EU 35b / 4.9.2022

Nykyaikaista rautakauppaa perinteitä kunnioittaen ETULEIKKURI RUOHONSTIGA PARK 300 LEIKKURI STIGA ST 450 MULTICLIP 547D 1979

2022

Nro 35b Sunnuntaina 4.9.2022

ETELÄN UUTISET

Suuri erä

www.etela.com

P

,K KG

HEDELMIÄ ja VIHANNEKSIA EUROLLA Ett stort parti

SK

,P

S

·

TyönnettäväSTIGA Multiclip 547 -ruohonleikkuri. 45 cm leikkuuleveys, silppuava.

Luotettava ja erittäin tehokas 123 cc STIGA-polttomoottori. Ergonominen, kompakti ja vankkarakenteinen.

toimitus@etela.com

299 .-

·

(329,-)

jakelu@etela.com

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA/MÅ-KE/ONS 5.-7.9.

ELLEI TOISIN MAINITA OM INTE ANNAT NÄMNS.

(10,00/l) (1,00-20,00/kg)

ATRIA

KANAN FILEESUIKALEET TAI NAUTA-VILJAPOSSU JAUHELIHA FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING ELLER MALET KÖTT AV GRIS-NÖT

10.250-300 g (8,00-6,67/kg)

5

KPL/ST.

TUORE KOKONAINEN LOHI FÄRSK HEL LAX

VIHERKASVIVALIKOIMA GRÖNVÄXTURVAL

kasvatettu/odlad, Norja/Norge

RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS BEGR. 2 FISKAR/HUSHÅLL

8

99

12 cm, Hollanti/Holland

2

KPL/ST. yksittäin/styckevis 3,50 kpl/st.

VALIO HYVÄ SUOMALAINEN ARKI

500-600 g (6,50-5,42/kg)

RAJOITUS 2 RASIAA/TALOUS BEGR. 2 ASKAR/HUSHÅLL

99

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

ett

PARTI

ISOT RASIAT STORA ASKAR

OIVARIINI

625-750 g (6,38-5,32/kg)

KPL/ST.

ERÄ

KG

VALIO

JUUSTOPALAT OSTBITAR

3

3290 .ilmoitus@etela.com

1.-

, T. S L/

/A RS

FRUKT och GRÖNSAKER FÖR EN EURO

6.-

432cc STIGA-polttomoottori, hydrostaattinen vaihteisto, runko-ohjaus Combi 95 Q -leikkuulaite, leikkuuleveys 95 cm.

Plussaetu/förmån Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 5,59 kpl/st. (8,94-7,45/kg)

-28 %

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

6

50

2

Plussaetu/förmån

RS/ASK Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 4,15 rs/ask (8,30-6,92/kg)

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

-21 %

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 .

MICHELIN-ROADSHOW EUROMASTERILLA

@ H A N KO K E 7. 9 .

Michelin-roadshow kurvaa Hangon Euromasterille keskiviikkona 7.9. klo 10-15!

Michelin-edustajat paikalla esittelemässä henkilö-, paketti- ja kuorma-autojen sekä maatalouskoneiden rengasvalikoimaa.

Paljon tarjouksia sekä kevyen että raskaan kaluston renkaista!

Kysy myös tarjousta Euromasterin autohuoltopalveluista!

Tarjolla purtavaa ja juotavaa!

ARVONTA: Voita Michelinrannekello!

Karjaantielle laitetaan hidasteet paikalla Tapahtuma-auto keilemaan klo 10-15. Tule koa! ajosimulaattori

EUROMASTER HANKO Moottorikatu 2, puh. 0400 539 225. Palvelemme ma-pe 8-16.30.

HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi

Karjaantielle asennetaan lähiaikoina hidasteet alentamaan ajonopeuksia. Hidasteet ovat väliaikaisia, sillä tieosuudelle suunnitellaan peruskorjausta lähivuosina.

(Raasepori) Tekniselle lautakunnalle tuotiin ilmoitusasiana hanke, jossa Karjaantielle asennetaan kaksi hidastetta ajonopeuksien hillitsemiseksi. Tien varrella asuvien keskuudessa hidasteita on toivottu jo vuosikausia ja asiasta on oltu yhteydessä kaupunkiin enemmän tai vähemmän säännöllisesti.

Kaupungin suunnitteluvastaava Henrik Westerlund kertoo, että hidasteet asenne-

taan mahdollisimman pian ja ne tulevat Wilckininkadulta noin 100 metriä kumpaankin suuntaan.

-Hidasteet ovat väliaikaisia, ja ne poistetaan talveksi, jotta ne eivät haittaa talvikunnossapitoa. Hieman huono asia tässä voi toki olla se, että linja-autot käyttävät Karjaantietä reittinään, ja hidasteiden ylittämisestä saattaa tulla lähistölle tärinävaikutuksia, Westerlund sanoo.

Hän toteaa myös, että läpikulkuliikenne Karjaantiellä Pohjan suuntaan on vähentynyt merkittävästi sen jälkeen, kun läntinen ohikulkutie valmistui, ja liikennettä on nykyään enemmälti vain viikonloppuisin.

Hidasteet kiinnitetään tien pintaan vain väliaikaisesti, koska Raaseporin vesi suunnittelee koko Karjaantien suurempaa peruskorjausta parin vuoden kuluttua.

oska-astia kärähti Tammisaaressa Metsästäammisaaren Sea Front -hotellilla järjänkujalla tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. T jestetään ilotulitusnäytös lauantaina R Hätäkeskus sai ilmoituksen tulipalosta aamuyöllä 3. syyskuuta kello 21.50. Ilotulitus kestää kello kahden aikoihin. Astia saatiin sammumaan alkusammutuksella, eikä varsinaista tulipaloa päässyt muodostumaan, pelastuslaitos tiedottaa.

noin viisi minuuttia ja siitä aiheutuu tilapäistä meluhaittaa alueelle, Länsi-Uudenmaan poliisilaitos tiedottaa.

Tervetuloa mukaan juhlavuoden Kunniakierrokseen!

Välkommen med i jubileums-Ärevarvet!

TIISTAI/TISDAG 13.9.2022 klo/kl. 18.00

Karjaan keskusurheilukenttä / Karis centralidrottsplan

TORSTAI/TORSDAG 15.9.2022 klo/kl. 18.00 Tammisaaren keskuskenttä / Ekenäs centrumplan

Osallistumalla Kunniakierrokseen tuet paikallista lasten ja nuorten toimintaa.

Genom att delta i Ärevarvet understöder du lokal barn- och ungdomsverksamhet.

INFO: glenn.lignell@ifraseborg.fi, 0400-986074

Bryggerigatan 13, 10600 EKENÄS

www.rait.fi, info@rait.fi

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

www.ek-automatic.com

Lounas

Fullständig begravningsservice sedan 1912

KARIS

ekenäs

HANgö

ingå, sjundeå

Köpmansg. 18, 044 509 1817 Boulevarden 9, 044 509 1819

Gustav Wasas g. 14, 044 509 1818 044 509 1817

DEJOUR 24 h 0400 473 391

ma-pe klo 11-15

À la carte

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin

ma-to klo 15.30-21 pe klo 15.30-22 la klo 12-22 su klo 12-17

Lunch

må-fre kl. 11-15

À la carte

Köket stänger en timme tidigare

må-fre kl. 15.30-21 fre kl. 15.30-22 lö kl. 12-22 sö kl. 12-17

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022

.

Raaseporissa valtava investointipaine ja tarve

Vuosille 2023-2025 kaavaillaan lähes 40 miljoonan euron hankkeita (Raasepori) Tekninen lautakunta on hyväksynyt osaltaan ehdotuksen investointitalousarvioksi vuodelle 2023 ja investointisuunnitelman vuosille 2024-2025.

Päättäjien käsissä on melkoinen paketti, sillä kyseisten vuosien nettoinvestoinnit ovat lähes 40 miljoonaa euroa.

Vuodelle 2023 on suunnitteilla noin 14,7 miljoonan euron investoinnit. Vuodelle 2024 hankkeisiin tarvittaisiin vielä noin 15,2 miljoonaa ja vuodelle 2025 noin 9,6 miljoonaa euroa. Tekninen lautakunta ottaa kantaa asiaan uudelleen saatuaan ehdotuksesta lausunnot sivistyslautakunnalta sekä kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnalta. Tulevien vuosien investoinneista päätetään kaupunginvaltuustossa.

Suurimmat suunnitellut hankkeet ovat tässä vaiheessa Katarinaskolanin peruskorjaus ja lisärakentaminen Karjaalla (kustannusarvio 13 miljoonaa euroa), palveluverkon kehittäminen Pohjan ja Fiskarin alueella sekä selvitys Västerbyn ja Österbyn kouluverkosta Tammisaaressa.

Liljedahlinkadun vanhusten asumisen uudisrakennushanke, jonka kustannusarvio on jo 12 miljoonaa euroa, toteutetaan leasingrahoituksella. Rakennustyöt alkavat Tammisaaressa jo tänä syksynä. Tenholan uusi paloasema (1,8 miljoonaa) valmistuu vuonna 2023. Ohjelmassa on myös Ekenäs högstadieskolan keittiön saneeraus, joka valmistuu keväällä 2023.

Isoja infrastruktuurihankkeita ovat Södra vikenin satamareunusten uusiminen ja ruoppaus Tammisaaressa, asuin- ja teollisuusalueiden laajennus, katualueiden rakentaminen Fiskarissa maankäyttösopimuksen mukaisesti sekä huonokuntoisen ja painorajoitetun Maasillan kor-

jaus Karjaalla (1,1 miljoonaa euroa).

Kouluverkkoa selvitetään taas Vuoden 2023 talousarvioon ehdotetaan määrärahaa Pohjan ja Fiskarin alueen palveluverkkorakenteen päivittämiseen sekä selvitykseen Västerby skolan toiminnan siirtämisestä Österby skolaan.

Suomenkielisen koulukeskuksen perustamista Fiskariin selvitetään yhteistyössä Tako ry:n kanssa. Samalla selvitetään ruotsinkielisen koulun ja lähipalvelujen kehittämistä Pohjassa. Selvityksessä otetaan huomioon vaihtoehtona myös monitoimitalo, johon voitaisiin keskittää kuntapalveluja samaan tyyliin kuin Mustion uuteen koulurakennukseen. Selvitystyöhön ehdotetaan 200 000 euron määrärahaa vuodelle 2023.

Kaupunginhallitus päätti neljä vuotta sitten, että Tammisaaren alueen valmistus- ja jakelukeittiöt saneerataan ja uudistetaan tulevan 10 vuoden aikana. Tähän on varattu 4,7 miljoonan euron kokonaismääräraha, josta 2,8 miljoonaa euroa osoitetaan vuosille 2021-2025.

Suunnitelluista hankkeista mainittakoon myös kaupungin tällä hetkellä hajasijoitetun arkiston keskittäminen Tammiharjun alueelle, johon ehdotetaan yhteensä 1,5 miljoonaa euroa.

Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan ehdotuksen mukaisesti uimahallin kuntokartoitus aloitettiin vuonna 2019. Uima-altaiden betonirakenteiden kunto tarkastettiin viime vuonna. Tarkastuksen perusteella hankkeeseen ehdotetaan 800 000 euron määrärahaa vuodelle 2024.

Summa riittäisi kuitenkin vain uima-altaiden tekniseen saneeraukseen. Hankesuunnitelma laaditaan syksyn ai-

kana.

Lisäksi kaupunginhallitus antoi keväällä teknisen lautakunnan tehtäväksi selvittää kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan kanssa edellytykset monitoimintohallin rakentamiselle Raaseporiin yhdessä BK-46:n kanssa. Hankesuunnittelu on jo aloitettu.

Korjauksiin 1,2 miljoonaa euroa Kaupungin omistamien rakennusten korjauksiin ehdotetaan ensi vuodelle 1,2 miljoonan euron määräraha, jonka käyttämisestä päätetään teknisessä lautakunnassa.

Yksittäiset yli 200 000 euron hankkeet hyväksyy kaupunginhallitus.

Ohjelmaan on otettu tässä vaiheessa mm. Karjaan yhteiskoulun ja Karjaan lukion kolmannen kerroksen ikkunoiden uusiminen, Höjdens skolan vesikaton vaihto ja pukuhuonetilojen saneeraus, Karis svenska högstadiumin ja Karis-Billnäs gymnasiumin vesikaton uusiminen, Tammisaaren liikennekeskuksen vesikaton uusiminen ja julkisivujen maalaus, Österby skolan liikuntasalin ikkunoiden uusiminen sekä Ekta-museon ilmanvaihdon ja jäähdytysjärjestelmän uusiminen.

Vuoden 2023 ajankohtaisia liikuntapaikkahankkeita ovat Mustion kaukalon uusiminen, Pohjan kirkonkylän kuntoradan parantaminen ja Karjaan tekonurmen uusiminen. Ensimmäisessä vaiheessa aiotaan uusia valaistus ja kuivatus ja toisessa vaiheessa vuonna 2024 uudistetaan tekonurmi. Vireillä on myös Pohjan skeittipuisto, jonka on määrä valmistua ensi vuonna.

Västerbyn tekonurmihanketta ehdotetaan vuosille 20242025. Kustannusarvio on miljoona euroa.

Stallörenin puiston kokonaissuunnitelmaan kaavail-

laan erillistä investointimäärärahaa vuosille 2024-2026.

Suunnitteilla on mm. vierasvenesataman parantaminen esimerkiksi uusilla laitureilla.

Raaseporin kaupunki on sitoutunut myös rahoittamaan Mustionjoen kalateiden rakentamista vuosina 20232025 yhteensä 510 000 eurolla, mikäli muut kunnat ovat mukana. Hankkeen kokonaiskustannus on 2,7 miljoonaa euroa.

Karjaalle suunnitteilla uusi päiväkoti Kiilaan

Liikenneväyliin aiotaan varata vuotuinen määräraha, joka olisi ensi vuonna 1,7 miljoonaa euroa perusparannuksiin, uudisrakentamiseen ja asvaltointiin. Painopiste on korjausvelan pienentämisessä. Tärkeä tiehanke on suunnitteilla Fiskarissa, jossa seututien 104 perusparannus on määrä suunnitella yhteishankkeena Fiskars-yhtiön ja Ely-keskuksen kanssa tulevina vuosina.

Mahdolliset kaupungin rahoitusta edellyttävät parannustoimenpiteet tieverkossa käsitellään erillisillä päätöksillä. Asuin- ja teollisuusalueiden laajentamiseen ehdotetaan 0,3 miljoonan euron määrärahaa tonttien tarpeen ja kysynnän mukaan. Ajankohtaisia hankkeita ovat esimerkiksi Horsbäckin ja Bäljarsin teollisuusalueet.

Tekninen lautakunta esittää myös 745 000 euron lisämäärärahaa yhdyskuntatekniikan kuluvan vuoden talousarvioon. Liikenneväylien kunnossapitoon meni 600 000 euroa arvioitua enemmän runsaslumisen ja pitkän talven vuoksi. Toinen syy lisärahan tarpeelle on polttoaineiden, rakennusmateriaalien ja elintarvikkeiden hinnannousu.

Lisäksi tarvitaan 200 000 euron lisämääräraha ruokahuoltoon.

(Raasepori) Tekninen lautakunta ehdottaa sivistyslautakunnalle, että Karjaalle jälleen tarvittava uusi päiväkoti rakennettaisiin Kiilantielle Karjaan yhteiskoulun viereen.

Kaupungin investointitalousarviossa hankkeelle kaavaillaan 250 000 euron suunnittelumäärärahaa vuodelle 2023, mutta päätöstä tästä ei ole vielä tehty. Rakentaminen tapahtuisi alustavien suunnitelmien mukaan vuosina 2024 ja 2025.

Uudisrakennuksen vaihtoehtojen valintakriteereinä ovat olleet keskeinen sijainti keskustassa lähellä rautatieasemaa, synergiat muiden toimintojen kanssa, tontin rakentamiskelpoisuus, kustannustehokkuus ja asemakaava.

Kaupunginarkkitehti, johtava rakennustarkastaja ja tilahallintopäällikkö ovat selvittäneet uuden päiväkodin sijoitusmahdollisuuksia Karjaan keskustassa. Työryhmä on tarkastellut vaihtoehtoina myös tontteja urheilukentän vieressä sekä Ratakadun varrella Puistokadun ja Heikinkadun välissä.

Työryhmän mukaan Kiilan tontti Tammisaarentien eteläpuolella soveltuu parhaiten uudelle päiväkodille. Hankkeen toteuttaminen edellyttää Kiilan päiväkodin vieressä Klockarsin rakennuksen pur-

sa opetukseen ja kasvatukseen liittyvissä tehtävissä.

Ryhmäpuheenjohtajat sekä valtuuston ja hallituksen puheenjohtajistot ovat kokoontuneet valmistelun kanssa useamman kerran keskustelemaan uudesta hallinto-organisaatiosta. Kunta on päättänyt jo aiemmin uuden hyvinvointitoimialan perustamisesta, jota johtamaan halutaan oma lautakunta.

Päätös syntyi äänin 7-2. Juha Kainulainen (kok) ehdotti,

kamista. Se on ollut jo pitkään päiväkotikäytössä, vaikka ei siihen sovellukaan, koska rakennus on tehty alun perin asuintaloksi.

Tarveselvityksen mukaan uusi päiväkoti tulisi mitoittaa yhdeksälle lapsiryhmälle, joissa on laskennallisesti 170 päivähoitopaikkaa.

Seitsemässä ryhmässä olisi kussakin noin 20 yli kolmivuotiasta lasta ja kahdessa ryhmässä kummassakin alun toistakymmentä alle kolmivuotiasta lasta. Työryhmän mukaan Kiilan päiväkotia voitaisiin laajentaa, mikäli rakennuksen kunto sen sallii, tai tilalle voitaisiin rakentaa kokonaan uusi päiväkoti.

Tilahallintopäällikkö Anna Friberg kertoo, että yleiset tilat mukaan lukien tilantarve on ainakin yli 2 000 neliömetriä, sillä paikkakohtainen mitoitusperuste on noin seitsemän neliömetriä, ja lisäksi tarvitaan ns. vapaata ja yleistä tilaa.

Työryhmä on selvittänyt myös nykyisten päiväkotien laajentamismahdollisuuksia.

Vuonna 2018 Pappilaan valmistuneen päiväkodin suunnittelussa huomioitiin laajennusmahdollisuus, mutta ei nykytarpeita vastaavassa suuruusluokassa, sillä lisärakennukseen saadaan vain pari osastoa.

Liki 70 uutta virkaa hyvinvointialueelle

Inkooseen tulossa uusi hyvinvointilautakunta si yhdeksän varsinaista jäsentä ja se aloittaisi toimintansa vuoden 2023 alussa. Samalla lakkautettaisiin perusturvalautakunta tarpeettomana, kun sote-palvelut siirtyvät uudelle Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueelle.

Sivistys- ja hyvinvointilautakunnan ehdotetaan jatkavan kasvatuksen ja opetuksen lautakuntana. Sen tehtäväkenttä pysyisi samana perusopetuksessa, varhaiskasvatuksessa, kouluyhteistyössä sekä muis-

Tarve yhdeksälle ryhmälle ja 170 hoitopaikalle

Fiskarin seututiestä yhteishanke

Perusturvalautakunta jää unholaan (Inkoo) Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kuntaan perustetaan hyvinvointilautakunta vastaamaan Inkoon hyvinvointipalveluista.

Sille kuuluisi terveyden edistäminen, nuorisotyö, kirjastopalvelut, liikunta ja urheilu sekä kulttuuripalvelut.

Lautakunta vastaisi myös hyvinvointityön koordinoimisesta yhdessä uuden Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen kanssa. Uudessa hyvinvointilautakunnassa oli-

Tekninen lautakunta ehdottaa uutta päiväkotia Kiilaan.

Päiväkotina nyt palveleva Klockarsin talo purettaisiin.

että sivistys- ja hyvinvointiasioiden edistämistä jatketaan nykyisessä sivistys- ja hyvinvointilautakunnassa. Lisäksi se vastaisi hyvinvointiyön koordinoimisesta hyvinvointialueen kanssa. Kainulainen ehdotti myös, että uuden lautakunnan tai jaoston tarve arvioitaisiin uudelleen vuonna 2024, kun hyvinvointialueesta ja uudesta organisaatioista on saatu lisäkokemusta. Ainoastaan Mikko Heini (vihr) kannatti ehdotusta.

Aluehallitus on perustanut Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueelle 51 palveluyksikköpäällikön virkaa sekä konsernipalvelujen hallintoyksikköön päällikkö- ja asiantuntijatason virkoja 16 kappaletta. Valtaosa näistä on tarkoitus täyttää siirtyvällä henkilöstöllä, joka voi osoittaa kiinnostuksensa tehtäviin.

Valmistelun mukaan viroissa on mukana hyvinvointialuevalmistelun kannalta kriittisiä päällikkötason virkoja sekä myös

virkoja, joihin voidaan olettaa liittyvän rekrytointihaasteita.

Hallintoon perustettavissa viroissa tehtäväkohtaiset palkat ovat 2 600-5 300 euroa kuukaudessa. Korkeimmat palkat ovat hallintopäälliköillä. Palvelualueiden päällikköviroissa palkat ovat 4 800-7 800 euroa kuukaudessa. Korkeimmat palkat ovat yhteisten terveyspalvelujen ja suun terveydenhuollon päälliköillä, joihin vaaditaan erikoislääkärin ja erikoishammaslääkärin pätevyys.

4 - Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 .

Järjestöiltä runsaasti palautetta talousarvioehdotuksesta

Vieraita Gentoftesta, Halmstadista ja Stordista

Ystävyyskuntien edustajat tapasivat Hangossa (Hanko) Hankoon saatiin viikonloppuna vierailijoita eri puolilta Pohjolaa, kun neljän ystävyyskunnan edustajat kokoontuivat yhteen. Paikalla oli päättäjiä ja viranhaltijoita Ruotsin Halmstadista, Tanskan Gentoftesta ja Norjan Stordista – ja tietenkin myös Hangosta.

Ystävyyskuntatoiminnalla on pitkät perinteet, sillä Hanko on ollut yhteydessä Halmstadiin ja Gentofteen jo talvisodasta lähtien. Kuntien edustajat tapaavat toisensa kahden vuoden välein jossain neljästä kaupungista. Vierailujen tarkoituksena on vaihtaa ajatuksia ja ideoita yhteisistä asioista.

Kolmipäiväisen vierailun aikana kuntien edustajille esiteltiin Hankoa ja paikallista yritystoimintaa.

Päättäjät tutustuivat muun muassa Hangon satamaan, Lappohjan rintamamuseoon ja Tvärminnen eläintieteelliseen asemaan.

Tapaamisen aikana keskusteltiin yhteisistä asioista.

Aiheina olivat mm. Ukrainan pakolaiset, työntekijöiden rekrytointi sekä ilmasto- ja energiakysymykset. Hanko nähtiin kaupunkina, jolla on loistavat mahdollisuudet uusiutuvan energian tuottamiseen, ja aurinko-, aalto- sekä tuulivoiman kannalta olosuhteet ovat hyvät. Näiden aiheiden lisäksi myös Suomen

KUULUTUKSIA

BULLERANMÄLAN Nylands brigads pioniärkurs utför en bruksövning med röjningshaka på Galoppskogens A-område 6.9.2022 kl. 8.00-17.00

Neljän kunnan päättäjät kokoontuivat Hankoon keskustelemaan yhteisistä asioista. Suuri osa pohjoismaisista kunnista kamppailee pitkälti samojen ongelmien parissa. sote-uudistus herätti yleistä kiinnostusta.

Vierailijat kertoivat, että tapaaminen auttoi ymmärtämään kaupunkien välillä olevia yhtäläisyyksiä. Suuri osa pohjoismaisista kunnista kamppailee pitkälti samojen ongelmien parissa

Koronatestit maksavat 10 kertaa arvioitua enemmän

Harjoitus aiheuttaa melua.

Lisätietoja harjoituksen aikana: 0299 331 701.

www.etela.com

Tilläggsinformation under övningen: 0299 331 701.

MELUILMOITUS Uudenmaan prikaatin pioneerikurssi suorittaa raivaamishaan käyttöharjoituksen Galoppskogenin A-alueella 6.9.2022 klo 8.00-17.00.

KOKOUKSET MÖTE

BK-46 Handboll/Käsipallo

Årsmöte/vuosikokous www.bk-46.fi

riippumatta siitä, missä päin ne sijaitsevat. Eroavaisuuksiakin löytyi, ja ne koettiin inspiroiviksi. Kysymyksiin on useimmiten monenlaisia ratkaisuja, ja yleensä näkökulman vaihtaminen auttaa oivaltamaan uutta. -Adrian Sundberg

Ylitystä tulossa 3,2 miljoonaa euroa

(Raasepori) Sosiaali- ja terveystoimialan ennustetaan ylittävän talousarvionsa tänä vuonna 2,8 prosentilla, mikä vastaa 3,2 miljoonaa euroa.

Koronatestien kustannukset olivat ensimmäisellä vuosipuoliskolla noin 1,1 miljoonaa euroa, kun koko vuoden kustannuksiksi budjetoitiin 200 000 euroa. Ennusteessa koko vuoden testien kustannuksiksi arvioidaan 2,24 miljoonaa euroa. Sosiaali- ja terveysministeriö valmistelee korvausmallia eräisiin julkiselle sosiaali- ja terveydenhuollolle koronaepidemiasta vuonna 2022 aiheutuviin kustannuksiin.

Övningen orsakar buller.

MTK:n mukaan hallituksen budjettiesitys ei ratkaise päälle vyöryvää energiakriisiä seurauksineen. Järjestö on pettynyt, ettei hallitus esitä jatkoa tänä vuonna käyttöön otetuille maatalouden kiinteistö- ja energiaverojen helpotuksille. Lisäksi määräaikaisen sähkövähennyksen ja erityisesti sähkötuen jatkovalmistelussa on varmistettava, että maatilatalousyrittäjillä on mahdollisuus saada kyseistä tukea.

Akava katsoo, että hallituksen viimeisen budjettiriihen päätös kompensoida kansalaisille kohonneita sähkön kustannuksia oli välttämätön.

Inflaation kiihtyminen syö poikkeuksellisen paljon kotitalouksien ostovoimaa ja uhkaa hyvää työllisyyskehitystä.

Palkansaajien ostovoiman edistämistä tuloverotuksen kevennyksillä olisi myös kaivattu.

STTK:n mukaan energiahintojen noustessa kotitalouksien tukeminen on perusteltua, mutta tuki olisi järjestön

Medlemmarna kallas till föreningens årsmöte måndagen den 5.9 kl. 18.00 i Lärkkulla, auditoriet, Lärkkullav. 22, Karis.

På mötet behandlas stadgeenliga ärenden.

Jäsenet kutsutaan yhdistyksen vuosikokoukseen maanantaina 5.9. klo 18.00 Lärkkullaan, auditorio, Lärkkullant. 22, Karjaa.

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat.

Toimialan ensimmäisen vuosipuoliskon nettototeutuma oli 56,5 miljoonaa euroa ja 49,5 prosenttia. Tuottojen toteutuma oli 49,7 prosenttia ja kulujen toteutuma 49,5 prosenttia, kun talousarvion mukainen toteutuma olisi 50 prosenttia. Toimialan kuluvan vuoden talousarvio oli alun perin 113,8 miljoonaa euroa.

Kotihoidon ja tukipalvelujen määrärahaa korotettiin keväällä noin 410 000 eurolla.

Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsi tiedoksi kesäkuun loppuun saakka ulottuvan talousarvioseurannan ja koko vuoden ennusteen.

sestä, Suomen Yrittäjien pääekonomisti Mika Kuismanen kommentoi budjettiehdotusta.

-Yritysten tilanne jatkuu haastavana, sillä hallituksen energiatoimet eivät pääsääntöisesti ulotu niihin, Kuismanen jatkaa. Järjestö toteaa hallituksen myös jatkavan perusteetonta velkaantumista.

-Energiatilanne on toki vaikea, mutta rahaa jaetaan vaalien takia välttämätöntä enemmän.

Budjettiriihessä nähty holtiton velanotto ei ole kunniaksi hallitukselle, toimitusjohtaja Mikael Pentikäinen arvostelee.

-Suomen julkinen talous velkaantuu vauhdilla. Samaan aikaan meille ennustetaan hidasta kasvua ja väestömme ikääntyy, mikä aiheuttaa suuria menopaineita. Tämä on vaarallinen yhdistelmä, Pentikäinen sanoo. Hallitukselta periytyy noin 145 miljardin euron velkataakka. Kehitys huolestuttaa yrittäjiä, koska lasku siitä lankeaa Pentikäisen mukaan lopulta yrityksille ja veronmaksajille.

Ministeri Blomqvist listaa kärjet:

Toimeentulo, puolustus ja yrittäjyys Valtion vuoden 2023 budjetti sisältää muun muassa tukia puolustusvalmiuteen, sähkölämmitteisissä taloissa asuville ja korkeista sähkökustannuksista kärsiville. Lisäksi on luvassa toimenpiteitä ostovoiman ja yrittäjyyden turvaamiseksi.

-Olen tyytyväinen päätökseen alentaa sähkön arvonlisäveroa väliaikaisesti 10 prosenttiin joulukuusta huhtikuuhun, sekä päätökseen laatia verovähennysjärjestelmä ja vaihtoehtoisesti tukimekanismi hillitsemään nousevia energiakustannuksia, raaseporilaisministeri Thomas Blomqvist (r) kommentoi hallituksen budjettineuvottelujen tulosta.

-Sähkön arvonlisäveron väliaikainen alennus vaikuttaa suoraan kaikkien koti-

talouksien lompakoihin ja kohtuuttoman korkeista lämmityskustannuksista kärsiville suunnatut vähennykset ja tuet ovat oikeudenmukaisia, hän jatkaa. Blomqvistin mukaan päättäjien on turvattava, että jokaisella on mahdollisuus pitää kotinsa lämpimänä talvella, ja että myös ruokaan ja muihin välttämättömiin menoihin jää rahaa. Budjetti sisältää muun muassa kohdennettuja toimenpiteitä lapsiperheille ja yksinhuoltajille, panostuksia tutkimukseen ja koulutukseen sekä tukea, jolla suomalaiset yritykset pysyvät kehityksen kärjessä vihreässä siirtymisessä.

Kestävän kasvun edistämiseksi osoitetaan 240 miljoonaa euroa valmiuteen, energiahuoltoon ja puhtaaseen teknologiaan. Koko maata

koskevia toimet ja investoinnit hyödyttävät hänen mukaansa sekä maaseutua että kaupunkeja. Blomqvist iloitsee myös siitä, että kouluissa lisätään B1-kielen opetusta tunnin viikossa.

Puolustukseen osoitetaan lähes 800 miljoonaa euroa ja siitä reilut 650 miljoonaa euroa on tarkoitettu materiaalihankintoihin.

-Olen tyytyväinen näihin kirjaimellisesti elintärkeisiin investointeihin ja hallituksessa vallitsevaan yhtenäisyyteen uskottavan puolustuksen tärkeydestä, Blomqvist sanoo. Budjetissa huomioidaan myös Ukrainan sodan seurauksia kohdentamalla varoja pakolaisten vastaanottamiseen sekä heidän työ- ja koulutusmahdollisuuksiensa lisäämiseen.

Kansanedustaja Johan Kvarnström:

Budjetissa monia ihmisten arkea tukevia toimia Raaseporilainen kansanedustaja Johan Kvarnström (sd) pitää keskeisenä ja perusteltuna Marinin hallituksen budjettipäätöksessä energian hintakriisin ja ostovoiman

Outlet II krs / II vån.

TYHJENNYSMYYNTI

TÖMNINGSFÖRSÄLJNING KAIKKI TUOTTEET ALLA PRODUKTER

mielestä syytä kohdentaa selkeämmin hintojen noususta eniten kärsiville pieni- ja keskituloisille.

-Sähkövähennys ja sähkötuki ovat perusteltuja, mutta sähkön arvonlisäveron alentaminen kohdentuu huonommin, pääekonomisti Patrizio Lainà kommentoi. STTK kannattaa säkhön hintakattoa, sillä se vakauttaisi markkinoita ja toisi turvaa kuluttajille.

Hintakatto myös hillitsisi inflaatiota suoraan. STTK on tyytyväinen lapsiperheiden tukemiseen, mutta ylimääräistä lapsilisää kaikille se ei kannata. Palkansaajien ostovoiman edistämistä tuloverokevennyksillä olisi myös kaivattu.

-Päätökset lievittää kotitalouksien kohtaamaa energianhinnan nousua ovat tervetulleita. Niiden vaikutus voi kuitenkin jäädä pienemmäksi kuin on tarkoitus. Toimilla voi jopa olla hintoja korottava vaikutus. Hallituksen olisi pitänyt myös päättää sähkön tarjonnan nopeasta lisäämi-

-50

Alennus koskee vain Outlet-osastolla olevia tuotteita, alennus lasketaan kassalla.

Rabatten gäller endast produkter i Outletavdelningen, rabatten räknas i kassan.

www.karjaanvarastomyynti.fi Keskuskatu 142, KARJAA • Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. 040 543 4001

%

Jo alennetuista hinnoista.

Från redan nedsatta priser.

Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17 la/lo 10-14

heikkenemisen lieventämistä.

Näitä ovat päivähoitomaksujen alentaminen ja sähkön arvonlisäveron alentaminen 10 prosenttiin. Toinen ehdotuksessa näkyvä Venäjän sodan seuraus liittyy Ukrainalle ja pakolaisiksi tulleille ukrainalaisille annettavaan merkittävään tukeen.

Budjettiin sisältyy sähkön arvonlisäveron alentaminen joulukuusta huhtikuuhun. Lisäksi valmistellaan kokonaan uutta tukimallia.

-On hyvä ryhtyä toimenpiteisiin ja lisätoimiin heti, kun järkevät mallit ovat käytettävissä. Tämä auttaa monia sähkölaskuissa, ja se on erityisen tärkeä toimenpide lähestyttäessä talvea. Hallitus tekee vaikeassa tilanteessa tarvittavan, Kvarnström toteaa.

Hän suhtautuu myönteisesti myös 70 miljoonan euron päivähoitomaksujen

alentamiseen, maksuttoman varhaiskasvatuksen tavoitteen saavuttamiseen sekä toimenpiteeseen, jolla autetaan lapsiperheitä konkreettisesti ja vahvistetaan työllisyyttä.

Hän pitää myös tärkeänä, että kunnille korvataan yhteisöverotuotot.

Valtion budjettiin sisältyy myös monia muita tärkeitä panostuksia.

-Työmatkojen korotettua matkavähennystä jatketaan.

Tämä on tärkeää työllisyydelle. Lisäksi on tärkeää että he, joilla on pitkät työmatkat, pärjäävät poikkeuksellisen korkeiden polttoainekustannusten aikana, Kvarnström sanoo.

Isossa kuvassa on hänen mukaansa keskeistä jatkaa tukea oikeudenmukaiselle vihreälle siirtymälle, koska se on samalla pitkän aikavälin ratkaisu energian hintakriisiin.

Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 - 5 .

Rosk´n Roll Oy:

Raasepori myy 130 000 eurolla

Toimivalla jätehuollolla torjutaan ilmastopäästöjä

(Raasepori) Raaseporin kaupunki myy omistamansa 1 500 neliömetrin kiinteistön rakennuksineen Karjaan Alingsåsinkadulta 76 000 eurolla, joka oli korkein tarjous kohteen huutokaupassa.

Kaupunginhallitus päät-

Alueellisen jätehuoltoyhtiön Rosk’n Rollin toiminnalle on laskettu hiilijalanjälki vuodelta 2021. Laskennan perusteella toiminnalla torjutaan merkittävästi ilmastopäästöjä.

Tulosten mukaan suurimmat päästöt, 43 prosenttia kokonaispäästöistä, aiheutuvat erilliskerätyn sekajätteen käsittelystä eli käytännössä sekajätteen poltosta.

Laskennassa on huomioitu vuoden 2021 ajalta kaikki päästöt ja hyvitykset jätteen keräyksestä ja vastaanotosta aina jätteen hyödyntämiseen saakka. Merkittävät päästöhyvitykset tulevat yhtiön mukaan siitä, kun poltossa saatu energia hyödynnetään sähköenergiana ja lämpönä, ja sillä pystytään korvaamaan fossiilisia polttoaineita.

Toiseksi suurimmat päästöt, 25 prosenttia kokonaispäästöistä, aiheutuvat jätetäyttöjen ylläpidosta.

-Päästöjä on vähennetty sulkemalla vanhoja kaatopaikkoja. Käytössä oleville jätetäytöille ei enää mene juurikaan jätettä, mutta aiemmin kerätyistä jätemassoista syntyy metaanipäästöjä vielä pitkään. Pyrimme keräämään ja hyödyntämään syntyvää metaania mahdollisimman tehokkaasti, Rosk’n Rollin laatu- ja ympäristöpäällikkö Katariina Lossi sanoo.

Kolmanneksi suurin päästölähde on jäteasemille ja jätekeskuksiin tuotujen jätteiden käsittely. Sen osuus on 20 prosenttia kokonaispäästöistä. Eri jätelajien kierrättämisen ansiosta päästöhyvitykset nousevat kuitenkin jopa päästöjä suuremmiksi, eli yhtiön mukaan sen toi-

ti maanantaina lisäksi, että kaupunki myy omistamansa 60 neliömetrin osakeasunnon Stenåkerin alueelta 51 000 eurolla, joka oli niin ikään korkein kohteesta järjestetystä huutokaupassa saatu tarjous.

Kaupunki ei maksa putkirikosta

Jätteen keräyksestä ja kuljetuksesta aiheutuu hiilijalanjälkilaskennan perusteella vain kolme prosenttia alueellisen jätehuollon kokonaispäästöistä. (Kuva: Rosk´n Roll) minta vähentää ilmastokuormitusta. Jätteen keräyksestä ja kuljetuksesta aiheutuu vain kolme prosenttia jätehuollon kokonaispäästöistä.

Hiilijalanjäljellä kuvataan kasvihuonekaasupäästöjä ja päästöhyvityksiä.

Tulokset kertovat Rosk’n Rollin toimialueella Länsi- ja Itä-Uudellamaalla asumisessa ja kuntien palvelutuotannossa syntyvien jätteiden keräyksestä ja käsittelystä aiheutuneista ilmastovaikutuksista.

-Olemme jo useamman vuoden ajan pyrkineet painottamaan ympäristöystävällisiä polttoaineita jätteenkuljetusurakoiden kilpailuttamisessa.

Viime vuonna noin 30 prosenttia jätteenkeräyksistä ajettiin uusiutuvilla polttoaineilla, ja fossiilisten polttoaineiden käyttö vähenee

jatkuvasti uusiutuvien polttoaineiden tankkausverkoston laajentuessa, palvelu- ja kehitysjohtaja Marko Printz sanoo.

Jäteyhtiön hiilijalanjälkilaskennassa on tärkeää huomioida myös toinen näkökulma.

-Jos suurin osa jätteistä päätyisi edelleen kaatopaikoille, päästöt olisivat merkittävästi suuremmat ja hyvityksiä ei juuri saataisi, tutkimuksen toteuttaneen LCA Consultingin projektipäällikkö Esa Nummela sanoo.

Asumisessa ja kuntien palvelutuotannossa syntyvien jätteiden keräyksestä ja käsittelystä aiheutuvat kokonaispäästöt Rosk’n Rollin toimialueella ovat yhteensä noin 69 000 hiilidioksidiekviva-

lenttitonnia vuodessa. Päästöhyvitykset mukaan lukien yhtiön vuotuisen toiminnan nettohiilijalanjälki on laskelman perusteella -2 300 ekvivalenttitonnia.

Osaan päästöistä jäteyhtiö pystyy itse vaikuttamaan, mutta ulkopuolisten toimijoiden osuus kokonaishiilijalanjäljestä on noin 70 prosenttia.

-Kuljetus- ja kaatopaikkapäästöjen vähentämisen lisäksi vähennämme ilmastovaikutusta muun muassa ostamalla päästötöntä sähköä ja tuottamalla aurinkosähköä toimipisteidemme käyttöön, Lossi sanoo.

-Teemme aktiivisesti töitä ympäristön puolesta myös muuten kuin ilmastopäästöjen osalta. Ympäristötyö on kestävyyslaji, jossa tarvitaan kaikkien panosta, hän kiteyttää.

(Raasepori) Tekninen lautakunta on päättänyt, että kaupunki ei myönnä avustusta Pohjan Sport ry:lle ja Påminne Oy:lle laskettelukeskuksen päävesiputken korjauskustannuksiin. Yhdistys ja yhtiö anoivat yhteensä 45 000 euron kustannuksiin kaupungilta 25 000 euron erityisavustusta.

Tekninen lautakunta toteaa, että putkirikko tapahtui valtion ylläpitämän maantien 111 alueella, joten vahinkoalue on sekä Raaseporin kaupungin että teknisen lautakunnan vastuualueen ulkopuolella. Lisäksi todetaan, että päävesijohto on yksityinen

vesilinja, eikä se kuulu Raaseporin vedelle. ”Toiminta-avustuksen myöntäminen ei liity teknisen lautakunnan toimivaltaan eikä kyseisille avustuksille ole varattu erityistä harkinnan varaista määrärahaa. Mahdollisten avustuksen myöntäminen edellyttää talousarviomuutosta”, lautakunta perusteli kielteisen kantansa.

Laskettelukausi oli alkutalvesta vaarassa, kun päävesiputki rikkoutui maantien 111 vieressä kulkevan kevyen liikenteen väylän alla. Uusi putki asennettiin alitusporaustekniikalla, sillä kaivuutöille ei saatu lupaa Ely-keskukselta.

Lähilauantai tukee paikallista yrittäjyyttä Lähilauantaina 3. syyskuuta on aika suunnata ostoksille lähelle kotia. Suomen Yrittäjien kampanjalla tuetaan paikallista yrittäjyyttä. Samalla muistutetaan siitä, että oman kotikunnan palvelujen säilyminen lähellä on tärkeää myös tulevaisuudessa.

-Kannustamme kaikkia ostamaan läheltä ja käyttämään paikallisia palveluja. Yritykset tuovat kuntaan verotuloja, työpaikkoja ja elinvoimaa, Uudenmaan Yrittäjien aluejohtaja Petri Ovaska sanoo.

Kampanjalla kannustetaan myös kansalaisia miettimään, miltä kunta näyttäisi ilman paikallisia yrittäjiä.

Yrittäjät voivat osallistua 3. syyskuuta järjestettävään teemapäivään markkinoimalla sitä omissa kanavissaan, verkkosivuillaan ja yrityksessään.

-Yrittäjä voi tehdä erilaisia tarjouksia tai kampanjoita ja kutsua ihmisiä ostoksille. Nyt kannattaa ehdottomasti aktivoitua ja markkinoida tavalla, joka sopii oman yrityksen toi-

mintaan, kehittämispäällikkö Hannamari Heinonen Suomen Yrittäjistä sanoo.

Lähilauantai järjestetään jo

kolmatta kertaa. Ensimmäinen tapahtuma oli keväällä 2021 osana kuntavaalikampanjaa.

Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

karistelefon.fi

PASSIKUVAT

KOKO REMONTTI

KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA RENOVERINGEN ALK./FR. HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! 100 € /KK/MÅN

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

Tulemme paikkakunnallesi

Ostamme sekä myymme KULTAA, HOPEAA, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, kelloja

KIERRÄMME LIIKKUVILLA KULTAHOPEA OSTOPISTEILLÄ YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI

Olemme paikalla

Keskiviikko 7.9. klo 14.00-15.30 Lohjan tori klo 16.00-17.30 Mustio K-market klo 18.00-19.30 Karjalohja Sale

www.kultahopea.fi

Torstai 8.9. klo 10.00-11.30 Inkoon tori klo 12.00-13.30 Karjaan tori klo 14.00-15.30 Karjaa Shell Raasepori klo 16.00-17.30 Lappohjan kyläkauppa klo 18.00-19.30 Hangon tori

TODENNÄKÖISESTI AINA PARAS HINTA

Perjantai 9.9. klo 10.00-11.30 Hanko Tokmanni klo 12.00-13.30 Tammisaari Tokmanni klo 14.00-15.30 Lohja ABC

KOTIKÄYNNIT NUMEROSTA

0800 150 150

Kattoremontit / Takrenoveringar

Ikkunat / Fönster

Ulkoverhoukset / Fasader

Ovet / Dörrar

TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 217 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397

(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

6 - Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 .

SM-kausi alkaa Riihimäellä tulevana viikonloppuna

BK-46 lähtee mestaruusjahtiin nopealla pelillä ja hitaalla kypsennyksellä (Raasepori) BK-46:n paluu mestaruuskantaan miesten käsipallossa juurtui takuulla ihmisten mieliin ja tietyissä tapauksissa myös jalkoihin. Kauden päätösmatkalla Mallorcalla tulleen oivalluksen myötä laituri Janne Korpimäen ja maalivahti Rony Lévenin jalkateriä kun koristaa lähtemättömästi ”hela hallen”-tatuointi.

Kotipelien kuuluttaja Jari Parkkonen tuskin osasi villeimmissä unelmissaankaan nähdä, että miehen tavaramerkkihehkutus päätyisi jonnekin muihin ruumiinosiin kuin korviin.

-Me pelaajatkin huudamme sitä välillä, kun jotain tapahtuu. Juttelimme Ronyn kanssa, että pitäisi keksiä jotain siihen liittyvää, joten otimme sitten tatskat. En kadu yhtään, Korpimäki vakuutti.

Tempaus symbolisoi omalta osaltaan sitä, että titteliin tarrattiin joukkueen ja ympärillä kannustavan yhteisön kimppakyydillä.

-”Jallu” on iso osa BK:ta ja hänen panoksellaan on menestykseen suuri vaikutus.

Hänellä oli melkein tippa linssissä, kun näytin tatuointia seuran junioripäättäjäisissä, Korpimäki kertoi. Koko hallia pyydetään taas apuun, kun BK lähtee tavoittelemaan mestaruuden uusimista.

Tuttu sävel Pyttyjahtiin ampaistaan suurelta osin muuttumattomalla miehistöllä. Nico Rönnbergin ja Jac Karlssonin kaltaiset yksilöt tähdittävät menoa, mutta joukkue nojaa ennen kaikkea oman kylän kaveriporukan vahvaan koheesioon.

-Pelaajat tuntevat toisensa hyvin, joten yhteistä säveltä ei tarvitse paljon hakea. Jos vältymme loukkaantumisilta ja saamme saman hengen päälle kuin viime kaudella, niin meillä on taas kaikki mahdollisuudet kultaan, Miska Henriksson totesi.

Maalivahti Miksu Heinosen mukaan ryhmän mentali-

Voimaa punttiin. BK-46:n pelaajat mielivät jo päästä kentälle täyteen vauhtiin. teetti on sama kuin edellisellä kaudella, jolloin karjaalaiset hävisivät marraskuun lopun jälkeen vain yhden pelin.

-Lähdemme voittamaan jokaista ottelua. Puolustavan mestarin rooli herättää ylpeyttä ja halua näyttää, että olemme yhä paras joukkue, hän tuumi.

Suurin muutos kokoonpanossa on sentteriosastolla, kun Ruotsiin siirtyneen Markus Viitkarin tilalla viivalla nähdään HC Tallinnista saapunut ukrainalainen Igor Skryba.

-Igor on esittänyt juuri sellaisia otteita kuin odotimmekin. Hän on harvoja pelaajia, jotka ovat aggressiivisia heti aloitusvihellyksestä lähtien.

Monia pitää vähän sytyttää peliin, mutta häntä on rauhoiteltava, päävalmentaja Andreas Rönnberg mietti.

Skryban sulautumista seurataan mielenkiinnolla, kun taas muista pelaajista tiedetään jo, mitä on lupa odottaa.

-Nopeita syöttöjä ja pitkiä avauksia. Ehkä muutama torjunta sinne väliin, Heinonen tokaisi tontistaan. Väkivahvaksi puolustajaksi kehittynyt Henrikssonkaan ei rupea ve-

Päävalmentaja Andreas Rönnberg piiskaa BK:ta entistä nopeampaan peliin.

tämään kaneja hatusta.

-Puolustuksen kautta pelit voitetaan ja siellä teen taas parhaani. Hyökkäyspään onnistumiset riippuvat vähän siitäkin, mitä roolia ja pelipaikkaa siellä on tarjolla, hankolaispeluri sanoi.

Nähdäänkö maaliahneelta laiturilta Sebastian Säkkiseltä jotain, mitä ei olla vielä nähty?

-Ehkä uusia tuuletuksia, hän suunnitteli.

Kinkkinen kysymys BK:n ympärillä on leijunut muutamia kysymysmerkkejä, joista yhteen saatiin jo vastaus. Kesken viime kauden remmiin liittynyt Robin Sjöman nosti peukun ylös ja tulee lähiaikoina vahvistamaan sentterikalustoa. Maaliskuussa akillesjänteen repeämän takia kentän sivuun joutunut Karlsson etenee yhä omalla harjoitusohjelmalla uransa ensimmäisen isomman vamman jälkeen. Tiistain harjoituksissa pelinrakentaja juoksi yleisurheilukentällä cooper-testiä.

-Akillesjänne on kunnossa, mutta jalassa on ollut muuta kipua. Tunnen sitä juostessani hitaasti, kovemmassa vauhdissa en niinkään. En kuitenkaan usko, että se on mitään pahempaa. Sanoisin, että parhaassakin tapauksessa olen pelikunnossa ehkä lokakuun alussa. Pelihalut ovat kyllä kovat, Karlsson nyökkäili.

Oscar Kihlstedt on puolestaan täysin avoin tapaus ja miehen itsensä mukaan uran jatkuminen on ”fifty-sixty”-tilanteessa. Perhesyyt ja polvivaiva ovat vieneet yhden joukkueen johtohahmoista tuumaustauolle.

-Kesä oli ihanaa aikaa perheen kanssa ja kun kotona on kaksi pientä lasta, niin ajatukset ovat vahvasti siellä.

Sarjakauden lähestyessä olen kyllä miettinyt käsipalloa yhä enemmän, mutta en tiedä, miten polvi kestää. Siellä on niin paljon kulumaa, ettei sille voi oikein tehdä mitään. Polvi kestää juoksemista, fysiikkatreeniä ja vähän hyppimistäkin, mutta käsipallon nopeat liikkeet aiheuttavat kipua.

Polvi voi sen joskus kestää ja joskus sattuu. Kesällä harjoittelin ihan normaalisti ja kunto on hyvä, Oscar kertoi.

Valmentaja Rönnbergin mukaan yksi mahdollisuus on peluuttaa Kihlstedtiä vain puolustuspäässä.

-Ymmärrän idean, mutta jos lähden mukaan, niin lähden sataprosenttisesti. Haluan osallistua myös hyökkäyspeliin tai vähintään kokeilla, miten se toimii. Tällä hetkellä minulla ei ole selvää vastausta siihen, jatkanko vai en. Olen saanut miettiä asiaa rauhassa eikä seura ole kiirehtinyt, mutta päätös on vaikea, Oscar huokaisi.

Vauhti kiihtyy BK:n keskuspuolustus tulee ainakin alkusyksystä näyttämään tyystin erilaiselta kuin viime kaudella, kun Viitkar, Karlsson ja Kihlstedt ovat poissa. Skryban pariksi on istutettu mm. yli kaksimetristä Marcus Ojalaa, joka avaa mahdollisuuksia matalamman puolustuksen yli pelaamiseen.

Ankarasti puolustavalle Alex Lignellille on avautumassa tilaisuus saada janoamaansa isompaa vastuuta. Hyökkäyspäässä Oliver Nordlundilla on paikka osoittaa taitonsa. Hankolaisväkkä-

rällä on eväitä vaikka mihin, mutta kuti on jäänyt parilla edelliskaudella piippuun.

-Viime kausi oli urani huonoin. Nyt on pakko ottaa ja kantaa vastuuta, Nordlund tiesi. BK ei kärsinyt viime kaudella muista isoista loukkaantumisista kuin Karlssonin vammasta ja siitäkin selvittiin.

-Nyt epäilen, ettemme kestä yhtä tai kahta loukkaantumista yhtä hyvin. Meillä on yhdeksässä metrissä vajausta, Rönnberg sanoi. Hän rakentaa palapeliä rauhassa.

-Viime kaudellakin kävi niin, että pelimme parani joulun jälkeen ja olimme pudotuspeleissä huippuiskussa.

Lähdemme tähän kauteen samalla idealla eikä ole syytä olla huolissaan, vaikka peli ei olisi vielä syksyllä täysin uomissaan, Rönnberg totesi.

Samaa ideaa on myös nopeiden hyökkäysten viljelyssä, jota BK harrasti mestaruusmarssissaan niin vimmatusti, etteivät vastustajat pysyneet millään 60 minuuttia kyydissä. Tulevalla kaudella joukkue pyrkii lyömään vielä isomman vaihteen silmään ja sitä auttaa sääntömuutos, jossa aloitusheittoa ei tarvitse tehdä enää keskiviivalta, vaan vapaammin aloitusympyrästä.

-Ei se mitenkään dramaattisesti peliä nopeuta, mutta avaa kuitenkin mahdollisuuksia ripeämpiin lähtöihin. Kyllä se auttaa meidän tapaista joukkuetta, joka haluaa pitää vauhtia, Rönnberg totesi.

Kukko kiekuu Harjoituspeleissä BK-46 taipui kotonaan Grankulla IFK:lle maalilla ja päihitti Siuntiossa siipirikkoisen SIF:n. Tallinnassa tuli viime viikonloppuna turnausvoitto, mutta virolaisvastus ei päätä huimannut. Polkkapaidat voittivat alkulohkon kolme otteluaan keskimäärin 16 maalin erolla, kunnes joutuivat finaalissa Mitraa vastaan ahtaalle (24-23).

-Taso oli liian huono, mutta ainakin kaikki saivat onnistumisia ja pystyimme kokeilemaan eri juttuja. Esimerkiksi Nordlund, Ojala ja maalivahtimme esiintyivät

oikein hyvin, Rönnberg sanoi.

SM-liigassa on tulevalla kaudella kurjasti vain seitsemän joukkuetta, eikä BK kalpene ennakkoon kuin yhdelle.

Pronssipettymystään villillä värväysrumballa lääkinnyt Riihimäen Cocks rummuttaa kentälle uhkean ulkomaalaislegioonan, josta voi mainita vaikka vaatimattoman kolmen vasuripakin rivistön.

-He näyttävät onnistuneen hankinnoissaan viime kautta paremmin. Cocks tulee olemaan iso haaste, mutta kaikki muut joukkueet meidän pitäisi jättää taaksemme, Rönnberg arveli. BK nitisti kukkoklaanin viime kaudella liigassa seitsemän kertaa peräjälkeen ja välierissä voitoin 3-0.

-Ihan kiva, jos heistä saa tällä kaudella vähän vastusta, Heinonen naurahti.

Sattumalta kausi avataan tulevana lauantaina juurikin ottelulla Cocks-BK-46.

-Tuntuu vähän oudolta sijoittaa kovin kamppailu heti kärkeen. Eihän El Classicoakaan pelata Espanjan futisliigassa ensimmäisellä kierroksella. Ehkä on kuitenkin hyvä, että saamme sen alta pois. Enkä tarkoita suinkaan sitä, ettemmekö voisi voittaa. Cocks tulee yllättymään siitä, mitä meillä on tarjota, Rönnberg viestitti.

-Emme tiedä Cocksin uudesta porukasta oikein mitään ja ajamme omaakin peliämme vasta sisään. Lähdetään katsomaan missä mennään, Säkkinen rupatteli.

Vaikka Cocks saikin kevään välierissä helttaansa, joutui myös BK ottavaksi osapuoleksi. Davor Basaricin alakoukku kolkkasi Korpimäen kanveesiin ensimmäisessä ottelussa ja toi serbisentterille pelikiellon.

-Olen pitänyt Basaricia hyvänä jätkänä, joten se lyönti tuli puskista. Ei hän ole sitä pyytänyt anteeksi, mutta olen jo unohtanut sen jutun.

Peleissä sattuu ja tapahtuu, Korpimäki kuittasi. Mitä jos sattuu niin, että BK voittaa taas mestaruuden? Millainen tatuointi siihen keksitään?

-Jaa, sitä pitääkin sitten miettiä. Jotain isompaa se saa ainakin olla.

Miska Henriksson on mestaruusmiehistön rautainen puolustaja.

Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 - 7 .

Jäähallin sähkökulut vielä siedettävällä tasolla (Raasepori) Energiakriisi ahdistaa joka kolkassa ja myös sähköä suuresti syövissä jäähalleissa odotetaan levottomin mielin tulevan talven hintalappua. Raaseporin jäähalliyhtiön puheenjohtajan Jan Lindholmin mukaan kulut ovat Karjaallakin kasvaneet, mutta eivät vielä musertavasti.

-Keväällä sähkön hinta oli alle viisi senttiä kilowattitunnilta, nyt se on 12 senttiä, eli siedettävällä tasolla. Pahimmassa skenaariossa hinta nousee 40 senttiin, ja se olisi jo kova paukku. Käymme parhaillaan neuvotteluja energiayhtiöiden kanssa, Lindholm kertoo.

Aktia-hallissa varauduttiin tilanteeseen jo aiemmin kesällä, kun jäävuorojen tuntihintaa nostettiin 10 eurolla sekä arkipäivien päivävuoroissa (110 euroa) että ilta- ja viikonloppuvuoroissa (160).

Hallin käyttäjät ja harrastajien vanhemmat seuraavat mietteliäinä, kuinka kovalle koetukselle kukkaro vielä joutuu.

Maanantai 5.9.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Ulos luontoon 6.25 Ylen aamu 9.30 Susia vai ei, siinä pulma

10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Roskasta ruoaksi 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.10 Vain laulajapoikia (S) 14.38 Ikimuistoinen: Siiri Angerkoski 15.00 Ylen aamun parhaat 15.45 Prisma: Syötävät hyönteiset 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Idän ja län-

Tiistai 6.9.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Natsi-Saksa ja Suomi: Pienempi paha 6.25 Ylen aamu

9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.10 Orpopojan valssi (S) 14.20 Ikimuistoinen: Georg Malmsten 14.50 Ikimuistoinen: Romantiikan helmiä 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä

Keskiviikko 7.9.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Akuutti: Leiki itsesi luovaksi 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seit-

semän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.10 Tytön huivi (S) 14.15 Ikimuistoinen: Danny 14.45 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 Natsi-Saksa ja Suomi: Pienempi paha 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydämen kutsumus

RS:n haulikkoveteraaneille SM-joukkuekultaa Raseborgs Skyttaren konkarikolmikko vertyi tarkalle tuulelle Mäntsälässä pidetyissä trap-ammunnan ikäkausisarjojen SM-kisoissa.

Rolf Hellgren, Jarl Österman ja Guy Finnberg olivat haulikon varressa pitelemättömiä Y 70-sarjan joukkuekisassa ja tähtäsivät RS:lle

kultaa. Mäntsälän ykkös- ja kakkosjoukkueet saivat trion tahdissa taipua.

Y 75-sarjan henkilökohtaisessa kilpailussa Österman otti hopeaa, Finnberg pronssia ja Hellgren sijoittui neljänneksi. Mestaruuden vienyt Viitasaaren Ampujien Aimo Varis oli kantona kaskessa.

Ilmainen tutustumispäivä

Hejdi avaa kauden Hangossa

Karjaan jäähallissa jännitetään kiekkopelien lisäksi sitä, kuinka paljon sähkön hinta nousee.

-Meillä on hallin kymmenvuotisen historian aikana ollut stipendi- ja tukisysteemi, josta voi hakea taloudellista tukea, Lindholm sanoo.

Halliyhtiö saattaa joutua

nen lapset (12) 20.00 Natsi-Saksa ja Suomi: Pienempi paha 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Helsinki-syndrooma 22.50 Oddasat 23.05 Paperittomat 23.55 Puoli seitsemän 0.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.9. 6.53 Kuu

ja minä (S) 7.15 Rikke (S) 7.22 Kuminakuja 19 (S) 7.32 Robo ja riiviöt (S) 7.39 Ryhmä Hau (S) 8.05 Galaxi 8.06 Salainen museo (S) 8.18 Voihan Poni (7) 8.30 Unna Junná 8.44 Pikku perunat (S) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Casualty (12) 9.45 Uu-

17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Ruoanlaiton anatomia 20.00 Akuutti: Leiki itsesi luovaksi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Yön sudet 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Maailma liekeissä (16) 23.00 Oddasat 23.15 Dokumenttiprojekti: Citizen Love 0.05 Puoli seitsemän 0.35 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.9. 6.53 Humps

(S) 7.03 Touhukkaat (S) 7.29 Piikki ja Siiri (S) 7.35 Puuharit (S) 7.47 Oravametsä 7.51 Retki-Roope (S) 8.02 Askarrellaan 8.09 Ruso ja rihmalat (S) 8.23 Galaxi 8.24 Tipu Touhukas (7) 8.25 Eksynyt Ozissa

(7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Iran-Contra-skandaali (12) 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Takaisin valoon (12) 23.20 Oddasat 23.35 Puoli seitsemän 0.05 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.9. 6.52 Pus-

se (S) 7.03 Kasper ja Liisa (S) 7.17 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.41 Rossi ja Rymy (S) 7.53 Rytmimunashow (S) 7.57 Minirekat (S) 8.04 Kallen keittiö (S) 8.17 Galaxi 8.18 Hullabalooba (7) 8.23 Mimun maailma (7) 8.36 Minä, Elvis Riboldi (7) 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Casualty (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Asvalttiviidakot 10.45 Meidän maamme - Vårt land 11.15 McLeodin tyttäret (12) 12.00 Holby

tiukan paikan tullen hakemaan tukea kaupungilta.

-On se mahdollista. Kaupunkihan omistaa osan hallista, Lindholm tuumii. Hän penää kuitenkin malttia.

-Sähkön hinta nousee, se on selvää. Nähtäväksi jää, kuinka paljon. Asiaan vaikuttaa moni seikka, yhtenä isoimmista se, miten kylmä talvi tulee olemaan.

si päivä (S) 10.15 Asvalttiviidakot 10.45 Meidän maamme - Vårt land 11.15 McLeodin tyttäret (12) 12.00 Suunnittelun jättimokat 12.45 Näin Norjassa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontoretkellä: Marit ja vohveliahma 14.00 Pelastetaan villieläimet 14.40 AIKUISET (12) 15.01 AIKUISET (12) 15.30 Unelmakoti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Suunnittelun jättimokat 18.45 Minun maisemani 19.00 Sohvaperunat 19.50 Elämämme Galapagossaarilla 20.40 Theroux: Amerikan some-soturit (16) 21.40 Koripallon EM, SRB - FIN 0.00 Uutisikkuna

12.30 Hudson & Rex (12) 13.30 Hudson & Rex (12) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Maria Kallio (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MTV3doc: Ghislaine, prinssi Andrew ja pedofiili (12) 23.40 MTV3doc: Myyränä Pohjois-Koreassa (S) 1.00 Kova laki (12) 2.00 Ulosottomiehet 3.05 Siskot 4.00 Suurmestari UK 5.00 Suurmestari UK

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 UuMTV3 tisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Younger (S) 11.00 Ostoskanava Tvins. com 12.00 Valitut Palat Collection (7) 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Casualty (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Asvalttiviidakot 10.45 Meidän maamme - Vårt land 11.15 McLeodin tyttäret (12) 12.00 Holby Cityn sairaala (12) 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontoretkellä: Tunturihirven jäljillä 14.00 Pelastetaan villieläimet 14.40 Suunnittelun jättimokat 15.25 Näin Norjassa 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Koripallon EM, FIN - CZE 20.40 Luottomies 3 (7) 20.50 Luottomies 3 (7) 21.00 Kohtaamiset ja erot (7) 22.00 AIKUISET (12) 22.24 AIKUISET (12) 22.45 Game of Thrones (16) 23.35 Avoimena 0.10 Uutisikkuna 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 UuMTV3 tisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uu-

6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Rusty Rivets (S) 6.30 Arpo (S) 6.35 Tuire ja (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Näin tehtiin Pelle Hermanni elokuva 13.00 Masked Singer Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (12) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Billions 23.40 Seduced: NXIVM-kultin tarina (12) 0.55 Taxi Driver (16) 2.20 Ulosottomiehet 3.20 Jahti 4.20 Suurmestari UK

tisaamu 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Younger

Bing (S) Nelonen 6.00 6.05 Rusty Ri-

Cityn sairaala (12) 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Rakastamme kalliita kelloja 14.30 Siskonpeti (7) 14.55 AIKUISET (12) 15.20 AIKUISET (12) 15.40 Elämämme Galapagossaarilla 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Mahtavimmat sotalaivat 18.50 Lentopallon EM-karsinta CZE - FIN 20.40 Luottomies 3 (7) 20.50 Luottomies 2 (7) 21.00 Luottomies 2 (7) 21.15 Koripallon EM, HUN - GER 23.30 AIKUISET (12) 23.50 AIKUISET (12) 0.15 Uutisikkuna

16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kummit Live: Elämä lapselle -konsertti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hypoteesi UK 23.35 Suomen kaunein koti 0.35 Maajussille morsian 1.30 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä 2.35 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.35 Ulosottomiehet 4.40 Ulosottomiehet

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uuti-

saamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (12) 10.30 Younger (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Hudson & Rex (12) 13.30 Ensitreffit alttarilla 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti

6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Rusty Rivets (S) 6.30 Arpo (S) 6.35 Tuire ja

Sateenkaarimaa (S) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin

(Hanko) Hangossa toimiva voimisteluseura Hejdi rf. järjestää syyslukukauden avauspäivän sunnuntaina 4. syyskuuta kello 11-14.30 Astreassa.

-Uutuutena on Lähde liikkeelle -ryhmä. Se on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat pitäneet pitkän tauon liikunnasta tai ovat vasta-alkajia, puheenjohtaja Julia Salmela kertoo.

Ilmaisen start me up-päivän aikana voi kokeilla joitakin syksyn ohjelman uutuuksia ja saada myös yksilöllistä neuvontaa harjoitteluun. Tapahtumassa järjestetään myös luento treenaamisen vaikutuksista ja jumppavaatevaihtarit.

-Voit tuoda tarpeettomat vaatteet kiertoon ja ehkä löytää uusia tilalle, Salmela sanoo.

Sateenkaarimaa (S) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.20 Angry Birds Stella (S) 8.25 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli? 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 14.55 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli? 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 4D: Himohamstraajan sikolätti 18.00 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Tulossa: Suorinta reittiä (S) 22.40 Elokuva: Vaarallinen tehtävä (12) 1.00 Save The Date Suomi 2.00 Ar-

man ja Suomen rikosmysteerit (12)

www.etela.com

vets (S) 6.30 Arpo (S) 6.35 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.55 Pyjamasankarit (S) 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.20 Angry Birds Stella (S) 8.25 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli? 15.55 Onnenarpa 16.00 Poliisikoira Rex (12) 17.50 4D: Pieleen menneet dieetit (S) 18.50 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Vain elämää 20.00 Suorinta reittiä 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 22.40 Selviytyjät Suomi 0.10 Volodymyr Zelensky: A Hero Rises 1.40 Arman ja Suomen rikosmysseikkailut 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.20 Angry Birds Stella (S) 8.25 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli? 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli? 15.55 Poliisikoira Rex (12) 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Suorinta reittiä 18.55 MasterChef Australia 20.00 Save The Date Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.40 Suomen huutokauppakeisari 23.40 Poliisit 2022 (7) 0.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 1.40 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 2.40 El Chapo (16) HemYle Fem 8.15 magympa

8.00 Hästarna Yle Fem som förändrade livet 8.30 Ut i naturen: Sherporna

som bygger våra stigar 9.30 Hemma hos inredningsarkitekten 10.00 Husdrömmar 11.00 Ur arkivet: Falkenswärds möbler (T) 11.29 Ur arkivet: Falkenswärds möbler (T) Teema: 12.00 Paul Weller i Royal Festival Hall 14.05 Mer om filmen: Paris, Texas 14.30 Balett är kul! 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Ljuva Elisas dotter (12) Fem: 17.05 Fotobonden 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Gud som haver barnen kär 19.00 Från Hisingen till Casablanca 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Skolvägrare mot sin vilja 20.25 Städarna 20.53 En stund i naturen 21.00 Efter Nio 22.00 Tunna blå linjen (12) 22.55 Tunna blå linjen (12) teerit (12)

8.00 På ödeYle Fem markens villkor 9.00 Efter Nio 10.00 Gud som haver

barnen kär 10.30 Från Hisingen till Casablanca 11.00 Spotlight: Skolvägrare mot sin vilja 11.30 Städarna Teema: 12.00 Två liv (12) 13.00 Historia: Skönhetsvård genom tiderna 14.00 Ur arkiven 14.30 Balett är kul! 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Ljuva Elisas dotter (12) 16.55 Design 3000 med Kasper Strömman Fem: 17.30 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tords garage (T) 18.35 Sportliv 18.45 Fifa fotbolls-VM 2023, damer, kval: FIN - SWE 19.47 Yle Nyheter TV-nytt 19.59 Fifa fotbolls-VM 2023, damer, kval: FIN - SWE Teema: 21.00 Historia: Civilisationernas hemligheter 21.50 Bio Finland: Lyckans älskling (12) 23.20 Naturen i mig (T) med Sofia 8.35 Sjömansliv 9.00 Fjällfolk 9.40 Danmarks skattjägare 10.10 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20 Fotobonden 11.00 Strömsö 11.30 Besatt av: Sportskor Teema: 12.00 Underlandet (T) 13.00 Det är mig man ska slå 14.00 Ur arkiven 14.30 Balett är kul! 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Ljuva Elisas dotter (12) 16.55 Design 3000 med Kasper Strömman Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Försvunna arvingar 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Ku’damm 59 (12) 21.00 Michael Palin: Resorna i mitt liv 21.45 Kino: Shoplifters (12) 23.40 Billie (12)

19.00 Ekenäs KEXTV gymnasiums studentdimission i bollhallen, inspelat 4.6.2022. Ekenäs TV.

8 - Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

iPESUT

0503013583

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry

iKIVENISKUJEN

KORJAUKSET iRENGASTYÖT

TAMMISAARI

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

TAXI

0400 204 185

27

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

mtnuohous@gmail.com puh./tel.

EKENÄS-TAMMISAARI

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

HUOLTOA / SERVICE

since 1999

Paul ARNOLD Eriksson

050 532 5959

Parempaa IT-palvelua.

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

member of

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

019 212 0100 - www.ekm.fi TURVAKOTI / SKYDDSHEM

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Utombordarservice Perämoottorihuolto

T. KIVISTÖ

Fraktarvägen 9 A 8, Karis Rahtaajantie 9 A 8, Karjaa

044 987 9350

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

www.fredenberg.fi

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Sara Neovius

Carola Nordlund

JM/OTM 010 257 3437 etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

OP

Notariatcentralen Notariaattikeskus

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

044 537 5691

&

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

Osteopaatti AMK

S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

w w w. a j o h a n s s o n . f i

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

PESULA / TVÄTTERI Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Terveystori

wellmedic

558 1111 www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

010 235 8880

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Tarja Lagström 0400 477 642

Rakennusluvat . Talonrakennustöiden ja maarakentamisen valvonta LVI-valvonta ja mittaukset . Rakennus- ja sisustussuunnittelu P. 040 551 4981 jukkavenhola@gmail.com

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 - 9 .

Gun-Britt, t. 040-5807035.

Raseborgs släkt- och bygdeforskare. 17.9 utfärd bl.a. till Tenala Ost och Näse gård i Bjärnå. Samåkning med egna bilar från Lyan 9.30. Anm. om deltagande sen. 10.9 till Camilla t. 040-8610247.

Västra Nylands Cancerklubb.

Månadsmöte 26.9 kl. 15i Ekenäs församlingshem. Hudläkaren Gerd Molander föreläser om hudcancer och andra hudsjukdomar. Även för Raseborgs Hjärtförening. Österby pensionärer. Månadsmöte 14.9 kl. 15 på Sea Front med lite program och kaffe. Hämta gärna vinster som skall till oktoberfesten.

GB 0400-533028. Vi inleder höstens bowling to 8.9 kl. 14.

Kom med. Frågesporten börjar to 1.9 kl. 9. Kom till Senioras café, så får du veta mer. Vi bjuder på kaffe.

Karis svenska pensionstagare.

Vi besöker riksdagshuset 4.10 kl. 10. Start från resecenter Karis kl. 8. Värd i riksdagshuset Johan Kvarnström. Lunch i Helsingfors, vi besöker också strömmingsmarknaden, anm. till Maj t. 050-3213946 sen. 29.9. 6.9 kl.

14 Bingo i servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. 8.9 kl. 12.30 Bowlingen fortsätter i Ekenäs.

Samåkning från Lidls parkering i Karis kl. 12. 13.9 kl. 11 Simhallsbesöken fortsätter i Ekenäs.

Samåkning från Lidls parkering i Karis kl. 10.30. 14.9 kl. 17 Spelkväll i servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Karisnejdens invalider kan delta.

Hankoniemen eläkkeensaajat. Elokuvanäytös Mielensäpahoittaja eskorttia etsimässä jäsenille Kino Olympiassa ti 13.9 klo 13. Kerhot alkavat: Laulukööri 9.9 klo 13 Metallin toimistossa. Kädentaitajat 20.9 klo 13 Salongissa.

Ingå Seniorer. Höstens första månadsträff må 19.9 kl. 14 i församlingshemmet.

Ingrid Bilenberg och Rainer Roth, bekanta från Visans Vänner i Hangö underhåller, kaffe med dopp, lotteri. Start för klubbarna: Ons 7.9 kl. 11 GÅ och Må tillsammans, träff invid motionstrappan. Kl. 15.15 Boccia i/invid Kyrkfjärdens skola och kl. 17 Trivsel- och spel på Malmgården. Start för IT-handledning sker to 22.9 kl. 13-15 på Vilhelmsdal. Kom med.

Karis pensionärer. Septemberträff med kaffe o. tårta 15.9 kl. 15 på Brankis. Berndt Pihlström sjunger o. spelar. Kerstin Karlberg berättar om sin bok Gården, m.m. Information, lotteri o. dans. Stavgång/promenad måndagar med start 5.9 kl. 10 från Brankis. Bowling i Ekenäs tisdagar kl. 14-15 med start den 13.9. Mer info Gösta Lundén, t 0500-606797. Gruppen Trivas tillsammans onsdagar kl. 10-12 med start 7.9, Centralg. 86-88 P8. Spel, handarbete o trevlig samvaro kring en kopp kaffe.

Kägelspel i Strandparken onsdagar kl. 14-15.30 då vädret det tillåter. Grupp P8 fortsätter att träffas på fredagar kl. 10, samma adress som ovan. Höstutfärd till Noux och Haltia Finlands naturcenter 5.10. Anm. sen. 22.9 till

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 14-15.30 alkaen 14.9. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl.

14-15.30. Start 14.9. Alla äldre är välkomna med. Info Desiree Lindholm Folkhälsans förbund 050-3047613.

VN Reumaförening. Fibrogruppen må 12.9 kl. 17 i Gamla Sjukis, Raseborgsvägen 5, Ekenäs. Info t. 02-4846296 /Mona.

Vattengymnastik i Ekenäs tisdagar och torsdagar som tidigare.

I grupperna ryms nya deltagare.

Stolgymnastiken fortsätter också som tidigare på onsdagar. Mer informatio om verksamheten Stina 040-5354624. Grupperna i Hangö påbörjar också sin verksamhet nu efter sommarpausen med tidigare verksamhet. VN reumaföreningen. Vesivoimistelryhmä Tammisaaressa tiistaisin ja torstaisin. Uusia osallistujia mahtuu ryhmiin kuten myös keskiviikoiseen tuolivoimisteluryhmään. Lisätietoja Stina 040-5354624. Hangon toiminta alkaa myös kesätauon jälkeen kuten aikaisemmin. Österbottningar i Västnyland startar pidrospelandet ons 7.9 kl. 16 i Ekenäs på Seniora och ons 14.9. kl. 16 i Karis på Socis. Även nya spelare kan komma.

Billnäs pensionärer håller sitt septembermöte hos Nina 13.9 kl. 14. Kaffe, lotteri och bingo.

Svartå Marthaförenings möte. Vi påbörjar höstperiod en 6.9 kl. 18 hos Bea, Pilträdsvägen 15, Svartå.

Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Retki Sjundbyn kartanoon ke 21.9. Kahvit Pikkalan Golfkeskuksessa. Lähtö Nummelasta 12.30 ja Lohjan Kirkkokentältä 13. Oppaana Torsti Salonen. Maksu tilille ja ilm. Marjatalle 7.9. mennessä.

The Sound of Music-musikaali Lohjan Teatterissa la 29.10. klo 16. Maksu tilille ja ilm. 26.9. mennessä marjatta.luhtasela@ dnainternet.net.

Vestervik Marthor håller uppföljningsmöte hos Ulla-Stina Malmström 12.9 kl. 18.

Ekenäs pensionstagare. Vi besöker Frontmuséet 19.9, start från Resecentret kl. 11.30. Mera info senare.

Hangon sydänyhditys. Kuntosalivuorot alkavat Astreassa ti 6.9. klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Konditionssalsturerna börjar i Astrea ti 6.9 kl. 16.30-17.30.

Ekenäsnejdens Invalider. Vi fortsätter höja konditionen på Tranium med början 7.9 kl.

9.30-10.30. Anm. dig till Sven t. 0400-470781.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter naturligtvis med start kl. 10 måndagar från torget. Boccia fortsätter tills vidare på torsdagar kl. 10. Månadsmötena kör igång 13.9.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Rajaniemen Hyvinvointilomaan 5.9. lähtevät: linja-auton aikataulu (TL Raasepori): Tammisaaren linja-autoasemalta klo 7, Lövkulla klo 7.25, Karjaan

matkakeskus klo 7.30. Keppijumppaa yhdist. jäsenille (kävelysauvat mukaan) ma klo 11 alk. Parkourpuistossa. Ottakaa mukaan säänmukaiset vaatteet, vesipullo ja reipas mieli. Vetäjinä toimivat Iiris, Ritva, Kai ja Olli.

Tämä sopii kaikille naisille ja miehille. Kerhotoiminta aloitetaan Työväentalolla ma 5.9. Naisten liik. ma klo 11, Laulu ma klo 12, Askartelu ma parit. vko klo 12, Miesten liik. ma klo 13, Keilaus ti klo 15 (T:saaren keilahalli), Uinti (T:saaren uimahalli) ti klo 10.45 omatoimisesti. Mölkky ja Petangue pelit jäsenille jatk. ke klo 10 alk., Karjaan Parkourpuistossa. Yhdistyksen kerhoista ja toiminnasta voitte lukea lisää yhdistyksen kotisivulta. Mahd. tied. ja ilm. Ami Grims / 050-5265652 tai sähköpostilla amcagr@gmail. com.

VN Diabetesförening. Det finns ännu några platser kvar på vår utfärd till Fazers chokladfabrik i Vanda med lunch och guidad rundtur och Strömmingsmarknaden i Helsingfors ti 4.10. Bussen startar från Ekenäs bussis kl. 9 o. från Karis resecentrum kl. 9.20. Närmare info och bind. anm. per t. 040-5488378 sen.

18.9. Kom med. Gäller även icke medlemmar. VN Diabetesförening. Vielä löytyy paikkoja retkelle Fazerin suklaatehtaasen Vantaalle. Lounas ja opastettu kiertokävely sekä Silakkamarkkinat Helsingissä ti 4.10. Bussi lähtee Tammisaaren linja-autoasemalta klo 9 ja Karjaan matkakeskukselta klo 9.20. Lisätietoja ja sit. ilm. p. 040-5488378 viim. 18.9. Tulkaa mukaan.

Myös ei jäsenille.

Karjaan Pohjan Eläkeläiset.

Johtokunta kokoontuu 6.9. klo 14 Pohjan kirjastossa ja Tarinakerho samassa paikassa klo 14.30. Arpajaiset ja kahvitarjoilu.

Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Syyskauden tapaamiset alkavat maanantaina 5.9. klo 13 Astreassa.

Painos 23.000 kpl

Uudenmaan Muistiluotsi. Tasapaino- ja voimaharjoittelu Hangossa torstaisin klo 10-11.

Ryhmä on suunnattu muistisairaille. Ilm. fysioterapeutti Hanna Österlund 040-5938113 tai muistiohjaaja Petra Karjalainen 0400-321239. Nylands Minneslots. Balans- och muskelträning i Hangö torsdagar kl. 10-11. Gruppen är riktad till minnessjuka. Anm. fysioterapeut Hanna Österlund 0405938113 eller minnehandledare Petra Karjalainen 0400-321239.

Inkoon Eläkkeensaajat. Syksyn ensimmäinen tapaaminen ke 7.9. klo 14 Hembygdsgården.

Pulinapäivä ja informaatiota tulevista tapahtumista. To 22.9.

Tuusulan rantatieretki. Käymme Taiteilijakodeissa, syömässä hyvin ravintola Härmän Ratissa sekä Lottamuseossa iltapäivä pullakahvit. Viim. ilm. maksupäivä 10.9. Soilelta lisätietoja p.

050-4002651. Kaikista tapahtumista lisätietoja kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3672297.

Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp och Stödgrupp för närstående i Karis to 15.9, 13.10, 10.11 och 8.12 kl.

13-14.30. Anm. och info 0400321239.

SUODATINPATRUUNAT KAIVOVESIIN ja ELVYTYSSUOLA sekä SAOSTUSKEMIKAALIT PIENPUHDISTAMOIHIN MEILTÄ.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo

Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Pohjassa to 15.9., 13.10., 10.11. ja 8.12. Kaikille avoin kävelyryhmä. Lähtö Postillasta (Pohjantie 8) klo 12. Lisätiet. 0400-410175. Nylands Minneslots. Promenadgrupp i Pojo to 15.9, 13.10, 10.11 och 8.12. Öppen för alla. Start från Postilla (Pojovägen 8) kl. 12. För mer information 0400-410175.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Muistikahvila Pohjassa to 15.9., 13.10., 10.11. ja 8.12. klo 1314.30 Postillassa, Pohjantie 8.

Avoin kaikille kiinnostuneille.

Lisätiet. 0400-410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 15.9, 13.10., 10.11 och 8.12 kl. 13-14.30 i Postilla, Pojovägen 8. Öppen för alla intresserade. För mer info 0400-410175.

Uudenmaan

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Uudenmaan Muistiluotsi.

Muistitreeniryhmä Hangossa ke 7.9., 12.10., 2.11. ja 7.12. klo 10-11.30 Hangon kaupunginkirjastossa, Vuorikatu 3-5. Avoin kaikille. Lisätiet. 0400-321239.

Nylands Minneslots. Minnesträning och stödgrupp för närstående i Hangö ons 7.9, 12.10, 2.11 och 7.12. kl. 13-14.30 i stadsbiblioteket, Berggatan 3-5. För mer info och anm. 0400-321239.

Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Kuntosali Astreassa alkaa ma 26.9. klo 18-19. Kehonhoito/osteojumppa Hangonkylän koululla maanantaisin klo 19-20, aika ilmoitetaan myöhemmin.

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Kävely ja muistikahvila Tammisaaressa 14.9., 11.10., 8.11. ja 20.12. klo 13-15. Kävely klo 13 (tapaaminen kirjaston ulkopuolella) ja muistikahvila klo 14-15, Tammisaaren kirjasto, huone Svalan, Raaseporintie 8. Lisätiet.

0400-321239. Nylands Minneslots. Promenad och minnescafé i Ekenäs 14.9, 11.10, 8.11, 20.12. kl. 13-15. Promenad kl. 13 (träff utanför biblioteket) och minnescafé kl. 14-15 i biblioteket, rum Svalan, Raseborgsvägen 8.

För mer info 0400-321239.

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Muistiluotsi.

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

www.putkipiste.fi

TYÖSUORITUKSIA

Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla.

Kerhotoiminta alkaa 1.9. Kävelyryhmä maanantaisin klo 1314. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Neulepeittojen tekoa Baltian vauvoille keskiviikkoisin klo 10-12. FasciaMethod torstaisin klo 13.5014.50, Karjaa, Alexia House.

Lähtö Kaipparin Tuvalta klo 13.30 Jäsenmaksun maksaneille jäsenille ilmainen. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-13. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

Karjaan Ratatupa. Päihteetön kohtaamispaikka, Felix Fromin katu 4, p. 046-8947572. Avoinna 9-12.30 ja Maasillan Rantatupa arkisin 13-15. Yhdessäoloa ja kahvia, vertaistukea, retkiä ja vapaa-ajan toimintaa, palveluohjausta, asiointiapua.

NÄYTTELYJÄ JALO - muoto ja tarina -näyttely. Kultaseppämestari Timo Mustajärven uniikkeja koruja uran varrelta. Avoinna joka päivä 4.9. saakka klo 1117. Vanha Navetta, Isidorintie 4, Fiskars. Vapaa pääsy.

LIIKUNTA JA ULKOILU DancePower syys-lokakuussa Torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa, alkaen 8.9.

Tied. p. 044-7572495 / Marjo.

Stöd för de äldre i Karis och Pojo. Är du lite äldre och vill pröva på gym? Första träffen i Svartå Wellness center 7.9 kl. 14. Anm. Gun Andersson t. 050-5668777. Karjaaan ja Pohjan ikäihmisten tuki. Hei sinä ikäihminen, haluatko ko-

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut:

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Karjaan Ura. Maanantai-rastit 5.9. klo 17-18.30 Telegrafsberget kartalla. Ei karttamaksua.

Katso tarkemmat ohjeet wwww. karjaanura.net. Tied. Marja-Liisa Lehto 045-2063324. Karis Ura. Måndagsorientering 5.9 kl. 17-18.30 på Telegrafberget kartan. Ingen kartavgift. Noggrannare information. www. karjaanura.net. Info Marja-Liisa Lehto 045-2063324.

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset jatkuvat torstaisin klo 18-20 Pohjan ruotsinkielisellä koululla. Tied. 040-5181022 / Aki. Parkgymnastik för äldre fredagar kl. 10 i Karis Strandpark i början av Bulevarden, framför Antkärrhuset. Vi tränar balans, muskelstyrka och rörlighet. Ingen deltagaravgift eller förhandsanm.

Info t. 050-3047613 / Desiree Lindholm, Folkhälsans förbund.

Ikäihmisten liikunta. Metsäkävelyt Lappohjassa su klo 15.

Satamatien ja Högsandintien risteyksestä (säävaraus). Österby sportklubb. Skidskytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18.

Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.

TUT-EIK/Team Tamminen.

Maantielenkit tiistaisin, keskiviikkoisin ja viikonloppuisin alkavat viikolla 16. Myöhemmin tulevat mukaan myös mtb-lenkit. Lenkkeihin ovat tervetulleita kaikki pyöräilystä tykkäävät eikä tarvitse olla seuran jäsen.

Lisätietoja lenkeistä antaa J-P Stenvall 040-5947047.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

VUOKRALLE TARJOTAAN Remontoitu 2 h, k, Karjaan keskustassa. P. 040 571 6400 / Mikael.

MYYDÄÄN

Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc.

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

OSTETAAN HENKILÖ-/PAKETTIAUTO, AS.VAUNU/-AUTO, MP, MOPO, MÖNKIJÄ, PERÄKÄRRY YM. Puh. 040 523 0105. halikonvaihtoautot@gmail.com

SÄLJES

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

keilla kuntosalia? Ensimmäinen tapaaminen 7.9. klo 14 Mustion Wellness centerissä. Ilm. Gun Andersson p. 050-5668777.

KÖPES

Sjöblom´s

Ilmoitukset:

Puh.

avdelning och församlingen.

Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13

SADEVESIKOURUT

tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,85 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 8,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,23/pmm Etusivu Teksti 2,73/pmm Takasivu 2,85/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2022

10 - Nro 35b Sunnuntaina syyskuun 4. pnä 2022 .

huolettomia kilometrejä JA AINA 12 kuukAudeN MAkSuTON TuRVA Olemme tehneet käytetyn auton omistamisesta yhtä huoletonta kuin uudenkin. Koska Toyota Approved Vaihtoautot ovat ammattitaitoisten ja koulutettujen Toyota-mekaanikkojen huolellisesti tarkastamia, saat aina maksuttoman 12 kuukauden turvan vaihtoautoosi.

Lisäksi saat jopa 10 vuotta veloituksetonta turvaa Toyota Relaxin ansiosta, kun huollatat autosi huoltovälin mukaisesti Toyotamerkkihuollossa*. Voit luottaa, että vaihtoautosi on aina moitteettomassa kunnossa ja valmiina ajoon.

Maksuton Startti – saat ensimmäisen vakuutuskuukauden veloituksetta, kun otat Toyota Vakuutuksen Toyota-vaihtoautoon**. *Toyota Relax -turva on voimassa auton huoltovälin (12 kk / 15 000 km) sen mukaan, kumpi ensin täyttyy. Tietyissä malleissa ehdot ovat pidemmät. Huoltovälin kestävää turvan aktivointia voidaan jatkaa jopa auton 10 ikävuoteen / 160 000 km asti. **Toyota tarjoaa liikenne- ja kaskovakuutuksen veloituksetta ensimmäiseksi kuukaudeksi Toyota-vaihtoautoihin. Toyota Vakuutus on saatavilla ainoastaan Toyotajälleenmyyjiltä, etu voimassa 31.12.2022 saakka. Maksuton Startti ei koske Rahoituskaskoja. Autoliike toimii Ifin asiamiehenä. Toyota Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike.

Katso huolettomat vaihtoautomme osoitteesta: toyota.fi/vaihtoautot

Korko

1,60%

Toyota RAV4 2,5 Hybrid aWD-i active -19 53tkm 44.690 €

+kulut

Esimerkkilaskelma = Rahoitusosuus 25249,00 €, Kk-erä 238,76 €, Kkmaksu yhteensä 250,76 €, Todellinen vuosikorko 2,68%, Luottokustannukset yhteensä 2815,71 € = avausmaksu 249,00 € + korot 1702,71 € + käsittelymaksut 864,00 €

Toyota Camry 2,5 Hybrid Premium -20 20tkm 38.690 €

Vaihtoajoneuvon ostajalle S-Bonus

600€

Toyota RAV4 2,5 Hybrid FWD hybrid edition -18 66tkm 32.990 €

Toyota RAV4 2,5 hybrid aWD Style -16 83tkm

oston arvosta

30.490 €

Takuuhyvitys yli 6000 € vaihtoautoihin

1600€

Toyota Proace l2 2,0 D 120 5-ovinen -19 39tkm 29.990 €

HuolTo ma-pe 8.00-16.00 Jan-erik Barsas 019 221 0110 Anders Öhberg 019 221 0106 VARAosAT ma-pe 6.00-17.00 Tommy kevin 019 221 0105

(Autossa pitää olla vähintään 4 kk katsastus voimassa ja kahdet ajokelpoiset renkaat vanteilla.)

Toyota RAV4 2,0 Valvematic aWD active multidrive S -15 79tkm 28.970 €

AuToMYYNTI ma-to 8.30-18, pe 8.30-17, la 10-14 Petteri Bäckroos 044 320 5684 Sabina Carlsson 040 163 4635 kalle Ihalainen 040 722 6467

Asuntoa myymässä?

Me autamme!

YHDISTÄMME UNELMAT JA KODIT

KARJAA, KT, 2 h, k

57 m²

Siistikuntoinen kaksio hyvin hoidetun taloyhtiön ensimmäisessä kerroksessa Karjaan keskustassa. Lasitettu parveke. Hoitovastike 222,30 €/kk. Heti vapaa! Kaukolämpö. Rv. 1973. ET D2007.

Mh. 92.000 €. Korkeavuorenkatu 15.

Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

21946188

KARJAA, KT, 2 h, k

61 m²

Tilava, edullinen kaksio remonttitaitoiselle. Kph uusittu 2020, muutoin alkuperäisessä tai siihen verrattavissa olevassa kunnossa. Taloyhtiössä uusittu mm. käyttövesiputket, ikkunat, kylpyhuoneet. Heti vapaa! Rv. 1975. ET F2013.

Vh. 42.000 €. Teerikuja 3. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

21579665

POHJA, RT, 2 h, k

63 m²

Luonnonläheisteltä rivitaloalueelta tilava päätyhuoneisto. Yhtiössä uusittu mm. käyttövesiputket ja asennettu maalämpö. Lähistöllä hyvät ulkoilumaastot ja Fiskariinkin vain n. 3 km.Rv. 1974. ET D2018. Mh. 59.000 €. Bollstantie 6. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466.

20058920

Asuntokauppa käy vilkkaana, nyt on hyvä aika myydä – pyydä meidät arviokäynnille!

KARJAA, OKT, 5 h, k

150 m²

Hyvällä maulla saneerattu okt Karjaan kesk. Rak. 1924 ja san. perinteitä kunn.

2004-2020. Alak. avara k/ruokasali, oh, kph, s, 2 wc sekä khh ja yläk. 4 m sekä työh. Autotallirak. Pellettilämm. T. 967 m². Rv. 1924. Ei e-tod. Mh. 395.000 €. Temppelikatu 12. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

21559424

MUSTIO, OKT, 4 h, k 110/160 m²

Viihtyisä okt isolla tontilla Mustion kesk. kupeessa. Alak. k, kph/wc, 2 h, tilava vilpola. Yläk. 2 h. Lis. kellaritilaa ja autotalli/var.! Ilma-vesilämpöpumppu, pönttöuuni ja pellettitakka. Pihasauna. T. 2350 m². Rv. 1947. ET C2018.

Mh. 168.000 €. Leppäkuja 1. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.21950566

ROBERT HEINÄNEN

myyntipäällikkö, LKV, KiAT robert.heinanen@huoneistokeskus.fi 0400 972 025

KARJAA, varastotila

56 m²

Halli-/varastotila Karjaan keskustan tuntumassa. Varaston pituus n. 9,5 m ja leveys n. 5,9 m. Sähkötoiminen nosto-ovi on 4 m leveä ja 4,5 m korkea. Sisäkorkeus n. 5 m! Lämmitys ilmalämpöpumpulla. Rv. 2021. Vh. 68.900 €.

Rahtaajantie 9. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466.

21986484

JOHAN GRÖNQVIST

kiinteistönvälittäjä, LKV johan.gronqvist@huoneistokeskus.fi 040 738 9466

HUONEISTOKESKUS RAASEPORI Kuninkaankatu 11, 10600 Tammisaari / Kauppiaankatu 11, 10300 Karjaa Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %).

Unelmien ja kotien yhdistäjä.

www.huoneistokeskus.fi