EU 39b / 2.10.2022

Nykyaikaista rautakauppaa perinteitä kunnioittaen

KEITTOMAALI FALUN PUNAINEN (FALU RÖDFÄRG KOPPARBERGET) 1979

Keittomaalilla/ punamultamaalilla voi ainoastaan maalata joko maalaamattomille puupinnoille tai ennestään keittomaalilla maalatuille pinnoille. Keittomaalilla maalataan vain kertaalleen, +5 – +25 asteessa. Kun uudelleen maalauksen tarve tulee, riittää että harjaa pölyt pois.

Riittoisuus 3 m²/ litra, kuivumisaika noin 24 tuntia.

10 l

78 50

2022

Nro 39b Sunnuntaina 2.10.2022

VIELÄ EI OLE LIIAN MYÖHÄISTÄ MAALATA FALU PUNAMULTAMAALILLA!

ETELÄN UUTISET

www.etela.com

ilmoitus@etela.com

·

toimitus@etela.com

Maistuvaan

ALKUVIIKKOON

·

jakelu@etela.com

JÄÄSALAATTI ISSALLAD

0

100 g (6,90/kg)

69

Smakligt

I BÖRJAN AV VECKAN

PS

ERÄ ett

PARTI

TUORE LOHI FÄRSK LAX

PERINTEINEN LOHIKEITTO

kasvatettu/odlad Norja /Norge RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS BEGR. 2 FISKAR/HUSHÅLL

RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS

9

95 KG

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MAANANTAI-KESKIVIIKKO/MÅNDAG-ONSDAG 3.-5.10. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU MÄÄRÄ / BEGRÄNSAD MÄNGD ERBJUDANDEPRODUKTER VEGME

ATRIA KUNNON ARKI

MIKROATERIAT MIKRORÄTTER

5

MIKROATERIAT MIKRORÄTTER

400 g (13,73/kg)

49 KPL/ST.

3

300 g (5,83/kg)

Plussaetu/förmån

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 5,99 kpl (14,98/kg)

-8 %

50

2

RS ASK

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 2,19-2,25 rs (7,50-7,30/kg)

Plussaetu/förmån

-20-22 %

VALIO

MARJAKEITOT BÄRSOPPOR

PÅGEN

GIFFLAR

260-300 g (6,73-5,83/kg)

3

50 2

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

750 g-1 kg (1,99-2,65/kg) ei/ej Gefilus Plussaetu/förmån

-25 %

PS

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 2,35 ps (9,04-7,83/kg)

1

Plussaetu/förmån

99

-23 %

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 2,59 tlk/brk (2,59-3,45/kg)

TLK/BRK

Tavallista parempi ruokakauppa En bättre Matbutik EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

LUE ILMOITUKSEMME MYÖS DIGINÄ LÄS VÅRA ANNONSER ÄVEN DIGITALT k-supermarket.fi/tarjoukset HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 .

12,Organic Cotton of Benetton

Collegen eller byxor Colleget tai housut 82-160 cm

15,-

15 -25 95

15,-

95

5,-

21

9,-

13

Rainbow High Cheer

Dockor / Nuket

895

10,-

95

år v.

20,-

Extra

Dockor Nuket

1995

Hill Climb Champion

Bana / Rata

15,-

595 95 39 Hologramspel ProjeX

Hologrammipel

4995

RC Dream Car

Radiostyrd bil Radio-ohjattu auto

Track Builder

Delar Osia

25,-

Massor av fina erbjudanden i butiken! Paljon hienoja tarjouksia myymälässä!

FÖDIS SYNTTÄRI

OUTLET

Lö/La 8.10. klo 10-14 i nedre våningen/alakerrassa

Erbjudanden i kraft 29.9-15.10 eller så långt lagret räcker.

Tarjoukset voimassa 29.9.-15.10. tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Köpmansgatan 3 Kauppiaankatu 3, Karis/Karjaa Tel./puh. 040 197 8733. Öppet/auki: må/ma-fre/pee 10-18, lö/la 10-14

R O K S B B U D T Ä G N E K A T S A N TARROILLA tai NAUHOILLA KOOT/STRL 36-47

89

€

PARI PAR

VARMISTA OMASI - OSTA AJOISSA TAMMISAARI/EKENÄS Kuninkaankatu/Kungsgatan 14, ma/må - pe/fre 10-18 la/lö 9-14

SIEVIN JALKINEIDEN MALLEJA verkkokaupastamme: www.sievinet.fi

Lue tuoreimmat uutiset osoitteessa

www.etela.com

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

www.ek-automatic.com

Lounas

ma-pe klo 11-15

À la carte

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin

ma-to klo 15.30-21 pe klo 15.30-22 la klo 12-22 su klo 12-17

Lunch

må-fre kl. 11-15

À la carte

Köket stänger en timme tidigare

må-fre kl. 15.30-21 fre kl. 15.30-22 lö kl. 12-22 sö kl. 12-17

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022

.

Leikkauslista HUS-yhtymähallituksen käsittelyssä maanantaina

Raaseporin sairaalaan esitetään taas muutoksia, Lohjalla loppuisi yhteispäivystys HUS-yhtymän hallitus ottaa kantaa säästölistaan ja jatkaa vuoden 2023 hankalaksi luonnehditun talousarvioehdotuksen käsittelyä ylimääräisessä kokouksessaan maanantaina.

Palveluverkostoon ja sairaaloiden profilointiin yhtymähallinto esittää toimenpiteitä, joiden kokonaisvaikutus on runsaat 18 miljoonaa euroa. Sairaanhoitoa koskevan säästölistan toteuttaminen heikentäisi voimakkaasti Uudenmaan pienempien sairaaloiden toimintaa.

Tässä kokonaisuudessa on mukana ehdotus Raaseporin sairaalan ainoan jäljellä olevan osaston ja päivystyspoliklinikan uudelleenorganisoinnista yhdessä Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen kanssa. Säästöjä ehdotetaan haettavan myös lakkauttamalla Lohjan ja Porvoon sairaaloiden yhteispäivystykset sekä nk. traumapäivystykset.

”Ehdotuksia mahdoton hyväksyä” Raaseporilaisen ministerin, kansanedustaja Thomas Blomqvistin (r) mukaan näitä ehdotuksia on mahdoton hyväksyä ja parempia ratkaisuja on löydettävä.

-Lähisairaaloilla on tärkeä rooli ja niiden toimintaa tulee kehittää, ei päinvastoin, kuten HUS nyt ehdottaa. Kyse on kirjaimellisesti elintärkeistä yksiköistä ja ilman niitä hoidon tarpeessa olevat altistuvat suuremmille riskeille, Blomqvist toteaa.

HUS:n ehdotuksen mukaan terveydenhuolto pääkaupunkiseudun ulkopuolella heikkenisi merkittävästi. Hyvinvointialueet ottavat sote-palvelut vastuulleen vuoden 2023 alusta alkaen.

-Uudenmaan hyvinvoin-

raanhoidon palveluntuottajan palvelujen alasajo ei ole viisasta muunkaan Suomen kannalta. Tarvitsemme nyt vastauksia vastuullisilta ministeriöiltä, Wickström vaatii.

tialueiden on neuvoteltava ja keskusteltava nyt HUS:in kanssa ratkaisujen löytämiseksi, jotka turvaavat myös pienten sairaaloiden toimintaedellytykset. Lain mukaan jokaisella on oikeus yhdenvertaiseen terveydenhuoltoon. Tämä vaarantuu, jos terveydenhuolto keskitetään pääkaupunkiseudun suurempiin sairaaloihin, Blomqvist sanoo.

Vuosi 2023 nollatulokseen

Lohjan synnytyksetkin vaarassa Raaseporilainen kansanedustaja Johan Kvarnström (sd) toteaa puolestaan, että aiemmin esillä olleet sulkemisuhat ovat nyt toteutumassa.

-Kun eduskunnassa keskusteltiin hoitoalan kriisin välikysymyksestä, HUS-yhtymän ehdotus leikkauslistaksi tuli julkisuuteen. Se on erittäin vakava ja kohtalokas Lohjan sairaalalle, Porvoon sairaalalle ja myös Raaseporin sairaalalle, Kvanrström kommentoi.

Lohjan päivystyksen lakkauttaminen vaarantaisi hänen mukaansa myös sairaalan synnytysosaston toiminnan, jota ei tässä vaiheessa kuitenkaan vielä mainita.

-Lisäksi Raaseporin sairaalan profilointia tarkistettaisiin siten, että toiminta ”organisoidaan uudelleen”.

Sairaala mainitaan samassa yhteydessä kuin harvemmat päivystysverkostot, joka on sinänsä huolestuttavaa, Kvarnström toteaa.

Hänen mukaansa HUS-yhtymähallituksen tulee palauttaa talousarvioehdotus vielä valmisteluun, sillä leikkauslista vaarantaa potilasturvallisuuden, eikä sen vaikutuksia ole arvioitu vielä riittävästi.

Lisäksi hyvinvointialueiden ja Helsingin kaupungin tulisi kasvattaa HUS:in budjettike-

HUS esittää jälleen muutoksia Raaseporin sairaalaan. Kohteena olisi sairaalan ainoa osasto ja päivystyspoliklinikan uudelleenjärjestelyt hyvinvointialueen kanssa. hyksiä.

-HUS saa rahansa omistajilta eli alueilta, jotka puolestaan voivat saada lisää rahaa valtiolta. Tähän niillä on myös täysi oikeus, mikäli lakisääteisiä oikeuksia ei muuten voida toteuttaa, Kvarnström esittää.

”Tämä on mennyt liian pitkälle” RKP:n inkoolainen varapuheenjohtaja Henrik Wickström ilmoittaa olevansa pöyristynyt yhtymähallitukselle valmistellusta leikkauslistasta, joka tarkoittaa Lohjan osalta hänen mukaansa myös sitä, että yhteispäivystyksen lakkauttamisen myötä siellä loppuisi myös synny-

tystoiminta.

-Lohjan synnytyssairaalaa tai yhteispäivystystä ei saa lakkauttaa. Sama koskee Porvoon päivystystä ja Raaseporin yleistä lääkäripäivystystä.

Ja se, että aiotaan tehdä leikkauksia henkilöstöetuuksiin tässä tilanteessa antaa huonon viestin, Länsi-Uudenmaan aluehallituksen toinen varapuheenjohtaja Wickström kommentoi ja painottaa aluesairaaloiden merkitystä.

-HUS:in taloudellisesta tilanteesta ei ole käyty keskustelua hyvinvointialueemme hallituksessa kesän jälkeen.

Toivon, että yhtymähallituksessa ei ryhdytä hätäleikkauksiin, vaan asia lähetetään edelleen hyvinvointialueille.

Meidän on keskusteltava taloudellisista ongelmistamme valtion kanssa. Tämä on ikävä viesti henkilökunnalle ja kaikille Uudellamaalla ja Helsingissä asuville. Tämä on mennyt liian pitkälle, Wickström toteaa.

Hän huomauttaa, että sote-uudistuksen tavoitteena oli, että hyvinvointialueiden ei tarvitsisi tehdä leikkauksia aloitusvaiheessa. Hyvinvointialueiden rahoitus perustuu valtion rahoitukseen ja ohjaukseen. Yksi ratkaisu voisi olla myös Wickströmin mukaan se, että valtio myöntää alueille lisärahoitusta ja myös rahoituslaskelmia olisi tarkistettava.

-Suurimman erikoissai-

Vihreät ei hyväksy, keskustalta täystyrmäys Länsi-Uudenmaan vihreät ei hyväksy Lohjan ja Raaseporin sairaaloiden päivystysten alasajoa. Keskustan Uudenmaan piiri puolestaan tyrmää HUS:n kaavailemat säästöt ja palvelujen keskittämisen.

Länsi-Uudenmaan vihreiden aluevaltuustoryhmä ei hyväksy osana säästötoimenpiteitä esitettyjä Lohjan ja Raaseporin sairaaloiden päivystysten lakkautusta. Se ei pidä päivystystoiminnan lakkautuksia myöskään realistisina ehdotuksina ratkomaan vajetta ensi vuoden budjetissa.

-Päivystykseen hakeutuvien potilaiden määrä ei vähene, vaikka toimipisteitä lakkautettaisiin. Korvaavia päivystyspisteitä pitäisi laajentaa ja siihenkin tarvittaisiin rahaa ja henkilökuntaa, vihreiden aluehallitusryhmän puheenjohtaja Markus Myllyniemi mainitsee.

Vihreiden aluevaltuustoryhmä vaatii HUS:ia etsimään vaihtoehtoisia säästökohteita ja tekemään niistä kattavat vaikutusarvioinnit. Rahoitusvaje Uudellamaalla on kuitenkin niin suuri, että myös valtiolta tarvitaan vastaantuloa.

-Valtion on nyt herättävä.

Sen on varmistettava riittävä rahoitus, jotta myös Uudellamaalla hyvinvointialueiden toiminta saadaan käyntiin asukkaiden terveyttä ja turvallisuutta vaarantamatta, aluevaltuustoryhmän puheenjohtaja Henna Partanen vaatii.

Keskustan Uudenmaan piiriltä tulee myös täystyrmäys HUS:n kaavailemille säästöille ja keskittämispolitiikalle.

Yhdeksi säästökohteeksi on esitetty päivystysverkoston supistamista. Se tarkoittaisi mm. trauma- ja yhteispäivystysten lopettamista Porvoon

ja Lohjan sairaaloissa.

Esitykset osoittavat piirijärjestön mukaan lyhytnäköisyyttä ja näköalattomuutta.

Yhteispäivystyksen lakkauttaminen tarkoittaisi vääjäämättä myös muidenkin toimintojen osittaista alasajoa ja esimerkiksi synnytystoiminnan loppumista Lohjalla kokonaan, Uudenmaan piiri tiedottaa.

Toteutuessaan leikkaukset olisivat merkittävä heikennys Itä- ja Länsi-Uudenmaan asukkaiden palveluihin ja lisäisivät samalla alueellista eriarvoistumista. Kaavaillut

säästöt asettuvat hyvin kyseenalaiseen valoon siksikin, että synnytysten määrä ei ole laskemassa, eikä päivystystoiminnan tarve ei ole katoamassa mihinkään hallinnollisilla säästöpäätöksillä, piirijärjestö ihmettelee. ”On epäselvää, onko esityksistä laadittu minkäänlaisia vaikutusarvioita. Kuinka paljon kustannuksia syntyy esimerkiksi lisääntyvistä ambulanssi- ja medihelikuljetuksista”, järjestö mainitsee myös ja toteaa, että hajautettu palveluverkko on osa kriisinkestävää Suomea.

Vuoden 2023 talousarviokehystä ja laskentaperiaatteita käsiteltiin heinäkuussa ensimmäisessä HUS-yhtymäkokouksessa. Päätetty talousarviokehys oli noin 95 miljoonaa euroa HUS:in esitystä alhaisempi, asian valmistelussa todetaan.

Yhtymähallitukselle esitettävien toimenpiteiden yhteisvaikutus vastaa kyseistä summaa. Valmistelussa todetaan myös, että toimenpiteet eivät saa vaarantaa potilasturvallisuutta ja henkilöstöön kohdistuvia toimia pyritään välttämään. Sote-uudistuksen tavoitteena on ollut mm. turvata yhdenvertaiset ja laadukkaat sosiaali- ja terveydenhuollon sekä pelastustoimen palvelut asukkaille sekä parantaa palvelujen saatavuutta ja saavutettavuutta.

Siirtymätasauksen asteittainen väheneminen sekä palvelutarpeen huomioiminen vuodesta 2025 eteenpäin 80-prosenttisesti merkitsee tuottavuuden parantamistarvetta Helsingille sekä Uudenmaan hyvinvointialueille että HUS:in järjestämissä ja tuottamissa palveluissa.

Yhtymähallitukselle esitetään maanantaina päätettäväksi toimenpiteitä, joilla HUS-yhtymän talousarvioesitys valmistellaan nollatulokseen. Yhtymäkokous päättää vuoden 2023 talousarviosta joulukuussa. HUS-jäsenkuntien tulee kattaa kuluvan vuoden alijäämä tilinpäätöksen valmistelun yhteydessä.

Mielenosoitus Tammisaaressa lauantaina (Raasepori) Tammisaaren torilla järjestetään mielenosoitus lauantaina 1. lokakuuta kello 13, jossa vastustetaan HUS:n kaavailemaa sairaanhoidon säästöpakettia.

Mielenosoituksen järjestävän Anita Westerholmin (r) mukaan suunnitellut leikkaukset heikentäisivät voimakkaasti Uudenmaan alueellisia sairaaloita. Vastaava tapahtuma järjestetään myös Porvoossa.

4 - Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 .

Puhetta valkohäntäpeurasta torstaina

”Saalismäärä romahtaisi, jos ruokinta kiellettäisiin” Suomen riistakeskuksen asiantuntijat tarttuvat peuraa sarvista ja vastaavat yleisön kysymyksiin Suomi24-foorumilla järjestettävässä Puhutaan peurasta -keskustelutilaisuudessa torstaina 6. lokakuuta kello 14-20.

Valkohäntäpeurakanta on kasvanut viime vuosina voimakkaasti. Hienosta ja arvokkaasta riistaeläimestä saadaan lihaa ravintoloihin ja kauppoihin asti. Toisaalta kolarit ja tuhotut viljelykset ja puutarhat aiheuttavat harmia ja suuttumusta.

-Peurakeskustelussa esitetyissä ratkaisuehdotuksissa korostuu se, että metsästyskäytännöt eivät ole tuttuja.

Toivomme että saamme tätä kautta jaettua tietoa ja oikaistua vääriä käsityksiä, riistakeskuksen viestintäpäällikkö Klaus Ekman kertoo.

Ruokintaa puolustetaan Esimerkiksi valkohäntäpeuroja houkuttelevat ruokinnat ihmetyttävät monia, sillä kantaa on tarkoitus leikata.

Riistakeskuksen mukaan metsästyksen saalismäärä kuiten-

Suomen riistakeskus järjestää tulevalla viikolla keskustelutilaisuuden valkohäntäpeurasta. (Kuva: Eerojuhani Laine / Suomen riistakeskus)

Asia vielä esiselvitysvaiheessa

Tutkintapyyntö Raaseporin sairaalan päivystyksen lakkauttamisesta Helsingin poliisilaitokselle on tehty tutkintapyyntö asiassa, joka koskee Raaseporin sairaalan yhteispäivystyksen lakkauttamista vuoden 2021 joulukuussa.

Hankolaisen yksityishenkilön heinäkuussa lähettämän ilmoituksen asianimike on tuottamuksellinen virkavelvollisuuden rikkominen.

Tutkinnanjohtaja, rikostarkastaja Jouni Niskanen ilmoitti alkuviikolla asian olevan vasta esiselvittelyssä, eikä sen sisällöstä voida kertoa tarkemmin vielä tässä

KOKOUKSET MÖTE Tenala Ungdomsförening rf håller stadgeenligt höstmöte för medlemmar tisdagen den 11.10 kl. 19 i Bygdegården, Sockenvägen 22.

Styrelsen

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi

vaiheessa julkisuuslain nojalla. Esiselvitysvaiheessa päätetään, aloitetaanko asiassa ylipäätään esitutkinta.

Yhteispäivystyksen lakkauttamisesta tehtiin myös kantelu eduskunnan oikeusasiamiehelle viime vuoden syyskuussa. Kantelija pyysi oikeusasiamiestä ottamaan asiaan kantaa kansalaisten yhdenvertaisuuden ja päätösten oikeudenmukaisuuden kannalta.

Apulaisoikeusasiamies moitti päätöksessään Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin menettelyä yhteispäivystyksen lakkaut-

tamisessa. Kantelun johdosta annetut huomautukset koskivat virheellistä muutoksenhakuohjetta ja sairaalan verkkosivujen ohjeistusta päivystysapuun soittamisesta, jota apulaisoikeusasiamies piti hyvän hallinnon perusteiden vastaisena.

Yhteispäivystyksen lopettamista käsiteltiin HUS:n hallituksessa vuoden 2020 huhtikuussa. Pöytäkirjan liitteenä olleen muutoksenhakukiellon mukaan asiasta ei voinut valittaa, koska se koski vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Varsinaisen lopettamispäätöksen teki johtajaylilääkäri.

Suositellaan samanaikaisesti

Tehosterokotukset alkavat, influenssapiikit myöhemmin (Raasepori) Koronan tehosterokotuksia aletaan antaa Raaseporissa lokakuun 3. päivästä alkaen. Käytössä on uusi koronarokote, joka antaa paremman suojan omikronmuunnosta vastaan.

Tehosteannosten ajanvaraus on jo avattu osoitteessa koronarokotusaika.fi, mutta kaupunki suosittelee, että tehosteannos otetaan vasta influenssarokotuksen yhteydessä loka-marraskuun vaihteessa.

Tehosterokotusten

HÖSTDANS på Hangö BRANKIS lördag 15.10 kl. 19-01 med Jonas Näslund Pris 25 €/person, var ingår pastasallad och bröd.

Förhandsanmälningar senast 9.10 till Ralf 040 721 6454 eller Nanne 0400 872 223.

Arr. Åbolänningar i Hangö rf

puhelinajanvaraus avautuu 3. lokakuuta numerossa 019 289 3141. Kaupunki ilmoittaa tiedottavansa kausi-influenssarokotuksista tarkemmin lokakuun aikana, eli niihin ei voi vielä varata aikoja.

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos suosittelee tehosterokotusta kaikille 65 vuotta täyttäneille, 18 vuotta täyttäneille riskiryhmiin kuuluville ja voimakkaasti immuunipuutteisille 12 vuotta täyttäneille.

Tehosterokotetta suositellaan näille ryhmille aiemmin sairastetusta koronavirustaudista huolimatta ja riippumatta siitä, kuinka monta rokotusannosta on aiemmin saanut.

Uuden tehosteannoksen voi ottaa, kun on kulunut vähintään kolme kuukautta edellisestä annoksesta tai sairastetusta koronasta.

kin romahtaisi, jos ruokinta kiellettäisiin. Kaudella 20212022 ruokinnoilta vahtimalla saatiin 82 prosenttia valkohäntäpeurasaaliista eli noin 60 000 peuraa.

-Lisäksi ruokinnalla ohjataan peuroja vahinkoherkiltä alueilta ja mahdollistetaan turvallinen ja rauhallinen metsästys. Riistalaukaus voidaan ampua tarkasti ja valikoiden, Ekman perustelee.

Keskustelua odotetaan ruokinnan lisäksi esimerkiksi pyynnin luvanvaraisuudesta ja haitallisen vieraslajin määritelmästä. Asiantuntijat avaavat monimutkaisia aiheita mahdollisimman kansantajuisesti.

Suomen riistakeskuksen sosiaalisen median kanavissa jaetaan keskustelua pohjustavia julkaisuja tilaisuutta edeltävinä päivinä. Niihin voi jättää kysymyksiä etukäteen.

Metsästäjille on tarjolla syventävää tietoa valkohäntäpeurasta tiistaina 4. lokakuuta kello 18 alkavassa etäkoulutuksessa, jossa käydään läpi iänmääritystä, kannanhoitoa ja metsästystä koskevaa oh-

jeistusta ja käytännön vinkkejä.

Kannan koko sopivaksi Valkohäntäpeuraa metsästää noin 40 000 suomalaista.

Lounais-Suomessa valkohäntäpeura on riistakeskuksen mukaan metsästysseuratoiminnan selkäranka ja tärkein riistalaji.

Edellisellä metsästyskaudella saatiin saaliiksi 1,2 miljoonaa kiloa peuranlihaa, joka vastaa kahdeksaa miljoonaa ruoka-annosta. Kanta on kuitenkin kasvanut suureksi etenkin lounaisessa Suomessa ja läntisellä Uudellamaalla, mikä aiheuttaa ongelmia liikenteessä ja viljelmillä.

Luonnonvarakeskuksen kanta-arvion mukaan Suomen valkohäntäpeurakanta pieneni edelliskauden metsästyksen seurauksena noin 9,5 prosenttia. Kannan arvioidaan olevan noin 109 000 yksilöä. Kuluvan syksyn metsästyksen tavoitteena on edelleen pienentää kantaa 1930-luvulla Suomeen tuodun ja sittemmin luontoon päässeen vieraslajin tiheimmillä esiintymisalueilla.

”Toiminta Lohjalla vuoden 2021 alusta lukien”

Ruoka-apuyhdistys haluaa oikaista viranomaisen tietoja ja toimintaa Eteläkärjen ympäristöterveysalueen viime vuoden joulukuussa antama päätös kieltää Arkinen ry:n ruoka-aputoiminta hiertää yhdistyksessä edelleen.

Ympäristöterveysalueen viranhaltijoiden tuolloin tiedotusvälineille lähettämän tiedotteen mukaan toiminta oli tukeutunut eräälle Inkoossa sijaitsevalle kiinteistölle ja se kiellettiin marraskuussa tehtyjen tarkastusten jälkeen kiireellisessä järjestyksessä, kunnes voitiin varmistua elintarviketurvallisuudesta.

Ympäristöterveysalueen tiedossa ei ollut, että yhdistyksen jakamasta ruoka-avusta olisi aiheutunut asiakkaille terveyshaittaa, vaan päätös tehtiin toimintaan liittyneiden puutteellisten tietojen vuoksi.

Etelä-Uusimaa uutisoi asiasta 5. joulukuuta 2021.

Ruoka-aputoiminta on lain mukaan ilmoitettava kunnalliselle elintarvikevalvontaviranomaiselle. Ruokaa lahjoittavat ja muut tukijat voivat tarkastaa toiminnan asianmukaisuuden pyytämällä rekisteröintitodistuksen nähtäväksi. Rekisteröinti on edellytys toiminnan valvomiselle ja vaatimusten noudattamisen seuraamiselle.

Yhdistyksen mukaan sen toiminta ei ole kuitenkaan tukeutunut Inkooseen enää pitkään aikaan. ”Toimintamme on ollut vuoden 2021 alusta alkaen Lukkarinkujalla Virkkalassa ja siirtynyt sieltä Varpion

puutarhan entisiin tiloihin”, yhdistyksestä ilmoitetaan.

Se toteaa myös, että Eteläkärjen ympäristöterveyden päätösvalta ei koske Lohjan alueelle rekisteröityä toimintaa, ja yhdistyksellä on lupa jakaa ruoka-apua sieltä käsin myös muihin kuntiin. Ruokakasseja jaetaan edelleen myös Raaseporiin, joka on Arkinen ry:n kotipaikka.

Elintarvikekuljetuksista Lohjalla vastaava terveystarkastaja Heikki Karvonen kertoo, että ilmoitus hävikkiruuan jakelutoiminnasta jätettiin heille vuoden 2022 helmikuussa ja todistus toiminnan aloittamisesta kirjoitettiin maaliskuun 8. päivänä kuluvana vuonna.

Arkinen ry:n mukaan vuonna 2021 voimassa olleen elintarvikelain mukaan ilmoitusvelvollisuutta ei ollut silloin, kun jaetaan huoneenlämmössä säilyviä elintarvikkeita. ”Myöskään kuljetuksille ei ollut lain mukaan ilmoitusvelvollisuutta. Vastuu ilmoituksista oli silloin heillä, joille kuljetimme ruokaa, ja jos toimijat jakoivat myös kylmätuotteita”, yhdistyksen puheenjohtaja Lenita Vanhapelto kirjoittaa toimitukseen lähettämässään sähköpostiviestissä.

Raaseporissa, Hangossa ja Inkoossa toimiva Eteläkärjen ympäristöterveyslautakunta kirjasi yhdistykseen kohdistuneet elintarvikelain mukaiset pakkotoimet tiedokseen ja

hyväksyi viranhaltijan tekemät toimet asiassa vuoden 2022 helmikuussa.

Arkinen ry:n mukaan ruoka-apua koskenut toimintakielto perustui virheellisiin tietoihin ja myös Eteläkärjen ympäristöterveyden lähettämässä tiedotteessakin olisi siten ollut vääriä tietoja. Terveysvalvonnan johtaja Katianna Kuula kertoo, että päätökset tehtiin tuolloin käytettävissä olleilla tiedoilla ja kuluttajien suojelemiseksi.

Yhdistys on tehnyt viime vuonna asian vireille panneista viranhaltijoista tutkintapyynnön poliisille. Asianimikkeet ovat kunnianloukkaus ja virkavelvollisuuden rikkominen.

Asia siirrettiin poliisissa esikäsittely-yksikköön viime vuoden lopulla.

Erimielisyyden vuoksi yhdistys oli yhteydessä myös aluehallintovirastoon viime kesänä. Yhdistyksen puheenjohtajan mukaan virasto olisi jo puuttunut asiaan.

Aluehallintoviraston ylitarkastaja Arja-Leila Fagerholm kertoi kuluneella viikolla, kuten terveysvalvonnan johtajakin, että virastosta ei ole oltu yhteydessä Eteläkärjen ympäristöterveyteen, vaan sen sijaan asiasta käytiin vain keskustelu yhdistyksen edustajan kanssa kesällä. Aluehallintovirasto kannustaa osapuolia löytämään ratkaisun asiaan keskustelemalla ja pureutumalla juurisyihin.

Latausjohto kärähti kaupassa (Hanko) Pelastuslaitoksella oli tehtävä Hangon Lidl-myymälässä varhain torstaiaamuna. Paikan pääl-

lä selvisi, että latauksessa olleen sähkötrukin johto oli kärähtänyt, eikä varsinaista tulipaloa ollut, ja myymälä

saatiin tilojen tarkastuksen jälkeen käyttöön normaalisti, pelastuslaitos tiedottaa.

Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 - 5 .

Karjaan kansanopistokokouksessa visioitiin toiminnan tulevaisuutta

Kansanopistojen varauduttava erilaisiin vaihtoehtoihin ja osaamistarpeisiin (Raasepori) Kansanopistokokous kokosi Västra Nylands folkhögskola -opistoon Karjaalle kuluneella viikolla kansanopistojen johdon, henkilöstön ja ylläpitäjäorganisaatioiden edustajia pohtimaan kansanopistojen tulevaisuudennäkymiä, muutoskykyä ja sivistystehtäviä.

Tulevaisuusasioiden kärjessä olivat kestävyysmuutos ja ekososiaalinen sivistäminen kansanopistojen luontevana tulevana tehtävänä.

Elinvoimaisina pysyäkseen kansanopistojen on varauduttava erilaisiin tulevaisuusvaihtoehtoihin ja niihin liittyviin osaamistarpeisiin, kansanopistokokous linjasi.

Esimerkiksi VNF on paininut jo pidemmän aikaa vähenevien opiskelijamäärien kanssa.

Kansanopistoilla on Suomessa pitkä historia, ja niillä on ollut suuri kansansivistyksellinen merkitys. Ensimmäiset kansanopistot perustettiin jo vuonna 1889.

Viisi tärkeintä tehtävää Kokouksessa perehdyttiin opistojen nykyisiä ja tulevia tehtäviä kartoittavan tulevaisuuskyselyn tuloksiin. Kyselyyn vastasivat opistojen johtohenkilöt ja sidosryhmät.

Kyselyssä muiksi kärkitehtäviksi vuosina 2022 ja 2035 nousivat oppimisen ja sivistyksen mahdollistaminen kaikille, ihmisenä kasvun ja hyvinvoinnin tukeminen, elinikäisen oppimisen tukeminen sekä kotoutumisen ja monikulttuurisuuden edistäminen.

Yhteiskunnallinen rooli

Kokousta isännöineen VNF:n rehtori Henrik Grönroos, Suomen Kansanopistoyhdistyksen puheenjohtaja Helena Ahonen, toiminnanjohtaja Tytti Pantsar sekä Lärkkulla-stiftelsens folkakademin johtaja ja rehtori Juhani Jäntti pohtivat kansanopistojen tulevaisuutta Karjaalla.

Vastausprosentti oli 47, vastauksia saatiin hieman alle 50.

Kansanopistojen johtajilta, joita on 76, saatiin vain 35 vastausta.

Kyselyssä selvitettiin kansanopistojen viittä tärkeintä tehtävää vuosina 2022 ja 2035. Näiden nähtiin pysyvän osin samoina, mutta vuoden 2035 ensimmäiselle sijalle uudeksi tehtäväksi nousi kes-

tävän tulevaisuuden rakentaminen ja jaetulle viidennelle sijalle ekososiaalisen sivistyksen edistäminen.

-Tulevaisuuskyselyn tulokset ovat vahva osoitus siitä, että kansanopistoilla on tahtotila astua kestävyysmuutoksen vetureiksi. Kansanopistojen sivistystyö tukee yhteiskunnallista muutosta ja yhteiskunnan arvopohjan uu-

distumista, Suomen Kansanopistoyhdistyksen toiminnanjohtaja Tytti Pantsar sanoo.

Kyselyn tulosten mukaan on hänen mukaansa hyvin toivottavaa ja todennäköistäkin, että vuonna 2035 kansanopistot ovat merkittäviä yhteiskunnallisia uudistajia ja ekososiaalisen sivistyksen arvopohja ohjaa kansanopistojen toimintaa.

Tilaisuudessa kuultiin myös Ruotsin, Norjan ja Tanskan kansanopistojärjestöjen videotervehdykset, joiden teemoissa toistuivat demokratia ja sen kriisi, sekä kansanopistojen vahvistuva rooli osallisuuden ja yhteisöllisyyden edistäjänä.

Kansanopistot valavat nuoriin rohkeutta ja uskoa omiin vaikutusmahdollisuuksiin. ”Koulu voi olla mikrokosmos demokratiassa elämisestä”, Norjan Folkehøgskoleforbundetin järjestöjohtaja Einar Opsvik vertasi. Futuristi Niko Herlin ja strategi Kirsi Kostia innostivat kansanopistoväkeä pohtimaan kansanopistojen vaihtoehtoisia tulevaisuusnäkymiä ja käyttämään käytän-

nön työkaluja tulevaisuuden ennakointiin.

-Kansanopistojen sija kaikille avoimien opintojen tarjoajana suomalaisessa koulutuskentässä nähdään nyt ja edelleen vahvana ja tärkeänä.

Sivistys on tie tasa-arvoiseen yhteiskuntaan ja ihmisten merkitykselliseen elämään.

Visiomme on olla tunnettu ja arvostettu koulutusmuoto, jolla on merkittävä rooli suomalaisen yhteiskunnan osaamisen, sivistyksen ja hyvinvoinnin rakentajana, yhdistyksen puheenjohtaja Helena Ahonen kiteyttää.

Suomen Kansanopistoyhdistys julkisti kokouksen yhteydessä myös uuden strategiansa. Se sisältää yhdistyksen toimintaa ohjaavat strategiset painopisteet ja kehitystavoitteet lähivuosille.

Kansanopistojen edunvalvojana toimivan yhdistyksen jäseniä ovat 74 Suomessa toimivaa kansanopistojen ylläpitäjää. Vuosittain kansanopistoissa opiskelee yli 18 000 opiskelijaa ja lisäksi noin 80 000 opiskelijaa lyhytkursseilla.

LOPETAMME HYVINKÄÄN SUURMYYMÄLÄN Sieltä tulee valtavasti patsaita joille tarvitsemme tilaa

KAIKKI

-50%

Pellonpiennartilaisuus kiinnosti maanviljelijöitä

Maaperäskannauksesta apua peltojen täsmälannoitukseen (Raasepori) Snappertunassa järjestetyssä viljelijätapahtumassa tarjottiin tietoa täsmälannoituksesta, maaperäskannauksesta ja kaksitasouomista sekä alueen ajankohtaisista vesiensuojeluhankkeista.

Tilaisuus houkutteli Fagernäsin tilalle kuluneella viikolla yli 30 osallistujaa.

Tapahtuman avannut projektipäällikkö Sara Vaskio kertoi alkuun Raaseporinjoki-hankkeesta, jossa tämän vuoden teema on täsmälannoitus, joka edistää sekä maanviljelyä että vesiensuojelua.

Tähän liittyen viidellä Raaseporinjoen valuma-alueen tilalla tehdään syksyn aikana maaperäskannauksia. Nylands Svenska Lantbrukssällskapet -seuran neuvoja Emil Hästbacka kertoi, että saatavilla on myös maksuttomia satelliittikuvia, joiden avulla voidaan suunnitella täsmälannoitusta.

Hankkijan Mikael Lindroos esitteli osallistujille maaperäskannerilla varustettua maastomönkijää. Maaperäskannauksessa jätetään 12 metriä ajourien väliin, sillä laite pystyy lukemaan maaperää kuuden metrin leveydeltä molemmin puolin. Mönkijällä pystyy skannaamaan päivässä noin 30-35 hehtaarin alueen

valaisimet, sisustuspatsaat, pihapatsaat, suihkulähteet

Av: to-su klo 10–17 Kuturmäentie 2, 25130 Muurla

p. 045 166 5740 pihapatsaat.fi

KOKO REMONTTI

KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA RENOVERINGEN ALK./FR. HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! 100 € /KK/MÅN

Snappertunan pellonpiennartilaisuuden osallistujille esiteltiin myös maaperäskannerilla varustettua mönkijää. (Kuva: LUVY / Henna Björkqvist) ja tunnistamaan sen avulla lohkojen viljavuuden vaihteluja.

-Täsmälannoituksen idea on, että kalkkia tai lannoitetta ei levitetä yhtä paljon joka paikkaan, vaan lohkon osien tarpeen mukaan, mikä vähentää ylilannoitusta ja palvelee siten myös ympäristöä, luontoa ja satoakin, Lindroos kertoi. Maaperäskannauksen tulokset tulkitaan sitä varten kehitetyllä ohjelmalla yhdessä asiakkaan kanssa.

Hankekoordinaattori Henna Björkqvist esitteli Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry:n koordinoimaa Lumme-hanketta. Siinä suunnitellaan ja toteutetaan peltomaille kosteikkoja ja kaksitasouomia, sekä kootaan ja jaetaan tietoa maa- ja metsätalouden vesiensuojelusta esimerkiksi maanviljelijöille tarkoitetuissa pellonpiennartilaisuuksissa ja metsänomistajien metsätupailloissa.

Suomen ympäristökeskuk-

sen erikoistutkija Pasi Valkama kertoi kaksitasouomien hyödyistä maatalouden vesienhallinnassa.

-Kaksitasouoma on hyvä rakennuttaa tulvimisherkille paikoille, koska se voi ehkäistä tulvimista, Valkama kertoi.

Tutkimukset ovat osoittaneet kaksitasouomien tulvimistasanteiden sitovan kiintoainesta ja ravinteita vedestä. Valkama totesi kaksitasouomien edistävän myös luonnon monimuotoisuutta.

Kattoremontit / Takrenoveringar

Ikkunat / Fönster

Ulkoverhoukset / Fasader

Ovet / Dörrar

TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 217 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397

(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

6 - Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 .

Naisten ensimmäinen kotiottelu yli neljään vuoteen

Suomi kalpeni Karjaalla (Raasepori) Karjaan urheiluhallissa nähtiin harvinainen ilmiö, kun Suomen naisten käsipallomaajoukkue esiintyi kotiyleisön edessä. Edellisen kerran kesällä 2018 kotiottelusta nauttinut Suomi taipui Ruotsin liigamaajoukkueelle maalein 19-30 (10-15).

Kolme vuotta maajoukkueen päävalmentajana toiminut karjaalaislähtöinen Tomas Westerlund koki viimein kauan kaipaamansa hetken.

-Tämä oli ensimmäinen kotiotteluni maajoukkueen päävalmentajana. Pandemia sekoitti kalenteria niin pahasti, että siinä vähän kesti. Naisten käsipallolle ja maajoukkueelle on todella tärkeää, että pääsemme kotikentällä pelaamaan. Juniorit näkevät pelaajia, innostuvat pelistä ja saavat kenties uusia idoleita. Toivon mukaan meillä on tästedes 2-3 kotiottelua joka vuosi, Westerlund sanoi.

Osalle maajoukkueen pelaajista torstain taisto oli ennenkuulumaton etappi.

-En ole koskaan pelannut kotiottelua maajoukkueessa, joten olihan tätä odotettu.

Harmi vain, etten ollut tänään ihan 100-prosenttisessa kunnossa, vilustumista vastaan kamppaillut Nicolina Fredriksson totesi.

vitti.

Hänen mukaansa Ruotsin liigamaajoukkue on todennäköisesti lujempaa tekoa kuin Suomen tuleva MM-karsintavastustaja Itävalta.

-Olen samaa mieltä. Tämän ottelun perusteella meillä on Itävaltaa vastaan hyvät mahdollisuudet, Fredriksson tiiraili kohti marraskuun ensimmäisen karsintakierroksen pelejä.

Pirteää peliä

Nicolina Fredriksson ei ollut vilustumisen jälkeen täydessä iskussa Ruotsin liigamaajoukkuetta vastaan. Hankolaislähtöinen laitapelaaja teki Karjaalla yhden maalin.

Ruotsissa pelaava hankolaiskasvatti palasi tuttuun Karjaan halliin, missä hän pelasi kaksi kautta BK-46:n paidassa.

-Pidän tätä kotihallina ja oli tosi kivaa taas pelata täällä. Kieltämättä tuli vähän BK-takaumia, 21-vuotias ”Nico” tokaisi. Hän ei ollut ainoa, jolle kävi näin, vaan myös kuuluttaja Jari Parkkonen hairahtui hetkeksi luule-

maan olevansa sarjapelissä, kun hän ilmoitti jäähyn tulevan Suomen sijasta BK:lle.

Väkevää vastusta Ruotsin liigamaajoukkue oli väkevä vastustaja. Kokoonpanossa ei ollut pelkästään Ruotsin pääsarjan pelaajia, vaan myös muutama peluri muiden maiden sarjoista. Suomea huomattavasti syvemmän pelaaja-altaan omaa-

va länsinaapuri saa kasattua B-maajoukkueeseenkin kovaa kalustoa, josta osa on aiemmin edustanut maailmanluokan A-maajoukkuetta ja osa kolkuttelee sen porteilla.

-Ruotsin maajoukkue pelaa tällä viikolla harjoitusotteluita Brasiliaa vastaan ja siinä ryhmässä on 21 pelaajaa. Liigamaajoukkueessa on materiaalia pelaajasta numero 22 eteenpäin, Westerlund sel-

Tappiosta huolimatta Suomi esitti pitkään pirteää peliä.

Tilanne oli vielä 18-22, kunnes loppu meni mönkään.

-Sujui paremmin kuin odotin, varsinkin puolustusja maalivahtipeli toimi hyvin.

Lopussa väsyimme ja siinä näkyi, ettemme ole tottuneet tällaiseen tempoon, Fredriksson sanoi.

Maalivahti Wilhelmina Wolff palkittiin emäntien parhaana ja hyökkäyssuuntaan tahtia löi Grankulla IFK:n johtohahmo Johanna Hilli, joka saapuu Karjaalle jälleen tulevana lauantaina kiusaamaan BK:ta SM-sarjapelissä.

-6 vastaan 6-puolustuksemme toimi ihan hyvin, mutta ongelmia tuli Ruotsin puolinopeissa hyökkäyksissä.

Käännyimme liian hitaasti ot-

tamaan niitä vastaan ja heidän kookkaammat pelaajansa vain jyräsivät yli. Hyökkäyspelissä loimme hyviä paikkoja niin kauan kuin vain uskalsimme haastaa vastustajaa ja tehdä kunnon satsauksia. Sitä pitää vain jaksaa tehdä koko 60 minuuttia, Westerlund tuumi.

Fredriksson pelasi puolikuntoisena runsaat 20 minuuttia ja teki laidaltaan yhden maalin. Lopussa hän murtautui ahtaasta välistä ja osui heitollaan Ruotsin maalivahtia Rebecca Nilssonia päähän. Karjaalaistuomarit Sami Kinnari ja Johan Skogberg palkitsivat vahingon jäähyllä.

-En ole koskaan aiemmin osunut maalivahtia päähän.

Puolustuksekseni sanon, että olin jo maassa, kun heitto lähti, Fredriksson sanoi. Hän pelaa toista kauttaan Ruotsin kakkostasolla HK Aranäsin joukkueessa.

-Viime kaudella olimme jo lähellä nousua pääsarjaan ja toivottavasti nyt se tapahtuu.

Ensimmäisellä kaudellani en saanut kovin paljon vastuuta, mutta odotan nyt isompaa roolia, Fredriksson virkkoi.

Suomi kohtasi Ruotsin liigamaajoukkueen vielä perjantaina Siuntiossa ja ottaa marraskuun alussa mittaa Virosta ennen MM-karsintoja.

BK-46 rypisti myöhäiseen loppukiriin Johan Nyberg tuo näkemystä (Raasepori) BK-46 tarttui HIK-käsipalloon ohueen oljenkorteen mies-

ten jalkapallon Kolmosessa päihitettyään kauden viimeisessä kotiottelussa Grankulla IFK:n U 23 -rykelmän maalein 2-1 (1-1). Tappio olisi suistanut karjaalaiset Neloseen, eikä voittokaan välttämättä enää riitä sarjapaikkaa säilyttämään, mutta ainakin taisteluilme viritettiin vielä tuimaksi.

Epätoivon vimmalla tekonurmen iltavalaistuksessa kamppaillut BK meni johtoon Mike Hordienkon vaahtokarkkimaisella vasurivedolla, joka upposi siististi yläpeltiin.

Alex Palmgren tasasi puntit, mutta Kristoffer Ammondtin tarkka maannuoliainen vei isännät uudemman kerran edelle.

Voiton takuumiehenä hääräsi maalivahti John Hafström, joka selvitti useamman täpärän tilanteen.

Kärjessä puolestaan punnersi Otto Enberg, joka tunnetaan keskikentän raatajana. Kirmaamisesta ei voi konkarin kohdalla enää puhua, mutta hartiavoimin hän töitä teki.

-Akillesjänteessä on ollut kipua pitkin kautta enkä ole niin hyvässä kunnossa, että pystyisin keskikentällä auttamaan. Sain siirron kärkeen ja satuin tekemään edellisessä ottelussa maalinkin, joten sillä jatkettiin. Kärjessä on ihan hauskaa, Enberg jutteli.

Kapteeni oli ylpeä joukkueen esityksestä.

-Tänään oli pitkälti kyse asenteesta ja sitä meillä riitti.

Todella hieno taistelu, Enberg kiitteli. Samanlaista taistelua olisi tosin pitänyt saada pintaan jo paljon aiemmin.

BK:n Hiski Sundholm varjeli palloa Urho Niskasen hätistelyiltä. Karjaalaiset kaatoivat GrIFK U 23:n, mutta sarjassa säilyminen ei ole enää omissa käsissä.

-Niin, nyt on jo veitsi kurkulla. En tiedä, miksei tällaisia otteita ole nähty aiemmin, Enberg puntaroi.

Mikäli FC Finnkurd voitti perjantai-illan vieraspelissään EBK:n, niin BK:lle tuli lähtö Neloseen. Muilla tuloksilla punavalkoiset voivat vielä kiivetä lohkon 10. sijalle, josta on mahdollisuus säilyä sarjassa. Tuolloin ratkaisu siirtyy tulevan lauantain päätöskierrokselle, jolla BK kohtaa Espoossa EsPa:n.

-Toivo elää. Jos saamme vielä mahdollisuuden, niin tulemme taas taistelemaan niin penteleesti, Enberg sanoi.

BK putosi viimeksi Kolmosesta Neloseen kaksi vuotta sitten. Tällä kaudella on oireiltu samojen pulmien kanssa, kun harjoituksissa on ollut vähänlaisesti väkeä, ja kuntoa on kohotettu vasta kauden mittaan.

-Kolmonen on kovempi sarja kuin mitä se oli 10 vuot-

ta sitten. Siellä pärjääminen vaatii sitoutumista toimintaan. Harjoituksissa pitää olla säännöllisesti paljon porukkaa paikalla. Toivottavasti BK:sta ei tule hissijoukkuetta Kolmosen ja Nelosen välille. Näkisin mieluusti, että edustusmiehistössä tapahtuu sukupolvenvaihdosta ja nuoremmat pelaajat tulisivat entistä vahvemmin sisään jo ensi kaudella. Me vanhemmat konkarit voisimme jo ojentaa viestikapulaa eteenpäin, Enberg sanoi.

Konkarikannattaja Patte Lindholm oli kaivanut kauden viimeisen kotiottelun kunniaksi varastosta vanhan Pålkkasviinen-fanilakanan muistuttamaan niistä ajoista, kun BK:lla meni lujaa sekä kentällä että katsomossa.

EIF Akademi tulee päätymään samassa lohkossa sijalle viisi, joka on tammisaarelaisten paras sijoitus Kolmosessa kuuteen vuoteen.

(Hanko) HC HIK on hankkinut käsipallokokoonpanoonsa kertaheitolla kokemusta ja näkemystä, kun pitkän päivätyön lajin parissa tehnyt Johan Nyberg solmi seuran kanssa sopimuksen.

Kesällä Hankoon muuttanut Nyberg tulee toimimaan seurassa valmentajien kouluttajana ja apuna sekä miesten joukkueen mentorina. Hallituksen puheenjohtajana ja C 09-poikien valmentajana päivystävän Jesper Westerholmin mukaan HIK tarttui tilaisuuteen, kun Nyberg rantautui eteläkärkeen.

-Nykyiset valmentajamme ovat tehneet joukkueissaan pitkään töitä ja tarvitsemme vähän uusia ideoita ja ajatuksia. Johanilla on paljon tietotaitoa ja hän auttaa meitä tekemään asioita paremmin tai toisella tavalla. Hän seuraa taustalla toimintaa ja harjoituksia ja kertoo näkemyksiään. Aloitamme aika rauhallisesti ja tarkastelemme myöhemmin, tuleeko hänelle kenties vielä isompi rooli vai miten jatketaan, Westerholm kertoi.

Nyberg on päästä varpaisiin koulutettu käsipallovalmentaja, joka on käskyttänyt miesten ja naisten pääsarjoissa eri joukkueita, toiminut maajoukkuevalmennuksessa ja ollut liitossa valmennuspäällikkönä. Viimeisimmän valmentajapestinsä hän toteutti Vantaan Atlaksessa miesten liigassa kuusi vuotta sitten.

-Minulla alkoi uusi elämä, kun jätin Kirkkonummen taakseni ja muutin 61-vuo-

HIK-legenda Teppo Puputti (vas.), hallituksen sihteeri Tua Westerholm ja puheenjohtaja Jesper Westerholm toivottavat Johan Nybergin lämpimästi tervetulleeksi Hikkeniin.

(Kuva: yksityinen) tiaana Hankoon. Täällä on kyllä tuttuja ja pelasinkin aikoinaan Hikkenin miehistössä kaudella 1987-1988.

Suhtauduin innolla HIK:n esittämään tarjoukseen ja otan sen kunnia-asiana. Pidän seuran valmentajille peruskurssin, käyn säännöllisesti seuraamassa joukkueiden harjoituksia ja toimin ”palloseinänä” ajatustenvaihdolle.

En ole ottamassa kenenkään paikkaa, vaan kaikkia tarvitaan. Eikä lisävoimistakaan haittaa olisi, Nyberg totesi.

Westerholm ja Teppo Puputti valmentavat 2-divisioonassa pelaavaa miesten edustusjoukkuetta, jonka taustalla Nyberg myös vaikuttaa.

-Pidämme miesten joukkuetta pystyssä, jotta junioreilla on jotain mihin tähdätä.

Emme rakenna mitään pilvilinnoja ja tavoittele lähivuo-

sina liigapaikkaa. 1-divariin nouseminen tulee jossain vaiheessa ajankohtaiseksi, mutta senkin suhteen on syytä pitää jäitä hatussa, Westerholm kuvaili.

Nyberg ei ole hyppäämässä valmentajan saappaisiin.

-Olen valmentanut niin pitkään, että jos siihen vielä lähtisin, niin en pystyisi tekemään sitä kahden treenin viikkotahdilla. Vaatimustasoni on hyvässä ja pahassa sellainen, että kaikki laitetaan peliin.

Koskaan ei saa mitään sanoa varmaksi, mutta tässä elämäntilanteessa tämä kuvio HIK:n kanssa sopii minulle oikein hyvin ja valmentaminen saa olla, Nyberg sanoi.

Hän tulee olemaan äänessä paitsi Hangon urheilutalossa, niin myös BK-46:n kotiotteluissa, joita Nyberg ryhtyy selostamaan suoratoistopalvelussa.

Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 - 7 .

Radiofiskars Orchestralta uusi pitkäsoitto ”V” (Raasepori) Radiofiskars Orchestra on soittanut kymmenvuotisella urallaan taidemusiikkia mekaanisten työpajakoneiden kanssa, viisijakoista suorappia Palefacen kanssa ja multiprogea Kärtsy Hatakan kiekuessa nokkamiehenä.

Uudella levyllään ”V” lyömäsoitintaiteilija ja säveltäjä Olli Karin luotsaama kokoonpano sukeltaa uusiin vilvoittaviin luonnonvesiin.

-Levyllä kuuluu paikallisromanttinen luontomystiikka

hyvin konkreettisesti. Lauluihin on saatu kaiut äänittämällä ne erämaajärvien rannoilla ja kalliopoukamissa. Kenttä-äänityskillan tallentamat solinat, rahinat ja kurnutukset vievät kuulijat laulujen tapahtumien keskelle, Kari kuvailee.

Pasunisti Antti Hermajan sanoittamissa kappaleissa kohdataan koiran kuolema ja lapsen syntymä, juhlitaan Tapion patiolla, uhrataan seitakalliolla, melotaan vuotavalla ruuhella ja kuljetaan sinne,

missä polku umpeaa.

Kitaristi Kari Kalmeen eläytyvissä ja jopa hunajaisiksi kehutuissa laulusuorituksissa on ripaus klassisen Suomi-rockin aromisuolaa.

Levyltä on julkaistu singleinä kappaleet Luna, Vankkurit ja Jackpot. Anne Wirkkalan sanoittama Jackpot kertoo hiljan edesmenneestä, legendaarisesta roudarista Paavo ”Puosu” Liesisestä.

Siinä kitarasoolon hänen kunniakseen soittaa itse Andy McCoy.

Hyvät miehet -kampanja kokoaa miesten hyviä tekoja Miessakit ry. toteuttaa lokakuussa Hyvät miehet -kampanjan. Tavoitteena on nostaa esille ja arvostaa miesten hyvyyttä ja hyviä tekoja.

-Ihmiset tahtovat lähtökohtaisesti hyvää toisilleen, mutta erityisesti miesten hyvyys ja hyvät teot ovat viime aikoina jääneet vähälle huomiolle.

Välillä jopa haastetaan sitä, onko mieheys itsessään negatiivista ja tuhoavaa. Me kaikki tiedämme sisimmässämme, ettei näin ole. Mutta itsestäänselvyyksiäkin on aika ajoin

tärkeä nostaa esille, yhdistyksen toiminnanjohtaja Tomi Timperi kertoo.

Kansalaisia, yhteisöjä ja yrityksiä pyydetään osallistumaan kampanjaan kertomalla esimerkkejä miesten hyvistä teoista. Kertomukset voivat olla lyhyitä huomioita tai pitkiä tarinoita, valokuvia sekä myös ääni- tai videotallenteita.

-Huomioimalla miesten hyviä tekoja arvostamme heitä, huolehdimme heidän hyvinvoinnistaan ja syvennämme meidän kaikkien

ymmärrystä hyvyyden merkityksestä. Näin voidaan myös vähentää negatiivista vastakkainasettelua ja vahvistaa sukupuolten välistä kunnioittavaa kumppanuutta, Timperi sanoo.

Miessakit ry:n tehtävä on vahvistaa miesten hyvinvointia ja tukea siten myös sukupuolten välistä kumppanuutta. Yhdistys tuo esille hyvinvoivan mieheyden merkitystä miehille itselleen, heidän läheisilleen ja yhteiselle hyvälle.

Maanantai 3.10.

23.05 Prisma: Tutkimuskohteena mRNA 23.50 Puoli seitsemän 0.20 Uutisikkuna

luontokuvat 15.30 Unelmakoti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.58 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Muumilaakso (7) 18.25 Lomaunelmia: Kreikan saaristo 19.00 Sohvaperunat 20.00 Theroux: Elämää reunalla (16) 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Tanskalainen maajussi 22.00 Pasila (12) 22.25 Halt And Catch Fire (12) 23.05 Hyvät vai pahat päihteet 23.50 Night of the Living Dicks (16) 0.10 Uutisikkuna

TV1

4.00 Uutisikkuna 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Roskasta ruoaksi 12.30 Ihmeiden äärellä (12) 13.15 1918 - mies ja hänen omatuntonsa (12) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Ihmeiden äärellä (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Sanditon (7) 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Helsinki-syndrooma (12) 22.50 Oddasat

Tiistai 4.10.

TV1

4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Ihmeiden äärellä (12) 13.15 Silja - nuorena nukkunut (12) 14.45 Arkistokuvia: Takaisin yhteiskuntaan (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Ihmeiden ää-

Keskiviikko 5.10.

TV1

4.00 Uutisikkuna 5.55 Akuutti: Apu ahdistaviin pakko-oireisiin 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Oddasat 11.00 Uutisikkuna 12.30 Ihmeiden äärellä (12) 13.10 Uuteen elämään (S) 15.05 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Ihmeiden äärellä (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Venäjän kohtalonvaalit (12) 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.10. 6.53 Kuu ja minä (S) 7.15 Rikke (S) 7.21 Kuminakuja 19 (S) 7.32 Robo ja riiviöt (S) 7.39 Ryhmä Hau (S) 8.05 Galaxi 8.06 Salainen museo (S) 8.18 Voihan Poni (7) 8.30 Unna Junná 8.44 Pikku perunat (S) 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Casualty (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Topi - Nuoren miehen elämää 10.45 Unelmakoti Sisiliassa 11.15 McLeodin tyttäret (12) 12.00 Holby Cityn sairaala (12) 13.00 Tanskalainen maajussi 13.46 Peltsin TOP 5 Ilo irti ääriolosuhteista 13.50 Peltsin TOP 5 Näin onnistut pilkillä 13.55 Peltsin TOP 5 Näin retkeilet koiran kanssa 14.05 Suurperheen maalaiselämää 14.50 Maajussin

rellä (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Kävelyn terveyshyödyt 20.00 Akuutti: Apu ahdistaviin pakko-oireisiin 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Suljetulla 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Jälkiloiste 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai: Miksi mielemme sairastuvat? 23.40 Puoli seitsemän 0.10 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.10. 6.53 Humps (S) 7.02 Touhukkaat (S) 7.29 Piikki ja Siiri (S) 7.35 Puuharit (S) 7.47 Oravametsä 7.50 Pikku Kakkonen 7.53 Retki-Roope (S) 8.04 Askarrellaan 8.10 Ruso ja rihmalat (S) 8.23 Galaxi 8.24 Tipu Touhukas (7) 8.26 Eksynyt Ozissa (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima-

21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ohuella langalla (16) 23.00 Oddasat 23.15 Viimeinen sana 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.10. 6.53 Pusse (S) 7.04 Kasper ja Liisa (S) 7.16 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.41 Rossi ja Rymy (S) 7.53 Rytmimunashow (S) 7.57 Minirekat (S) 8.04 Kallen keittiö (S) 8.17 Galaxi 8.18 Hullabalooba (7) 8.23 Mimun maailma (7) 8.36 Minä, Elvis Riboldi (7) 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Casualty (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Topi - Nuoren miehen elämää 10.45 Luontotuokio 11.00 Uutisikkuna 12.30 Holby Cityn sairaala (12) 13.30 Tanskalainen maajussi 14.15 Suurperheen maa-

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Schitt’s Creek (S) 11.00 Ostoskanava Tvins. com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Hudson & Rex (12) 13.30 Grand Designs Suomi 14.30 MTV

harjoitus 9.00 Casualty (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Topi - Nuoren miehen elämää 10.30 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 10.45 Unelmakoti Sisiliassa 11.15 McLeodin tyttäret (12) 12.00 Holby Cityn sairaala (12) 13.00 Tanskalainen maajussi 13.45 Kuukkeli, metsän emäntä (S) 14.15 Suurperheen maalaiselämää 15.00 Maajussin luontokuvat 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso (7) 18.25 Lomaunelmia: Kreikan saaristo 19.00 Kentän laidalla (7) 19.40 Veitsen terän alla 20.10 Kohteessa Filippiinit 21.00 Kohtaamiset ja erot (7) 21.25 Kohtaamiset ja erot (7) 21.50 Pasila (12) 22.20 Äidit väkivallan varjossa 22.50 Game of Thrones (16) 0.05 Uutisikkuna

MTV3

Sotaveteraaniyhdistyksillä 50-vuotisjuhla (Raasepori) Kaksi paikallista sotaveteraaniyhdistystä on täyttänyt 50 vuotta.

Kyseessä ovat Tammisaaren seudun ja Snappertunan ruotsinkieliset veteraaniyhdistykset.

Juhlallisuuksia jouduttiin lykkäämään koronan vuok-

(Raasepori) Svenska Klubben i Ekenäs on päässyt juhlistamaan 100-vuotista taivaltaan koronarajoitusten jälkeen. Vuosisata tuli täyteen jo kuluvan vuoden tammikuussa, ja sitä päästiin juhlimaan viimein syyskuun puolivälin paikkeilla.

-Suunnitelmissa oli juhlia

yhdistystä hienosti jo tammikuussa ja julkistaa sen ohessa yhdistyksen uusi historiikki.

Juhlia oli lykättävä, mutta historiikki julkaistiin suunnitelmien mukaisesti ja jaettiin noin 120 jäsenellemme, puheenjohtaja Karl Gustav Storgårds kertoo. Historiikkiteoksen ovat tehneet Bo Wessman

ja Storgårds.

Satavuotisjuhliin Tammisaaressa osallistui kutsuvieraiden lisäksi suuri osa yhdistyksen nais- ja miespuolisista jäsenistä. Kunniavieraaksi oli kutsuttu Ruotsin Suomen-suurlähettiläs Nicola Clase.

Alkon myynti laski elokuussa 4,5 prosenttia Punaviinien litramyynti laski 14,1 prosenttia. Kuohuviinien ja valkoviinien myynti oli lähes viime vuoden elokuun tasolla, kun taas roseeviinien myynti kasvoi 12,5 prosenttia, Alko tiedottaa.

Alkon litramyynti laski elokuussa 4,5 prosenttia verrattuna vuoden 2021 elokuuhun. Myynti oli 6,5 miljoonaa litraa, kun se vuotta aiemmin elokuussa oli 6,8 miljoonaa litraa.

Panimotuotteiden litramyynti laski elokuussa 2,7, viinien 4,9 ja väkevien juomien 4,5 prosenttia verrattuna viime vuoden elokuuhun. Alkoholittomien myynti kasvoi samaan aikaan 8,2 prosenttia.

Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Maria Kallio (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night - Tien päällä 23.05 Kohti FIFAn jalkapallon MM-kisoja 2022 23.40 Huippumalli haussa 0.35 Karalahti 1.30 Kova laki (12) 2.25 Tappajan motiivi (12) 3.20 Ulosottomiehet 4.20 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä

Little Pony: Pony Life (S) 6.15 My Little Pony: Pony Life (S) 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.50 Pyjamasankarit (7) 7.15 Smurffit (7) 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tara Duncan (7) 8.25 Sonic Boom (S) 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (S) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.50 Remppa vai muutto UK 15.50 Remppa vai muutto UK 16.50 Onnenarpa 16.55 Puutarhan pelastajat 17.55 Suorinta reittiä (S) 18.55 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Elokuva: Mission Impossible Nation (12) 1.15 Save The Date Suomi

8.00 Hästarna som förändrade livet 8.15 Hästarna som förändrade livet 8.30 Fjällfolk 9.10 Hemma hos inredningsarkitekten 9.40 Husdrömmar 10.40 Sjömansliv 11.00 Doobidoo Teema: 12.00 Romantic comedy 13.15 24 timmar i Europa 14.15 Var är Musette? 15.05 Don Matteo utreder (12) 16.10 Damernas paradis i Milano Fem: 17.05 Fotobonden 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Kampen mot könsstympning 18.50 Resmål ur Egenland 19.00 Sista dagen på jobbet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight 20.25 Dubaitjejer - betalt för att festa 21.00 Efter Nio 22.00 Tunna blå linjen (16) 23.00 Killarna vs världen (12) 23.50 Rekryterna (12)

Little Pony: Pony Life (S) 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.50 Pyjamasankarit (S) 7.15 Smurffit (S) 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tara Duncan (7) 8.25 Sonic Boom (7) 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.55 Poliisikoira Rex (12) 16.55 Onnenarpa 17.00 100 Places to Be 17.05 Tulossa: Superkauppiaat 17.10 Annan herkulliset leivonnaiset 17.40 Remppa vai muutto Suomi 18.40 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Superkauppiaat 20.00 Suorinta reittiä (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Selviytyjät Suomi 0.05 Inside the Mind of Vladimir Putin 1.15 Leijonan

luola USA 2.15 Leijonan luola USA

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 My

Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Schitt’s Creek (7) 11.00 Ostoskanava Tvins. com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Hudson & Rex (12) 13.30 Masked Singer Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Billions 23.40 Posse 1.10 Myyrä 2.05 Taxi Driver (16) 3.30 Ulosottomiehet 4.30 MTVDoc: Everest: Tappava nousu (S)

Nelonen

laiselämää 15.00 Maajussin luontokuvat 15.40 Kentän laidalla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso (7) 18.25 Lomaunelmia: Kreikan saaristo 19.00 Kentän laidalla (7) 19.35 Siskonpeti (7) 20.00 Suuri ompelukisa 21.00 Ivalo (16) 21.45 Lentopallon Mestarien liiga, Hebar Pazardzhik C.S. Arcada Galati 23.15 Avoimena 23.50 Auringonpistos (7) 0.05 Uutisikkuna

16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Asian ytimessä 21.00 Koko Suomi leipoo 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Joonas Nordman Show 0.20 Grow (12) 1.15 Suomen kaunein koti 2.10 Maajussille morsian 3.05 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä 4.00 Ulosottomiehet

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Schitt’s Creek (S) 11.00 Ostoskanava Tvins. com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Hudson & Rex (12) 13.30 Ensitreffit alttarilla 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti

seniä mukana toiminnassamme, minkä vuoksi Ekenäsnejden-yhdistys ja Snappertunan veteraaniyhdistys ovat osallistuneet aktiivisesti uuden perinneyhdistyksen muodostamiseen läntisellä Uudellamaalla, puheenjohtaja Karl-Johan Söderlund kertoo.

Svenska klubbenilla 100-vuotisjuhlat

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00

MTV3

si, mutta ne päästiin järjestämään vihdoin lokakuun 1. päivänä Tammisaaressa.

Juhlaan oli kutsuttu myös naapuriyhdistysten jäseniä Kirkkonummelta aina Ahvenanmaalle saakka.

-Tänä päivänä meillä ei ole enää kovin paljon veteraanijä-

6.00 Bing (S) 6.05 My Little Pony: Pony Life (S) 6.15 My

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 My Little Pony: Pony Life (S) 6.15 My Little Pony: Pony Life (S) 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.50

Pyjamasankarit (7) 7.15 Smurffit (7) 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tara Duncan (7) 8.25 Sonic Boom (7) 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Poliisikoira Rex (12) 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnen-arpa 17.00 MasterChef Australia 19.00 Superkauppiaat 20.00 Save The Date Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Suomen huutokauppakeisari 23.35 Poliisit 2022 (7) 0.35 Madventures Suomi (7)

Yle Fem

8.15 Hemmagympa

Yle Fem

Yle Fem

8.15 Bäst i mest 8.55 Slappna av med Ulrika 9.05 Efter Nio 10.05 Himlaliv: Kampen mot könsstympning 10.25 Sista dagen på jobbet 10.55 Spotlight 11.25 Dubaitjejer - betalt för att festa Teema: 12.00 Två liv (12) 12.55 Maddy the Model 14.40 Mer om filmen: Ingen fara på taket 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.40 Hemliga svenska rum 16.55 Framtidens drömbostäder Fem: 17.30 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kamprads miljoner 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Operation Buffalo (12) 21.00 Historia: Benjamin Franklin 21.50 Bio Finland: Bohemernas liv (7) 23.30 Ny film: Myrsky (7) 23.50 Ny film: To teach a bird to fly (T) med Sofia 8.37 Sjömansliv 9.00 Fjällfolk 9.40 Danmarks skattjägare 10.10 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20 Fotobonden Teema: 12.30 Vatten är liv Standing Rocks kvinnor (12) 14.00 Konstnärer på franska Rivieran 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.40 Hemliga svenska rum 16.55 Framtidens drömbostäder Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 De yttersta barnen 18.40 Arvsuppgörelsen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Operation Buffalo (12) 21.00 Fransk vardagsmat med Michel Roux 21.45 Kino: Mellan raderna (12) 23.30 The Go-Go’s (12)

KEXTV

19.00 Svenska Klubben i Ekenäs 100 år. Ekenäs TV.

8 - Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

HUOLTOA / SERVICE

TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

TAXI

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

EKENÄS-TAMMISAARI

27

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

LEIPOMO / BAGERI

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

TAMMISAARI

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com puh./tel.

since 1999

050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

Parempaa IT-palvelua.

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Utombordarservice Perämoottorihuolto

T. KIVISTÖ

Fraktarvägen 9 A 8, Karis Rahtaajantie 9 A 8, Karjaa

044 987 9350

member of

019 212 0100 - www.ekm.fi TURVAKOTI / SKYDDSHEM

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

Carola Nordlund

JM/OTM 010 257 3437 etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

OP

Notariatcentralen Notariaattikeskus

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

&

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

www.azets.fi/raasepori

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS

S U U N N I T T E L U

Santeri Kaatra RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST 044 537 5691

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

PESULA / TVÄTTERI

T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06

Terveystori

wellmedic

558 1111 www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

010 235 8880

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

Rakennusluvat . Talonrakennustöiden ja maarakentamisen valvonta LVI-valvonta ja mittaukset . Rakennus- ja sisustussuunnittelu P. 040 551 4981 jukkavenhola@gmail.com

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 - 9 .

019-383453.

Tenala-Bromarf pensionärer Busstidtabell för Tallinnresan 12.10. Wikströms buss startar från Bromarv kl. 7.00, Tenala kl.

7.20, Gennarby kl. 7.25, Ekenäs kl. 7.40. Pass eller ID. Karis-Pojo RK-vänner träffas i församlingshemmet i Karis den 5.10 kl. 18-19.30. Kosmetolog Diana Nilsson berättar hur vi ska ta hand om vår hud. Servering. maj.granroth@brev.fi Karis svenska pensionstagare.

Teaterresa till Svenska teatern den 3.12 kl. 16. Vi ser pjäsen ”Evigt ung ”Bindande anm. senast 30.10 till Maj, tel. 0503213946 maj.granroth@brev.fi VN Reumaförening. Fibrogruppen må 10.10. kl 17 Raseborgsv. 5, Ekenäs. Info t. 024846296/Mona.

Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning mån.

10.10. Karis, Kulturinstitutet, Torgg. 8, kl. 10-12, Ekenäs bibl. kl. 14-16; Tenala bibl. kl. 1717.30.

Karis pensionärer. Vi ser Råttfällan på nya Tryckeriteatern 2.12 kl. 19. Bind. anmälan senast 22.11 till Carita, t. 0407507896. Österbottningar i Västnyland håller den traditionella höstfesten den 20.10. kl. 18 på Ninas Matservice, Felix Fromsgatan 6. Riksdagsman Johan Kvarnström medverkar, Bengt Pihlström med musik. Anml. sen.

17.10. Inger Jansson, 044-329 9561 eller ijansson41@gmail. com.

VN Diabetesförening. OBS! julfesten är inhiberad 3.12 men hålls som jullunch 4.12 kl. 14 på samma plats. Mera information kommer senare i Etelä-Uusimaa. VN Diabetesförening.

HUOM! joulujuhlat 3.12. peruttu mutta pidetään joululounaana 4.12. klo 14 samassa paikassa.

Lisätietoja myöhemmin Etelä-Uusimaassa.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Jäsenille, Merja Larivaaran Seniorsoppa® esitetään Työväentalo Rientolassa to 6.10. klo 12. Tämä on yhteystyöhanke Kaippari ry:n kanssa. Kalasoppa- ja kahvitarjoilu. Tarjoilu on ilmainen, tästä syystä sit. ilm. pyyd. pe 30.9. mennessä Ami Grims / 050-5265652. Kerhot ja Mölkky/Petanque jatkuvat kuten aiemmin ilmoitettu. Yhdistyk. kerhoista ja toiminnasta lisää yhdistyk. kotisivulta. Mahd. tied.

Ami Grims / 050-5265652 tai s-postilla amcagr@gmail.com.

Hankoniemen Karjalaiset. Tarinatupailta ti 4.10. klo 16.30, Ratakatu 27. Tied. 040-1353969 / Terttu, 050-3814754 / Pirjo.

Billnäs Pensionärer. Oktobermöte 11.10 kl. 14 hos Ninas.

Kaffebjudning och lotteri.

Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Helsingin Kaupunginteatterin Arena-näyttämöllä Kultalampi la 19.11. klo 13.

Maksu tilille ja ilm. Marjatalle viim. 25.10. Vesijumppaa Neidonkeitaassa ke 9.11. klo 11.30.

Yhdistys tarjoaa - ilm. Marjatalle 29.10. mennessä marjatta. luhtasela@dnainternet.net tai

Pojo Pensionärer. Gång/stavgång på måndagar med start kl.

10 från torget. Nästa månadsmöte 11.10 ställer vi till med musik med Torsten ”Toddy” Lönnberg.

Då bör vi senast på månadsmötet anm. oss till Österby Pensionärers träff 19.10, förfrågningar/ anm. till Maj-Len. Väl mött och sköt om er.

Raseborgs Hjärtförening.

Matkväll i Karis högstadium, må 17.10 kl. 17. OBS! nytt datum. Anm. till Eino eller Janeta sen. 14.10. Raaseporin Sydänyhdistys. Ruokailta Karjaan ruotiskielisellä yläasteella ma 17.10. klo 17. HUOM! uusi päivämäärä. Ilm. viim. 14.10.

Einolle tai Janetalle.

Hangon museon ystävät. Kokous la 8.10. klo 16 Astrean päiväkeskuksessa, Vuorikatu 4. Magnus Cederlöf esitelmöi Krimin sodasta läntisellä Uudellamaalla ja Ilkka Linnakko luo katsauksen Gustavsvärnin vaiheisiin. Keskustelemme muinaismuistojemme vaalimisesta ja kehittämisestä nähtävyyksinä.

Hangö museums vänner. Möte lö 8.10 kl. 16 i Astreas dagcentral, Berggatan 4. Magnus Cederlöf föreläser om Krimkriget i västra Nyland och Ilkka Linnakko ger en översikt av Gustavsvärns skeden. Vi diskuterar våra fornminnens bevarande och utveckling som sevärdheter.

Ingå Seniorer. Teaterresa till Lilla Teatern Kris och katastrof i Mumindalen lö 19.11 kl. 18.

Biljett och bussresa ingår i priset. Referens 4394. Anm. sen.

28.10 Babben / 0500-654896.

Karis pensionärer. Dags att beställa förbundets kalender för år 2023. Ring Carita, t. 0407507896. Stavgång/promenad måndagar kl. 10 från Brankis.

Bowling i Ekenäs tisdagar kl.

14-15. Mer info Gösta Lundén, t 0500-606797. Gruppen Trivas tillsammans onsdagar kl. 1012, Centralg. 86-88 P8. Spel, handarbete o. trevlig samvaro kring en kopp kaffe. Kägelspel i Strandparken onsdagar kl.

14-15.30 då vädret det tillåter.

Grupp P8 fortsätter att träffas på fredagar kl. 10, samma adress som ovan.

Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte 10.10 kl. 18.30 i Marthalokalen. Program: Mustiga grytor med Camilla. Vi börjar också samla in vinster till basaren.

Raseborgs släkt- och bygdeforskare. Matias Kaihovirta kommer att besöka oss 11.10 kl. 18 för att berätta om Pojo kommuns historia åren 18652008. Alla med, även icke medlemmar. Lyan finns i affärshuset Centro (f.d. tryckeriet) på Genvägen 8, nedanom huset. Österby Pensionärer. Trivseldag med lunch och annat roligt med Sjundeå och Pojo pensionärer 19.10 kl. 13-17 på Sea Front. Anm. sen. 10.10 till GB 0400-533028. Nästa månadsmöte blir 16.11, julfest 14.12.

Inkoon Eläkkeensaajat. Ke 19.10. Elokuvailtapäivä Bio Pallas Karjaalla. Kahvitarjoilu 13.30 ja esitys Ikä on vain numero klo 14. Kimppakyyti. Kaikista tapahtumista lisätietoja kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi

Ekenäsnejdens Invalider. Vi fortsätter höja konditionen på Tranium onsdagar kl. 9.3010.30. Anm. dig till Sven t.

0400-470781.

Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Kokoonnumme keilahallille to 13.10. klo 14, kaikki mukaan. Uusi harrastustapahtuma. Lähemmin p. 050-3093445 / Paula. Kuntosalivuoromme Astreassa maanantaisin klo 1819. Osteojumppa/kehonhoito Hangonkylän koulun liikuntasalissa ti 25.10. klo 19-20, mukavat vaatteet ja sisäkengät, jumppa-alusta ja vesipullo mukaan. Muutama paikka Lohjan Spa syysretkelle on vielä avoinna. Ota yhteyttä p. 050-3093445 / Paula.

Hangon Reserviupseerikerho kokoontuu aina kuukauden kolmantena keskiviikkona. Kokoukset 19.10 ja 16.11 klo 19 kerhohuoneessa Nycanderinkatu 5. Joulukuun kokouksesta kerrotaan erikseen.

Länsi-Uudenmaan Hengitysyhdistys. Olemme varanneet lippuja Lohjan Teatterin Sound of Music musikaaliin pe 18.11. klo 19. Ilm. 20.10. mennessä Pirjolle p. 041-5032706. Väliaikatarjoilu sis. hintaa. Maksut tilille FI31 4006 1040 0019 62.

Katso tarkemmin kotisivuiltamme, myös muutakin toimintaamme.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. Alla äldre är välkomna med. Info Desiree Lindholm Folkhälsans förbund 050-3047613.

VN Reumaförening. Vattengymnastik i Ekenäs tisdagar och torsdagar som tidigare. I grupperna ryms nya deltagare. Stolgymnastiken fortsätter också som tidigare på onsdagar. Mer informatio om verksamheten Stina 040-5354624. Grupperna i Hangö påbörjar också sin verksamhet nu efter sommarpausen med tidigare verksamhet. VN reumaföreningen. Vesivoimistelryhmä Tammisaaressa tiistaisin ja torstaisin. Uusia osallistujia mahtuu ryhmiin kuten myös keskiviikoiseen tuolivoimisteluryhmään. Lisätietoja Stina 040-5354624. Hangon toiminta alkaa myös kesätauon jälkeen kuten aikaisemmin.

Hangon sydänyhdistys. Kuntosalivuorot Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Konditionssalsturerna i Astrea tisdagar kl.

16.30-17.30.

Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Pohjassa to 13.10., 10.11. ja 8.12. Kaikille avoin kävelyryhmä - tule mukaan.

Lähtö Postillasta (Pohjantie 8) klo 12. Lisätiet. 0400-410175.

Kävelyryhmä muistisairaille ja läheisille Karjaalla to 20.10., 17.11. ja 15.12. klo 14.30-15.30.

Kysy lisää ja ilm. mukaan 0400410175. Kävely ja muistikahvila Tammisaaressa 11.10., 8.11. ja 20.12. klo 13-15. Kävely klo 13 (tapaaminen kirjaston ulkopuolella) ja muistikahvila klo 14-15, Tammisaaren kirjasto, huone

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

10301 KARJAA

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Svalan, Raaseporintie 8. Lisätiet. 0400-321239. Muistiryhmä Karjaalla ke 26.10., 23.11. ja 14.12. klo 10-11.30. Ohjaajina vapaaehtoiset Uudenmaan Muistiluotsista. Kysy lisää ja ilm. mukaan 0400-410175. Vertaisryhmä muistisairaan läheisille Karjaalla ke 26.10., 23.11. ja 14.12. klo 10-11.30. Kysy lisää ja ilm. mukaan 0400-410175.

Muistitreeniryhmä Hangossa ke 12.10., 2.11. ja 7.12. klo 1011.30 Hangon kaupunginkirjastossa, Vuorikatu 3-5. Avoin kaikille. Lisätiet. 0400-321239.

Tasapaino- ja voimaharjoittelu Hangossa torstaisin klo 10-11.

Ryhmä on suunnattu muistisairaille. Ilm. fysioterapeutti Hanna Österlund 040-5938113 tai muistiohjaaja Petra Karjalainen 0400-321239.

Nylands Minneslots. Promenadgrupp i Pojo to 13.10, 10.11 och 8.12. Öppen för alla - kom med. Start från Postilla (Pojovägen 8) kl. 12. För mer information 0400-410175.Minnesträningsgrupp och Stödgrupp för närstående i Karis to 13.10, 10.11 och 8.12 kl. 13-14.30.

Anm. och info 0400-321239.

Promenad och minnescafé i Ekenäs 11.10, 8.11, 20.12. kl.

13-15. Promenad kl. 13 (träff utanför biblioteket) och minnescafé kl. 14-15 i biblioteket, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. För mer info 0400-321239.

Minnesträningsgrupp och Stödgrupp för närstående i Ekenäs må 17.10, 14.11 och 12.12 kl. 14-15.30. Anm. och info 0400-321239. Minnesträning och stödgrupp för närstående i Hangö ons 12.10, 2.11 och 7.12. kl. 13-14.30 i stadsbiblioteket, Berggatan 3-5. För mer info och anm. 0400-321239. Balans- och muskelträning i Hangö torsdagar kl. 10-11. Gruppen är riktad till minnessjuka. Anm. fysioterapeut Hanna Österlund 0405938113 eller minnehandledare Petra Karjalainen 0400-321239.

Minnesträningsgrupp och Stödgrupp för närstående i Ingå torsdagar 20.10, 17.11, och 1.12 kl.

14-15.30. Anm. och info 0400321239.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 1014 p. 040-3672297.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen.

Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla.

Kävelyryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30.

Neulepeittojen tekoa Baltian vauvoille keskiviikkoisin klo 10-12. FasciaMethod torstaisin klo 13.50-14.50, Karjaa, Alexia House. Lähtö Kaipparin Tuvalta klo 13.30 Jäsenmaksun maksaneille jäsenille ilmainen. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-13. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaip-

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

parin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15.

P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.

Klubitalo Fontara ry. Toiminta Klubitalo Fontanassa Karjaalla on tarkoitettu henkilöille joilla on tai on ollut mielenterveysongelmia. Klubitalon tehtävänä on kasvattaa itseluottamusta, tukea kuntoutumista ja mahdollistaa jäsenten paluu työelämään tai opiskeluun. Avoinna: ma, ke-pe 8-16, ti 8-15. Veturinkuljettajankatu 9, 10300 Karjaa, 040 865 0591 / fontana.klubbhus@me.fi / www.klubbhusfontana.fi Klubbhus Fontana rf. Klubbhus Fontana är öppet för alla som har eller har haft psykisk ohälsa. Klubbhusets uppgift är att förstärka självförtroende, stödja rehabiliteringen och hjälpa till medlemmarna att återvända till arbetslivet eller studier. Öppet: må, ons-fre 8-16, ti 8-15. Lokföraregatan 9, 10300 Karis, 040 865 0591 / fontana.klubbhus@ me.fi / www.klubbhusfontana.fi

Pohjan ruotsinkielisellä koululla. Tied. 040-5181022 / Aki. Parkgymnastik för äldre fredagar kl. 10 i Karis Strandpark i början av Bulevarden, framför Antkärrhuset. Vi tränar balans, muskelstyrka och rörlighet. Ingen deltagaravgift eller förhandsanm.

Info t. 050-3047613 / Desiree Lindholm, Folkhälsans förbund.

Ikäihmisten liikunta. Metsäkävelyt Lappohjassa su klo 15.

Satamatien ja Högsandintien risteyksestä (säävaraus). Österby sportklubb. Skidskytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18. Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.

TUT-EIK/Team Tamminen.

Maantielenkit tiistaisin, keskiviikkoisin ja viikonloppuisin.

Lenkkeihin ovat tervetulleita kaikki pyöräilystä tykkäävät eikä tarvitse olla seuran jäsen.

Lisätietoja lenkeistä antaa J-P Stenvall 040-5947047.

SÄLJES

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Frominkatu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-894 7572.

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4.

Tammisaaren suomenkielinen AA-ryhmä kokoontuu joka tiistai klo 19 Koivuniemenkatu 2931:ssä, sisäänkäynti pihan puolelta, paikoitus kadun varrella.

Tied. p. 040-7482532 / Jarmo.

MYYDÄÄN

AA-ryhmä kokoontuu Karjaalla to klo 19-21, Felix Fromin katu 4.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka.

Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 1921, Gentoftenkatu 8 A. NA-Tammi-ryhmä Tammisaaressa kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21, Tornikatu 4.

NÄYTTELYJÄ Knipnäs, Hyvän olon keskus, Linnunlaulu 1, Tammisaari. Ella Kankaan Existens- ja Tehyn ja Meeri Koutaniemen Kasvokkain-näyttely 9.9.-9.10. ti-pe 1720, la-su 11-15.

LIIKUNTA JA ULKOILU

KÖPES Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc.

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

OSTETAAN HENKILÖ-/PAKETTIAUTO, AS.VAUNU/-AUTO, MP, MOPO, MÖNKIJÄ, PERÄKÄRRY YM.

Hangon Ampujat toimeenpanemat nuorten syyskauden ampumaillat maanantaisin klo 18.

Firmapuulaakiammunnat tiistaisin klo 17 erikseen jaettavan ohjelman mukaisesti.

DancePower syys-lokakuussa torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 0447572495 / Marjo.

Fiskarin Urheilijat -47 järjestää syystalkoot seuran majalla lauantaina 15.10. klo 10-13. Tarjoamme keittoa vapaaehtoisille.

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset jatkuvat torstaisin klo 18-20

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,85 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 8,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,23/pmm Etusivu Teksti 2,73/pmm Takasivu 2,85/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

Puh. 040 523 0105. halikonvaihtoautot@gmail.com

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2022

10 - Nro 39b Sunnuntaina lokakuun 2. pnä 2022 .

SUOMALAISTEN PYÖRÄ

Asuntoa myymässä?

Me autamme!

YHDISTÄMME UNELMAT JA KODIT

T:SAARI, OKT, 4 h, k

120 m²

Upea kalliopohj. tontti 1,555 ha. Näkymät peltojen yli aina merelle saakka.

Hirsirak. päärak., ympärivuot. käyttöön, yläk. 2 h, alak. mh, oh, k ja kph. Hirsirak. sauna jossa tupa, parvi, kph ja s.

Upea huvimaja. Rv. 2005. Ei e-tod. Mh. 349.000 €. Klaasentie 115. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

9996124

KARJAA, KT, 1 h, kk, kph 31 m²

Ylimmän krs kaunis ja täysin remontoitu yksiö! Asunto rem. 2019, yhtiössä tehty isoja korjauksia viime vuosina (salaojat, ikk., käyttövesiputket, kph ym.). Vuokrattu 480 €/kk, eli hyvä vaihtoehto sijoittajallekin. ET E2013. Rv. 1975. Mh. 49.500 €. Teerikuja. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466. 21234595

KARJAA, KT, 4 as.

260/280 m²

Sijoitusmahdollisuus! 4 asuntoa kattava kiinteistö hyvällä rauhallisella sijainnilla Karjaan kesk. Kaikki asunnot vuokrattu. Alak. 2 x 2 h, k ja yläk. 4 h, k sekä 1 h, k. Oma tontti 1862 m² jolla rak. oik. jäljellä. Rv. 1939. Ei e-tod. Mh. 290.000 €. Chicagonkatu 4. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

20275111

Asuntokauppa käy vilkkaana, nyt on hyvä aika myydä – pyydä meidät arviokäynnille!

KARJAA, OKT, 2 h, k 75/150 m²

Ryhdikäs 1950-luvun talo 1495 m² tontilla. Paljon korjauksia tehty 2000-luvulla, mm. viemärit, sähköt, salaojat, ikkunat, keittiö, kph/sauna ja muita pintoja. Pihalla kiva pieni hirsirakennus.

Rv. 1958. Ei e-tod. Mh. 138.000 €. Sannäsintie 246. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

21758958

KARJAA, KT, 2 h, k

60,5 m²

Todella siistikuntoinen ja valoisa läpitalon kaksio II asuinkrs. Keittiö ja asunnon pinnat uusittu 2017. Asunnossa lasitettu lounaisparveke. Täysin sisäänmuuttovalmis asunto! Rv. 1973.

ET E2013. Mh. 123.000 €. Nils Grabbenkatu 20. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466.

20449482

ROBERT HEINÄNEN

myyntipäällikkö, LKV, KiAT robert.heinanen@huoneistokeskus.fi 0400 972 025

S:TUNA, vapaa-aika

66 m²

Talviasuttava mökki, 3 h, k, parvi, saunarak., grillikota ja ulkovar. luonnon helmassa. Oy Köpböle Marina Ab:n osakkeen kautta oikeus uima- ja venepaikkaan. Hyvä autotie perille asti! T. 5964 m². Rv. 2002. Mh. 139.000 €.

Sandsundinkangas 28. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466.

20213236

JOHAN GRÖNQVIST

kiinteistönvälittäjä, LKV johan.gronqvist@huoneistokeskus.fi 040 738 9466

HUONEISTOKESKUS RAASEPORI Kuninkaankatu 11, 10600 Tammisaari / Kauppiaankatu 11, 10300 Karjaa Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %).

Unelmien ja kotien yhdistäjä.

www.huoneistokeskus.fi