EU 1b / 8.1.2023

Nykyaikaista rautakauppaa perinteitä kunnioittaen VIELÄ EHDIT HANKKIA LUMILINGON ENNEN LUMI-INFERNOA!

SAIMME LISÄERÄN 1979

2023

1090 .-

Nro 1b Sunnuntaina 8.1.2023

ETELÄN UUTISET

www.etela.com

ilmoitus@etela.com

·

LUMILAPIO FISKARS SNOWXPERT™

Fiskars SnowXpert™ lumilapio sopii isompienkin lumikuormien poistamiseen pihoilta, käytäviltä ja autojen ympäriltä. Kuupan materiaali lujitemuovia. Leveys: 35 cm.

Varren pituus: 131 cm.

Paino 1,4 kg.

LUMILINKO ALPINA AS 56 P

2895

Kaksivaiheinen polttomoottorikäyttöinen lumilinko 56 cm työleveydellä. 7 vaihdetta (5 eteen ja 2 taakse). Lumen heittopituus jopa 10 m.

toimitus@etela.com

·

jakelu@etela.com

KARINIEMEN

Maistuvaan

KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT Myös UUTUUS MINUTBIFFAR oliivi-pesto AV KYCKLING Även NYHETEN

ALKUVIIKKOON

4

99

290-370 g (17,21-13,49/kg)

Smakligt

I BÖRJAN AV VECKAN

oliv-pesto

Plussaetu/förmån

-27 %

RS/ASK

Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 6,85 rs/ask (23,62 -18,51/kg)

SNELLMAN

KUNNON KUORELLISET NAKIT RIKTIG KNACKKORV MED SKINN 320-400 g (10,91-8,73/kg)

3

HAPANKAALINAKKIKEITTO

RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS

49

Plussaetu/förmån

-20 %

PKT

Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 4,39 pkt (13,72-10,98/kg)

HK OHUEN OHUET

KOKOLIHALEIKKELEET

OULULAINEN

REILU VIIPALEET SKIVOR

TUNNSKIVADE

HELKÖTTSUPPSKÄRNINGAR

3

300 g (11,63/kg)

49

Plussaetu/förmån

-10 %

PKT Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 3,89 pkt (12,97/kg)

KESO RAEJUUSTO GRYNOST

3.-

Plussaetu/förmån

-25 %

PS

Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 1,99 ps (3,98-3,62/kg)

BANAANIT BANANER

ARLA

200 g (7,50/kg)

2

1

49

500-550 g (2,98-2,71/kg)

Extra-luokka/klass Costa Rica

Plussaetu/förmån

-14-23 %

RS ASK

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 1,75-1,95 rs/ask (9,75-8,75/kg)

1

19 KG

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA/MÅ-KE/ONS 9.-11.1. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU MÄÄRÄ / BEGRÄNSAD MÄNGD ERBJUDANDEPRODUKTER

Tavallista parempi ruokakauppa!

En bättre matbutik!

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023 .

Sähkölaskuista paljon maksuhäiriömerkintöjä

Sähkön hinnannousu on puhuttanut laajasti viime kesästä lähtien ja kohonneet energiakustannukset näkyvät myös Asiakastiedon tilastoissa. Vuonna 2022 yhteensä 5 600 henkilöä sai maksuhäiriömerkinnän, jonka perus-

teena oli maksamaton sähkölasku. Kasvua edellisvuoteen kertyi kymmenisen prosenttia.

-Hallitus ja sähköyhtiöt ovat tehneet lukuisia toimia energian hinnan nousun hillitsemiseen ja toisaalta korkeiden laskujen kompensointiin.

ALLT INOM SPORT OCH FRITID! KAIKKEA URHEILUUN JA VAPAA-AIKAAN! MADSHUS ACTIVE Skinnskidpaket

PELTONEN skidpaket

skidor, bindningar, stavar, monor

skidor, bindningar, stavar, monor

suksipaketti

Karvapohjasuksipaketti

sukset, siteet, sauvat, monot fr./alk.

sukset, siteet, sauvat, monot fr./alk.

349€

199€

TREKKER HAVU Dubbskor Nastakengät

79€ VI SÄLJER SKIDVALLOR MYYMME SUKSIVOITEITA

Långfärdsskridskor Retkiluistimet fr./alk.

Skönskridskor Kaunoluistimet

59€

fr./alk.

3990

VI VÄSSER SKRIDSKOR! TEROITAMME LUISTIMIA!

Näiden toimien tehoa tai sähkölaskuista aiheutuvien maksuhäiriömerkintöjen määrää on kuitenkin vielä mahdotonta ennakoida. Jos laskut alkavat tammi-helmikuun pakkasjaksolla kasautua, niistä todennäköisesti rekisteröidään maksuhäiriöitä vasta kuukausien kuluttua, Asiakastiedon viestintäpäällikkö Ville Kauppi toteaa.

Viime vuonna 250 henkilöllä sähkölaskun aiheuttama maksuhäiriö oli ainoa merkintä luottotiedoissa. Sen saa siis pois maksamalla saatavansa.

Isojen rästien maksaminen saattaa kuitenkin heikentää kuluttajan maksukykyä vielä pitkään ja tällä voi olla vaikutusta muuhun kulutukseen.

Yrityksillekin kallis sähkö on jo tuonut taloudellisia ongelmia.

Maksuhäiriöitä sähkölaskuista rekisteröitiin viime vuonna noin 180 yritykselle. Näistä eniten oli ravintoloita ja kiinteistöalan yrityksiä.

-Pienissä ja suhteellisen paljon energiaa tarvitsevissa yrityksissä edessä voi olla myös toiminnan alasajo tai konkurssi jo ennen kuin säh-

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella! karjaanpuhelin.fi

Köpmansgatan 21 Kauppiaankatu, KARIS/KARJAA tel./puh. (019) 230 529 cykelcentralen@brev.fi Öppet-Avoinna: vard./ark. 9.30-17.30, lö/la 9.30-13.30

kölasku ehtii maksuhäiriöksi asti. Mutta olipa velallinen kuluttaja tai yritys, niin kannattaa aina itse olla aktiivinen ja yrittää ajoissa sopia laskujen maksusta, Kauppi mainitsee.

Joulukuussa tuhansien henkilöiden maksuhäiriömerkinnät poistuivat kerralla lakimuutoksen myötä. Asiakastieto ennakoi ylivelkaantumisen kuitenkin jatkuvan. 366 600 suomalaisella yksityishenkilöllä ja 39 600 yrityksellä on luottotiedoissaan maksuhäiriömerkintä. Yksityishenkilöiden joukko on Asiakastiedon tilastoissa nyt pienempi kuin vuosikymmeneen.

-Luottotietolaki muuttui viime vuonna niin, että maksuhäiriömerkintä poistuu kuukauden kuluttua siitä, kun tieto maksusta on meillä rekisteröity. Kun muutos tuli voimaan joulukuun alussa, luottotietorekisteristämme poistui kerralla 18 600 henkilöä. Tämä on suurin selittävä tekijä rekisterissä olevan henkilömäärän muutokselle, mutta valitettavasti siitä ei voi päätellä ylivelkaantumisen vähentyneen. Ensimmäisiä maksuhäiriömerkintöjä nimittäin rekisteröitiin loppuvuonna entistä useammalle henkilölle, Kauppi kertoo.

Lakimuutoksen tarkoituksena on kannustaa velkojen maksamiseen, vaikka niistä olisi jo rekisteröity maksuhäiriömerkintä. Kaupin mukaan muutos on jo selvästi lisännyt kyselyitä siitä, miten tulee toimia, jotta maksuhäiriömerkinnän saa pois.

Hei kuule, kun seure laajeni länsiuudellemaalle, niin… …nyt voit päättää itse työelämästäsi sote-alalla.

Parempia työkokemuksia » seure.fi

Blomqvist Inkoon hankkeesta:

”Hyvä päätös LänsiUudellemaalle ja koko Suomelle”

-Monet palaset loksahtavat paikoilleen ja monet poliittiset päätökset ovat perustana, kun norjalainen Blastr Green Steel ilmoitti tekevänsä miljardien eurojen investoinnin ilmastoälykkääseen teräksen tuotantoon Suomessa ja Länsi-Uudellamaalla, pohjoismaisen yhteistyön ja tasa-arvon ministeri Thomas Blomqvist (r) kommentoi Inkooseen suunnitteilla olevaa tehdashanketta.

Suomessa on työskennelty häneen mukaansa jo monta vuotta mahdollisimman monipuolisen, nykyaikaisen ja ilmastoystävällisen energiantuotannon kehittämiseksi.

-Noin 90 prosenttia sähköenergiasta on päästötöntä, ja tämä prosenttiosuus kasvaa jatkuvasti. Yritysten ja valtion yhteiset panostukset erilaisiin pilottihankkeisiin ovat kantaneet hedelmää ja kehittäneet monipuolista osaamista.

Suunta vedyn uusiin käyttömuotoihin panostamiseksi vahvistaa kehitystä entisestään. Nämä ovat panostuksia, jotka ovat saaneet myös kansainvälistä huomiota ja ovat nyt vaikuttaneet tähän pää-

tökseen, ministeri Blomqvist sanoo.

Hänen mukaansa myös panostukset koulutukseen ja osaamiseen ovat vaikuttaneet norjalaisyhtiön päätökseen valita Suomi ja Inkoo hankkeensa sijaintipaikaksi.

-Meillä on Suomessa vakaa yhteiskunta, osaava ja sitoutunut työvoima sekä korkeatasoista tutkimusta, Blomqvist luettelee.

Myös logistiset investoinnit tuottavat nyt tulosta.

-Yksittäisinä hankkeina erilaiset infrastruktuurihankkeet eivät aina saa riittävästi huomiota, mutta ei ole sattumaa, että mahdollinen rakentaminen Inkoossa tapahtuu energialinjojen, meriväylien ja satamien sekä hyvien tieyhteyksien risteyksessä, Blomqvist jatkaa.

Hän mainitsee myös, että hallituksen päätös nopeuttaa vihreää siirtymää edistävien hankkeiden päätöksentekoprosessia niin viranomaispäätösten kuin tuomioistuinpäätöstenkin osalta on nyt myös osoittamassa vahvuuttaan houkuttelevamman sijoitusilmapiirin luomisessa.

www.etela.com

Lue tuoreimmat uutiset osoitteessa

www.etela.com

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

www.ek-automatic.com

Fullständig begravningsservice sedan 1912

KARIS

ekenäs

HANgö

ingå, sjundeå

Köpmansg. 18, 044 509 1817 Boulevarden 9, 044 509 1819

Gustav Wasas g. 14, 044 509 1818 044 509 1817

DEJOUR 24 h 0400 473 391 Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023

.

Asukastilaisuus parin viikon kuluttua

Inkoon kuntapäättäjille pidettiin jo iltakoulu tehdashankkeesta

(Inkoo) Inkoolaisille kuntapäättäjille järjestettiin jo keskiviikkona iltakoulu norjalaisen Blastr Green Steel- yhtiön suunnittelemasta useiden miljardien eurojen tehdashankkeesta, joka julkistettiin alkuviikolla.

Iltakoulu järjestettiin kunnanvaltuutetuille ja kunnan johtoryhmälle.

-Tilaisuus kesti tunnin ja enimmäkseen sen aikana äänessä oli yhtiön toimitusjohtaja Hans Fredrik Wittusen.

Kysymyksiäkin esitettiin ja hän kertoi muun muassa, että hankkeeseen löytyy rahoitusmahdollisuuksia, kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (r) sanoo.

Hän korostaa, että kyse on vasta suunnitelmista ja seuraavaksi alkaa esiselvitysvaihe. Hankkeeseen liittyy vielä paljon kysymyksiä, joihin tarvitaan vastaukset. Vielä tässä vaiheessa niitä ei kaikkiin

saatu.

paljon näkyvyyttä, hän jatkaa.

Wickström sanoo myös olevan tärkeää, että kuntalaisetkin ns. tuntevat olonsa mukavaksi hankkeen suhteen ja heidän kanssaan on käytävä asiasta aktiivista vuoropuhelua. Epäileviä kommentteja koko hankkeen toteutumisesta ja realismista on esitetty jo Inkoossakin.

Ei veronmaksajien piikkiin Ennen suurhankkeen mahdollista toteutumista alueelle on laadittava vielä mm. kaavamuutos ja hankkeelle ympäristövaikutusten arviointi.

Selvitettäväksi tulee mm. se, riittäisikö Inkoon syväsataman ja väylän kapasiteetti tuleviin tarpeisiin.

-Esiselvityksessä on punnittava niin ikään hankkeen vaikutukset paikalliseen infraan ja katsottava, kestääkö se tällaisen ponnistuksen. Selvää on, että inkoolaisten veronmaksajien ei pidä tätä kaikkea kustantaa, vaan kunnan on myös saatava tästä rahaa, Wickström sanoo.

Inkoo järjestää kuntalaisille tiedotustilaisuuden hankkeesta tammikuun 18. päivänä. Alun perin norjalaisyhtiön hankekin oli määrä julkistaa

Hiilivoimalan porttirakennus on vielä paikallaan. Tulevaisuudessa tämä voi olla pääsisäänkäynti terästehtaalle.

Vihreää terästä ja vetyä

Norjalaisyhtiön kaavailemaan tehdashankkeeseen liittyy vielä paljon avoimia kysymyksiä, joihin toivotaan saatavan vastaukset seuraavaksi alkavassa esiselvitysvaiheessa. vasta silloin, mutta asia pääsi julkisuuteen jo aiemmin. Terästehtaalle ja vetylaitokselle kaavailtu alue Joddbölessä on Fortumin omistuksessa. Yhtiö on etsinyt jo useiden vuosien ajan uutta toimintaa paikalta puretun hiilivoimalan tilalle.

-Olemme tienneet näistä norjalaisyhtiön suunnitelmista jo jonkin aikaa ja hankkeelle on vahva luotto myös valtion suunnalta, joka on ollut tässä aktiivinen toimija. Iltakoulussa puhuttiin myös hankkeelle suunnitellusta aikataulusta, jota on pidetty liian kireänäkin.

Yhtiö haluaa kuitenkin edetä

asiassa mahdollisimman nopeasti ja tässä tullee auttamaan myös tuoreet päätökset lupamenettelyjen nopeuttamisesta, Wickström sanoo.

Perusasiat ensin kuntoon Wickström toteaa myös, että perusasiat on saatava kunnassa kuntoon ja esimerkiksi varhaiskasvatuksen haasteet on ratkaistava. Lisäksi Inkooseen on saatava uusia vuokra-asuntoja.

-Hanke voi tuoda mukanaan paljon positiivista ja fakta on, että tarvitsemme

myös lisää työpaikkoja. Mahdollisuudet edistää erilaisia panostuksia myös kantatien 51 ja rantaradan varrella ovat selvästi paremmat, kun tällainen hanke on suunnitteilla. Tällaista viestiä infrahankkeiden edistymisestä on saatu jo Ely-keskuksestakin, Wickström sanoo.

-Olemme kuitenkin vasta alkuvaiheessa ja pitää edetä rauhallisesti asia kerrallaan.

On pidettävä jalat maassa, mutta kokonaisuudessaan tämä on kuitenkin hieno asia Inkoolle ja koko seudulle, joka on saanut jo tässä vaiheessa

Norjalainen Blastr Green Steel suunnittelee nk. vihreää terästä tuottavan tehtaan ja vedyn tuotantolaitosta Inkooseen entisen hiilivoimalan alueelle. Suunnitellun investoinnin arvo on noin neljä miljardia euroa ja tehdas työllistäisi yhtiön mukaan käyttövaiheessa jopa 1 200 henkilöä. Business Finlandin mukaan kyseessä olisi yksi suurimmista Suomeen tähän asti suunnitelluista teollisuusinvestoinneista.

Blastr aikoo korvata koksin ja kivihiilen vedyllä teräksen valmistuksessa. Tavoitteena on, että päästöjä syntyy tällä tavalla 95 prosenttia vähemmän tavanomaiseen teräksen valmistusprosessiin verrattuna.

Tuotannon on suunniteltu alkavan jo vuoden 2026 lopulla. Yrityksen odotetaan kasvavan yhdeksi Pohjoismaiden suurimmista teollisuuden start up -yrityksistä.

Yhtiö on perustettu vuonna 2021 ja se on osa pohjoismaista Vanir Green Industries -investointiyhtiötä.

Länsi-Uudenmaan kauppakamarin toimitusjohtaja Tommi Knaapinen:

”Kokoluokka ja aikataulu kunnianhimoisia, mutta jonkun on oltava ensimmäinen” Länsi-Uudenmaan kauppakamarin toimitusjohtajan Tommi Knaapisen mukaan on hienoa, että Länsi-Uusimaa kiinnostaa kansainvälisiäkin teollisia toimijoita.

-Kuten monet poliitikot ovat viime päivinä kommentoineet, kertoo tämä jotain Suomen pitkän aikavälin kilpailukyvystä ja houkuttelevuudesta investointikohteena.

Samalla pitää muistaa, että nyt ei vielä puhuta varsinaisesta investointipäätöksestä ja hankkeessa on poikkeuksellisen monta epävarmaa seikkaa, joiden on loksahdettava kohdilleen jotta lopullinen päätös olisi meidän kannaltamme positiivinen, Knaapinen sanoo.

-Joka tapauksessa meidän tulee valmistautua ja varmistaa se, että alueemme kiinnostaa jatkossakin uusia inves-

toijia. Olen aina sanonut, että Länsi-Uusimaa on ns. voittava alue, kun mietitään pitkällä aikavälillä Suomessa kehittyviä alueita. Olemme sopivan lähellä pääkaupunkiseutua ja meillä on tilaa kehittää liiketoimintaa, hän jatkaa.

”Mielenkiintoisia haasteita edessä” Knaapisen mukaan on sanomattakin selvää, että hankkeen kokoluokka ja tavoiteaikataulu ovat kunnianhimoisia.

-Siihen kun lisätään täysin uusi teknologia, jota ei ole vielä teollisessa mittakaavassa missään toteutettu, on selvää että insinööreillä on mielenkiintoisia haasteita edessään. Mutta aina jonkun on oltava se ensimmäinen soihdunkantaja, joka näyttää toimialalle esimerkkiä uudesta tuotantotekniikasta, Knaa-

pinen toteaa.

Hän mainitsee myös, että SSAB on toiminut teräsmarkkinoilla useiden vuosien ajan fossiilivapaan teräksen tuotekehityksen kärkiyhtiönä. Vaikka SSAB on Suomen suurin yksittäinen hiilidioksidin päästölähde, on yhtiö ollut vuosien ajan yksi vähäpäästöisimmistä teräksen tuottajista maailmassa.

-Kuulin vuonna 2019 ensimmäisen kerran SSAB:n uskomattoman kunnianhimoisesta tavoitteesta tuottaa vuodesta 2035 alkaen fossiilivapaata terästä markkinoille.

Tuolloin heidän tavoitteensa oli kokeilla vetypelkistystekniikkaa pilottilaitteilla vuoteen 2024 mennessä ja vuosien 2025-2035 välissä pyrittäisiin demonstroimaan vetypelkistystekniikka teollisessa mittakaavassa ja olla

yrityksenä fossiilivapaa vuonna 2045, Knaapinen kertoo.

Tähän verrattuna norjalaisyhtiön hankeaikataulu onkin hänen mukaansa kova tavoite.

-Uuden teknologian tuotekehitys on edennyt nopeasti.

Luulen norjalaisten taustajoukkojen seuranneen tarkkaan SSAB:n kehitystyötä ja tämä kehitys on varmasti osaltaan rohkaissut oman hankeyhtiön perustamiseen, Knaapinen sanoo.

Konkreettinen keskustelu hyvästä Kauppakamarin toimitusjohtaja Tommi Knaapinen arvelee myös, että tiukan aikataulutavoitteen takana saattaa myös olla perinteinen taktiikka luoda kiireen tuntua hankkeen eri osapuolille, jotta asioita saadaan tapahtumaan nopeammin.

-Jopa ennenaikainen asian julkistaminen viittaa vähän siihen, että halutaan nopeuttaa päätöksiä ja aikaansaada keskustelua potentiaalisten rahoittajien suunnalla. Nyt voidaan myös käydä julkista keskustelua ja valmistella esimerkiksi kaavamuutosta ja luvitusprosessia, Knaapinen sanoo.

-Toteutuupa tämä investointi tai ei, on joka tapauksessa hienoa, että nyt Länsi-Uudellamaalla vihdoin käynnistyi konkreettinen keskustelu siitä, mitä meidän yhtenä alueena tulee yhdessä tehdä, jotta tämänkaltaisia investointeja saataisiin houkuteltua alueellemme, hän jatkaa asian laajemmasta kuvasta.

Knaapinen sanoo myös ilahtuneensa kuntajohtajien rakentavista kommenteista lähialueen kehittämistarpeisiin

liittyen.

-Jos näin paljon työllistävä tuotantolaitos tänne tulisi, tarvitaan yhteiskunnan kaikkien perusasioiden kehittämistä.

Pitää saada houkuteltua osaavia työntekijöitä, ja myös asumisviihtyvyyttä kouluineen ja päiväkoteineen olisi kehitettävä. Lähialueen oppilaitosten tulee myös kehittää tutkintokokonaisuuksiaan, jotta osaavaa työvoimaa valmistuu tulevaisuudessakin alueemme tarpeisiin, Knaapinen sanoo.

Hän toteaa, ettei tiedä norjalaisesta yhtiöstä sen enempää kuin muutkaan julkisuudessa asiaa kommentoineet.

-Niin sanottua katu-uskottavuutta toki olisi enemmän, jos jokin perinteinen teräsyhtiö olisi hankkeen takana. Mutta tämä on yksi tapa käynnistää uutta liiketoimintaa ja hajauttaa riskiä.

4 - Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023 .

Bengtskärin majakka kytkettiin sähköverkkoon 20 kilometrin kaapelilla

Tienkäyttäjien kokonaistyytyväisyys tiestön talvihoitoon laski viime talvena edellisestä vuodesta.

Raaseporissa sama kehityssuunta

Tienkäyttäjien tyytyväisyys maanteiden talvihoitoon notkahti

Väyläviraston tutkimuksen mukaan tienkäyttäjien tyytyväisyys pääteiden talvihoitoon on parempaa kuin tyytyväisyys muiden teiden hoitoon. Yhteistä kesän ja talven tuloksille on se, että raskaan liikenteen mielipiteet ovat kriittisempiä kuin yksityishenkilöiden.

Raaseporissa kokonaistyytyväisyys teiden talvihoitoon oli viime talvena 2,89 asteikolla yhdestä viiteen. Pääteiden talvihoidon arvosana oli 3,43 ja muiden teiden talvihoidon 2,71. Tyytyväisyys laski edellisvuodesta, jolloin arvosanat olivat samassa järjestyksessä 3,56, 3,63 ja 3,03.

Kyseisessä indeksissä viisi on erittäin tyytyväinen ja yksi

erittäin tyytymätön.

-Sään puolesta talvi 20212022 oli pitkä ja erityisesti Etelä-Suomessa poikkeava viime vuosiin verrattuna.

Runsasluminen talvi ei kuitenkaan yksin selitä tyytyväisyyden laskua. Vaikka kokonaistyytyväisyys laskikin, onnistuivat jotkut hoitourakat myös parantamaan tulostaan edellisvuodesta, Väyläviraston teiden kunnossapidon asiantuntija Jarkko Pirinen tiedottaa.

Kesäkautta 2022 koskevan tutkimuksen mukaan yleistyytyväisyys maanteiden kuntoon pysyi suurin piirtein samalla tasolla kuin vuonna 2021. Raskaan liikenteen kuljettajien tyytyväisyys kuiten-

TALVIALE ON ALKANUT VINTERREAN HAR BÖRJAT PALJON AIKUISTEN KENKIÄ ALENNETTUUN HINTAAN MYCKET DAMOCH HERRSKOR TILL NEDSATTA PRISER

LASTEN TALVIKENGÄT BARN VINTERSKOR

39-50€

Kauppiaank. 1 Köpmansg. Karjaa/Karis.

(019) 230 153

PALVELUKSEEN HALUTAAN

BILLNÄS GÅRD K A R T A N O N

J O H T A J A

kin kääntyi pieneen laskuun muutaman vuoden noususuhdanteen jälkeen.

-Viime talven ja kevään päällysteiden reikiintyminen sekä epätasaisuudet näkyvät tuloksissa kuten myös päällystysmäärän lasku. Tyypillisesti päällystysmäärät näkyvät tyytyväisyydessä vuoden viiveellä. Vuonna 2020 päällystettiin noin 4 000 kilometriä, kun viime vuonna jäätiin noin 2 700 kilometriin. Kustannustason nousu aiheuttaa haasteita ja edellyttää korjaustoimenpiteiden priorisointia, mutta käytettävissä olevat resurssit käytetään mahdollisimman tehokkaasti, Pirinen sanoo.

-Koska rahaa on käytettävissä tarvetta vähemmän, joudumme priorisoimaan vilkkaimpien teiden kunnossapitoa. Tämä näkyy myös tyytyväisyystutkimusten tuloksissa. Tienkäyttäjät ja ammattiliikenne ovat melko tyytyväisiä pääväylien kuntoon, mutta muiden teiden kunto huolestuttaa, Pirinen jatkaa.

Etelä-Suomessa nyt vallitsevia poikkeuksellisen hankalia talvikelejä ajatellen seuraavassa kyselyssä tulee olemaan mielenkiintoista nähdä, miten tyytyväisiä tienkäyttäjät ovat talvihoitoon.

Tienkäyttäjätyytyväisyystutkimuksen tavoitteena on tuottaa tietoa yksityishenkilöiden ja raskaan liikenteen edustajien maanteiden talvihoitoon liittyvistä kokemuksista ja mielipiteistä. Tutkimuksen tuloksia käytetään Väyläviraston ja Ely-keskusten toiminnan onnistumisen seurantaan sekä apuna toiminnan suunnittelussa ja ohjauksessa.

Noin 25 kilometriä Hangosta lounaaseen Turunmaan saaristossa sijaitseva 1900-luvun alussa rakennettu Bengtskärin majakka on liitetty sähköverkkoon.

Majakka sijaitsee kallioisella luodolla, jossa syysmyrskyjen aikaan aallot huuhtoutuvat toisinaan ovelle asti. Kaapelin vetäminen vaati sen vuoksi erityistä tarkkuutta ja sähköverkkoon liittämisessä piti huomioida myös vuodenaika, säätila ja saarella pesivät haahkat.

Bengtskärillä sähköä tarvitaan majoitustoimintaan ja tukiasemiin. Aiemmin saaren sähkö tuotettiin generaattoreilla.

-Se kulutti paljon polttoainetta ja vaati paljon huoltotyötä. Majakan liittäminen sähköverkkoon on ollut pitkäaikainen haaveemme, majakan isäntä Per Wilson sanoo.

Projektipäällikkönä toimi Carunan Tony Fagerström ja rakennuttajapäällikkönä Dick Fagerholm. Ennen rakentamista kartoitettiin sähkökaapelin reitti ja haettiin rakennuslupa aluehallintovirastosta. Suunnitteluvaiheessa kuultiin maanomistajia ja lähisaarten mökkiläisiä.

Myös ympäristö oli otettava huomioon.

-Milliäkään ei porattu ennen syyskuuta ja ennen kuin

Kaapelia laskettiin merenpohjaan 20 kilometriä. Kuvassa projektipäällikkö Tony Fagerström sekä Prysmian Olli Anttonen ja Katja Seppä. (Kuva: Caruna) saarella pesivien haahkojen pesimäaika sekä vilkkain veneilykausi oli ohi. Teimme etukäteen joitakin valmisteluja, kuten muuntamoiden perustuksia, Fagerholm kertoo.

Kaapelitoimittaja Prysmianilta hankittiin erikoistilauksena 20 kilometrin pituinen sähkökaapeli. Se kulkee saarelle meren pohjassa, mutta käy kahdessa lähisaaressa pinnan yläpuolella. Majakkasaarella kaapeli nousee maalle kallion läpi porattua reikää pitkin. Sähkökaapelia varten kallioon porattiin lähes 80-metrinen reikä. Muunta-

Reseptilääkkeiden hinnat laskivat Reseptilääkkeiden hinnat laskivat tammikuun 1. päivänä keskimäärin 5,7 prosenttia.

Lääketaksan leikkaus tuli voimaan sunnuntaina, ja se koskee kaikkia reseptilääkkeitä.

Apteekkariliiton mukaan hinnanalennus vaihtelee 0,2 prosentista yhdeksään prosenttiin riippuen lääkkeen tukkuhinnasta.

Hinta laskee eniten erittäin kalliissa lääkkeissä. Aiemmin esimerkiksi 15?000 euroa maksanut lääke maksaa nyt noin 13 800 euroa. Sata euroa maksanut lääke halpenee vastaavasti 1,43 euroa. Alle 10 euroa maksavat lääkkeet halpenevat noin kaksi prosenttia.

Hintojen lasku hyödyttää sekä lääkkeen ostajaa että lääkekorvauksia maksavaa Kelaa. Ei-korvattavissa lääkkeissä hyöty menee kokonaan lääkkeen ostajalle, kokonaan korvattavissa ja usein kalliissa lääkkeissä Kelalle. Perus-

korvattavissa ja alemman erityiskorvausluokan lääkkeissä hyöty jakautuu lääkkeen ostajan ja Kelan kesken.

läinsairaala Savon Murre valittiin vuoden 2022 Enimeksi.

Valinnan tekivät

nimistöntutkimuksen asiantuntijat. Murre on perinteinen suomalainen eläimille

”Raju leikkaus apteekeille” Valtio leikkaa apteekkien katteita reseptilääkkeissä rahoittaakseen tänä vuonna tiukentuvaa hoitajamitoitusta.

Apteekeilta reseptilääketaksan muutos leikkaa liki 40 miljoonaa euroa ja leikkausta pidetään rajuna. Sitä kompensoidaan osittain kalliiden lääkkeiden apteekkiverohuojennuksella.

-Apteekkien talous on suuressa muutoksessa, sillä kulut kasvavat nyt nopeasti korkean inflaation takia, eikä hinnannousua voi viedä lääkkeiden hintoihin. Lisäksi reseptilääkkeiden kuluttajahinnat ovat jo pitkään olleet laskussa, liiton toimitusjohtaja Merja Hirvonen toteaa.

VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Hanko, tiistaina 10.1. klo 14–18 Keskuskoulu, Halmstadinkatu 2

Röda Korset Blodtjänst

Varaa aika tai tule kysymään vapaita aikoja.

Täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi

We are looking for a manager to run the key accounts and operations at the new wellbeing manor, launching summer 2023.

Billnäs Gård is a beautiful Italian-style manor from 1910 by the river in the heart of the cultural Billnäs village.

Find out more details about the position at www.billnasgard.fi/jobs

mokopit rakennettiin poikkeuksellisesti betonirunkoisina, jotta ne kestävät kovat sääolosuhteet.

Rakennustyö kesti kaksi ja puoli kuukautta ja sähköt saatiin kytkettyä marraskuun puolessa välissä. Bengtskärin majakkasaarella saatetaan nähdä tulevaisuudessa aurinkopaneelejakin.

-Verkkosähkön myötä Bengtskärin tulevaisuus on aiempaa turvatumpi. Öljylämmityskattilat voidaan korvata nyt kalliolämpöpumpulla, majakan emäntä Paula Wilson kertoo.

BLODGIVARE BEHÖVS Hangö, tisdagen 10.1 kl. 14–18 Centralskolan, Halmstadsgatan 2

Boka tid eller kom och fråga om lediga tider.

Fyll i hälsodeklarationen på förhand: blodtjänst.fi OJENNA KÄTESI. Ota ajokortti tai virallinen henkilötodistus mukaan.

STRÄCK UT DIN HAND. Ta med dig ditt körkort eller officiella identitetskort. Info 0800 0 5801

Tilastokeskuksen mukaan inflaatio nousi marraskuussa 9,1 prosenttiin, mutta reseptilääkkeiden kuluttajahinnat laskivat vuoden takaiseen verrattuna 2,8 prosenttia. Samaan aikaan elintarvikkeet ja alkoholittomat juomat kallistuivat peräti 16 prosenttia.

Lääkkeissä tukkuhinnan eli apteekin ostohinnan päättää lääkeyritys, ja se on kaikille apteekeille sama.

Reseptilääkkeet on myytävä valtioneuvoston lääketaksan mukaisella hinnalla, eli niiden hinnat ovat kaikissa apteekeissa ja verkkoapteekeissa samat. Tavanomaisissa itsehoitolääkkeissä apteekit voivat antaa alennusta lääketaksan mukaisesta hinnasta tinkimällä katteestaan.

-Lääkkeiden hintasääntely toimii kuluttajan eduksi, ja nyt korkean inflaation aikana erityisen tehokkaasti, Hirvonen toteaa. annettu erisnimi, joka löytyy sekä kissojen että koirien nimipäiväkalenterista. Hopealle ylsi sanapeli Sanuli. Jaetulle kolmannelle sijalle sijoittuivat Iso-Britannian uuden kuninkaan hallitsijanimi Charles III, kadunnimi Kustinpolku ja ABC-huoltoasemaketjun ranskalaisannoksen nimi Ronskikset. Koronavilkku oli vuoden nimi viime vuonna.

Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler karistelefon.fi

Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023 - 5 .

Pentujen rekisteröintien kasvu tasaantui

Kennelliitto rekisteröi viime vuonna yli 48 600 koiraa Kennelliittoon rekisteröityjen koirien määrä tasaantui vuonna 2022 koronavuosien kasvun jälkeen. Koirarotujen suosiossa ei tapahtunut suuria muutoksia.

Liittoon rekisteröitiin viime vuonna 48 600 koiraa, kun vuonna 2021 rekisteröintejä oli lähes 53 000. Rekisteröintien määrä laski 7,8 prosenttia vuodesta 2021. Koronavuosina 2020 ja 2021 rekisteröintien määrä kasvoi vuodesta 2019 kaikkiaan lähes 17 prosentilla. Nyt rekisteröintien määrä jäi jo alle ensimmäisen koronavuoden 2020, jolloin rekisteröitiin noin 49 000 koiraa.

-Rekisteröintien määrä on laskussa ja lähestyy pidemmän aikavälin keskiarvoa ennen koronavuosia, vaikka on edelleen melko korkea, liiton hallituksen puheenjohtaja Esa Kukkonen sanoo.

Koirien suuri suosio ei ole liiton näkökulmasta silti pelkästään hyvä asia.

-Koiran hankinta tarkoit-

taa pitkäaikaista sitoutumista ja hankinnan on aina oltava tarkkaan harkittu päätös. On otettava huomioon koiran asema myös koronan jälkeisessä ajassa osana jokapäiväistä elämää, Kukkonen muistuttaa.

gianpaimenkoirat, cane corso, harmaa norjanhirvikoira, jakutianlaika, karkeakarvainen saksanseisoja, kääpiöpinseri, maremmano-abbruzzese, portugalinvesikoira, samojedinkoira, shiba ja sileäkarvainen kettuterrieri.

Labradorinnoutaja yhä suosikki

Rotukoirien suosio on vankka

Labradorinnoutaja on ollut jo vuodesta 2009 lähtien Suomen suosituin koirarotu. Niitä rekisteröitiin viime vuonna lähes 2 600.

Seuraavaksi eniten rekisteröitiin shetlanninlammaskoiria (1 280) ja kolmanneksi eniten suomenlapinkoiria (1 250).

Kaikkien näiden rotujen rekisteröintien kokonaismäärät laskivat vuodesta 2021.

Vain kuusi rotua ylsi viime vuonna yli tuhannen koiran rekisteröintimäärään.

Kennelliiton puheenjohtaja Esa Kukkonen on huolissaan siitä, miten kotimaiset koirarodut pitävät pintansa

Liittoon rekisteröitiin koiria viime vuonna yhteensä noin 320 koirarodusta tai rotumuunnoksesta. Useissa roduissa rekisteröintimäärät ovat hyvin pieniä ja vain muutamia koiria.

Rekisteröityjen rotukoirien suosio on ollut Suomessa perinteisesti vankka.

Tilastokeskus arvioi koirien määräksi Suomessa vuonna 2018 noin 700 000.

Niistä arviolta 75 prosenttia oli rekisteröity Kennelliittoon.

Liiton rekisterissä on yli puolen miljoonan elossa olevan koiran tunnistetiedot, kasvattaja- ja omistajatiedot

ja sukutaulut. Rekisterissä näkyvät lisäksi koirien jalostuskiellot. Kaikkiaan rekisterissä on tietoa yli 2,1 miljoonasta koirasta.

Taloustutkimuksen marraskuussa 2021 julkaiseman tutkimuksen mukaan yhdeksän kymmenestä koiran hankintaa harkitsevasta haluaa hankkia rekisteröidyn rotukoiran suomalaiselta koirankasvattajalta.

Vastaajien arvioissa korostuivat suomalaisen koirankasvatuksen valtteina luotettavuus, vastuullisuus, turvallisuus ja kotimaisuus.

Myös sitä, että koirien terveystiedot ovat saatavilla ja koirat tutkittu, pidettiin tärkeänä, samoin yhteydenpidon helppoutta sekä kasvattajien neuvoja ja tukea myös pidemmällä ajalla.

Kennelliiton mobiilisovellukseen on tallennettu yli 50 000 koiran kutsumanimi.

Vuonna 2022 syntyneiden koirien suosituimmat nimet olivat Hertta, Luna ja Martta.

tailua ja helpottaa löytökoirien tunnistamista. Rekisterin kautta pyritään myös ehkäisemään eläinsairauksia ja koirista ihmisiin tarttuvia tauteja.

Uusi viranomaisrekisteri on herättänyt keskustelua etenkin koirankasvattajien piirissä. Kennelliiton mukaan se voi tuoda koirankasvattajille merkittäviä lisämaksuja, kun kasvattaja pentujen ensimmäisenä haltijana ilmoittaa pentueensa tiedot sekä

liiton rekisteriin että Ruokaviraston rekisteriin ennen pentujen luovuttamista.

Ruotsissa koiran ilmoittaminen rekisteriin maksaa 3,6 euroa, jos käyttää sähköistä maksupalvelua, noin seitsemän euroa laskulla maksettaessa ja noin 14 euroa, jos ilmoitus tehdään paperilomakkeella. Kennelliiton mukaan Suomen koirarekisterin maksujen tulisi olla samat kuin Ruotsissa.

erikoishammaslääkäri. Korvaus säilyy myös niissä tutkimus- ja hoitotoimenpiteissä, jotka on määrännyt psykiatrian erikoislääkäri, suu- ja leu-

kakirurgian erikoislääkäri tai hammaslääkäri. Korvauksen saa myös psykologin tekemistä tutkimuksista.

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

ILMALÄMPÖPUMPUT EDULLISESTI JA LYHYELLÄ TOIMITUSAJALLA MEILTÄ!

Kennelliittoon rekisteröitiin koiria viime vuonna lähes kahdeksan prosenttia vähemmän kuin vuonna 2021. Rekisteröintien määrä jäi vuonna 2022 myös pienemmäksi kuin ensimmäisenä koronavuonna. (Kuva: Kennelliitto) tulevaisuudessa, sillä suomenajokoiran, suomenpystykorvan ja karjalankarhukoiran rekisteröinnit vähenivät viime vuonna huomattavasti yleistä

trendiä enemmän.

Suosiotaan vuoteen 2021 verrattuna kasvattivat sadan suosituimman rodun listalla muiden muassa akita, bel-

Asetus tuli voimaan, mutta koirarekisteriä ei saatu käyttöön Ruokavirasto tiedotti hieman ennen joulua, että uuden koirarekisterin käyttöönotto viivästyy sovelluskehittäjästä johtuvista syistä. Asiointipalvelun oli määrä avautua tammikuun alussa, jolloin koirien mikrosirutus ja rekisteröinti tulivat Suomessa pakollisiksi maa- ja metsätalousministeriön asetuksella.

Ruokavirasto pyrkii avaamaan koirarekisterin mahdollisimman pian, kunhan

sovelluskehittäjä saa asiointipalvelun julkaisukuntoon.

Ruokaviraston koirarekisteriin on määrä kirjata kaikkien Suomessa vakituisesti oleskelevien koirien tunniste- ja haltijatiedot.

Rekisterin käyttöönoton myöhästymisestä huolimatta koirat tulee tunnistusmerkitä asetuksen määräaikojen mukaisesti ja tunnistusmerkitsijän tulee antaa koiran haltijalle tunnistustodistus,

Ruokavirasto tiedotti.

Vuodenvaihteen jälkeen syntyneet koirat tulee mikrosiruttaa viimeistään kolmen kuukauden iässä tai aiemmin, jos ne vaihtavat haltijaa aikaisemmin. Ennen vuodenvaihdetta syntyneiden koirien tunnistusmerkitsemisen ja rekisteriin ilmoittamisen määräaika päättyy vasta vuoden 2023 lopulla.

Koirarekisterin asiakaspalvelu toimii kuitenkin jo nyt.

Suomen Kennelliitto on

painottanut, että koirien tietojen ilmoittamisen rekisteriin tulee olla koirien omistajille edullista ja helppoa, jotta mahdollisimman moni koiranomistaja myös ilmoittaa koiransa rekisteriin. Maa- ja metsätalousministeriö on säätänyt koiran rekisteröintimaksun hinnaksi 10 euroa sähköisen asioinnin kautta tehtynä ja 19 euroa lomakeilmoituksella.

Viranomaisrekisterin on tarkoitus ehkäistä pentuteh-

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue tiedottaa:

Suurin osa yksityisen sairaanhoidon Kela-korvauksista poistui Suurin osa yksityisen tutkimuksen ja hoidon kustannuksen Kela-korvauksista poistui vuoden 2023 alussa.

Muutos vaikuttaa myös matkojen korvaamiseen.

Suurimmasta osasta yksityisen sairaanhoidon tutkimus- ja hoitotoimenpiteitä ei saa enää korvausta. Myös lääkärin tekemien toimenpiteiden korvaus poistui joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta.

Vuonna 2021 yksityisistä tutkimus- ja hoitotoimenpiteistä sai korvauksia Län-

si-Uudenmaan hyvinvointialueella 123 700 henkilöä.

Kela-korvauksia maksettiin yhteensä 7,2 miljoonaa euroa.

Kela-korvauksen voi edelleen saada niistä yksityisen sairaanhoidon tutkimus- ja hoitotoimenpiteistä, jotka koskevat mielenterveyden ja suun hoitoa. Koronarokotuksesta ja koronavirustestistä (PCR- tai antigeenitesti) saa korvausta vielä kesäkuun loppuun asti.

Kela ei korvaa enää esimerkiksi lääkärin tekemiä silmänpohjan tutkimuksia ja

hedelmöityshoitoja, laboratorio- ja kuvantamistutkimuksia, säde- ja sytostaattihoitoa, fysioterapiaa ja valohoitoa sekä sairaanhoitajan antamaa hoitoa.

Yksityisen sairaanhoidon korvauksien muutos vaikuttaa myös asiakkaan oikeuteen saada korvausta matkastaan yksityiseen sairaanhoitoon.

Kela korvaa asiakkaan matkoja yksityiseen sairaanhoitoon vain, jos siellä annettu hoito on Kela-korvattavaa.

Jos asiakas kuitenkin hakeutuu hoitoon hyvinvointi-

alueen antamalla maksusitoumuksella tai palvelusetelillä matka korvataan sinne, mistä asiakas on hankkinut hoidon.

Tällöin asiakas tarvitsee matkakorvauksen hakemista varten todistuksen, josta ilmenee, että annettu hoito perustuu maksusitoumukseen tai palveluseteliin.

Kaikista yleis- ja erikoislääkärien vastaanottokäynneistä saa nyt tasasuuruisen kahdeksan euron korvauksen.

Korvaus on kuitenkin suurempi, jos hoidon on antanut psykiatrian erikoislääkäri tai

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

www.putkipiste.fi

NYT TEHTAAN TALVIALENNUKSET / NU FABRIKENS VINTERREA ALOITA ENERGIANSÄÄSTÖ JA MAKSA VASTA KESÄLLÄ BÖRJA SPARA ENERGI OCH BETALA FÖRST PÅ SOMMAREN Edustajat/Representanter: Nils Fagerström p./t. 0400 513 234 / 0400 217 173 Markku Koistinen p./t. 0400 670 397 TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU!

BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING!

Osallistu arvontaan ja

VO 10.000 € KATT ITA O IKKUNAREMO - tai NTTI Delta i lotter

VINN EN 10.00 iet och 0 eller FÖNSTE €:s TAKRREMONT Arvonn an säännöt / Lotteriets regl er www.kymppi-ka : tto.fi

P./T. (02) 435 8006

AVAIMET KÄTEEN / NYCKLARNA I HANDEN • TAKUUTYÖTÄ / GARANTIARBETE • PITÄVÄT AIKATAULUT / TIDTABELLEN HÅLLER • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

6 - Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023 .

Liian moni lähtee igluautolla liikenteeseen

Lumiharja on autoilijan paras ystävä talvella Auto tulee puhdistaa lumesta ja jäästä kattoa myöden ennen liikenteeseen lähtöä.

Liikenneturva muistuttaa, että pelkkä kurkistusluukku tuulilasissa ei riitä. Liikenneturvan kyselyn perusteella osa suomalaisista jättää auton puhdistamatta kunnolla. Joka kuudes vastaaja myöntää, että kiireessä puhdistaa auton tuulilasiin vain kurkistusluukun ennen liikkeelle lähtöä.

Vaikka ei olisi kiirekään, joka kahdeksas vastaaja kertoo myös jättävänsä auton katon putsaamatta lumesta.

Tämä saattaa aiheuttaa vaaratilanteen, kun lumi pöllähtää auton katolta takaa ajavan tuulilasiin. Pahimmassa tapauksessa katolta saattaa lentää isompi jäälevy, joka vaurioittaa takana tulevaa.

Liikenneturva kehottaakin varaamaan enemmän lähtöaikaa, kun taivaalta tupruttaa lunta tai lämpötila on painunut pakkaselle.

-Niin kiire ei saa olla, ettei autoa ehdi puhdistaa kunnol-

Maanantai 9.1.

4.00 Uutisikkuna 5.55 Luontoretkellä: RautukuuTV1 me 6.25 Ylen aamun parhaat 9.30

Ulander 10.00 Tapahtui Mallorcalla (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 11.45 Some Deep Story - miesten ulkonäköpaineet 12.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 12.30 Grantchester (12) 13.15 Totuus on armoton (7) 14.43 Arkistokuvia: Takapihoilta valoon (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Tastula - toista maata 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Grantchester (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Seitsemän kapsäkkiä 19.00 Vapauden kutsu (12) 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urhei-

Tiistai 10.1.

4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT 6.25 Ylen aamu TV1 9.30 Seitsemän kapsäkkiä 10.00

Tapahtui Mallorcalla (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.08 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Grantchester (12) 13.15 Lain mukaan (7) 14.30 Muisti: Inarin ohjuskriisi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Onnenlahti (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Tanssitunti 19.00 Prisma:

Keskiviikko 11.1.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Elossa 24h 6.25 Ylen aamu 9.31 Tanssitunti 10.00 Tapahtui

Mallorcalla (12) 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Oddasat 11.00 Uutisikkuna 12.30 Onnenlahti (12) 13.13 Varjoja Kannaksella (12) 14.40 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Onnenlahti (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Roosevelt ja New Deal 20.00 Kulttuuricocktail Live 2023 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Lupausten linnake (12) 22.45 Oddasat 23.00

Auto tulee puhdistaa huolella lumesta ja jäästä ennen liikkeellelähtöä. (Kuva: Nina Mönkkönen/Liikenneturva) la. Mieluummin vaikka myöhästyy kohteesta kuin lähtee liikenteeseen ilman että näkee kunnolla, Liikenneturvan tiimipäällikkö Tomi Niemi sanoo.

Kiire ja liikenne ovat huono yhdistelmä. Ajajan stressitaso lisääntyy entisestään, kun yhtälöön lisää vielä puhdistamattomat ikkunat.

-Jos auton katolle on vaikea ylettää, kannattaa hankkia teleskooppivartinen lumihar-

ja, jonka avulla auton katon saa puhdistettua. Kannattaa myös miettiä onko autolla asiaa liikenteeseen, jos auton puhdistaminen ei onnistu, Niemi opastaa.

Auton esilämmitys auttaa lumen ja jään puhdistamisessa.

Sisäilmapuhaltimet auttavat pitämään ikkunalasit kirkkaina. Niiden asetukset kannattaa opetella hyvin etukäteen ja säätää oikeiksi en-

nen liikkeelle lähtöä, Liikenneturva neuvoo.

Kosteuden kertymistä ajoneuvon sisätiloihin voi ehkäistä pudistelemalla lumet kengistä ja vaatteista ennen autoon istumista. Lisäksi talvikeleillä tulee kytkeä auton varsinaiset ajovalot päälle, mikäli huomiovaloautomatiikka ei sitä tee. Samalla tulee varmistaa, että myös etu- ja takavalot on puhdistettu lumesta.

luruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ivalo (16) 22.55 Oddasat 23.10 Prisma: Hyvän unen salaisuudet 0.00 Uutisikkuna

17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Syke (12) 19.00 Suomi koomikoiden silmin 19.45 Luottomies 3 (7) 20.00 Theroux ja USA:n synkät osavaltiot (16) 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Rantamaa & Libiso - Retkikunta Jäämerelle 21.55 Pasila (12) 22.20 Halt And Catch Fire (12) 23.00 Hölmö nuori sydän (12) 0.40 Uutisikkuna

17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Onnela (12) 20.00 Pitääkö olla huolissaan?

21.00 Hautalehto: Kylmä syli (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night - Tien päällä 23.05 Everest: Tappava nousu (S) 0.10 Vuoroin vieraissa Maria Veitola 1.05 The Teacher (12) 2.00 Kenen kotona?

2.55 Kuutamolla 3.50 Kaappaus keittiössä 4.45 Stadi vs. Lande

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 9.1. 6.52 Kaapo

(S) 7.19 Enni ja Roi (S) 7.31 Robo ja riiviöt (S) 7.39 Ryhmä Hau - mahtavat Mahtipennut (S) 8.24 Galaxi 8.25 Tero hoitaa (7) 8.37 Voihan Poni (7) 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Verta, hikeä ja T-paitoja 10.45 McLeodin tyttäret (12) 11.30 Holby Cityn sairaala (12) 12.30 Syke (12) 13.20 Matkapassi: Tie Andeilla 14.15 Tanskalainen maajussi 14.55 Britannian rantakohteissa 15.40 Vain muutaman huijarin tähden (7) 16.30 Uusi päivä (S) Dinosaurusten tuho 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Voittajien kerho 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Eroja ja avioeroja (12) 22.55 Oddasat 23.10 Kouluampujan vanhempi (12) 0.10 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 10.1. 6.52 Anniina

Ballerina (S) 7.20 Pikkurilli (S) 7.25 Suurenmoinen herra Kunkku (S) 7.36 Puuharit (S) 7.48 Heimo ja Hemmo (S) 7.51 Retki-Roope (S) 8.03 Askarrellaan 8.08 Ruso ja rihmalat (S) 8.23 Galaxi 8.24 Avaruuden aarteet (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Verta, hikeä ja T-paitoja 10.45 McLeodin tyttäret (12) 11.30 Holby Cityn sairaala (12) 12.30 Syke

Mohamedou Slahi, terroristi vai syytön? (12) 23.55 Puoli seitsemän 0.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 11.1. 6.53 Stel-

la ja Sami (S) 7.07 Kasper ja Liisa (S) 7.20 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.47 Rossi ja Rymy (S) 8.01 Minirekat (S) 8.06 Kallen keittiö (S) 8.18 Nimipäiväonnittelu: 11.1. 8.20 Galaxi 8.21 H2O Pro - Opi uimaan 8.27 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Verta, hikeä ja T-paitoja 10.45 Luontotuokio 11.00 Uutisikkuna 12.30 McLeodin tyttäret (12) 13.10 Holby Cityn sairaala (12) 14.10 Lapin kullan kimallus (S) 15.05 Ampumahiihdon MC, M normaalimatka 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Lapin kullan kimallus (S) 19.00 Modernit Miehet (12) 19.30 Juk-

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi MTV3 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huo-

menta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Emmerdale (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 12.30 Kauniit ja rohkeat (S) 13.00 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 13.30 Kodit uusiksi 14.30 Paras vuosi ikinä (7) 15.00 Näin tehtiin Sininen planeetta 15.10 Planeettamme Maa: Päiväkirjat 15.25 Planet Earth ll 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset (12) 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Resan längs älven - Torneälven 14.55 Suomi koomikoiden silmin 15.40 Pintaa syvemmältä (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lapin kullan kimallus (S) 18.55 Alppihiihdon MC, N pujottelu 1. kierros 20.00 Britannian rantakohteissa 20.50 Vain muutaman huijarin tähden (7) 21.40 Alppihiihdon MC, N pujottelu 2. kierros 22.45 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 23.45 Saalistajat (16) 0.30 Uutisikkuna

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huo-

menta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins. com 12.00 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 12.30 The Savoy: kurkistus huippuhotelliin 13.30 Kodit uusiksi 14.30 Paras vuosi ikinä (12) 15.00 Planet Earth ll 16.00 Uuno Turhapu-

ka Lindströmin Sivuhistoria (12) 19.50 Luottomies 2 (7) 20.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 21.00 Pintaa syvemmältä (7) 21.50 Pasila (12) 22.15 Theroux ja USA:n synkät osavaltiot (16) 23.15 Saalistajat (16) 0.00 Avoimena 0.30 Uutisikkuna 6.15 Aamusää MTV3 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 12.30 Suomalainen menestysresepti 13.30 Tolpalla 14.30 Paras vuosi ikinä (12) 15.00 Planet Earth ll 16.00 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden

6.00 Bing Nelonen (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 CoComelon

(S) 6.35 My Little Pony: Pony Life (S) 6.45 Pyjamasankarit (7) 7.10 Smurffit (S) 7.20 Miraculous: Ladybugin ja

ro armeijan leivissä (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Onnela (7) 20.00 Supernanny Suomi 21.00 Vuoroin vieraissa Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Missä olit, kun Diana kuoli?

(S) 23.05 Hautalehto: Kylmä syli (12) 0.05 Missing People (12) 1.25 Suomalainen menestysresepti 2.20 Kuutamolla 3.15 Kaappaus keittiössä 4.10 Kodit uusiksi 6.00 Bing Nelonen (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 CoComelon

(S) 6.35 My Little Pony: Pony Life (S) 6.45 Pyjamasankarit (7) 7.10 Smurffit (7) 7.20 Miraculous: Ladybugin ja

jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7) 20.00 Suomalainen menestysresepti 21.00 Supernanny Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The Teacher (12) 23.35 The Teacher (12) 0.35 Kuutamolla 1.30 Kodit uusiksi 2.30 Kaappaus keittiössä 3.25 Suomen surkein kuski 4.20 Everest: Tappava nousu (S) 6.00 Bing Nelonen (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 CoComelon

(S) 6.35 My Little Pony: Pony Life (S) 6.45 Pyjamasankarit (7) 7.10 Smurffit (S) 7.20 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Tara

Poliisi kampanjoi vaikuttajamarkkinoinnin kitkemiseksi Poliisihallituksen uusi Ei mitään rajaa -nimellä kulkeva kampanja pyrkii lisäämään tietoisuutta rahapelien lainvastaisesta markkinoinnista.

Kampanja alkaa 10. tammikuuta.

Poliisihallituksen mukaan rahapelien lainvastaista mainontaa on kohdennettu jo useamman vuoden ajan sosiaalisen median kanavilla erityisesti nuorille aikuisille.

Markkinoinnissa hyödynnetään tyypillisesti some-julkkisten tunnettuutta ja siinä pyritään liittämään rahapelaamiseen mielikuvia menestymisestä, elämässä pärjäämisestä, vaurastumisesta ja julkisuudesta. Rahapelit kuitenkin aiheuttavat vakavia sosiaalisia, terveydellisiä ja taloudellisia haittoja, joista mainonnassa vaietaan, Poliisihallitus tiedottaa.

Ruotsalaisyhtiöt tuottivat eniten liikevaihtoa Tilastokeskuksen mukaan Suomessa sijaitsevat ulkomaiset yritykset kerryttivät liikevaihtoa 113 miljardia euroa vuonna 2021. Eniten liikevaihtoa tuottivat ruotsalaiset, yhdysvaltalaiset, saksalaiset, tanskalaiset ja norjalaiset yritykset.

Ulkomaiset yritykset työllistivät yhteensä noin 278 000 henkilöä. Eniten työllistivät teollisuuden toimialan ulkomaiset yritykset (76 600 henkilöä) ja tukkuCat Noirin seikkailut (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Tara Duncan (7) 8.20 S.M.A.S.H! (S) 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 9.30 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 10.00 Suorinta reittiä (S) 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet 16.00 Tähtikokkien Bocuse d’Or 17.00 Onnenarpa 17.05 Korkeasaari 18.05 Hauskat kotivideot 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Erikoisjoukot (12) 22.00 Elokuva: Vaarallinen tehtävä (12) 0.20 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 1.20 Ukraine 2022: Attack on Freedom 2.30 4D: Lyö itsesi läpi OnlyFansissa (12) 3.35 Poliisit 2022 (7)

ja vähittäiskaupan toimiala (47 600 henkilöä). Teollisuuden liikevaihto oli merkittävin 36 miljardilla eurolla. Tukkuja vähittäiskaupan liikevaihto oli 34 miljardia euroa.

Suomessa sijaitsevia tytäryhtiöitä omistavat selvästi eniten ruotsalaiset yritykset.

Ruotsalaiset yritykset myös työllistävät ulkomaisista yhtiöistä eniten, 81 900 henkilöä.

Myös liikevaihdolla mitattuna ne ovat merkittävimpiä 26 miljardilla eurolla.

Yle Fem

8.10 Islänningar på vift i Storbritannien 8.35 På ödemarkens villkor - Kanada 9.05 Vildmarksvandring på Island 9.40 Det sitter i väggarna 10.38 Min mage och jag 11.00 Läkarna mot internet 11.40 Så jävla duktig Teema: 12.00 Gaudís Barcelona 13.00 Kreativa förhållanden 13.30 Mer om filmen: Huset under almen 13.55 Kreativt handarbete 14.20 Jazzklubben 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.05 Damernas paradis i Milano Fem: 17.05 Rädda vilddjuren 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 Domedagen 19.00 Längtan till landet 19.20 Klipp ur Strömsö 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Elchocken 20.25 Det sjuka sinnet 21.00 Kungliga slottet 22.00 Vit sand (12) 22.45 Hotell Kash King 23.10 Flyttfärdig 23.25 Edit: Kan Tommie X göra upp med 90-talet?

Yle Fem

Cat Noirin seikkailut (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Tara Duncan (7) 8.20 S.M.A.S.H! (S) 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Tulossa elokuvateattereihin: Pertsa ja Kilu – Faaraon sormus (S) 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Leijonan luola USA 16.00 Poliisikoira Rex (12) 17.00 Onnenarpa 17.05 Korkeasaari 18.05 Hauskat kotivideot 19.00 Arman ja viidenkympin kriisi (S) 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mädät omenat (12) 22.00 Tulossa: Koskinen (12) 22.05 Erikoisjoukot (12) 23.05 Arman ja viidenkympin kriisi (S) 0.05 Leijonan luola USA 1.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 2.05 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 3.05 Poliisit 2022 (7) 4.05 Amerikan rajavartijat

8.15 Bäst i mest 8.55 Kungliga slottet 9.55 Domedagen 10.25 Längtan till landet 10.45 Klipp ur Strömsö 10.55 Spotlight: Elchocken 11.20 Det sjuka sinnet Teema: 12.00 Två liv (12) 12.55 Historia: Fransk-tyska kriget 1870 - 1871 (12) 13.50 Mer om filmen: Moderna tider 14.20 Jazzklubben 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.05 Damernas paradis i Milano 16.55 All världens byggskandaler Fem: 17.25 Värst när det gäller (T) 17.44 Djur i farten 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Alfons bit för bit - En film om Gunilla Bergström 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Sin límites (12) 20.40 Mer om filmen: Huset under almen 21.05 Historia: Gangstergänget Peaky Blinders (12) 22.00 Bio Finland: The guardian angel (12) 23.40 Kreativa förhållanden

Duncan (7) 8.20 S.M.A.S.H! (S) 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Leijonan luola USA 16.00 Poliisikoira Rex (12) 17.00 Onnenarpa 17.05 Korkeasaari 18.05 Hauskat kotivideot 19.00 Arman ja viidenkympin kriisi (12) 20.00 Remppa vai muutto Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi (12) 22.00 Kevyttä yläpilveä (7) 23.00 Tulossa: Koskinen (12) 23.05 Arman ja viidenkympin kriisi (12) 0.05 Leijonan luola USA 1.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 2.05 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 3.05 Poliisit 2022 (7) 4.05 Amerikan rajavartijat

med Sofia 8.45 Min mage och jag 9.10 På ödemarkens villkor - Kanada 9.40 Danmarks skattjägare 10.10 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20 Rädda vilddjuren Teema: 12.30 Dokumentärprojekt: Vesku (T) 14.20 Jazzklubben 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.55 All världens byggskandaler Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Okänd arvinge 19.10 Grönsaks-tv 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Sin límites (12) 20.40 Mer om filmen: Fasans kilometrar 21.00 Lake District - landskap i förändring 22.00 Kino: Den tysta revolutionen (12) 23.50 Mer om filmen: Diktatorn

Yle Fem

8.25 Hemmagympa

19.00 Karjaan KEXTV vpk 100 vuotta.

Näyttely, paraati ja juhlavastaanotto. Karjaan TV 2007, uusinta.

Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023 - 7 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER

PESULA / TVÄTTERI

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

Parempaa IT-palvelua.

010 235 8880

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

member of

TAMMISAARI

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com since 1999

puh./tel.

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

019 212 0100 - www.ekm.fi

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

&

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

044 537 5691

info@ajohansson.fi

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

www.fredenberg.fi

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius HUOLTOA / SERVICE KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

Carola Nordlund

JM/OTM 010 257 3437

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Terveystori

wellmedic

558 1111 www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

rakennukset, laiturit ja rantarakentaminen, suunnittelun, toteutuksen ja toimenpiteidenorganisointi, lupa-asiat, yhteydenpito, tarkastukset, valvonta ja konsultointi https://huvilajalaituri.fi Lounaisrannikon huvilapalvelu huvila.apu@gmail.com, p. 050 593 1338

Lounaisrannikon laituripalvelu laituriapu@gmail.com, p. 0500 607 037

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

8 - Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023 .

by-bondesamhället möter nutid”.

Terveys tärkein syy

Naiset viettävät tipatonta useammin kuin miehet Ehkäisevän päihdetyön järjestöverkoston ja EHYT ry:n teettämästä kyselystä käy ilmi, että alkoholia käyttävistä kansalaisista 15 prosenttia vietti viime vuonna tipatonta tammikuuta. Vuosi sitten useampi nainen kuin mies vietti tipatonta.

Kyselyn mukaan varsinkin alle 25-vuotiaat ja 35-49-vuotiaat pitivät alkoholin käytöstä taukoa kuukauden verran, kun vielä muutama vuosi sitten tipattoman vietto oli suosituinta eläkeläisten ja yli 65-vuotiaiden keskuudessa. Tuolloin naiset ja miehet olivat vielä tasaväkisiä tipattoman vietossa.

Karis svenska pensionstagare. Årets första träff 17.1 kl.

14 i Servicehuset. Föreningen bjuder oss på lunch, lotteriet som tidigare. Simhallsbesök 24.1, start kl. 10.45 från parkeringen vid Lidl. Bowlingsbesök 2.2, start kl. 12 från samma plats som ovan. Teaterbesök till Fallåker ”Panik på klinik” 5.3 kl. 16. Närm. info, anm. sen.

17.2. t. 045-2333686 / Bea. Hankoniemen eläkkeensaajat. Jäsentapaamiset alkaa to 12.1. Laulukööri 13.1. Kädentaitajat 17.1. ja Jälkiviisaat 18.1.

Västra Nylands Parkinsonklubb. Årets första träff i café Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs, ti 17.1 kl. 14-16 nya o. gamla parkinsonpatienter samt anhöriga kom med.

Vestervik Marthor. Vi träffas hos Ingeborg 16.1 kl. 17 och planerar vårens program.

Karjaan Martat. Marttailut jatkuvat to 12.1. klo 18.30 tu-

KÖPES Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc.

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

VUOKRALLE TARJOTAAN 4 h, k, kph, erill. wc, parv., 94 m², Mäntynummenkuja 2, Karjaa. V. 920 €/kk + vesimaksu mittarin mukaan. 1 kk takuu. P. 046 594 6844.

Tipatonta tammikuuta viettävien määrä on kuitenkin hiukan vähentynyt aiemmista vuosista. Toisaalta yhä useampi vastaaja ilmoitti olevansa kokonaan raitis, eikä tipattomuus ollut tarpeen. Jopa 29 prosenttia vastaajista totesi, ettei juo lainkaan alkoholia.

Tipaton tammikuu oli varsinkin kohtuukäyttäjien suosiossa. Heistä, jotka kertoivat yleensä juovansa alkoholia kerran kuussa tai harvemmin, 18 prosenttia oli viettänyt tipatonta. Tätä useammin alkoholia käyttävistä tipattoman tammikuun oli viettänyt 6-8 prosenttia vastaajista.

Lisäksi 66 prosenttia tipa-

tonta tammikuuta viettäneistä oli jatkanut sitä vielä helmikuun puolelle tai vähentänyt alkoholin käyttöä. Vuonna 2022 tipatonta tammikuuta jatkaneita oli jonkin verran enemmän kuin vuotta aiemmin.

Kyselyn mukaan terveyteen liittyvät syyt ovat edelleen tärkein yksittäinen peruste tipattomalle tammikuulle.

Tämä oli syy 37 prosentille vastaajista. Moni haluaa myös haastaa itseään teemakuukaudella. Joka kymmenes on pitänyt alkoholista vapaan kuukauden säästösyistä ja lähes yhtä moni ilmoitti syyksi laihduttamisen.

valla, Lärkullantie 8.

adress som ovan. Några biljetter kvar till Panik i kliniken, Fallåker 5.2. Anm. sen. 17.1 till Carita, t. 040-7507896.

Ingå Seniorer. Teaterresa till Fallåker sö 5.2. Farsen ”Det stannar i familjen” kl. 16. Anm. o. bet. sen. 12.1. Iwe 0452567566. Biljett o. buss ingår i priset. Även för icke medlemmar. Ref 5018. Teaterresa till Tryckeriteatern, Karis. OBS datum: to 23.2. Åbo svenska teater uppför ”Storm” kl. 14.

Anm. o. bet. sen. 19.1. Iwe 0452567566. Vi åker i personbilar.

Ref 5034. Möt våren i Tallinn 22-23.4. Rundturer på lö och sö i Tallinn, shopping, museibesök och operetten Glada Änkan på Estonia-teatern. Två morgonmål, en lunch och två middagar. Egen buss med under hela resan. Svenskspråkig guide i Tallinn. Ref.nr. 5021.

Sista anm.dag 20.2, iwe.ekstrom@gmail.com eller t. 0452567566.

Tenala-Bromarf pensionärer.

Minnes- och jubilarfest i Fylgia 16.1 kl. 13. Kaffe och lotteri.

Medlemsavgiften kan betalas där. Alla med. Vi ordnar resa till Fallåker och ”Panik på kliniken” 12.2. Busstidtabell senare. Anm. till Kira 040-7259902 så fort som möjligt.

Karis Pensionärer. Månadsträff 19.1 kl. 15 i Brankis. Ljuständning till minne av avlidna medl. 2022. Musik, sång o. lotteri. Medl.avg. kan betalas.

Start för smågrupperna v. 2: Måndag stavgång/promenad kl. 10 från Brankis. Tisdag seniordans kl. 9.30-11, Centralg.

86-88 P8. Tisdag bowling i Ekenäs kl. 14-15.30. Mer info Gösta Lundén, t. 0500-606797.

Onsdag Trivas tillsammans kl.

10-12, spel, handarbete, kaffe, samma adress som ovan. Fredag Grupp P8 kl. 10-12, samma

TYÖSUORITUKSIA

VN Diabetesförening åker till Svenska Teatern och ser på Själarnas ö lö 11.2 med start kl. 13.45 i Ekenäs bussis och 14.10 i Karis resecentrum.

Prisinfo och bind. anm. per t.

040-5488378 sen. 31.1. Även för icke medlemmar. Dagsresa till Tallinn ti 18.4 med start från Ekenäs bussis kl. 6.20 och Karis resecentrum kl. 6.40 med guidad rundtur och möjlighet till shopping. Närm. info och bind. anm. t. 040-5488378.

Pass eller Id-kort med. Även för icke medlemmar. VN Diabetesförening lähtee Svenska Teaterniin katsomaan Själarnas ö -esitystä la 11.2. Lähtö klo 13.45 Tammisaaren linja-autoasemalta ja 14.10 Karjaan matkakeskuksesta. Hintatied. ja sit. ilm. p. 040-5488378 viim. 31.1. Myös ei jäsenille.

Päiväretki Tallinnaan ti 18.4.

Lähtö Tammisaaren linja-autoasemalta klo 6.20 ja Karjaan matkakeskuksesta klo 6.40.

Opastettu kierros ja mahdollisuus ostoksiin. Lisätietoja ja sit. ilm. p. 040-5488378. Passi tai henkilökortti mukaan. Myös ei jäsenille.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgång fortsätter på måndagar med start från torget kl. 10.

Månadsmöte med föredragshållare Karin Cederlöf 10.1 kl. 13 i Pojo bibliotek. Anm. till Fallåker-resan 4.3 tas emot av Frank 040-5410660 eller på månadsmötet. I priset ingår resa, biljett och kaffe med bulle.

Karis sv marthaförening.

Samling i Gardberg Center 10.1. Kl. 18 info o. servering.

Kl. 19 berättar Ann-Marie Lindqvist om sin bok ”Döns-

Sjöblom´s

MYYDÄÄN

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

10301 KARJAA

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Yhdistyk. kerhot alkavat: ma. Naisten liik. ma 9.1. klo 11-12, laulukuoro ma 9.1. klo 12-13, miesten liik. ma 9.1. klo 13-14, sisäpelit ke 11.1. klo 13-15, keilailu ti 3.1. klo 15-16 (T:saaren keilahalli), askartelu ma 16.1. (pariton vko) klo 12.

Mahd. tied. Iiris Laaksonen p.

040-5824640. Yhdist. kotisivut osoitteessa: karjaapinjaisten. elakkeensaajat.fi.

Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat.

Tutustuminen Siuntion uuteen koulu-/sivistyskampukseen ke 19.1. klo 14. Kimppakyydit. Ilm. 14.1. mennessä. Iltapäiväkahvit Lohjan Monkolassa ke 1.2. klo 14, vieraana Cati Järnmark-Mårdh Lohjan Mieli ry:stä. Ilm. viim. 26.1. marjatta.luhtasela@ dnainternet.net tai soita 019383453.

Hankoniemen Karjalaiset.

Tarinatupailta ti 10.1. klo 16.30, Ratakatu 27. Tied. 0401353969 / Terttu, 050-3814754 / Pirjo.

Västra Nylands Cancerklubb. Årets första månadsmöte ordnas 23.1 kl. 15 i Ekenäs församlingshem. Juristen Sara Neovius från OP Raseborg föreläser om juridiska tjänster och ger oss insyn i juridiska frågor.

Ekenäs pensionärer. Vi har månadsmöte fre 13.1 kl. 12 (obs tiden) i Snåresalen. Sjukskötare Chrisse Bäckström berättar om laservård. Kaffeservering o. lotteri. Tag gärna med en lotterivinst. Musiklärare Jonatan Lytz underhåller.

Ekenäsnejdens invalider. Vi möts to 19.1 kl. 15 i Seniora, minnesstund och bingo. Trainium börjar 18.1 kl. 9.30-10.30, anm. till Sven t. 0400-470781.

Raseborgs släkt- och bygdeforskare. Månadsmöte 10.1 kl. 18 i Lyan. Charlotta Woff berättar om Johan Fredrik Aminoff 1756-1842, en gustavian i västra Nyland. Österby Pensionärer. Månadsmöte 11.1 kl. 15-17 i Sea Front.

Ljuständning till minne av under året avlidna medlemmar.

Inbjuden gäst är Bo Wessman.

Hemliga lådan. Medlemsavgiften kan betalas. Spa-resa till Hapsal (Fra Mare) sö-lö 7-13.5.

Anm. intresse till Nisse J. / 0503259789, nissingers@hotmail. com.

MS-klubben. Träff 27.1 kl. 14 i Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Kom med. Info 0503207465. MS-klubi. Tapaaminen 27.1. klo 14 Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisari.

Tulkaa mukaan. Lisät. 0503207465.

Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Maanantain tapaamiset alkavat 9.1. klo 13 Astreassa Vuorikatu 4.

Inkoon eläkkeensaajat. Ensimmäinen vuoden 2023 tapaaminen ke 11.1. klo 14 Hembygdsgårdenissa. Infoa kevään ohjelmasta sekä Perinteinen Pulina- ja Bingopäivä. Tulkaa mukaan. Tammikuussa suunniteltu Elokuvailtapäivä Bio Pallas Karjaalla. Ehdotuksia elokuvasta otetaan vastaan. Ke 25.1. klo 14 tapaaminen Hempparilla. Asiaa In -kyydistä. La

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

11.2. klo 18 Sinivalkoisia Tangoja Lohjan Laurentius-salissa. Ilm. Soilelle. Kimppakyyti.

Kaikista tapahtumista lisätietoja kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi. Österbottningar i Västnyland. Vårpidron börjar i Ekenäs 11.1 kl. 16 i Seniora och i Karis 18.1 kl. 16 i Socis. Nya spelare, kom med.

Ekenäs pensionstagare startar sin vårverksamhet med en gemensam lunch på restaurant Piazza 9.1 kl. 14. Anm. Bo sen.

5.1, 040-5441338.

Billnäs pensionärer håller årets första månadsmöte hos Nina 10.1 kl. 14. Vi spelar bingo och dricker kaffe, lotteri.

Västra Nylands Reumaförening. Fibrogruppen må 9.1 kl. 17 på Raseborgsvägen 5, Ekenäs, huset till vänster. Info 02-4846296/Mona. Vi hoppas på en delatagarrik vårtermin, som med vatten- och stolgymnastik fortsätter andra veckan i januari, inalles 15 ggr i Ekenäs.

Fibromyalgigruppen kommer samman en gång i månaden i Ekenäs. Mer info och förslag på ny verksamhet tas emot av Stina S. t. 040-5354624. I Hangö fortsätter höstens program från tredje veckan i januari och pågår 10 ggr. Kontaktperson i Hangö är Stina H. t. 0442590847. Voit suomenkielisenä osallistua VN Reumaföreningin toimintaan, jotka ovat toiminnallisia. Karjaalla on aikaisemmin ollut ryhmätoimintaa jota taas voisimme elvyttää. Ota yhteyttä Stinaan 040-5354624.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30.

Alla äldre är välkomna med.

Info Desiree Lindholm Folkhälsans förbund 050-3047613.

Hangon sydänyhdistys. Kuntosalivuorot Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Konditionssalsturerna i Astrea tisdagar kl.

16.30-17.30.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Tasapaino- ja voimaharjoittelu Hangossa torstaisin klo 10-11.

Ryhmä on suunnattu muistisairaille. Ilm. fysioterapeutti Hanna Österlund 040-5938113 tai muistiohjaaja Petra Karjalainen 0400-321239. Nylands Minneslots. Balans- och muskelträning i Hangö torsdagar kl. 10-11. Gruppen är riktad till minnessjuka. Anm. fysioterapeut Hanna Österlund 0405938113 eller minnehandledare Petra Karjalainen 0400321239.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3672297.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen.

Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Mielenterveysyhdistys Kaip-

pari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla.

Ryhmätoiminta 9.1. alkaen: Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30.

Ulkoiluryhmä torstaisin klo 1314. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen.

Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

Klubitalo Fontana. Klubitalon tehtävänä on kasvattaa itseluottamusta, tukea kuntoutumista ja mahdollistaa jäsenten paluu työelämään tai opiskeluun.

Avoinna: ma, ke-pe 8-16, ti 8-15. Avoimet ovet 25.1. klo 10-12. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa, p. 040-8650591, fontana.klubbhus@me.fi, www. klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana. Klubbhusets uppgift är att förstärka självförtroende, stödja rehabiliteringen och hjälpa till medlemmarna att återvända till arbetslivet eller studier. Öppet: må, ons-fre 8-16, ti 8-15. Öppet hus 25.1 kl. 10-12.

Lokföraregatan 9, Karis, t. 0408650591, fontana.klubbhus@ me.fi, www.klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka.

Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 1921, Gentoftenkatu 8 A. NA-Tammi-ryhmä Tammisaaressa kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21, Tornikatu 4.

LIIKUNTA JA ULKOILU Daglig hälsomotion i Ekenäs. Inga avgifter. Johans Hälsomotion, t. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber. se. Päivittäinen terveysliikunta Tammisaaressa. Ei maksuja. Johanin Terveysliikunta, p. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber.se.

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset Pohjan ruotsinkielisellä koululla jatkuvat 12.1. klo 18.

Tied. 040-5181022 / Aki. Österby sportklubb. Skidskytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18.

Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,10 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim.

Tilinhoitomaksu 10 euroa. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,53/pmm Etusivu Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2023

Nro 1b Sunnuntaina tammikuun 8. pnä 2023 - 9 .

YRITTÄJÄ!

TÄSSÄ VOISI OLLA SINUN

KAUPALLINEN TIEDOTTEESI!

VAIKUTTAVUUTTA MARKKINOINTIIN

FÖRETAGARE! HÄR KUNDE VARA DIN ANNONS!

EFFEKTIVITET I MARKNADSFÖRINGEN

Pyydä ilmoitustarjous!

Begär annonsoffert!

(019) 278 866 ilmoitus@etela.com