EU 11b / 19.3.2023

ENNAKKOMYYNTIPÄIVÄ KARJAALLA KESKIVIIKKONA 22.3. KLO 11-18 1979

Tule tutustumaan Carhartt-vaatteisiin ja -kenkiin. Maahantuoja paikalla. Hoidamme saman tien yrityksesi logon painatuksen.

2023

Carhartt on vuonna 1998 perustettu amerikkalainen legendaarinen tuotemerkki. Carharttin vaatteet ovat tunnettuja kestävistä materiaaleista, mainiosta istuvuudesta sekä lukuisista kätevistä yksityiskohdista.

Ne ovat tyylikkäitä työvaatteita, joita kehtaa käyttää myös vapaalla.

Nro 11b Sunnuntaina 19.3.2023

Nykyaikaista rautakauppaa perinteitä kunnioittaen

ETELÄN UUTISET

www.etela.com

ilmoitus@etela.com

·

toimitus@etela.com

·

jakelu@etela.com

ATRIA

Maistuvaan

KANAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING

ALKUVIIKKOON

800-1000 g (11,24-8,99/kg)

Smakligt

I BÖRJAN AV VECKAN

Plussaetu/förmån

-10-15 %

8

99 RS/ASK

Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 9,99-10,65 rs (12,49-10,65/kg)

KIRSIKKATOMAATIT KÖRSBÄRSTOMATER

250 g (3,96/kg) Espanja/Marokko, Spanien/Marocko

0

99

NOPEA KANAWOKKI

RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS

HK

SAARIOINEN

AITO NAKIT

RUUKUT JA KULHOT GRYTOR OCH BOWLS

ÄKTA KNACKKORV

3

PKT

300 g (9,17/kg)

Plussaetu/förmån

-30 %

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 4,99 pkt (14,26-13,86/kg)

FAZER

PS

Plussaetu/förmån

-17 %

Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 3,35 kpl/st. (11,17/kg)

GULD- ELLER PEPPARSERIEN

HELKÖTTSUPPSKÄRNINGAR

100 kaura/havre tai/eller 100 ruis/råg 4 kpl/st., 220 g (6,77/kg)

1

SAARIOINEN KULTA- TAI PIPPURISARJA

2

KPL/ST.

KOKOLIHALEIKKELEET

PUIKULA PEHMEÄMPI MJUKARE

49

5

50

350-360 g (9,97-9,69/kg)

49

RS/ASK

2

150-200 g (19,93 -14,95/kg)

Plussaetu/förmån

-14 %

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 1,75 ps (7,95/kg)

99 PKT

Plussaetu/förmån

-22 %

Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 3,85 pkt (25,67-19,25/kg)

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA/MÅ-KE/ONS 20.-22.3. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU MÄÄRÄ / BEGRÄNSAD MÄNGD ERBJUDANDEPRODUKTER

Tavallista parempi ruokakauppa!

En bättre matbutik!

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023 .

Osuuskauppa sai luvan rakentaa uuden kaupan Hankoon (Hanko) Ympäristölautakunta on myöntänyt osuuskauppa Varuboden-Oslalle rakennusluvan uudelle liikerakennukselle. Se tulee sijoittumaan tontille rautatien uuden ylikulkusillan ja asematorin välissä, joka rajoittuu Pitkäkatuun ja Esplanaadiin.

Tontin pinta-ala on noin 1,2 hehtaaria ja rakennusoikeus 4 000 neliömetriä. Tontille rakennetaan bruttoalaltaan noin 4 000 neliömetrin rakennus, josta S-marketin myymälätilan osuus tulee olemaan hieman alle 1 500 neliömetriä.

Ensimmäiseen kerrokseen rakennetaan 3 600 neliömetriä ja toiseen kerrokseen noin 440 neliömetriä, joka varataan talotekniikalle. Autoille

Rakennusvalvonnasta suuremmat tulot

+16.90

PINTAMATERIAALIT:

4A

8

+14.50 8

1. BETONI, HARMAA 2. IKKUNAT JA OVIEN LASIOSAT, LASI, KIRKAS 3. IKKUNOIDEN JA OVIEN KARMIT, RR33, MUSTA 4A. JS-PANEELI, RR33, MUSTA 4B. JS-PANEELI, VALKOINEN 5. PORTAAT, TERÄS, HARMAA 6. KAITEET, TERÄS, HARMAA, KÄSIJOHDE RR33, MUSTA 7. PYLONI, VÄRITYS ERILLISEN SUNNITELMAN MUKAAN 8. VALOMAINOKSET, VÄRITYS ERILLISEN SUUNNITELMAN MUKAAN 9. PILARIT, TERÄS, HARMAA 10. PUUJÄLJITELMÄPANELOINTI, RUSKEA, ESIM CEDRAL 11. SÄLEIKKÖ, LÄMPÖKÄSITELTY PUU, 30% AVOIN

4B

10

10

10

10

2

2

KAIKKI VALOMAINOKSET IRTOKIRJAIN TAI KOTELORAKENTEINA. KAIKKI VALOMAINOSTEN KOTELOT JA RUNKORAKENTEET MAALATAAN SEINÄPINNAN SÄVYYN. VALOMAINOKSISTA LAADITAAN ERILLINEN SUUNNITELMA.

+5.90

1

JULKISIVU ITÄÄN 1:100

+16.90 4A 8

+14.50

8

4B

10

11.1

10

VER

KKO

2 3 +5.74

2

+5.74

RU

LLA

KAL

TER

IT 1

JULKISIVU LÄNTEEN 1:100

Julkisivupiirros uudesta Hankoon rakennettavasta liikerakennuksesta. (Kuva: Arkkitehtitoimisto Suunnitteluhuone) tulee hieman yli sata pysäköintipaikkaa ja polkupyörille erikseen 80 paikkaa.

Rakennustarkastaja An-

ders Welander kertoo, että uudisrakennuksen kokoluokka vastaa nykyistä K-Supermarketin myymälärakennusta.

Rakennusoikeudellinen

tuksen osuuskaupan rakennuslupahakemuksesta. Se ei koskenut kuitenkaan rakennusta, sen sijaintia tai pihajärjestelyjä, vaan huomautuksessa vaadittiin rakennustöiden suorittamista niin, että raiteet eivät vaurioidu missään olosuhteissa.

kerrosala on noin 3 100 neliömetriä, jolloin rakennusoikeutta jää tontille vielä noin 870 neliömetriä.

Väylävirasto jätti huomau-

Hampurilaisviikot jatkuvat K 1.4. asti!

iinteistön ylläpidon kustannukset nousivat 13,7 prosenttia vuoden 2022 viimeisellä neljänneksellä vuoden 2021 vastaavasta ajanjaksosta, Tilastokeskus tiedottaa.

Kulueristä eniten kasvoivat sähkön kustannukset, 57,2 prosenttia. Veden ja jäteveden kustannukset kasvoivat 3, korjaukset 6,7, lämmitys 14,5, jätehuolto 10,2, hallinto 5,6, käyttö ja huolto 4,5 sekä ulkoalueiden hoito 5,8 prosenttia. Siivouksen kustannukset nousivat 4,2 ja vahinkovakuutukset 5,7 prosenttia.

Muista maaliskuun tarjous Take away -annoksista

-15 % 1.4. Viini- ja juustoilta 50 € ti-pe alk. klo 15.00

sis. juustoja ja viinipaketin

alk. klo 18.00

Mahdollisuus myös ostaa juustoja.

Korkeavuorenkatu 12, Karjaa, p. 044 754 9842 restaurang@restaurangkw.com www.restaurangkw.com

Tervetuloa musiikin maailmaan!

Ilmoittautuminen lukuvuodelle 2023-24 osoitteessa raseborg.eepos.fi (24.3.-7.5.)

Lisätietoja: musiikkiopisto@raasepori.fi raasepori.fi/musiikkiopisto

vuonna 2023 yhteensä 12 600 tuntia normaalille opetukselle ja noin 450 tuntia kotouttamiskoulutukselle.

Musiikkiopiston valtionosuus on noin 16 800 tuntia. Opiston uusi lukuvuosi ja syyslukukausi alkaa syyskuun 4. päivänä.

PASSI-

Klo 14.00 Hanko K-Supermarket

KUVAT

Klo 15.15 Raasepori Tammisaari, Ravintola Fyren

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

SOITINPOLUT Karjaa, Fokus, pe 24.3. klo 16.00-17.30 • Myös ilmainen konsertti Tryckeriteaternissa klo 14.45-15.45 Inkoo, Merituulen koulu, pe 24.3. klo 18.00-19.00 Tammisaari, Tammisaaren talo, ti 28.3. klo 16.30-19.00 Hanko, Hankoniemen yläaste ja lukio, ke 29.3. klo 17.30-19.30

aaseporin kansalaisopiston vapaalle sivistystyön R myönnetty valtionosuus on

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

Puolustusministeri Antti Kaikkonen tavattavissa ti 21.3.

Tervetuloa keskustelemaan!

372 398

Mukana myös eduskuntavaaliehdokas Maritta Wasström

Sarah Nordman Hammaslääkäri

Meillä suusi terveydestä huolehtivat: Hammaslääkärit Sarah Nordman Leena Minkkinen Kristine Mikelsone Elina Patovirta Ulrika Sundén

Turvallinen Uusimaa ry

Tule tutustumaan eri soittimiin!

(Raasepori) Rakennusvalvonnan tuotot olivat Raaseporissa viime vuonna lähes 530 000 euroa, kun talousarviossa tuloja ennakoitiin kertyvän vajaat 460 000 euroa.

Talousarviototeutuma oli tältä osin liki 115 prosenttia.

Ympäristö- ja rakennuslautakunnan toimintakate oli viime vuonna -460 000 euroa ja hieman yli 100 000 euroa budjetoitua parempi. Tuotot ylittyvät kokonaisuudessaan 33 000 eurolla.

Kulupuolella talousarvio alittui noin 70 000 eurolla toteutuman ollessa vajaat 95 prosenttia.

Henkilöstökuluissa talousarvion toteutuma oli 99,6 prosenttia ja ostopalveluissa 93,7 prosenttia, mikä oli vajaat 20 000 euroa budjetoitua vähemmän. Materiaaleihin ja tarvikkeisiin käytettiin melkein 40 000 euroa arvioitua vähemmän.

Toimialan tuotot laskivat 10,7 prosentilla vuoteen 2021 verrattuna ja toimintamenot olivat siihen verrattuna 2,8 prosenttia korkeammat. Vuoden 2022 toimintakate on noin 125 000 euroa huonompi kuin edellisvuonna.

JULKISIVUN RAKENNEOSIEN VÄRI NOUDATTAA AINA SEINÄELEMENTIN SÄVYÄ. IKKUNA- JA OVIPUITTEET SEINÄELEMENTIN SÄVYYN RR33.

3

3 3

+5.90

Suukirurgi Harri Vaalas Suuhygienisti Ann-Sofi Kock

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella! karjaanpuhelin.fi

Hae syy hymyyn Meiltä Karjaan Hampaasta saat monipuoliset hammashoidon palvelut kuten • perushammashoito • keraamiset kruunut • implantit • Clear Align- ja Invisalign kalvo-oikominen Tervetuloa meille hoitoon!

PLUSTERVEYS KARJAAN HAMMAS

karjaanhammas.fi Puh. 019 231 033 Kauppiaankatu 11, Karjaa

Kaupunginosa / Kylä

5

Rakennustoimenpide

UUDISRAKENNU

Rakennuksen numero / Rake Rakennuskohde

VARUBODEN Esplanadi 90 10900 HANKO

Suunnittelijan yhteystiedot: y

Arkkitehtitoim Laivalahden p. +358 - 9 -

Vastuullinen suunnittelija: nim

Mikko Juntura, Arkkiteht

EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA! TORSTAINA PAPERI & DIGI SUNNUNTAINA DIGI

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

Lounas

Lunch

ma-pe klo 11-15

må-fre kl. 11-15

À la carte

À la carte

ma-to klo 15.30-21 pe klo 15.30-22 la klo 12-22 su klo 12-17

må-to kl. 15.30-21 fre kl. 15.30-22 lö kl. 12-22 sö kl. 12-17

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin Köket stänger en timme tidigare

www.ek-automatic.com

www.etela.com

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. restaurant@billnas.fi www.billnas.fi

Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023

.

Selvitys linjaa kestävästä valkohäntäpeurapolitiikasta:

Tehokasta metsästystä jatkettava, talviruokinnasta luovuttava ja lihaa myös kauppoihin Maa- ja metsätalousministeriön tilaamassa selvityksessä esitetään suosituksia kestävän valkohäntäpeurapolitiikan vahvistamiseksi.

Valkohäntäpeuran hyödyistä ja haitoista on isoja näkemyseroja.

Laji koettiin pääsääntöisesti myönteisenä lisänä Suomen eläimistöön noin vuoteen 2010 asti. Kun kanta on sen jälkeen kaksinkertaistunut, ovat erilaiset ongelmat ja vahingot nousseet keskusteluun vahvemmin.

Metsästyksen ja riistanhoidon organisointiin esitetään useita kehitystoimenpiteitä.

Suosituksia esitetään myös ruokinnan, peuranlihan kaupan ja kaupallisen metsästyksen kehittämiseksi.

Lupien lisääminen ei ratkaise ongelmia Valkohäntäpeurakantaa esitetään pienennettäväksi jatkossakin tehokkaalla metsästyksellä erityisesti tihentymäalueilla. Metsästysseurojen toiminnalla on kannan säätelyssä edelleen keskeinen rooli. Pelkästään kaatolupien lisäämisellä ei ylitiheästä peurakannasta johtuvia ongelmia voida selvityksen mukaan ratkaista, sillä lupia on riittä-

västi ja niitä saa lisää tarpeen mukaan.

Valkohäntäpeura on Suomessa vieraslaji ja nykyään eteläisen Suomen tärkein riistaeläin. Ensimmäiset peurat tuotiin Laukon kartanoon vuonna 1934 amerikansuomalaisten lahjoituksena ja muutama vuosi myöhemmin ne vapautettiin luontoon. Valkohäntäpeurakanta on nykyisin metsästyskauden jälkeen noin 110 000-120 000 yksilöä ja vasomisen jälkeinen kanta syksyn alussa nousee jopa 180 000 yksilöön.

Valkohäntäpeuran liikenteessä aiheuttamien vahinkojen korvaukset ovat vuositasolla 30-40 miljoonan euron luokkaa. Valkohäntäpeura- ja metsäkauriskolarit keskittyvät voimakkaasti samoille alueille ja mm. läntiselle Uudellemaalle.

Maataloudelle aiheutuneista vahingoista haettujen korvausten määrä on selvityksen mukaan yllättävän pieni. Vuosina 2017-2022 se vaihteli 200 000-400 000 euron välillä, mutta todellisten vahinkojen arvioidaan olevan tätä suuremmat. Valkohäntäpeurojen aiheuttamien metsätuhojen raportoitu määrä on hyvin pieni, viimeisen kym-

Peurat aiheuttavat paljon vahinkoja myös kotipuutarhoissa. Esimerkkinä ongelma-alueista mainitaan Antskog. menen vuoden aikana yhteensä vain noin 11 000 euroa.

Kantokyky ylittyi Antskogissa Peurat aiheuttavat vahinkoja myös kotipuutarhoissa.

Joillakin alueilla peurakanta ylittää jo selvästi ihmisten ja luonnon kantokyvyn.

Esimerkiksi Antskogin kylä Raaseporissa ja Porkkalanniemi Kirkkonummella ovat tällaisia paikkoja. Etelä-Uusimaa uutisoi Antskogin peuraongelmasta vuoden 2020 syyskuun 10. päivän lehdes-

sä.

Myös Länsi-Uudenmaan saaristossa ja Saaristomeren saarissa on alueita, joissa valkohäntäpeurat ja metsäkauriit ovat kalunneet luonnon miltei puhtaaksi, selvityksessä todetaan.

Tihentymäalueilla ihmisten sietokyky valkohäntäpeuroja ja metsäkauriita kohtaan on selvitykseen tehtyjen haastattelujen mukaan usein koetuksella. Istutuksille koituvien vahinkojen määrästä ei ole arvioita, mutta niitä voidaan pitää yksilötasolla

tuntuvina. Lisäksi pelko pienten hirvieläinten levittämistä punkeista ja niiden aiheuttamista vaaroista liikenteessä luo lisää kielteistä asennetta peuroja ja kauriita kohtaan, selvityksessä todetaan.

Siinä esitetään myös, että alueille, joilla peurat aiheuttavat merkittävää vahinkoa, tulisi vahinkoperusteisia kaatolupia myöntää nykyistä joustavammin ja pinta-alarajoituksista poiketen. Selvityksessä arvioidaan, että lupajärjestelmän lopettaminen ja siirtyminen metsäkauriille sovellettavaan vapaaseen kaato-oikeuteen voisi kuitenkin johtaa ongelmien kasvuun.

Ruokinta kasvattaa peurakantaa Yksi tärkeä keino kannan hallitsemiseksi on selvityksen mukaan muutokset ja rajoitukset peurojen talviaikaisen ruokintaan. Peuroilla ei ole normaalisti pulaa ruuasta, mutta metsästäjät ruokkivat peuroja anteliaasti.

Vuosittain ruokintapaikoille viedään arvion mukaan 17 miljoonaa kiloa rehuja ja juureksia. Ruokintaa perustellaan paitsi peurojen ravintotarpeella, myös metsästyksen

helpottamisella.

Peurat kaadetaan pääasiallisesti ruokintapaikoilta vahtimalla. Runsas ruokinta on osaltaan kasvattanut peurakantaa ja selvityksen mukaan ruokinta on toisaalta hyödyttänyt muitakin eläinlajeja. ”Peurakannan pienentäminen erityisesti tihentymäalueilla vaatii uusia toimenpiteitä. Olennaista on sopia nykyistä selvemmät pelisäännöt ruokinnalle. Ruokinnassa siirrytään kannan ylläpito- tai kasvattamisruokinnasta houkutteluruokintaan”, selvityksessä suositellaan.

Tavoitteena on mahdollistaa suuret saalismäärät kannan koon rajoittamiseksi, mutta hillitä kannan kasvua ruokinnan seurauksena.

Peuraviikot Tammisaaren kaupoissa?

Peuranlihaa saadaan vuosittain noin 2,4 miljoonaa kiloa. Tämä on suurempi kuin poronlihan määrä. Kuitenkin vain osa peuranlihasta päätyy kuluttajamarkkinoille, kun taas poronlihaa on ainakin ajoittain saatavissa elintarvikemyymälöistä lähes koko maassa, selvityksessä huomioidaan.

Jatkuu sivulla 4.

VR ohjeistaa asiakkaitaan lippujen korvauksista junien pysähtymisen varalta

Linja-autot Karjaalta Hankoon kulkevat normaalisti myös lakon aikana Veturinkuljettajien mahdollinen lakko pysäyttää junaliikenteen maanantaista alkaen toistaiseksi. Lakon toteutuessa VR peruu kaikki kauko- ja lähijunat lakon ajalta ja maksaa asiakkailleen rahat takaisin lakon ajalle ostetuista junalipuista. Myös tavarajunat perutaan yksittäisiä poikkeuksia lukuun ottamatta.

Karjaan ja Hangon väliä on liikennöity jo pidemmän aikaa VR:n linja-autoilla rataosuuden sähköistystöiden vuoksi. VR on päättänyt, että kyseinen liikenne jatkuu normaalisti ja aikataulujen mukaan, vaikka lakko alkaisikin.

-Neuvottelut jatkuvat Palvelualojen työnantajien ja RAU:n välillä myös lakon aikana. Toivomme, että sopu löytyisi ja lakko vielä peruuntuisi tai ainakin päättyisi suunniteltua aiemmin. Olemme todella pahoillamme siitä, millaisia hankaluuksia lakko aiheuttaa asiakkaillemme, VR:n henkilöstöjohtaja Laura Ansaharju tiedottaa.

Veturinkuljettajien ylityö- ja vuoronvaihtokielto voi aiheuttaa muutoksia tai peruutuksia kauko-, lähi- ja tavarajunaliikenteessä jo ennen mahdollisen lakon alkamista.

Kestäisi toistaiseksi

VR palauttaa lakon ajalle ostettujen kauko- ja lähiliikenteen kertalippujen hinnan automaattisesti asiakkailleen noin viikon kuluessa. Jos liput haluaa itse muuttaa toiseen ajankohtaan, se onnistuu maksutta VR Matkalla -sovelluksessa, VR:n nettisivuilla tai soittamalla asiakaspalveluun, joka voi kuitenkin olla ruuhkautunut.

VR hyvittää myös sarjalip-

Mikäli työehtokiistaan ei löydetä ratkaisua, lakko alkaa maanantaina 20. maaliskuuta ja jatkuu Rautatiealan Unionin lakkovaroituksen mukaan toistaiseksi. Lakon alkaessa sunnuntai-illan aikana lähteneet matkustaja- ja tavarajunat ajetaan määräasemilleen saakka, mukaan lukien sunnuntain ja maanantain välisen yön yöjunat.

VR korvaa junaliput

Veturinkuljettajien lakko pysäyttäisi junaliikenteen maanantaista alkaen toistaiseksi.

Karjaan ja Hangon välillä liikennöivät linja-autot kulkevat kuitenkin normaalisti, vaikka lakko alkaisi. pujen paikkavaraukset asiakkaille sekä pidentää kauko- ja lähiliikenteen kausilippujen voimassaoloaikaa lakkopäivien verran. Nämä eivät vaadi lippujen käyttäjiltä toimenpiteitä.

Jos junaliput on ostettu paperisena ilman kirjautumista esimerkiksi lippuautomaatista tai R-kioskilta, hyvitystä ei voi tehdä automaattisesti.

Silloin lipuista voi hakea korvausta VR:ltä.

Lakon päätyttyä junaliikenteeseen voi tulla vielä muutoksia ja yksittäisiä peruutuksia seuraavan päivän aikana liikenteen käynnistämiseen liittyvien poikkeusjärjestelyiden vuoksi. Yksittäisten junien tilanteen voi tarkistaa reaaliajassa VR:n junaliikennepalvelus-

ta.

Osapuolilta arvostelua RAU ry:n edustajiston edustajakokous hylkäsi veturimiestehtäviä rautatieliikenteessä koskevan työehtosopimuksen neuvottelutuloksen torstaina.

Syyksi liitto ilmoittaa sen, että kaikki työhyvinvointiin liittyvät tavoitteet jäivät työryhmien varaan. Aiemmat

huonot kokemukset työryhmätyöskentelystä ovat rapauttaneet luottamuksen näihin.

-Nyt ollaan tilanteessa, jossa työnantajat ovat maalanneet itsensä toiseen nurkkaan ja työntekijät toiseen.

Valtakunnansovittelijalla on nyt näytön paikka työriidan ratkaisemisessa, RAU:n puheenjohtaja Tero Palomäki viestitti torstaina.

Työnantajia edustava Palta pitää RAU:n päätöstä käsittämättömänä. Sen mukaan ammattiliiton toiminta on vastuutonta ja se aiheuttaa harmia tavallisille ihmisille vaikeuttaen heidän liikkumistaan ja arkeaan.

-RAU jatkaa häikäilemätöntä painostustaan, jonka ainoa tarkoitus on saada yhdelle henkilöstöryhmälle alan muita työntekijäryhmiä parempi työehtosopimus. On käsittämätöntä, että sen sijaan, että yritettäisiin yhdessä hakea tasapainoista ratkaisua, keinona käytetään lakoilla uhkailua ja luodaan epävarmuutta ihmisten matkasuunnitelmiin, Paltan neuvottelujohtaja Pasi Vuorio arvostelee.

4 - Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023 .

Musiikki saa soida keskustoissa kello yhteen (Raasepori) Ympäristö- ja rakennuslautakunta on hyväksynyt periaatteet äänenvahvistimien käytöstä Raaseporissa järjestettävissä tapahtumissa ja paikoissa, joissa soitetaan musiikkia.

Lautakunta hyväksyi yksimielisesti Sten Öhmanin (r) muutosehdotuksen, joka koskee Tammisaaren ja Karjaan keskustoissa järjestettäviä musiikkitapahtumia.

Esittelijä ehdotti, että tapahtumien tulee päättyä kello 24, mutta päättymisaika voisi olla tunnin myöhemmin yhte-

nä päivänä vuodessa molemmissa paikoissa. Lautakunta päätti, että musiikin soiton päättymisaika saa olla kello 1 yöllä perjantaina ja lauantaina alkaville tapahtumille kesäkuukausina.

Ympäristö- ja rakennuslautakunta keskusteli jo helmikuussa Raaseporin musiikkimelua koskevista linjauksista. Asiaan palattiin, kun se oli saanut lausunnon Eteläkärjen ympäristöterveydeltä ja kommentit Raaseporin kaupungin tapahtumaryhmältä.

Jatkuu sivulta 3.

Verrattuna esimerkiksi Keski-Euroopan maihin riistalihan näkyvyys ja saatavuus Suomen markkinoilla on heikko. Ravintola-alalla koetaan ongelmaksi, että peuranlihaa ei saa ”tukun hyllystä”, vaikka saatavilla on esimerkiksi poroa ja hirveä.

Arvioiden mukaan vain 10-20 prosenttia peuranlihasta tulee markkinoille. Valkohäntäpeuran lihalle pitää ja voidaan saada lisää taloudellista arvoa, selvityksessä todetaan.

Metsästysseurat voivat myydä tulevaisuudessa 150 peuraa vuodessa ns. kar-

vat päällä ja ilman lihantarkastusta kuluttajille tai kaupalle ja ravintoloille.

Valkohäntäpeuran esiintymisalueilla elinkeinojen kehittäjien ja harjoittajien tulisi alkaa järjestelmällisesti kehittää peuranlihan mahdollisuuksia. ”Pitäisikö Pirkanmaan ravintoloissa tai Tammisaaren kaupoissa olla peuraviikot? Tai kuka järjestää kokkien mestaruuskisat peuranliharuuissa?

Miten olisi Perniön peurasyksy eri tapahtumien merkeissä”, selvityksen tehneet agronomi Esa Härmälä ja valtiotieteiden maisteri Lauri Kontro esittävät.

KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER

Suunnistuskoulu aikuisille Karjaan URA järjestää aikuisille suunnistuskoulun, joka alkaa teoriaopetuksella tiistaina 25.4. ja 2.5. klo 18.00-20.00 Axxellin tiloissa, Ratakatu 75, Karjaa. Tämän lisäksi osanottomaksuun 30 €/hlö sisältyy kaksi ohjattua iltasuunnistusta Karjaan lähistöllä maanantaina 8.5. ja 15.5.

Tilaisuus on kaksikielinen.

Orienteringsskola för vuxna Karis URA ordnar orienteringsskola för vuxna med teoristart tisdag 25.4 och 2.5 kl. 18.00-20.00 i Axxell, Bangatan 75, Karis.

I deltagaravgiften på 30 €/person ingår även två handledda kvällsorienteringar i Karis närområde måndag 8.5 och 15.5.

Skolningen är tvåspråkig.

Ilmoittautuminen / Anmälan

Regina Kalenius 044 989 3531 / regina.kalenius@gmail.com

TAXI Vi kommer under året att hålla

TAKSILIIKENTEEN ERITYISRYHMIEN KULJETTAJAKOULUTUS (på svenska) för chaufförer som kör kela-köror.

Anmälan/info trexo@trexo.fi eller sms/ whatsapp

040 705 3099 www.trexo.fi Instagram: trexobilskola

Hitta oss på Facebook

Zonta-kerholta huomionosoitus viidennen kerran

Naisen teko -palkinto tammisaarelaiselle Nina Nymanille (Raasepori) Raaseporin Zonta-kerho on jakanut vuodesta 2019 lähtien kansainvälisenä naisten päivänä Naisen teko -huomionosoituksen jollekin ansioituneelle Raaseporin seudun naiselle. Huomionosoitus on myönnetty aiemmin Anja Karjalaiselle, Satu Kaksoselle, Anna Almille ja Nina Björkmanille.

Vuoden 2023 palkinto luovutettiin kuluneella viikolla Tammisaaressa Nina Nymanille hänen panoksestaan Dammenbrister -liikkeen alkuvaiheissa. Tunnustus tuli myös liikkeen toimintaan liittyvän materiaalin arkistoinnista niin, että se on tulevaisuudessa tutkijoiden käytettävissä.

Valtiotieteiden maisteri Nyman tekee parhaillaan Åbo Akademissa väitöskirjaa sukupuolentutkimuksen alalla, joka oli aiemmin naistutkimusta. Väitöskirja tulee käsittelemään feministis-aktivistisen materiaalin arkistolahjoitusprosesseja.

Taustalla me too -liike Monissa maissa kehitettiin omia versioita vuonna 2017 syntyneestä me too -liikkeestä. Dammenbrister tuli Suomeen Ruotsista Nymanin aloitteesta yhdessä Jenna Emtön, Ida Kronholmin, Ylva Perjan ja Vilhelmina Öhmanin kanssa.

Palkinnon saaja Nina Nyman ja Raaseporin Zonta-kerhon puheenjohtaja Åsa A. Westerlund iloisissa tunnelmissa.

Nyman työskenteli vuosina 2014-2018 suomenruotsalaisen julkaisun Astran päätoimittajana, jonka suojissa liikettä hallinnoitiin. Aktiivisen vaiheen jälkeen materiaali jäi viiden aloitteentekijän tietokoneille ja heidän piti päättää, mitä sille tehdään.

Aineisto oli arvokasta, mutta samalla erittäin arkaluonteista. Se herätti myös kysymyksiä siitä, kenellä oli vastuu tai oikeus yhteisesti kerätyn ja luodun materiaalin käyttämiseen tai tuhoamiseen.

-Ninan tehtäväksi jäi lopulta selvittää, mihin aineisto voitaisiin arkistoida. Hän kokosi ja työsti aineiston Svenska litteratursällskapetin arkistoon. Hän työskenteli aluksi vapaa-ajallaan, mutta prosessin aikana hän kiinnostui niin paljon materiaalilahjoitusten eettisistä ja poliittisista ulottuvuuksista, että siitä tulikin hänen väitöskirjatyönsä kohde, paikallisen Zonta-kerhon jäsen Henna Ljung kertoo.

Maailmanlaajuisen me too -liikkeen leviämisen, mutta myös sen leviämisen puutteen todetaan osoittaneen, että naisiin kohdistuvan seksuaalisen häirinnän vastaisessa työssä on vielä runsaasti työsarkaa.

Myös Raaseporin Zonta toimii paikallisesti näiden kysymysten parissa, kerho tiedottaa.

Puheenaiheena väylät, luonto ja kuntien uudet tehtävät

Länsi-Uudenmaan kansanedustajat ja kuntajohtajat tapasivat Raaseporissa (Raasepori) Länsi-Uudenmaan kuntajohtajat ja kansanedustajat kokoontuivat yhteiseen tapaamiseen kuluneella viikolla Raaseporissa. Perinteiseen kokoukseen osallistuivat alueen vaalikiireisistä kansanedustajista ainoastaan Johan Kvarnström (sd) ja ministeri Thomas Blomqvist (r).

Kuntajohtajista paikalla olivat Erkki Eerola Vihdistä, Juha-Pekka Isotupa Siuntiosta, Anna-Kaisa Kauppinen Kirkkonummelta, Robert Nyman Inkoosta, Pasi Perämäki Lohjalta, Denis Strandell Hangosta ja Petra Theman Raaseporista.

Kokous pidettiin Ekta-panimon uusissa, lähiaikoina avattavissa tiloissa. Panimo muuttaa Tammisaaressa entiseen pankkitaloon ja tiloi-

hin avataan myös ravintola.

Kokousosallistujat saivat kunnian olla ravintolan ensimmäiset asiakkaat ja toimia samalla ”koekaniineina”.

Väylät ja mahdoton artikla Kuntien ja eduskunnan ajankohtaisten kuulumisten vaihtamisen ohella keskusteltiin erityisesti valtatien 25 ja kantatien 51 kehittämistarpeista ja mm. Inkoossa Joddbölen syväsataman alueelle johtavan risteyksen pikaisesta parantamistarpeesta. Alueen kehittyminen suunniteltuun suuntaan terästehdashankkeineen olisi vahvasti koko läntisen Uudenmaan etu.

-Kaikkia alueen kuntia yhdistää demografiapohdinta, eli se mitä toiminnan

KOKOUKSET MÖTE

FSRS Ekenäs Sjöräddare rf SMPS Tammisaaren Meripelastajat ry Föreningens stadgeenliga vårmöte hålles måndag 27.3 kl. 18.00, på Näseuddens sjöräddningsstation. Möjlighet till deltagande på distans. Anmälan om deltagande per e-post till info@ekenassjoraddare.org senast lördag 25.3. Stadgeenliga ärenden. Kaffeservering.

Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous pidetään maanantaina 27.3. klo 18.00 Näseuddenin meripelastusasemalla. Mahdollisuus osallistua etänä. Ilmoittautuminen sähköpostitse info@ekenassjoraddare.org viimeistään lauantaina 25.3. Sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu.

Styrelsen / Hallitus Välkommen! Tervetuloa!

sopeuttamisen tarpeita väestön ikääntyminen aiheuttaa.

Toiveita oli siihen suuntaan, että samaa pohdintaa harjoitettaisiin myös tulevissa hallitusohjelmaneuvotteluissa, kokouksen emännöinyt Petra Theman kertoo. Samoin kaikille kunnille yhteistä näytti olevan se, että kuntien rakennuskannan investointitarpeet ovat aiempaa suurempia.

Uudenmaan Ely-keskuksen ylitarkastaja Tuomas Lahden esitys luonnon monimuotoisuuden huomioon ottamisesta alueiden käytössä, EU:n biodiversiteettistrategiasta ja EU:n ennallistamisasetuksesta sai aikaan vilkkaan keskustelun.

Valmisteltavana olevan ennallistamisasetuksen kaupunkeja koskeva kuudes artikla todettiin kuntajohtajien ja kansanedustajien tapaamisessa nykymuodossaan kestävän kehityksen vastaiseksi ja mahdottomaksi toteuttaa.

15 miljoonan euron tarve Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry:n toiminnanjohtaja Jaana Pönni selvitti osallistujille puolestaan Itämeren suojelutoimenpiteitä ja -tarpeita.

Länsi-Uudenmaan rannikkovesien tila on Suomenlahden rannikkovesistä heikoin. Pitkäjänteisen alueellisen yhteistyön todetaan olleen esimerkillistä, mutta valtionkin tulisi panostaa huomattavasti enemmän alueen yhteisiin vesiensuojelu- ja kunnostustoimiin.

Tapaamisessa todettiin, että alueen kuntien, yritysten, kalatalousalueiden ja paikallisten yhdistysten rahoitus ja hankerahoitus eivät yksin riitä. Länsi-Uudenmaan rannikkovesien tilan parantamiseen tarvitaankin noin 15 miljoonaa euroa vuosittain merkittävien tulosten aikaansaamiseksi.

-Meidän on tehtävä kaikkemme ja työskenneltävä yli puoluerajojen saadaksemme valtion rahoitusta näihin toimiin. Alueen kunnat kantavat vastuuta esimerkillisesti. Nyt on lisättävä tietoisuutta siitä, että juuri nämä toimet on laitettava etusijalle, Kvarnström kommentoi.

-On aina arvokasta tavata ja vaihtaa ajatuksia Länsi-Uudenmaan kuntajohtajien kanssa. On tärkeää kiinnittää huomiota haasteisiin ja tehdä yhteistyötä alueen kehittämiseksi, Blomqvist toteaa.

mukaan määrä konkurssiin haetuissa helmikuussa pantiin vi- yrityksissä oli 1 357, mikä on Treilleilastokeskuksen 303 konkurssia, mikä 556 henkilötyövuotta enemon 109 enemmän kuin vuosi sitten. Henkilötyövuosien

män kuin vuoden 2022 helmikuussa.

Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023 - 5 .

Uuden Porkkala-elokuvan kuvaukset päättyivät

”Elokuva elokuvassa herättää henkiin ja elävöittää tapahtumat” Porkkala - Muistoja vuokra-ajalta -dokumenttielokuvan kuvaukset on saatu päätökseen. Kohtauksia on kuvattu hieman yli 10 kuvauspäivänä kesällä, syksyllä ja talvella.

-Lopputuloksena on elokuva, joka herättää eloon haastattelujen kertomukset. Lisäksi hankkeeseen on valjastettu uusi säveltäjä, tunnettu muusikko Thomas Enroth, tuottaja Kerstin Karlberg tiedottaa.

Elokuvan ensi-ilta koittaa vuonna 2024, jolloin Porkkalan alueen vuokraamisesta Neuvostoliitolle tulee kuluneeksi 80 vuotta.

Porkkalan vuokra-aika 1944-1956 oli seurausta jatkosodasta ja alkoi kolme vuotta sen jälkeen, kun Hanko oli kohdannut saman kohtalon talvisodan jälkeen.

Näkökulmaa nykypäiväänkin Syksyllä 2021 alkaneessa elokuvahankkeessa on kuvattu kohtauksia vuoden 2022 jälkipuoliskolla ja alkuvuodesta 2023. Materiaaliin on tallennettu eri vuodenaikoja, paikkoja ja tapahtumia.

Materiaalista muodostuu Karlbergin mukaan elokuva elokuvassa ja osa kudelmaa, joka muilta osin koostuu

Elokuvan pääkuvaaja Jonny Forsman, näyttelijä Martin Bahne ja käsikirjoittaja Christoffer Holm entisellä vuokra-alueella helmikuussa lavastetun kohtauksen kuvauksissa, jotka on nyt saatu päätökseen. (Kuva: Anita Sandholm) Porkkalan vuokra-ajasta kertovasta dokumenttiaineistosta.

-Haluamme herättää henkiin ja elävöittää tapahtumia, jotka ovat nyt vain ihmisten muistoissa. Olemme onnistuneet luomaan jotain ainutlaatuista osaavilla näyttelijöillä, autenttisella rekvisiitalla ja

kuvauksilla entisellä vuokra-alueella, käsikirjoittaja Christoffer Holm sanoo.

Hän työstää parhaillaan lopullista käsikirjoitusta.

-Toivomme voivamme laajentaa katsojien näkökulmaa myös tähän päivään. Kertomukset Porkkalan vuokra-ajasta ovat todella silmiä

avaavia, Holm sanoo.

Perheen elämää lähes 20 vuotta Elokuvan pääosissa nähdään Martin Bahne, Cecilia Paul, Barbro Backman, Samuel Bahne ja Kaspian Korenius. He näyttelevät perhettä, jonka elämää seurataan lähes

omaiselle virtuaalivaluutan realisoinnista saamaansa pääomatuloa. Vastaaja oli realisoinut vuoden 2017 aikana kolme bitcoinia saaden niistä lähes 33 000 euroa.

Vastaajan olisi tullut määräajassa ilmoittaa noin 26 000 euron tuloista. Syyttäjä katsoi, että menettelyllään vastaaja yritti välttää tuloveroa noin 7 800 euroa.

Vastaaja pyysi asiassa lievempää tuomiota, koska hän oli

jo maksanut vahingon, eikä ollut tahallaan salannut pankkisiirrolla tehtyä virtuaalisen valuutan kauppaa.

Käräjäoikeus katsoo vastaajan menettelyn olleen varsin tavanomaista ja toteaa vastaajan maksaneen riidattomasti kaikki hänelle määrätyt verot. ”Edellä mainittu seikka puoltaa arviota, jonka mukaan korvausten suorittamisen on katsottava tapahtuneen

vastaajan toimenpitein rikoksen vaikutusten poistamiseksi. Ottaen huomioon rikoksella vältetyn veron määrä ja varhaisessa vaiheessa tapahtunut vahinkojen korvaaminen, käräjäoikeus katsoo, että oikeudenmukainen rangaistus syyksi luetusta rikoksesta on 80 päiväsakkoa”, päätöksessä todetaan. Sakkoja tuli maksettavaksi hieman yli 3 000 euroa yli viiden vuoden takaisesta teosta.

Hoitovastikkeiden korotuspaine kasvaa taloyhtiöissä Yleinen kustannusten ja korkojen nousu aiheuttavat Osuuspankin asiantuntijoiden mukaan keskimäärin noin 8-10 prosentin nousun hoitovastikkeisiin.

Kevään taloyhtiöiden yhtiökokouksissa ollaankin uudenlaisessa taloustilanteissa ja isojen päätösten edessä.

-Oikeastaan kaikki taloyhtiöt ovat siinä tilanteessa, että kustannusten ja korkojen nousun vuoksi täytyy nostaa tai on jo nostettu vastiketta.

Alimmillaan hoitovastikkeiden korotuspaine on 50 senttiä neliömetriltä, OP Ryhmän pk-yritysasiakkaista vastaava johtaja Heikki Peltola sanoo.

-Ihmiset miettivät luonnollisesti omia asumiskustannuksiaan. Vähintään yhtä tärkeää on olla huolissaan taloyhtiön maksukyvystä. Jos se heikkenee, sillä on isoja vaikutuksia muun muassa lainan saamiseen ja tulevien korjausten tekemiseen, Peltola jatkaa.

Osalla taloyhtiöistä on jo nyt paljon yhtiölainaa.

OP-ryhmän tilastojen mukaan valtakunnallisesti vain noin kahdeksan prosenttia, ja Uudellamaalla vain kuusi pro-

senttia taloyhtiöistä on ottanut korkosuojan, vaikka korot ovat nousseet kovaa vauhtia.

Huomattava osa suomalaisista taloyhtiöistä on yli 40-vuotiaita, joten monissa kevään yhtiökokouksissa pohditaan myös laajasti korjaustarpeita ja niiden rahoittamista. Iso osa kiinteistön teknisistä ominaisuuksista tarvitsee päivitystä 20-40 vuoden välein, ja monessa taloyhtiössä lähestyy jo seuraava korjauskierros.

-Asunnon arvoon vaikuttaa myös taloyhtiön kunto ja kilpailukyky. Kun taloyhtiö on hyvin hoidettu, ostajien kiinnostus kasvaa, ja samalla myös oman asunnon neliöhinta nousee. Hyvät taloyhtiöt voivat saada lainaa paremmilla ehdoilla kuin pahasti korjausvelkaiset taloyhtiöt, pankinjohtaja Janne Koivuniemi sanoo.

Suunnilleen samassa paikassa sijaitsevien ja samanikäisten taloyhtiöiden asunto-osakkeiden arvossa voi olla jopa kymmenien prosenttien eroja.

-Hyvin hoidetulle yhtiölle on heikossakin markkinatilanteessa enemmän kiinnos-

tusta kuin huonosti hoidetulle.

Hoidettu yhtiö voi olla vähän kalliimpi, mutta yllätyksellisiä kuluja ei kuitenkaan ole tiedossa. Halvalla ei välttämättä saa hyvää, Koivuniemi sanoo.

Taloyhtiöiden korjaustarpeita voi olla vaikea lykätä eikä se ole kovin kannattavaa-

Editointia ja säveltämistä Parhaillaan kerätään viimeisiä arkistoaineistoja. Elo-

kuvan editointi alkaa tänä keväänä ja työ kestää noin vuoden.

Enroth säveltää musiikin elokuvaan kevään ja kesän aikana.

-Kaikki mukana olevat tekevät työtä täydellä sydämellä. Yleisö tulee huomaamaan sen elokuvaa katsoessaan. Tämä on kaikin tavoin ainutlaatuinen hanke, Enroth sanoo.

Hanke on saanut laajaa taloudellista tukea paikallisilta, alueellisilta ja kansallisilta säätiöiltä ja rahastoilta.

Degerbyn kyläneuvosto on hankkeesta vastaava yhdistys.

Noin tunnin mittainen elokuva koostuu pääasiassa ruotsinkielisistä haastatteluista, jotka tekstitetään suomeksi ja ruotsiksi. Tuotantoryhmä on pääosin sama, joka teki vuonna 2021 ensi-iltansa saaneen elokuvan Harparskogin linjasta.

-Tämä on huomattavasti tavanomaista dokumenttielokuvaa suurempi tuotanto.

Kerromme tapahtumista toisenlaisella otteella ja suuremmalla tunteella. Toivomme, että katsojat arvostavat tätä.

Haluamme välittää heille yhden historiakuvausta syventävän ulottuvuuden, Karlberg kuvailee.

Mitsubishi Electric ilmalämpöpumput uusi LN-mallisarja Esittelyvideo osoitteessa

Veropetostuomio virtuaalivaluutasta (Raasepori) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on langettanut tuomion veropetoksesta 1980-luvulla syntyneelle miehelle. Syyttäjän mukaan vastaaja oli antanut verotusta varten viranomaiselle väärän tiedon ja laiminlyönyt verotusta varten säädetyn velvollisuutensa.

Syyttäjän mukaan vastaaja ei palauttanut vuoden 2017 esitäytettyä veroilmoitusta, eikä siten ilmoittanut viran-

20 ilon ja surun, menetysten ja toivon täyttämän vuoden ajan.

Kameran edessä on ollut kuvauksissa kaikkiaan kolmisenkymmentä henkilöä ja dokumentin taustatyöhön on osallistunut yli sata henkilöä.

Elokuvahankkeessa on voitu tallentaa kertomuksia, jotka olivat vaarassa jäädä unohduksiin. Haastatelluista monet ovat jo lähemmäs 100-vuotiaita. He kertovat kokemuksiaan sodasta, evakuoinnista, pelosta, toivosta ja paluusta.

Tuotannon tavoitteet ovat Karlbergin mukaan kunnianhimoisia. Elokuva kertoo osittain unohdetusta Suomen historian vaiheesta vuokra-ajan kokeneiden muistoihin keskittyen.

-Keskiössä ovat Porkkalan alueen evakuoinnin vuonna 1944 kokeneiden ja reilut 11 vuotta myöhemmin alueelle palanneiden kertomukset.

Olemme 17 haastattelussa saaneet kokoon kymmeniä tunteja aineistoa, jollaista harvoin esiintyy dokumenttielokuvissa, Karlberg kertoo.

kaan. Myös energiatehokkuuden parannukset ovat kuluneen talven jälkeen hyvinkin ajankohtaisia.

-Sen minkä säästää siirtämällä tarpeelliset remontit eteenpäin, sen menettää asuntoa myytäessä, Koivuniemi kiteyttää.

Ilmalämpöpumppujen uusi aikakausi on alkanut Scanof�icen lämpöpumput alueellasi toimittaa www.ilmalampocenter.fi jari.vainikainen@ilmalampocenter.fi

Karis-Karjaa puh. 044 298 2890

KOKO KOTI KYMPILTÄ!

REMONTTI HELA HEMMET HELAKOKO RENOVERINGEN ALK./FR. FRÅN KYMPPI! 100 €/KK/MÅN Kattoremontit / Takrenoveringar Ulkoverhoukset / Fasader Ikkunat / Fönster

22.4. klo 18

Hangon kaupungintalon juhlasali (BULEVARDI 6) LIPPU.FI P. 0600 900 900 (2 €/MIN + PVM)

+ R-KIOSKIT Tian Kirja - Tias Bok 019 2486060 INFO & TIEDUSTELUT 040 668 5748

Ovet / Dörrar

35 € BESTÄLL GRATIS TILAA ILMAINEN ITIONSBEDÖMNING KOND KUNTOKARTOITUS PLANERING! OCH JA SUUNNITTELU! SOITA & VARAA AIKA / RING & BOKA TID! Nils Fagerström 0400 513 234 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397

(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

6 - Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023 .

BK:lle neljäs huti peräjälkeen Ei kulje kummoisesti käsipallonpeluu BK-46:n edustusmiehistöltä tällä hetkellä.

Karjaalaiset kärsivät torstaina SM-liigassa vierastappion HIFK:lle lukemin 29-28 (1415) ja ovat ennen lauantain päätöskierrosta kolmantena ylemmässä jatkosarjassa.

BK:lle kyseessä oli neljäs perättäinen tappio ja siitä onkin aikaa, kun oli viimeksi näin pitkä putki päällä.

Täytyy kelata kauteen 20152016, jonka hyytävimpänä hetkenä muistetaan kaikkien kauhistukseksi hävitty kotiottelu Riihimäen Dynamolle.

Nyt ei sotketa niin syvissä vesissä, vaan neljästä tappiosta kolme on tullut yhden maalin erolla ja niistä kaksi olisi tuonut tasapelin, jos viime sekunnin avopaikat olisi hyödynnetty.

Tilanne on kaikesta huolimatta edelleen se, että voittamalla jatkosarjan viimeisessä ottelussa kotonaan Grankulla IFK:n sijoittuu BK kakkoseksi ja menee suoraan välieriin. Tappio johtaa koukkaamiseen puolivälierien kautta.

Kesyä kurinpitoa HIFK ei ollut päihittänyt BK:ta neljään vuoteen eikä nytkään pitänyt olla stadin kingien vuoro loistaa. Riveis-

Maanantai 20.3.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Syyttömästi tuomittu (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Van Life 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.20 Rikas tyttö (7) 14.40 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S) 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.07 Eduskuntavaalit 2023: Vaalistartti 18.00 Yle Uutiset 18.25 Eduskuntavaalit 2023: Vaalistartti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Eduskuntavaalit: Suuri vaalikeskustelu 23.00 Pohjoisen tähti (12)

Tiistai 21.3.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Muisti: Kohtauksia Berliinissä 10.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.10 Yle Uutiset Häme 11.15 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.40 Yle Uutiset Lappi 11.45 Yle Oddasat 11.50 Oddasat 12.10 Tasemummot 13.05 Siltalan pehtoori (7) 14.35 Eduskuntavaalit: Suuri vaalikeskustelu 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset

Keskiviikko 22.3.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.00 Uutisikkuna 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.20 Pitkäjärveläiset (7) 14.50 Eduskuntavaalit: Puheenjohtajatentti 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Alexa ratkaisee 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Natsi-Saksan naiset 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.52 Urheiluruutu 21.00 Eduskuntavaalit: Puheenjohtajatentti 22.50 Van der Valk, kanavakaupungin kyttä (16) 23.35 Oddasat

tä kun puuttuivat yhteensä 260 maalia tehneet yhdeksän metrin rohmut Rui Rolo, André Udd ja Oscar Udd. BK:kin on tuskaillut miehistövajetta ja viime viikon maajoukkuekomennukset koettelivat harjoitusvahvuutta, mutta valmentaja Andreas Rönnbergin mielestä vaakakuppi oli silti heille kallellaan.

-Meillä on laajempi materiaali kuin HIFK:lla. Oma panos ei vain ollut tarpeeksi hyvä ja HIFK pelasi paremmin, hän myönsi.

Kotijoukkueelta uupui valtavasti heittovoimaa, mutta se teki silti tuhojaan yhdeksästä metristä (13/22). Maajoukkuesentteri Viktor Grönmark onnistui sekä leipälajissaan viivalta että sivulajissaan yhdeksän metrin kaarella, jossa hän kostautui yllättävän vaaralliseksi.

Sen huomasi myös puolustuspään tukipilari Miska Henriksson, jonka ohi Grönmark pyörähteli kuin yksirenkainen härkävaunu. IFK-nuorukainen sivusi liigan maaliennätystään täydellä kympin kimpulla.

Vladimir Knopinski oli niin ikään kahden tulen uhka, kun hän osui paraatipaikaltaan laidasta, mutta myös 23.50 Oddasat 0.05 Prisma: Menestyksen salaisuus 1.00 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.3. 6.53 Kaapo (S) 7.16 Hanna Ankka (S) 7.28 Pikku perunat (S) 7.31 Enni ja Roi (S) 7.46 Ryhmä Hau (S) 8.11 Galaxi 8.12 Lassie (7) 8.35 Unna Junná 8.45 Athleticus (S) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Luontomatkalla 10.00 Kalastuselämää 10.30 Maailman mahtavimmat joet 11.25 Holby Cityn sairaala (12) 12.05 Suurperheen maalaiselämää 12.50 Koiravaljakon matkassa 13.45 Tanskalainen maajussi 14.15 Sydänmailla (12) 14.55 Lomaunelmia: Kreikan saaristo 15.20 Tehdas (12) 16.10 Peräkamaripojat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luontotuokio 18.15 Mieheni vaimo (12) 19.00 alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Pelastakaa Venetsia 20.00 Akuutti: Suolistosairaus haavoittaa kehon ja mielen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Eduskuntavaalit: Puheenjohtajatentti 22.50 Avioliitto (12) 23.50 Oddasat 0.05 Perjantai: Sairas terveydenhuolto 0.45 Puoli seitsemän 1.15 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.3. 6.53 Anniina Ballerina (S) 7.19 Pikkurilli (S) 7.24 Suurenmoinen herra Kunkku (S) 7.33 Puuharit (S) 7.45 Robo ja riiviöt (S) 7.52 Muru (S) 8.03 Askarrellaan 8.09 Ruso ja rihmalat (S) 8.23 Galaxi 8.24 Avaruuden aarteet (7) 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Luontomatkalla 10.00 Kalastuselämää 10.30 Matkapassi: Suuret moskeijat 11.20 Holby Cityn sairaala (12) 12.05 23.50 Viimeinen sana 0.20 Puoli seitsemän 0.49 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.3. 6.53 Touhukkaat (S) 7.16 Stella ja Sami (S) 7.28 Petran poppoo (S) 7.42 Kiri ja Lolo (S) 7.47 Rossi ja Rymy (S) 8.00 Apina Apunen, asentaja-apina (S) 8.05 Kengulahti (S) 8.19 Galaxi 8.20 Keskiajalla keksittyä (7) 8.24 Mimun maailma (7) 8.37 Näin meillä (7) 8.50 Taitoluistelun MM: parien lyhytohjelmat 9.50 Kalastuselämää 10.20 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Uutisikkuna 12.30 Taitoluistelun MM: naisten lyhytohjelmat 13.25 Suurperheen maalaiselämää 14.10 Tanskalainen maajussi 14.40 Sydänmailla (12) 15.25 Mieheni vaimo (12) 16.10 Sukellusvene: Elämää syvyyksissä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Taitoluistelun MM: kooste 18.55 Hiihdon stadionsprintti

Igor Skyba (vas.) ja Miska Henriksson eivät voineet kuin ihmetellä tappiota HIFK:lle. Stadilaiset olivat viimeksi kukistaneet BK:n liigassa neljä vuotta sitten. (Arkistokuva)

ti (5/13) ei ollut tyydyttävällä tasolla. Igor Skyba väänsi viivalta eniten maaleja sitten lokakuun päivien, mutta sortui lopussa turhauttavaan hyökkäyspään jäähyyn esteltyään Grönmarkia rahtusen rujosti.

BK menetti pallon ja Grönmark sivalsi hetken päästä ratkaisevan 28-26 -osuman.

Yhdeksässä metrissä BK:n tulivoima ei tahdo riittää, vaikka Jac Karlsson piiskasikin siihen ryhtiä. Kapteeni kiskoi suurimman maalimääränsä sen jälkeen, kun hän palasi kotikonnuilleen syksyllä 2019.

BK-46 kohtaa tänä lauantaina GrIFK:n kotipelissä.

BK-tilastot HIFK-ottelusta: Jac Karlsson 9/12 (7 m 4/4), Igor Skyba 5/8, Robin Sjöman 4/7, Sebastian Säkkinen 3/7 (7 m 0/1), Oliver Nordlund 3/3, Jonathan Roos 2/4, Miska Henriksson 1/3, Jonathan Ekman 1/3, Linus Sjöman 0/2 (7 m 0/1).

Hankitut 7 m: Skyba 3, Henriksson 2, R. Sjöman.

Maalivahdit: Miksu Heinonen (48 min.) 15 torjuntaa, Rony Léven (12 min.) 2.

Jäähyt: Skyba 2 x 2 min, Säkkinen, Henriksson 2 min.

Maalit 4-4.

Pallonmenetykset: 10.

kaukoheitoillaan. HIFK käskytti usein kaksi pelaajaa viivalle, jolloin pakkeja oli vain kaksi, tai vaihtoehtoisesti toinen laita ammotti tyhjänä. BK meni tästä epäjärjestyksestä hämilleen ja reagointi puolustuksessa oli turhan kesyä.

-Puolustuksesta puuttui intensiteetti ja aggressiivisuus.

Asenne ei ollut oikealla tasolla, Rönnberg kommentoi.

Raaseporilaisten maalinte-

ko ei ehkä ole ollut asenteesta kiinni, mutta tarkkuudesta ja kylmäpäisyydestä on viime aikoina ollut pulaa. Jälleen kerran BK hukkasi muutaman läpiajon ja pari pilkkuakin pysähtyi varaveskari Kalle Alanderin pitkiin koipiin.

Kuuden metrin viimeistelyissä törmättiin liian usein ykköshäkkäri Bogdan Klepaan tai maalikehikoihin. Kuvaava sekvenssi marginaalien

kääntymisestä polkkanuttuja vastaan saatiin lopussa, kun Jonathan Ekman täräytti isosta paikasta tolppaan ja Klepa linkosi sivurajalta pallon tyhjään karjaalaispömpeliin (2726).

-Hyökkäyksissä tuli liikaa ohiheittoja tai tolppia. Pistämällä pallot sisään olisimme voittaneet tämän ottelun, Rönnberg tuumi.

Laitureiden osumaprosent-

Sohvaperunat 19.50 Livet - suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Theroux ja pornotyöläiset (12) 21.00 The Happy Worker - tai miten työ sabotoitiin (S) 22.19 Docventures Talk Show: The Happy Worker 23.20 Outlander - Matkantekijä (16) 0.15 Uutisikkkuna

Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Vaaleihin Tommolan kanssa - Petteri Orpo 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kuokkavieras Kataja 21.00 Kämppikset (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-rallin huippuhetket: Meksiko 23.35 Vaaleihin Tommolan kanssa - Petteri Orpo 0.00 Emma Willis: Syntymän ihme 0.55 Uusi elämä etelässä 1.50 Aarrepaja UK 2.45 Remonttipiiskuri 3.40 Wayne (16) 4.25 Suurmestari UK: Champion of Champions

GO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 Sonic Boom (7) 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Koti koiralle 10.00 Korkeasaari 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset 15.30 Save the Date Suomi 16.30 Onnenarpa 16.35 Remppa vai muutto Suomi 17.35 Hauskat kotivideot 18.30 The Voice of Finland 20.00 Huvila & Huussi - parhaat remontit 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili 22.35 Tulossa: Christoffer Strandberg Show 22.40 Huvila & Huussi - parhaat remontit 23.40 Poliisit 2022 (7) 0.40 NCIS Rikostutkijat (12) 1.40 Suomen huutokauppakeisari 2.40 Australian rajalla 3.10 Australian rajalla 3.40 Amerikan rajavartijat 4.10 Amerikan rajavartijat

8.25 Ett härligare liv 8.40 På ödemarkens villkor 9.10 Det svenska modet 9.40 Trädgårdstider 10.40 Min mage och jag 11.00 Tuffast i Norge 11.55 Klipp ur Strömsö Teema: 12.00 Annie Ernaux: Super 8 mm-åren 13.00 Edelfelt i Paris 13.56 Tågresor i Europa 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.40 Grönsaks-tv Fem: 17.08 Fiskarna 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: När kroppen säger ifrån 18.50 Sportliv 19.00 Österbottens hjältar (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.50 Året med den norska kungafamiljen 2022 21.00 Efter Nio 22.00 Morden i Sandhamn (12) 23.30 Hooligan (16) 23.50 Hooligan (16) 0.10 Hög på att strippa (12)

maa (S) 6.35 Smurffit (S) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 Sonic Boom (7) 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 14.55 Save the Date Suomi 15.55 Poliisikoira Rex (12) 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Suomi 18.00 Farmi Suomi 19.30 Diili 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Koskinen (16) 22.05 Tulossa: Christoffer Strandberg Show 22.10 Elokuva: Hobitti - Smaugin autioittama maa (12) 1.30 NCIS Rikostutkijat (12) 2.30 Suomen huutokauppakeisari 3.30 Amerikan rajavartijat 4.00 Amerikan rajavart-

ijat 8.10 Allt för sällskapsdjuren 8.50 Efter Nio 9.50 Himlaliv: När kroppen säger ifrån 10.10 Sportliv 10.20 Österbottens hjältar (7) 10.50 Året med den norska kungafamiljen 2022 Teema: 12.00 Två liv (12) 13.00 Vår blåa sång: Konsten i Finland 14.00 Historia: Slavhandelns dystra förflutna 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.45 I mopedbil genom Finland Fem: 17.25 Det svenska modet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Att sälja en sommarstuga 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Imma Tataranni, åklagare 21.00 Historia: Tyskland under Hitlers era (12) 21.50 Bio Finland: Amazon (T) 23.20 Ny film: Full of love - Escape from a deep freeze (T)

Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli? 14.55 Rikkaat ja rahattomat 15.55 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat 16.00 Onnenarpa 16.05 Poliisikoira Rex (12) 17.10 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat 17.15 The Voice of Finland 18.55 Tulossa: Christoffer Strandberg Show 19.00 Huvila & Huussi - parhaat remontit 20.00 Koti koiralle 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Christoffer Strandberg Show 22.00 Tulossa: Mestarileipurit 22.05 Koskinen (16) 23.05 4D: Irlannin OnlyFans-tähdet (12) 0.05 NCIS Rikostutkijat (12) 1.05 Suomen huutokauppakeisari 2.05 Australian rajalla 2.35 Australian rajalla 3.05 Amerikan rajavartijat 3.35 Amerikan rajavartijat

marks skattjägare 10.13 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20 Fiskarna Teema: 12.30 Travelin’ Band: CCR i Royal Albert Hall (T) 14.00 Historia: Fransk-tyska kriget 1870 - 1871 (12) 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.40 Helt allena Fem: 17.25 Ge oss naturen tillbaka 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Genjägarna 19.15 Genjägarna lär dig mer 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Imma Tataranni, åklagare 21.00 I författarnas spår med Richard E. Grant 22.00 Kino: If Beale Street could talk (12) 23.55 Mer om filmen: Ungkarlslyan

Yle Fem

KEXTV

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Sunnuntailounas (S) 12.30 Maajussille morsian 13.30 Love in the Flesh 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ota rahat ja juokse 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55

Suurperheen maalaiselämää 12.50 Petojen elämää 13.45 Tanskalainen maajussi 14.15 Sydänmailla (12) 15.00 Siskonpeti (7) 15.25 Mieheni vaimo (12) 16.10 Sohvaperunat 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Luonnonkaunis Ahvenanmaa: Kevät 18.15 Mieheni vaimo (12) 19.00 Modernit miehet (12) 19.30 UEFAn EURO 2024 -karsintojen makasiini 20.00 Häikäisevä Australia 21.00 Peräkamaripojat (7) 21.50 Mist sä tuut? 2 22.18 Mist sä tuut? 2 22.45 American Rapstar (16) 0.05 Uutisikkkuna

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Teknavi 12.30 Muodin huipulle 13.30 Pitääkö olla huo21.00 Tehdas (12) 21.50 Suomitube 22.19 Suomitube 22.47 Suomitube 23.20 Theroux ja pornotyöläiset (12) 0.20 Uutisikkkuna

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 12.30 Kuokkavieras Kataja 13.30 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef Suomi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Vaaleihin Tommolan kanssa - Riikka Purra 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulos-

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Smurffit (7) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LElissaan? 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kämppikset (12) 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Vaaleihin Tommolan kanssa Ohisalo 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 MasterChef Suomi 21.00 Bachelor Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Vaaleihin Tommolan kanssa Ohisalo 23.00 Pitääkö olla huolissaan? 0.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 1.30 Muodin huipulle 2.25 Uusi elämä etelässä 3.20 Aarrepaja UK 4.15 Love in the Flesh

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaari-

ruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Unelma-asunto Espanjassa 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Vaaleihin Tommolan kanssa - Riikka Purra 23.45 Harjunpää (12) 0.40 Bachelor Suomi 1.35 Uusi elämä etelässä 2.30 Murha Helsingörissä (12) 3.25 Maailman karmeimmat aviomiehet 4.20 Aarrepaja UK

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Smurffit (S) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 Sonic Boom (S) 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 10.00 Nyt jos koskaan (S) 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55

8.10 Grön glädje 8.33 Hemmagympa med Sofia 8.55 Min mage och jag 9.15 På ödemarkens villkor 9.45 Dan-

Yle Fem

Yle Fem

19.00 Hantverk. Tre smeder och tre snickare jobbar och berättar. Karis TV 2003 och 2006

Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023 - 7 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

044 537 5691

&

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

LEIPOMO / BAGERI

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

HUOLTOA / SERVICE

S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

w w w. a j o h a n s s o n . f i

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Carola Nordlund

JM/OTM 010 257 3437

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

www.azets.fi/raasepori KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

PESULA / TVÄTTERI

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

TOMI IIVONEN

T:MI tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

010 235 8880

Ajanvaraus 06 558 1111

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Städtjänster

Ota yhteyt

tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen Huolto 040 550 5576 ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi (arkisin 8.00-16.00)

www.wellmedic.fi

Terveystori

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Parempaa IT-palvelua. member of

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

wellmedic

019 212 0100 - www.ekm.fi OMPELUPALVELUT / SYTJÄNSTER

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

mtnuohous@gmail.com since 1999

puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

8 - Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023 .

Talko, köpkärra, fem före – tietoa finlandismeista Kotimaisten kielten keskuksen julkaisema sanakirja Finlandssvensk ordbok sisältää finlandismeja eli suomenruotsalaisia sanoja ja fraaseja. Kirjassa on yli 2 500 hakusanaa.

Finlandismisanakirja antaa ohjeita ja suosituksia kielenkäytöstä ja erilaisista tyylivalinnoista. Mukana on myös sellaisten sanojen ääntämisohjeita, joiden ääntämys poikkeaa Ruotsissa puhuttavasta ruotsista.

Sanakirjan uudessa käyttöliittymässä huomioidaan saavutettavuus ja käyttö mobiililaitteilla.

Uudistuksen myötä sanakirja sai myös uuden logon.

Keskuksen mukaan kirjaa voi käyttää kielen huoltamiseen, uusien ilmausten opetteluun tai vaikka kielen muutoksen tarkasteluun.

-Sanakirjasta on apua niille, jotka haluavat tietää, mitä erilaiset finlandismit

tarkoittavat, kirjan laatimiseen osallistunut Charlotta af Hällström-Reijonen kertoo.

Hänen mukaansa on myös ihmisiä, jotka käyttävät sanakirjaa oppiakseen uusia finlandismeja.

Suomen kielestä ruotsin kieleen lainautuneita ilmauksia ovat vaikkapa talkoot, ydinkeskusta, ostoskärry ja viittä vaille (valmis). Viime vuonna sanakirjasta tehtiin yli 400 000 hakua.

ilastokeskuksen mukaan keskikoron ja kaukolämmön nousua vuoden takaisesta hillitsi eniten ei-korvattavien rekuluttajahintojen vuosi- hinnan noususta.

Tmuutos Helmikuussa kuluttajahin- septilääkkeiden ja omakotitaoli helmikuussa 8,8 prosenttia, kun se oli tammikuussa 8,4 prosenttia.

Inflaation kiihtyminen tammikuusta helmikuulle johtui muun muassa asuntolainojen

Uudenmaan Muistiluotsi.

Muistikahvila Tammisaaressa ti 21.3. klo 13-14.30 Tammisaaren kirjastossa, huone Svalan, Raaseporintie 8. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p.

0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Ekenäs ti 21.3 kl. 13-14.30 Ekenäs bibliotek, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-321239.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Muistitreeniryhmä Karjaalla ke 22.3. klo 10.30-12. Ohjaajina vapaaehtoiset Uudenmaan Muistiluotsista. Kysy lisää ja ilm. mukaan p. 0400-410175.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Vertaisryhmä muistisairaan läheisille Karjaalla ke 22.3. klo 10.30-12. Kysy lisää ja ilm. mukaan p. 0400-410175.

toja nosti vuoden takaiseen verrattuna eniten sähkön hinnan, asuntolainojen keskikoron ja kulutusluottojen korkojen nousu. Kuluttajahintojen

lokiinteistöjen halpeneminen.

Kuluttajahintojen kuukausimuutos oli 0,8 prosenttia, mikä johtui muun muassa asuntolainojen keskikoron noususta.

viikkotapaaminen 22.3. klo 14 Hembygdsgårdenissa. Inkoon kunnan uusi Hyvinvointipäällikkö Marko Vaappo kertoo meille kunnan tarjoamista kulttuuri-, harrastus- ja muista vapaa-ajan toiminnasta ja tulevaisuuden suunnitelmista. Tulkaa mukaan ja toivotaan vilkasta keskustelua aiheesta. Kaikista tapahtumista voi myös lukea kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi.

Kom med. Övriga klubbar som tidigare.

Raseborgs Hjärtförening.

21.3 kl. 17, Henrik Wickström berättar om Aktuellt inom välfärdsområdet i Auditoriet Raseborgsvägen 5, gamla ”sjukis”.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Yleinen kokous Työväentalolla ke 29.3. klo 13.

Ajankohtaista tietoa myös kotisivuilta: karjaapinjaisten.elakkeensaajat.fi. Österby pensionärer. Handarbetsgruppen inhiberad i mars, vi träffas hos Stina 25.4 kl. 13 på Signelundsvägen 3.

Inkoon eläkkeensaajat. Keski-

Ingå Seniorer. Månadsträff må 20.3 kl. 14 i församlingshemmet, bilskollärare Olavi Virranvuo berättar om säkerhet i trafiken, det blir allsång, kaffe med dopp och lotteri. OBS. IT-handledning to 23.3, 6.4, 20.4 och 4.5 kl. 13-15 i Wilhelmsdal.

OSTETAAN

SÄLJES

Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter varje måndag, start kl. 10 från torget. Dagsutfärd 7.6 till Borgå med omnejd.

Reservera dagen. För mera info kontakta Frank 040-5410660.

Irtaimistoja 50-70-luvulta.

Taidelasia ja -keramiikkaa.

Valaisimet. Korut. Design.

Jugend. Sotilasesineistöä.

Kuolinpesät. Käteismaksu.

045 209 8800 / Pekka.

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s

KOIVUKLAPEJA BJÖRKVED

MYYDÄÄN

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

Västra Nylands Parkinsonklubb. Vi möts ti 21.3 kl. 14-16 på café Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. På programmet bl.a sittdans.

Tenala-Bromarf pensionärer.

Månadsträff efter mötet 20.3 kl.

13 på församlingshemmet i Tenala. Program, kaffe och lotter.

Vinster tack. Alla med. Kom med på kryssning med Viking Grace 3-4.4 från Åbo.Se God Tid 1/2023. Ring 040-7259902.

It för seniorer på biblioteken i Bromarv to 20.4 samt i Tenala to 23.3, 6.4, 4.5 kl. 10-12. Två deltagare per timme får hjälp med surfplatta eller smarttelefon. Enter rf. står för undervisningen och kostnaderna. För alla seniorer, även ickemedlemmar. Boka din tid med Bernhard t. 0400-471810 genast.

Karis köpings Marthaförening. Möte i Socis 20.3 kl. 17.

Harriet Ilmoni berättar om surdegsbak.

Västra Nylands Reumaförening. Må 20.3 Footbic/fotvård med Marina Selenius kl. 17.15 i Gamla Sjukis, Raseborgsvägen 5, i Hangö i Astrea kl. 15.

Alla medlemmar med. Om du har bollar för fotträning kan du ta med dina egna men ledaren har också med footbic träningsbollar. Frågor tfn 040-5354625 / Stina. VN Reumaförening.

Saamme Marina Seleniuksen kanssa ma 20.3. klo 17.15 tehdä jalkaliikuntaa Footbic menetelmällä. Hän on käynyt muutaman kerran aikaisemmin ja palaute on ollut mitä parhain.

Tartu mahdollisuuteen, lisätiet. saa Stinalta 040-5354624. Paikkaan pääsee vaikka olisi rullatuolissa istuva, Raaseporintie 5, Tammisaaressa. Harjotellaan pienillä sinisillä erityispalloilla.

Hangon suomenkieliset Eläkeläiset. Vierailemme Karjaa-Pinjaiset eläkkeensaajien luona 6.4. klo 13. Ilm. Leenalle 040-5463706.

VN Diabetesförening har medlemskväll ons 29.3 kl. 17 (obs tiden) på Ninas lunchcafé, Felix Froms gata 6, Karis.

Näringsterapeut Eija Ruuskanen från Diabetesförbundet föreläser om Sydäntervellinen

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

10301 KARJAA

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

ruokavalio hoitaa myös muistia. Kaffeservering och lotteri.

VN Diabetesförening pitää jäsenillan ke 29.3. klo 17 (huom aika) Ninas lunchcaféssa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Ravintoterapeutti Eija Ruuskanen Diabetesliitosta luennoi aiheesta Sydänterveellinen ruokavalio hoitaa myös muistia. Kahvitarjoilu ja arpajaiset.

Karjaan Rautatien Urheiluseura. Risteily Baltic Princessillä la 20.5. Turku-Kapellskär-Turku. Linja-auto Karjaan matkakeskuksesta klo 15.15.

Tied. ja sit. ilm. Jormalle p.

040-5300137 10.5. mennessä.

Karis svenska pensionstagare.

Möte 21.3 kl. 14. Enhetscheferna Minna Yli-Tainio, Leena Hytti och Lotta Mutanen informerar om Välfärdsområdet.

Västra Nylands Cancerklubb.

Månadsmöte 20.3 kl. 15 i Ekenäs församlingshem. Vi firar vårdagjämning med sång och musik tillsammans med Jan Hellberg.

Karis Pensionärer. It-café med Robert Riska 23.3 kl. 1012, Centralgatan 86-88 P8.

Smågrupperna: Måndag stavgång/promenad kl. 10 från Brankis. Tisdag seniordans kl.

9.30-11, Centralg. 86-88 P8.

Tisdag bowling i Ekenäs kl. 1415.30. Mer info Gösta Lundén, t. 0500-606797. Onsdag Trivas tillsammans kl. 10-12, spel, handarbete, kaffe, samma adress som ovan. Fredag Grupp P8 kl. 10-12, samma adress som ovan.

Raseborgs Hjärtförening.

Henrik Wickström berättar om Aktuellt inom välfärdsområdet.

21.3 kl. 17 i auditoriet Raseborgsvägen 5 (Gamla Sjukis) OBS. ny adress.

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset.

20.3. Boccia, Högåsa klo 14 ja 30.3. keilailu, lähtö klo 11.15.

SPF Västnyland. Österby Pensionärers spa-resa till Hapsal den 7-13.5 är nu öppen för alla SPF-föreningar. Är du intresserad, så kontakta då N. Jansson, nissingers@hotmail.com, 0503259789.

Ekenäs pensionstagare. Kom ihåg mötet 20.3 kl. 13.

Pääkaupunkuseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Ilm. vesijumppaan, alkaa ma 27.3. Muista kokous pe 24.3. Strandenissa, ruokailu klo 13. Ilm. p. 050-3093445 Paula.

Västra Nylands Reumaförening. Vi hoppas på en deltagarrik vårtermin, som med vatten- och stolgymnastik fortsätter andra veckan i januari, inalles 15 ggr i Ekenäs. Fibromyalgigruppen kommer samman en gång i månaden i Ekenäs. Mer info och förslag på ny verksamhet tas emot av Stina S. t. 0405354624. I Hangö fortsätter höstens program från tredje veckan i januari och pågår 10 ggr. Kontaktperson i Hangö är Stina H. t. 044-2590847. Voit suomenkielisenä osallistua VN Reumaföreningin toimintaan, jotka ovat toiminnallisia. Karjaalla on aikaisemmin ollut ryhmätoimintaa jota taas voisimme elvyttää. Ota yhteyttä Stinaan 040-5354624.

Enter. Maksutonta tietotekniikan vertaisopastusta senioreille. Pohjan kirjastossa kevät-

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

kauden ajan kerran viikossa.

Varaa aika kirjastosta p. 0192892980. Karjaan kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 019-2892970. Tammisaaren kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 019-2892950.

Länsi-Uudenmaan Hengitysyhdistys. Yhdistys tukee jäsenten uimahallikäyntejä, Raaseporin uimahalliin, Fleminginkatu 19, T:saari, v. 2023 aikana 2 € /kerta, kork. 20 käyntiä. Edun saa vain jäsenkorttia näyttämällä. Katso muuta toimintaa aina kotisivuiltamme.

Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Astrean kuntosalilla maanantaisin klo 18-19 kuntoilu ja Ostejumppa/kehonhoito Hangonkylän koulun Liikuntasalissa tiistaisin klo 19-20. Tule mukaan, vesipullo ja kevyet vaatteet, yms.

tana - för psykiskt välmående.

Klubbhusets uppgift är att förstärka självförtroende, stödja rehabiliteringen och hjälpa till medlemmarna att återvända till arbetslivet eller studier. Öppet: må, ons-fre 8-16, ti 8-15. Öppet hus 22.3 kl. 15-18.30, smått tilltugg bjuds. Lokföraregatan 9, Karis. 040-8650591, fontana. klubbhus@2me.fi, www.klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.

Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4.

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30.

Alla äldre är välkomna med.

Info Desiree Lindholm Folkhälsans förbund 050-3047613.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon sydänyhdistys. Kuntosalivuorot Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Konditionssalsturerna i Astrea tisdagar kl.

16.30-17.30.

NA-Tammi-ryhmä Tammisaaressa kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21, Tornikatu 4.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3672297.

Hangon AA-ryhmä Majakka.

Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 1921, Gentoftenkatu 8 A.

NÄYTTELYJÄ Onoma Minigalleria, Fiskarsintie 352. Aapo Repon/Nukketeatteri reaktorin näyttely ”Naamioituja tunteita” 31.3. asti. Avoinna ke-su 12-17.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen.

Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Hangon kaupungintalon galleria. Carl-Gustaf Lilius säätiö sr näyttely ”Rauhanneuvottelut” 4.-21.3. Avoinna joka päivä 11-16. Hangö stadshusgalleri. Carl-Gustaf Lilius stiftelse sr utställning ”Fredssamtal” 4-21.3. Öppet varje dag 11-16.

Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla.

Ryhmätoiminta: Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30.

Ulkoiluryhmä torstaisin klo 1314. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen.

Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

DancePower maaliskuussa torstaisin klo 19-20 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 0447572495 / Marjo.

Klubitalo Fontana - mielenterveyden puolesta. Klubitalon tehtävänä on kasvattaa itseluottamusta, tukea kuntoutumista ja mahdollistaa jäsenten paluu työelämään tai opiskeluun.

Avoinna: ma, ke-pe 8-16, ti 8-15. Avoimet ovet 22.3. klo 15-18.30, pientä purtavaa tarjolla. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. 040-8650591, fontana. klubbhus@2me.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fon-

LIIKUNTA JA ULKOILU

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset jatkuvat ainoastaan torstaisin klo 18. Jari Oksanen p.

050-5145044.

Hangon Ampujien toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakin aloitusajankohta ilmoitetaan erikseen.

Daglig hälsomotion i Ekenäs. Inga avgifter. Johans Hälsomotion, t. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber. se. Päivittäinen terveysliikunta Tammisaaressa. Ei maksuja. Johanin Terveysliikunta, p. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber.se. Österby sportklubb. Skidskytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18.

Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,10 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim.

Tilinhoitomaksu 10 euroa. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,53/pmm Etusivu Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2023

.

n u u k s i l a Ma tarjoukset

Nro 11b Sunnuntaina maaliskuun 19. pnä 2023 - 9

www.autoasi.fi • www.adcenter.fi facebook.com/ADCenterKaris/

MÖNKIJÄN PERÄKÄRRY KIPILLÄ

max 500 kg, sinkitty

690,-

AKKULAATIKKO

MEILTÄ MYÖS KAASUA

360 x 200 x 240 mm erittäin vahvaa haponkestävää muovia

B A T T E R Y

AKKU 62 Ah

KUITUKANGASLIINA

n. 300 g Erittäin imukykyinen: imee vettä, öljyä, pölyä, kaikenlaista talouslikaa.

Pesunkestävä ekologinen tuote, voidaan polttaa ja kompostoida.

41,69,90

3,50

245 x 175 x 190 mm

PERÄVAUNUN VALOSARJA

7,5 m, 12 V valmiiksi kytketty, sisältää polttimot

TYÖVAATEPESU

ADBLUE-LISÄAINE

8 kg allergisoimaton, ei sis. zeoliittia

JARRUNPUHDISTAJA SPRAY

500 ml Power

23,90

49,-

4,10

10 litraa

ADBLUELAITTEISTON LISÄAINE 250 ml

Urea Anti Crystal Additive estää urealiuoksen kristallisoitumista ja hajottaa jo syntyneitä kristalleja.

Puhdistaa SCR (Selective Catalytic Reduction) -järjestelmän dieselmoottoreista, erityisesti AdBlue®-säiliöstä ja ureasuuttimista

43,-

22,90

Teknikontie 11, 10600 Tammisaari.

Puh. (019) 212 7500. Avoinna: ark. 8-17, la 9-13.

Uikkukuja 2, 10320 Karjaa.

Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-18, la 9-15.

YRITTÄJÄ!

TÄSSÄ VOISI OLLA SINUN

KAUPALLINEN TIEDOTTEESI!

VAIKUTTAVUUTTA MARKKINOINTIIN

FÖRETAGARE! HÄR KUNDE VARA DIN ANNONS!

EFFEKTIVITET I MARKNADSFÖRINGEN Pyydä ilmoitustarjous!

Begär annonsoffert!

(019) 278 866 ilmoitus@etela.com