EU 19b / 16.5.2021

8 1979

2021

Nro 19b Sunnuntaina 16.5.2021

5 SÄKKIÄ

10.-

AUKI JOKA PÄIVÄ SYKSYYN ASTI!

449.-

PUUTARHAMULTA BIOLAN 40 L

HUUSSIKÄYMÄLÄ KEKKILÄ KOMPOSTOIVA 230 L

Biolan Puutarhamulta on kalkittu ja lannoitettu multaseos pihaan ja puutarhaan. Se soveltuu kasvualustaksi esim. kukkapenkkeihin, viljelylavoihin, ruukkuihin ja kasvihuoneisiin.

Kekkilän kompostoiva huussikäymälä 230 l on uudenlainen helppokäyttöinen kuivikekäymälä.

7-19 9-16 11-15

Maistuvaan ALKUVIIKKOON! Smakligt I BÖRJAN AV VECKAN!

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA-KE/MÅ-ONS 17.-19.5.2021 ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS. SITRUUNAINEN

KANAKASTIKE RESEPTI / RECEPT PÅ FINSKA K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS

KARINIEMEN

SUOMI FINLAND

KANANPOJAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING

2

TOMAATIT TOMATER

1

400-450 g (7,48-6,64/kg)

Suomi/Finland

99

-36 % Ilman Plussa-korttia Utan Plussa-kort 4,69 rs/ask (11,73-10,42/kg)

RS/ASK

KOKOLIHALEIKKELEET TUNNA HELKÖTTSUPPSKÄRNINGAR

öljyssä tai vedessä i olja eller i vatten 200 g/150 g (10,00/kg)

5.- 2

200 g (12,50/kg)

PRK BRK

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 1,79 prk/brk. (11,93/kg)

-16 %

50 2

KARIS -KARJAA

-16 %

SEGAFREDO PAUSA, BIONDO tai/eller luomu/ekologiskt INTENSO

KAHVI KAFFE

100-200 kpl/st., 180 g (18,06/kg) kuoritut/skalade, pakaste/djupfrysta

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

RS ASK

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 2,99 pkt (14,95/kg)

ISOT KATKARAVUT STORA RÄKOR

6

KG

ATRIA OHUEN OHUET

TONNIKALAPALAT TONFISKBITAR

3.- 2

59

425-450 g (10,56-9,98/kg) myös pavut / även bönor

PS

-11 %

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 3,69 ps (20,50/kg)

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

4

49 PKT

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

-10-11 % Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 4,99-5,09 pkt (11,98-11,09/kg)

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 .

40

TÄYTÄMME VI FYLLER

VUOTTA ÅR

SYNTTÄRIVIIKKO 15.-22.5.2021 FÖDISVECKA NÄYTTELY/UTSTÄLLNING

Koko Classic-mallisto esillä Hela Classic -serien framme

TARJOUKSIA/ ERBJUDANDEN Linder 440 + Torqueed 603 CS

NÄYTTELY/UTSTÄLLNING

tai/eller

4600 € norm. 5250 €

Linder 440 + Yamaha M12

3150 €

Terhi 385 + Torqueed 603 CS

NÄYTTELY/UTSTÄLLNING TUOTTEET PRODUKTER

norm. 3800 €

TYÖVAATTEET ARBETSKLÄDER

-15 %

alk. fr.

19 €

KALASTUSTARVIKKEET/FISKETILLBEHÖR

-20 % -15 % TRAILERIT JA PERÄKÄRRYT

painepesuri/trycktvätt K4 Compact

TRAILERS OCH SLÄPVAGNAR

199 € ikkunapesuri fönstertvätt WV2

3390 €

49 90 ,

esim./t.ex.

Cruise 5 karttaplotteri sjökortsplotter

380 €

esim./t.ex. V750LP venetraileri båttrailer

1300 €

VALTUUTETTU MERKKIHUOLTO KAIKKIIN MYYMIIMME MERKKEIHIN. AUKTORISERAD MÄRKESSERVICE PÅ ALLA MÄRKEN VI REPRESENTERAR.

www.hav.fi • 019 267 6700 Esplanaadi 130 Esplanaden, Hanko/Hangö

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen

1620 €

www.hydroforest.fi

Asennettuna!

Västanbynkuja 4, TAMMISAARI

www.ek-automatic.com Husqvarna etuleikkuri R 214C

3.299 €

Arkadiantie 13, KEMIÖNSAARI Jonas 040 580 3272 Magnus 040 580 3256

Polaris Ranger 1000

22.490 €

Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021

.

Attendo luopuu, kaupunki tarjoaa työpaikan kaikille

Villa Pentbyn toiminta siirtyy Raaseporin kaupungin vastuulle (Raasepori) Attendo Oy ja Raaseporin kaupunki ovat päättäneet, että ikäihmisten hoivakoti Villa Pentby siirtyy 24. toukokuuta alkaen kaupungin vastuulle. Ratkaisuun päädyttiin pitkään jatkuneen epäluottamuksen ja erilaisten yhteistyövaikeuksien jälkeen.

Osapuolten mukaan ratkaisu on asukkaiden asumisjärjestelyiden kannalta paras, sillä he voivat jäädä asumaan Villa Pentbyhyn. Asumisyksikön työntekijöiden kanssa käydään liikkeenluovutuksen mukaiset yhteistoimintaneuvottelut ja kaupunki tarjoaa työpaikan jokaiselle ns. vanhoina työntekijöinä.

Vanhuspalvelupäällikkö Kirsi Ala-Jaakkola kertoo, että työpaikka tarjotaan lähtökohtaisesti juuri Villa Pentbyssä. Asumisyksikön henkilöstövahvuus on sijaiset mukaan lukien runsaat 50 henkilöä. Toiminnan siirto koskee yhteensä 32 henkilötyövuotta.

Riittävästi ainakin aluksi Etelä-Suomen aluehallintovirasto edellytti päätöksessään maaliskuussa kuuden uuden vakituisen työntekijän palkkaamista Attendon hoivakotiin Raaseporissa. Koulutetun hoivahenkilöstön saatavuus on ollut alueella kuitenkin jo pitkään haastavaa, mutta osapuolten mukaan kaupungilla on paremmat mahdollisuudet järjestää kaikkiin alueensa hoivakoteihin tarvittava määrä henkilökuntaa.

-Henkilökunnan saaminen on todella vaikeaa ja tämä koskee kaikkia toimijoita, myös meitä. Villa Pentbyn neljästä asumisyksiköstä on käytössä tällä hetkellä kolme, joten henkilöstön riittävyyden kanssa ei tule olemaan ongelmia ainakaan alkuvaiheessa, Ala-Jaakkola sanoo. Asukasmäärän

kilöstömitoituksen lisäämistä. Neuvotteluissa päädyttiin siihen, että palvelutuotannon siirtäminen kaupungille on paras ratkaisu.

-Työntekijämme ovat tehneet erittäin hyvää työtä asukkaiden kanssa koko Villa Pentbyn toiminnan ajan.

Haluamme kiittää jokaista hyvästä työstä. Olen tyytyväinen nyt saavutettuun ratkaisuun, sillä asukkaiden ei tarvitse muuttaa, ja tutut hoitajat jatkavat arjessa heidän kanssaan, Attendon aluejohtaja Simo Saaranen kommentoi tiedotteessa.

Vielä parikymmentä vuotta Raasepori ottaa vastatakseen asumisyksikön palveluista toukokuun 24. päivänä. mahdollisesti lisääntyessä joudutaan lisäämään myös työntekijöitä vaaditun henkilöstömitoituksen mukaan.

-Aluehallintoviraston päätös kuudesta uudesta työntekijästä johtuu rakennuksen tilaratkaisusta, jossa asumisyksiköt sijaitsevat kahdessa kerroksessa, eivätkä ne voi olla tyhjillään. Sama vaatimus neljästä yöhoitajasta ja liikkuvasta hoitajasta koskee myös meitä, Ala-Jaakkola sanoo. Villa Pentbyssä on 60 paikkaa ja asukkaita on tällä hetkellä 42.

Viiden vuoden vuokrasopimus Attendo ja Raasepori ovat neuvotelleet Villa Pentbyn vuokraamisesta jo pidemmän aikaa. Sopimuksen mukaan Raasepori vuokraa kiinteistön Attendolta vähintään viideksi vuodeksi. Raaseporin sosiaali- ja terveyslautakunta ja tekninen lautakunta hyväksyivät sopimuksen kokouksissaan tiistaina 11. toukokuuta. Kyseinen päätöspykälä ei ollut julkinen.

-Tavoitteenamme on koko prosessin ajan ollut saavuttaa

tilanne, jossa Villa Pentbyssä asuvien raaseporilaisten ikäihmisten hyvä elämä on turvattu. Nyt olemme siinä pisteessä, että voimme hyvillä mielin lähteä kehittämään Villa Pentbyn toimintaa, vanhuspalvelupäällikkö Ala-Jaakkola toteaa Attendon ja kaupungin yhteisessä tiedotteessa.

Ala-Jaakkola sanoo olevansa tyytyväinen ratkaisuun etenkin siksi, että toiminnassa on ollut kaikenlaisia vaikeuksia jo useiden vuosien ajan.

Hän luottaa siihen, että nyt tehdyllä ratkaisulla yksikköön saadaan viimein työrauha.

-Tilanne on ollut erityisen ikävä työntekijöitä ajatellen muun muassa siksi, että asia on ollut näkyvästi esillä tiedotusvälineissä jo pidemmän aikaa, hän sanoo.

Hinta ei olennaisin tekijä Ala-Jaakkola kertoo, että kaupunki tulee tekemään joitakin asioita eri tavalla kuin Attendo, eikä vielä voida sanoa, tuleeko toiminnasta kaupungin alaisuudessa halvempaa tai kalliimpaa.

Kantatielle valaistus Inkoosta Siuntioon (Inkoo) Viime vuoden joulukuussa saatiin tieto, että kantatien 51 valaistusta jatketaan Länsi-Uudellamaalla.

Monien keskustelujen jälkeen selvisi, että valaistusta jatketaan Inkoon Satamatieltä (maantie 186) kohti Siuntiota.

Nyt on tullut tieto, että valaistusta saadaan jatkettua Siuntioon saakka.

-Ely-keskus on kilpailuttanut kantatien tievalaistuksen valtiovarainvaliokunnan myöntämän määrärahan mu-

kaan, joka oli 500.000 euroa.

Määrärahan käytöstä keskusteltiin alueen kuntien kesken ennen hankintaa ja lopputuloksena on se, että valaistusta jatketaan Inkoosta Siuntiontien risteykseen. Valaistusta saadaan jatkettua Satamatieltä myös jonkin matkaa Raaseporin suuntaan, Inkoon kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (r) kertoo.

Hänen tiedossaan ei ole, kuinka pitkälle länteen valaistusta saadaan jatkettua nyt käytet-

tävissä olevilla rahoilla.

Hankkeen myötä kantatie 51 saadaan valaistua koko matkalla Helsingistä Inkooseen. Valtion hankintapäätöksen valitusaika umpeutui kuluneen viikon lopussa, ja sen jälkeen tiedetään milloin työt voidaan aloittaa.

-Kunta on tehnyt tässä paljon työtä. Myös alueemme kansanedustajat ovat vieneet viestiä eteenpäin eduskunnassa, mikä on edistänyt asiaa, Wickström kiittelee.

-Hinta ei ole tässä se olennainen tekijä, vaan hyvä ja asianmukainen hoito. Pyrimme tekemään sen mahdollisimman kustannustehokkaasti, Ala-Jaakkola sanoo. Hän lisää, että ostopalveluillekin on määritelty hinta, ja niiden päälle tuppaa tulemaan erilaisia muita kustannuksia, mutta siitä huolimatta palveluissa on ollut erilaisia puutteita.

Attendo ilmoitti kaupungille huhtikuussa, ettei se selviä kaikista sille asetetuista vaatimuksista. Ne koskivat parempaa johtamista ja hen-

Vuonna 2009 valmistuneen Villa Pentbyn omistaa sen rakennuttanut Tyvene Oy. Vuokralaisena jatkava Attendo vuokraa asumisyksikön nyt siis edelleen kaupungille.

Tyvene Oy:n toimitusjohtaja Marja Kokko kertoo, että Tyvenen ja Attendon vuokrasopimus on voimassa vielä noin 20 vuotta, mutta Attendolle annettiin lupa vuokrata Villa Pentby edelleen, mikäli se näin haluaa tehdä.

-Meidän kannaltamme kaupunki on aivan yhtä hyvä vuokralainen kuin Attendokin, mutta emme voi vuokrata sitä suoraan, koska meillä

on voimassa oleva sopimus Attendon kanssa. Rakennus suunniteltiin alun perin Attendon kanssa ja kaupunki tuli mukaan kuvaan, kun rakennus valmistui. Silloin teimme vuokrasopimuksen Raaseporin kaupungin kanssa, Kokko kertoo.

Sopimus oli katkolla viime vuosikymmenen puolivälin paikkeilla. Silloin osapuolet keskustelivat sopimuksen jatkosta ja tuolloin kävi Kokon mukaan ilmi, että Raaseporin kaupungin ja Attendon keskinäinen sopimus esti rakennuksen vuokraamisen suoraan kaupungille.

-Me emme olleet osapuolena kyseisessä sopimuksessa, mutta sen vuoksi silloin päätettiin, että kiinteistö vuokrataan Attendolle kuten oli alun perin tarkoituskin, Kokko valottaa Villa Pentbyn vaiheita. Tyvene Oy on rakennuttanut Attendolle palveluyksiköitä muuallekin Suomeen sopimuspohjalta ja pitkillä vuokrasopimuksilla.

Osapuolilla on tiivis suhde ja sen vuoksi sopimuksiakin siirretään vain painavista syistä. Attendon aluejohtaja Simo Saaranen ei ollut halukas kommentoimaan asiaa muuten kuin toteamalla, että osapuolilla on Villa Pentbystä pitkä vuokrasopimus.

41.000 euroa kuukaudessa (Raasepori) Raaseporin kaupunki maksaa Attendo Oy:lle sopimuksen alkuvaiheessa Villa Pentbystä 39.000 euron kuukausivuokran.

Lisäksi kaupunki maksaa kalusteista 2.000 euroa kuukaudessa. Vuokraan ei lisätä arvonlisäveroa. Rakennuksen huoneistoala on hieman alle 2.300 neliömetriä.

Raaseporin kaupunki vastaa asumispalvelutoiminnan

lisäksi kohteen toimitila- ja ruokahuollosta sen jälkeen, kun toiminta on siirtynyt kaupungin haltuun. Vuokra-aika on määräaikaisen sopimuksen mukaan viisi vuotta. Sopimuksen irtisanomisaika on kummallakin osapuolella 12 kuukautta.

Vuokranantaja järjestää vuokrakohteen hallinnon, kirjanpidon ja isännöinnin.

Kustannukset sisällytetään

vuokraan. Vuokranantaja vastaa kohteen hoito-, käyttö-, ylläpito-, korjaus-, kalusto- ja laitekustannuksista. Vuokranantaja vastaa näin myös lämmityksestä, sähköstä, vedestä ja jätehuollosta. Sille kuuluu sopimuksen mukaan myös sisä- ja ulkoalueiden puhtaanapito, talvikunnossapito. Myös näistä syntyvät kustannukset sisällytetään tehostetun palveluasumisyksikön vuokraan.

Hangon Vuokratalot Oy:lle laina (Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt myöntää vanhustenhuoltorahastosta 130.000 euron määrärahan, jonka perusturvalautakunnan tulisi lainata Hangon Vuokratalot Oy:lle käytettäväksi Senioritalon korjauksiin.

Vuotuiseksi koroksi ehdotetaan kaksi prosenttia ja takaisinmaksuajaksi 10 vuotta.

Lainasta laaditaan erillinen sopimus ja se vaatii vielä Valtiokonttorin hyväksynnän.

Kaupunginhallitus päätti

myös teettää ulkopuolisen ja riippumattoman tahon avustuksella analyysin yhtiön taloudellisesta tilasta tulevien 10 vuoden aikana. Kaupunginhallitus edellyttää, että vuokrataloyhtiön hallitus selvittää mahdollisuudet myydä Flundran ja Simppan ja saattaa neuvottelut päätökseen ostajaehdokkaan kanssa. Lisäksi selvitetään Regattalämpö Oy:n lakkauttaminen mm. hallintokulujen säästämiseksi.

Aila Pääkkö (sd) ehdotti

maanantaina Raili Penin (vas) kannattamana, että 130.000 euron laina myönnetään, mutta asia palautettaisiin muilta osin valmisteluun. Kaupunginhallitus hyväksyi esittelijän ehdotuksen äänin 6-2.

Kaupunginhallitus päätti viime vuoden keväällä vapauttaa yhtiön 40.000 euron suuruisista pääomalainan lyhennyksistä vuosina 2019 ja 2020. Sille myönnettiin 100.000 euron lisälaina pari vuotta sitten.

4 - Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 .

Uusi paikka löytyi kirjaston takaa

Pohjan nuoret saivat katutaideseinänsä takaisin poistettava.

(Raasepori) Pohjan kirkonkylän katutaideseinä on vihdoin saatu takaisin. Graffitiseinän paluujuhlaa päästiin viettämään torstaina katutaideseinän uudessa sijoituspaikassa Pohjan kirjaston takana nuorisotilan lähellä.

-Tilaisuuteen saapui kolmisenkymmentä nuorta maalaamaan, kuuntelemaan musiikkia ja nauttimaan upeasta säästä. Kyläyhdistys tarjosi tuttuun tapaan syötävää ja juotavaa, tällä kerralla tilattiin juhlan kunniaksi iso pino pizzoja, puheenjohtaja Marianne Liitelä kertoo.

Paikalla oli myös Raaseporin kaupungin nuoriso-ohjaaja Sebastian Berg, jolta varsinkin pienimmät taiteilijat saivat neuvoja ja vinkkejä spraymaalaamiseen.

Katutaideseinä pystytettiin alun perin viime vuonna Teletielle, josta se oli kuitenkin poistettava, koska lupa-asiat eivät sujuneet kaupungin hallinnossa.

Pohjassa asia herätti suurta tyrmistystä viime vuoden loka-marraskuussa. Seinälle oli myönnetty sijoituslupa viranhaltijapäätöksellä, mutta tekninen lautakunta ei ollut luovuttanut aluetta kyseiseen käyttöön, ja rakennelma oli

kien osapuolien ja erityisesti tietenkin nuorten toiveissa on, että rakennustöihin päästäisiin jo tulevana kesänä.

Kesätekemistä ulkona Kyläyhdistyksen nuorisojaoston vanhemmat Tanja Lempinen, Tarja Lindström ja Marianne Liitelä huokaisevat nyt helpotuksesta, sillä kesä tulee kovaa vauhtia ja nuoret alkavat kaivata tekemistä ulkona. Torstainen maalausinto kertoi jo, että katutaideseinälle on tarvetta.

-Maalejahan tähän menee vaikka kuinka, mutta on mahtavaa nähdä nuoret tekemässä ja luomassa, uutta maalitilausta suunnitteleva Liitelä iloitsee.

Raaseporin ensimmäinen katutaideseinä pystytettiin Karjaalle vuonna 2016 osana Taiteen edistämiskeskuksen monivuotista projektia, joka edistää monimuotoista katutaidetta ja kaupunkikulttuuria Uudellamaalla.

-Olen todella iloinen, että meillä oli mahdollisuus tarjota samanlainen katutaideseinä myös Pohjan nuorille. On tärkeää, että nuoria osallistetaan, he saavat mahdollisuuden vaikuttaa lähiympäristöönsä ja käyttää luovuuttaan taiteen avulla.

Pohjassa on aktiivisia aikuisia ja nuoria, jotka luovat posi-

KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER

Yhteistyö tiivistynyt

Pohjan kirkonkylän katutaideseinä on saatu takaisin. Graffitiseinän paluujuhlaa vietettiin torstaina kirjaston takana nuorisotilan lähellä noin 30 innokkaan maalarin voimin. tiivista pöhinää ja yhteisöllisyyttä, kaupungin kulttuurisuunnittelija Sirpa Huusko kiittelee.

Seuraavaksi skeittipuisto Seuraavaksi suunnitteilla on katutaideseinän viereen nuorten jo vuosia toivoma skeittipuisto. Paikka on keskeinen, joten se on nuorille

turvallinen, mutta toisaalta myös näkyvissä. Sen uskotaan myös vähentävän mahdollista ilkivaltaa.

-Lisäksi sijainti on puistoalueella ja etäällä asuinrakennuksista, joten se ei aiheuta meluhaittaa asukkaille.

Vieressä on kirjastorakennus, jossa myös nuorisotila sijaitsee, joten sijainti on toimin-

MAN KAN ANMÄLA SIG NÄR SOM HELST! VOIT ILMOITTAUTUA MILLOIN VAIN!

AUTO

MOPED

MOPO

MC

MOPEDBIL/ MÖNKIJÄ

TRAKTOR

MP

TRAKTORI

angon Lidl-myymälän pahvipuristin syttyi palaH maan perjantaina iltapäivällä.

sijaitsee varastossa sisätiloissa, jotka oli tuuletettava savusta. Henkilövahingoilta vältyttiin, pelastuslaitos tiedottaa.

avintola Delta ilmoittaa lopettavansa MatkahuolR to-palvelun Inkoossa. Asia-

jälkeen ravintolassa ei enää oteta vastaan eikä luovuteta paketteja. Yritys ilmoitti asiasta kuluneella viikolla.

avusauna syttyi palamaan Inkoon Kärrbyntiellä torsS tai-iltana. Hyvä alkusammu-

Henkilövahingoilta vältyttiin ja aineellisetkin vahingot jäivät pieniksi, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tiedottaa.

Palo saatiin sammutettua alle puolessa tunnissa. Puristin

www.trexo.fi

BIL

nallisesti luonteva, Liitelä sanoo.

Kaupunki ja Pohjan kirkonkylän kyläyhdistys edistävät skeittipuistohanketta yhteistyössä.

Molemmilla on osuutensa hankkeen kokonaisrahoituksesta ja toukokuun aikana pitäisi selvitä viimeistenkin avustushakemusten kohtalo. Kaik-

MOPOAUTO/ MÖNKIJÄ

miespalvelu lopetetaan toukokuun 31. päivänä, jonka

NU ÄVEN C1, C OCH C1E UNDERVISNING HOS OSS! NYT MYÖS C1, C JA C1E OPETUSTA MEILLÄ!

Kuluneina vuosina kyläyhdistyksen ja kaupungin yhteistyö on tiivistynyt. Liitelä uskoo avoimen ja välittömän keskusteluyhteyden löytymisen olleen yksi merkittävistä tekijöistä.

-Kyläyhdistys on varmasti myös osoittanut olevansa luotettava ja pitkäjänteisesti alueen kehittämistyötä tekevä toimija, jonka vapaaehtoisten ponnisteluista kaupunkikin hyötyy, Liitelä sanoo.

Nuorisotoiminnan ja skeittipuistoprojektin lisäksi käynnissä on Leader-rahoitteinen frisbeegolfratahanke kaupungin maille. Kyläyhdistys ylläpitää Gumnäsin ulkoilureittiä ja kaupungin omistamaa Gumnäsin juhlapaikkaa, jonne on juuri valmistumassa ulkovessarakennus.

Kyläyhdistys oli tekemässä vuonna 2018 aloitetta kirkonkylän keskustan kunnostuksesta ja myöhemmin kutsuttuna kaupungin kanssa suunnittelupöydän ääreen. Kunnostustyöt aloitettiin viime syksynä ja niiden odotetaan jatkuvan tänä vuonna linja-autopysäkkien alueelle.

tus rajoitti paloa tehokkaasti.

PALVELUKSEEN HALUTAAN

040 705 3099 Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6

Karis/Karjaa

www.trexo.fi Köror/Ajot:

Karis-Ekenäs-Hangö Karjaa-Tammisaari-Hanko

Instagram: trexobilskola

Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista

Vi satsar på riktig teori och riktiga körtimmar!

Panostamme oikeisiin teoria- ja ajotunteihin!

Nu även Svea finansiering hos oss!

Betalningstid upp till 36 mån!

Nyt myös Svea rahoitus meillä!

Maksuaikaa jopa 36 kk!

YRKESKOMPETENSKURSER

Since 1951

F R U KO S T B U F F É AAMIAISBUFFET måndag-fredag kl. maanantai-perjantai klo

600-900

0400 790 339

650

Seminariestigen 6, Ekenäs Seminaaripolku 6, Tammisaari w w w . v i l l a s m a k h u s . f i

Haemme tunnollisia

LEHDENJAKAJIA Hankoon.

Yhteydenotot ainoastaan sähköpostitse osoitteeseen janne.fyrqvist@etela.com Vi söker skötsamma

TIDNINGSUTDELARE till Hangö.

Ta kontakt endast via e-post till adressen janne.fyrqvist@etela.com

Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 - 5 .

”Ajomoottorien vaimennus ei ole täysin optimaalinen”

Kiskobussien tulipalojen syy tyypillisesti polttoainevuodoissa (Raasepori) Karjaan ja Hangon välillä liikennöivä kiskobussi syttyi palamaan Tammisaaressa Eckeröntien tasoristeyksen kohdalla tiistai-iltana. Junan kuljettaja ilmoitti hätäkeskukseen tulipalosta junan alustassa ja että alkusammutus ei onnistu.

Matkustajat oli evakuoitu junasta jo tässä vaiheessa.

Pelastuslaitoksen saapuessa paikalle junan akselistossa ja alustassa paloi liekillä.

-Tulipalo sammutettiin vedellä ja lisäksi jäähdytettiin kuumentuneita alustan osia ja rakenteita hiilidioksidisammuttimilla. Henkilövahingoilta vältyttiin, mutta kiskobussi paloi käyttökelvottomaksi.

VR selvittää tarkemmin palon syttymissyytä, pelastustoimintaa johtanut Kim Lassila tiedottaa.

Onnettomuus luokiteltiin suureksi liikennevälinepaloksi ja tehtävään hälytettiin alkuvaiheessa 11 pelastusyksikköä tiistaina hieman kello 21 jälkeen. Tilanne hoidettiin loppuun neljällä yksiköllä.

Radalle ei aiheutunut liikennettä estäviä vaurioita ja palanut kiskobussi siirrettiin paikalta vielä saman illan aikana, pelastuslaitos tiedottaa. Taajamajunat Karjaan ja Hangon välillä korvattiin kuitenkin tilapäisesti linja-autolla ja tilataksilla vielä keskiviikkoaamusta.

VR ilmoitti syyksi junan teknisen vian. Junayhteys korvattiin kumipyöril-

Kiskobussien moottoritiloissa on tärinän vaimennukseen liittyvä ongelma, josta on seurannut kuumilla pinnoilla tulipaloja aiheuttaneita polttoainevuotoja. lä puolen päivän tienoille saakka.

Useita tulipaloja Kiskobusseissa on syttynyt lukuisia tulipaloja runsaan 10 vuoden aikana ja niitä on ollut myös Hanko-radalla. Kaikissa tapauksissa matkustajat on evakuoitu junasta ripeästi ja onnettomuuksissa on vältytty henkilövahingoilta.

Vuoden 2009 lopulla kiskobussin alustassa syttyi Lappohjan kohdalla tulipalo, jonka syyksi ilmoitettiin vaunun alla kulkevien kaapeleiden ylikuumeneminen. Kesällä 2011 kiskobussi kärähti Karjaan rautatieasemalla, jolloin

tulipalo oli junan moottoritilassa.

Vuoden 2012 kesällä VR päätti korvata kiskobussit vanhoilla pikajunilla tulipalovaaran vuoksi. Tuolloin kahdessa kiskobussissa oli huomattu pienen ajan sisällä vika, joka oli aiheuttanut tulipalon junan moottoritilassa. VR tiedotti tuolloin, että se tarkastaa kaikkien kiskobussien moottoritilat ja tekee tarvittavat korjaukset.

Vuonna 2013 Skogbyssä kiskobussin moottorin rikkoutumisesta muodostui savua, mutta varsinaiselta tulipalolta vältyttiin. Vuonna 2018 Dragsvikin tienoilla

Ravintoloille pientä helpotusta Valtioneuvosto on muuttanut asetusta, jolla rajoitetaan ravitsemusliikkeiden toimintaa koronaepidemian vuoksi.

Rajoitukset kevenivät lähes koko maassa alueen epidemiatilanteesta riippuen. Uudellamaalla anniskeluun tuli torstaina lisäaikaa tunti tai kaksi ravintolasta riippuen.

Koronan leviämisvaiheen maakuntien ravintoloissa, joissa alkoholin anniskelu on päätoimiala, alkoholia saa anniskella kello 18 saakka. Ne saavat olla avoinna iltaseitse-

mään ja sisätiloissa käytössä on puolet asiakaspaikoista.

Muissa ravintoloissa alkoholia saa anniskella kello 7-19 ja ovet saa pitää avoinna iltakahdeksaan. Sisätiloissa käytössä on 75 prosenttia asiakaspaikoista.

Myös ulkoterasseilla jokaisella asiakkaalla pitää olla oma istumapaikka ja terasseilla on huolehdittava turvaetäisyyksistä. Asiakaspaikkarajoitukset ja ”tanssikielto” eivät koske ulkoterasseja.

Sosiaali- ja terveysministe-

Sarah Nordman Hammaslääkäri

Meillä suusi terveydestä huolehtivat: Hammaslääkärit Leo Heinonen Leena Minkkinen Kristine Mikelsone Elina Patovirta Ulrika Sundén Sarah Nordman (vanhempainvapaalla)

Suukirurgi Harri Vaalas Suuhygienisti Tuula Starck-Schreiber

PLUSTERVEYS KARJAAN HAMMAS

riö teki valtioneuvoston viime viikolla tekemän linjauksen perusteella päätöksen, jonka mukaan koronaepidemian torjunnassa luovutaan valtakunnallisista toimenpidetasoista.

Nyt painotetaan alueellisia rajoituksia ja suosituksia.

Ravitsemusliikkeiden rajoituksia alueilla päivitetään epidemiatilannetta vastaavaksi viikoittain. Valtioneuvosto tarkastelee erityisesti leviämisvaiheen rajoituksia seuraavan kerran toukokuun 27. päivään mennessä.

Hae syy hymyyn Meiltä Karjaan Hampaasta saat monipuoliset hammashoidon palvelut kuten • perushammashoito • keraamiset kruunut • implantit • Clear Align- ja Invisalign kalvo-oikominen Tervetuloa meille hoitoon! karjaanhammas.fi Puh. 019 231 033 Kauppiaankatu 11, Karjaa

kiskobussin matka keskeytyi jälleen tulipaloon, jonka syy oli moottorin tekninen vika.

Ilmoituksen mukaan junan akku oli tulessa.

Perusongelma pysyy Taajamajunilla ajetaan matkustajaliikennettä Hanko-radan lisäksi viidellä rataosuudella eri puolilla maata.

Tsekkiläisvalmisteisissa die-

selkäyttöisissä kiskobusseissa ei ole erillistä veturia.

Tulipalot junissa ovat harvinaisia, ja kiskobussit korostuvatkin tässä tilastossa. VR:n kalustojohtaja Joonas Roivainen toteaa, että paloherkästä polttoaineesta johtuen tulipalojen riski on dieselkäyttöisessä kalustossa suurempi.

-Suurin osa matkustajaliikenteen muusta kalustosta on sähköjunia tai sähköveturilla vedettäviä vaunuja. Dieselvetureita on ainoastaan Kolarin yöjunaliikenteessä, Roiviainen sanoo.

Kiskobussien tulipalot ovat johtuneet tyypillisesti vuodosta polttoaineputkistossa, joka on leimahtanut moottorin kuumalla pinnalla.

-Kiskobussien polttoaineputkistot on uusittu useaan kertaan niiden elinkaaren aikana ja myös moottorikotelon paloturvallisuutta on parannettu. Tästä huolimatta riski paloille on olemassa, Roiviainen sanoo.

Moottoria rasittaa junille ominainen jatkuva pieni tärinä ja heilunta, joka altistaa liitoksia vuodoille.

-Kiskobussien moottorikotelot tullaan jälleen uusimaan tulevien vuosien isompien

huoltojen yhteydessä, mikä parantaa kaluston paloturvallisuutta. Kiskobussien ajomoottorin tärinän vaimennus ei ole täysin optimaalinen, mutta muutos ei käytännössä ole mahdollinen kaluston runkorakenteesta johtuen, Roiviainen selvittää.

Mahdollisuus luopua Hanko-Hyvinkää-radan sähköistys avaa mahdollisuuden luopua dieselkäyttöisistä kiskobusseista Karjaan ja Hangon välillä. Henkilöliikenne on kyseisellä välillä liikenne- ja viestintäministeriön sopimusliikennettä ja VR neuvottelee parhaillaan uudesta sopimuksesta. Radan sähköistyksen arvioidaan valmistuvan muutaman vuoden kuluttua.

-Meidän tahtotilamme on löytää ratkaisu, jotta yhteysvälille saadaan sähköjunakalustoa rataosuuden sähköistyksen valmistuttua.

Se mahdollistaisi myös reitin jatkamisten Hangosta pidemmälle ja esimerkiksi Helsinkiin asti, Roiviainen sanoo ja toivoo, että tällaiselle uudelle lähiliikenteelle löytyy tulevaisuudessa myös tilaaja.

TARJOAMME RAASEPORISSA JA LÄHIKUNNISSA MONIPUOLISTA KUNTOUTUSTA: OMA VÄYLÄ -kuntoutus (FI,SV) 16–29–vuotialle nuorille, joilla on ADHD-, ADD-, tai autimismikirjon diagnoosi.

Kuntoutuksesta nuori saa vuorovaikutustaitoja ja tukea opiskelu- ja työelämään sekä keinoja diagnoosin kanssa elämiseen.

NUOTTI -valmennus (FI,SV) Tukea alle 30-vuotiaille nuorille tulevaisuuden suunnitteluun ja arjen hallintaan. Valmennukseen hakeminen on helppoa, soitto Kelaan riittää.

OTA YHTEYTTÄ:

010 525 8801

TEAK -kuntoutus (FI,SV) Kuntoutus on suunnattu 16–29-vuotiaille, sekä 30–64-vuotiaille. Tavoitteena on helpottaa pääsyä palkkatyöhön, ja tukea asiakasta urasuunnitelmissa. Kuntoutus toteutetaan työkokeiluna, työhönvalmennuksena tai näiden yhdistelmänä.

Lasten ja nuorten toimintaterapia (FI,SV) Toimintaterapeuttimme ottavat yksilöllisesti huomioon lapsen kehityksellisen tason, mielenkiinnon kohteet, vahvuudet sekä arjessa esiin nousevat haasteet.

coronaria.fi/kuntoutuskurssit-ja-valmennukset/

Kuntoutukset ja valmennukset ovat Kelan kustantamia ja osallistujalle maksuttomia.

Terveydenhuollon palveluina kuntoutukset jatkuvat tavalliseen tapaan.

Tutustu myös muihin kuntoutuspalveluihin sivuillamme: coronaria.fi.

FI = tarjoamme palvelua suomeksi, SV = tarjoamme palvelua ruotsiksi.

CORONARIA KUNTOUTUS RAASEPORI Ystadinkatu 3 (3. krs), 10600 Tammisaari

6 - Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 .

EIF mökötti Mikkelissä Vanhan sanonnan mukaan helatorstai on niin pyhä päivä, ettei ruohokaan silloin kasva.

EIF:n jalkapallomiehistö vahvisti väitteen todenmukaisuuden, sillä tammisaarelaisille ei kasvanut torstaina muuta kuin tatti otsaan.

Ruoho ei rehottanut eikä pistepussi paisunut, kun Mikkelin Palloilijat piti Ykkösen ottelussa voiton kotonaan maalein 2-1 (2-1). Kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun MP onnistui päihittämään EIF:n.

Sinivalkea sävel Pelin alku lupasi tammenlehdille hyvää, kun Jarkko Heimosen vaarattomasta avauksesta puolivahingossa karkuun kirmannut Juuso Liukkonen vei vieraat johtoon jo 3. minuutilla. Kotiavauksessaan Jaroa vastaan pikaisesti pietarsaarelaisten maaliin vastannut EIF sai nyt vastapallon omaan lärviin, kun MP hieroi hienon tasoituksen vain parin minuutin kuluttua.

Yassin Daoussi vapautui laidalta, keskitti takaviistoon ja ypöyksin jätetty Ebuka Samson sivalsi suoraan ilmasta pallon takalootaan.

Tämän jälkeen vaarallisempi nippu kentällä oli sinivalkoinen sakki. EIF-vahti Mehdi El Moutacim torjui Ii-

ro Äijön lähilaakin ja Daoussin lähentelyn, kun taas entinen EIF-peluri Antti Ulmanen ohjasi kulmapotkusta pallon rimaan. MP lipoi kieltään erikoistilanteissa ja pääsi 42. minuutilla herkkupöytään sen jälkeen, kun Tuukka Andberg oli rikkonut turhan päiten Ulmasta sivurajalla. Roope Kantolan vapaapotku tipahti vihreäpaitoja kyykyttäneen Oliver Kangaslahden päähän ja siitä pömpelin perukoille.

EIF:llä oli paraatipaikoista pulaa ja MP:n veräjänvartija Jonne Uronen joutui venymään vain yhteen torjuntaan. 65. minuutilla selustaan syöksynyt Riku Selander kamppaili Valdrin Rashican laakapallon haltuunsa ja pääsi läheltä lataamaan, mutta Uronen heittäytyi tielle. William Lindqvist pääsi kulmasta puskemaan hyviltä apajoilta, mutta takakenoon jäänyt pukkaus painui yli.

Ei auttanut, vaikka päävalmentaja Guillem Santesmases vaihtoi tunnin kohdalla Olli Jakosen kentälle ja toteutti takaa-ajoa kahden kookkaan kärjen voimin. Ruokaa ei saatu pöytään Liukkoselle tai Jakoselle, joka esitteli itsensä kolaamalla keltaisen kortin vain 30 sekunnin viheriöllä viihtymisen jälkeen.

EIF-pelaajien mielestä MP:n Jami Mannisen olisi kuulunut saada avausjakson tempustaan punainen kortti, kun hän tavoitteli palloa holtittomasti jalka korkealla ja osui Andbergia rintaan. Erotuomari kuitenkin armahti Mannisen keltalapulla.

Luonto kutsuu Johtui sitten helteestä tai Mikkelin Urheilupuiston pahaisesta luonnonnurmesta, niin EIF:n peli valahti verkkaiseksi väkertämiseksi. Kaikessa kesti liian kauan, pelin avaaminen kolmen alakerrasta oli heikkoa ja vain harvoin saatiin joku vauhdilla etenemään pallon kanssa, saati haastamaan ja ohittamaan vastustajia edun luomiseksi.

Pelaajien tai pallon liike ei riittänyt ravistelemaan tiiviisti järjestäytyneitä mikkeliläisiä, jotka kyllä osaavat kotikentällään laittaa puolustustalkoot pystyyn. Lopulta kotijoukkue oli vastaiskuistaan lähempänä 3-1-maalia kuin vieraat tasoitusta.

-Peli oli kovaa kamppailua ja asetti omat haasteensa.

Emme pystyneet pelaamaan haluamallamme tavalla, mutta silloin täytyy kaivaa muita keinoja voittamiseen. Tällaisessa ottelussa pitää viedä

Juuso Liukkonen vei EIF:n Mikkelissä johtoon vanhaa seuraansa vastaan, mutta MP nousi voittoon maalein 2-1. Kuva kauden avauspelistä Jaroa vastaan. enemmän kaksinkamppailuja ja on annettava vastustajalle mahdollisimman vähän erikoistilanteita. Emme tässä täysin onnistuneet, Santesmases totesi.

EIF:n lipsumisista luonnonnurmella puhuttiin jo viime kaudella ja sama jatkui torstain tappion jälkeen.

Usein palloa hallitsevan joukkueen syöttöralli hyytyy, eikä kulje kuin kotoisella tekonurmella. EIF:n onneksi luonnonnurmea on Ykkösessä tarjolla vain neljällä paikkakunnalla, mutta liiganousua tavoitteleva miehistö on heikoilla jäillä, jos näihin selityksiin sorrutaan.

-Alusta ei ollut parhaassa mahdollisessa kunnossa ja

sillä oli peliin oma vaikutuksensa, mutta emme voi laittaa tappiota sen piikkiin. Meidän olisi pitänyt pystyä parempaan, Santesmases sanoi.

Vertyvä venäläinen Valmentaja teki tauolla tuplavaihdon ja otti molemmat wing-backit Zacharias Ekströmin ja Akseli Ollilan kentältä Jakob Gottbergin ja André Österholmin tieltä.

Ekström kadotti pariin otteeseen Daoussin laidallaan ja Ollila jäi pahasti pimentoon.

-Zacke ei tuntenut oloaan hyväksi ja pyysi itse vaihtoon.

Toiselle laidalle halusimme puolestaan erilaista uhkaa ja André on toisentyyppinen pelaaja kuin Akseli, Santesma-

ses sanoi.

Sarjadebyyttinsä tehnyt ruotsalainen Österholm ei saanut vielä askeleita sopimaan ja talvella cupissa väläytellyt nuori Gottberg on vielä Ykkösen tosipeleissä tiukassa paikassa. Piristysruiskeena toimi Rashican 69. minuutilla korvannut Stanislav Efimov, joka toi kentälle energiaa ja oivalluksia. Venäläisväkkärä pelasi hyvin yhteen Österholmin ja Liukkosen kanssa ja elävöitti kangistuneita hyökkäystoimia.

-Hänellä on ollut keväällä pieniä vaivoja riesana ja tämä oli ensimmäinen peli, jonka jälkeen hän ei tuntenut kipua.

Se lupaa hyvää, Santesmases sanoi.

Florian Fritzén tähtää nuorten EM-kisoihin (Raasepori) Lohjan Lintukiiman maastossa oli aistittavissa keväistä kiihkoa, kun suunnistajat säntäsivät helatorstaina Prisma-rastien

kimppuun. Hiidenkiertäjien järjestämässä kilpailussa pistettiin vielä Karjaan Uran 700 osallistujan pääsiäisrastejakin paremmaksi, sillä Num-

VARAA NYT

PARHAAT ASENNUSAJAT!

BESTÄLL NU

DE BÄSTA MONTERINGSTIDERNA!

Nils Fagerström 040 051 3234

VUOSIGREENFEE

JÄSENYYS

Hieno Par 3-kenttämme on avoin kaikille Aikuiset 10 € Juniorit alkaen 5 €

Saat 2 greenfeetä kaupan päälle (koskee

Aikuiset 650 € Juniorit alkaen 100 €

Eke Golf puh. 019-222 3202 Lustigkullantie 19, TAMMISAARI

Aikuiset 80 € Juniorit 30 €

vain uusia jäseniä)

mi-Pusulan nurkille löysi hurjat 1.200 pihkaniskaa. Tuossa joukossa linnun lailla lensi jälleen Florian Fritzén, joka tapojensa mukaan tunkeutui sarjansa kärkikahinoihin.

15-vuotias karjaalaispoika sijoittui H 16-sarjan 4,1 kilometrin koitoksessa toiseksi taipuen vain Tampereen Pyrinnön väkevälle Anttoni Mäki-Laurilalle.

-Maaston korkeuserojen takia suunnistaminen oli aika hankalaa ja tein joitakin pieniä pummeja, mutta vauhti oli kuitenkin hyvää. Yleensä en ole täysin tyytyväinen, jos en voita, mutta kakkossija oli nyt hyvä tulos, Florian kertoo.

Hän avasi kautensa Uran kisoissa Fagervikissä niin ikään kakkossijalla ja kävi Porin Karhurasteilla nappaamassa selvän voiton.

Siinä välissä Pentbyn pikajuna osallistui Liedon

GOLF ON HYVINVOINTIA

Green Card kurssit 120 €

Pelaa 1. kuukausi ilmaiseksi (vaatii jäsenyyden)

Florian Fritzén on ollut suunnistuskauden alussa hyvässä vauhdissa. 15-vuotias karjaalainen jahtaa päättäväisesti edustuspaikkaa Suomen nuorten EM-joukkueeseen.

Läpsyttely-sprinttiin, jossa hän kilpaili muina miehinä H 21-sarjassa.

-Olin ensimmäistä kertaa mukana miesten pääsarjassa.

Matka oli pidempi kuin nuorten sarjassa, joten osallistuin mieluummin siihen, kun Lietoon asti sprinttikisaan lähdin. Rata oli vaikeampi kuin nuorilla ja sijoitus oli mikä oli (49.), mutta kokemus oli hyvä, Florian toteaa.

Näyttöjä pöytään Kirkkonummen Lynxiä useamman vuoden ajan edustanut Fritzén sai talvella henkilökohtaiseksi valmentajakseen Anna Ojapalon. Touhu on nyt rahtusen totisempaa.

-Minulla on ensimmäistä kertaa ollut harjoitusohjel-

ma, jota noudatan. Olen aiemminkin harjoitellut hyvin, mutta tehnyt sitä vähän oman fiiliksen mukaan. Ohjelmassa on ollut aika paljon juoksua ja nopeutta haluan edelleen lisää, Florian virkkoo.

Hän havittelee menestystä kesän SM-kisoista, mutta iso tavoite siintää nuorten EM-kisoissa. Fritzén mielii Suomen 16-vuotiaiden poikien joukkueeseen elokuussa Liettuassa pidettäviin karkeloihin.

-Minun pitää päihittää vuotta vanhempia kilpakumppaneita, joten tavoite on kova, mutta kuitenkin ihan saavutettavissa. Espoossa pidettiin kaksi näyttökisaa, joiden jälkeen olen rankingissa kolmannella sijalla. Vielä on kaksi näyttökisaa jäljellä ja

lähden niihin toiveikkaana, Florian tuumii.

Ratkaisevat näyttökisat käydään toukokuun viimeisenä viikonloppuna Liperin keskimatkalla ja Tohmajärven pitkällä matkalla. 16-vuotiaiden joukkueeseen valitaan neljä poikaa ja valinnat tehdään Tohmajärven taiston jälkeen.

Helatorstain Prisma-rasteilla palkintopallille ylsi myös OK Raseborgin Sara Lindholm, joka sijoittui D 21A-sarjassa kolmanneksi.

Pohjankurun poppoosta sekä Jari (H 50) että poika Wille Laitamäki (H 20) suunnistivat neljänneksi, kuten myös OKR:n Viggo Fagerlund (H 12) ja Karjaan Uran ikinuori Marja-Liisa Lehto (D 75).

Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 - 7 .

Grönholm krossivoittoon Ruotsissa Rallicrossin MM-sarjan pyörteisiin valmistautuva Niclas Grönholm sai kilpakaudelleen loistostartin, kun inkoolaiskuski vei nimiinsä RallyX Nordicin kolmannen osakilpailun Supercar-luokassa torstaina. Pohjoismaiden mestaruussarja käynnistyi jo aiemmin Tanskassa, mutta Grönholm hyppäsi GRX-tiimeineen mukaan Ruotsin Höljesissä ajettavaan kieppiin.

Alkuerissä rengasongelmia tuskaillut Niclas ajoi semifinaalilähtönsä kakkoseksi ja onnistui finaalissa jokeritaktiikkansa kanssa nappiin.

Hän käskytti Hyundainsa voittajana maaliin ennen Anton Marklundia ja tiimitoveri Kristian Szaboa.

-Finaalissa olisi ollut vauhtia parempaankin, mutta pelasin varman päälle ja välttelin rengasrikkoa. En ole ihan täysin tyytyväinen. Päivä oli vai-

Maanantai 17.5.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Elossa 24h 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00

Sydämen kutsumus (7) 10.40 Näin Norjassa 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 11.45 Ikimuistoinen: Olavi Virta 12.20 Ikimuistoinen: Georg Malmsten 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Taas tyttö kadoksissa (7) 14.35 Uutisvuosi 14.45 Itse valtiaat (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Entä jos? 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi

Tiistai 18.5.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 MOT 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydä-

men kutsumus (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.35 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.45 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.00 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.15 Näin Norjassa: Skansenin silta 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Valkoisen neilikan velho (7) 14.45 Itse valtiaat (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 Puheenjohtajatentti viitottuna, Kokoomus 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle

Keskiviikko 19.5.

4.00 Uutisikkuna 5.55 Ulos TV1 luontoon: Luonnon kuvaaminen 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli

seitsemän 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.15 Kuollut mies kummittelee (7) 14.45 Itse valtiaat (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 Puheenjohtajatentti viitottuna, PS 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle

aan Tule kokeilem NordcenTeriin

GOLFia

JUNIORIHARJOITUKSET 8-18-vuotiaille

TIISTAISIN klo 18-1930 Aiempaa kokemusta lajista ei vaadita ja lainamailoja käytettävissä.

HARJOITUKSET OVAT MAKSUTTOMIA

Niclas Grönholmin vauhti riitti Höljesissä voittoon, vaikka inkoolaiskuski jäikin vielä kaipaamaan kovempaa kyytiä. (Kuva: GRX) kea eikä vauhtimme ollut sillä tasolla, millä sen pitäisi olla.

Finaalin ulkopuolelle jäi nopeita kavereita ja toivottavasti pääsemme vielä mittaamaan vauhtiamme heitä vastaan, Grönholm kommentoi kisalä-

18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pala sydämestä (12) 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Puheenjohtajatentti: Petteri Orpo 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Viisukupla - Eurovisionbubblan 23.45 Karppi (12) 0.30 Prisma: Luonnon aikakausi 1.25 Puoli seitsemän 1.55 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 17.5.

6.50 6.51 6.53 Pikkuli (S) 6.58 Mohvelit (S) 7.05 Kaapo (S) 7.29 Muru (S) 7.44 Ryhmä Hau (S) 8.10 Galaxi 8.11 Sherlock Jakki (S) 8.24 Kanikenttä (7) 8.35 Unna Junná 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Kandit 10.45 Hittimittari 11.50

Uutiset alueeltasi 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Digisukupolven haasteet 20.00 Vintage-valtakunta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Puheenjohtajatentti: Jussi Halla-aho 22.00 Eurovision Song Contest 2021 0.20 Oddasat 0.35 Perjantai: Kenen tissit saavat näkyä? 1.15 Puoli seitsemän 1.45 Uutisikkuna

hetyksessä.

Muun muassa mestarismies Johan Kristoffersson haksahti välieriin, kun ruotsalainen koki johtoasemassa rengasrikon. Höljesissä huristellaan viikonloppuna sar-

jan neljäs osakilpailu, jonka finaali ajetaan sunnuntaina.

Myös GRX-tiimin päällikkö Marcus Grönholm on menossa mukana, sillä hän osallistuu sähköautoilla käytävään näytöskilpailuun.

Erämaan armoilla 12.50 Kekseliäs nikkari 13.30 Casualty (12) 14.19 Casualty (12) 15.10 Au pairit Uudessa-Seelannissa 15.40 Levison Wood: Seikkailu Lähi-idässä 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Kapina 19.01 Uinnin EM 20.30 Sukeltaja 21.00 Ahvenanmaan sankarit 21.25 Ahvenanmaan sankarit 22.00 The Fall (12) 23.00 Strike Back (16) 23.45 Halko (S) 23.55 Uutisikkuna

17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Ex-Onnelliset (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Joonas Nordman Show 23.35 Suurmestari 0.30 Ulosottomiehet 1.25 Pitääkö olla huolissaan? 2.20 Villien jäljillä 3.15 Remontilla rahoiksi 4.10 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 UuMTV3 tisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä

tänään syötäisiin? 9.10 Emmerdale (12) 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Kokkisota 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.16 olo.fit 12.30 Kodista puutarhaan 13.30 Kenen kotona? 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Stadi vs. Lande 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset

Hittimittari 11.45 Erämaan armoilla 12.50 Kekseliäs nikkari 13.30 Casualty (12) 14.19 Casualty (12) 15.10 Au pairit Uudessa-Seelannissa 15.50 Koiraperheet käytöskoulussa 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Korpelan kujanjuoksu (12) 19.00 Uinnin EM 20.45 Sportliv 21.00 Karvat kiharaan - koirien stailauskisa 22.00 The Fall (12) 23.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 23.25 Hillo (12) 23.50 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.50 6.15 Aamusää 6.25 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Ni- MTV3 Uutisaamu 7.00 Uumipäiväonnittelu: 18.5. 6.52 Saara ja tisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä Sorsa (S) 7.03 Rikke (S) 7.12 Kerkko Kukko (S) 7.20 Petran poppoo (S) 7.32 Simo (S) 7.39 Robottijunat (S) 7.51 Askarrellaan 7.57 Vekarat!

(S) 8.22 Galaxi 8.23 Tipu Touhukas (S) 8.25 Lassie (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Kandit 10.45

tänään syötäisiin? 9.10 Emmerdale (7) 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Grand Designs - unelma-asunnot 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Villien jäljillä 13.30 Kokkisota 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kodista puutarhaan 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja

Uutiset alueeltasi 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: 1990 - Saksan kohtalon vuosi 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 Puheenjohtajatentti: Sari Essayah 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Syntinen (16) 23.00 Oddasat 23.15 Marja Sannikka 23.45 Ihon alle (16) 0.35 Puoli seitsemän 1.05 Uutisikkuna

pahetki: Reipas jumppa 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Kandit 10.45 Hittimittari 12.00 Vanhan tekniikan metsästäjät 12.25 Islannin pojat Isossa-Britanniassa 12.50 Kekseliäs nikkari 13.30 Casualty (12) 14.18 Casualty (12) 15.10 Au pairit Uudessa-Seelannissa 15.39 Korpelan kujanjuoksu (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Korpelan kujanjuoksu (12) 19.00 Uinnin EM 21.05 Sportliv 21.15 Sportliv 21.25 Jalkapallon Italian cup 23.55 The Fall (12) 0.55 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.50 PikTV2 ku Kakkonen 6.51 Nimi6.15 Aamusää 6.25 päiväonnittelu: 19.5. 6.52 Dinotassut MTV3 Uutisaamu 7.00 Uu(S) 7.04 Tilkkupeiton tarinoita (S) tisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä 7.08 Maijuli (S) 7.14 Ritari Mikke (S) 7.26 Heimo ja Hemmo (S) 7.31 Mitä ihmettä? (S) 7.36 Pii ja Poju (S) 7.49 Milli ja Molli (S) 8.17 Galaxi 8.18 Pok ja Mok (7) 8.25 Näin meillä (7) 8.36 Hirveä Henri (S) 8.50 Jump-

tänään syötäisiin? 9.10 Emmerdale (7) 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Grand Designs - unelma-asunnot 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Kodista puutarhaan

5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Rusty Rivets (7) 6.25 Bing (S) 6.35 Hali-

nallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.00 Pyjamasankarit (7) 7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 Sonic Boom (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Pac-Manin aavemaiset

rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Illallinen äidille 21.00 Super-Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.30 Illallinen äidille 0.30 Ulosottomiehet 1.25 Grand Designs - unelma-asunnot 2.20 Remontilla rahoiksi 3.15 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 4.15 112 (7) 5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Bing (S) 6.35 Hali-

Åminnen Kartanon tie 4, ÅMINNEFORS

LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMINEN Minea Blomqvist-Kakko minni@mrgolfschool.fi 040 552 2190 Lauri Lemmelä lauri.lemmela@gmail.com 040 544 1646

www.etela.com seikkailut (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Tanssin superäidit 15.55 Haluatko miljonääriksi? 16.55 Onnenarpa 17.00 Hauskat kotivideot 17.30 Hauskat kotivideot 18.00 Burgerimies Suomessa 19.00 Superkauppiaat 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Vaientamattomat (S) 22.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 23.40 Kanadan rajalla 0.10 Kanadan rajalla 0.40 Narcos: Mexico (16) 1.50 Poliisit - kotihälytys (12) 2.50 Amerikan rajavartijat 3.20 Amerikan rajavartijat 3.50 Astral-TV Danska arYle Fem 8.30 kitekthem 9.00 (7) 8.10 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Tanssin superäidit 15.55 Hauskat kotivideot 16.25 Hauskat kotivideot 17.25 Onnenarpa 17.30 Mestareiden mestari 18.30 Selviytyjät Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 23.00 Tulossa: Paratiisihotelli Suomi 23.05 Huvila & Huussi 0.05 Burgerimies Suomessa 1.05 Australian rajalla 1.35 Australian rajalla 2.10 El Chapo (16) 3.05 Poliisit - kotihälytys (12) 4.05 Astral-TV

Det sitter i väggarna 10.00 Auktionssommar 11.00 Daniel Olin 11.30 Licenskontrollören och livet Teema: 12.00 Levande arkiv visar 12.01 Eurovisionen 1988, Finlands uttagning 13.15 Ur arkiven 13.43 Ny film: Människans bästa vän (7) 13.55 La otra mirada - Nya vindar (7) 14.55 Don Matteo utreder (7) 15.55 Damernas paradis i Milano (12) 16.40 Ny film: From Matti with love (T) Fem: 17.00 Grönsaks-tv 17.15 Min trädgård 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 När livet vänder 19.00 Plötsligt bodde jag hos Sussi och Leo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.20 Under midnattssolen 21.00 Efter Nio 22.00 Snöänglar (16) 23.00 Blank 23.20 Blank 23.35 För blyg för att dejta 18.00 Raaseporin KEXTV kaupunginvaltuuston kokous. Suora lähetys. Ekenäs TV

jag hos Sussi och Leo 10.55 Närbild 11.20 Under midnattssolen Teema: 12.00 Halston - 70-talets modestjärna 13.40 Ny film: From Matti with love (T) 14.00 En fascinerande värld: Med tåg genom USA 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano (12) 16.44 Emma hittar hem 16.55 En resa till sagornas Island Fem: 17.30 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Vi älskar dyra klockor 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Watt Nytt Teema: 20.00 Marocko - i kärlek och krig (12) 21.00 Historia: Bilder från Singapore 21.50 Bio Finland: Ett skott på Cypern (7) 23.20 Ny film: Biodling (T) 23.50 Hannibal Hopkins & Sir Anthony (12)

nallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.00 Pyjamasankarit (S) 7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 Sonic Boom (7) 7.55 LEGO Ninjago

8.00 Den bort19.00 Musiikglömda polar- KEXTV kiopiston kevätYle Fem hjälten 9.00 Efter Nio 10.00 När konsertti. Suora lähetys Snåre-salivet vänder 10.30 Plötsligt bodde

lista. Ekenäs TV

13.30 Suurmestari 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Illallinen äidille 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Pitääkö olla huolissaan?

22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Penkinlämmittäjät 23.35 Joonas Nordman Show 0.30 Ulosottomiehet 1.25 Grand Designs - unelma-asunnot 2.20 Remontilla rahoiksi 3.15 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 4.15 112 (7)

nallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.00 Pyjamasankarit (7) 7.25 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.40 Sonic Boom (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Tanssin superäidit 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.00 Superkauppiaat 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Mestareiden mestari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Elokuva: Veljeni vartija (12) 0.35 Australian rajalla 1.05 Australian rajalla 1.35 48 tuntia rikoksesta (12) 2.35 Poliisit - kotihälytys (12) 3.35 Amerikan rajavartijat 4.05 Astral-TV

8.30 HemYle Fem magympa med Sofia 8.50 Idévärlden 9.50 Tek-

Nelonen

5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Bing (S) 6.35 Hali-

nologin som förändrar oss 10.20 Min trädgård 11.00 Strömsö 11.30 Adam & Eva Teema: 12.00 Yle Vardagsrum: Verneri Pohjola 12.55 A song called hate 14.28 Sigrid räddar folkmusiken 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano (12) 16.44 Emma hittar hem 16.55 En resa till sagornas Island Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Muren 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester 21.15 I Nordamerika med Simon Reeve 22.15 Kino: Saknaden (12)

19.00 MusiikKEXTV kiopiston kevätkonsertti. Nauhoitettu Snåre-salissa 18.5. Ekenäs TV

8 - Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Folkhälsanin Terveystori Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto

Ajanvaraus 019 278 6191, folkhalsan.fi/ajanvaraus Korkeavuorenkatu 5–7, Karjaa

TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

TAXI

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

EKENÄS-TAMMISAARI

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

26

www.pohjansahko.fi

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com

LEIPOMO / BAGERI

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

www.fredenberg.fi

Silmälääkäri:

Kauppiaankatu 4 Karjaa

230 940

Sara Neovius

Erik Munsterhjelm

JM/OTM 010 257 3437

VH/VT 010 257 3435

etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

Carola Nordlund

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

OP

Notariatcentralen Notariaattikeskus

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Nykyaikainen tilitoimisto

Vuorikatu 19 Hanko

248 6740

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

www.azets.fi/raasepori

OSTEOPATIA FISKARS Osteopaatti AMK

info@ajohansson.fi

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

• LT Antti Kuoppala

Santeri Kaatra

S U U N N I T T E L U

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Silmälääkäri: ajanvaraus puh. (019)

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)

044 537 5691

&

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

Parempaa IT-palvelua.

TURVAKOTI / SKYDDSHEM member of

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

019 212 0100 - www.ekm.fi PESULA / TVÄTTERI

HUOLTOA / SERVICE CYKELREPARATIONER PEUGEOT POLKUPYÖRIEN MOPEDSERVICE KORJAUKSET MOPOHUOLTO

VI HYR UT CYKLAR VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ

Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529, cykelcentralen@brev.fi Öppet/avoinna: vard./ark. 9.30-17.30, lö/la 9.30-13.30

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

010 235 8880

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

TIMANTTI & RAKENNUS Timanttiporaukset & -sahaukset Laatoitustyöt Uudisrakennukset Etuputsityöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi

www.timrak.fi | info@timrak.fi | 045 158 3244

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERIIMANT

PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER

Henkilö- ja pakettiautot, 2 pikkubussia ja peräkärry

TAMMISAARI

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 - 9 .

ääkaupunkiseudun kuntien yhteenlaskettu koP konaisnettomuutto oli viime

Raasepori festivaali heinäkuun loppuun (Raasepori) Karjaalle heinäkuun alkuun suunniteltu Raasepori festivaali on päätetty siirtää heinäkuun viimeiseen viikonloppuun. Suunnitelmissa on edelleen kaksipäiväinen tapahtuma Bulevardin puistossa.

-Halusimme ottaa varman päälle ja siirtää tapahtuman

Vestervik Marthor håller blomloppis hos Inge-Maj Jousmaa 24.5 kl.18. Vi håller avstånd och munskydd.

Ekenäs Marthaförening.

Stickgruppen åker på utfärd till Bromarv fre 21.5. Start kl. 13 från Seniora. Resan sker med egna bilar. Kontakta Inga, tel.

040-5076465, om du behöver skjuts.

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset.

Aloitamme mölkkypelit torilla 18.5. klo 10, sään salliessa koronarajoitukset huomioiden.

Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Liessaareen Lohjalle ulkoilemaan ja ihmettelemään alkavaa kesää ma 24.5.

Tapaaminen parkkipaikalla Haikarinkadun päässä klo 13.

Juomapullo ja evästä mukaan – kohteena Liessaaren uudempi laavu. Teemme tulet ellei metsäpalovaroitus sitä estä. Retken kesto 2-3 tuntia. Ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Lisätietoja marjatta.luhtasela@dnainternet.net tai p. 019-383453.

Parkinson klubben spela Petanque varje måndag från och med 17.5 kl. 17 i Västerby.

OBS tiden. MS klubbens medlemmar är hjärtligt välkomna med och spela.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Liikuntakortin voi paluttaa työväentalo Rientolaan, 18.5. klo 10.30-11.30 tai liikuntakerrat voi myös ilmoittaa puhelimella tai tekstiviestillä Ami Grims / 050-5265652 tai Iiris Laaksonen / 040-5824640.

Muistamme edelleen voimassa olevat pandemiarajoitukset ja pidämme riittävät turvavälit.

Käykää lukemassa myös yhdistyksen kotisivuja osoitteessa: karjaapinjaisten.elakkeensaajat.fi.

heinäkuun loppuun, jotta festivaalin toteutuminen olisi varmempaa, promoottori Kalle Keskinen tiedottaa.

Viime kesästä suoraan kuluvalle vuodelle siirretty festivaali on järjestetty aiemmin vain kerran, vuoden 2019 kesällä.

-Taistelu koronaa vastaan

alkaa olla voiton puolella ainakin meillä Suomessa. Olemme kovasti yrittäneet saada esiintyjiä Ruotsista kuten ensimmäiselläkin kerralla, mutta tilanne on vaikea. Pidämme kuitenkin keskusteluyhteyden auki Suomenlahden toiselle puolelle ja seuraamme tilanteen kehit-

tymistä, tapahtuman toinen promoottori Petteri Ahomaa kertoo.

Tapahtuman uusi ohjelmisto pyritään julkaisemaan mahdollisimman pian.

-Kävi sitten miten tahansa, niin olen erittäin ylpeä esiintyjistämme, jotka olemme

saaneet kiinnitettyä festareille jo tässä vaiheessa, Ahomaa sanoo.

Aiemmin ostetut pääsyliput kelpaavat myös siirretyille festareille. Mikäli uusi ajankohta ei sovi, lippujen palautus onnistuu kesäkuun loppuun saakka.

Karis sv Marthaförening. Må 17.5 besöker vi Fagervik Gård.

Vi vandrar o. njuter. Besök vid kyrka o. lusthus. Samling vid ABC Karis kl. 12.30. Samåk.

Egen termos o. tilltugg. Väderreservation.

onsdagar kl. 14-15.30, då vädret det tillåter.

toipujille ja heidän perheilleen arkisin klo 9-15 ja muina päivinä klo 9-12. Felix Fromin katu 4. P. 046-8947572.

Westmanin puistotie 1, Inkoo.

Näyttely avoinna kesään 2021 saakka.

Ingå Seniorer. Parkdans må kl. 14 på Gammelgården, Frisbegolf ti 18.5 kl. 14, Gå och Må... ons kl. 11 på spånbanan, Boccia ons kl. 15 på sandplanen. Vid frågor ring Gunni 0503599253.

Länsi-Uudenmaan Hengitysyhdistys. Vesiliikunta: Lohjan Uimahallin/Neidonkeidas älykortin lataukseen saa yhdistyksen tuen 3 €/kerta, enintään 10 kertaa v. 2021 aikana. Yhdistyksen jäsenkortti pitää esittää heti kassalla latauksen yhteydessä. Älykortti pitää kustantaa itse (jos ei ole ennestään), kortti ladataan uimahallin kassalla.

Sama käytäntö nyt myös Vihdissä Nummelan uimahallissa, tuki on 2 €/20 kertaa vuodessa 2021. Raaseporin uimahallissa käyntiä tuetaan 2 €/20 kertaa v.

2021 aikana.

Karis svenska pensionstagare. Vi börjar spela petaque 18.5 kl. 14. Plats: Felix Froms gata.

Motionskampanjen mars-april är över, meddela Maj t. 0503213946 hur många gånger du motionerat. Vi promenerar varje torsdag kl. 10. Vi samlas vid Antkärr.

Inkoon Eläkkeensaajat. Sokkomatka 28.7. Eräpäivä on 4.6. ja Jattaan voi olla yhteydessä jos kysyttävää. Linja-auto Fagervikistä klo 6.40 ja Inkoosta 7.00 Dalin kautta. Lue lisää yhdistyksen kotisivuilta. inkoo. elakkeensaajat.fi.

Karis Pensionärer. Vi bowlar igen tisdagar kl. 14-15 i Ekenäs. Ev. samåkning kl. 13.20 från Brankis. Vi stavgår med eller utan stavar måndagar med start kl. 10 från Brankis. Vi spelar käglor i Strandparken på

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST

Tenala-Bromarf pensionärer.

Utfärd till Kvarnträsket 17.5 om möjligt.

Ingå Seniorer. ”Gå och Må tillsammans”. Vi träffas varje onsdag kl. 11 utanför Café Wilhelmsdal. Ring Gunni t. 0503599253. Österby Pensionärer. Vi spelar petaque på planen i Västerby på torsdagar kl. 9. Vi följer corona restriktionerna.

Hörselföreningen i Västnyland. Ingen hörselrådgivning i april på grund av coronapandemin. Kontakta hörselrådgivare per telefon vid behov. Lisbeth Faldetta 045-1811880.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgång från Pojo torg måndagar kl. 10.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3608542.

Vänförmedling i Karis och Pojo torsdagar kl. 10-12 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 19, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Irti Huumeista. Huumeongelmaisten läheisille suunnattu vertaistukiryhmätoiminta.

Ryhmä kokoontuu kuukauden ensimmäinen ja kolmas tiistai alkaen klo 17, Gentoftenkatu 8, Hanko. Ohjaajina Diane ja Kaarina, tiedustelut Hangon Katulähetys 045-6513685.

NÄYTTELYJÄ Tammisaaren taideyhdistyksen 40-vuotisjuhlanäyttely.

Galleria Perspektiivi, Raaseporintie 8, Tammisaari. Avoinnna ma-ke 10-19, to-pe 10-17, la suljettu.

Taidemaalari Kalevi Liskin näyttely, Kuninkaankatu 4, Tammisaari, ”Valon voima” sekä vanhoja laivamaalauksia ja -piirustuksia, jotka ovat lainassa Wenzel Hagelstamilta.

Mukana myös laivamalleja ja vene-esineistöä Dan Lutherilta.

Avoinna toukokuussa pe-su klo 11-15 sekä sopimuksen mukaan, p. 040-5477738.

Pirkko Aarion öljymaalauksia, Café Wilhelmsdal, Ola

Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Kävelyryhmä torstaisin klo 1314. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen.

Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 1015. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

Karjaan Ratatupa. Päiväkeskus ja palveluohjausta päihde-

VUOKRALLE TARJOTAAN

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

OSTETAAN LP, CD, DVD, Blu-ray.

Guld, silver, militaria, etc.

LIIKUNTA JA ULKOILU DancePower päivä vaihtuu.

Tunti maanantaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulun pihalla.

Tied. p. 044-7572495 / Marjo.

LU Pyöräilijät -82. Harjoituskilpailut Karjaalla 19.5., klo 18.30, matka 20 km. Lähtö- ja maali n. 3,5 km Malmkullan rautatiesillalta Inkoon suuntaan kantatie 51 Tied. Erkki Lackström 019-348596 tai 0405612796.

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset Klinkbackan koulun ulkokentällä torstaisin klo 18.

Tied. 040-5181022 / Aki.

vuonna 6.752 ja alle puolet edellisvuoden tasosta, Tilastokeskus tiedottaa. Kokonaisnettomuutto sisältää muuttovoiton muualta Suomesta ja ulkomailta. Maan sisäisessä muuttoliikkeessä pääkaupunkiseutu painui tappiolle ja Espoon muuttotappio oli jopa historiallisen suuri. löytyy www.karjaanura.net sivuilta. Info 045-2063324. Karis Ura. Orienteringträningar på egen hand fortsätter. Kartalådans plats finns www.karjaanura.net. Info 045-2063324.

Hangon Ampujat ry:n toimeenpanemia nuorten kevätkauden ampumailtoja jatketaan koronarajoitukset huomioiden maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakiammunnat aloitetaan torstaisin klo 17 samoin rajoitukset huomioiden jaettavan ohjelman mukaisesti.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

www.etela.com

Karjaan Ura. Omatoimirastit jatkuvat. Karttalaatikon paikka

PALVELEVA

LVI-

MYYMÄLÄ Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

www.putkipiste.fi

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo.

Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti.

Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-14.

Facebook: Ekemynt & Ekepop

SÄLJES

Ved Polttopuuta från/alk. 50 €/m³ Sune Baarman 045 655 5009 www.loviselund.fi

Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.

AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!

| Audi | BMW | Citroën | Peugeot | Renault | Seat | Land Rover | Range Rover | Škoda | Mercedes-Benz | Volkswagen | Volvo

| | |

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

RAHOITUS FINANSIERING

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

www.auto-centerhorsback.fi

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

(019) 241 4900

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

10301 KARJAA

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2021

10 - Nro 19b Sunnuntaina toukokuun 16. pnä 2021 .

MINÄ AJAN. SINÄ AJAT. HÄN AJAA. ME AJAMME. Itselataava Toyota Corolla Hybrid.

Suomen suosituin hybridi.

KATSO MIKSI: TOYOTA.FI

HYBRIDIPAKETTI NYT

590 €

Sisältää talvirenkaat, tavaratilan suojapohjan ja kumimattosarjan.

KOKONAISETUSI JOPA YLI

2 000 €

TOYOTA JOUSTO -RAHOITUKSELLA

284 €

esim.

valitessasi Corolla Touring Sports Hybrid Active Edition -mallin ja Hybridipaketin.

/kk

Corolla Touring Sports 1.8 Hybrid Active Edition -malli ja Hybridipaketti.

COROLLA Touring Sports 1.8 Hybrid Active Edition kokonaishinta 30 099,12 €* (sis. toimituskulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 103 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 4,6 l/100 km. COROLLA Touring Sports 2.0 Hybrid GR Sport kokonaishinta 36 592,52 € (sis. toimituskulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 121 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 5,3 l/100 km. TAKUU 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. Corolla Hybrid -malliston CO2-päästöt 101-121 g/km ja yhdistetty kulutus 4,5-5,3 l/100 km. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja on voimassa toistaiseksi. *Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Kuvan auto erikoisvarustein. ESIMERKKILASKELMA: Toyota Corolla Touring Sports 1.8 Hybrid Active Edition 30 689,12 € (sis. toimituskulut 600 € + Hybridipaketti 590 €). TOYOTA JOUSTO kk-erä 284 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 000 km. Käsiraha 20 % (6 137,82 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 14 085,31 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk.

Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 3,81 %. Luoton määrä 24 551,30 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 27 463,29 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa.

HUOLETTOMIA KILOMETREJÄ Jokainen Toyota Approved Vaihtoautot -ohjelman auto on koulutetun Toyota-mekaanikon huolellisesti tarkistama. Voit luottaa siihen, että meiltä hankkimasi vaihtoauto on moitteettomassa kunnossa ja valmiina ajoon. Siksi voimme luvata vaihtoautoillemme maksuttoman 12 kk:n lisäturvan. Kauttamme saat myös Toyota Jousto -rahoituksen taatulla hyvityshinnalla, Rahoituskaskon sekä Huoltosopimuksen.

Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active Edition Touring Sports Multidrive S 2017 105 tkm 20.790 €

Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active Sedan 2016 108 tkm 17.890 €

Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active 4-ov. Multidrive S 2013 100 tkm 15.900 €

Toyota C-HR 1.8 Hybrid Premium 2018 24 tkm 27.900 €

Toyota C-HR 1.2 T Turbo Edition 2019 24 tkm 23.790 €

Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active 4-ov.

2017 65 tkm 19.890 €

Toyota Verso 1.8 Valvematic Active 7 hengen 2014 137 tkm 16.890 €

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5-ov.

2018 41 tkm 16.490 €

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5-ov.

2018 46 tkm 15.900 €

Toyota Yaris 1.5 Dual VVT-i Active 5-ov. Multidrive S 2018 63 tkm 15.390 €

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Style 5-ov.

2016 81 tkm 14.990 €

Toyota Yaris 1.5 Dual VVT-i Launch Edition 5-ov.

2017 24 tkm 14.390 €

Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5-ov. Multidrive S 2016 45 tkm 14.390 €

1,59 % Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5-ov.

2015 56 tkm 13.890 €

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5-ov.

2015 103 tkm 12.390 €

Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5-ov.

2014 83 tkm 10.890 €

Käsit.kulu 12 €/kk. Perustamiskust. 249 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa.