NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN LÄMMINKOMPOSTI GREENLINE MASTER 375 L MUSTA -25˚C
KOMPOSTIHERÄTE BIOLAN 5,5 L
Thermotec™-teknologia takaa nopean ja erinomaisen puutarha- ja kotitalousjätteiden kompostoitumisen jopa kylmemmilläkin säillä. Oikealla käyttötavalla komposti pitää prosessin käynnissä jopa -25 °C:een asti.
1979
199.-
2023
Nro 2b Sunnuntaina 14.1.2023
ETELÄN UUTISET
Biolan Kompostiheräte nopeuttaa talous- ja puutarhajätteen kompostoitumista ja parantaa syntyvän kompostimullan laatua. Se on valmistettu rypsirouheesta, melassista ja merileväjauheesta.
www.etela.com
ilmoitus@etela.com
·
toimitus@etela.com
·
15
95
jakelu@etela.com
Maistuvaan ALKUVIIKKOON Smakligt I BÖRJAN AV VECKAN
TAVA L L I S TA PA R E M P I R U O K A K A U P PA E N B ÄT T R E M AT B U T I K
UUTUUS NYHET
Plussaetu/förmån
-10 %
Juustoportti
ELOISA JOGURTIT YOGHURT
Kariniemen
KANANPOJAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING
6
99 rs/ask
2
1 kg
hunajamarinoidut/honungsmarinerade 800 g (8,74/kg)
Plussaetu/förmån
-12 %
NOPEA KANAPASTA
RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS
Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 7,95 rs/ask (9,94/kg)
Kariniemen
GOURMET KANANPOJAN TUOTTEET KYCKLINGPRODUKTER
-16 %
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 5,99 rs/ask (16,19 -7,49/kg)
4
Snellman
Kokkikartano
MIKROATERIAT MIKROMÅLTIDER
2
pkt
-5-16 %
rs/ask
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 3,69-4,19 kpl/st. (13,97-12,30/kg)
PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS tai -KAURA FULLKORNSRÅGeller HAVRE
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 3,25 pkt (21,67-18,06/kg)
1
79 ps
49 kpl/st.
MINILUUMUTOMAATIT MINIPLOMMONTOMATER 250 g (3,96/kg)
9 kpl/st. 500-550 g (3,58-3,25/kg)
150-180 g (19,27-16,06/kg)
89
Plussaetu/förmån
Fazer
OHUEN OHUET -11 % KOKOLIHALEIKKELEET TUNNSKIVADE HELKÖTTSUPPSKÄRNINGAR
3 300 g (11,63/kg)
99
Plussaetu/förmån
tlk/brk
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,79 tlk/brk
370-800 g (13,49-6,24/kg)
Plussaetu/förmån
49
0
Espanja/Spanien, Marokko/Marocko
Plussaetu/förmån
-16-28 % Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 1,99-2,45 ps (4,45-3,98/kg)
99 rs/ask
TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA-KE 15.-17.1. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.
KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-22, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20
POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
HANKO-HANGÖ Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA!
TORSTAINA PAPERI & DIGI
SUNNUNTAINA DIGI
Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput
.
Alkaen
1675 € Asennettuna!
www.ek-automatic.com
www.etela.com
2 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024
Työryhmä ehdottaa sairaaloiden ja päivystysten vähentämistä
Raaseporin sairaalan perusterveydenhuollon päivystystoiminta taas uhattuna Sairaaloiden ja ympärivuorokautisten päivystysten työnjakoa selvittäneen työryhmän mukaan sairaala- ja päivystysverkkoa on tiivistettävä, koska väestö keskittyy isompiin kasvukeskuksiin. Työryhmä ei ehdota yksittäisten sairaaloiden lakkauttamisia, mutta esittää muutoksia niiden palveluvalikoimaan. Ympärivuorokautista perusterveydenhuollon päivystystä voidaan sen mukaan ylläpitää tulevaisuudessa ainoastaan erittäin pitkien etäisyyksien vuoksi. Tämä tarkoittaisi selvityksen mukaan Ivaloa ja Kuusamoa. Tammisaaressa sijaitsevassa Raaseporin sairaalassa toimii tätä nykyä perusterveydenhuollon ympärivuorokautinen päivystys sosiaali- ja terveysministeriön poikkeusluvalla. Työryhmä ehdottaa, että poikkeuslupamenettelystä luovutaan ja mahdollisuudesta ylläpitää pitkien etäisyyksien päässä olevissa yksiköissä perusterveydenhuollon tai akuuttilääketieteen ympärivuorokautista päivystystä säädettäisiin muulla tavalla. Yöaikaisten erillisten perusterveydenhuollon päivystyspisteiden vähentäminen alkaisi ehdotuksen mukaan ensimmäisessä vaiheessa vuonna 2026 ja päättyisi seuraavan vuoden lopussa.
Ei hyötyä suhteessa resursseihin Työryhmän mukaan yleislääketieteen tasoisissa terveysongelmissa yöajan fyysistä läsnäoloa edellyttävän päivystysvalmiuden ylläpito ei tuota riittävästi terveyshyötyä suhteessa resursseihin. Se toteaa myös, että tarjonta luo kysyntää. ”Väestö käyttää yöaikaista päivystystä, vaikka terveysongelma ei sitä vaatisi, mikäli palvelua tarjolla on”, selvityksessä todetaan. Työryhmän mukaan hyvinvointialueiden tulee varmistaa väestön palvelutarpeen ja terveysongelmien kiireellisyyden mukainen pääsy sote-keskuksiin virka-aikana, iltaisin ja viikonloppuisin ja sairaaloiden yhteispäivystyksiin. Näin voidaan hallita pitkiä etäisyyksiä ja kielellisten
Kansanedustaja Kvarnström tyrmää
Ympärivuorokautinen perusterveydenhuollon päivystys olisi perusteltua työryhmän mukaan tulevaisuudessa vain Pohjois-Suomessa, mutta ei enää Raaseporin sairaalassa. oikeuksien toteutumista. Työryhmän mukaan sairaaloiden portaittaisuudesta, yhteistyöstä ja työnjaosta tulee säätää lailla. Portaita olisi neljä, eli yliopistollinen sairaala, keskussairaala ja akuuttisairaala, joista säädettäisiin sairaaloittain. Alueet eivät voisi nostaa sairaaloiden profiilia omilla päätöksillään. Neljäs porras olisi sote-keskuksen osasto. Hyvinvointialue voisi päättää niistä itse mm. väestön palvelutarve huomioiden. Työryhmän mukaan näissä yksiköissä potilasturvallisuus ei edellytä ympärivuorokautista lääkärin läsnäolopäivystystä.
Kehittämishankkeesta pelastus? Selvityksen tehneen työryhmän ehdotuksia hyödynnetään säädettäessä sairaaloiden ja päivystysten kokonaisuudesta hallitusohjelman mukaisesti vuoden 2024 aikana. Säädösvalmistelun aikana tilannekuvaa tarkennetaan ja tehdään laaja vaikutusten arviointi. Hallitusohjelmassa tavoitteena on tässä kustannusten hillitseminen yhteensä 100 miljoonalla eurolla vuosittain vuodesta 2027 alkaen. Ohjelman mukaan jatkotyössä huomioidaan myös pitkät etäisyydet ja kielelliset oikeudet.
Näistä jälkimmäisestä saattaisi löytyä peruste paikallisen päivystyksenkin jatkamiselle. Hallitusohjelman mukaan Raaseporin ja Porvoon sairaaloiden yhteyteen perustetaan osaamiskeskus, joka keskittyy kielellisiin oikeuksiin sosiaali- ja terveydenhuollossa. Kyseessä on määräaikainen kehittämishanke vuosille 2024-2027 ja siihen on varattu kuluvalle vuodelle miljoona euroa.
Synnytyssairaaloitakin vähennettävä Jokaisella hyvinvointialueella Uuttamaata lukuun ottamatta tulisi olla yksi päivystävä akuuttisairaala, ellei siellä olisi keskus- tai yliopistosairaalaa. Uudenmaan alueen sairaalat olisi kuitenkin arvioitava samojen periaatteiden mukaan. Jokaisella hyvinvointialueella, ja edelleen Uuttamaata lukuun ottamatta, voisi olla yksi synnytyssairaala. Silti myös Uudellamaalla synnytyssairaaloiden määrää pitäisi työryhmän mukaan vähentää. Jäljelle jäävien yksiköiden vuosittaista synnytysten määrää pitäisi pyrkiä kasvattamaan myös Uudellamaalla. Työryhmä ehdottaa, että synnytysten lukumääriä koskevasta poikkeuslupamenettelystä luovutaan, eikä kri-
Yrittäjägallup:
Kotitalousvähennys lisää työllisyyttä Lähes puolet yrittäjistä arvioi, että kotitalousvähennys on lisännyt työllisyyttä, kertoo Suomen Yrittäjien tuore kysely.
Lisäksi 41 prosenttia vastaajista katsoo kotitalousvähennyksen vähentäneen harmaata taloutta. Kotitalousvähennyksen
työllisyysvaikutus on yrittäjien mielestä selvästi kasvanut. Kun asiaa kysyttiin helmikuussa kolmisen vuotta sitten,
teerinä olisi enää nykyinen vähintään tuhat synnytystä vuodessa. Sairaala- ja päivystysverkon muutosten tarkkoja kustannuksia hillitseviä vaikutuksia ei tässä vaiheessa voida tarkasti arvioida, koska selvitystyössä ei analysoitu sairaala- tai yksikkökohtaisia toimintoja luovuttavien ja vastaanottavien yksiköiden osalta. Selvitystyössä kustannusvaikuttavuuden arvio perustuu suoraan henkilöstösäästön vaikutukseen. ”Nykyinen sairaala- ja päivystysverkko ei ole enää vaihtoehto kansallisesti tarkastellen. Osaajat eivät riitä eikä palvelurakenne ole taloudellisesti kestävä. Julkisten sairaaloiden määrä ei voi nousta ja niiden määrän sekä ympärivuorokautisesti päivystävien ammattilaisrinkien määrän pitää laskea kansallisella tasolla”, työryhmä kiteyttää. Selvitystyön ohjausryhmän näkemyksen mukaan keskussairaaloita on vähennettävä, mutta lukumäärän tarkentamiseksi tarvitaan vielä lisää tietoa ja vaikutusten arviointia. Ohjausryhmässä tästä jätettiin eriäviä mielipiteitä. Työryhmän selvityksessä tuli huomioida myös valmiuden ja varautumisen näkökulmat. 32 prosenttia arvioi sen lisänneen työllisyyttä. Kotitalousvähennyksen korotuksen arvioidaan hyödyttävän yrityksiä laajalti. Lähes joka neljäs yritys arvioi, että vähennyksen korottamisesta olisi hyötyä yritys-
Oppositiopuolue SDP:n raaseporilainen kansanedustaja Johan Kvarnström suhtautuu erittäin kriittisesti sosiaali- ja terveysministeriön työryhmän esittämiin ehdotuksiin. Hän vaatii, että hallitus hylkää ehdotus päivystävien sairaaloiden määrän rajusta vähentämisestä. Huoli riittävästä henkilöstöstä ja potilasturvallisuudesta on Kvarnströmin mukaan yhteinen, mutta haasteita ei voida ratkaista radikaalilla keskittämisellä. Sen sijaan tulee puuttua henkilöstöpulaan ja kiinnittää enemmän huomiota ennaltaehkäisevään terveydenhuoltoon ja perusterveydenhuoltoon. -On selvää, että Uudellamaalla ei ole liikaa synnytyssairaaloita, pikemminkin päinvastoin. Työryhmän ehdotus on yksipuolinen ja poliitikkojen on kannettava vastuu kokonaisuudesta. Siksi on tärkeää, että työryhmän asettanut hallitus perääntyy säästövaatimuksistaan ja antaa hyvinvointialueille mahdollisuuden toteuttaa sote-uudistuksen tavoitteita, Kvarnström sanoo. Hänen mukaansa pula eri-
koistuneesta terveydenhuoltohenkilöstöstä ei ole ikuinen totuus, vaan haaste joka voidaan ratkaista. -Koulutus on keskeinen osa ratkaisua. Toinen on maahanmuutto, ja tältä osin hallituksen linjaukset vain pahentavat ongelmaa, kun maahanmuuttopolitiikkaa kiristetään joka suuntaan kuten perussuomalaiset toivovat. Ilman maahanmuuttoa väestörakenteen haasteet kasvavat niin suuriksi, että keskittäminen tulee ennemmin tai myöhemmin vastaan, Kvarnström näkee. Hän huomauttaa, että Raaseporin sairaalan kaltaiset yleislääkäripäivystykset eivät sido suurta määrää henkilökuntaa. Tammisaaressa toimii perusterveydenhuollon ympärivuorokautinen päivystys. -Nämä ovat juuri sellaisia lähipalveluja, joita ei voida keskittää. Hallituksen on katsottava kokonaisuutta, turvattava lähipalvelut, puututtava henkilöstöpulaan ja uskallettava panostaa hoitoon riittävästi. Ongelmat eivät katoa säästämällä ja keskittämällä, Kvarnström sanoo.
Kansanedustaja Wickström kriittisenä RKP:n varapuheenjohtaja, inkoolainen kansanedustaja Henrik Wickström sanoo suhtautuvansa kriittisesti tuoreeseen sairaalaselvitykseen ja sen ehdotuksiin, joita puolue ei hänen mukaansa tule hyväksymään sellaisenaan. -Sairaalaverkkoa koskeva raportti perustuu virkamiesten työhön ja nyt on poliitikkojen aika ryhtyä tarkastelemaan kokonaisuutta. Selvityksen sisältö on analysoitava nyt huolellisesti. Uusimaa on kasvava maakunta ja on tärkeää, että tässä huomioimaan myös sen erityispiirteet, Wickström sanoo. -On tärkeää, että meillä on Lohjan synnytyssairaala ja Raaseporin sairaalan päivys-
tys. Kyse on myös palveluista omalla äidinkielellä ja tämäkin näkökulma on huomioitava, hän jatkaa. Wickström toteaa, että henkilöstöpula on yksi sote-alan valtakunnallisista haasteista, mutta samalla hän pohtii, olisiko työryhmän esitys oikea tie asian korjaamiseksi. -Meidän on tarkasteltava myös muita toimenpiteitä. Samoin pitää pystyä määrittelemään, mitä lähipalveluilla tarkoitetaan ja mitä ne ovat. Työskentelemme aktiivisesti hyvän ratkaisun löytämiseksi. Mitään päätöksiä ei ole tehty, emmekä ole allekirjoittaneet tätä selvitystä, Wickström sanoo.
toiminnalle. Rakennusalalla joka toinen vastaajista arvioi, että vähennyksen laajentaminen hyödyttäisi yritystä. -Kannustamme hallitusta harkitsemaan vähennyksen korotusten laajentamista työllisyystoimena ja varsinkin ra-
kentamisen alan tukitoimena, Suomen Yrittäjien veroasiantuntija Jukka-Pekka Hellman sanoo. Pienten ja keskisuurten yritysten näkemyksiä selvittävään kyselyyn vastasi joulukuussa 1 240 pk-yritysten edustajaa.
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024 - 3
Asukaskohtaiset päästöt edelleen koko maan pienimmät
Energiasektorin päästöt ottivat Uudellamaalla takapakkia Uudenmaan kuntien yhteenlasketut kasvihuonekaasupäästöt ovat vähentyneet 28 prosenttia vuodesta 2005, selviää Suomen ympä. ristökeskuksen ennakkotiedoista. Tulos heikkeni vuonna 2022 hieman edellisvuodesta, jolloin päästöt olivat vähentyneet 29 prosenttia. Tähän on vaikuttanut erityisesti kaukolämmön päästöjen lisääntyminen. Vuonna 2022 kaukolämmön päästöt olivat 14,4 prosenttia suuremmat kuin vuotta aiemmin. Uudenmaan päästöt ovat edelleen hieman yli viidennes koko maan päästöistä. Päästökehityksessä Uudenmaan päästöt erottuvat koko maan tilanteesta, sillä maakunnan päästöt kasvoivat 2,1 prosenttia, kun kaikkien Suomen kuntien päästöt laskivat 2,7 prosenttia. Vuoteen 2005 verrattuna Suomen kuntien päästöt ovat laskeneet 29,6 prosenttia. Edellisvuodesta poiketen kaukolämpö on Uudenmaan suurin päästölähde (32,8 % kokonaispäästöistä) ohittaen tieliikenteen (30,8 %). Kolmanneksi suurin päästölähde on kulutussähkö 10,7 prosentin osuudella.
Raaseporissa pienimmät päästöt Raaseporissa kokonaispäästöt laskivat 31 prosenttia vuodesta 2005 vuoteen 2021 ja asukaskohtaiset päästöt 29 prosenttia samalla aikavälillä. Asu-
Läntisen Uudenmaan kunnissa pienimmät asukaskohtaiset päästöt ovat Raaseporissa. Hanko pääsee lähelle, mutta Inkooseen verrattuna ero on jo paljon suurempi. kaskohtaiset päästöt olivat Raaseporissa kaksi vuotta sitten 6,4 hiilidioksidiekvivalenttitonnia. Suurimmat päästölähteet olivat tieliikenne (55 hiilidioksidiekvivalenttitonnia), maatalous (22) ja öljylämmitys (16,8). Kulutussähkön osuus Raaseporin kokonaispäästöistä oli 12,6 ja kaukolämmön 2,8. Hangossa kokonaispäästöt laskivat vuodesta 2005 vuoteen 2021 peräti 39 prosenttia ja asukaskohtaiset päästöt noin viidenneksen. Asukaskohtaiset päästöt olivat Hangossa 6,7 hiilidioksidiekvivalenttitonnia. Suurimmat
päästölähteet olivat tieliikenne (14,7), öljylämmitys (7,8) ja teollisuus (6,9). Vesiliikenteen osuus oli 5,9, kulutussähkön 3,9 ja kaukolämmön 1,6. Inkoossa kokonaispäästöt ja myös asukaskohtaiset päästöt laskivat 30 prosenttia vuodesta 2005 vuoteen 2021. Asukaskohtaiset päästöt olivat Inkoossa vuonna 2021 seudun kunnista korkeimmat ja 7,4 hiilidioksidiekvivalenttitonnia. Suurimmat päästölähteet Inkoossa olivat tieliikenne (10,5 CO2-tonnia), maatalous (7,2) ja työkoneet (4,6). Kulutussähkön osuus Inkoon kokonaispäästöistä oli
3,5 ja kaukolämmön vain 0,3.
Kaukolämmössä merkittävä muutos Uudenmaan 14,4 prosentin kasvu kaukolämmön päästöissä on merkittävä, sillä koko maassa kaukolämmön päästöjen kasvu oli vain 2,3 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Isosta muutoksesta huolimatta kaukolämmön päästöt eivät nousseet Uudellamaalla vuosien 2005 ja 1990 tasoille. Syy kaukolämmön päästöjen kasvuun on Venäjän aloittaman hyökkäyssodan vaikutukset energiamarkkinoihin ja kaukolämmön polttoaine-
valintoihin. Myös Uudellamaalla kaukolämmön tuottajat joutuivat polttoaineiden saatavuuden ja hintojen nousun takia hidastamaan työtään hiilineutraaliustavoitteittensa saavuttamisessa. Esimerkiksi biopolttoaineita korvattiin hiilellä ja maakaasua öljyllä, turpeella ja hiilellä. -Uudellamaalla, kuten myös koko maassa, energian kulutus laski, sillä säät olivat lämpimät ja energiaa säästettiin hintojen nousun vuoksi. Kulutuksen lasku ei kuitenkaan riittänyt vastapainoksi fossiilisten polttoaineiden käytön lisääntymisestä aiheutuville päästöille, Uudenmaan liiton projektipäällikkö Salla Lahtinen kertoo. Sodan vaikutuksista huolimatta kaukolämmön tuotannon päästökehitys on edellisien vuosien tapaan jatkunut alueellisesti epätasaisesti. Kaukolämmön päästöt vähenivät vuoden 2022 aikana merkittävästi esimerkiksi Porvoossa ja Askolassa.
Vuoteen 2005 verrattuna Suomen kuntien päästöt ovat laskeneet 29,6 prosenttia. Vuonna 2022 suurimmat kasvihuonekaasujen päästölähteet olivat edellisvuosien tapaan tieliikenne (28,4 % kokonaispäästöistä), maatalous (20,3 %) ja kaukolämmön tuotanto (15,2 %).
Myös asukaskohtaiset päästöt ovat kaikissa Suomen kunnissa pienentyneet kolme prosenttia, mutta Uudellamaalla ne ovat kääntyneet prosentin nousuun. Tästä huolimatta Uudenmaan asukaskohtaiset päästöt ovat edelleen Suomen maakunnista pienimmät. Vaikka päästöt kokonaisuudessaan lisääntyivät Uudellamaalla, maakunnassa on tapahtunut myös positiivista päästökehitystä. Esimerkiksi öljylämmityksen päästöt pienenivät 12,9 prosenttia edellisvuodesta ja jätteiden käsittelyn 7,1 prosenttia. Tieliikenteen päästöt sen sijaan nousivat 3,1 prosenttia. -Päästökehitys on haastava suhteessa Uudenmaan kunnianhimoiseen tavoitteeseen saavuttaa hiilineutraalius jo vuoteen 2030 mennessä. Hyökkäyssodan aiheuttamasta takapakista huolimatta energiasektorin näkymät ovat positiiviset sillä oletuksella, että energiayhtiöiden investointisuunnitelmat toteutuvat, Uudenmaan liiton johtava ilmastoasiantuntija Pia Tynys toteaa. -Tieliikenteen päästöt vähenevät hitaasti ja ratkaisujen löytäminen on kuntien ja maakunnan tasolla haastavaa. Kansallisen tason tuki olisi tärkeä. Tarvitsemme vaikuttavia, laajassa yhteistyössä tehtäviä lisätoimenpiteitä kaikilla sektoreilla. Tulemme kartoittamaan niitä keväällä yhdessä sidosryhmien kanssa, Tynys jatkaa.
vähintään 15-vuotias ja hänellä on oltava maanomistajan lupa, Kontola sanoo. Poliisi toivoo, että havainnot latuja pilaavasta tai vaaraa laduilla aiheuttavasta ajamisesta soitetaan saman tien hätänumeroon 112. Näin poliisipartio voi mahdollisuuksien mukaan saapua tehtävälle no-
peastikin. -Poliisi ei todennäköisesti jahtaisi mönkijää maijallaan pitkin latuja. Sen sijaan meillä on käytössämme muita hyviä mahdollisuuksia, joilla voimme reaaliaikaisesti seurata ajoneuvon liikkeitä ja lähestyä sitä sitten oikealla hetkellä, Kontola toteaa.
Koko Suomen kuntien päästöt vähentyneet
Yksittäisiä valvontapyyntöjä alueelta
Hiihtoladuille kaivataan poliisia, mutta ei laturaivon vuoksi Länsi-Uudenmaan poliisi on talven mittaan saanut yksittäisiä valvontapyyntöjä, joissa poliisin läsnäoloa toivotaan hiihtolatujen läheisyyteen. Perinteisen suomalaisen laturaivon sijaan pyyntöjen taustalla on ollut kuitenkin moottoriajoneuvot, kun hiihtoladuilla on ajettu esimer-
kiksi mönkijöillä. Ajelun päätteeksi ladut ovat jääneet toisinaan käyttökelvottomaan kuntoon. -Toistaiseksi poliisille on Länsi-Uudellamaalla tehty yksi rikosilmoitus vahingonteosta, joka tapahtui Oittaan ja Karhusuon välisellä ladulla. Joulukuun alussa hieman
myöhempään illasta liikkeellä ollut hiihtäjä havaitsi laduilla juurikin mönkijällä ajaneen kaksikon, tutkinnanjohtajana toimiva rikosylikonstaapeli Jari Saarelainen kertoo. Maastossa moottorikäyttöisellä ajoneuvolla liikkuminen edellyttää 15 vuoden ikää ja maanomistajan lupaa. Ko-
misario Hannu Kontola kertoo, että laduilla luvattomasti ajava ja ladut tahallaan ajamisellaan käyttökelvottomaksi tekevä kuljettaja voi syyllistyä vahingonteon lisäksi maastoliikennerikkomukseen. -Maastossa moottorikäyttöisellä ajoneuvolla liikuttaessa kuljettajan täytyy olla
1,5 vuotta vankeutta törkeästä pahoinpitelystä ja muista rikoksista (Hanko) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on tuominnut vuonna 2002 syntyneen miehen vuoden ja kuuden kuukauden vankeuteen törkeästä pahoinpitelystä ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Rangaistuksesta vähennettiin vapaudenmenetysaika lokakuusta joulukuuhun, jonka vastaaja oli kiinniotettuna asian takia. Teot tapahtuivat Hangossa viime vuoden lokakuussa. Käräjäoikeus katsoi näytön perusteella selvitetyn, että asianomistajaan oli kohdis-
tettu väkivaltaa teräaseella ja puisella kepillä. Esitutkinnassa asianomistaja nimesi vastaajan tekijäksi, mutta kiisti käräjäoikeudessa muistavansa tapahtumasta mitään tai tienneensä tekijää runsaan alkoholinkäytön vuoksi. Käräjäoikeus katsoi, ettei asiassa ole syytä epäillä vastaajan tunnustamisen oikeellisuutta, eikä tekijästä jäänyt varteenotettavaa epäilyä. Vastaaja oli aiheuttanut asianomistajan päähän ruhjeen ja kaksi haavaa sekä jalkaan runsaasti verta vuotaneen pis-
tohaavan. Tuomio virkamiehen väkivaltainen vastustamisesta liittyi kiinniottotilanteeseen, jossa vastaaja oli lähtenyt juoksemaan poliisia karkuun. Poliisi sai epäillyn kiinni, jonka jälkeen tämä oli potkaissut toista poliisia käteen, jossa tämä oli pitänyt etälamautinta. Käräjäoikeus katsoi, että vastaajan aiemman rikollisuuden vuoksi asiassa ei ollut edellytyksiä ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Vastaajalle oli tuomittu keväällä
2020 kahden vuoden ehdollinen vankeusrangaistus ja kolmen kuukauden ehdollinen vankeusrangaistus alkuvuodesta 2022. Joulukuun alussa vastaaja oli tuomittu kuuden kuukauden vankeuteen yhteensä 24 rikoksesta, jotka olivat pääosin varkauksia. Tuomio tuli myös pahoinpitelystä ja kahdesta lievästä vahingonteosta. Käräjäoikeus päätti, että kyseinen rangaistus lieventää joulukuun lopussa tuomittua uutta rangaistusta kuukaudella.
nereaktioiden mittaamisessa viestinnässä. Tunnin kestävät tilaisuudet järjestetään Teamsin välityksellä ja ne ovat avoimia kaikille kiinnostuneille. Ilmoittautuminen tapahtuu Länsi-Uudenmaan ympäristöklusterin verkkosivujen kautta. Ensimmäiseen webinaariin tulee ilmoittautua tammikuun 15. päivään men-
nessä. Seuraava webinaari järjestetään 6. helmikuuta ja kolmas tilaisuus on 12. maaliskuuta. Länsi-Uudenmaan ympäristöklusteri on alueen yritysten, kuntien ja yhteisöjen perustama yhteistyö- ja oppimisverkosto. Läntisellä Uudellamaalla sen kuntajäsenet ovat Inkoo, Siuntio ja Lohja.
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER www.hurjapiruetti.com
Hurja startti vuoteen Hurja start på året
8.1.2024
Webinaarisarja tekoälystä Länsi-Uudenmaan ympäristöklusteri järjestää kolmiosaisen webinaarisarjan tekoälystä. Tammikuun webinaarissa LUT-kauppakorkeakoulun professori Paavo Ritala kertoo yleisesti tekoälystä sekä sen tuomista uhista ja mahdollisuuksista. Helmikuussa kuullaan esimerkki tekoälyn konkreettisesta hyödyntämisestä, kun
Rosk´n Rollin kuljetuspäällikkö Mika Toivari esittelee IoT-ratkaisua kunnallisessa jätehuollossa. Lyhenne tulee sanoista internet of things ja se tarkoittaa verkkoon liitettyjen laitteiden verkostoa. Maaliskuussa järjestetään webinaarisarjan viimeinen osa, jossa Haaga-Helian Heidi Kock kertoo siitä, miten tekoälyä voi hyödyntää tun-
Lue lisää/Läs mer
https://www.tanssikoulut.fi/hurjapiruetti
Tervetuloa mukaan! Välkommen med!
4 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024
.
Taidokkaassa esityksessä ilmaan saatiin muotoutumaan valotekniikalla jopa Hangon juhlavuoden logo.
Yleisötapahtumassa oli mahdollisuus myös yhteiskuvaan kauniiden valoenkeleiden kanssa. Varsinainen kansanjuhla on elokuussa.
Vesitorni valaistiin juhlan kunniaksi kaupungin vaakunan väreillä.
Juhlaliput on nostettu salkoon ja juhlavuosi aloitettu Hankoniemen kärjessä.
Uusi rahasto lasten ja nuorten hyväksi juhlan kunniaksi
Hanko täytti 150 vuotta, presidentiltä tervehdys (Hanko) Hangossa polkaistiin juhlavuosi käyntiin kuntalaisten ja kutsuvieraiden kanssa. Ohjelmassa oli juhlajumalanpalvelus, tuli- ja valoshow, kaupunginvaltuuston juhlakokous ja kutsuvierasillallinen keskiviikkona 10. tammikuuta, jolloin tuli kuluneeksi päivälleen 150 vuotta kaupungin perustamisesta. Kirkkopuistossa järjestettyyn merkkivuoden ensim-
mäiseen kansanjuhlaan saapui runsaasti yleisöä seuraamaan helsinkiläisen Belenos Group of Artsin taidokasta valo- ja tuliesitystä, jossa ilmaan saatiin muotoutumaan valotekniikalla jopa Hangon juhlavuoden logo. Kulttuurijohtaja Jennika Friman lupaa, että juhlavuosi tulee olemaan kaikkinensa tapahtumarikas ja mielenkiintoinen. Varsinainen kansan-
juhla järjestetään Hangonpäivillä elokuun lopussa. Lisäksi Puolustusvoimien lippujuhlan päivän paraati kesäkuun alussa järjestetään tänä vuonna Hangossa.
Mukana historian tapahtumissa Tuli- ja valoesityksen vielä jatkuessa päättäjät olivat jo koolla viereisessä valtuustosalissa. Kaupunginjohtaja De-
nis Strandell luki valtuuston juhlakokouksen alkajaisiksi tasavallan presidentti Sauli Niinistön lähettämän tervehdyksen juhlivalle Hangolle. Siinä todetaan alueen historian ulottuvan pidemmälle kuin vuoteen 1874 ja olevan myös paljon rikkaampi. ”Sijaintinsa vuoksi Hanko on ollut osallisena suurvaltapolitiikan tapahtumissa. Ennen kaupungin perustamista
Stubb ja Haavisto nuorten suosikit Axxellin varjovaaleissa (Raasepori) Karjaan Axxellin opiskelijat osallistuivat kuluneella viikolla Nuorten vaaleihin eli nk. var-
Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET
PASSIKUVAT
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi
lokset julkistetaan tulevalla viikolla. Nuorten vaalit on valtakunnallinen äänestystapahtuma peruskouluissa, lukioissa, ammatillisissa oppilaitoksissa, työpajoilla, harrastusryhmissä ja nuorisotoiminnassa. Nuorten vaalit on etenkin oppimis- ja opetustapahtuma, jossa nuoret tutustuvat vaaleihin, puolueisiin ja ehdokkaisiin, ja saavat samalla kokemusta äänestämisestä. Samaan aikaan järjestettiin myös Politiikkaviikko, joka perehdytti nuoria yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen ja toimintaan. Allianssin mukaan nuorten yhteiskunnallinen osallistu-
minen on vahvasti eriytynyttä mm. perhetaustan, koulutustason ja sukupuolen mukaan. Koulujen ja oppilaitosten demokratiakasvatus on yksi keskeisimmistä keinoista, joilla varmistetaan että nuoret kokevat kuuluvansa yhteiskuntaan ja voivansa vaikuttaa esimerkiksi äänestämällä vaaleissa. Presidentinvaali on sunnuntaina 28. tammikuuta. Ennakkoäänestys järjestetään 17.-23. tammikuuta. Jos joku ehdokkaista saa ensimmäisessä vaalissa enemmän kuin puolet annetuista äänistä, hänet valitaan suoraan presidentiksi. Mahdollinen toinen vaali on sunnuntaina 11. helmikuuta.
Tarkastus 65 € TANDTANT 044 9888 300 (kelakorvauksella 35 €)
Kokoomuksen Alexander Stubb voitti Nuorten vaalit Axxellissa saaden liki puolet opiskelijoiden äänistä. (Kuva: Axxell)
jovaaleihin presidentinvaalin lähestyessä. Äänestämässä kävi liki sata opiskelijaa ja äänestysaktiivisuus oli 74 prosenttia. Kokoomuksen ehdokas Alexander Stubb sai 48 prosenttia nuorten äänistä. Valitsijayhdistyksen asettama Pekka Haavisto tuli toiseksi saaden 15 prosenttia äänistä. Vaalitoimitsijoina toimivat Axxellin opiskelijakunnan hallituksen jäsenet. Opettaja Nathalie Skoog kertoo, että Nuorten vaaleihin osallistuminen on tärkeä osa Axxellin demokratiakasvatusta. Vaalit järjestää Suomen nuorisoalan kattojärjestö Allianssi. Valtakunnalliset tu-
hammaslääkäri/tandläkare Johanna Grönholm Keskuskatu 108 A 1, Karjaa www.tandtant.com
Meillä käy epassi. Vi tar epassi.
Tarvittaessa hammasröntgenkuvat 21-51 €. Tervetuloa kutsupotilaaksi tarkastuksen kautta! Autamme myös lohkeamapotilaita mahdollisuuksien mukaan.
Hangon vesillä on todistettu ruotsalaisten ja venäläisten laivastotaisteluita. Sittemmin molempien maailmansotien tapahtumat vyöryivät myös kaupunkiin. Ei mikään ihme siis, että Hankoniemi on ollut linnoitusten kohde. Nykyään alueella harjoittelevat läntiset liittolaisemme”, presidentti Niinistön tervehdyksessä mainitaan. ”Kotikaupunkinne hiekka-
rannat tarjoavat matkalaisille nähtävää ja nautittavaa. Voitte olla ylpeitä kauniista rannikon luonnostanne, jota saavutaan katsomaan ympäri Suomen”, presidentti tervehtii Hankoa, jota ympäröi niemen kärjessä meri kolmella suunnalla. ”Kaupunkinne täyttää tänä vuonna 150-vuotta” tervehdyksessä lukee virheellisesti väliviivan kera. Saattaa olla, että kansliassa mietittiin tekstiä laa-
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024 - 5
.
”Kaupunkinne täyttää tänä vuonna 150 vuotta, mutta alueenne historia on tätäkin pidempi ja rikkaampi”, tasavallan presidentti kirjoittaa tervehdyksessään. Kirjainten ja numeroiden väliin on pantu virheellisesti väliviiva ja historiaa tämäkin. Tervehdyksessä muistetaan myös sanonta, jonka mukaan Hangossa paistaa aina aurinko.
Suomen Leijonan ritarimerkki kiinnitettiin juhlakokouksessa kaupunginjohtaja Denis Strandellin ja Suomen Valkoisen Ruusun ansioristi Lasse Tallqvistin rintapieleen.
Hangon tuleva kaupunginjohtaja Petra Ståhl osallistui juhlallisuuksiin. Virantoimitus alkaa helmikuun alussa.
Denis Strandell sekä puheenjohtajat Aila Pääkkö ja Sture Söderholm kävivät läpi pitopalvelun kanssa askelmerkit ennen illallisvieraiden saapumista.
juhlivalle kaupungille dittaessa 150-vuotiasta päivänsankaria, eli historiaa tämäkin.
Rahasto, merkit ja illallinen Kaupunginvaltuusto päätti perustaa juhlavuosirahaston, jonka tarkoituksena on tukea hankolaisten lasten ja nuorten hyvinvointia. Rahastosta voidaan palkita myös heidän tekemiään kehittämisideoita. Kaupunki sijoittaa 15
000 euroa rahaston alkupääomaan. Kaupunginvaltuutetut ja viranhaltijat luopuivat juhlakokouksen palkkioista ja vastaava summa sijoitetaan uuteen juhlarahastoon, jonka varojen käyttämisestä päättää kaupunginhallitus. Valtuuston kokouksessa jaettiin vielä kunniamerkit eläkepäiville keväällä siirtyvälle Strandellille ja niistä jo nauttivalle entiselle kanslia-
päällikölle Lasse Tallqvistille. -Tällainen kunnianosoitus ei tule siitä, että on ollut kahdeksan vuotta kaupunginjohtajana. Se tulee pikemminkin 40-vuotisesta työurasta, ja siitä että on ollut sinä aikana kaksi vuotta varustamossa ja 30 vuotta finanssimaailmassa, Strandell sanoi. -Lisäksi minulla on sellainen käsitys, että näissä valintakriteereissä painaa myös
yhteiskunnallinen vaikuttaminen. Tässä huomioidaan varmaan 15 vuotta Kirkkonummen kunnanvaltuustossa ja yli 50-vuotinen vapaapalokuntatoiminta, joka alkoi kohdallani teininä ja jatkuu edelleen täällä Hangossa, Strandell sanoi ja kiitti kaupunkia ja presidenttiä Tallqvistin tapaan. Uusi kaupunginjohtaja Petra Ståhl aloittaa virassaan helmikuun alussa. Myös hän
Koronarokotteita annettu enemmän kuin viime talvena Syksyllä alkanut koronarokotuskierros on edistynyt Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan hyvin hyvinvointialueilla. Syystalven tehosteannoksia on annettu jo yli 905 000, mikä on enemmän kuin vuosi sitten. Määrä voi olla todellisuudessa vielä suurempi tiedonsiirtoon liittyvien viiveiden vuoksi. Koko väestöstä noin 16 prosenttia on saanut koronatehosteannoksen. 65-79-vuotiaista tehosteannoksen on saanut yli 54 prosenttia ja 80 vuotta täyttäneistä 60 prosenttia. Monilla hyvinvointialueilla 80 vuotta täyttäneiden rokotuskattavuus on yli 10 prosenttiyksikköä korkeampi kuin viime kaudella. Länsi-Uudenmaan hy-
vinvointalueella rokotuskattavuus oli vuoden 2024 ensimmäisellä viikolla kaikissa ikäluokissa yhteensä 12,9 prosenttia. Yli 80-vuotiaiden keskuudessa rokotuskattavuus oli hieman alle 60 prosenttia ja 65-79-vuotiaiden ikäryhmässä vastaavasti 56 prosenttia. 18-64-vuotiaiden ikäryhmässä rokotuskattavuus oli neljä prosenttia. -Rokottaminen päästiin aloittamaan hieman myöhemmin kuin syksyllä 2022, mutta jo marraskuun puolivälin jälkeen saavutettiin viime vuotta vastaavat rokotuskattavuudet. Vuodenvaihteessa koronarokotteen kattavuus oli jo vuodentakaista korkeampi, THL:n johtava asiantuntija Mia Kontio tiedottaa.
-Edellisestä tehosterokotuksesta on tänä syksynä kulunut pidempi aika kuin vuosi sitten. Se ja alkusyksyn epidemia-aalto voivat osaltaan selittää, miksi kiinnostus koronarokotuksia kohtaan on ollut suurempaa, hän jatkaa. Hyvästä menekistä huolimatta rokotteita jää myös käyttämättä. Niitä varataan riittävästi myös sellaiseen tilanteeseen, jossa taudinkuva tai taudinaiheuttaja muuttuu ja riskiryhmien koko tästä syystä kasvaa, THL perustelee. Tänä syksynä muutoksia ei ole ollut. THL suosittelee koronarokotteen tehosteannosta 65 vuotta täyttäneille, 18 vuotta täyttäneille lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluville sekä 12 vuotta täyttäneille voimak-
kaasti immuunipuutteisille. Koronarokotukset jatkuvat hyvinvointialueilla edelleen. Tehosteannosta ei tarvitse, jos on sairastanut koronataudin tai saanut tartunnan syksyn tai talven 2023-2024 aikana. -Koronavirustartunta voimistaa suojaa vakavaa tautia vastaan vähintään yhtä hyvin kuin rokote. Rokottamisesta ei ole odotettavissa lisäsuojaa tartunnan jälkeen, THL:n tutkimuspäällikkö Merit Melin sanoo. Syksyn koronaepidemia on laantumassa Suomessa, mutta virusta kiertää väestössä jatkuvasti. Maailman terveysjärjestö totesi joulukuussa, että toistaiseksi ei ole syytä muuttaa käytössä olevien koronarokotteiden koostumusta.
osallistui keskiviikkona juhlallisuuksiin ja oli valintansa jälkeen ensimmäistä kertaa Hangossa tutustumassa paikallisiin. Illalliselle kokoonnuttiin kaupungintalon juhlasaliin saaristolaishengessä. Alkuruoka oli lohi-tillimosaiikki, piimä-lipstikkavaahto ja saaristolaisleipäkrutonki. Pääruokana tarjottiin härkää juusto-perunakakulla ja tummalla puolukkakastikkeella. Juustolautaselta
löytyi Peltolan blue ja Tenholan premium-juusto, jälkiruokana tarjoiltiin maitovanukas, marjamelbaa ja kauratuile. Ruokajuomaksi nautittiin viiniä. Konjakki tai likööri oli kahvin kyljessä, mutta snapsilaseja ei ennen puoltayötä päättyneessä juhlassa nosteltu. Hanko-valssin sävelten vaietessa vesitorni oli valaistu jo tunteja aiemmin Hangon kaupungin vaakunan väreihin.
KOKO KOTI KYMPILTÄ! REMONTTI HELA HEMMET HELAKOKO RENOVERINGEN ALK./FR. FRÅN KYMPPI! 100 €/KK/MÅN Kattoremontit / Takrenoveringar Ulkoverhoukset / Fasader Ikkunat / Fönster
BESTÄLL GRATIS TILAA ILMAINEN ITIONSBEDÖMNING KOND KUNTOKARTOITUS OCH PLANERING! JA SUUNNITTELU! SOITA & VARAA AIKA / RING & BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173
uokakauppojen kassoil- vikkeiden kanssa.” Merkintä tysmateriaalista valmistetut uomessa romutettiin viila myytäviin muovi- ja lisätään sellaisiin kauppakas- kauppakassit eivät aina ole S me vuonna noin 70 000 R paperikasseihin lisätään uusi seihin, jotka eivät täytä elin- laadultaan sellaisia, että ne ajoneuvoa. Tämä oli 17 promerkintä, jossa lukee: ”Tämä kassi ei sovellu kosketukseen pakkaamattomien elintar-
tarvikekontaktimateriaaleille asetettuja vaatimuksia, Ruokavirasto tiedottaa. Kierrä-
soveltuisivat kosketuksiin pakkaamattomien elintarvikkeiden kanssa.
senttia vähemmän kuin vuonna 2022, Suomen Autokierrätys Oy tiedottaa.
Ovet / Dörrar
Markku Koistinen 0400 670 397
(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI www.etela.com
6 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024
Kristian Hortelin keilasi voittoon Hangossa . Suunnistuksen SM-viesti vyöryy Inkooseen vuonna 2026. Kuva viime vuoden FSO:n mestaruuskisojen viestistä Raaseporissa. (Kuva: OK Raseborg)
OK Raseborgille suunnistuksen SM-viestin vetovastuu (Raasepori) Suomen Suunnistusliiton tapahtumaryhmä on valinnut järjestäjiä lajin SM-kisoille vuosille 2026 ja 2027. SM-viestin vuonna 2026 ottaa vastuulleen OK Raseborg, joka tulee viemään noin 2 000 suunnistajan riennot läntisessä Inkoossa sijaitsevalle kilpailualueelle. Raaseporilaisseura on järjestänyt SM-mittelöt kahdesti aiemmin, vuonna 2009 yösuunnistuksessa ja kymmenen vuotta myöhemmin pitkällä matkalla. Seuran puheenjohtaja Kristian Forsellin mukaan SM-tapahtuman myöntämisellä on iso merkitys. -Vaativan ja korkeatasoisen kilpailun järjestäminen aktivoi seuran jäseniä toisella tavalla kuin jokavuotisten kansallisten kisojen järjestäminen. Saamme tehtyä uuden kartan ja tuotua tätä suunnistuskolkkaa paremmin esiin. Jos joku on unohtanut, miten hienoa suunnistusmaastoa eteläisellä Uudellamaalla on, niin kisojen kautta voimme siitä muistuttaa. Kenties lajin pariin hakeutuu myös sellaisia, jotka SM-tapahtuman myötä kiinnostuvat siitä ja tu-
tustuvat siihen, Forsell sanoo. Kirkkonummen Lynx järjestää samana syyskuun viikonloppuna SM-keskimatkan. -Olemme tässä kimpassa Lynxin kanssa, sillä keskimatkan ja viestin SM-tapahtumat pidetään perinteisesti samana viikonloppuna, eikä kisapaikkojen välillä saa olla liikaa etäisyyttä, Forsell mainitsee. Hänen mukaansa suunnistuksen SM-viestikilpailu kysyy kompaktia aluetta, jollainen on Inkoon perukoilta kohdennettu. Yhden päivän eteen tullaan tekemään tuhottomasti talkootunteja ja työt ovat jo täydessä vauhdissa. Tänä vuonna OKR:n päätapahtuma on huhtikuun puolivälissä pidettävä kevätkilpailu. Keskimatkan koitos kuuluu Paraisten PIF:n kanssa järjestettävään kevättriplaan, jossa käydään ensin kevätyön viesti ja Saaristorastit Varsinais-Suomessa ja viikonlopun päätteeksi Raaseporin etappi. Kevätkilpailu suunnistetaan Gennarbyn lähistöllä, missä OKR isännöi viime vuonna FSO:n mestaruuskisoja. Kisaan odotetaan 500-600 osallistujaa.
Maanantai 15.1.
Urheiluruutu 21.00 Presidenttitentti: Olli Rehn 22.00 Time - Sovituksen aika (16) 22.50 Oddasat 23.05 Prisma: Maa - elämän planeetta 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Uutisikkuna
TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty (12) 10.55 Pisara 11.00 Kieltolaki: Uho 12.00 Eränkävijät: Äijän retket 12.13 Eränkävijät: Äijän retket 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Kaasua, komisario Palmu (7) 14.50 Arto Nyberg 15.34 Presidenttitentti: Harry Harkimo 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.07 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 19.30 Lasten saattohoito (S) 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55
Tiistai 16.1.
TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Tähdet kertovat, komisario Palmu (7) 14.50 Helsinki valmistautuu Olympialaisiin 15.05 Kotkan Ruusu 15.34 Presidenttitentti: Olli Rehn 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen
Keskiviikko 17.1.
TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kätilöt 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Vodkaa, komisario Palmu (12) 14.52 Rescue Me! - Koirien tarina (7) 15.20 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7
TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.1. 6.53 Kuu ja minä (S) 7.16 Olivia (S) 7.27 Laura (S) 7.39 Robo ja riiviöt (S) 7.44 Barbapapa (S) 7.57 Ryhmä Hau (S) 8.22 Galaxi 8.23 Tero hoitaa (7) 8.34 Taruvaeltajat (7) 8.50 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2016 9.30 Teiden sankarit 10.10 Norja veden alla 11.00 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Kaikkea kaupan 12.00 Ruoka-Suomi 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Erikoisia koteja 13.22 Erikoisia koteja 13.30 Erikoisia koteja 13.40 Martin Clunes saarimatkoilla 14.30 Taitoluistelun EM: Loppunäytös 16.00 Unelmakoti laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Maa - elämän planeetta 20.00 Modernit miehet 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 DNA (16) 22.45 Oddasat 23.00 Yksitoista ihmisen kuvaa (7) 0.15 Puoli seitsemän 0.45 Uutisikkuna
TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.1. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.17 Nelli ja Noora (S) 7.25 Onni-siili (S) 7.32 Pippa ja Popi (S) 7.39 Kiri ja Lolo (S) 7.45 Muru (S) 7.56 Askarrellaan 8.04 Mimosa ja Lennu (S) 8.17 Galaxi 8.18 Late Lammas (S) 8.25 Dronettajat (7) 8.50 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2016 9.30 Teiden sankarit 10.10 Norja veden alla 10.50 Erikoisia koteja
tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Pinochet, Chilen diktaattori (12) 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.50 Urheiluruutu 21.00 Presidenttitentti: Alexander Stubb 22.00 Maailma liekeissä (12) 23.00 Oddasat 23.15 Suoterapia (12) 23.35 Puoli seitsemän 0.05 Uutisikkuna
TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.1. 6.53 Martta puhuu (S) 7.18 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.22 Petran poppoo (S) 7.34 Enni ja Roi (S) 7.46 Tipo (S) 7.53 Mitä ihmettä? (S) 8.00 Kettu ja Jänö (S) 8.11 Liisa ja Leo (S) 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus (S) 8.29 Pok ja Mok (7) 8.36 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2016 9.30 Teiden sankarit 10.10 Norja veden alla 10.50 Erikoisia koteja 11.00 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Kaikkea kaupan 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Världens bästa curry 12.45
(Hanko) Hangon keilahallissa jännitettiin vuoden alkajaisiksi Pin Ladiesin järjestämän PiLa-kisan finaalia. Dragsvik Bowlingsällskapin Kristian Hortelin ei saapunut naapuripitäjästä pilan päiten palloilemaan, vaan jo karsinnoissa ylivoimaisen ykköstuloksen heittänyt mies tuuletti loppukilpailun voittoa. Hän ratkaisi pelin viimeisessä kuudennessa sarjassa 231 pisteen suorituksella, joka siivitti yhteistulokseen 1 379. Hortelin viihtyy mainiosti
Hangon radoilla, sillä lokakuussa hän vei nimiinsä Hangon Keilailuliiton syyskisan. PiLa-kisan palkintopallille pyöräyttivät myös Hangon Hyrskyjen veteraanit Kurt Bäckroos (1 312) ja Christer Nordström (1 309). He taistelivat kiivaasti hopeasijasta, joka kaatui lopulta Bäckroosin taskuun viimeisen sarjan kymppiruudun putsauksella. Destroyersin Mikko Määttä oli neljäs ja Kaatajien Raija Hotanen viides. Kilpailuun osallistui 64 keilaajaa, jotka esittivät 149
Kurt Bäckroos (vas.), Kristian Hortelin ja Christer Nordström muodostivat PiLa-kisan kärkikolmikon. (Kuva: Hangon Keilailuliitto) kisaheittoa. Kahdentoista hengen finaaliin etenivät karsintojen yhdeksän parhaan
Auvinen moukaroi Esbo IF:n riveihin
Helsingin yliopistossa maantieteen kandiohjelmasta valmistunut Roope Auvinen ei ottanut maantieteellisesti suurta loikkaa yleisurheilun siirtomarkkinoilla, mutta matemaattisesti kylläkin. Maamme kärkipään moukarinheittäjiin kuuluva inkoolaiskasvatti vaihtoi siuntiolaisen Sjundeå IF:n värit espoolaisen Esbo IF:n pusakkaan. Ingå IF:n porukassa yleisurheilun aloittanut Auvinen liikahti 15-vuotiaana SIF:n porukkaan, jossa vierähti 10 vuotta. -Seurasiirtoon ei liity mitään sen ihmeellisempää. Olen jo jonkin aikaa miettinyt vaihtamista isompaan seuraan ja nyt tuli sille oikea hetki. Esbo IF:ssä on isommat resurssit ja enemmän yhteistä toimintaa. Käytännön järjestelyt esimerkiksi kisamatkojen ja majoituksen suhteen helpottuvat, Roope selvittää. Esbo IF oli kahdestoista viime vuoden seuraliigassa, 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Hyvät katsojat 19.00 Sotalaiva: Elämää merellä 20.00 Kaipuu maalle - kyläkoulusta koti 21.00 Tubettavat konemiehet 21.18 Tubettavat konemiehet 21.41 Sinkut paljaana (7) 22.15 Intohimona Italia 22.40 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 23.10 Persaukiset (12) 23.55 Uutisikkuna
MTV3
6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Rempalla kaupaksi 13.00 MasterChef Suomi: Professionals 14.00 Uusi elämä etelässä 15.00 Suomalainen menestysresepti 16.00 Vaaleihin Tommolan kanssa 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 11.00 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Kaikkea kaupan 12.00 Ruoka-Suomi 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Hyvät katsojat 14.00 Persaukiset (12) 14.45 Taivaan tulet (12) 15.35 Intohimona Italia 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Hyvät katsojat 18.55 Alppihiihdon MC, N pujottelu, 1. kierros, Flachau 20.00 Martin Clunes saarimatkoilla 20.48 Perintö (12) 21.05 Rakkaat lapset 21.28 Luottomies 3 (7) 21.40 Alppihiihdon MC, N pujottelu, 2. kierros, Flachau 22.45 Natascha Kampusch: Elämäni vankina 23.35 Persaukiset (12) 0.20 Uutiskkuna
MTV3
6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Rempalla kaupaksi 13.00 Uusi elämä etelässä 14.00 Los Angelesin luksuslukaalit Tanskalainen maajussi 13.15 Hyvät katsojat 14.00 Persaukiset (12) 14.45 Rajaseudun poikamiehet 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Hyvät katsojat 19.00 Siskonpeti (7) 19.26 Siskonpeti: Tanssikokous (S) 19.30 Kummeli (7) 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Rikollinen mieli (7): Piinkovan velanperijän viimeinen tuomio 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Rumble (12) 22.45 Persaukiset (12) 23.35 Ilmastorakkaus 0.05 Uutisikkuna
MTV3
6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Rempalla kaupaksi 13.00 Uusi elämä etelässä 14.00 Los Angelesin luksuslukaalit 15.00 Unelma-asunto auringon alta 16.00 Vaaleihin Tommolan kanssa 16.30 Kauniit ja rohkeat (S)
Roope Auvinen vaihtaa SIF:n vihreäkeltaisen värityksen Esbo IF:n punavalkoiseen puseroon. (Arkistokuva) jossa saa pisteitä SM-kisoihin osallistumisesta, SM-menestyksestä, tulospisteistä ja yli 14-vuotiaiden lisenssiurheilijoiden määrästä. IF Raseborgin sijoitus oli 28:s ja SIF:n 49:s. Auvinen linkosi viime vuonna ensimmäisen Kalevan kisojen mitalinsa paiskattuaan Lahden moukarifinaalissa pronssille ennätyksellään 71.26. Lajiväen omalla Tour de Hammer -kiertueella toiseksi sijoittunut roteva
räpsäyttäjä kirjasi viiden parhaan kisan keskiarvokseen noin 70,5 metriä. Selkävaivojen sävyttämien edellisvuosien aikana 70 metrin kisoja oli tullut vain yksi kaudessa, mutta Auvinen vääntää nuolta nyt toiseen suuntaan. -Viime kausi oli urani paras. Siinä jäi kaihertamaan ainoastaan se, ettei tullut yhtä todella pitkää piikkiheittoa, vaan puursin aika tasaisesti
18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Vaaleihin Tommolan kanssa 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Maria Kallio (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night - Tien päällä 23.05 Doc: Andien lentoturma - 50 vuotta myöhemmin (12) 0.05 Ghislaine, prinssi Andrew ja pedofiili (12) 1.10 Stadi vs. Lande 2.05 Huimat huushollit 3.00 Poliisit UK: Ajojahti (12) 3.55 Pitääkö olla huolissaan?
9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Annan herkulliset leivonnaiset 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.05 Remppa vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 MasterChef Australia 16.05 Syke (7) 16.35 Syke (12) 17.05 Onnenarpa 17.10 Elokuva: Huippujengi Himalajalla (7) 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.00 Luokan edessä 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili 22.30 Tulossa: Utö (12) 22.35 Mies joka kuoli (12) 23.35 Tulossa: The Voice of Finland 23.40 Rekkakuskit Suomi (S) 0.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 1.40 Panttilainaamo 2.35 Leijonan luola USA 3.35 Poliisit 2022 (7)
Nelonen
6.00 Bing (S) 6.05 Kindi Kids (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Smurffit (7) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 S.M.A.S.H! (S) 8.00 Uusi elämä etelässä
15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Vaaleihin Tommolan kanssa 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Vaaleihin Tommolan kanssa 20.00 Suomalainen menestysresepti 21.00 Tämä on tämä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Näin tehtiin elokuva Myrskyluodon Maija 22.45 Missä olit, kun Dingo-hysteria villitsi Suomen? (S) 23.15 Doc: Siegfried And Roy: The Original Tiger Kings (12) 0.15 Ghislaine, prinssi Andrew ja pedofiili (12) 1.20 Doc: Andien lentoturma - 50 vuotta myöhemmin (12) 2.20 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.15 Huimat huushollit 4.10 Poliisit UK: Ajojahti (12) 5.05 Laittomien autojen takavarikoijat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Jarkko Tammisen maailma 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Tämä on tämä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 My Brave Face (7) 0.20 Rules of the Game (12) 1.35 Uusi elämä etelässä 2.35 Huimat huushollit 3.30 Kyllä nolottaa (12) 4.00 Kyllä nolottaa (12) 4.30 Pitääkö olla huolissaan?
Nelonen
6.00 Bing (S) 6.05 Kindi Kids (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Smurffit (S) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 S.M.A.S.H! (S)
Yle Fem Nelonen
7.55 BUU-klubben 8.25 Djur med Julia 8.40 Jaktliv 9.10 Fynda, fixa och sälj 9.40 Danska
heittäjän lisäksi paras veteraani, paras nainen ja paras CD-luokkalainen.
samassa tulosmaastossa. Tulevalla kaudella yksi tavoitteistani on se, etten jää kisoissa enää alle 70 metrin, vaan pystyn suorittamaan tasaisesti seiskakympin paremmalla puolella, Lassi Korhosen valmennettava toteaa. Lentääkö piikkiheitto jo 75 metrin hujakoille? -Kaikki otetaan vastaan, Roope hymähtää. Helmikuussa 26 vuotta täyttävä Auvinen on heittänyt kahdesti nuorten EM-kisoissa ja tähtää lähivuosina aikuistenkin arvokisakoneeseen. -Tavoitteena on päästä sinne jonain päivänä mukaan. Tämän vuoden EM-kisat pidetään olympialaisten takia jo kesäkuun alussa ja niihin tulee turhan kiire yrittää päästä rankingin kautta. Jos EM-kisat olisivat olleet ohjelmassa myöhemmin kesällä, niin sitten ne olisivat olleet jo nyt minulle mahdollisuuksien rajoissa, Auvinen sanoo. slott 10.40 Med sikte på Santiago de Compostela 10.59 Korta djurhistorier 11.09 Valpskolan 11.49 Sportliv Teema: 12.00 En grekisk odyssé med Bettany Hughes 12.50 Innocence (12) 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.45 Resmål ur Egenland: Historier och konstiga ljud på Karlö Fem: 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Gudomlig mat 19.00 I väntan på dig 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.50 Under radarn: Exportfusket till Ryssland 20.10 Under radarn: Exportfusket till Ryssland 20.25 Under radarn: Exportfusket till Ryssland 20.43 En glimt av Norge 21.00 Dokument inifrån: Skamlös 22.00 Taelgia (16) 23.00 Guldfeber 23.15 Guldfeber
6.00 Bing (S) 6.05 Kindi Kids (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Smurffit (S) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 S.M.A.S.H! (S) 8.00 Uusi elämä etelässä 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.25 Remppa vai muutto Australia 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Remppa vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset 15.30 Poliisikoira Rex (12) 16.30 Onnenarpa 16.35 Himohamstraajat 18.30 Diili 20.00 Ilta-Sanomien suuri presidentinvaalitentti 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Mies joka kuoli (12) 23.05 IS esittää: Sain sen videolle 23.15 Munkkivuori (12) 0.45 Panttilainaamo 1.45 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 2.45 Leijonan luola USA 3.45 Poliisit
7.45 BUU-klubben 8.15 Fjällens snöröjare 8.55 Aldrig backa 9.55 Gudomlig mat 10.25 Sportliv 10.33 I väntan på dig 11.00 Det sitter i väggarna Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara 13.00 Gäst hos islam 13.28 Gäst hos islam 14.00 Det sitter i väggarna 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Damernas paradis i Milano (7) Fem: 17.25 Fynda, fixa och sälj 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Vikingarnas tid 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Ring min agent! 21.00 Historia: Mordet på JFK på smalfilm (12) 21.50 Bio Finland: Poeten och hans musa (7) 23.30 Ny film: Badaren (T) 23.45 Ny film: Storken (7)
8.00 Uusi elämä etelässä 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Annan herkulliset leivonnaiset 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.05 Remppa vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 MasterChef Australia 16.10 Onnenarpa 16.15 MasterChef Australia 17.45 IS esittää: Sain sen videolle 17.55 Poliisikoira Rex (12) 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.00 Luokan edessä 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.00 Tulossa: Utö (12) 22.05 Renki (12) 22.35 Diili 0.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 1.05 Leijonan luola USA 2.05 Sex Tape Suomi (7) 3.05 Amerikan rajavartijat 3.35 Amerikan rajavartijat
till salu 10.20 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.30 Jaktliv 11.00 Strömsö 11.29 Sista dagen på jobbet Teema: 12.00 Bio Finland: Poeten och hans musa (7) 13.40 Gäst hos islam 14.08 Penningflöden (T) 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Damernas paradis i Milano (7) Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Arvinge okänd 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester 22.15 I Sydamerika med Simon Reeve 23.15 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 23.45 Bio Klassiker: Drömmarnas fält (T)
Yle Fem
KEXTV
7.45 BUU-klubben 8.15 Grön glädje 8.45 Sommargympa med Sofia 9.05 Fråga doktorn 9.50 Allt
2022 (7)
Yle Fem
19.00 Äventyret Emmaus - Hjälpverksamhetens organisation. Del 1 Grundandet. ETV/Niklas Granroth 2004.
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024 - 7 .
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST KATTOTYÖT / TAKARBETEN
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER
0400 613 400 Hanko Raasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä
04
Since 20
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
HUOLTOA / SERVICE
LEIPOMO / BAGERI
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
www.fredenberg.fi
SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T
&
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius
Carola Nordlund
JM/OTM 010 257 3437
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning
Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori
S U U N N I T T E L U
KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
044 537 5691
info@ajohansson.fi
w w w. a j o h a n s s o n . f i
PESULA / TVÄTTERI
OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK
Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
Siivouspalvelut
kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs
Puh. 040 703 2393 Tel.
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
010 235 8880
Städtjänster
för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi
• Asuntokaupan kuntotarkastukset • Märkätilatöiden valvonta • Kirvesmiestyöt
wellmedic
www.azets.fi/raasepori www.azets.fi/raasepori
www.wellmedic.fi
Terveystori
Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku
Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR
mtnuohous@gmail.com puh./tel. 050 532 5959
nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor
Ajanvaraus 06 558 1111
Nykyaikainen tilitoimisto Nykyaikainen tilitoimisto
NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST
since 1999
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
ilmoitus@etela.com (019) 278 866
8 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024 .
Hangon Reserviupseerikerho. Kuukausikokous ke 17.1. klo 19 maanpuolustusyhdistysten kerhohuoneessa, Nycanderinkatu 5 C, Hanko. Karjaan-Pohjan SPR:n os. ”Neulotaan ja viihdytään yhdessä” ke 17.1. klo 13-15 Postillassa. FRK Karis-Pojo avd. ”Vi stickar och trivs” ons 17.1 kl. 13-15 i Postilla. MS-klubben. Träff 26.1 kl. 14 på Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Info 050-3207465. Teaterresa till Fallåker 2.3. Anm. sen. 26.1. Även för icke medlemmar. Info 050-3207465. MS-klubi. Kokous 26.1. klo 14 Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisaari. Info 050-3207465. Pojo Pensionärer. Gång/stavgång måndagar med start kl. 10 från torget. Köldgräns -14 grader. Anm. till Fallåker 16.3, Farsen Friskt Vågat, kan göras till Maj-Len 050-3371803 och Frank 040-5410660, eller via epost. Priset inkl. resa t/r, biljett o. kaffe. Anm. också till SPF VN sommarkryssning 19.6 till Tallin, samma. Vattengymnastiken i Raseborgs simhall, kontakta Doris 050-3383702. Aktiviteterna i biblioteket börjar i Kraft i årens tema 25.1 kl. 13. Alla med, även för nya medlemmar. Österby Pensionärer. Frågesport torsdagar kl. 9-11 i Senioras café. Medl.avgiften för 2024 kan betalas. GB 0400533028. Bowling to kl. 14. Datorer/mobiler-kurserna på Seniora 22.1, 5.2, 4.3, (även 18.3 endast för bärbara datorer). Tallinn-resan. GB 0400-533028. Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Pohjassa to 8.2., 14.3., 11.4. ja 16.5. klo 12-13. Kaikille avoin kävelyryhmä. Lähtö Postillan edestä (Pohjantie 8). Lisätiet. p. 0400-410175. Nylands Minneslots. Promenadgrupp i Pojo to 8.2, 14.3, 11.4 o. 16.5 kl. 12-13. Promenadgruppen är öppen för alla. Start utanför Postilla (Pojovägen 8). Info t. 0400-410175. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Pohjassa to 8.2., 14.3., 11.4. ja 16.5. klo 1314.30 Postillassa, Pohjantie 8. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 8.2, 14.3, 11.4 o. 16.5 kl. 13-14.30 i Postilla, Pojovägen 8. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-410175. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Tammisaaressa tiistaisin 16.1., 13.2., 12.3., 9.4., 7.5. ja 4.6. klo 13-14.30 Tammisaaren kirjastossa, huone Svalan, Raaseporintie 8.
VUOKRAA VIEMÄRINTARKASTUSKAMERA
Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi
www.putkipiste.fi
Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Ekenäs tisdagar 16.1, 13.2, 12.3, 9.4, 7.5 o. 4.6 kl. 13-14.30 i Ekenäs bibliotek, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Hangossa keskiviikkoisin 17.1., 14.2., 13.3., 10.4., 15.5. ja 12.6. klo 13-14.30 Astrean peilisalissa, Vuorikatu 4. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Hangö onsdagar 17.1, 14.2, 13.3, 10.4, 15.5 o. 12.6 kl. 13-14.30 i Astrea, spegelsalen, Berggatan 4. Öppet för alla. Info t. 0400321239. Ekenäs pensionstagare. Minnesstund för de bortgångna 22.1 kl. 13 på Folkan. Obs. medlemsavgiften bet. sen. 31.1, se medlemsbrevvet 1/2024. Karis Pensionärer. Månadsträff 18.1 kl. 15 på Brankis. Vi hedrar minnet av avlidna medlemmar, Frida Backman spelar violin, kaffe, vårens programblad + annan info, lotteri, m.m. Medl.avg. kan betalas. Vi ser Friskt Vågat, fars med sång, glädje o. skratt på Fallåkerscenen 2.3 kl. 16. Bind. anm. till Carita, tf. 040-7507896 sen. 16.2. Start för föreningens smågrupper efter julpausen: Stavgång/promenad må kl. 10 från Brankis. Bowling i Ekenäs ti kl. 14-15. Mer info av Gösta Lundén, t. 0500-606797. Seniordans ti 16.1 kl. 9.30-11 i P8, Centralg. 86-88. Info Kristina Lind, t. 040-7651878. Trivselgruppen ons kl. 10-12 i P8, samma adress som ovan. Handarbete, spel och trevlig samvaro kring en kopp kaffe. Grupp P8 samlas fre 12.1 kl. 10-12, samma adress som ovan, trevlig samvaro främst för föreningens manliga medlemmar. Västra Nylands Parkinsonklubb. Möte ti 16.1 kl. 14-16 på café Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Ingå Seniorer. Klubbarna kör igång igen. Allsången på Lönneberga första må i månaden kl. 14.45-15.45. Onsdagar: Gå&Må kl. 11 mittemot motionstrappan, Boccia kl. 15.15 Kyrkfjärdens skola, Trivsel&Spel klo 14-17 Malmgården. Månadsträff med minnesstund må 15.1 kl. 14 i församlingshemmet. Hilkka
Olkinuora håller anförande om förlust och livslust. Kommunens Seniorinfo. Kaffeservering, inget lotteri. Teaterresa till Karelia, Ekenäs. ”Röster från Ekåsen” sö 11.2 kl. 17. Biljett o. buss ingår i priset. Anm. Babben 0500-654896 sen. 25.1. Referens 5131. Förhandsanm. till teaterresan till Vasa, ”Vänd om min längtan” 23-24.3 till Iwe 045-2567566. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Maanantaikerhot seur.: klo 11 naisten liikunta, klo 12 lauluryhmä, klo 13 miesten liikunta. Askartelukerho 15.1. klo 12, jatkuen parittomilla viikoilla. Sisäpelit (boccia ym. heittopeliä) alk. ke klo 13-15. Kaikki työväentalon tapahtumat pyritään järjestämään torstaisin ja aina klo 13. HUOM! Aikaisemmista tiedoista poiketen 27.1. ei ole karaoketansseja. Uusi aika ilmoitetaan myöhemmin. Laila ja Olavi - nostalgiakonsertti la 10.2. klo 18 Lohjan Laurentiussalissa. Ilm. nimilistalle työväentalon rappupöydällä kerhojen aukioloaikana tai p. 040-5824640 tai tekstiviestillä / Iiris. Viim. sit. ilm. ma 5.2. ”Yötön yö” -teatteri Lumosalissa Vantaalla la 24.2. klo 14. Viim. ilm. jo pe 19.1. työväentalon listaan tai p. Iiris. Karis svenska pensionstagare. Träff 16.1 kl. 14 i Servicehuset, Felix Froms g. 6. Minnesstund för de under året bortgångna medlemmarna. Kaffe, lotteri. Karis-Pojo Röda Kors avdelning och församlingen. Vänträff 15.1 kl. 17 i församlingshemmet, nya sidan. Vi planerar tillsammans en vänkampanj. Servering.
TYÖSUORITUKSIA
Sjöblom´s
040 72 44 168
- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ
Painos 23.000 kpl
Inkoon Eläkkeensaajat. Keskiviikkotapaaminen 7.2. klo 14 Hempparilla. Muistiluotsi Hanna-Maria Bärlund tulee luennoimaan muistiasioista. inkoo. elakkeensaajat.fi. Mielenterveysyhdistys Kaippari. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskusteluja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Ulkokuntosali-/ ulkoiluryhmä torstaisin klo 13-14. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu
Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi
4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi. Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.
NÄYTTELYJÄ Galleria Koskenhaltija, Billnäsin ruukki. Näyttely ”Soul Symphony” 28.2. asti. Jenna Turusen ja Maija-Eveliina Stolpen yhteisnäyttely. Vapaa pääsy. Avoinna tammikuussa pe-su 11-16. Galleri Centrum, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus, är öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Utställning
P. 040 702 1688.
OKT:n alakerta Karjaan keskustassa.
KOY PITKÄKATU 43 FAB
Pitkäkatu 43 A 5, 1 h, kk, 28,5 m² vuokra 440,70 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs, hissitalo Pitkäkatu 43 B 13, 3 h, k, 66 m² vuokra 853,86 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs, hissitalo Pitkäkatu 43 C 29, 2 h, k, 51,5 m² vuokra 723,03 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs, hissitalo (1.2.) Hakuaika on jatkuva ja asukasvalinnat voidaan tehdä sitä mukaan, kun hakemuksia tulee sisään. Ansökningstiden är fortgående och hyresgästvalen kan göras, då ansökan kommit in. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: OP-Filia Oy Ab, Vuorikatu 21 Berggatan, II krs/vån., Hanko / Hangö, puh./tel. 010 257 3440, opfiliahanko@op.fi
Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Jakelut: Puh.
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
DancePower Karjaan yhteiskoulussa torstaisin klo 18-19. Tied. p. 044-7572495 / Marjo. Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs. Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// johanlindberg.webber.se TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.
HANGON VUOKRATALOT OY / HANGÖ HYRESHUS AB
Linjakatu 2 B 15, 2 h, k, 60,0 m² vuokra 657,91 €/kk, vesimaksu 24 €/hlö, II krs (1.2.) Linjakatu 2 C 21, 3 h, k, 70,0 m² vuokra 743,77 €/kk, vesimaksu 24 €/hlö, I krs Linjakatu 2 C 24, 3 h, k, 70,0 m² vuokra 751,58 €/kk, vesimaksu 24 €/hlö, II krs (1.2.) Linjakatu 2 C 27, 3 h, k, 70,0 m² vuokra 759,38 €/kk, vesimaksu 24 €/hlö, III krs Linjakatu 4 B 17, 3 h, k, 70,0 m² vuokra 751,58 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs Linjakatu 4 C 25, 1 h, k, 37,5 m² vuokra 447,16 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs (1.2.)
Halmstadinkatu 37 A 5, 3 h, k, s, 77 m² vuokra 867,33 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, II krs Halmstadinkatu 37 C 15, 2 h, k, s, 61,0 m² vuokra 708,58 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, I krs
VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
Rufak. Bastukväll för medlemmar 20.1 kl. 19 i Jogging Team. Rufak. Saunailta jäsenille 20.1. klo 19 Jogging Teamissä.
VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER
P. 040 702 1688.
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
FU-47. Jousiammuntaharjoitukset jatkuvat torstaisin klo 18-20 Pohjan Kirkonkylän koulun liikuntasalissa. Jari p. 050-5145044.
VUOKRALLE TARJOTAAN UTHYRES
Alle 100 m², 4 h, k.
Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
LIIKUNTA JA ULKOILU
Halmstadinkatu 34 D 2, 3 h, k, 75,5 m² vuokra 796,42 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, I krs Halmstadinkatu 34 E 11, 1 h, kk, 32,0 m² vuokra 424,91 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs (1.2.) Halmstadinkatu 34 E 15, 2 h, k, 59,5 m² vuokra 680,06 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III krs (1.2.) Halmstadinkatu 34 F 24, 2 h, k, 59,5 m² vuokra 680,06 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III krs, hissi (1.2.)
3 h, k, Pohjassa.
Ilmoitukset:
av Tuuli Autio ”Kohtaamisia” t.o.m. 29.2. Galleria Centrum, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus, on avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su sulj. Tuuli Aution näyttely ”Kohtaamisia” 29.2. asti.
Pitkäkatu 23 B 18, 2 h, k, 58,0 m² vuokra 642,30 €/kk, vesimaksu 21 €/hlö, III krs
VUOKRALLE TARJOTAAN
10301 KARJAA
(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)
Länsi-Uudenmaan Psoriasisyhdistys järjestää bussimatkan Åbo Svenska Teaternin musikaaliin ”Something Rotten” 17.2. Matka on ilmainen jäsenille. Ilm. viim. 16.1. p. 0408246514 tai sähköpostiin gunnel.soderholm1@gmail.com. Bussi lähtee Hangosta T:saaren kautta klo 10. VN Psoriasisförening anordnar en bussresa till Åbo Svenska Teaters musikal ”Something Rotten” 17.2. Resan är gratis för medlemmar. Anm. sen. 16.1 t. 0408246514 eller epost gunnel. soderholm1@gmail.com. Bussen kör fr. Hangö via Ekenäs, start kl. 10.
Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Kansallisteatterin remontin jälkeen taas syksyllä käyttöön otetulla pienellä näyttämöllä ke 13.3. klo 19 Kur-
Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti
Tenala-Bromarf pensionärer. Minnes- och jubilarfest på Bygdegården i Tenala 15.1 kl. 13. Kaffebjudning. Lotterivinster mottages tacksamt.
Österbottningar i Västnyland. Pidrospelandet startar i Karis på Socis 17.1 kl. 16 och i Ekenäs på Seniora 24.1 kl. 16. Även för nya spelare.
SÄLJES TORR GRANVED. KUIVIA KUUSIKLAPEJA. T. 0400 476 740 / Rabbe.
jet. Satumainen tarina kertoo Krohnin kirjailijasisaruksista. Maksu tilille ja ilm. marjatta. luhtasela@dnainternet.net 12.2. mennessä.
Halmstadinkatu 38 D 30, 2 h, k, 59,5 m² vuokra 674,40 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs (1.2.) Halmstadinkatu 38 D 31, 2 h, k, 59,5 m² vuokra 679,39 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III krs Halmstadinkatu 38 E 40, 3 h, k, 75,5 m² vuokra 808,52 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III krs SENIORITALO / SENIORHUS
Tornikatu 7 as. 14, 2 h, kk, 46,5 m², vuokra 539,37 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs HUOM! VAKUUSMAKSU 1 kk:n VUOKRA / OBS! GARANTIAVGIFT 1 mån. HYRA
Hakuaika päättyy / Ansökningstiden går ut: to 25.1. Tiedustelut asukasvalinnoista / Förfrågningar angående val av hyresgäster: ti 30.1. klo/kl. 10-12 puh./tel. 010 257 3467. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: OP-Filia Oy Ab, Vuorikatu 21 Berggatan, II krs/vån., Hanko / Hangö, puh./tel. 010 257 3440, opfiliahanko@op.fi
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,10 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim. Tilinhoitomaksu 10 euroa. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,53/pmm Etusivu Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 14. pnä 2024 - 9
n u u k i m Tam tarjoukset TALVIKALASTUKSEEN!
JÄÄSAHA
puuvarsi
JÄÄTUURA
www.autoasi.fi • www.adcenter.fi facebook.com/ADCenterKaris/ TALVITAKKI
HIEKOITUSMURSKE 25 litraa
7,90
miesten tai naisten malli
AHKIO
puuvarsi
75,-
.
139,-
100 x 52 x 26 cm
TYÖNNETÄVÄ HIEKOITIN
hiekoitusleveys 60 cm
59,50 34,95
11,50
JÄÄNASKALIT
VARASTOHYLLY
PUTOAMISSUOJAINPAKETTI
1830 x 915 x 460 mm
10 m
249,norm. 298,00
NOKKAKÄRRY
max 200 kg kehikko (esim. klapeille)
KOMPRESSORI
3 hv / 2,2 kW / 230 V säiliö 50 l, imutuotto 356 l/min
129,49,90 norm. 59,90
norm. 129,00
UUTTA! 299,-
-30 %
-40
norm. 25,90
239,norm. 299,00
Teknikontie 11, 10600 Tammisaari. Puh. (019) 212 7500. Avoinna: ark. 8-17, la 9-13.
Uikkukuja 2, 10320 Karjaa. Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-18, la 9-15.
JOPA
19,90
HALLILÄMMITIN ÖLJY 15 kW / 230 V
norm. 199,00
99,-
PAKKASVAHTI
200 W / 230 V
-40 %
-10 %
-20 %
% KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT
OUTLET TELINEET
-30 50
%
MALLIT
%
Alennukset lasketaan normaalihinnoista kassalla.
TAMMISAARI Kuninkaankatu 14
ma - pe 10-18 la 9-14 SIEVIN JALKINEIDEN MALLEJA verkkokaupastamme: www.sievinet.fi
Kaikki mallit osoitteesta: