EU 10 / 10.3.2022 by Etelä-Uusimaa

KARJAAN MYYMÄLÄN

MUUTTOMYYNNIN 1979

LOPPURYSÄYS ALKAA

2022

Nro 10 Torstaina 10.3.2022

RYSÄHTÄVIÄ TARJOUKSIA SIVULLA 10 s. 7

Tavallista parempi RUOKAKAUPPA! En bättre MATBUTIK! TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT TO-SU/SÖ 10.-13.3.2022 ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.

ROMANESCO- & ORANSSI KUKKAKAALI ROMANESCO- & ORANGE BLOMKÅL

DAIM, MARABOU, JÄTTIS, ISO S

JÄÄTELÖTUUTIT GLASSTRUTAR

ARCTIC MILK

89-150 g (16,74-9,93/kg)

LEIPÄJUUSTO BRÖDOST

-28-37 %

110 g (9,09/kg) myös laktoositon även laktosfri

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,09-2,39 kpl/st. (23,48-15,93/kg)

KPL/ST.

BABY PINAATTI, RUCOLA TAI SALAATTISEKOITUS EKOLOGISK BABY SPENAT, RUCOLA ELLER SALLADSBLANDNING

2 kpl/st., 250 g (9,96/kg) Espanja/Spanien

1.- 2 KPL/ST.

65 g (22,92/kg)

PKT

PÄIVÄT

BURGERISÄMPYLÄT BURGERSEMLOR

AMERIKAN PEKONI AMERIKANSK BACON 170 g (8,82/kg)

4 kpl/st. 320 g (6,22/kg)

3.- 1 2

PKT

yksittäin/styckevis 2,19 pkt (12,88/kg)

HERKKUTORILTA FRÅN DELIKATESSTORGET voimassa / i kraft to-la/lö 10.-12.3.

99 PS

NAUGHTY BRGR

PRÉSIDENT

Burger-

DAGAR

CHEDDAR JUUSTO OST 200 g (9,95/kg)

MAYO & AIOLI

280 g (10,68/kg)

KPL/ST.

99 PKT

SUOMI FINLAND

ERÄ

SUOMI FINLAND

TUORE TAIMEN FÄRSK ÖRING

KPL/ST.

Burgeri-

VAASAN THE BRGR HK

ett

PARTI ERÄ ett

PARTI

TUOREET MUIKUT FÄRSKA SIKLÖJOR

10 5 95 KG

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

säävaraus/väderreservation

99 KG

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

TALON

SAARIOINEN

BURGERIPIHVIT

BURGERBIFFAR

KAALIKÄÄRYLEET KÅLDOLMAR

95 KG

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

HUSETS

SUOMI FINLAND

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

-15

ke-la 9.-12.3.

HUOLETTOMIA KILOMETREJÄ Jokainen Toyota Approved Vaihtoautot -ohjelman auto on koulutetun Toyotamekaanikon huolellisesti tarkistama. Voit luottaa siihen, että meiltä hankkimasi vaihtoauto on moitteettomassa kunnossa ja valmiina ajoon. Siksi voimme luvata

TOYOTA EASY Uusiin ja vaihtoautoihin korko

Vaihtoauton ostajalle S-Bonusostokirjaus

600 € 1,6 %

vaihtoautoillemme maksuttoman 12 kk:n lisäturvan. Katso huolettomat vaihtoautomme osoitteesta

+ kulut

lohjanautokeskus.fi/vaihtoautot

Toyota Camry

Toyota Corolla

vm. -20 aj.24 tkm 36.990 €

vm. -20 aj.29 tkm 33.490 €

2,5 Hybrid Style

Toyota Avensis

1,8 Valvematic Active Edit. Sedan

vm. -18 aj.56 tkm 21.990 €

Touring Sports 2,0 Hybrid Style

Toyota Auris

Touring Sports 1,8 Hybrid Active

vm. -18 aj.51 tkm 21.890 €

Hyvitämme autosta kuin autosta vähintään

1 600 € vaihtaessasi uudempaan vaihtoautoon

Autossa oltava kahdet ajokuntoiset renkaat ja katsastus voimassa vähintään 4kk.

Toyota Corolla

Touring Sports 2,0 Hybrid Active Business

vm. -20 aj.28 tkm 29.890 €

Toyota Auris

Touring Sports 1,8 Hybrid Active

vm. -18 aj.85 tkm 21.490 €

Toyota Avensis

Toyota Prius

Premium

vm. -16 aj.72 tkm 23.390 €

Toyota Auris

Touring Sports 1,8 Hybrid Active Edition

vm. -15 aj.113 tkm 17.870 €

Toyota Avensis

1,8 Valvematic Active Edition Sedan Multidrive S

1,8 Valvematic Active Edition T ouring Sports Multidrive S

Toyota Avensis

Toyota Corolla

vm. -15 aj.121 tkm 16.990 €

vm. -15 aj.148 tkm 15.390 €

vm. -18 aj.72 tkm 22.690 €

1,8 Valvematic Active Edition Multidrive S

Länsi-Uudenmaan laajin, yli sadan käytetyn Toyotan vaihtuva valikoima osoitteessa: lohjanautokeskus.fi

Mekaanikontie 2, TAMMISAARI puh. 019 221 0100 www.lohjanautokeskus.fi Automyynti ma-to 8.30-18, pe 8.30-17, la 10-14

vm. -18 aj.102 tkm 22.490 €

1,6 Valvematic Comfort Multidrive S

Petteri Bäckroos Sabina Carlsson Kalle Ihalainen

044 320 5684 040 163 4635 040 722 6467

DÖNSBY WEST

1.4.2022 nya priser/uudet hinnat!

Suvi Ahlfors 31 vuoden kokemuksella!

KERROSTALO

UUSI KOHDE

OMAKOTITALO

Visning/Esittely lö/la 19.3. kl./klo 10-13 Tomt och husvisningens representanter på plats. Tontti ja talonäyttelyn edustajat paikalla.

Rainer 610 044 325 2

www.donsbywest.fi

Pohja

59,5 m² Pohja, entinen koulu

500 m²

2 huonetta, keittiö, vaatehuone, kylpyhuone, parveke. Monien mahd., iso, 20-luv. Karjalasta tuotu hirsi-/lauIII krs. Läpitalon huoneisto. Alkuperäisessä kunnossa. tarak. Huonokunt. Yläk. 8 h, alak. 5 h, k. Huonokunt. ET F2013. Hp. 33.000 €. talousrak. 4010 m² määräala. Ei e-tod. Hp. 60.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022

Valinnat tehty ja ensimmäisen vaiheen hallintosääntö valmiiksi

Aluevaltuuston historiallinen ensimmäinen kokous päätettiin suosionosoituksiin Raaseporilainen Karl von Smitten (r) sai kunnian avata Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluevaltuuston historian ensimmäisen kokouksen Espoossa ”seurakunnan vanhimpana” valtuutettuna. Hän johti kokousta kahdella kielellä kolme ensimmäistä pykälää puheenjohtajiston vaaliin saakka. Aluevaltuuston puheenjohtajan nuijan ikäpresidentiltä sai Jarno Limnéll (kok). Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Saara Hyrkkö (vihr) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Henrik Vuornos (kok) vuoden 2025 toukokuun loppuun. Kolmannen varapuheenjohtajuuden jakavat puoliksi Maria Guzenina (sd) ja Mervi Katainen (kok). Limnéll kiitti luottamuksesta ja totesi, että turvallisuus ja turvallisuuden tunne ovat muuttuneet viime aikoina nopeasti Ukrainan sodan vuoksi. Sukupolvikokemus tulee elämään hänen mukaansa vielä kauan. -Apua tarvitaan ja myös Länsi-Uudenmaan on varauduttava ottamaan vastaan pakolaisia jos ja kun heitä tulee, hän sanoi. Puheenjohtaja kertoi tavoitteena olevan myös, että aluevaltuuston kokouksia järjestettäisiin jatkossa mahdollisuuksien mukaan hyvinvointialueen muillakin paikkakunnilla. Limnéll muistutti myös, että aluevaltuutetut eivät edusta omaa kotikuntaansa, vaan koko aluetta. -Meillä on edessämme mittava työsarka, mutta selviämme siitä ahkeruudella ja yhdessä tekemisen meiningillä. Tästä se lähtee, hän sanoi.

Aluehallitus ja lautakunnat Länsi-Uudenmaan

alue-

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen ensimmäinen 79 jäsenen aluevaltuusto kokoontui yhteiskuvaan ensimmäisen kokouksensa päätteeksi maanantaina Espoossa. hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Mia Laiho (kok), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Joona Räsänen (sd) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi inkoolainen Henrik Wickström (r). -Historiallisen suuri sote-muutos alkaa ja se on tärkeää rakentaa yhdessä kuntarajoista ja puolueista riippumatta. Hyvinvointialueen taloustilanne on haastava ja valtiolta tarvitaan lisää rahaa. Myös yhteistyöhön kuntien kanssa on kiinnitettävä erityistä huomiota ja samoin kaksikielisyyteen palveluissa, Laiho linjasi. Raaseporin seutukunnasta aluehallituksen varajäseniksi valittiin inkoolainen Timo Kallio (kok), hankolainen Torbjörn Ekholm (r), raaseporilainen Ralf Backman (r) ja hankolainen Birgitta Gran (vas). Aluehallituksen yksilöasioiden jaostoon valittiin Kallion lisäksi raaseporilaiset Mats Lagerstam (sd) ja Ma-

rika Törnqvist-Björklund (r). Varajäseniä ovat hankolaiset Ville Ekroos (kok) ja Jarmo Valtimo (kok). Kansalliskielilautakunnan varapuheenjohtajaksi nimettiin inkoolainen Christel Abborre (vihr). Lautakuntapaikan saivat raaseporilaiset Anita Westerholm (r), Peter Braskén (r), Ralf Backman ja Heidi Åkerfelt (sd) sekä inkoolainen Elina Ahde (vihr) ja Tony Särs (ps) Hangosta. Varajäseniksi valittiin raaseporilaiset Ira Donner (vihr), Monika Fagerholm (sd), Seppo Lintuluoto (sd) ja Nina Wessberg (sd). Tarkastuslautakuntaan valittiin hankolainen Eira Salo (kok) sekä palveluja resurssilautakuntaan Torbjörn Ekholm. Varajäseniksi nimettiin raaseporilainen Anders Walls (r) ja hankolainen Pertti Ruuska (ps). Tulevaisuus- ja kehittämislautakunnasta paikan saa Karl von Smitten, varajäseniksi va-

littiin Peter Braskén ja Petteri Ahomaa (kok) Raaseporista. Valmius- ja turvallisuuslautakuntaan valittiin Raaseporista Harry Yltävä (vas) ja varajäsenen paikan saa Krister Lindström (sd).

Hallintosääntöön muutoksia Aluevaltuusto hyväksyi maanantaina runsaan kolmen tunnin kokouksessaan myös hyvinvointialueen ensimmäisen vaiheen hallintosäännön muutamilla muutoksilla. Illan ainoa äänestys päättyi luvuin 73-6 valmistelun ehdotuksen mukaisesti. Perussuomalaisten Simo Grönroos ehdotti, että hallintosäännöstä olisi poistettu valtuustoryhmille jokaista valtuutettua kohden esitetty 6 000 euron toimintatuki. Kokoomuksen ryhmän esityksestä päätettiin, että hyvinvointialuejohtajan, aluehallituksen ja lautakuntien tehtäviä ja vaikuttamistoi-

mielinten osallistumismahdollisuuksia sekä palveluiden järjestämisen tavoiteorganisaatiota tarkastellaan uudelleen seuraavassa valmisteluvaiheessa. RKP:n ehdotuksesta päätettiin, että seuraavalla päivittämiskerralla palataan myös ruotsinkielisten palveluiden ja kansalliskielilautakunnan vastuuviranhaltijan ja esittelijän nimeämiseen sekä kyseisten palveluiden johtamisjärjestelmään. Lisäksi aluevaltuusto päätti, että se päättää niiden virkojen perustamisesta ja lakkauttamisesta, joiden täyttämisestä se päättää. Muissa tapauksissa virkojen perustamisesta ja lakkauttamisesta päättää aluehallitus. -Uuden hallinnon luominen ei ole helppoa. Monella meistä on kuntatausta ja näin ollen voi olla vaikeaa miettiä ja nähdä asioita uudella tavalla. Näemme, että tämä on mahdollisuus uudistua ja tehdä asiat paremmin, RKP:n ryhmäpuheenvuoron käyttänyt Henrik Wickström sanoi. -Elävä kaksikielinen alue on meille tärkeä kysymys ja toivomme muiden ryhmien ottavan asian myös tosissaan, hän mainitsi ja totesi ryhmän-

sä jääneen tässä aika yksin. Hallintosääntö astui voimaan välittömästi. Kokouksessa päätettiin perustaa myös hyvinvointialueen johtajan virka. Tavoitteena on, että johtaja valitaan kesäkuussa. Valtuusto hyväksyi RKP:n toivomusponnen, jonka mukaan johtajan valinnassa varmistetaan tämän kyky kommunikoida molemmilla kotimaisilla kielillä. Henna Kajava (ps) totesi, että ruotsinkieliset palvelut on turvattu jo laissa, eikä lisäystä periaatteessa tarvittaisi. Hän kysyi myös, millainen painoarvo kielitaidolle asetetaan, ja näki henkilön muun osaamisen tärkeämpänä. Lisäksi hyväksyttiin henkilöstön siirtosuunnitelma kunnista hyvinvointialueelle ja luonnos siirtosopimuksesta neuvottelujen pohjaksi. Kokous päätettiin suosionosoituksiin hieman ennen iltayhdeksää. Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue järjestää sosiaali- ja terveyspalvelut sekä pelastustoimen palvelut vuoden 2023 alusta alkaen Espoon, Hangon, Inkoon, Karkkilan, Kauniaisten, Kirkkonummen, Lohjan, Raaseporin, Siuntion ja Vihdin asukkaille.

Aluevaltuuston ikänestori Karl von Smitten Raaseporista johti kokouksen avauspykälät kahdella kielellä.

Kaupunki esittää valituksen hylkäämistä kaikilta osin

Merihuviloiden suunnitteluvarauspäätös Helsingin hallinto-oikeudessa (Raasepori) Kaupunginhallitus esittää lausunnossaan Helsingin hallinto-oikeudelle, että se päättää kumota Tammisaaren nk. merihuviloille myönnetystä suunnitteluvarauksesta tehdyn valituksen perusteettomana ja kaikilta osin. Rolf Backman on valittanut kaupunginhallituksen marraskuisesta päätöksestä, jolla kaupunginhallitus hylkäsi Backmanin oikaisuvaatimuksen samassa asiassa. Valittaja vaatii, että kaupungin myöntämä suunnitteluvaraus asuinrakennuksille kumotaan

ja valituksenalaisen päätöksen täytäntöönpano kielletään. Kaupunginhallitus myönsi viime syksynä Patric Fagerströmille, Mikael Palmroosille ja Kaj Bergmanille perustettavan yhtiön lukuun suunnitteluvarauksen noin 1,85 hehtaarin suuruiselle alueelle Tammisaaren vanhan kaupungin edustalta. Samalla kaupunginhallitus päätti käynnistää alueen asemakaavoituksen. Suunnitteluvarauksen tarkoituksena on kaavoituksen kautta selvittää mahdollisuus rakentaa alueel-

le kelluvia asuinrakennuksia.

Kuuluu kaupungin toimivaltaan Kaupunginhallitus toteaa lausunnossaan, että suunnitteluvarauksesta sopiminen, mahdolliseen maakauppaan tai maanvuokraukseen sitoutuminen ja kaavoituksen käynnistäminen ovat kaupungin toimialaan sisältyviä tehtäviä. Niin ikään sopimuksen solmiminen ja siihen sisältyvistä sitoumuksista sekä kaavoittamisesta päättäminen kuuluvat kaupunginhallituksen toimivaltaan.

Kaupunginhallitus katsoo näin, että se ei ole päätöstä tehdessään ylittänyt toimivaltaansa, päätös ei ole syntynyt virheellisessä järjestyksessä eikä se ole muutoinkaan lainvastainen. Myöskään päätöksen täytäntöönpanoa ei tule kieltää, kaupunki lausuu hallinto-oikeudelle. Kaupunginhallitus päätti syksyllä 2021 myöntää suunnitteluvarauksen äänin 7-4. Ocean Construction Solutions Oy:n tavoitteena on laatia alueelle asemakaava, joka mahdollistaa kelluvien asuinrakennusten rakenta-

misen. Suunnitteluvaraus on voimassa 18 kuukautta siitä, kun kaupunginhallitus on hyväksynyt sopimuksen, päätös on saanut lainvoiman ja sopimus on allekirjoitettu. Kaupunginhallitus totesi päätöksestä tehdyn oikaisuvaatimuksen hylätessään, että lähiympäristön huomioon ottamista ja säilyttämistä koskevat kysymykset selvitetään alueen kaavoituksen yhteydessä.

Näkemykset poikkeavat täysin Valittajan mukaan yksinoikeus suunnitteluvaraukseen ja

sitoutuminen alueen luovuttamiseen ovat vastoin hallinnon tasapuolisuuden vaatimusta. Valittaja katsoo myös, että yksinoikeus suunnitteluun rajoittaa ja sitoo Tammisaaren vanhan kaupungin muuta aluesuunnittelua laaja-alaisesti ja vaikuttaa kuntalaisten mahdollisuuksiin osallistua maankäytön suunnitteluun. Päätöksenteossa on jätetty valittajan mukaan selvittämättä hankkeen vaikutukset alueen kulttuurihistoriallisiin arvoihin ja suojeltuihin luontoarvoihin. Jatkuu sivulla 6.

4 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

KUOLLUT

Ensimmäinen rokoteannos yli 80 prosentilla

Läntisellä Uudellamaalla 940 uutta tartuntaa

Rakkaamme

Pekka

BASTMAN * 09.07.1938 Helsinki † 05.03.2022 Weingarten, Saksa Rakkaudella muistaen Anja perheineen sukulaiset ja ystävät Aurinko laskee aikanaan. Tie kulkee aamuun uuteen. Siunataan läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.

Ekenäs Metodistförsamling

Sö 13.3 kl. 11 Bibelsöndag, Kaj Dannbom. Kyrkkaffe.

Välkommen!

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa

Långgatan 19, Ekenäs

Må-fre kl. 9-15 Öppna dörrar, morgonbön 9-10. Ons 9.3 kl. 9.30 Nattvard. Fre 11.3 kl. 18 Ungdomscafé. Lö 12.3 kl. 9.30 Gemensam bön. Sö 13.3 kl. 10.30 Söndagsgudstjänst/Alphafest med Alphateamet, Joel Rodillado & Lovsångsteam, Lifestories och After Church café.

Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

Jesus Kristus är densamme i går och i dag och i evighet. Hebr 13:8

To 10.3 kl 15 Bön. Sö 13.3 kl 16 Lovsjung Gud av hela hjärtat, sång & musikgudstjänst, tema: Befriande lovsång, Olav Söderström, förbön, kyrkkaffe.

Ti 15.3 kl 14 Brödkyrka. ¤

Andakt: Ulla Mickelsson. Kaffegemenskap.

Pastor Maria Nikander 📞📞 041 313 0887

www.ekenasmissionskyrka.net

To 10.3 kl. 9.30-11.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis. To 10.3 kl. 19.30-20.30 Stillhetens bön i Karis kyrka. Andrum mitt i veckan. Kom och ta några djupa andetag och låt din vardag vila en stund i större händer. Sö 13.3 kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka; Barbro Eriksson, Pentti Raunio, Håkan Lindroos. Sö 13.3 kl. 12 Gudstjänst i Karis kyrka; Barbro Eriksson, Pentti Raunio, Håkan Lindroos. Gudstjänsten streamas också och kan ses via församlingens YouTube-kanal. Ti 15.3 kl. 9-12 Familjecafé i Pojo församlingshem. Ti 15.3 kl. 10-18 Bönedag i Pojo kyrka. Kyrkan öppen – välkommen till kyrkan för att be en bön eller för att stilla dig. Ons 16.3 kl. 8.30-9.30 Stillhetens bön i Pojo församlingshem. Andrum mitt i veckan. Kom och ta några djupa andetag och låt din vardag vila en stund i större händer. Ons 16.3 kl. 17.30 Öppet vardagsrum för barnfamiljer på Lilla prästgården. Kom som du är och känn dig som hemma. Vi avslutar kvällen med en kopp te och smörgås. Ingen avgift. Kommande program: Ons 23.3 kl. 12-13.30 Soppa, sång och samvaro i Karis församlingshem. Kaj-Mikael Wredlund från Kyrkans utlandshjälp medverkar. Välkommen! Fr.o.m. 1.3.2022 är det Esbo centralregister som skriver ut ämbetsintyg och släktutredningar. Kundbetjäning tfn 09 805 02600 må-ti kl. 9-15, ons-to kl. 9-12, fre stängt. Närmare information om församlingens verksamhet finns på webbplatsen: www.karis-pojoforsamling.fi

Raaseporissa on todettu kahden edellisviikon aikana 685 koronatartuntaa. 14 vuorokauden ilmaantuvuusluku on 2 493 / 100 000 asukasta. -Tartuntoja on edelleen paljon ja luvut ovat varmasti vielä korkeammat, koska kotitestejä ei tilastoida. Viime viikkoina Raaseporissa on ollut myös useita tartuntoja yli 80-vuotiaiden ikäryhmässä, tartuntataudeista vastaava lääkäri Åsa A. Westerlund kertoo. Suomeen on saatu uutta Novavaxin proteiinirokotetta. Sitä suositellaan erityisesti henkilöille, joille ei voida antaa aikaisemmin käyttöön tulleita mRNA- tai adenovi-

Högmässor sö 13.3: · kl. 10 i Ekenäs kyrka, Lindström, Nygård · kl. 10 i Tenala kyrka, Yliportimo, Lindroos · kl. 12 i Bromarvs kyrka, Yliportimo, Lindroos Stenmässa sö 13.3 kl. 18 i Ekenäs kyrka, Lindström, Nygård. Meditativ gudstjänst med nattvard. Webbsänt: Andakt i fastetid fr.o.m. sö 13.3 kl. 10 på församlingens Youtube-kanal och på Facebook. Dagträff med jubilarfest to 10.3 kl. 13.30 i Snappertuna förs.hem. Dagträff för dig som är ledig dagtid on 16.3: · kl. 12 i Ekenäs förs.hem, soppa 5 € · kl. 14 i Tenala förs.hem “Levande ljus, Bach och tystnad för en lugn stund” – Musikmeditation sö 20.3 kl. 16 i Ekenäs kyrka. J.S.Bach Sei Solo & Telemann Fantasier, Frida Backman, violin. Fritt inträde, program 20 €. Gemenskapens vardagsrum varje tisdag kl. 9-11.30 i Ekenäs matbanks lokal, Björknäsg. 29-31. Ny mötesplats för dig som är ledig dagtid. Samvaro med kaffe, pyssel, diskussion, spel m.m. Hjärtligt välkommen! Familjekyrka med lunch sö 27.3 kl. 11 i Ekenäs församlingshem. Anmäl familjens deltagande i lunchen till Iselin, tfn 044 755 3611 senast to 24.3. Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

INKOO To 10.3. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu (maksullinen) seurakuntatalossa. Sköld-Qvarnström. To 10.3. klo 18 Rukouspiiri (kaksikielinen) Pappilassa.

Hangö svenska församling Fre 11.3 Käpphästgruppen för alla i åk 1-6 varje fredag kl. 17.3019 på Bangatan 27 (dagklubbens utrymmen). I vårt stall finns käpphästar att låna, men du får gärna ta med din egen. Ledare ä Cornelia och Ella, gruppen är tvåspråkig. Info Marlen Talus tel. 040 541 0365. Fre 11.3 Café 27 för ungdomar från 13 år och uppåt. Varje fredag kl. 18-11 i Kryptan på Bangatan 27. Ditt eget vardagsrum, dit du kan komma och gå. Vi chillar, spelar spel och det finns alltid något smått att äta. Kvällen är tvåspråkig. Info Marlen Talus tel. 040 541 0365. Lö 12.3 Konsert i Hangö kyrka kl. 18. Musik inför helgen, musikmeditation med Frida Backman, violin. J.S. Bach Sei Solo & Telemann Fantasier. Fritt inträde, programblad 20 €. Sö 13.3 Högmässa kl. 10 i Lappvik kyrka, Margareta Puiras och Jan Hellberg. Kyrkkaffe efteråt. Ti 15.3 Stick-Café kl. 13-15 i församlingshemmet, Parkgatan 7. Handarbete och glad gemenskap kring kaffebordet varannan tisdag. Info Marita Böckerman 040 532 4797. Ons 16.3 Församlingskören South Point Singers övar varje onsdag kl. 18-20 i Hangö kyrka. Det är en blandad kör för vuxna i alla åldrar som sjunger musik i olika stilar och framträder ibland i gudstjänster och konserter. Vill du vara med, ring Jan Hellberg 040 630 1069 eller jan.h.hellbeg@ evl.fi

rusrokotteita. Uusi rokote on tarjolla alueellamme vain Lohjalla. Raaseporissa asuvilla on mahdollisuus saada se Tennarin rokotuspisteellä Rantapuistossa ajanvarauksella.

Hangossa 228, Inkoossa 28 Hangossa todettiin edellisen 14 vuorokauden aikana 228 uutta koronavirustartuntaa, jotka on vahvistettu laboratoriossa. Tieto päivitettiin tiistaina. Kaikkiaan Hangossa on ollut rekisteröityjä tautitapauksia noin 920 epidemian alkamisen jälkeen. Inkoossa todettiin viime viikolla 28 laboratoriovahvisKakko. Pe 11.3. klo 18 Israelilaiset tanssit seurakuntatalossa. Unnérus. Ti 15.3. klo 13 Laulupiirin harjoitus seurakuntatalossa. Gustafsson-Burgmann. Ke 16.3. klo 13-16.30 After School seurakuntatalon alakerrassa. Avoimet ovet lapsille 1-6 luokilla. Mahdollisuus läksyjen tekoon (läksyapua saatavilla), välipalaa tarjolla (1 €/lapsi), askarteluun, pelaamiseen, leikkimiseen, liikuntaan. Vapaata yhdessäoloa.

Gudstjänst

Jumalanpalvelus

13.3 kl. 11

Annette Nylund Predikan kan också följas via Facebook

Förbön? Esirukousta?

pray@karisbetel.fi

Hangon suomalainen seurakunta To 10.3. klo 18-20 Kuoron harjoitukset, Puistokatu 7. Pe 11.3. klo 18-22 Nuorten Cafe27, Ratakatu 27 (krypta). La 12.3. klo 18 Musiikkia pyhän alkaessa, Hangon kirkko. Instrumentaalimusiikkia. Musiikkimeditaatio - Frida Backman, viulu. Teoksista J.S. Bach: Sei Solo & Telemann: Fantasiat sooloviululle. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelma à 20 €.

Ons 23.3 En sorgegrupp startar kl. 18-19.30 i församlingshemmet, Parkgatan 7 (vid första träffen kommer vi överens om följande gånger). Sorgegruppen är till för dig som förlorat en nära anhörig eller vän. Vi delar erfarenheter tillsammans. Ingen förhandsanmälan behövs. Info Monica Cleve 040 6700 787 och Marita Böckerman 040 5324 797.

Su 13.3. klo 10 Messu, Täktomin kappeli. Johannes Tikka ja Marina Lasonen. Kirkkokahvit. Ke 16.3. klo 13-17 Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä! Ke 16.3. klo 15-17 Helminaisetkeskustelutyhmä, Puistokatu 7. To 17.3. klo 12 Seurakuntalounas, Puistokatu 7. Suositushinta 3 €/henkilö. To 17.3. klo 14-15.30 Martat ja Mariat -keskusteluryhmä, Puistokatu 7. 1-6 luokkalaisten kerhot nettisivuiltamme (huom. sählykerho ei jatku keväällä).

Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588.

Lisätietoa: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/ virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

tettua koronatartuntaa. Viikolla yhdeksän taudin ilmaantuvuusluku näin ollen puolittui edellisviikosta. Koska suurin osa kuitenkin tekee testin kotona, tartuntojen todellinen määrä on todennäköisesti suurempi, kunta tiedottaa.

Yli puolella kolme rokotetta Raaseporissa kolme rokoteannosta oli saanut tiistaihin mennessä 56,3 prosenttia asukkaista. Ensimmäinen annos oli 83 prosentilla ja toinen annos noin 80 prosentilla kaupunkilaisista. Hangossa kolme rokotetta oli saanut alkuviikolla 53,8 Ke 16.3. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman. Lisätietoja www.inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI To 10.3. klo 10 Avoimet ovet ja keittoa Tenholan seurakuntakodissa, järj Ekenäsnejdens svenska församling. To 10.3. klo 13-14 Ikivihreät kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Axel Jormanainen. To 10.3. klo 14- 15.30 Ilosanomapiiri Karjaan Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Nina Fabritius-Ylitalo. Pe 11.3. klo 9.30-11.30 Perhekahvila Pikku pappilassa yhteistyössä Karjaan MLL:n kanssa. Pe 11.3. klo 11.45 Postillan viikkohartaus. Su 13.3. klo 10 Messu Karjaan kirkossa, Tusse Sjöblom ja Hanna Noro, Katri Grönroos. Su 13.3. klo 12 Messu Pohjan kirkossa, Tusse Sjöblom ja Hanna Noro, Katri Grönroos. Ma 14.3. klo 9-12 Päiväkerho Pikku pappilassa, Pirjo Ylitalo. Ma 14.3. klo 14.30-16.30 Kokkikerho Karjaan seurakuntakodin alakerrassa, Pirjo Ylitalo. Ma 14.3. klo 18-19.30 Sopusointu-kuoron harjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa, Minna Latvala. Ti 15.3. klo 9-12 Perhekahvila Pohjan seurakuntakodin alakerrassa yhteistyössä Karis-Pojo Svenska församlingin kansssa, Pirjo Ylitalo. Ti 15.3. klo 13-14.30 Lähetysbingo Postillassa, Nina Fabritius-Ylitalo. Ti 15.3. klo 17.30-19 Auringonkehä -käsityöpiiri Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa. Carola Lupander. Ke 16.3. klo 12 Seurakuntalounas Tammisaaren seurakuntakodilla, Antti Salmisto. Ke 16.3. klo 12.30 Seurakuntapiiri Tammisaaren seurakuntakodissa, Antti Salmisto. Ke 16.3. klo 17.30 Pyhän Katariinan laulajien harjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Axel Jormanainen. Ke 16.3. klo 18-21 Iltakirkon suunnitteluilta Pohjan seurakuntakodissa, Katri Grönroos.

prosenttia väestöstä. Ensimmäisen rokotteen oli saanut 85,4 prosenttia ja toisen rokotteen 82 prosenttia asukkaista. Inkoossa kolme rokotetta oli 57,6 prosentilla kunnan asukkaista. Ensimmäisen rokotteen oli saanut 84,1 prosenttia ja toisen rokotteen 81,3 prosenttia asukkaista. THL suosittelee kolmatta rokoteannosta nyt myös 12-17-vuotiaille riskiryhmiin kuuluville. Toisesta rokotuksesta tulee olla kulunut vähintään kuusi kuukautta. Ajan rokotukseen voi varata osoitteessa koronarokotusaika.fi tai puhelimitse. Postillan kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Postillan olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 12-13. Postillan hartaus pe 11.3. klo 11.45. Ruokamyynti Postillassa: Voit tilata noutoannoksen (5 €). Noutoaika ti ja pe klo 11-13. Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 044-5912746. Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi. Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 9-13, p. 0192411060.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 To 10.3. klo 18 Avoin Taivas -ilta, Kappeli (Shalom-kirppiksen alakerta), yhteiskristillinen rukouksen ja yhteyden ilta. La 12.3. klo 18 Nuorten ilta. Su 13.3. klo 11 Jumalanpalvelus, Juha Saarinen, Katriina Kiiski, säest. Johanna Siren-Kaplas. Ke 16.3. klo 18 Raamattupiiri, Pertti Kiiski.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 To 10.3. klo 18 Avoin Taivas -tilaisuus, Esplanaadi 88. Su 13.3. klo 11 Jumalanpalvelus. Ti 15.3. klo 9 Aamurukous.

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie HUOM! Jumalanpalveluksiin ei tarvitse enää ilmoittautua. Myös toimintapiirit jatkavat nyt toimintaansa. Vahva kasvomaskisuositus ja turvavälit silti pyritään pitämään kaikissa tilaisuuksissa. La 12.3. klo 16.30 Yleinen panihida. Tule rukoilemaan edesmenneiden läheistesi puolesta. La 12.3. klo 17 Vigilia. Su 13.3. klo 10 Liturgia. HUOM! Radioinnin vuoksi edellytetään paikalle saapumista klo 9.50 mennessä! Koronatilanteen kehittymistä seurataan koko ajan. Lisätietoja alueellamme antaa pappi, isä Kalevi Kasala p. 040-5252868, kalevi.kasala@ ort.fi.

Kutsu keskustelutilaisuus Kuovilan sähkötilanteesta Lauantaina 12.3. klo 13.00 järjestetään keskustelutilaisuus Kuovilan kylän sähkönjakelusta häiriötilanteessa. Paikka Urheiluopisto Kisakeskuksen päärakennuksen luentosali. Aiempien tietojen mukaan tilaisuudessa on mukana myöskin Carunan edustajia. Järjestäjänä entinen Kuovilan kyläseura

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 5 .

Käräjäoikeus asetti Toroidion Oy:n konkurssiin

Noin 1,5 miljoonan euron velat, ei vieläkään valmista tuotetta (Raasepori) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on asettanut Raaseporiin rekisteröidyn autoalan start up-yritys Toroidion Oy:n konkurssiin. Konkurssihakemuksen mukaan kolme suurinta velkojaa ovat Business Finland, Special Marine ja Osuuspankki Raasepori. Asianajaja Tommi Kemppi on määrätty velkojien suostumuksella pesänhoitajaksi. Velallinen on ilmoituksensa mukaan maksukyvytön. Käräjäoikeuden mukaan ei ole ilmennyt erityisiä syitä olla hyväksymättä velallisen ilmoitusta. Käräjäoikeus päätti konkurssista perjantaina 4. maaliskuuta. Velallisselvitys on toukokuun alussa. Yhtiön hallituksen puheenjohtajana vuoden 2021 keväästä toiminut Roald von Schoultz kertoo yhtiöllä olevan velkoja noin 1,5 miljoonaa euroa. Suurin velkoja on Business Finland, jolla on saatavia hieman alle puoli miljoonaa euroa.

”Voimalinja on teknisesti hyvä” Toroidion yritti kehittää viime vuosikymmenen alkupuolelta lähtien täyssähköistä superautoa, jossa olisi ollut peräti tuhannen kilowatin eli 1 341 hevosvoiman moottori. Voimalinja perustui matalajännitteiseen ja turvalliseen,

loppui ja vaati Toroidionin asettamista konkurssiin, von Schoultz sanoo.

Toimitusjohtaja sai lähteä jo 2021

Toroidionin perustaja ja toimitusjohtaja Pasi Pennanen (oik.) esitteli keksintöään silloiselle ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Kai Mykkäselle Pohjankurussa vuoden 2018 tammikuussa. Kuvassa keskellä moottoriurheiluasioiden neuvonantajaksi tiimiin silloin liittynyt Harri Toivonen. vain 48 voltin tekniikkaan. Normaalisti sähköautot käyttävät useiden satojen volttien järjestelmiä, jotka asettavat paljon vaatimuksia mm. huollolle ja korjauksille myös turvallisuutta ajatellen. -Prototyyppimoottori ei kuitenkaan täyttänyt lupauksiaan, ei lähellekään. Prototyypin luvattu huippunopeus jäi vain haaveeksi, von Schoultz kertoo ja olisi valmis luonnehtimaan sitä lähin-

nä fiaskoksi. Etelä-Uusimaan tietojen mukaan moottorin teho oli selvästi ilmoitettua pienempi ja prototyyppiauton huippunopeus oli vain hieman yli 100 km/h. Yrityksen rahoja on käytetty von Schoultzin mukaan vääriin projekteihin ja suuria summia on mennyt esimerkiksi erilaisten yhteistyökumppanien palkkioihin. -Tästä huolimatta ei saatu valmista. Voimalinja on tek-

nisesti hyvä, mutta en osaa sanoa, tullaanko siitä koskaan saamaan rahaa. Tuotteen kanssa ei olla vielä maalissa, mutta luotimme siihen, että olisimme saaneet aikaiseksi konseptitodistuksen viime vuoden aikana. Sillä olisimme voineet todistaa, että tekniikka myös toimii, hän kertoo. -Lopulta erään velkojana olleen pienemmän konepajayrityksen kärsivällisyys

Runsaasti lupauksia vuosikymmenen aikana Sähköiseen voimalinjaan uusia innovaatioita kehittänyt ja keksintönsä patentoinut Toroidion perustettiin Raaseporiin vuoden 2011 alussa. Se esitteli vuonna 2015 sähkökäyttöisen 1MW Concept-auton superautona Monacossa. Pohjassa toiminut Toroidion ilmoitti käyvänsä neuvotteluja muutaman potentiaalisen asiakkaan kanssa. Auto ja sen tekniikka olivat herättäneet kiinnostusta koeajoissa ja sopimuksiakin on jo tehty, yhtiö viestitti. Myös autonvalmistajien kanssa olisi keskusteltu tekniikan hyödyntämisestä. Pennanen kertoi tuolloin yhtiön päättäneen, että Toroidionin tekninen prototyyppi viedään tuotantoon. Tavoiteaikataulun mukaan ensimmäinen toimitus olisi

voinut olla aikaisintaan syksyllä 2017. Tuotantomallin hintalapussa olisi ollut kuusi numeroa. -Kehitimme teknisen prototyyppimme supersähköautokonseptiksi, joka todistaa uuden sähkömoottoritekniikan toimivan, Pennanen sanoi seitsemän vuotta sitten. Kaikki asiantuntijat eivät kuitenkaan uskoneet, että yrityksen kehittämä sähköinen voimalinja ja tekniset innovaatiot voisivat toimia. -Mutta hyvin toimii ja keksinnöt eivät ole science fictionia, vaan täyttä totta, Pennanen sanoi Etelä-Uusimaan haastattelussa joulukuussa 2015. Keväällä 2016 auton ensiesittelyssä Suomessa Pennanen sanoi, että auton valmistuksen aloittaminen on 100-prosent-

tisen varmaa. Perusmalli olisi maksanut verottomana karvan alta miljoona euroa. Keväällä 2017 yhtiö tiedotti, että Toroidionin superautokonseptin toimivuus on varmistettu laboratoriotesteissä. Vuoden 2018 alussa Pennanen kertoi kaiken olevan valmista sekä tuotantoon että kilparadalle. Teollinen tuotanto olisi päästy aloittamaan muutamien miljoonien eurojen potilla. Tavoitteena oli viedä uusi superauto legendaariseen Le Mans-kisaan. Pennanen kertoi tuolloin myös tavoitteena olevan teollisen tuotannon aloittaminen mahdollisimman nopeasti. Kysyntää oli hänen mukaansa valtavasti. Samalla Pennanen ihmetteli kotimaisten sijoittajien nihkeyttä innovaatiota kohtaan.

Edellisen vuoden rahoituskierros kotimaassa onnistui vain 10-prosenttisesti. Aiemmalla joukkorahoituskierroksella kotimaasta saatiin noin 350 osakasta Green Speed Fundiin, joka tuli mukaan uutena osakkaana. Vähimmäissijoitus oli tuhat euroa. Varsinaiseen autoprojektiin oli mennyt silloin yhtiön mukaan 2,35 miljoonaa euroa ja lisäksi tekniikan kehittämiseen tuotantokelpoiseksi 1,4 miljoonaa euroa. Auton toisessa prototyypissä olisi ollut uuden sukupolven elektroniikka ja moottorit. Yhtiön mukaan konseptiauton huippunopeus oli rajoitettu 200 kilometriin tunnissa, johon olisi ehditty radalla alle viiden sekunnin. Huippunopeus olisi ollut peräti 400-450 km/h.

Laita muutama käytetty teepussi kukkaruukkuun, kun vaihdat mullan kasville. Teepussit sitovat kosteutta ja kasvi saa niistä ravinteita.

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

Ei todisteita tekniikan toimivuudesta Toroidionin hallitus neuvotteli uudesta rahoituksesta koko viime vuoden useiden tahojen kanssa, mutta yritykseen ei enää luotettu. -Emme kyenneet todistamaan, että tekniikka toimii, ja valitettavasti yrityksen mainekin oli mennyt vuosien mittaan, joten emme saaneet lisärahoitusta, von Schoultz sanoo. Hän ei osaa arvioida, tuleeko tuotteesta vielä joskus valmista ja kyetäänkö raunioille rakentamaan jotain uutta, vai haudataanko koko idea. -Tämä on vielä niin keskeneräistä, että testaamista vaaditaan valtavasti, jopa tuhansia tunteja ennen kuin tuotetta voidaan alkaa myydä, ja se taas vaatii resursseja, von Schoultz sanoo. Suurin haaste on hänen mukaansa saada akku ja moottori pelaamaan oikealla tavalla yhteen ja yhtälöön kuuluu myös muut komponentit. -Olemme polttaneet testeissä aika monta moottoria. Olemme ostaneet osat puolivalmisteena ja jatkaneet siitä itse, von Schoultz kertoo ponnistuksista saada aikanaan paljon huomiota herättänyt ja mullistavana markkinoitu tuote valmiiksi.

Missionstorget vid Kanaltorget i Karis Loppiset är öppet på tisdagar kl. 16-19 och lördagar kl. 10-13. Nu går det också att betala med bankkort. Donationer tas emot eller kan också lämnas utanför i en korg under öppethållningstid.

Lähetystori Karjaan Kanavatorilla Kirpputori on auki tiistaisin klo 16-19 ja lauantaisin klo 10-13. Nyt on mahdollista maksaa myös kortilla. Lahjoitukset otetaan vastaan tai ne voi jättää ulkona olevaan koriin aukioloaikana.

KOKO REMONTTI

KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA RENOVERINGEN ALK./FR. HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! 100 € /KK/MÅN

OSTAMME KULTAA & HOPEAA

NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI, KORONATURVALLISESTI! Teepussi kukkaruukkuun!

Toroidion Oy:n hallitus vaihtui vuoden 2021 tammikuussa. Kokonaan uusitun hallituksen tehtävä oli viedä yritystä eteenpäin. Yhtiö tiedotti tuolloin, että yrityksen perustaja Pasi Pennanen jatkaa toimitusjohtajana. Hallituksen puheenjohtaja Pekka Pättiniemi viestitti, että hallituksen tulee keskittyä patentoidun teknologian kaupallistamiseen mahdollisimman nopeasti ja tiedottaa aktiivisesti 48 voltin teknologian kiistattomista eduista. Uuden hallituksen toimikausi jäi kuitenkin lyhyeksi. Toroidion tiedotti vasta viime vuoden lokakuussa, että hallitus vaihtui huhtikuussa 2021. Pennanen erotettiin von Schoultzin mukaan yhtiön toimitusjohtajan tehtävästä jo vuoden 2021 helmikuussa. Uutta toimitusjohtajaa ei palkattu, vaan uusi hallitus oli sen jälkeen operatiivinen toimija ja yritti pelastaa yrityksen. -Päätimme heti viime vuoden keväällä, että autoprojektista luovutaan, ja keskitymme voimalinjaan sisältäen akun, moottorin ja näiden ohjauksen. Näkymä oli mm. työkoneisiin, nostureihin ja veneisiin, joissa matalajännitteisen voimalinjan huolto oli-

si helppoa ja turvallista myös omatoimisesti. Tässä oli kyllä potentiaalia, von Schoultz kertoo.

TÄNÄÄN JA HUOMENNA!

KORUT, myös rikkinäiset, KELLOT, PÖYTÄHOPEA, KALEVALAKORUT, SOTIEN KUNNIAMERKIT, VANHAT RAHAT, PÖYTÄHOPEA, KALEVALA-KORUT, HAMMASKULTA SEKÄ KUOLINPESÄT

K-SUPERMARKET TAMMISAARI-EKENÄS Rautatienkatu 19, kassa-aula

TO-PE 10.-11.3. klo 10-16.30 TUO ARVIOITAVAKSI, ILMAINEN ARVIOINTI! MYÖS KOTIKÄYNNIT

SUOMEN KULTAKORU OY

SOITA! 046 843 6214

Kattoremontit / Takrenoveringar

Ikkunat / Fönster

Ulkoverhoukset / Fasader

Ovet / Dörrar

TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 217 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397

(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

6 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

Jatkuu sivulta 3. Edelleen valittajan mukaan perustus- ja hallintolaissa säädetty kuulemisvelvollisuus on laiminlyöty ja mm. Tammisaaren vanha kaupunki ry:n esittämät näkemykset on sivuutettu. Kaupunki toteaa mm. että päätöksellä ei ole annettu lupaa hankkeen toteuttamiseen, vaan suunnitteluvaraus, jonka puitteissa selvitetään edellytykset hankkeen toteuttamiselle. Lisäksi hallintolain mukainen kuulemisvelvollisuus koskee nimenomaan asianosaisten kuulemista.

KOKOUKSET MÖTE HIK FRIIDROTT RF

ÅRSMÖTE VUOSIKOKOUS

ti 15.3. kl./klo 18

Valittaja tai Tammisaaren vanhan kaupunki ry. eivät ole suunnitteluvarausta ja kaavoituksen käynnistämistä koskevassa päätöksessä asianosaisia, joita olisi tullut kuulla, kaupunki katsoo. Väite, että yhdistyksen näkemykset olisi sivuutettu, ei myöskään kaupungin mukaan pidä paikkaansa. Yhdistyksen kirjelmää ja siinä esitettyjä kannanottoja on käsitelty kaupunginhallituksen päätöksessä, jolla suunnitteluvaraus myönnettiin. Myös yhdistyksen pyynnöstä laadittu Länsi-Uudenmaan museon lausunto on ollut kaupunginhallituksen käytettävissä päätöstä tehtäessä. ”Kaupunginhallituksen toimivaltaan kuuluu päättää, mikä vaikutus yhdistyksen kirjelmässä ja museon lausunnossa esitetyillä kannanotoilla on päätöksentekoon”, kaupunki toteaa.

restaurang/ravintola Origo

KOKOUKSET MÖTE

Stadgeenliga ärenden Sääntömääräiset asiat

Viranomainen teki ilmoituksen Arkinen ry:stä Eteläkärjen ympäristöterveysalue on tehnyt Arkinen ry:stä ilmoituksen esitutkintaviranomaiselle. Toiminnanharjoittajaa kuultiin joulukuussa päivätyllä kirjeellä ja yhdistykseltä edellytettiin lisätietoja toiminnan laajuudesta. Tietoja ei saatu, eikä kuulemisen johdosta annettu vastinetta. Ruoka-aputoiminta on elintarvikelain mukaisesti ilmoitettavaa ja rekisteröitävää toimintaa. Ympäristöterveyslauta-

kunta hyväksyi viranhaltijan tekemät elintarvikelain mukaiset pakkotoimet ja merkitsi asian tiedoksi kokouksessaan viime viikolla. Yhdistykseltä oli saapunut samalla viikolla sähköpostiviesti Inkoon kunnan kautta, mutta lautakunta totesi, että se ei anna aihetta muuttaa viranhaltijapäätöstä. Eteläkärjen ympäristöterveysalue kertoo havainneensa viitteitä yhdistyksen ruoka-aputoiminnasta vuodesta 2018. Vastuuhenkilöön on

oltu yhteydessä ja toiminnasta on kehotettu ilmoittamaan elintarvikelain edellyttämällä tavalla. Ilmoitusta ei kuitenkaan saatu eikä toiminnasta saatu tarkempia yhteystietoja. Toiminnalle ei ole ollut tiedossa myöskään pysyvää toimipaikkaa, jota olisi voitu valvoa. Toiminta tukeutui Inkoossa sijaitsevalle kiinteistölle. Marraskuisessa tarkastuksessa siellä todettiin suuria määriä pilaantunutta ruokaa ulko-

A-kilta jakaa hävikkiruokaa Inkoossa edelleen (Inkoo) Inkoon A-kilta ry. jatkaa kaikille avointa hävikkiruokajakelua keskiviikkoiltaisin ja lauantaisin aamupäivällä. -Ruoka saadaan Inkoon kaupoista ja muutkin halukkaat voivat lahjoittaa ruokaa ja muita tarvikkeita jaettavaksi niitä tarvitseville, yhdistyksen puheenjohtaja Petri Seulanto kertoo.

Hävikkiruokaa jaetaan jääkaapista, pakastimesta ja kuivaruokahyllystä. Paikka on Grönkullantiellä noin kilometrin kirkonkylän keskustasta Fagervikin suuntaan. Yhdistys toivoo, että vapaaehtoisvoimin järjestettävän avun hakijat maksavat Inkoon A-kilta ry:n 25 euron vuotuisen jäsenmaksun, jolla voidaan turvata ruokajakelu-

toiminnan jatkuminen. Yhdistyksen toiminta on avointa kaikille, jotka hyväksyvät A-killan toimintaperiaatteet. Toiminta on päihteetöntä, vapaaehtoisuuteen perustuvaa ja monimuotoisesti toteutettavaa vertaistukitoimintaa päihdeongelmaisille ja päihdetoipujille sekä heidän läheisilleen.

Karjaanseudun Puutarhaseura ry Västra Nylands Marthadistrikt kallar till årsmöte lö 26.3 kl. 13 i Bromarv på Hembygdens Väl, Rilaxgränden 9. På mötet avhandlas sedvanliga årsmöteshandlingar.

VNMD styrelse

Västnyländska Hundföreningen rf

håller stadgeenligt vårmöte fredagen den 25.3 kl. 19.30 i föreningens hall, Mästarvägen 6, Ekenäs / via Microsoft Teams. Vi rekommenderar att man deltar via distans. Meddela deltagandet senast 22.3 till vnh.luk@gmail.com. Stadgeenliga ärenden. Välkomna! Efter vårmötet delas det ut Årets hund -priser.

Länsi-Uudenmaan Koirayhdistys ry

sääntömääräinen kevätkokous pidetään perjantaina 25.3. klo 19.30 yhdistyksen hallissa, Mestarintie 6, Tammisaari / Microsoft Teams. Suosittelemme että kokoukseen osallistutaan vain etäyhteydellä. Ilmoittaudu osoitteeseen vnh.luk@ gmail.com viimeistään 22.3. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Kevätkokouksen jälkeen jaetaan Vuoden Koira -palkinnot.

Sääntömääräinen vuosikokous pidetään tiistaina 29.3. klo 17 Karjaan palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Tervetuloa! Hallitus

Fiskarin Urheilijat -47 ry Sääntömääräinen vuosikokous su 27.3. klo 15.00 FU-majalla

(Kalliomäentie 4). Tervetuloa! Johtokunta

Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous 27.3. klo 16. Kokous pidetään klubitoimistolla, Vuorikatu 12-14 5, Hanko. Sääntömääriset asiat, FC HIK ry:n toimiston panttaaminen FC HIK Oy Ab:n pankkilainan vakuudeksi sekä yhdistyksen logon muuttaminen.

Ekenäs vinterbadare rf - Tammisaaren talviuimarit ry Stadgeenligt årsmöte ti 22.3 kl. 18.30 i Ekenäs bibliotek/Svalan. Välkommen! Styrelsen

IDO-Seniorit

Vuosikokous to 31.3.2022 klo 12.30 Tammisaaren kirjaston Pääskynen kokoustilassa. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus

KARIS PENSIONÄRER rf Stadgeenligt vårmöte to 17.3 kl. 15 i Brankis. Gamla och nya medlemmar välkomna. Styrelsen

Stadgeenligt vårmöte sö 27.3 kl. 17 på Paviljongen. Sääntömääräinen kevätkokous su 27.3. klo 17 Paviljongilla. Välkomna - Tervetuloa!

Hankoniemen Eläkkeensaajat ry Sääntömääräinen kevätkokous to 24.3. klo 13, Metallin tiloissa, Esplanaadi 83, Hanko. Käsitellään sääntöjen muutos ja muut sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus

Förslag till ny logo: Ehdostus uudeksi logoksi:

Sääntömääräinen vuosikokous ti 22.3. klo 18.30 Tammisaaren kirjastossa/ Svalan. Tervetuloa! Hallitus

Föreningen Folkhälsan i Ekenäs rf

håller vårmöte måndagen den 21.3 kl. 18.00 på Seniora lunchcafé, Prästängsgatan 14. Stadgeenliga ärenden. Efter mötet presenterar Désirée Lindholm och Stina Björklund från Folkhälsan verksamheten för äldre. Servering. Vid behov hålls mötet online. Anmäl senast 14.3 till Eva Taube, telefon eller sms 044 526 6368. Varmt välkommen! Styrelsen

-Meidän toimintaamme kuuluvat erityisesti erilaiset pienryhmät ja retket. Toiminta on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumatonta ja perustuu ensisijaisesti vapaaehtoisuuteen. Meillä voi poiketa kahvilla tai tulla muuten vain rupattelemaan, Seulanto toivottaa tervetulleeksi. Inkoon yhdistys kuuluu A-Kiltojen liittoon.

KOKOUKSET MÖTE

Hangö Udds Segelsällskap (HUS) Föreningens stadgeenliga vårmöte söndagen 27.3 kl. 16. Mötet hålls på klubbkansliet, Berggatan 12-14 5, Hangö. Stadgeenliga ärenden, pantsättning av FC HIK rf:s kansli som säkerhet för FC HIK Oy Ab:s banklån samt ändring av föreningens logo.

ja sisätiloissa. Pilaantuneet ja tuhoeläimille altistuneet elintarvikkeet eivät kelvanneet käytettäväksi elintarvikkeina ja vakavien puutteiden vuoksi asia ratkaistiin kiireellisesti joulukuun alussa. Eteläkärjen ympäristöterveyden mukaan lisäviiveet olisivat voineet aiheuttaa vaaraa kuluttajien terveydelle. Asiasta tiedotettiin poikkeuksellisesti myös julkisuuteen, koska ruoka-avun saajista ei ollut tietoa.

Hangon osasto Hangö avdelning

Sääntömääräinen kevätkokous ke 23.3. klo 18, Alan’s Café, Raatihuoneentori 4, Hanko. Kahvitarjoilu ja maskisuositus. Kaikki jäsenet tervetuloa! Hallitus Stadgeenligt vårmöte ons 23.3 kl. 18, Alan´s Café, Rådhustorget 4, Hangö. Kaffeservering och maskrekommendation. Alla medlemmar välkomna! Styrelsen

Skärgårdens Vänner i Snappertuna rf. håller stadgeenligt årsmöte söndagen den 20.3 kl. 15.00 i bygdestugan. Alla hjärtligt välkomna! Styrelsen

Inkoon Eläkkeensaajat ry

Kevätkokous ke 23.3.2022 klo 14 Inkoon Hembygdsgårdenissa, Urheilutie 1. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa!

ARBETETS VÄNNER I EKENÄS RF Årsmöte onsdag 23.3.2022 kl. 19 på restaurang Socis, Nils Grabbegatan 6, Karis. Stadgeenliga ärenden. Välkomna! Styrelsen

Karjaan Toimihenkilöt Pro ry

pitää sääntömääräisen vuosikokouksen jäsenilleen maanantaina 14.3.2022 klo 18.00 Billnäsin ruukin ravintolassa, Ruukintie 8, Billnäs. Yhdistyksen jäsenet tervetuloa. Karjaan Toimihenkilöt Pro ry johtokunta

Raseborgs Vänsters vårmöte to 17.3 kl. 18 i restaurang KW:s kabinett, Högbergs-

gatan 12, Karis. Stadgeenliga ärenden. Välkommen!

Raaseporin Vasemmiston kevätkokous to 17.3. klo 18 ravintola KW:n kabinetissa,

Korkeavuorenkatu 12, Karjaa. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa!

Ekenäs pensionstagare rf Vårmöte må 21.3 kl. 13.00 på Folkan i Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Styrelsen

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset ry Sääntömääräinen kevätkokous pidetään tiistaina 15.3. klo 14.00 Pohjan kirjastossa, Keskusraitti 4, Pohja. Johtokunta

Ingå gymnastikförening rf. kallar till årsmöte tisdag 15.3 kl. 18.30 i Kyrkfjärdens skolas matsal.

Stadgeenliga ärenden. Anmäl intresse till ordförande henna.wilkman@hotmail.com. Välkommen!

Ingå socialdemokratiska förening rf håller vårmöte i Smedsvillan, Farleden 2A torsdagen den 17 mars kl. 18.

Stadgeenliga ärenden behandlas. Vi bjuder på kaffe och semla. Hjärtligt välkommen! Styrelsen

Västra Nylands Diabetesförening rf Stadgeenligt vårmöte ti 22.3 kl. 18.00 i servicehusets lunchcafé, Felix Froms gata 6, Karis. Kaffeservering. Ta gärna vinster med till lotteri. Hjärtligt välkomna. Styrelsen Sääntömääräinen kevätkokous ti 22.3. klo 18 palvelutalon lounaskahvilassa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Kahvitarjoilu. Ota mielellään arpajaisvoittoja mukaan. Sydämellisesti tervetuloa. Hallitus

Hangon suomenkieliset eläkeläiset ry

Sääntömääräinen kevätkokous ma 21.3. klo 13.00 Astreassa, Vuorikatu 4, Hanko. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta

VÄNSTUGAN I EKENÄS RF Stadgeenligt årsmöte torsdag 24.3 kl. 15 i Vänstugan, Torngatan 4, Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Välkommen! Styrelsen

Vistanäs Hembygdsförening rf Vårmöte på Tallåsa, Västankvarnvägen 174, söndagen den 20 mars kl. 17.00. Styrelsen möts kl. 16.00. Stadgeenliga ärenden. Vi bjuder på kaffe med dopp och spelar bingo. Hjärtligt välkommen! Styrelsen

Västra Nylands Reumaförening rf

Stadgeenligt vårmöte ons 30.3 kl. 17 i Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Kaffe med tilltugg. Lotteri. Handikapprådets ordf. K. Ojala berättar om rådets funktion. Anm. till G. Fjäder-Rehn, t. 050 545 2273, senast 22.3. Väl mött! Styrelsen

Åminneforsin Kalastusseura r.y. Sääntömääräinen kevätkokous pidetään la 26.3.2022 klo 12.00 alkaen Sociksen tiloissa, Nils Grabbenkatu 6, Karjaa. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä sääntömuutokset mm. kalastusohjesäännön osalta. Kokoustarjoilu Sociksen seisovasta pöydästä. Jäsenet tervetuloa! Hallitus

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 7 .

kaikki herkut

talveen d e l i k at e s s e r t i l a l l l A

vintern

rajoitettu erä

begränsat parti

Voimassa/ Gäller 9.-13.3. Snellman Lehtipihvit ulkofileestä, 2 kpl/ Lövbiffar av ytterfilé, 2 st. 240 g (10,33/kg)

79 2

49 2

Voimassa/ Gäller 9.-13.3. Valio Voi/Smör norm. suolainen/saltat 500 g (4,98/kg)

uutuus! nyhet! vain s-ryhmän ruokakaupoista! Endast i S-gruppens matbutiker!

Rosso Tuorepizzat/ Färska pizzor 420-495 g (11,29-13,31/kg)

59 5

rajoitettu e rä

u utu us!

b eg rän sat parti

nyh et!

Voimassa/ Gäller 9.-13.3. SJØ Kirjolohifileepala/ Regnbågslaxfilé i bit 580 g (17,07/kg) Suomi/Ruotsi Finland/Sverige

90 9

Voimassa/Gäller 9.-13.3. Bataatti/ Sötpotatis USA

ruokatorilta / från mattorget

98 1 kg

Ainoastaan Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa / Endast i Ekenäs, Karis och Ingå

Voimassa/ Gäller 9.3.–12.3. Lindströminpihvit/ Lindströmsbiffar

Voimassa/ Gäller 9.3.–12.3. Loimulohifilee/ Flamstekt laxfilé

90 12

90 19

Ark. 7–21 Vard. La 8–20 Lör. Su 10–18 Sön.

S-market Tammisaari/Ekenäs Ark. 6–24 Vard. La 6–24 Lör. Su 9–24 Sön.

99 3

ruokatorilta / från mattorget

Ainoastaan Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa / Endast i Ekenäs, Karis och Ingå

S-market Hanko/Hangö

Voimassa/Gäller 9.-13.3. Fazer Tyrkisk Peber Hot & Sour jäätelö/glass 480 ml (8,31/l)

S-market Karjaa/Karis Ark. 7–22 Vard. La 8–22 Lör. Su 9–22 Sön.

S-market Pohja/Pojo

Ark. 8–21 Vard. La 8–18 Lör. Su 12–18 Sön.

Varuboden-Osla vaihde/växel 010 762 600 (0,0835 €/puh/samtal + 0,1209 €/min)

S-market Inkoo/Ingå

Ark. 7–21 Vard. La 8–19 Lör. Su 12–19 Sön.

vbo.fi

8 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

”Kohti normiviikonloppuöitä”

Friban filiaali Ihmiskunnan pahantekijät Ihmiskunnan muistettavimmat historialliset hahmot taitavat kuulua homo sapiens -suvun pahantekijöihin. Niin on tälläkin hetkellä. Suuruudenhulluus on yksi näitä hirmuhallitsijoita yhdistävä tekijä. Makedonian Aleksanteri suuri murtautui yli pienen kuningaskuntansa rajojen aina Indusjoelle saakka. Hänet vapautti houreistaan kuumetauti. Rooman keisari Neron kerrottiin soittaneen harppua sytyttäneensä Rooman paloon. Taiteellisesta vaikutelmasta ei ole jälkeäkään, mutta roihu oli komea. Ranskan keisari Napoleon painoi itse kruunun harveneville kutreilleen. Afrikan hirmuhallitsijoiden rivin jo 1800-luvulle aloitti britti Cecil Rhodes. Hän loi Etelä-Rhodesian. Edellisella vuosisadalla meidät siunattiin Jean Bedel Bokassalla, Idi Aminilla, Robert Mugabella, ja voiko Nasserinkin laskea mukaan? Aasiassa on samaten koko Kim-dynastia ja maanosan monet kommunistiset satraapit. Suuri ja mahtava Neuvostoliitto sai osansa. Lenin oli ihmisten tappaja, uhrien etunenässä koko viimeisen tsaarin Nikolai II:n perhe. Stalin tapatti miljoonia Ukrainassa, kyvykkäin osa 1930-luvun kenraalikuntaa, tuhansia suomalaisia siirtolaisia ja kasapäin taiteilijoita. Nyt ei muistu mieleeni Yhdysvaltojen diktaattoreita. Ei heitä ole. Trump kompastui maaliviivalla. Ehkä presdentti Harry S. Truman voisi yleiseltä humanitaariselta kannalta pätevöityä antaessaan laukaisuluvan maapallon ensimmäisille ydinpommeille. Nyt meillä on Vladimir Vladimirovitsh Putin. Harva kommentoija uskalsi vielä runsas kuukausi nimetä Putinin supertapattajaksi. Uuden vuoden jälkeen tapahtui muutos. Hänet ruvettiin yhdistämään muihin hirmuhallitsijoihin, joiden mieleterveyttä vakavasti epäiltiin; oliko hän uuden ajan mielipuoli, diktaattori joka antoi oman kansansa tuhoutua, koska se ei enää ollut hänen R on siirtynyt kasvomaskipakosta suositukseen V kaikissa kauko- ja lähiliikenteen junissaan. Matkustajat voivat päättää nyt itse, käyttävätkö kasvomaskia junal-

la matkustaessaan vai eivät. Maskipakko poistui maanantaina myös matkustusehdoista. Junissa työskentelevä henkilökunta jatkaa kasvomaskien käyttöä.

UKRAINE ON MY MIND

Solidarity Concert

13.3. klo/kl. 13 Tryckeriteatern Torikatu/Torggatan 1, Karjaa/Karis

Järjestäjä/Arrangör: Etnokult ry/rf

KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER

Suunnistuskoulu aikuisille Karjaan URA järjestää aikuisille suunnistuskoulun, joka alkaa teoriaopetuksella tiistaina 19.4. ja 26.4. klo 18.00-20.00 Axxellin tiloissa, Ratakatu 75, Karjaa. Tämän lisäksi osanottomaksuun 30 €/hlö sisältyy kaksi ohjattua iltasuunnistusta Karjaan lähistöllä maanantaina 2.5. ja 9.5. Tilaisuus on kaksikielinen.

Orienteringsskola för vuxna Karis URA ordnar orienteringsskola för vuxna med teoristart tisdag 19.4 och 26.4 kl. 18.00-20.00 i Axxell, Bangatan 75, Karis. I deltagaravgiften på 30 €/person ingår även två handledda kvällsorienteringar i Karis närområde måndag 2.5 och 9.5. Skolningen är tvåspråkig.

Ilmoittautuminen / Anmälan

Regina Kalenius 044 989 3531 / regina.kalenius@gmail.com

arvoisensa. Näin teki Hitler. Meillä varovaisena tunnettu historian professori Henrik Meinander epäili, mutta tahdikkaasti, Putinin täysjärkisyyttä. Jari Tervo puhui sammakkonaamaisesta, botoxilla tällätystä hirmusta ja meillä kotona pohdittiin, että Vladimir ei ollut järjissään. Jopa diplomatiamme grand old man, suurlähettiläs Klaus Törnudd rohkeni epäillä ystävämaamme valtion päämiestä. Miltei näin teki myös tasavallan presidentti Sauli Niinistö. On ainutlaatuista, että virassa istuvaa valtion päämiestä avoimesti pidetään hulluna. Nyt näin tapahtuu laajalla rintamalla ympäri maailmaa. Kiina sentään vielä vaikenee. Mikä on selitys tälle majesteettirikokseen verrattavissa olevalle kritiikille, joka voi jo olla Putinin ulottumattomissa, koska hän ei tajua tekojensa seurauksia? Suomalaiset ovat arvanneet asioiden tilan. He ovat hetkessä kääntäneet kantansa Nato-myönteiseksi. Enää ei ole näkyvissä muuta turvasatamaa. Mielipidettä voidaan pitää vahvana toivomuksena päästä Yhdysvaltain ydinasevarjon alle. EU:lle jää rooli Euroopan unionin tanssiparketilla. Toisen maailmansodan kahakoissa karski saksalainen kenraali tarkasti italialaisten sotimista. Katsokaa miten joukkomme uljaasti taistelevat, sanoi italiaano. Pötyä, vastasi itärintaman veteraani: Hehän juoksevat pakoon. Niin vastasi Välimeren aurinkoinen edustaja: Ehkä he juoksevat, mutta kuin leijonat! Venäjä kärsii nyt siitä, että kommunistinen puolue kaikin tavoin vastusti ”bonapartismia politiikassa” eli sotilaiden politikoimista. Nyt Venäjä maksaa siitä, että pöhöttynyt kenraalikunta ei kykene laittamaan putinisteja järjestykseen. Vaikuttaa siltä, että upseeristo on kyllästynyt. Kuraporras saisi nyt ottaa vallan. Ralf Friberg

Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksella oli lauantain ja sunnuntain välisenä yönä toimialueellaan noin 120 tehtävää. Yleisenä huomiona oli päihteiden osuus monessa tehtävässä. Komisario Hannu Väänänen viestitti, että tehtävämäärissä ollaan menossa kohti normaaleja viikonloppuöitä ja koronarajoitusten päättymisellä saattaa olla tähän vaikutusta. Virkavaltaa työllisti viikonloppuna muutama tappelu, kahdeksan rattijuopumusta, puolenkymmentä kolaria, tusina juopunutta, kymmenkunta häiriötehtävää, kotihälytykset, etsintäkuulutetut sekä yleinen järjestyksen valvonta. ammisaaressa valtatiellä 25 sattui henkilöauton Tulosajo maanantai-iltana hie-

man ennen kello kahdeksaa. Onnettomuudessa loukkaantuneet kolme ihmistä kuljetettiin jatkohoitoon, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tiedottaa.

Sallimmeko pientaloalueen ryöstöviljelyn? Hangon Gunnarsinrannan alueella on haettu rakennuslupaa ”townhouse”-tyyppiselle asuinrakennukselle Tulliniementien varrelle. Hanke on muodollisesti asemakaavan mukainen sikäli, että kaava ei rajoita asuntojen määrää, ja rakennusoikeus on huikea 660 kerrosneliömetriä tontilla, jonka koko on 1 320 neliömetriä - naapuritonttien kokoinen. Kaava siis sallii periaatteessa rivi- ja jopa pienkerrostalon kaksikerroksisena. Tontille halutaan mahduttaa yhteensä seitsemän asuntoa, eikä siihen ole nähty kuin vähäisiä esteitä; ensimmäi-

nen talo tulisi ”vain” metrin verran liian lähelle naapurin tontinrajaa. Vaikka rakennus täysin poikkeaisi yhtenäisen pientaloalueen luonteesta, sen sallimista perustellaan mm. näin: ”Ympäristöä tai rakennuksia ei ole suojelumerkitty, eikä kiinteistö kuulu kansalliseen kaupunkipuistoon tai rajoitu siihen.” Jos lain yleinen vaatimus uudisrakennuksen sopeuttamisesta ympäristöönsä näin kevyesti sivuutetaan räikeän maisemanmuutoksen ollessa kyseessä, ovat rakentamista ohjaavat määräykset korjaamisen tarpeessa. Niiden nojalla noudatettu kaupun-

kikuvan ohjaus osoittautuu hampaattomaksi muutoksen edessä. Hangon myötätuulessa etätyökodeille on kysyntää. Halutuimmilla alueilla on vetoa ja houkutus tilanteen maksimaaliseen rahastamiseen johtaa idyllin ryöstöviljelyyn. Grynderit ovat löytäneet vanhojen kaavojen sallivuuden. Rintamamiestaloalueiden muuttuminen tiiviiksi rivitaloalueiksi on jo kauan ollut meneillään pääkaupunkiseudulla. Koronavuodet uhkaavat nyt näköjään johtaa Hangon tälle tielle. Tonteittain ”tehostami-

nen” sattumanvaraisesti on nyt torjuttava. Voimassa oleva asemakaava vuodelta 1950 kattaa edelleen laajoja alueita rautatien pohjoispuolella. Se on ilmeisesti aivan liian salliva tämän päivän trendien edessä ja siten vanhentunut. Suojelukaavaa eivät laajat pientaloalueemme tarvitse, mutta asemakaavalla on otettava kantaa siihen, halutaanko jotkut kaupunkimme alueet säilyttää ja kehittää edelleen aidosti pientalovaltaisina vihertävine tontteineen. Kaupunkikuva on edelleen yhteinen asia. Yrjö Sahlstedt, arkkitehti

Raaseporin vanhusneuvosto hakee uutta vauhtia Raaseporissa kuten muissakin kunnissa toimii vanhusneuvosto, joka on kaupungin vanhuksia edustava lakisääteinen toimielin. Vanhusneuvosto toimii kuntalaisten osallistumis-, vaikuttamis- ja seurantakanavana vanhuksia koskevissa asioissa. Sen tehtävä on edistää yhteistyötä kaupungin viranomaisten, vanhusten, eläkeläisyhdistysten ja muiden yhteistyökumppaneiden välillä. Raaseporin vanhusneuvostolla on ollut vaikeuksia löytää oikea muoto ja sopivat toimintatavat, ja kahden viime vuoden aikana koronapandemia on estänyt suurimman osan toiminnasta. Nyt eläkeläisyhdistykset ja vastavalittu vanhusneuvosto toivovat

neuvostolle muutosta ja uutta alkua. Toivomme hyvää yhteistyötä kaupungin viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden sekä eläkeläisyhdistysten kanssa. Toimivan yhteistyön avulla voidaan varmistaa, että ikääntyneelle väestölle annetaan todellinen mahdollisuus vaikuttaa sekä suunnitteluun, valmisteluun että seurantaan asioissa, jotka koskevat ikääntyneiden hyvinvointia, terveyttä, osallisuutta, elinympäristöä, asumista, liikkumista, mahdollisuuksia suoriutua päivittäisistä toiminnoista ja ikääntyneen väestön tarvitsemia palveluja, Raaseporin vanhusneuvoston sääntöä lainaten. Vanhusneuvosto on kaksikielinen. Kaupungissa on kym-

menen eläkeläisyhdistystä. Vanhusneuvostossa on viisi varsinaista jäsentä ja viisi varajäsentä, jotka valitaan niistä yhdistyksistä, joilla ei ole kauden aikana varsinaista edustajaa. Eläkeläisyhdistykset kutsuttiin 14. helmikuuta tapaamiseen, jossa vahvistettiin vanhusneuvoston kokoonpano kuluvalle toimikaudelle. Varsinaiset jäsenet ovat Isa Forsbäck (Ekenäs pensionärer), Marianne Isaksson-Heimberg (Ekenäs Pensionstagare), Frank Lindholm (Pojo Pensionärer), Rauno Gillsten (Karjaan-Pohjan Eläkeläiset) ja Bernhard Lundström (Tenala-Bromarf Pensionärer). Varajäsenet ovat Wiva Stenvall (Billnäs Pensionärs-

förening), Anneli Böckerman (Karis Svenska Pensionstagare), Tor Werner (Karis Pensionärer), Ann-Mari Grims (Karjaan-Pinjaisten Eläkkeensaajat) ja Sven-Olov Ingelin (Österby Pensionärer). Kaupunkia edustavat Marika Törnqvist-Björklund (Jan-Mikael Ekholm) ja Harry Yltävä (Mats Lagerstam). Vanhusneuvosto kokoontuu 14. maaliskuuta, jolloin se valitsee puheenjohtajan sekä varapuheenjohtajan ja käsittelee ajankohtaiset asiat. Vanhusneuvosto antaa silloin mm. lausuntonsa vanhusten ja lasten yhteisiä toimitiloja koskevasta aloitteesta. Marianne Isaksson-Heimberg Ekenäs Pensionstagare, vanhusneuvoston jäsen

uusia ja mieluisat tonttimaat käyvät vähiin. Tulliniementieltä myytiin viime vuonna purkukuntoisena funkkistalo. Sen paikalle on suunnitteilla viiden asunnon kaksikerroksinen käkikellotalotyyppinen rivitalo ja saunarakennuksen tilalle paritalo. Tonttimaata on 1 320 neliötä. Mielenkiintoista nähdä ra-

kennushankkeen eteneminen. Kyseessä on Hangonkylän Gunnarsinrannan rauhallinen, luonnonläheinen omakotitaloalue ja meren läheisyydessä oleva Manner-Suomen eteläisin kolkka. Mitä seuraavaksi? Minkä linjan meidän kunnallispäättäjämme viranhaltijoiden ja

verkostojensa tuella valitsevat? Alueella asuu ikääntyviä hankolaisia veronmaksajia ja näinköhän meidän on muutettava alta pois, jotta saadaan uudistuvaa rakennuskantaa ja kakkoskoteja tulokkaille? Kaikkea ei voi rahassa mitata. Kaarina Tynkkynen Hanko

Hankobuumi Hankobuumi on tuottanut toivottua tulosta. Olemme tänne muuttaneiden suhteen vuosiin ”voitolla”. Hankohypetys vallitsee tässä kakkoskotikuviossa ja airbnb-bisneksen kukoistuksessa asuntomarkkinoiden käydessä kuumina. Tunnettujen gryndereiden joukkoon pyrkii rynnäköllä

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 9 .

Kotikompostoinnista tulee tehdä ilmoitus

Jätelainsäädännön tavoitteena vähentää jätteen määrää ja lisätä kierrätystä Jätelainsäädännön uudistus on käynnissä EU-tasolla. Suomessa uusi jätelaki ja siihen liittyvät asetukset astuvat voimaan vaiheittain. Uudesta jätelaista paljastuu varsin yllättäviäkin määräyksiä. Yksi uudistus on kompostointirekisterin ylläpito. Vuoden 2023 alusta alkaen jäsenmaan tulee ilmoittaa kerätyn eloperäisen jätteen määrä. Ilmoitusvelvollisuus koskee biojätteen omatoimista käsittelyä kaikissa kiinteistöissä, myös loma-asunnoissa. Tiedot tulee pitää ajan tasalla ja ilmoitus uusia viiden vuoden välein. Ilmoitus pitää tehdä, vaikka kiinteistöllä kompostoidaan vain osan aikaa vuodesta, kuten esimerkiksi vapaa-ajan asunnolla. Myös kompostoinnin lopettamisesta tulee ilmoittaa. Puutarhajätteen, kuten risujen ja haravointijätteen, kompostoinnista ei kuitenkaan tarvitse ilmoittaa.

Viimeistään syyskuussa Uudenmaan jätelautakunnan alueella ilmoitusvelvollisuus kuntalaisilla tulee voimaan syyskuun alussa, mutta ilmoittaminen on tehty mahdolliseksi jo maaliskuun alusta lukien. -Kyseessä on melko suuri työ, alueellamme on paljon asukkaita jotka kompostoivat, ja siksi halusimme avata mahdollisuuden jo ennenaikaisesti, Uudenmaan jätelautakun-

Uuden jätelain mukaan biojätteen omatoimisesta käsittelystä eli kompostoinnista tulee ilmoittaa jatkossa kunnan jätehuoltoviranomaiselle. Sointujen perheessä kierrätetään jätteet ja hyödynnetään maatunut eloperäinen jäte omassa puutarhassa. nan jäteasiaintarkastaja Malin Kurkisuo kertoo. Kurkisuo kertoo ilmoituksia tulleen yli odotusten. -Kolme tuntia tiedotteen julkaisemisesta tuli ensimmäinen ilmoitus ja sen jälkeen niitä on tullut tasaiseen tahtiin. Olemme todella iloisia asukkaiden aktiivisuudesta, hän sanoo. Lomakkeella ilmoitetaan

Vartiointiliike pitämään järjestystä kirjastossa että se asettaa työryhmän, jonka tehtävä on keskustella toimenpiteistä sekä siitä, miten nuoria voidaan auttaa tilanteessa. Työryhmään tulee kirjasto- ja nuorisotoimen, sosiaali- ja terveystoimen sekä sivistystoimen ja nuorisoraadin edustus. Kulttuurilautakunta merkitsi myös tiedoksi suunnitelmat omatoimikirjastotiloille. Kirjastotoimenjohtaja saa päättää niiden aukioloajoista. Lisäksi lautakunta päätti, että pääkirjastoon hankitaan teknistä valvontaa. Valvontakameroita on hankittu lisää jo nyt 4 000 eurolla.

mikä on 0,3 miljoonaa euroa talousarviossa ennakoitua enemmän.

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi

Kohti kiertotaloutta Koko Euroopan unionia koskevan jätelain uudistuk-

kierrätysmahdollisuudet ja totta kai jätteet lajiteltiin, sen enempiä ajattelematta. Nyt kun asumme maalla ja huomaa konkreettisesti sen hyödyn, säästää ihan selvää rahaakin, kun ei tarvitse kaikkia lannoitteita kaupasta ostaa. Tulee myös hyvä fiilis, kun omia jätteitä ei kuljeteta pitkiä matkoja, vaan ne voi hyödyntää omalla tontilla, hän sanoo. Sointujen perhe kompostoi myös erottelevasta kuivakäymälästä syntyvän ihmisperäisen jätteen, makkilannan eli kakan. -Meillä on kolme lämpökompostoria, jotta saamme

prosessin pysymään koko ajan käynnissä. Kun yksi astia täyttyy, alamme käyttää seuraavaa ja täysi astia jää muhimaan muutamaksi vuodeksi, jotta sitä on turvallista käyttää lannoitteena, Sointu kertoo. Nina Sointu ei ollut vielä tietoinen syyskuussa voimaan tulevasta ilmoitusvelvollisuudesta. -Ei kuulosta mitenkään ylitsepääsemättömältä, jos se on vain ilmoitus. Toivoisin, että uusimisesta tulee jokin muistutus, sillä jos itse pitää muistaa tällainenkin asia viiden vuoden välein, se muuttuu ikävämmäksi velvollisuudeksi, hän sanoo.

Kierrätyksen hyödyt Raaseporilainen Nina Sointu on kierrättänyt jätteensä pitkään. -Kun asuimme kaupungissa, taloyhtiössä oli hyvät

Inkoossa suunnitellaan pakolaisten vastaanottoa

(Hanko) Hangon kirjastossa on ollut syksystä lähtien viikoittaisia järjestyshäiriöitä. Kirjaston henkilökunta on tehnyt erilaisia toimenpiteitä, mutta häiriköinti on siitä huolimatta jatkunut. Kulttuurilautakunta merkitsi asiasta tehdyn selvityksen tiedoksi ja valtuutti kirjastotoimenjohtajan ja kulttuurijohtajan palkkaamaan vartiointiliikkeen valvomaan järjestystä tarpeen mukaan. Lautakunta hyväksyi Vartioimisliike P. Heinonen Oy:n tarjouksen. Lisäksi lautakunta ehdottaa kaupunginhallitukselle, angon kaupunginvaltuusto on merkinnyt tiedokseen Hangon kaupungin ja vesiliikelaitoksen vuoden 2021 alustavat tilinpäätösluvut. Kaupungin ylijäämä on viime vuodelta 3,5 miljoonaa euroa. Hangon veden tulos on 0,7 miljoonaa euroa, mikä on peräti 400 000 euroa odotettua parempi. Verotuloja kertyi 41,3 miljoonaa euroa,

kiinteistön tietojen lisäksi muun muassa kompostoinnista vastaavan henkilön tiedot, lämpöeristettyjen kompostoreiden tilavuudet ja määrä sekä käyttökuukaudet eli aika, jolloin asukkaat kompostoivat.

sen on tarkoitus kasvattaa kierrätysastetta, eli mahdollistaa jätteen hyödyntämistä raaka-aineena yhä enenevässä määrin. Samalla kierrätyskelvottoman jätteen määrä vähenee, kun materiaali saadaan hyötykäyttöön. -Kierrätysvelvoitteet kiristyvät koko ajan ja tulevat kiristymään jatkossakin. Toivomme, että kierrättämisestä tulee asukkaille aivan arkinen asia, Kurkisuo kannustaa. Kompostointiasioista voi hakea tietoa esimerkiksi jäteyhtiön verkkosivuilta. Kompostoimalla biojätteet lämpöeristetyssä ja haittaeläimiltä suojatussa kompostorissa tai erilliskeräämällä ne, roska-astian tyhjennysväliä voi pidentää. -Kompostorin voi hankkia myös yhdessä naapurin kanssa, kuten roska-astiankin, Kurkisuo vinkkaa. Jätehuoltoviranomainen tallentaa tiedot lakisääteiseen kompostointirekisteriin, jonka tietoja käytetään biojätteen kierrätysasteen laskentaan. Suomen tavoite biojätteen kierrätykselle on 65 prosenttia vuoteen 2027 mennessä. Vuonna 2020 kierrätysaste oli 42 prosenttia.

(Inkoo) Kunnanhallitukselle tuotiin maanantaina ilmoitusasiana tiedoksi Inkoossa aloitettu yksityinen hanke, jossa suunnitellaan 80-90 sotapakolaisen tuomista Ukrainasta Inkooseen. Kunnalla ei ole vielä tässä vaiheessa roolia asiassa, koska viranomaisten vastuut ja

työnjako eivät ole vielä selvillä. Kunta ilmoittaa olevansa valmis tarjoamaan majoituksen enintään 34 pakolaiselle entisestä Ingakodista. Kyseinen määrä on yläraja sille, että pakolaisten mahdollinen vastaanotto ei vaikuta kunnan omaan toimintaan.

st. patrick´s day pe/fre 18.3. klo/kl. 16

illan tarjous/kvällens erbjudande: ruukin hampurlaislautanen ja guiness olut brukets hamburgartallrik och en guiness öl 25 €/henk./pers.

Yones Wilson klo/kl. 18.00-> ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

lounas/lunch

ma-pe må-fre

11-15

À la carte

ma-to 15.30-21 må-to pe/fre 15.30-22 la/lö 12-22 su/sö 12-17

keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin / köket stänger en timme tidigare.

Kotimainen katsastusasema Raaseporin Horsbäckissa! Määräaikaiskatsastukset alk. 50,00 € Tervetuloa katsastamaan!

Västanbyntie 3 (samassa rakennuksessa kuin Onninen), Tammisaari. Puh. (019) 2411 274, (019) 2411 275, info@raaseporinautokatsastus.fi

Avoinna ma-pe klo 8-18 tai sopimuksen mukaan.

www.raaseporinautokatsastus.fi

VERHOKANKAITA GARDINTYGER

www.karjaanvarastomyynti.fi Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14

Keskuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. 040 543 4001

10 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

Sylvin sodista Sisun arkistoihin

Uusi romaani kertoo elämästä kotirintamalla ja yrittämisestä (Raasepori) Paikallinen kirjailija Hannu Talvio ja Sisu Auton yrittäjä Timo Korhonen istuvat Sisun neukkarissa ja keskustelevat autoteollisuudesta, yrittämisestä sekä Talvion uusimmasta Sylvin sodat -romaanista. Viime vuonna ilmestynyt kirja on hänen kolmas romaaninsa. Se kertoo siitä, miten hänen äitinsä Sylvi koki toisen maailmansodan kotirintamalla. -Tämä on Sylvin tarina, mutta sitten siinä on myös se yrityspuoli, jossa Sylvi joutuu vetovastuuseen, Talvio kiteyttää. Kirja vie lukijan pommien paukkeesta autoverstaalle, jossa Talvion isä Erik veljineen valmistaa ja asentaa häkäpönttöjä. Häkäpönttö eli puukaasutin on auton taakse kiinnitettävä laitteisto, joka puun palaessa tuottaa polttomoottoreissa käytettävää puukaasua. -Sodan alettua tuli pulaa bensasta ja kaikista hiilivetytuotteista. Ratkaisuksi keksittiin, että voidaan polttaa

jotain muuta. Suomessa on paljon metsää, joten puun poltto oli aika luonteva ratkaisu, Korhonen kertoo.

ta.

-Ongelmani kirjaa kirjoittaessani oli se, että suvun tarinoihin liittyviä dokumentteja ei perheen peruja juurikaan löytynyt, ainoastaan puukaasutinpiirustuksia, Talvio kertoo. Korhonen ja Talvio ovat molemmat varttuneet Munkkiniemen tienoilla, johon myös suuri osa romaanin tapahtumista sijoittuu. Kirjan lukenutta Korhosta hämmästytti se, kuinka tarkasti Talvio on onnistunut kirjassaan kuvaamaan kaverusten kotikulmia. -En löytänyt yhtään sellaista kohtaa, missä jokin kadunkulma olisi kuvailtu väärin, Korhonen toteaa.

Ajan henkeä Kirjassa fakta ja fiktio sekoittuvat. -Kaikki kirjassa on ripustettu faktaan. Jokainen päivä on oikea, ja kaikki mikä on tapahtunut Sylville ja Erikille, on eri dokumenttien mukaan tapahtunut oikeasti. Mutta kaikki se, mikä on käynyt heidän mielessään, on fiktiivistä kuten myös heidän keskinäiset keskustelunsa, Talvio kertoo. -Olen ripustanut oikeisiin tapahtumiin kaksi ihmistä, jotka olen toki tuntenut aika hyvin, hän jatkaa. Korhonen kokee kirjan aikamatkana 1940-luvulle. -Minusta on hämmästyttävää, miten Talvio on onnistunut laatimaan tekstiä, joka muistuttaa sen ajan ihmisen päiväkirjaa, hän sanoo. Taustatutkimus ei kuitenkaan ollut aivan ongelmaton-

Arkistojen syövereissä

Timo Korhosella ja Hannu Talviolla on kytkös Suomen autoteollisuuteen. Korhonen on tehnyt pitkää uraa autoteollisuudessa, kun taas Talvion isä ja setä valmistivat ja asensivat häkäpönttöjä autoihin 1940-luvulla. Sisu Auton arkistojen vanhat aineistot ovat kiinnostavia.

Osallistava budjettiraha liikuntaan (Inkoo) Kunnanhallitus on päättänyt, että vuoden 2022 osallistuvan budjetoinnin 10 000 euron määräraha kohdennetaan liikunnan edistämiseen uuteen kuntastrategiaan perustuen. Tätä perustellaan myös sillä, että koronarajoi-

tukset ovat vähentäneet merkittävästi liikuntaharrastuksiin osallistumista. Osallistuvaan budjetointiin varattu määräraha on kunnan mukaan suhteellisen pieni, joten se olisi hyvä kohdentaa johonkin ikäryhmään tai tee-

Hangon kulttuurifoorumi uudelleen syksyllä maan. Ehdotuksia rahan käyttämisestä voi jättää kunnan kotisivuille avattavalla kanavalla. Ehdotuksia pyydetään myös lautakunnilta. Kunnanhallituksen puheenjohtajisto muodostaa raadin, joka käy läpi jätetyt esitykset.

LOKAL FPA-TAXI i Nyland

0800 414 601 PAIKALLINEN KELA-TAKSI Uudellamaalla

0800 414 600 Förmedlas av

TAKSIHELSINKI

välittää mer information / lisätietoja (Hangö/Hanko) Taxi FC HIK Taxi Bill Baarman Taxi Tony Ahlkvist Taxi Jonas Westerholm Taxi Alexander Baarman Veken Taksi Taxi Jessica

Korhonen ja Talvio tutkistelevat Sisu Auton laajoja arkistoja. Korhonen kertoo, että arkistoja digitalisoidaan parhaillaan. Aineistoa on valtavasti, joten työtä riittää vielä moneksi vuodeksi. Joku voisi varmaan ihme-

tellä, mitä järkeä vanhojen dokumenttien säästämisessä ylipäänsä on. Korhonen kuitenkin uskoo, että vanhojen asiakirjojen tallentaminen on tärkeää yrityksen perinteen säilyttämiseksi. Yrityksen perinne on hänen mielestään yksi syy sille, miksi Sisu Auto on edelleen kilpailukykyinen maailmalla. -Se on sitä, että arvostaa juuriaan, Korhonen painottaa. -Kun menen Kiinaan, niin siellä meitä ei missään kohtaa mitata sen mukaan, kuinka iso firmamme on, vaan meitä arvostetaan tuotteidemme ja osaamisemme perusteella. Mutta miksi kiinalaiset arvostavat meitä? Kiinalaisilla on yksi maailman hienoimmista kulttuurihistorioista, joka tänäänkin ohjaa heidän arkeaan. Sen sijaan heidän valtavalla, nopeasti kasvaneella ajoneuvoteollisuudellaan ei tätä historiaa ole. Yleensä arvostetaan sitä, mitä itsellä ei ole, ja tämä osa teollista historiaa heiltä puuttuu, hän toteaa. -Oliver Heikkinen

040 731 3999 040 052 7454 040 053 6906 040 031 4793 050 533 2654 040 042 8727 040 061 3400

Kulttuuritoimijoilta parannusehdotuksia ja toiveita (Hanko) Kulttuuritoimen mukaan nyt on tullut aika katsoa taas yhdessä eteenpäin ja keskustella kulttuurin kehittämisestä Hangossa. Kulttuuritoimi on järjestänyt perinteisesti erilaisia tapaamisia yhdistysten ja toimijoiden kanssa, mutta korona-aika lopetti ne tilapäisesti. Vuoden ensimmäinen kulttuurifoorumi järjestettiin etätapahtumana helmikuun alussa, osallistujia oli kolmisenkymmentä. Kulttuurifoorumille toivottiin jatkoa ja seuraava järjestetään syyskuussa. Kulttuurifoorumi toimii kulttuuritoimen, yhdistysten, yritysten ja toimijoiden yhteistyöelimenä ajankohtaisissa kulttuuriasioissa. Helmikuun foorumin keskusteluissa todettiin mm. että tapahtumien koordinointia vaikeuttaa se, että tieto niistä

tulee usein myöhään, ja siksi päällekkäisyydet ovat tavallisia. Koordinointia varten toivotaan alustaa, jossa voi ilmoittaa suunnitelluista tapahtumista, mutta joita ei julkaista yleisölle ennen kuin kaikki tarvittavat tiedot on saatu. Lisäksi tapahtumakalenterin tulisi sisältää ajankohtaista tietoa ja sen tulisi olla selkeä. Myös tietojen täyttämisen helppous ja kuvien liittämismahdollisuudet ovat tärkeitä. Hankoon kaivataan museota, joka kertoo Hangon historiasta, ja toivelistalla on myös esitys- ja konserttitila, taidemuseo, näyttelytilat ja tapahtumatekniikan varastotila. Foorumissa keskusteltiin tältä osin joistakin vaihtoehdoista ja kaupunki kartoittaa mahdollisuuksia. Foorumissa keskusteltiin myös siitä, mitkä kaupungin rakennukset

voisivat palvella kulttuuritoimintaa sen sijaan että ne päätetään laittaa myyntilistalle. Yhtä mieltä oltiin siitä, että Hangon museo tarvitsee suuremmat ja ajanmukaisemmat näyttelytilat hyvällä sijainnilla. Tilavaihtoehtoja on kartoitettu, mutta lopullisia päätöksiä ei ole vielä tehty. Foorumissa mahdollisina vaihtoehtoina esillä olivat Voimakasiini ja Granitin hiomo. Foorumissa todettiin kaupungin täyttävän parin vuoden kuluttua 150 vuotta ja aika olisi tuolloin otollinen Hangon historiasta kertovalle pysyväisnäyttelylle. Kaupungin historia pitäisi saada paremmin näkyviin myös katukuvassa ja yhteistyö koulujen kanssa nähdään jatkossa erittäin tärkeänä nuoremman sukupolven historiakiinnostuksen lisäämiseksi.

Holkenissa keskusteluja koskettimilla (Inkoo) -Yhdessä tekeminen ja soittaminen Lohjan kaupunginorkesterin kanssa antaa mahdollisuuden rakentaa mielenkiintoisia kokonaisuuksia, joissa piano on keskiössä. Se ikään kuin kerää soittajat ympärilleen ja käy dialogia heidän kanssaan, orkesterin kamarimusiikilli-

nen kumppani, pianotaiteilija Emil Holmström sanoo. Orkesterin ja Holmströmin yhteistyö käynnistyi viime syksynä. Holmströmin suunnitteleman Keskusteluja koskettimilla -konsertin säveltäjät olivat aikalaisia, ja kukin heistä osoitti lahjakkuutta jo hyvin varhain. Dialogi toteu-

suomenkivivalmiste.fi

MINNESSTENAR MONTERADE PÅ PLATS. FÖRSÄLJNING DIREKT FRÅN STENHUGGERIET ELLER FRÅN VÅRA REPRESENTANTER. ÄVEN STENARBETE

VÅR REPRESENTANT:

Fredrik Björkqvist p. 0400 762 941 fredrik.bjorkqvist @gmail.com

Pianotaiteilija Emil Holmström esiintyy pian Inkoossa. tuu Carl Reinecken triossa ja Nikolai Rimsky-Korsakovin kvintetossa pianon ja puhaltimien välillä sekä Camille Saint-Saënsin septetossa jousien, trumpetin ja pianon kesken. Konsertti järjestetään perjantaina 18. maaliskuuta kello 19 kulttuurikeskus Holkenissa Inkoossa. Lippuja voi ostaa osoitteesta netticket.fi.

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 11 .

KARJAAN MYYMÄLÄN

MUUTTOMYYNNIN

Kuvataidetta ja tanssiesityksiä kirjaston galleriassa (Hanko) Helsinkiläinen tanssitaiteilija Saara Töyrylä on koonnut Hangon kirjaston galleriaan kuvataidenäyttelyn, johon liittyy myös tanssiesityksiä. Esillä on kokonaisuus Seija’s work. Se koostuu kuva- ja tekstiilitaideteoksista sekä veistoksista, jotka ovat valmistuneet jo 1970-luvulla ja sen jälkeen. -Tämä on äitini Seija Töyrylän maalaustaide-, kuvanveisto- ja tekstiilitöiden yhteisinstallaatio. Lempiaihe maalauksissa on kukat. Kun kysyin, että osaatko sanoa, mistä työskentelysi johtaa, niin vastaus oli, että ”luovuudesta, vai miten se sanotaan. Päähineet ovat syntyneet äidin mukaan ihan vain oppimalla, Töyrylä taustoittaa. Näyttely on avoinna maaliskuun 18. päivään saakka. Saara Töyrylä esittää galleriassa 17 minuuttia kestävän

LOPPURYSÄYS ALKAA PARKETTI GOODIY TAMMI RUSTIC MATTA 3S 5GC 3,18M²

Rustic matta -tammiparketti on rustiikkinen 3-sauvainen, keskitumma parketti. Parketissa on asennusta nopeuttava 5GC-lukkopontti. Kovasta tammesta valmistettu lattia kestää hyvin arjen kulutusta. Mattalakkaus saa parketin pinnan näyttämään luonnollisen pehmeältä. Parketissa on vaihtelevan puukuvion vuoksi luonnollisia eroja ja pieniä oksankohtia. Lämmin sävy luo rustiikkisen, elävännäköisen vaikutelman.

Päätös -tanssiteoksensa kaikkiaan kuusi kertaa. -Tämä tanssi on väline käsitellä, kääntää, tarkastella mahdotonta mieltä ja hankalaa aikaa. Liike on päättämisen tilaa ja taikaa. Tämä on mun työtä muutoksen myötä, Töyrylä taustoittaa runollisesti. Teoksen musiikki on Lauri Porran albumilta Entropia ja

liikkeen kehittelyssä on ollut mukana myös Ervi Sirén. Asujen mentorina on toiminut Laura Pietiläinen. Esitykset ovat keskiviikkona 9. maaliskuuta kello 15 ja 18 ja torstaina kello 15 ja 16. Sen jälkeen tanssitaiteesta voi nauttia vielä keskiviikkona 16. maaliskuuta kello 15, torstaina kello 15 ja 16 sekä perjantaina kello 12.

Saara Töyrylä tuo tanssiteoksensa Hangon kirjastoon.

-40

/m2

ERÄ KÄSITYÖKALUJA

VARASTOSSA OLEVAT

RULLAVERHOT

Avoimena ihmeille kirjaston galleriassa (Raasepori) Taiteilija Patrik Lemberg on tuonut maaliskuulle Tammisaaren kirjaston galleriaan kolme sarjaa piirustuksia vuosilta 2020 ja 2021 sekä noin 50 Tammisaaressa vuosina 2011-2021 kuvattua luontokuvaa. Näyttelyyn voi tutustua maaliskuun 15. päivään saakka. Galleria Perspektiivi on avoinna maanantaista keskiviikkoon kello 10-19, torstaina ja perjantaina 10-17 sekä lauantaina 10-14.

(26,90/m2)

S Ä Ä S TÄ 2 6 %

ERÄ HANOJA

-40

Onko haaveissasi uusi ja tyylikäs rivitalokoti Karjaan palveluiden ääreltä?

Drömmer du om en ny och stilig radhuslägenhet i närheten av Karis centrum?

BAB Karis Wikingasvärdin kodeissa yhdistyvät asuinmukavuus ja edulliset asumiskulut modernien energiaratkaisujen ansiosta.

Bostäderna i Bab Karis Wikingasvärd förenar bekvämt boende och förmånliga boendekostnader tack vare moderna energilösningar.

Lämpimästi tervetuloa tutustumaan koteihin lauantaina 12.3. kello 11.00

Välkommen och bekanta dig med bostäderna lördagen den 12.3. kl. 11.00

OP Karjaan tilat. Elina Kurjenkatu 2, Karjaa.

Andelsbankens utrymmen. Elin Kurcksgatan 2, 10300 Karis.

Kello 11.45 esittely jatkuu tontilla osoitteessa Nesslinginkatu 2, Karjaa. Voit osallistua molempiin tilaisuuksiin tai tulla suoraan tontille.

Kl. 11.45 förevisar vi tomten på adress Nesslingsgatan 2, Karis. Du kan även komma direkt till tomten.

Bab Wikingasvärd

op-koti.fi/uudiskohde/bostads-ab-karis-wikingasvard-asunto-oy Tilaisuuden järjestävät OP Koti Karjaa, OP Raasepori ja Rakennuspalvelu Lahtinen AB. Tillfället arrangeras av OP Hem Karis, Andelsbanken Raseborg och Byggservice Lahtinen Ab.

YATTA MALMSTÉN Kiinteistönvälittäjä LKV Fastighetsmäklare AFM 0400 840 734

RALF LINDÉN Arviointiasiantuntija LKV Värderingsexpert AFM 044 738 1300

Havainnekuva

12 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

Johanna Lecklin Raaseporin valokuvakeskuksessa

Ensimmäinen kirjallisuuspäivä

(Raasepori) Raaseporin valokuvakeskuksen galleriassa Karjaan Kauppiaankadulla on nähtävillä Johanna Lecklinin näyttely Imperiumin vastaisku. Esillä on liikkuvaa kuvaa, kollaaseja ja valokuvia. Teokset perustuvat materiaaliin prameista brittiläisen kuninkaallisen perheen häistä ja muotokuvista, sekä valokuvista prinsessa Dianasta muoti-ikonina. Teokset käsittelevät kysymyksiä monarkian suosiosta aikana, jolloin ajatus joidenkin ihmisten myötäsyntyisestä etuoikeudesta vaikuttaa vanhentuneelta. -Onko prinsessaunelmassa oikeastaan kyse oman vallanhimon toteuttamisesta ja pyrkimyksestä saavuttaa ansaitsemattomia etuoikeuksia, Lecklin pohtii. Hän kertoo leikitelleensä aiheella jo prinsessa Dianan kuoleman jälkeen opiskeluaikanaan Lontoossa. -Olen nyt jatkanut sen käsittelyä, koska luokka, etuoikeus ja valta ovat yhä

(Hanko) -Hangossa järjestetään vuoden aikana useita juhlia ja tapahtumia, mutta kaupungilta on puuttunut yksinomaan kirjallisuudelle omistettu päivä. Nyt asiaan tulee muutos, kun Hangon kirjallisuuspäivä järjestetään ensimmäisen kerran 26. maaliskuuta, kulttuurijohtaja Jennika Friman iloitsee. Aloite tapahtumaan tuli kirjailija Matti Remekseltä, joka on kirjoittanut useita Hankoon sijoittuvia dekkareita. Hangon ensimmäisellä kirjallisuuspäivällä ei ole tiettyä teemaa, vaan se kokoaa yhteen kirjailijoita, joilla on yhteys Hankoon. Kaupungintalolle teoksistaan kertomaan saapuvat mm. Katja Kallio, Maaret Kallio, Karin Collins, Risto Isomäki, Hannu Himanen, Katri Merikallio, Aura Nurmi ja monia muita. -Kirjallisuuspäivän kirjailijat ovat kaikki Hanko-faneja. He joko ovat joko kotoisin Hangosta, asuvat tai työskentelevät täällä, tai kertovat kirjoissaan Hangosta. Hanko yhdistää kulttuurialan tekijöitä,

Imperiumin vastaisku pureutuu myötäsyntyiseen etuoikeuteen

Johanna Lecklin teokset käsittelevät monarkian suosiota aikana, jolloin ajatus joidenkin ihmisten myötäsyntyisestä etuoikeudesta vaikuttaa jo vanhentuneelta. ajankohtaisia jälkikolonialistisessa maailmassa. Teoksissani tarkastelen monarkiaan sidottuja perinteitä, jotka vaikuttavat eriskummallisilta Brexitin jälkeisessä Euroopassa, Lecklin valottaa viestiään. Johanna Lecklin on helsinkiläinen kuvataiteilija ja tutkija. Hänen teoksiaan on ollut esillä näyttelyissä kotimaassa ja ulkomailla sekä taide- ja elokuvafestivaaleilla esimerkiksi Saksassa, Tanskassa ja Virossa.

Lecklin väitteli kuvataiteen tohtoriksi Taideyliopiston kuvataideakatemiasta vuonna 2018. Hänellä on myös filosofian maisterin tutkinto Helsingin yliopistosta, jossa hänen pääaineensa oli taidehistoria. Lecklin sai Suomen taiteilijaseuran vuosipalkinnon vuonna 2001. Näyttely on avoinna Raaseporin valokuvakeskuksessa maaliskuun loppuun saakka ja siihen voi tutustua tiistaista perjantaihin kello 11-17 ja lauantaisin 10-14.

Kirjallisuus syleilee Hankoa maaliskuussa

Matti Remes teki aloitteen kirjallisuustapahtuman järjestämisestä. (Kuva: Otto Virtanen) Matti Remes kertoo. Kirjakahvilaan osallistuu useita kirjailijoita. Kirjallisuuspäivä tarjoaa tietoa kotiseudustakin, sillä mukana on myös paikallishistorioitsijoita. Tapahtuma alkaa lauantaina kello 13 kaupungintalon juhlasalissa ja ohjelma jatkuu viiteen asti. Tapahtumaan on vapaa pääsy. -Ohjelmassa on intensiivi-

siä keskusteluja, mutta kirjailijoiden kanssa voi keskustella myös kirjakahvilassamme, Friman kertoo. Perheille järjestetään ohjelmaa kirjastossa jo kello 10, kun lukuvalmentaja Netta Möller-Salmela kutsuu sanataiteen maailmaan. Kirjallisuuspäivän ohjelma on kokonaisuudessaan Hangon kaupungin kotisivulla.

Malmbergille sprinttikultaa ja viestimestaruus

ÖSK:n suksi luisti FSS-hiihdoissa Rebecca Malmbergilla oli pää pyörällä suomenruotsalaisen hiihtoliiton FSS:n mestaruuskisojen sprintissä. -Ajattelin etukäteen, että katson vain mihin vauhti karsinnassa riittää. Olin yllättynyt jo siitä, että olin karsinnan neljänneksi nopein. Etenin alkueristä välieriin ja ihmettelin, mitä oikein tapahtuu. Sitten olinkin jo finaalissa ja mietin, mitä tämä nyt oikein on, hän sanaili. Ihmettely loppui, kun Malmberg saapui voittajana maaliin T 16-sarjan finaalis-

sa ja kruunattiin Närpiössä perinteisen sprintin mestariksi. Harva tiesi Österby SK:n hiihtäjän olevan moinen sprinttitykki. -En itsekään sitä tiennyt, hän naurahti. Tammisaarelainen viihtyi Susivuoren ronskilla 1,4 kilometrin radalla. -Rata oli sprinttiin pitkä ja kova. Ennen stadionille tuloa oli raju nousu ja siinä pystyin jokaisessa erässä tekemään eroa muihin. Se toimi hämmästyttävän hyvin, Rebecca kertoi. Hän juhli ensimmäistä

henkilökohtaista mestaruuskisavoittoa ja saattaa jatkossa paneutua entistä topakammin sprinttiin. Jo tammikuussa hän sijoittui Marjon hiihtojen vapaan sprintissä kolmanneksi. -Urani kaksi parasta sijoitusta ovat tulleet sprintistä, joten ehkä se sitten on minulle hyvä matka, Rebecca totesi.

Viestin viemää Seuratoveri Jill Friberg pääsi sprintissä välieriin ja korjasi seuraavana päivänä hienosti hopeaa 5 kilomet-

PUUTTUUKO HAMMAS? KEIKKUUKO PROTEESI? Hammasimplantti on nerokas ja luonnollinen tapa korvata puuttuva hammas.

Tervetuloa ilmaiseen implanttiarvioon maanantaina 14.3. klo 13-17. Varaa aika etukäteen konsultaatiokäynnille puh. 019 241 2730. Hammaslääkäri antaa henkilökohtaisen implanttihoitosunnitelman. Röntgenkuvat kuuluvat tarvittaessa arvioon. Kaikille, jotka tilaavat implanttihoidon ma 14.3., tarjoamme implanttikruunut hintaan 1750 € (norm. alkaen 2200 €).

Hammaslääkärit Antti-Mikael Karenius Antti Räty Outi Salmesvirta Hannele Salmenkivi Ystadinkatu 3 (III krs, hissi) Tammisaari · 019 241 2730

rin vapaalla. Therese Äbb oli seitsemäs ja Malmberg yhdestoista. ÖSK-tytöt huipensivat viikonlopun T 16-sarjan viestiin, jossa Äbb, Malmberg ja Friberg lykkivät kultaa yli minuutin erolla Porvoon Akillekseen. -Norrvalla oli ennakkosuosikki, mutta heiltä putosi yksi hiihtäjä pois, eivätkä he lähteneet lainkaan matkaan. Sen jälkeen laskimme olevamme vahvoilla, Malmberg totesi. Trion tähtäimessä on jo pitkään ollut Hopeasompa-kisojen viesti, joka hiihdetään Taivalkosken metsissä 20. maaliskuuta. -Tavoitteemme on yltää kympin joukkoon. Olimme viimeksi mukana kolme vuotta sitten ja tuolloin olimme vuotta vanhempien sarjassa sijalla 19. Nyt olemme paremmalla tasolla, Malmberg virkkoi. Myös seuran poikahiihtäjillä oli mono syönnillään. P 10-sarjan 1,5 kilometrin vapaalla Julian Romero haukkasi hopeaa ja Anton Nyman polkaisi pronssia. P 12-sarjan viestissä hopeaa huuhtoivat Ron Nyman, Erik Boije af Gennäs ja Filip Romero. -Mahtava viikonloppu, ÖSK:n puheenjohtaja Henrik Malmberg tiivisti. Tammisaarelaisista Sandbergin veljeksistä IF Sib-

Jill Friberg (vas.), Therese Äbb ja Rebecca Malmberg tuulettivat Närpiössä viestikultaa. bo-Vargarnaa edustava Tomi voitti kultaa M 18-sarjan sprintissä ja otti hopeaa sekä kympin vapaalla että viestissä. Akilleksen väreissä sivakoiva pikkuveli Jesse puristi

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen

1650 € Asennettuna!

www.ek-automatic.com

pronssia P 16-sarjan vitosen vapaalla ja juhli porvoolaispusakassa viestivoittoa. Norrvalla Ski Teamin karjaalaislähtöinen Christoffer Ingman oli neljäs sekä M 18-sarjan sprinttifinaalissa että kympin vapaalla.

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 13 .

Rönnberg hurjalla tuulella

BK kampesi kanveesista Cocksin kumoon (Raasepori) BK-46:n voittoputken pitäisi kaiken järjen mukaan olla jo savuna ilmassa, mutta järki ei tässä kohtaa päde. Karjaalaiset pinnistivät miesten SM-käsipallossa kymmenennen voittonsa peräjälkeen, kun Cocks kaatui kotihallissa täyden kympin loppukirillä 35-31 (16-18). BK varmisti ylemmän jatkosarjan ykköstilan jo kolme kierrosta ennen loppua ja lunasti kotiedun sekä välieriin että mahdolliseen finaalisarjaan.

Luonnetta löytyi Kotietu oli jälleen sunnuntaina voimissaan isäntien pyristellessä pahasta pulasta voittoon yleisön kiivaan kannatuksen lumoissa. Cocks pötki jo kuuden maalin päähän (22-28), mutta seitsemän vastaan kuusi-pelistä ja rajummasta puolustustyöskentelystä virtaa saanut BK taikoi tasoihin 30-30. Seuraavaksi punavalkoiset selvisivät kolmesta samanaikaisesta jäähystä ja maalirohmu Nico Rönnbergin punaisesta kortista. Pelinrakentaja Jac Karlsson oli nilkuttanut jo 11. minuutilla sivuun vihlovan akillesjänteen vuoksi ja Oscar Kihlstedt sinnitteli sen minkä polvivaivaltaan pystyi. Todennäköisyydet puhuivat BK:ta vastaan, mutta joukkue ei niistä välittänyt. -Tänään oli aika monta hetkeä, kun ehdin jo ajatella, että siinä taisivat mahdollisuutemme mennä. Cocksilla oli jatkuvasti tolppa sisään-heittoja ja vaikutti siltä, etteivät marginaalit vain ole puolellamme. Joukkue näytti luonnetta kääntämällä pelin

vielä eduksi, valmentaja Andreas Rönnberg ihaili. Riihimäkeläisvieraat raapivat viimeisen 13 minuutin aikana vain yhden maalin ja hävisivät BK:lle neljännen kerran perätysten. -Pelasimme 45 minuuttia hyvin, mutta heitimme kaiken hukkaan viimeisellä vartilla. BK on nyt päihittänyt meidät niin usein, että he uskovat voivansa vielä kääntää pelin. Kannattajat antavat heille täällä paljon voimia, Cocksin Bojan Zupanjac totesi. -Pelasimme jo paremmin kuin aiemmissa kohtaamisissa, mutta tarvitsemme vielä lisää harjoituksia ja pelejä alle tällä uudella kokoonpanolla, jotta voimme kaataa BK:n, hän jatkoi.

Kelkka kääntyi Zupanjacilla oli sormensa pelissä, kun Cocks onnistui rähmimään kolmen miehen ylivoimansa. Miksu Heinonen torjui serbilaiturin heiton ja seuraavaksi toinen laita Roni Syrjälä sortui askelrikkeeseen. -Neuvoin puolustusta antamaan heiton Bojanille. Hän on kokenut kaveri, mutta ei ehkä niin varma viimeistelijä, Rönnberg totesi. -Yritin parhaani, mutta Heinonen oli parempi. Menimme ehkä sekaisin kaikesta hässäkästä ja jäähyistä, Zupanjac tuumi. Turmiolliselta tuntunut jäähysuma sudittiin 0-0 ja heti perään Kihlstedtin esityöstä maalannut Markus Viitkar hankki Cocksille jäähyn, jonka aikana BK tuuletti 33-30-johtoon. Kihlstedt nousi lopussa esiin ja täräytti

Nico Rönnberg raivasi tiensä maalintekoon kerta toisensa jälkeen ja lopetti linkoamisen vasta nähtyään punaista. BK-pelaajalta ei ole miesmuistiin nähty yhtä ahnasta verkonvenytystä. joukkueensa viimeiset kolme häkkiä. Maalivahdit olivat lirissä vieraiden yhdeksän metrin pommituksen kanssa (16/30), mutta Heinonen pääsi lopulta jyvälle. ”Kakkosena” sitkeästi puolustanut Linus Sjöman oli uusi ratkaisija rankkariviivalta ja Karlssonin korvannut Oliver Nordlund petasi ajoillaan Rönnbergin maaleja saumoihin. -Oliver ei tehnyt paljon maaleja, mutta rakensi hyvin peliä. Hän on joukkueen lahjakkaimpia pelaajia ja tarvitsee vain lisää itseluottamusta. Samalla toki toivomme, ettei Jacin vamma ole pahaa laatua. Jos 1-2 avainpelaajaa sattuisi loukkaantumaan, niin tilanne näyttäisi äkkiä erilai-

selta, Rönnberg muistutti.

Verkko venyi Sunnuntain koitos olisi näyttänyt täysin erilaiselta, jos Nico Rönnberg ei olisi kiskonut rensseleitä pykälään. Liekit löivät silmissä ja vallan villiintynyt veikko raivosi maalintekoon. -Nyt ei ollut mitään hidasta hakemista, vaan hän ajoi täysillä päin. Ehkä Jacin poistuminenkin lisäsi tunnetta siitä, että hänen pitää ottaa enemmän vastuuta, valmentaja virkkoi. -Hänellä on varmasti paljon motivaatiota onnistua meitä vastaan, Zupanjac kommentoi vanhan joukkuetoverinsa julmuutta. Rönnberg sivusi 18 osu-

RS-ampujat mitalisateessa SM-kisoissa Raseborgs Skyttar sai sihtinsä suoraksi liikkuvan maalin SM-kisoissa Kupittaan ampumaradalla. Seuran saalis oli 10 mitalia. Miesten sarjassa Niklas Hyvärinen sahasi sekajuoksuista pronssia ja taipui normaalijuoksujen pronssiottelussa neljänneksi. Hyvärinen, Krister Holmberg ja Henrik Holmberg veivät lisäksi joukkuekultaa molemmista lajeista. Junioreissa William Wilkman teki ensiesiintymisensä mestaruusmittelöissä väkivahvalla tavalla. 14-vuotias inkoolainen voitti P 16-sarjan normaalijuoksut ja ampui sekajuoksuissa hopeaa. Veteraanitkin laittoivat pyssyn iloisesti laulamaan, kun Jouko Mutka otti kaksi kultaa M 75-sarjassa ja Anders Holmberg säesti sekajuoksuissa pronssillaan. Mutka, Holmberg ja Bertel Holmström noukkivat myös kaksi joukkuepronssia M 60sarjasta. -Mitaleja tuli vähän joka puolelta ja olemme tulokseen oikein tyytyväisiä, puheenjohtaja Anders Holmberg totesi. Hyvärinen ja Krister Holmberg lähtevät ensi viikolla edustamaan Suomea ilma-aseiden EM-kisoihin Norjaan. -Niklas on hyvässä kun-

mallaan kaudella 2012-2013 lanseeratun SM-liigan yhden ottelun maaliennätystä, johon ovat aiemmin yltäneet Cocksin Teemu Tamminen ja Dickenin Casimir Stierncreutz. Varmaa tietoa ei löytynyt siitä, kuka BK-pelaaja ylsi viimeksi yhtä huimaan lukemaan, mutta Nicon ei kannata perhejuhlissa vielä henkseleitä paukutella. Janca-isä kun voi kertoa miltä maistuvat yli 20 maalin iltapuhteet. -Olisi minunkin pitänyt tehdä tänään 20, Nico tokaisi. Hän kävi kaikin puolin kuumana ja otti kolmannen kaksiminuuttisensa tuomari Christoffer Metsämäen todettua protestoinnin menneen yli äyräiden. Rönnberg onkin matkalla paitsi joukkueen par-

haaksi maalintekijäksi, niin myös jäähykuninkaaksi. Nähtäväksi jää kuinka paljon hän ja muut ykkösketjun miehet jatkossa pelaavat, kun piikkipaikka on jo varma. -Sitä täytyy miettiä. Emme halua pelin notkahtavan ennen välieriä, mutta vielä vähemmän haluamme loukkaantumisia. Annan varmasti vähemmän peliaikaa saaneille pelaajille enemmän vastuuta, sillä tarvitsemme keväällä jokaisen panosta, valmentaja Rönnberg totesi. Ottelutilastot, BK-46: Nico Rönnberg 18/23 (7 m 2/3), Linus Sjöman 5/6 (7 m 2/2), Markus Viitkar 4/5, Oscar Kihlstedt 3/5, Sebastian Säkkinen 2/3 (7 m 0/1), Oliver Nordlund 2/3, Miska Henriksson 1/2, Robin Sjöman 0/2, Jac Karlsson 0/2, Alex Lignell 0/1. Yhteensä 35/52 (67 %). Maalivahdit: Rony Léven (28 min.) 4 torjuntaa, Miksu Heinonen (32 min.) 12. Jäähyt: Rönnberg 3 x 2 min (punainen kortti), R. Sjöman, L. Sjöman, Viitkar 2 min. Maalit Cocksille 5-3. Pallonmenetykset: 11. Cocks: Srdjan Mijatovic 7/12, Nikola Kedzo 6/11, Piotr Rybski 4/7 (7 m 2/2), Davor Basaric 4/7, Onur Ersin 4/6, Bojan Zupanjac 2/4, Sandro Samardzic 2/2, Vitalie Nenita 1/2, Yury Lukanchuk 1/1, Roni Syrjälä 0/1. Yhteensä 31/53 (59 %). Maalivahdit: Adrian Tenghea (60 min.) 10 torjuntaa, Vitali Shitsko 2 (7 m). Jäähyt: Zupanjac, Kedzo, Mijatovic 2 min, Ersin suora punainen kortti. Maalit BK:lle 5-2. Pallonmenetykset: 11.

SALIBANDY 2. DIVISOONA INNEBANDY DIVISION 2 11.3.2022 19.00 PÅMINNE

LIPUT JA KAUSIKORTIT ENNAKKOON BILJETTER OCH SÄSONGKORT SOM FÖRKÖP LIPUT | BILJETTER 8 € / 5 €

seat4.me

KÄSIPALLOA Karjaan urheiluhallissa keskiviikkona 9.3. klo 19.10 Miesten 1-div. BK-46 - Akilles

Niklas Hyvärinen (oik.) sihtasi sekajuoksuista SM-pronssia. EM-kisoihin seuraksi lähtevä Heikki Lähdekorpi (kesk.) oli viikonlopun tuplamestari ja Tomi-Pekka Heikkilä tuplamitalisti. nossa ja Krister osaa vanhana konkarina virittää itsensä arvokisoihin. Odotan joukkuekisasta hyvää panosta, mutta eivät mitalit ole välttämättä henkilökohtaisellakaan puolella kaukana, Holmberg sanoi. RS:n mitalitili karttui Kauhavalla pidetyissä ilmakivää-

rin ja pistoolin SM-parikilpailuissa, joissa Lasse Kurkela ja Lumi Saikkonen tähtäsivät ilmapistoolissa Y 20-sarjan voittoon. Kauniaisissa asuva Kurkela edustaa seuraa toista vuotta ja espoolainen Saikkonen on uunituore tapaus. -Meillä on jäseniä laajalta alueelta ja yksi syy siihen

on se, että olosuhteet ovat kunnossa. Inkoossa ja Västerbyssä pääsee hyvin harjoittelemaan ja Lassekin käy Inkoossa paljon. Parikilpailusta seurallamme ei ollutkaan vielä Suomen mestaruutta, mutta kyseessä onkin varsin uusi kilpailumuoto, Holmberg totesi.

lauantaina klo 10.00 klo 11.30 klo 13.15 klo 18.15

12.3. D-pojat 10 B-tytöt D-pojat 09 Naisten 1-div.

BK-46 BK-46 BK-46 BK-46

HC HIK HIFK Cocks Akilles

sunnuntaina 13.3. klo 12.00 C-pojat 08 BK-46 - GrIFK klo 13.45 Miesten 2-div. BK-46 II - HC HIK

www.etela.com

14 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

Wikholm talvimoukarin viides

Wuorenrinne heitti keihään hallimestariksi Yleisurheilun heittohirmut hakeutuivat lajiensa talvisiin mestaruuskisoihin. IF Raseborgin Lauri Wuorenrinne nakkasi Vaasassa uransa ensimmäisen SM-mitalin, kun hän voitti M 19-sarjan hallimittelön tuloksella 60,79. Karjaalainen olisi huonoimmallakin noteerauksellaan (55,09) puhdistanut pöydän kolmen osallistujan koitoksessa, mutta läväytti vielä viimeisellään uuden ennätyksensä 800 gramman kepillä. Tätä ennen Wuorenrinne oli onnistunut puhkomaan 60 metriä kertaalleen viime kesänä. -Olemme tehneet paljon askelmerkkijuoksuja ja pari viikkoa sitten ne sujuivat Pajulahden leirillä erittäin hyvin. Jostain syystä siinä tuli Vaasassa ongelmia ja ristiaskeleet menivät harppomiseksi. Viimeisellä Lauri sai askeleet lopulta täsmäämään. Tulos ei ehkä ollut kuin puoli metriä viime kesän ennätystä parempi, mutta hallissa keihään suo-

jatuppi verottaa metrejä, valmentaja Glenn Lignell totesi. Hän oli edellispäivänä paikalla moukarin talvimestaruuskisoissa Kaustisilla, missä suojatti Filip Wikholm sijoittui P 17-sarjassa viidenneksi. Hänkin repäisi parhaan tuloksensa viimeisellä kierroksella ja lennätti lekan lukemiin 58,09. Ikätovereista Reko Tuominen oli neljäs (58,14) ja Samuel Puustinen kolmas (59,59). Vuotta nuoremmat hurjat Mico Lampinen (68,17) ja Aatu Kangasniemi (67,49) huitelivat omissa sfääreissään. -Osasin aavistaa tällaista, sillä emme ole päässeet heittämään vielä lainkaan ulkona. Kestää aikansa orientoitua, kun siirtyy Kisakeskuksen nurkasta ulkokentälle. Filipillä oli lisäksi tammikuussa kolmen viikon koronakaranteeni ja orastava tekniikkaparannus otti siitä nokkiinsa. Tähän nähden 4,5 metrin kohennus viime vuoden vastaavaan kisaan verrattuna oli ihan kelpo suoritus, Lignell sanoi.

EIF välieriin Ykköscupissa, BK putosi Suomen cupista Jalkapallon cup-kilpailuissa on ajeltu kaksilla rattailla. EIF:llä oli allaan voittajan rattaat, kun tammisaarelaiset kaatoivat Ykköscupin puolivälierissä Kokkolan Pallo-Veikot 1-0 (0-0). Maalintekijänä oli kukas muu kuin Adam Larsson, joka osui oikeaan 67. minuutilla. Ruotsalaishyökkääjä on leiponut neljässä cup-ottelussa neljä nyyttiä. -Avausjakso oli sekava emmekä saaneet prässipeliämme toimimaan. Toisella puoliskolla pelasimme aina maalin asti hyvin, sen jälkeen vetäydyimme ja KPV hallitsi. Puolustimme kuitenkin hyvin eikä siinä ollut suurta hätää, päävalmentaja Mikko Manninen totesi. EIF ei ole pelillisesti Ykköscupissa häikäissyt, mutta tuloksellisesti meno on ollut vahvaa. -Olemme kiinnittäneet huomiota kurinalaisuuteen. Viime kaudella EIF teki paljon maaleja, mutta myös päästi paljon. Nyt koko joukkue osallistuu puolustus-

Päävalmentaja Mikko Manninen ja pelaajavalmentaja Xhevdet Gela ovat juonineet EIF:n jo välieriin Ykköscupissa. työskentelyyn ja meille on vaikeaa tehdä maaleja. Yläkerrassa meillä on näppäriä pelimiehiä, jotka kyllä saavat tarpeeksi vaaraa aikaan, Manninen sanoi. EIF kohtaa lauantaina välierissä TPS:n ja mielii finaaliin, jonka voittaja kuittaa 10 000 euroa.

PALVELUKSEEN HALUTAAN Me IFF:llä yhdistämme rohkeasti tieteen ja luovuuden luodaksemme sitä, mitä maailma tarvitsee. Olemme elintarvikkeiden, juomien, terveyden, biotieteiden ja aistinvaraisten tuotteiden johtava toimittaja. Luomme olennaisia ratkaisuja -maailmanlaajuisista tunnetuista ratkaisuista odottamattomiin innovaatioihin ja kokemuksiin.

Where science & creativity meet

Olemme valmiita vaikuttamaan ennennäkemättömällä mittakaavalla yli 110 tuotantolaitoksen, 100 T&K-keskuksen ja 33 000 asiakkaan kanssa ympäri maailmaa. Suomessa meillä on 6 tuotantolaitosta (Hanko, Jokioinen, Jämsänkoski, Kotka, Naantali, Vaasa) ja 1 T&K-keskus (Kantvik).

Hangon tehtaalla valmistamme ympäristöystävällisiä entsyymejä eri markkinoille ja tehtaamme on yksi alansa suurimmista tuotantolaitoksista maailmassa.

Haemme Hangon tehtaamme tuotantoon KESÄTYÖNTEKIJÖITÄ

TUOTANTOTEKNIKKOA

Työ on luonteeltaan keskeytymätöntä 3-vuorotyötä ja työ ajoittuu touko-elokuun välille. Tuotannon työntekijänä toimit perehdytysjakson jälkeen itsenäisesti osana tiimiä fermentoinnin tai granuloinnin työtehtävissä.

Työ on luonteeltaan keskeytymätäntä 3-vuorotyötä ja työsuhde on vakituinen. Tarjoamme innostavan työilmapiirin, monipuolisia työtehtäviä, hyvät työkaverit ja työpaikan, jossa suoriutumisesi huomioidaan.

Odotamme sinulta:

Sinulla on mahdollisesti kemian-, prosessi- tai biotekniikan koulutustaustaa tai olet aidosti kiinnostunut alasta. Omaat positiivisen asenteen ja sinulla on kykyä itsenäiseen työskentelyyn ja sinulla on vastuullinen ja turvallinen työtapa.

Olet aktiivinen, huolellinen, oma-aloitteinen ja tiimityötaitoinen henkilö, joka haluaa onnistua yhdessä. Toivomme sinulta teknistä peruskoulutusta ja mahdollisesti aiempaa kokemusta prosessiteollisuudesta.

Hakuaika päättyy 20.3.2022.

Hakuaika päättyy 27.3.2022.

Suora linkki hakuun ohessa:

-Tuskin tässä joukkueessa on monta sellaista pelaajaa, jotka ovat cupin mestaruuden voittaneet. Ilman muuta tähtäämme Ykköscupin voittoon, valmentaja virkkoi. EIF on tähän asti pelannut kotipelinsä muilla mailla, ensin Nummelassa ja KPV:tä vastaan Kauniaisissa. TPS-välieräkin on kotiottelu, mutta nähtäväksi jää saadaanko keskuskenttä pelikuntoon. -Totta kai harmittaa, ettemme ole päässeet pelaamaan kotikentälle. Vielä enemmän tosin harmittaa se, ettemme ole vieläkään päässeet siellä harjoittelemaan. Siinä mielessä Ykköscupin tulokset ovat yllättäneet. Mennään päivä kerrallaan ja toivotaan, että kotikenttä saadaan tällä viikolla kuntoon.

Halpaa hupia Häviäjän rattaille istahti BK-46, joka kärsi Suomen cupin ensimmäisellä kierroksella tappion Nummelan Palloseuralle. NuPS voitti karjaalaiset kotonaan Certos Areenalla 2-0. -Tappioon ei voi olla tyytyväinen, mutta peli sujui osittain ihan hyvin. Meillä ei ollut Suomen cupiin suuria toiveita, vaan saimme tästä pelaajille hyvän kokemuksen ja kilpapelin alle, valmentaja Mikko Lappalainen sanoi. Hänen mukaansa vanhaan

formaattiin palautettu Suomen cup tarjosi ottelun ”alennusmyynnistä”. -Tämä ottelu maksoi meille satasen. En tiedä mitä tuossa hallissa olisi kustantanut puolentoista tunnin vuoron varaaminen harjoituspeliin, mutta aika paljon kalliimmaksi se olisi tullut, Lappalainen totesi. BK on harjoitellut talvella milloin missäkin. -Lähinnä Inkoon hallissa ja koulun salissa. Karjaan tekonurmi avataan ensi viikolla ja sitten pääsemme paremmin vauhtiin. Jos lämmitettävää tekonurmea lämmitettäisiin, niin olisimme pystyneet harjoittelemaan siellä varmasti jo 3-4 viikkoa. En ole asiasta tarkemmin perillä, mutta siihen lienee syynsä, miksei sitä lämmitetä, Lappalainen aprikoi. BK haravoi vielä joukkuetta kasaan tulevaan Kolmosen kauteen ja puntaroi uusien vahvistusten hankkimista. Vielä heitä ei ole ilmaantunut. -Katsotaan mitä saamme aikaan. Vielä on hyvät mahdollisuudet saada jalkeille vaikka kuinka vahva nippu, mutta viimeistelyn pitää joukkueen kasaamisessa onnistua, valmentaja tuumi. Nelosessa pelaava FC HIK hävisi jo aiemmin helmikuussa Suomen cupissa FC Ålandille Ahvenanmaalla 0-3.

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Pidätkö liikkumisesta ja haluatko tienata taskurahaa? Tule meille

LEHDENJAKAJAKSI

Tammisaareen tai Hankoon. Jakelu suoritetaan kerran viikossa keskiviikkoisin. Yhteydenotot tekstiviestillä 050 366 9505 tai sähköpostitse osoitteeseen janne.fyrqvist@etela.com Tycker du om att motionera och vill du förtjäna fickpengar? Kom till oss som Palkkaus tehtäviin on kemianalan toimihenkilöiden työehtosopimuksen mukainen. Lisätietoja tehtävistä antaa tuotantopäällikkö Kari Kylä-Nikkilä aina perjantaisin klo 14-15 välisenä aikana (010 431 7367). Käsittelemme hakemuksia aktiivisesti jo hakuaikana ja etenemme prosessissa heti sopivan hakijan löydyttyä, joten toimi nopeasti. Jätä hakemuksesi IFF:n rekrytointisivujen (https://careers.iff.com) kautta, tai käyttämällä yllä olevia QR-koodeja. IFF:n sivujen kautta paikat löytyvät helpoiten Hanko-sanan avulla (Search by Location).

TIDNINGSUTDELARE till Ekenäs eller Hangö.

Utdelningen sker en gång i veckan på onsdagar. Ta kontakt via sms 050 366 9505 eller e-post till adressen janne.fyrqvist@etela.com

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 15 .

Karjaa Cupissa jännitystä ja järjestystä (Raasepori) 61 joukkuetta ja 118 ottelua rutistettiin kahteen tiivistahtiseen päivään käsipallojuniorien Karjaa Cupissa. Maaleja tehtiin urheiluhallissa yli tuhat, vaikka laskuista jätettiin pois neljän minijunnujen luokan osumat, joista ei kirjaa pidetty. Eikä tarvinnutkaan pitää, sillä tenavat tiesivät varsin hyvin, missä mennään. BK-46:n vuonna 2014 syntyneissä pojissa pelaavat Sigge Skogberg ja Liam Sjöman sanoivat joukkueen tehneen paljon maaleja. Vaan kuinka paljon? - Tosi paljon, Sigge hehkutti. Minijunnuissa ei tuloksia vahdattu, ellei sitten joukkueessa yritetty pysyä tilanteen tasalla. -Emme laskeneet tarkasti maaleja, paitsi toista BK:n joukkuetta vastaan (Röd ja Vit). Tuntui kuin he olisivat tehneet enemmän maaleja, mutta kyllä me teimme enemmän, pojat tuumivat. Maalinte-

Ensimmäisessä pelissä olimme yhdessä sumpussa, niin se ei saa mennä. Päivän mittaan paransimme, hän totesi.

Jännät paikat

BK:n minityttöjen Senna Fredenberg puhkui pelaamisen iloa Dickeniä vastaan. ko ei saa levätä vain harvojen harteilla. -On tärkeää, että kaikki pääsevät tekemään maaleja. Muutoin tulee kinaa, kaverukset miettivät.

Liam painotti, että pelissä pitää olla ideaa. -Joku on laidassa, joku keskellä ja jotkut takana. Kentällä ei voi olla miten tahansa, siinä täytyy olla vähän järjestystä.

Kilpaluokissa BK:lla oli kaksi kultakoplaa. F-pojissa karjaalaisille ei löytynyt vastusta ja finaalissa kaatui Pargas IF lukemin 11-5. Voittajajoukkueen Julian Karlsson pokkasi raadin kunniamaininnan. Myös BK:n D-tytöt tekivät puhdasta jälkeä ja päihittivät loppuottelussa Sjundeå IF:n 10-4. Kunniapalkinnon vei Lykke Rönnberg. BK:n E-tytöt etenivät Kirkkonummen KyIF:iä vastaan finaaliin, joka meni kynsien pureskeluksi. Tilanne oli lopussa 7-7, kun BK:n maalivahti Ida Weckström venyi torjuntaan. Sarjan kunniamaininnan saanut Lova Lindén heitti vielä pallon verkkoon, mutta summeri ehti ennen sitä soimaan. Edessä oli hermoja raastava

rankkarikisa, jossa KyIF:n maalivahti Frida Honkanen otti ratkaisijan roolin. Hän pysäytti kaksi karjaalaiskutia ja kahdesti osunut KyIF juhli voittoa 9-7. Karjaalaisleirissä Joline Lindström, Ella Strömberg ja Kyra Laitinen ottivat hopean ilolla vastaan. -Olemme tosi tyytyväisiä, sillä pelasimme hyvin koko päivän. Teimme hyviä maaleja, katkoimme hyvin ja kaikki pelasivat hyvin, tytöt niputtivat. Finaalista muodostui mieleenpainuva kokemus. -Olimme tappiolla, mutta taistelimme tasoihin. Rankkarikisa oli tosi jännittävä, Kyra totesi. -En pystynyt katsomaan kuin yhden heiton, Ella tunnusti. KyIF oli tälläkin kertaa etevämpi. -He ovat aika hyviä. Olemme ehkä kerran heidät voittaneet, Joline muisteli. BK järjesti Karjaa Cupin 32. kerran.

Dahlqvist viidenneksi nuorten sarjassa

Lindholmille voitto SM-rallissa, Grönholm kuudes SM-rallin talvitöpinät päätettiin Kuopiossa, missä Emil Lindholm tanssi ja soi muilta karkuun. Inkoolaiskuljettaja ajoi Reeta Hämäläisen kanssa SM1-luokan voittoon ja ratkaisi pelin kahden viimeisen erikoiskokeen pohja-ajoilla. Virolainen Egon Kaur taipui toiseksi vain neljän sekunnin erolla. -Kiva päättää talvikausi voittoon, vaikka nykyinen maailmantilanne ei tällä kertaa juhlatunnelmaa valitettavasti nosta. Päätin ennen rallia, ettei meidän ole pakko täällä voittaa, joten en ottanut turhia riskejä. Onnistuimme ajamaan ilman virheitä ja tasaisen kovaa. Lopussa pystyimme vielä kiristämään vauhtia, Lindholm totesi GRX-tiimin tiedotteessa. Sarjan kokonaistilanteessa kärkeen kiihdyttänyt Skoda-kuljettaja äimisteli Pirellin piikkirenkaiden pitoa savolaisteillä. -Yllätyin siitä, miten raju pito lauantain erikoiskokeilla oli. En ole koskaan ajanut yhdeksän millimetrin nastaulkonemalla ja renkaat purivat jäätyneeseen lumiseen tiehen kuin asvalttirenkaat asvalttiin. En millään uskonut, että sama pito olisi jatkunut koko ajan. Milli on paljon rahassa,

mutta paljon myös nastaulkonemassa ja pidossa, hän hymyili. Lindholmin pikkuserkku Niclas Grönholm osallistui jo talven toiseen SM-ralliinsa ja petrasi Riihimäen seitsemättä sijaa. Inkoolainen parkkeerasi kakkoskuskinsa Antti Linnakedon kanssa paikalle kuusi, reippaat kaksi minuuttia voittajan perässä. -Lauantain aamupätkillä saimme paljon takkiin, mutta viimeiset erikoiskokeet tulivat nuottikokemukseeni nähden hienosti. Reitti oli pääsääntöisesti todella hyvässä kunnossa ja Kuopiossa oli parhaat talvitiet, joilla olen rallia ajanut, Grönholm summasi tiedotteessa. Yhteispisteissä yhdeksäntenä majaileva ”Nippe” on pitänyt SM-osakilpailuissa ajotuntumaa yllä Skodan ratissa, mutta kevään koittaessa keskittyminen kääntyy täysin rallicrossin MM-sarjaan ja uuden täyssähköauton rakentamiseen ja testaamiseen. Nuorten SM-sarjassa Raoul Dahlqvist havitteli sijoitusta kolmen joukkoon, mutta Pohjankurun poika taipui viidenneksi. Dahlqvist ja kartturi Edgar Wirtanen jäivät Ford Fiestallaan kärjestä 2.40 minuuttia ja kolmospy-

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Länsi-Uudenmaan kauppakamari hakee

TOIMITUSJOHTAJAA

kälästä reilun minuutin. -Perusajoa, ei ihan riittänyt. Tästä täytyy nostaa kesäkauteen vauhtia. Olemme sarjassa kolmantena ja siitä on ihan hyvä fiilis. Ryhdymme nyt tekemään uutta

autoa ja olemme valmiita iskemään, kun SM-sarja toukokuussa Turussa jatkuu, Dahlqvist RX-tiimistä viestitettiin. Inkoolainen Benjamin Korhola ajoi SM4-luokassa

neljänneksi ja on talvikimaran jälkeen luokan yhteispisteissä neljäntenä. RUFAK:in Jonny Söderström ja Jonas Lunden sijoittuivat juniorimestaruussarjan V1600-luokassa yhdeksänneksi.

PALVELUKSEEN HALUTAAN

UUTUUS!

DIESEL

14.900

Volkswagen Transporter umpipak.auto 2.0 TDI 62 kW BlueMotion Technology alv.väh.kelp., 1 omist., täyd. merkkil. huoltokirja, jakohihna + vp vaihd, Comfort-paketti, 2 x renk., ESP, vak.nop.s., ilmast. Erittäin hyvä ja erinomaisesti huollettu. -14 194 tkm UUTUUS!

DIESEL

11.500

Volkswagen Caddy Maxi umpipakettiauto Worker 1.6 TDI 75 kW BlueMotion Technology 1 omist., alv-väh. kelp., täyd. merkkil. h-kirja, jakohihna + vp vaihd., polttoainek. lisälämm., vak.nop.s., ESP, vetokoukku, 2 x renk., ilmast. Siisti ja taloudellinen paku, täydellinen huoltohistoria. -14 220 tkm UUTUUS!

8.800 Nissan Qashqai+2 1.6L Stop/Start Acenta 2WD 5M/T MY11 h-kirja, 2 x aluvanteet, ESP, aut. ilmast., vak.nop.sääd., lohkolämm., sisäpist. Siistissä kunnossa oleva 7-paikkainen suosikki Qashqai -11 186 tkm

Fiskars Groupin visiona on vaikuttaa positiivisella ja kestävällä tavalla ihmisten elämään. Brändimme Fiskars, Gerber, Iittala, Royal Copenhagen, Waterford ja Wedgwood ovat mukana ihmisten elämässä – niin kotona, puutarhassa kuin ulkona luonnossa. Pyrimme tekemään arjesta ainutkertaista tänään ja tulevaisuudessa. Työllistämme noin 7000 henkilöä 30 maassa, ja tuotteitamme on saatavilla yli 100 maassa.

6.790 Renault Megane Sport Tourer Energy TCe 115 Ice Limited täyd. h-kirja, juuri huoll., 2 x aluvant., ilmast., vak.nop.s., LED-päiväajovalot, lohkol., ym. -13 182 tkm

Billnäsin tehtaalla, joka sijaitsee lähellä Karjaan keskustaa, valmistamme maailman parhaita Fiskarsin saksia, kirveitä ja lumityökaluja sekä erilaisia takomotuotteita. Fiskarsin Billnäsin tehdas valittiin Suomen parhaaksi TES-työpaikaksi Teollisuusliiton kilpailussa vuonna 2021. Etsimme useita

TUOTANNON TYÖNTEKIJÖITÄ vakituiseen työhön Fiskarsin Billnäsin tehtaalle eri tehtäviin: saksien hiontaan ja loppukokoonpanotyöhön, CNC-koneistajaksi, kirveslinjalle sekä sepän tehtävään pajallemme. Palkkaamme työntekijöitä myös erilaisiin teknisiin tehtäviin kuten muovikone- tai hionta-asettajaksi sekä kunnossapitoon ja työkaluvalmistukseen. Kerro hakemuksessasi, mistä tehtävästä olet kiinnostunut.

Nykyisen toimitusjohtajamme jäädessä syksyllä eläkkeelle tarjoamme mielenkiintoisen näköalapaikan ja mahdollisuuden olla mukana kehittämässä Länsi-Uuttamaata, yhtä keskeisintä elinkeinoelämän, vientiteollisuuden ja kaupan aluetta Suomessa. Olet ulospäin suuntautunut ja kokemuksesi, osaamisesi ja verkostosi avulla osallistut vaikuttamiseen ja alueemme kehittämiseen. Sinun on helppo kannustaa uusia sekä olemassa olevia jäseniämme kehittämällä ja markkinoimalla kamarimme toimintoja.

Tuotannon työntekijät työskentelevät kolmivuorotyössä eri tuotteidemme työvaiheissa. Työkielemme ovat suomi ja/tai ruotsi.

Lue lisää tehtävästä: www.lansiuusimaa.chamber.fi

Katso lisätiedot tehtävistä ja lähetä heti hakemuksesi Fiskars Groupin sähköisessä työnhakujärjestelmässä osoitteessa www.fiskarsgroup.com/careers (viimeistään 27.3.22).

Yhteydenotot ja hakemukset palkkatoivomuksineen 23.3.2022 mennessä: toimitusjohtaja Eero Hettula, 040 551 0416, eero.hettula@chamber.fi.

OSTETAAN VÄHÄN AJETTUJA AUTOJA

Opetamme uusille työntekijöillemme eri työtehtävät ja tarjoamme mahdollisuuksia opiskeluun työn ohessa. Kaikki työtehtävät sopivat niin naisille kuin miehillekin. Sen lisäksi, että olemme Suomen paras TES-työpaikka, palkkauksemme on erittäin kilpailukykyinen ja työsuhde-etumme ovat kattavat.

UUTUUS!

I AUTOMAATT

5.800

Toyota Prius HSD 5-ov. huoltokirja, vak.nop.s., aluvant., 2 x renk., lohkolämm., sisäpist., peruutuskamera, aut. ilmast. ym. -07 243 tkm

3.900 Opel Vectra GTS 2.0 Turbo Ecotec Sport ”Irmscher” Suomi-auto, täyd. h-kirja, 2 x aluvant., vak.nop.s., ilmast., ym. ym. -04 180 tkm TULOSSA Toyota Auris 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. -07 124 tkm www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto

Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-13 Varmista paikalla olo soittamalla!

16 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

Karis Pensionärer. Grupp P8 samlas nästa gång 11.3 kl. 10 på Bangatan 39. Månadsträff 17.3 kl. 15 på Brankis med bl.a. minnesstund, sång, förhandlingar, info o. kaffe. Dagens gäst är Elisabeth Kajander. Medl.avg. kan betalas. Vårens andra it-café med Robert Riska 10.3 kl. 10-12, Centralg.

Torstai 10.3.

TV1

4.00 Uutisikkuna 5.55 Kulttuuricocktail Live 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Hope Street (12) 13.15 Kummituskievari (7) 14.25 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.06 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti

Perjantai 11.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Akuutti: Apu ahdistaviin pakko-oireisiin 6.25 Ylen aamu

9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Hope Street (12) 13.15 Linnaisten vihreä kamari (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Hope Street

Lauantai 12.3. 4.00 Uutisikkuna 7.00 TV1 Huutokauppakesä 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Lapset ja roska-

ruoka 9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: Viikinkisoturin arvoitus 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.25 Pisara 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 13.55 Ampumahiihdon MC, miesten yhteislähtö 14.56 Akuutti: Apu ahdistaviin pakko-oireisiin 15.25 Strömsö 15.55 Talo jalavan varjossa (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkki-

Sunnuntai 13.3.

86-88 P8. Följ. gång 31.3. Finns biljetter till Fallåkers jubileumskavalkad 3.4 kl. 16. Anm. sen. 11.3 till Carita, tfn 040-7507896. Föreningens smågrupper: Stavgång må kl. 10 från Brankis, Bowling ti kl. 14 i Ekenäs, info Gösta Lundén tfn 0500-606797, Trivselgruppen ons kl. 10-12 i P8. Karjaan Rautatien Urheiluseura. Retki Rautatiemuseoon/ hotelli Kiljavalle. Lähtö Karjaan matkakeskuksesta 3.5.

17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Hope Street (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kieltolaki: Uho 20.00 Linna 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Libya, pakolaisten helvetti (12) 23.00 Oddasat 23.15 Harlots - Paheen pesä (16) 0.05 Puoli seitsemän 0.35 Uutisikkuna 5.50 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 10.3.

6.50 6.51 6.52 Pikkurilli (S) 6.57 Anniina Ballerina (S) 7.25 Reppu-Heppu ja Botti (S) 7.34 Pikku Kakkonen: Karhun valtakunnassa 7.42 Enni ja Roi (S) 7.54 Q Putti 5 (S) 8.07 Tiedonjyvä 8.20 Galaxi 8.21 Late Lammas

(12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 20.00 Viimeinen sana 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai: Miten kohtaan sairauden? 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja (16) 22.55 Oddasat 23.10 Agathan arvoitus (12) 0.45 Puoli seitsemän 1.15 Uutisikkuna 5.15 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 11.3.

6.50 6.51 6.53 Pikin eläimet (S) 7.00 Isot koneet 7.08 Remi ja Ubu (S) 7.21 Ritari Hiiri (S) 7.32 Pikku Kakkosen posti 7.37 Tipo (S) 7.46 Martta puhuu (S) 8.09 Bomppiduu (S) 8.23 Galaxi 8.24 Peter Pan (7) 8.50 Jumppahetki: Lempeä venyttely 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Jopet-show (S) 10.15 Pekingin paralympialaiset

lä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Apua Ukrainaan tukikonsertti 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 SuomiLOVE 22.15 Melodifestivalen 2022 0.15 Koston kierre (12) 1.00 Uutisikkuna 5.30 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.3. 6.52 Tik

Tak (S) 6.57 Poppelikumpu (S) 7.03 Isot koneet 7.06 Pipsa Possu (S) 7.11 Ilona ja luonnon ihmeet (S) 7.25 Fluugalaiset (S) 7.36 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 7.59 Kari Kiituri (S) 8.10 Kaarle (S) 8.23 Kengulahti (S) 8.34 Jönneli (S) 8.44 Petteri Kaniini (S) 8.59 Galaxi 9.00 Kulman kunkut (S) 9.11 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto (7) 9.23 Keskiajalla keksittyä (7) 9.27 Galaxin Pallo 2022 9.57 Tipu Touhukas (7) 10.00 Urheilustudio 10.05 Pekingin paralympialaiset 10.25 Alppihiihdon MC, miesten suurpujottelu 11.25 Alppihiihdon

22.40 Ulkolinja: Libya, pakolaisten helvetti (12) 23.40 Ykkösaamu 0.15 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 7.15 Kaikenkarvaiset ystäväni TV1 4.50 Uutisikkuna (7) 9.00 Perjantai-dokkari: Arkut- TV2 Pikku Kakkonen taja 9.10 Flinkkilä & Kellomäki Nimipäiväonnittelu: 13.3. 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.25 Kieltolaki: Uho 12.15 Espanjalainen prinsessa (12) 13.10 Viimeinen sana 13.40 Perjantai: Miten kohtaan sairauden? 14.20 Linna 14.50 SuomiLOVE 16.05 Epäilyksen siemen (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ruoasta ja rakkaudesta (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Kiehtova Namibia 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kahden keikka - vaaralliset yhdessä 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Sorjonen - Muraalimurhat 21.55 Stephen Lawrencen tapaus (12)

6.50 6.51 6.52 Hyrräpäät (S) 7.04 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.15 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.19 Maijuli (S) 7.25 Simo (S) 7.30 Robo ja riiviöt (S) 7.35 Osku (S) 7.44 Barbapapa (S) 7.55 Oktonautit (S) 8.07 Ryhmä Hau (S) 8.29 Salasaaren seikkailijat 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä (7) 9.12 Haukku ja Poku (7) 9.23 Mahti-Mopsi (7) 9.31 Avaruuden aarteet (7) 9.55 Athleticus (S) 10.00 Urheilustudio 10.05 Pekingin paralympialaiset 10.25 Alppihiihdon MC, miesten suurpujottelu 11.30 Urheilustudio 11.50 Yhdistetyn MC, naiset HS106 12.15 Urheilustudio 12.25 Yhdistetyn MC, miehet mäki HS106 13.15 Urheilustudio 13.25

klo 10.30, paluu 5.5. n. klo 12. Tied. ja sit. ilm. 19.4. mennessä p. 040-5300137 / Jorma. Karisnejdens Invalider. Bingo 16.3 kl. 15 i servicehuset, Felix Froms gata 6. Vi håller avstånd och man behöver ej vara medlem. Karjanseudun Invalidit. Bingo 16.3. klo 15 palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Pitää etäisyyttä ja ei tarvi olla jäsen. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Retki Karkkilaan to (S) 8.28 Taruvaeltajat (7) 8.40 Patu-koira (7) 8.50 Jumppahetki: Voimaa reisiin 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Pekingin paralympialaiset 11.15 Jopet-show (S) 11.50 McLeodin tyttäret (12) 12.35 Tanskalainen maajussi 13.05 Casualty (12) 13.55 Paksut pariskunnat 14.25 Myrskyluodon Maija (7) 15.25 Ampumahiihdon MC, miesten pikakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Pekingin paralympialaiset, päivän huippuhetket 18.30 Tanskalainen maajussi 19.00 Myrskyluodon Maija (7) 20.20 Sotalaiva: Elämää merellä 21.05 Rikostutkijat (16) 22.10 Siskonpeti (7) 22.35 Bodyguard - Henkivartija (16) 23.35 Tytöt 18 0.05 Uutisikkuna 3.55 Pekingin paralympialaiset

21.4. Oppaana Torsti Salonen. Ilm. marjatta.luhtasela@dnainternet.net ja maksut tilille viim. 11.4. Hankoniemen eläkkeensaajat. Torstain tapaamisessa 10.3. vierailee Hangon apteekkari. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte 21.3 kl. 18.30 i Marthalokalen. Program: Bingo. Kom ihåg lotterivinster. Hörselföreningen i Västnyelämät: Pihlajasatu (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olet mitä syöt 13.30 Supernanny 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Bachelor 2022 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kenen kotona? 21.00 Maajussille morsian esittelyjakso 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Asian ytimessä 23.55 Kotoisa 0.50 Koko Suomi leipoo 1.45 Putous 3.05 Lauma 4.00 American Horror Story (18) 4.55 Villa Hintikka

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uu6.00 Bing (S) tisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uuti- Nelonen 6.05 Bing (S) saamu 9.30 Emmerdale (12) 10.00 6.10 Rusty Rivets (S) 6.35 Kindi Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Salatut

Kids (S) 6.40 Tuire ja Sateenkaa-

11.15 Jopet-show (S) 11.40 suhde² 12.00 McLeodin tyttäret (12) 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Casualty (12) 14.05 Myrskyluodon Maija (7) 15.25 Ampumahiihdon MC, naisten pikakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Pekingin paralympialaiset, päivän huippuhetket 18.50 Alppihiihdon MC, naisten suurpujottelu 20.00 Eläinmaailman äärimmäiset selviytyjät 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Live: Popeda 22.50 Akrobatian MM 0.00 Uutisikkuna 3.55 Pekingin paralympialaiset

lissaan? 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kenen kotona? 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 21.30 Karuselli (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Justice League (12) 1.05 Rikospaikka 1.50 Nyrkki (12) 2.45 Ambulanssi (12) 3.40 ESPN dokumentti: Neljä lokakuun päivää 4.50 First Dates UK

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10

Uutisaamu 9.30 Emmerdale (7) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Salatut elämät esittää: Pahainpäivä (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Kuutamolla 13.30 Pitääkö olla huo-

6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Bing (S) 6.10 Rusty Rivets (S) 6.35 Kindi

MC, N pujottelu, 1. kierros 11.55 Yhdistetyn MC, naiset 5 km 12.50 Urheilustudio 13.25 Alppihiihdon MC, miesten suurpujottelu 14.25 Urheilustudio 14.40 Alppihiihdon MC, N pujottelu, 2. kierros 15.10 Yhdistetyn MC, miehet 10 km 15.45 Urheilustudio 16.10 Ampumahiihdon MC, naisten yhteislähtö 16.55 Urheilustudio 17.05 Freestylen MC 17.50 Urheilustudio 18.00 Pekingin paralympialaiset, päivän huippuhetket 19.00 Rallin SM: Kuopio 19.30 Jääkiekon NHL, Nashville Predators - St. Louis Blues 22.00 Jääkiekon NHL, Carolina Hurricanes - Philadelphia Flyers 0.30 Lumienkelit (16) 1.30 Uutisikkuna 3.55 Pekingin paralympialaiset

9.10 Paavo Pesusieni (7) 9.35 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 11.00 Kenen kotona? 12.00 Elokuva: Playmobil-elokuva (7) 14.05 Pilanpäiten 14.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 15.30 Kuutamolla 16.30 Hockey Night Live 17.00 Kaiken maailman ennätykset 17.30 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Kuutamolla 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: First Kill (16) 0.40 Ratamo (12) 1.35 True crime: Uskonnon uhrit 2.30 Supernanny 3.25 Remontilla rahoiksi 4.45 First Dates UK

7.00 Ostoskanava Tvins.com 8.00 Muumilaakson tarinoita (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (7) 8.50 Puuha-Pete (S) 9.00 Palomies Sami (S)

MTV3

Nelonen

Ampumahiihdon MC, sekaviesti 14.30 Yhdistetyn MC, naiset 5 km 14.50 Urheilustudio 14.55 Alppihiihdon MC, miesten suurpujottelu 15.20 Urheilustudio 15.30 Yhdistetyn MC, miehet hiihto 10 km 16.05 Urheilustudio 16.10 Ampumahiihdon MC, pariviesti 17.00 Urheilustudio 17.10 Pekingin paralympialaiset, päivän huippuhetket 18.10 Akrobatian MM 19.20 Sohvaperunat 20.15 Napamiehet (12) 20.35 Napamiehet (12) 21.00 The Imitation Game (12) 22.50 Michael Palin: Elämäni matkat 23.35 suhde² 23.55 Uutisikkuna

Suomi leipoo 11.00 Maajussille morsian esittelyjakso 12.00 MasterChef Suomi 13.00 Kotoisa 14.00 Pitääkö olla huolissaan? 15.00 Bachelor 2022 16.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 17.30 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 0.05 Bachelor 2022 1.00 Maajussille morsian esittelyjakso 1.55 Pietarin kapellimestari (16) 2.50 Pietarin kapellimestari (16) 3.45 Remontilla rahoiksi

7.00 OstoskanaMTV3 va Tvins.com 8.00 Muumilaakson tarinoita (S) 8.25

Muumilaakson tarinoita (S) 8.50 Puuha-Pete (S) 9.00 Palomies Sami (S) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Koko

Kids (S) 6.40 Tuire ja Sateenkaa-

6.00 CoComelon (S) 6.25 Bing (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40 Rusty Rivets (S) 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.30 Pyjamasankarit (7)

6.00 CoCoNelonen melon (S) 6.20 Bing (S) 6.30 Kindi Kids (S) 6.35

Rusty Rivets (S) 7.00 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.25 Pyjama-

land. Hörselrådgivning 14.3. kl. 14-16 i Raseborgs Kulturinstitut, Torggatan 8. Karjaan-Pohjan SPR:n os. Neulotaan ja viihdytään yhdessä ke 16.3. klo 13-15 Postillassa. FRK Karis-Pojo avd. Vi stickar och trivs ons 16.3 kl. 13-15 i Postilla. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Jäsentapaam. Työväentalolla ke 16.3. klo 14 alkaen, ohjel. mm. yhteislaulua. Yhdist. rimaa (S) 7.05 Pyjamasankarit (7) 7.30 My Little Pony: Pony Life (S) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.30 Sunny Bunnies (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Annan herkulliset leivonnaiset 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Annan herkulliset leivonnaiset 14.25 Annan herkulliset leivonnaiset 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Onnenarpa 16.00 MasterChef Australia VIP 17.55 Tulossa: Huvila & Huussi 18.00 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa 19.00 Poliisit 2022 (7) 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suurin pudottaja Suomi 22.00 Tulossa: Huvila & Huussi 22.05 Paratiisihotelli Suomi (12) 23.05 4D: Haluan näyttää julkkikselta (12) 0.05 Arman Pohjantährimaa (S) 7.05 Pyjamasankarit (S) 7.30 My Little Pony: Pony Life (S) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.30 Sunny Bunnies (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Annan herkulliset leivonnaiset 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Annan herkulliset leivonnaiset 14.25 Annan herkulliset leivonnaiset 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Onnenarpa 16.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 17.35 Mysteerilaulajat See Your Voice Suomi 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Elokuva: Uhrilampaat (16) 0.05 Elokuva: Aftermath (16) 2.00 Amerikan kovimmat keräilijät 3.00 4D: 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.10 LEGO Ninjago (7) 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu (S) 8.50 Angry Birds Stella (S) 8.55 Angry Birds Toons (S) 9.00 Farmi Suomi 10.30 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa 11.35 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 13.10 Remppa vai muutto Vancouver 14.10 Mysteerilaulajat See Your Voice Suomi 15.40 Elokuva: Paavo Pesusieni -elokuva (7) 17.25 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d´Or 17.30 Rikkaat ja rahattomat 18.30 The Voice of Finland 20.00 Farmi Suomi 21.35 Farmi Suomi Extra 22.05 Keno ja Synttärit 22.10 Elokuva: Kourallinen dollareita (16) 0.15 Elokuva: Elysium (16) 2.35 Poliisit 2022 (7) 8.00 SuperhjälYle Fem parna 8.30 Watt Nytt 8.35 Bakverk och små under-

verk (T) 9.00 Vad är det att vara kvinna? 9.30 Dreja - en kärlekshistoria 10.00 Daniel Olin 10.30 sankarit (7) 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.20 Risto Räppääjä tapaa Mielensäpahoittajan (S) 8.35 Risto Räppääjä tapaa Mielensäpahoittajan (S) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d´Or 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Rempalla tuloja 11.00 Remppa vai muutto Vancouver 12.00 Elokuva: Paavo Pesusieni -elokuva (7) 13.50 Elokuva: Saapasjalkakissa (7) 15.40 MasterChef Australia VIP 17.30 4D: Haluan näyttää julkkikselta (12) 18.30 Farmi Suomi 20.00 The Voice of Finland 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Elokuva: Gladiaattori (16) 0.45 Elokuva: Uhrilampaat (16) 3.10 4D: Shokeeraavat vartalot (12)

BUU-klubYle Fem 8.00 ben 8.30 Mu-

jäsenm. 20 € voi maks. yhdist. tilille FI57 4055 8720 0567 37 viitteellä: 19800. Muistakaa täyttää liikuntahaaste 2022. Mahd. tiedust. Ami Grims / 050-5265652. Hyvinvointilomien kaavakk. jaet. jäsentapaam. 16.3. Mahd. tiedust. Maarit Tuomi / 050-5733211. Yhdistyksen toiminnasta lisätiet. yhdist. kotisivuilta osoitteessa: karjaapinjaisten.elakkeensaajat.fi. Jatkuu sivulla 17. den alla (7) 1.05 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 2.05 El Chapo (12) 3.05 Panttilainaamo 4.00 Amerikan kovimmat keräilijät 8.20 SkärgårYle Fem dens hjältar 8.50 En tvättäkta lantis 9.20 Guld i

köpstäderna 10.20 En äkta guldgrävare 11.00 Efter Nio Teema: 12.00 Junamatka Australiaan 13.00 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 14.00 Taidetutkimukset 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.55 Arkkitehdin kotona Fem: 17.25 Hos veterinären 17.30 Holly Hobbie (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Trädgårdstider 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Judi Dench seikkailee Borneossa 20.50 Aalto-dialogi (S) 21.01 Aalto (7) 22.40 Marianne & Leonard: sanoja rakkaudesta (12) 0.20 Ennen elokuvaa: Mies joka tiesi liikaa Seksin saloja (12)

8.00 Öppen Yle Fem 8.30 ”Palmemördaren” - en film om Skandia-

mannen 9.30 Du Clarar mer än du tror 10.00 Drottning Margrethe 50 år som drottning 11.00 Guld i köpstäderna Teema: 12.00 BalletBoyz Them 12.35 Syötävät sävelet: Satieta valkoisella 12.45 Ennen elokuvaa: Mies joka tiesi liikaa 12.55 Yle Live: Anna Calvi 14.15 Judi Dench seikkailee Borneossa 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.55 Arkkitehdin kotona Fem: 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Tuffast i Norge 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Judi Dench seikkailee Borneossa 20.50 Aalto-dialogi (S) 21.00 Kino: Spotlight (12) 23.05 Kino: JFK tapaus (12) Himlaliv: Maktlös inför missbruket 10.55 Sagor om sjöarna 11.00 Trädgårdstider Teema: 12.00 Sairaanhoito-opisto (12) 12.45 Arkistojen salat 13.15 Uusi Kino: Pilkkihiihto (S) 13.25 Judi Dench seikkailee Borneossa 14.15 Bob Dylan: The Other Side of the Mirror 15.35 Ruokamatka Cornwalliin 16.05 Ennen elokuvaa: Mies joka tiesi liikaa 16.10 Francon jälkeen - Alcántaran perhe (7) Fem: 17.25 Du Clarar mer än du tror 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Matnördarna 19.00 Längtan (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet - berättelser från Svenskfinland Teema: 20.00 Charlotte Perriand, uuden ajan arkkitehti 20.50 Aalto-dialogi (S) 21.01 Ennen elokuvaa: Mies joka tiesi liikaa 21.05 Kino Klassikko: Mies joka tiesi liikaa (12) 23.00 Enemmän elokuvasta: Mies joka tiesi liikaa 23.25 Uusi Kino: Luonnonlaki (12) mindalen (7) 8.53 Watt Nytt 9.00 Drottning Margrethe 50 år som drottning 10.00 Öppen 10.30 Meningen med livet 11.00 För att du är kvinna 11.45 Gör om mig Teema: 12.00 Ennen elokuvaa: Mies joka tiesi liikaa 12.05 Kino Klassikko: Mies joka tiesi liikaa (12) 14.00 Enemmän elokuvasta: Mies joka tiesi liikaa 14.25 Hollywoodin salainen historia 16.00 Esa-P. Salonen: San Franciscon avajaiset Fem: 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Søren Vesters trädgård 19.00 Daniel Olin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Det sitter i väggarna 21.00 Världen är min (12) 21.25 Världen är min (12) 21.45 Världen är min (12) 22.05 Ignalinas barn (T) 23.40 Norge under ytan

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 17 .

Jatkuu sivulta 16. Ingå Seniorer. Sista anmälningsdag 11.3 för teaterresa till Fallåker, Jubileumskavalkad 50 år, sö 27.3 kl. 16. Bilj. o. buss ingår i priset. Ref. 4336. Iwe 0452567566 / Babben 0500-654896. IT-handläggning för medlemmar to 10.3, 31.3, 14.4, 28.4, 12.5 kl. 13-15 på Wilhelmsdal. ”Gå och Må tillsammans” o Boccia som tidigare. Trivsel och Spel varannan torsdag kl. 17 på Malmgården. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistiryhmä Karjaalla ke 16.3. klo 10.30-11.30 Raaseporin kulttuuriopiston talossa, Torikatu 8. Ohjaajina vapaaehtoiset Uudenmaan muistiluotsista. Kysy lisää ja ilm. mukaan: 0407527866. Uudenmaan Muistiluotsi. Vertaisryhmä muistisairaan läheisille Karjaalla ke 16.3. klo 10.30-11.30 Raaseporin kulttuuriopiston talossa, Torikatu 8. Kysy lisää ja ilm. mukaan: 040-7527866. Uudenmaan Muistiluotsi. Aivoviikolla Karjaalla ja Pohjassa ke 16.3. Uudenmaan Muistiluotsin toimistolla kahvitarjoilu klo 16 ja 16.30-18 Satu Jyväkorven etäluento: Ravitsemus, aivot ja muisti. Keskuskatu 65, Karjaa. Tied.: 040-7527866 tai 0400-321239.

Maanantai 14.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Rakas lehmänpaska 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän

10.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Apu ahdistaviin pakko-oireisiin 12.30 Hope Street (12) 13.15 Kyläraittien kuningas (S) 14.30 Ikimuistoinen: Georg Malmsten 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Hope Street (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 De Gaulle (12) 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Sorjo-

Tiistai 15.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 MOT 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Hope Street (12) 13.15 Suviyön salaisuus (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Hope Street (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Lihavuuden

Keskiviikko 16.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Linna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Hope Street (12) 13.15 Menneisyyden varjo (7) 14.50 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Hope Street (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle

Aivoviikon teemaan liittyvien tehtävärastien lähtöpisteet löydät viikolla 11 Karjaalla Pumppulahdella Antkärrin talolta, Pohjassa Gumnäsin ulkoilureitin varrelta alkaen uimarannalta. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Boccia peli Högåsassa 10.3. klo 12, Kisis 17.3., lähtö klo 9.30 torilta. Keilailu Tammisaaressa 24.3., lähtö torilta klo 11.15. Kaikkiin kimppakyyti. Västra Nylands Parkinsonklubb. Vi träffas på Café Seniora ti 15.3 kl. 14-16, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry (LUVY). Rannikkovesi-ilta -webinaari. Tule vaikuttamaan oman alueesi vesiensuojelutyöhön ja kuulemaan uusista kunnostussuunnitelmista. Inkoo 10.3. klo 17.30, Raasepori 15.3. klo 17. Kaikille avoin. Ilm. ja lisätiet.: www. luvy.fi/tapahtumat. Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Pohjassa to 10.3. Kaikille avoin kävelyryhmä. Lähtö Postillasta (Pohjantie 8) klo 12. P. 040-7527866. Nylands Minneslots. Promenadgrupp i Pojo to 10.3 Start från Postilla (Pojovägen 8) kl. 12. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Pohjassa to 10.3. nen - Muraalimurhat 22.45 Oddasat 23.00 Vaietut arktiset sodat (12) 23.55 Prisma: Lapset ja roskaruoka 0.50 Puoli seitsemän 1.20 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.3. 6.53 Kiri

klo 13-14.30 Postillassa, Pohjantie 8. Tietoa ja toimintaa muistiin liittyen. Avoin kaikille kiinnostuneille. P. 040-7527866. Nylands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 10.3 kl. 1314.30 i Postilla, Pojovägen 8. Kom med och träna minnet och diskutera minnesfrågor. Öppet för alla intresserade. T. 0400321239. Tammisaaren Martat. Ke 23.3. klo 18 kaikille avoin Karjalanpiirasilta ruotsinkielisen yläasteen opetuskeittiössä (ESH). Ilta sopii niin aikuisille kuin lapsillekin. Mukaan mahtuu 15 ensimmäiseksi ilmoittautunutta. Osallistumismaksu. Ilm. 15.3. mennessä: tiinakarha@gmail.com, 050-4697932. Tule oppimaan piiraantekoa ja tutustumaan meihin marttoihin. Vill du lära dig baka karelska piroger? Tammisaaren Martat ordnar en karelsk pirog kväll som är öppen för alla den 23.3 kl. 18. Kvällen ordnas i köket i Ekenäs högstadieskola. Kvällen passar vuxna och barn. De 15 första som anmäler sig ryms med. Deltagaravgift. Kom och bekanta dig med Tammisaaren martat. Vi pratar också svenska. Anm.: tiinakarha@gmail.com, 050-4697932, sen. 15.3. Jatkuu sivulla 19. Uusi elämä Kreikassa 19.00 Sohvaperunat 20.00 Unelmakoti 21.00 Rahdinmetsästäjät 21.25 Rahdinmetsästäjät 22.00 B. Virtanen (S) 22.30 Siskonpeti (7) 22.55 Eläinmaailman äärimmäiset selviytyjät 23.50 Tytöt 18 0.20 Uutiskkuna

ja Lolo (S) 7.01 Hei Taavi (S) 7.09 Ella, Oskari ja Huu (S) 7.20 Puu Fu Tom (S) 7.43 Ryhmä Hau (S) 8.10 Galaxi 8.11 Sherlock Jakki (S) 8.23 Aliisa ja yksisarvinen (7) 8.35 Unna Junná 8.45 Joraavat juurikkaat (S) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Ahvenanmaan sankarit 10.45 Ahdistaa non stop 11.10 McLeodin tyttäret (12) 11.55 Casualty (12) 12.45 Myrskyluodon Maija (7) 13.44 Myrskyluodon Maija (7) 14.42 Myrskyluodon Maija (7) 16.05 Toivotut: Tankki täyteen (S) 16.35 Velipuolikuu (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10

anatomia 20.00 Akuutti: Mielen parantava voima 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Kuolemansairas 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hollington Drive (12) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai: Miten kohtaan sairauden? 23.40 Puoli seitsemän 0.10 Uutisikkuna

Vikman: Tääl on niin kuuma 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Casualty (12) 14.05 Paksut pariskunnat 14.35 Ahdistaa non stop 15.00 Siskonpeti (7) 15.27 Heikot jäät 15.30 Sohvaperunat 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Uusi elämä Kreikassa 18.45 Luontoretkellä lapintiiran siivin 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.45 Ihmisten puolue 20.05 Puutarhakausi 21.05 Toivotut: Tankki täyteen (S) 21.35 Velipuolikuu (7) 22.00 Siskonpeti (7) 22.25 Rahdinmetsästäjät 22.54 Rahdinmetsästäjät 23.25 Rikostutkijat (16) 0.45 Uutiskkuna

4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 15.3.

6.50 6.51 6.53 Humps (S) 7.03 Killen kimppakyyti (S) 7.15 Killi ja Kiki (S) 7.21 Pikku perunat (S) 7.24 Laura (S) 7.39 Retki-Roope (S) 7.50 Askarrellaan 7.56 Utelias Vili (S) 8.21 Galaxi 8.22 Tipu Touhukas (7) 8.24 Villit futarit (7) 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Ahvenanmaan sankarit 10.45 suhde² 11.05 McLeodin tyttäret (12) 11.50 Uusi elämä Kreikassa 12.35 Erika

Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vaietut arktiset sodat (12) 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka (12) 22.45 Oddasat 23.00 Viimeinen sana 23.30 Puoli seitsemän 0.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 16.3.

6.50 6.51 6.53 Pusse (S) 7.04 Henrietta (S) 7.13 Kaapo (S) 7.36 Runoja & rusinoita (S) 7.41 Neposen seikkailut (S) 7.54 Gudrun, viikinkiprinsessa (S) 8.01 Kallen keittiö (S) 8.15 Galaxi 8.16 Pok ja Mok (7) 8.23 Aika härdelli! (7) 8.36 Minä, Elvis Riboldi (7) 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Rahdinmetsästäjät 10.55 Alppihiihdon MC, miesten syöksylasku 11.55 Tanskalainen maajussi 12.25

Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Salatut elämät esittää: Pahainpäivä (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Paras vuosi ikinä (S) 13.00 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uuti-

11.3. pe 13.00 -K12- 11 €

11.-13.3. pe-su 19.30 14.3. ma 13.00 16.3. ke 19.30 -K12- 12 €

13.3 sö 14.30 -F7- 11 € vi talar svenska

14.3. ma 19.00 -K12- 12 € 12.-13.3. la-su 16.45 16.3. ke 13.00 -K12- 12 €

11.3. pe 17.30 12.-13.3. la-su 15.00 -K7- 10 € puhumme suomea

12.3. la 17.00 16.3. ke 19.00 -K12- 11 € 15.3. ti 14.00 + kahvitarjoilu 10 € sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Aallonmurtaja (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night - Tien päällä 23.05 Pitääkö olla huolissaan? 0.05 ESPN dokumentti: Pieni mestari 1.10 Rikospaikka 1.55 Rouva Ministeri (12) 2.50 Rouva Ministeri (12) 3.45 First Dates UK 4.40 Remontilla rahoiksi 6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Bing (S) 6.10 Rusty Rivets (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.05 Pyjamasankarit (7) 7.30 My Little Pony: Pony Life (S) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.30 Sunny Bunnies (S) 8.35

poo 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 MasterChef Suomi 21.00 Bachelor 2022 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Karuselli (S) 23.05 Aallonmurtaja (16) 0.05 Kenen kotona? 1.00 Kuutamolla 1.55 Suomen paras palomies 2.50 First Dates UK 3.45 Remontilla rahoiksi 4.45 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä 6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Bing (S) 6.10 Rusty Rivets (S) 6.35 Kindi

Alppihiihdon MC, naisten syöksylasku 13.20 Casualty (12) 14.10 Paksut pariskunnat 14.40 Ahdistaa non stop 15.05 Siskonpeti (7) 15.30 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Koiranpentujen ensihetket 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Ihmisten puolue 20.05 Michael Palin: Elämäni matkat 20.50 Luottomies 3 (7) 21.00 Napamiehet (12) 21.21 Napamiehet (12) 21.45 Siskonpeti (7) 22.10 Tytöt 18 22.40 Sotalaiva: Elämää merellä 23.25 Mr. Robot (16) 0.15 Uutisikkuna

14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef Suomi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kotoisa 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Bull (S) 0.20 MasterChef Suomi 1.15 Jahti 2.10 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.05 Supernanny 4.00 American Horror Story (18)

saamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät esittää: Pahainpäivä (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 13.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi

11.3. pe 17.30 14.-16.3. ma-ke 17.15 17.3. to 13.00 -K12- 12 €

15.3. ti 19.00 -K12- 12 € SULJETTU 11.-17.3.

saamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät esittää: Pahainpäivä (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Paras vuosi ikinä (S) 13.00 Putous 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi lei-

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uuti-

VAUVAKINO

14.3. ma 10.00 -S- 9 €

Kids (S) 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.05 Pyjamasankarit (7) 7.30 My Little Pony: Pony Life (S) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tär-

6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Bing (S) 6.10 Rusty Rivets (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.05 Pyjamasankarit (7) 7.30 My Little Pony: Pony Life (S) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tär-

13.3. su 17.00 15.3. ti 17.15 -K12- 11 € 14.3. ma 14.00 + kahvitarjoilu 10 €

11.3. pe 19.15 13.-14.3. su-ma 19.00 17.3. to 19.00 -K16- 14 € Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Annan herkulliset leivonnaiset 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 16.25 Onnenarpa 16.30 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 17.30 The Voice of Finland 19.00 Tähtikokkien Bocuse d´Or 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 22.00 Tulossa: Burgerimiehet Pohjolassa 22.05 4D: Minä ja sivupersoonani 23.05 Huvila & Huussi 0.05 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 1.05 Narcos (16) 2.05 Paratiisihotelli Suomi (7) 3.05 Paratiisihotelli Suomi (12) 4.05 Australian rajalla keä tehtävä (S) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.30 Sunny Bunnies (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 16.25 Onnenarpa 16.30 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 17.30 Farmi Suomi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Burgerimiehet Pohjolassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 22.00 Tulossa: Vain elämää: Unohtumaton ilta 22.05 Tähtikokkien Bocuse d´Or 23.05 Burgerimiehet Pohjolassa 0.05 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 1.05 4D: Lesbojen seksivinkit heteroille (16) 2.05 Australian rajalla 2.35 Australian rajalla 3.05 Austrakeä tehtävä (S) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.30 Sunny Bunnies (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Burgerimiehet Pohjolassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 Remppa vai muutto Suomi 19.00 MasterChef Australia VIP 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Rillit huurussa (S) 21.30 Rillit huurussa (S) 22.00 Paratiisihotelli Suomi (12) 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 0.00 Rillit huurussa (S) 0.30 Rillit huurussa (S) 1.00 Stand Up! (S) 2.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 3.00 Panttilainaamo 4.00 Amerikan kovimmat keräilijät

12.3. la 19.00 15.3. ti 19.00 -K12- 11 € 16.3. ke 14.00 + kahvitarjoilu 10 € 8.30 Husdrömmar Sicilien Yle Fem 9.00 Djursjukhuset 10.00 Rivet ur

arkivet: Dansen 10.30 Daniel Olin 11.00 Tuffast i Norge Teema: 12.00 Luovia suhteita 12.35 Bob Dylan: The Other Side of the Mirror 14.00 Ihmisen kaupunki 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.45 Ikuisesti Moskova (S) Fem: 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Begränsade är vi allihopa 19.00 Skärgårdens hjältar 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Stockholms blodbad - kampen om tronen (12) 21.00 Efter Nio 22.00 Svart sand (12) 22.50 Innanför

18.00 Raaseporin KEXTV valtuuston kokous. Suora lähetys. Ekenäs TV. lian rajalla 3.35 Amerikan kovimmat keräilijät 8.25 När en liYle Fem ten mus skall ut och gå 9.05 Efter Nio 10.05 Himla-

liv: Begränsade är vi allihopa 10.30 Skärgårdens hjältar 11.00 Fjälldrottningen Teema: 12.00 Francon jälkeen - Alcántaran perhe (7) 13.10 Historia: Richard Nixonin nousu ja tuho 14.00 Ihmisen kaupunki 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.55 Arkkitehdin kotona Fem: 17.25 Vesta-Linnéa (T) 17.36 Vesta-Linnéa (T) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Jag och min selfie 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Rantahotelli 20.50 Aalto-dialogi (S) 21.00 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 22.00 Ennen elokuvaa: Peltirumpu 22.05 Kino Suomi: Pitkä kuuma kesä (12) 23.40 Uusi Kino: Luonnonlaki (12)

8.25 HemYle Fem magympa med Sofia 8.45 Djursjukhuset 9.45 Me-

ningen med livet 10.15 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.25 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 11.05 Strömsö 11.32 Vad är det att vara kvinna? Teema: 12.00 Marianne & Leonard: sanoja rakkaudesta (12) 13.40 Charlotte Perriand, uuden ajan arkkitehti 14.35 Arkkitehtiveljekset Suursaaresta 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.55 Arkkitehdin kotona Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.35 Gör om mig 18.45 För att du är kvinna 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Rantahotelli 20.50 Aalto-dialogi (S) 21.00 Ruokamatka Cornwalliin 21.29 Ruokamatka Cornwalliin 22.00 Kino: Manchester by the Sea (12) 0.12 Ennen elokuvaa: Peltirumpu

18 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

044 537 5691

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

Paikallinen & palveleva

taksi 0800 02120

TAXI

PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER

OMPELUPALVELUT / SYTJÄNSTER

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

EKENÄS-TAMMISAARI

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry

TAMMISAARI

HUOLTOA / SERVICE

LEIPOMO / BAGERI

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER

Parempaa IT-palvelua. member of

019 212 0100 - www.ekm.fi TURVAKOTI / SKYDDSHEM

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

mtnuohous@gmail.com puh./tel.

since 1999

050 532 5959

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

www.pohjansahko.fi

www.fredenberg.fi

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

Erik Munsterhjelm

JM/OTM 010 257 3437

Carola Nordlund

VH/VT 010 257 3435

etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

Notariatcentralen Notariaattikeskus

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

PESULA / TVÄTTERI

www.azets.fi/raasepori KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

010 235 8880

OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och ﬂexibelt.

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

Osteopaattista hoitoa Osteopatisk behandling Tammisaari Ekenäs

Osteopaatti Julia Dahlberg

044 585 5535

www.juliadahlberg.fi

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

TOMI IIVONEN

T:MI tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

TIMANTTI & RAKENNUS KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

Timanttiporaukset & -sahaukset Laatoitustyöt Uudisrakennukset Etuputsityöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet

TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi

www.timrak.ﬁ | info@timrak.ﬁ | 045 158 3244

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Terveystori

wellmedic

558 1111 www.wellmedic.ﬁ

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 - 19 .

Jatkuu sivulta 17. Ekenäsnejdens Invalider. Månadsmöte med program to 17.3 kl. 15 på Seniora. Ekenäs Pensionärer. Vi har nya datum för våra teaterresor till Svenska Teatern. Musikalen ”Next to normal” flyttas till 26.3 kl. 14 och ”Mary Poppins” till 2.4. Båda är matinéer. Kontakta Anneli Hofer 040 529 8868 om du vill ha mera information. Karis svenska pensionstagare. 10.3 kl. 13 börjar bowlingen i Ekenäs. Samåkning från Lidls parkering i Karis kl. 12.30. Ekenäs Marthaförening. Stickgruppen träffas fre 18.3 från kl. 13 i Seniora. Inkoon Eläkkeensaajat. La 9.4. Teatterimatka Lahden Kaupunginteatteriin katsomaan musikaalia Waitress Unelmien resepti. Ilm. Soilelle viim. 10.3. joka myös eräpäivä. Lisätietoja saat Soilelta p. 050-4002651 ja kotisivuilta. Linja-auto lähtee Inkoosta klo 10 ja Dalin kautta. Katso myös kotisivut inkoo. elakkeensaajat.fi. Tenala-Bromarf pensionärer. Medlemsträff 21.3 kl. 13 på Bygdegården i Tenala. Uppvaktning av jubilarer som fyllt 75-80-85.. år 2020 eller 2021. De skall anm. om deltagande sen. 13.3 till Kira 020-7259902. Kaffe och lotteri. Vinster mottages med tacksamhet. Pääkaupunkiseudun luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Muistakaa ”Tärkeä tapaaminen, to 10.3. klo 12 Cafe 51 ja ruokailu, kaikki jäsenet tapaamiseen. Astrean punttisali maanantaisin ja osteojumppa/ kehonhoito tiistaisin klo 18-19 Hangonkylänkoulun liikuntasali. Österbottningar i Västnyland. Pidro-spel varannan onsdag kl. 16 på Seniora i Ekenäs och varannan onsdag kl. 16 i Socis, Karis. Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter på måndagar med start från torget kl. 10. Månadsmötena fortsätter fr.o.m marsmånad, se skild annons i denna tidning. Folkhälsanin Mustion Klubi, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomina viikkoina, klo 14-15.30. Tied. Desiree Lindholm p. 0503047613, desiree.lindholm@ folkhalsan.fi. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 1415.30. Info Desiree Lindholm t. 050-3047613, desiree.lind-

holm@folkhalsan.fi. VN diabetesförening åker till Åbo på Trädgårds- och Stuga&Hav-mässa lö 2.4. Start från Pojo kby 7.20 via Karis resecentrum 7.40 och Ekenäs bussis kl. 8. Närmare info och bind. anm. sen. 21.3 t. 0405488378. Också för icke medlemmar. VN diabetesförening menee Turkuun Puutarha- ja Mökki&Meri-messuille la 2.4. Lähtö Pohjan kk 7.20 Karjaan matkakeskuksen kautta 7.40 Tammisaaren linja-autoasemalle klo 8. Lisätiet. ja sit. ilm. viim. 21.3. p. 040-5488378. Myös ei jäsenille. Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3656931. Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta. Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 10-11. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.3014.30. Kävelyryhmä torstaisin klo 13-14. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-13. Kaipparin kutomossa on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Toimintaamme osallistuminen on kaikille avointa ja maksutonta.Tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 1015. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi. Karjaan Ratatupa. Päiväkeskus ja palveluohjausta päihdetoipujille ja heidän perheilleen arkisin klo 9-15 ja muina päivinä klo 9-12. Felix Fromin katu 4. P. 046-8947572. Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

PALVELEVA

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4.

13 vapauden patsaalta, kesto 1,5 tuntia. Info: www.hangonpolku.fi.

Tammisaaren suomenkielinen AA-ryhmä kokoontuu joka tiistai klo 19 Koivuniemenkatu 2931:ssä, sisäänkäynti pihan puolelta, paikoitus kadun varrella. Tied. p. 040-7482532 / Jarmo.

FU-47. Fiskarin luontokerhon, Lullulan lintukerhon ja FU-47 välinen pilkkikisa järjestetään la 12.3. Degersjöllä. Kokoontuminen Fiskarin tanssilavalla klo 8.30, pilkkimisaika on 9-12 ja punnitukseen on tultava klo 12.30 mennessä. Samalla pidetään FU-47 seuranmestaruuspilkkikisa. Tied. 040-5181022 / Aki.

AA-ryhmä kokoontuu Karjaalla to klo 19-21, Felix Fromin katu 4. AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis. Irti Huumeista läheisryhmä päihdeongelmilla oireilevien läheisille kokoontuu 1.3. lähtien joka kuukauden ensimmäinen ja kolmas tiistai. Paikka Gentoftenkatu 8 A, Hanko. Ohjaajina Diane ja Kaarina. Tarkemmin: https://irtihuumeista. fi sekä 040-6513685. Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.

FU-47. Jousiampujien harjoitukset jatkuvat torstaisin klo 18 Pohjan ruotsinkielisessä koulussa. Tied. 040-5181022 / Aki. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

Hangon Polku. Opastettu kaupunkikävely la 12.3. Lähtö klo

BORTTAPPAT Silverhalsband tappat kring Stationsvägen 1, Ekenäs, sö 27.2. Om du hittat det ring 050 321 3972 (hittelön).

Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc. Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

VUOKRALLE TARJOTAAN

JAZZ ROCK PUNK HEAVY

LP & CD, DVD & Blu-Ray filmer. Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

ARBETE UTFÖRES

VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER HANGON VUOKRATALOT OY / HANGÖ HYRESHUS AB

Linjakatu 2 A 4, 2 h, k, 54,5 m², vuokra 577,70 €/kk, (1.5. alk. 594,05 €/kk) II krs (1.4.) vesimaksu 25 €/hlö (1.5. alk. 25 €/hlö) Halmstadinkatu 37 A 7, 2 h, k, s, 61,0 m², vuokra 684,20 €/kk (1.5. alk. 702,86 €/kk) RT II krs (1.4.) vesimaksu 21 €/hlö (1.5. alk. 22 €/hlö) Halmstadinkatu 38 D 27, 2 h, k, 59,5 m², vuokra 612,25 €/kk (1.5. alk. 626,56 €/kk) I krs vesimaksu 21 €/hlö (1.5. alk. 21 €/hlö) Suokatu 15-17 B 10, 1 h, tpk, s, 40,5 m², vuokra 470,40 €/kk (1.5. alk. 480,90 €/kk) RT II krs (1.4.) vesimaksu 22 €/hlö (1.5. alk. 22 €/hlö)

Hakuaika päättyy / Ansökningstiden går ut: pe/fre 25.3. Tiedustelut asukasvalinnoista / Förfrågningar angående val av hyresgäster: ti 29.3. klo/kl. 9-12 puh./tel. 010 257 3468. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: OP-Filia Oy Ab, Vuorikatu 21 Berggatan, II krs/vån., Hanko / Hangö, puh./tel. 010 257 3440, opfiliahanko@op.fi

10301 KARJAA

Painos 23.000 kpl

SÄLJES

UTHYRES

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16 Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

FISK - KALAA

kl./klo 12.00-15.30 på Pojo torg fredag 11.3 Pohjan torilla perjantaina 11.3. Lignell, Bromarf

Puh. 0400 515 043.

Tarja Lagström 0400 477 642

(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

MYYDÄÄN

Myös suomalaista taidelasia.

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Efterlysning: Trött på tinder? Söker ensam man (50-max 65 år), du får gärna gilla natur o. vardagsmotion. Ta kontakt med EU-bladet.

Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) To: broileripyörykät, currykastike, riisi, salaatti / punajuuripyörykät. Pe: jauhelihapihvit, ruskea kastike, peruna, salaatti / linssimureke. Ma: carbonara, makaroni, salaatti / talon carbonara. Ti: pinaatti-raejuustonappi, perunasose, salaatti. Ke: broileripata, peruna, salaatti / keltainen härkiscurry.

Myyntiautomme

Karjaan torilla la 12.3. klo 9-12 Karjaan torilla ke 16.3. klo 9-12 Tervetuloa Perniön Saunapalvi

TYÖSUORITUKSIA

040 72 44 168

Pitkäkatu 43 A 11, 1 h, kk, 28,5 m², vuokra 394,38 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, IV krs hissitalo (1.4.)

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PERSONLIGT

RAASEPORI

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

KOY PITKÄKATU 43 FAB

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

Päiväkodit ja koulut; To: lihakeitto, karjalanpiirakka. Pe: paneroitu kala, kermaviilikastike, peruna, salaatti-herneet. Ma: jauhelihakastike, pasta, salaatti-ananas. Ti: lohikiusaus, punajuuri, herne-maissi-paprika. Ke: broileripyörykät, currykastike, peruna, salaatti-tomaatti. Palvelutalot ja terveyskeskus; To: lihakeitto, kauranappi, ohukainen, hillo. Pe: paneroitu kala, kermaviilikastike, peruna, salaatti-kurkku, suklaavanukas. La: janssonin kiusaus, keitetyt pavut, punajuuri, karpalokiisseli. Su: lihamureke, ruskea kastike, peruna, keitetty ruusukaali, cocktailkiisseli. Ma:

Sjöblom´s

HUOM! VAKUUSMAKSU 1 kk:n VUOKRA / OBS! GARANTIAVGIFT 1 mån. HYRA

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

HANKO

jauhelihakastike, peruna, salaatti-ananas, aprikoosikiisseli. Ti: lohikiusaus, punajuuri, herne-maissi-paprika, trooppinen kiisseli. Ke: broileripyörykät, currykastike, peruna, salaatti-tomaatti, appelsiinijogurtti.

Kunniamerkit, sotilasasut ja -varusteet, lotta- ja sk.tavaraa, miekat ja kaikkea asiaan liittyvää.

www.putkipiste.fi

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

10.-16.3.2022

KÖPES

OSTETAAN

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST

DancePower torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 044-7572495 / Marjo

LIIKUNTA JA ULKOILU

LVI-

MYYMÄLÄ

Hangon Ampujien toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakiammunnat tiistaisin klo 17 erikseen jaettavan ohjelman mukaisesti.

RUOKALISTAT

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo. Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti. Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.

Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.

AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!

| | |

RAHOITUS FINANSIERING

www.auto-centerhorsback.fi

(019) 241 4900

Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,85 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 8,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,23/pmm Etusivu Teksti 2,73/pmm Takasivu 2,85/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2022

norm.

20 - Nro 10 Torstaina maaliskuun 10. pnä 2022 299 €

Allt trevligt mitt i centrum! Kaikkea kivaa keskellä kaupunkia!

ERBJUDANDEN I KRAFT TO-ONS 10-16.3. TARJOUKSET VOIMASSA TO-KE 10.-16.3. BLOMLÖKAR KUKKASIPULIT

GROBIOT PLANTMYLLA GROBIOOTTI TAIMIMULTA

KOLRÖKARE HIILISAVUSTIN 14”

BAYGON MYRBETE MUURAHAISRASIA

ekologisk luomu 8 liter/litraa

€ 5 PS

CARMAN BILSCHAMPO AUTOSAMPOO

säckar säkkiä

€ 5

SITTUNDERLAG ISTUINPÄÄLLINEN

blommönster kukkakuviollinen 45 x 45 cm

1 liter/litra

95 49 ST. KPL

NÖTTER FÖR FÅGLAR PÄHKINÖITÄ LINNUILLE halverade puolitettuja 1 kg

1l MAX

fl./kund pl/asiakas

€ 1

FAIRY SENSITIVE ALOE VERA DISKMEDEL ASTIANPESUAINE 900 ml

900 ML

90 4 ST. KPL

FL. PL

89 1 FL. PL

IHOPFÄLLBAR FÖRVARINGSKORG KOKOONTAITETTAVA SÄILYTYSKORI 27,6 liter/litraa, 50 x 33 x 20 cm

€ 10 ST. KPL

€ 1 ST. KPL

BADRUMSMATTA KYLPYHUONEENMATTO mjuk/pehmeä, 50 x 80 cm

€ 3 ST. KPL

50 0

ST. KPL

LV COLOR TVÄTTMEDEL PYYKINPESUAINE 1,5 liter/litraa

95 4 FL. PL

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

ca 40 st. olika n. 40 erilaista

(ej till böjda skärmar / ei kaareviin näyttöihin)

95 8 ST. KPL

TRENDI DISKBORSTE TISKIHARJA

€ 1

95 9

PANSARGLAS TILL MOBILTELEFON PANSSARILASI PUHELIMEEN

€ 5

PLANTERINGSFRÖN ISTUTUSSIEMENET

DÖRRSTOPPARE OVISTOPPARI

€ 10

resten loput

DEKORATIONSFJÄDRAR KORISTEHÖYHENET

st. kpl

fr./alk.

AUTOMIX SKYDDSPRAY MOT STEN KIVENISKUSUOJASPRAY mattsvart/mattamusta

99 6 PKT

KYCKLINGFILÉ KANAFILEE 800 g

€ 10 PS

CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

TOSHIBA LAMPA LAMPPU E27, 3000 K, 8,5 W

99 2

ett

parti erä

ST. KPL

SDXC MICRO MINNESKORT MUISTIKORTTI 64 GB med adapter / adapterilla

norm. 19,95

95 9 ST. KPL

VÅRSTRUMPOR KEVÄTSUKAT strl/koot 36-39

€ 1 ST. KPL

AUTOMIX UNDERREDESSKYDD ALUSTASUOJA 1 kg

99 5 ST. KPL

AMI DELIKATESSBEN HERKKULUU äkta skinn / aitoa nahkaa 100 st./kpl/ps

99 4 PS

sparcentralen@latvala.com Ej för återförsäljare! tel./puh. 044 723 0300 Ei jälleenmyyjille!

ERBJUDANDEN I KRAFT to-ons 10-16.3.2022 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA to-ke 10.-16.3.2022 saakka niin kauan kuin erää riittää.