EU 44b / 7.11.2021

LUMIKOLA FISKARS SNOWXPERT

1979

Lumikolan muottiin valettu kuuppa lisää vakautta ja keveyttä.

Ergonominen aisa, jossa oranssit heijastimet. Tukeva ja terävä kärkilista.

500999467

2021

www.etela.com

Lumentyönnin, jossa kevyt alumiinivarsi ja uusittu oranssi tarttumapinta. Ergonomisesti muotoiltu kädensija. Lujitemuovista valmistettu kuuppaosa on kevyt, mutta jäykkä.

Lumentyöntimellä on helppo siirtää suuriakin lumimassoja.

502301879

32

45

95

90

Nro 44b Sunnuntaina 7.11.2021

ETELÄN UUTISET

LUMENTYÖNNIN FISKARS SNOWXPERT

ilmoitus@etela.com

·

toimitus@etela.com

·

jakelu@etela.com

Maistuvaan

ATRIA

Smakligt

400-480 g (7,48-6,23/kg)

ALKUVIIKKOON

KANAN FILEESUIKALEET STRIMLADE KYCKLINGFILÉER

I BÖRJAN AV VECKAN

-29 % Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 4,25 rs/ask (10,63-8,85/kg)

2

99 RS/ASK

APPELSIINIT APELSINER

1.-

Etelä-Afrikka/Sydafrika

KG

KANASIENIPASTA

RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MAANANTAI-KESKIVIIKKO/MÅNDAG-ONSDAG 8.-10.11. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS

SAARIOINEN KULTA - tai PIPPURISARJAN

KOKOLIHALEIKKELEET HELKÖTTSUPPSKÄRNINGAR UR GULD- eller PEPPARSERIEN

2

PKT

-10 % Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 2,99 pkt (19,93-14,95/kg)

MUROMYSLIT MYSLIFLINGOR

2

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

-19 %

Ilman Plussa-korttia / utan Plussakort 2,79 pkt (5,58-4,81/kg)

öljyssä tai vedessä / i olja eller i vatten 200/150 g (10,00/kg)

500-700 g (5,98-3,99/kg)

PKT

4

50

2

PKT

TONNIKALAPALAT TONFISKBITAR

CRUNCHY

99

SININEN LENKKI BLÅ LÄNKKORV 500-580 g (4,50-3,88/kg)

150-200 g (17,93-13,45/kg)

69

HK

-6-22 % Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 3,19-3,85 pkt (7,70-4,25/kg)

3.2

PRK BRK

-16 %

Ilman Plussa-korttia / utan Plussakort 1,79 prk/brk (11,93/kg)

Tavallista parempi ruokakauppa En bättre Matbutik EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021

n u u k s a Marr tarjoukset

www.autoasi.fi • www.adcenter.fi facebook.com/ADCenterKaris/ LASTEN TALVIVAATTEET

HALLITSE JÄISET OLOSUHTEET pirelli ice zero NASTAreNKAillA

NAHKAKÄSINEET

2

100 % vuohennahkaa

Muista isää 14.11.!

.

TALVIHOUSUT tai TALVITAKKI

8,90

P HOODIE

80 % puuvillaa 20 % polyesteri

538,-

119,-

LED OTSALAMPPU

24 h, ulkokäyttöön (sähkötolppakoko)

19,90 norm. 22,90

LED OTSALAMPPU H4-R

LIITÄNTÄJOHTO

miniplug, auton lohkolämmittineen 2,5 m

69,-

Hinta sisältää 4 kpl sarjan asennuksen, tasapainotuksen ja kierrätysmaksun

AJASTINKELLO

350 lumen, ladattava

P

PIRELLI ICE ZERO 2 205/55-16

! s u o j r a y yd ä t

5,90 19,90

LED LISÄVALOSARJA SPATIUM 2 x 6

49,-

17,90

12 V

69,-

1400 W

39,90

LISÄVALOTELINE

putkella, hopeanvärinen

16 x 800 mm tai

29,-

5.11. asti.

förlängning

25 x 1500 mm

Ehkäisee tehokkaasti kosteuden, homeen ja ruosteen muodostumista

17,90 12,90

10 kpl

10 kpl

alkaen

Teknikontie 11, 10600 Tammisaari.

Puh. (019) 212 7500. Avoinna: ark. 8-17.

Rahoitustarjous

Kauppaviikko

THOMAR AIR DRY

10 kpl

Uikkukuja 2, 10320 Karjaa.

Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-18, la 9-15.

Jatkoaika

LV-A300

9,90

15,90

11,90

99,-

KOSTEUDENPOISTAJA AUTOON

20 x 1500 mm

LISÄVALON JOHTOSARJA

410 lumen

SLIMLINE SISÄTILALÄMMITIN

AURAUSKEPIT UV-suojattu runko- ja heijastinmateriaali

TALVIHAALARIT

KORKO uusiin ja vaihtoautoihin

Finansieringserbjudande

RÄNTA

för nya bilar och bytesbilar

0

99 % + kulut

€ 5 000 Handelsvecka 1.-5.11. + 2 000€ dubbel Bonus tuplana bonus Uuden auton ostajalle

S-Bonusostokirjaus Vid köp av ny bil

S-Bonusregistrering

+

Vaihtoauton ostajalle

Liike suljettu lauantaina 6.11.

S-Bonusostokirjaus Vid köp av bytesbil

S-Bonusregistrering

Huolloista ja varaosista

På service och reservdelar

Koskee kauppaviikon aikana huollon varanneita.

RAHOITUKSELLA esim. luottohinta 25 990 €, kk-erä 286,06 €. Rahoitusaika 72 kk.Käsiraha 0 €. Suur. viim. osamaksuerä 7 797 €. Korko 0,99 %. Käsit. kulu 12 €/kk. Perustamiskust. 249 €. Tod. vuosikorko 2,09%.

Luoton määrä 26 239 €. Luoton ja kust. yht.määrä 28,367,98 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa.

Voimassa 25.-30.10 tehtyihin uusiin kauppasopimuksiin.

Mekaanikontie 2, TAMMISAARI puh. 019 221 0100 www.lohjanautokeskus.fi Automyynti ma-to 8.30-18, pe 8.30-17, la 10-14

Maksjoentie 8-9, LOHJA puh. 019 363 81 www.lohjanautokeskus.fi Automyynti ma-to 8.30-18, pe 8.30-17, la 10-14

Valaisimet alk.

Fullständig begravningsservice sedan 1912

KARIS

ekenäs

HANgö

ingå, sjundeå

Köpmansg. 18, 044 509 1817 Boulevarden 9, 044 509 1819

Gustav Wasas g. 14, 044 509 1818 044 509 1817

DEJOUR 24 h 0400 473 391

FLYTTREA MUUTTOALE

1990 kpl

På alla produkter Kaikista tuotteista

Karjaa: Lepinpellonkatu 5, puh. 020 741 5490 Palvelemme: ma–pe 8–18, la 9–15 Yritysmyynti ma–pe 6.30–18

Centralgatan 46 / Kanaltorget, Karis, Tfn 019 232 423

Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021

.

Uudet ongelmat vaativat lisää toimenpiteitä

Karjaan yhteiskoulun luokkien ulkoseinistä löytyi mikrobivaurioita (Raasepori) Karjaan yhteiskoulussa on jatkettu sisäilma- ja rakennetutkimuksia.

Kolmanteen vaiheeseen liittyneet tutkimukset kohdennettiin keväällä kahteen luokkatilaan A-talossa ja kahteen luokkaan B-talossa.

Tutkimusraportti valmistui huhtikuun lopussa. Rakenneavaukset ja näytteenotot kohdennettiin riskiarvioinnin perusteella luokkien ulkoseiniin.

Tutkimuksissa todettiin mikrobivaurioita osassa rakenteissa. Eteläkärjen ympäristöterveyden elokuisessa seurantatarkastuspöytäkirjassa todetaan olevan varsin mahdollista, että samankaltaisia vaurioita voi olla myös rakennusten vielä tutkimattomissa vastaavissa osissa.

Ympäristöterveys totesi kuitenkin, että tutkittujen huoneiden vaurioiden vaikutus sisäilmaan vaikuttaa selvitysten perusteella olevan varsin pieni. Myös aikaisemmin tehdyt mittaukset sisäilmasta ja huonepölystä tukevat sen mukaan tätä oletusta.

Tilahallinnolta suunnitelma Nyt esiin tulleet ongelmat vaativat silti toimenpiteitä, Eteläkärjen ympäristöterveys linjaa. Toimenpiteitä voivat olla esimerkiksi sisäilmaan vaikuttavien ilmavuotokohtien tiivistäminen, tilojen ylipaineistus ja hieman pidemmällä tähtäimellä myös

rusteella laaditaan erillinen korjaussuunnitelma. Rakenneliitokset on tarkoitus tiivistää kesällä 2022.

Jo useiden vuosien urakka

Karjaan yhteiskoulussa on seurattu sisäilman laatua jo useita vuosia jatkuvatoimisilla antureilla. Niitä asennetaan lisää painesuhteiden seurantaan epäpuhtauksien estämiseksi. vaurioituneiden rakenteiden korjaaminen.

Toiminnanharjoittajaa kehotettiin antamaan selvitys suunnitelluista toimenpiteistä ja niiden aikataulusta. Selvitys on saatu ja sen riittävyys tullaan arvioimaan rutiinivalvonnan yhteydessä. Eteläkärjen ympäristöterveyslautakunta merkitsi tilanteen jälleen tiedoksi kuluneella viikolla.

Koulussa tehtiin talvella 2020-2021 Raaseporin tilahallinnon mukaan monivaiheiset tutkimukset valikoitujen tilo-

jen sisäilman laadun varmistamiseksi. Kouluun asennetaan uuden suunnitelman mukaan kahdeksan jatkuvaan seurantaan liitettävää anturia tilojen painesuhteiden seurantaan.

Sen avulla voidaan estää epäpuhtauksien kulkeutuminen rakenteista sisäilmaan.

A-talon kahdessa luokassa tiivistettiin syysloman aikana kohtia, jotka löytyivät ilmavuotokartoituksessa. Suunnitelman mukaan tiloihin tehdään vielä uudet kartoitukset talven aikana, jonka perusteella analysoidaan tiivistys-

ten onnistuminen. Rakenneliitosten tiivistyksiä jatketaan tarvittaessa koulun lomajaksojen puitteissa.

B-talon yhdessä luokassa vaihdetaan joululoman aikana kattolevyt. Toimenpiteitä jatketaan koulun lomien mukaan myös muissa tiloissa, joissa on vanhoja akustiikkalevyjä.

B-taloon teetettiin vuonna 2017 ilmavuotokartoitus, jonka jälkeen rakennuksessa on tehty mm. tiivistyskorjauksia. Tulevan talven aikana on tarkoitus teettää uusi ilmavuotokartoitus ja sen pe-

Karjaan yhteiskoulun sisäilman laatuongelmia on selvitetty jo useita vuosia ja paljon erilaisia korjaustoimenpiteitä on tehty tilanteen parantamiseksi.

Toimenpiteitä on tehty enimmäkseen B-talossa.

Syksyllä 2019 koulussa tehtiin olosuhdekysely. Eteläkärjen ympäristöterveys totesi tuloksia tarkistaessaan, että tehdyistä toimenpiteistä huolimatta ilmoituksia oireilusta raportoitiin melko runsaasti joissakin tiloissa.

Ympäristöterveyden mukaan tämä viittaa vahvasti siihen, että tiloissa on jotain, joka aiheuttaa terveyshaittaa. Sen vuoksi lisätutkimusten ja lisätoimenpiteiden katsottiin olevan tarpeen. Olosuhdekyselyn tulosten perusteella valittiin neljä luokkatilaa (kaksi A-talossa ja kaksi B-talossa), joihin tutkimukset ja toimenpiteet tuli suunnata.

Ensimmäisessä vaiheessa tehtiin uusi olosuhdekysely ja otettiin mikrobinäytteitä sisäilmasta, tutkittiin haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (VOC-pitoisuuksia) ja tutkittiin huonepölyn koostumusta sekä pölyn sisältämiä mikrobeja. Lisäksi koulussa on mitattu paine-eroja ja teh-

ty muita olosuhdemittauksia jatkuvatoimisilla antureilla.

Näissä tuloksissa ei ilmennyt mitään selvästi poikkeavaa, joka voisi selittää oireilun.

Huomio rakenteiden kuntoon Eteläkärjen ympäristöterveys totesi noin vuosi sitten, että myös tutkimussuunnitelman vaihe kolme tulee toteuttaa ensimmäisen vaiheen tuloksista riippumatta. Tämä vaihe sisältää rakenneavauksia ja materiaalinäytteenottoa.

Viime vuoden marraskuussa todettiin myös, että Karjaan yhteiskoulun ongelmat ovat jatkuneet pitkään, joten nyt on syytä selvittää varsinkin rakenteiden kuntoa.

Koulurakennuksissa on vuonna 2019 tehdyn olosuhdekyselyn tulosten perusteella tehty myös muita toimenpiteitä sisäilman laadun varmistamiseksi, kuten läpivientien ja ikkunoiden tiivistyksiä, sekä parannettu ilmanvaihtoa B-talon käytävissä.

Sivistyslautakunta on jo esittänyt suunnittelumäärärahaa Raaseporin kaupungin talousarvioon joko koulun peruskorjaukseen tai uudisrakennukseen. Rahaa esitetään kuitenkin vasta vuodelle 2025 ja pitkän tähtäimen suunnitelmiin. Nähtäväksi jää, ovatko kaupunginvaltuutetut valmiita priorisoimaan suomenkielisen koulukeskuksen hankkeen jo aikaisemmaksi.

Linja-autot korvaavat junat vielä kevääseen

Esteetöntä kuljetusta ei voida varmistaa etukäteen Karjaan ja Hangon välinen henkilöjunaliikenne on korvattu ratatöiden vuoksi linja-autoilla jo kesäkuusta lähtien ja näin on oleva 26. maaliskuuta 2022 saakka.

Sosiaalisessa mediassa nousi vastikään esiin huomio, että Hankoon lippua ostettaessa lipun tekstin mukaan matka ei ole esteetön, joten pyörätuolilla tai lastenvaunujen kanssa liikkuminen olisi vaikeaa, jollei peräti mahdotonta. Tekstissä todettiin myös, ettei polkupyörien kuljettamiseen ole mahdollisuutta.

painossa.

VR ilmoittaa pyrkivänsä aina tilaamaan esteettömän bussin korvaavia kuljetuksia varten Hangon ja Karjaan välillä, ja näin on ollut myös aiemmin. ”Emme kuitenkaan pysty varmistumaan niiden saatavuudesta etukäteen, joten järjestelmämme ei suoraan myy pyörätuolipaikkaa bussiin”, VR tiedottaa.

Kun asiakas etsii matkahaulla pyörätuolipaikkaa, yhtiö ohjeistaa tätä olemaan yhteydessä esteettömän mat-

VR tarkensi tietoja

VR:n tiedotuksen mukaan yhtiö ei pysty varmistamaan esteettömien linja-autojen saatavuutta etukäteen, joten lippujärjestelmä ei suoraan myy pyörätuolipaikkaa bussiin.

VR:n tiedotuksesta tarkennettiin Karjaan ja Hangon välisten linja-autokuljetusten esteettömyyttä koskevia tietoja sen jälkeen, kun Etelä-Uusimaan torstain lehti oli jo

kustuksen palvelunumeroon.

Sieltä saa ostettua myös matkalipun.

Näin asiakasta voidaan neuvoa tarkemmin vuorokohtaisesti.

Matkahaun teksti on kaikille rataosuuden henkilöjunat korvaaville bussivuoroille sama. Jos korvaava linja-auto ei ole esteetön, VR ilmoittaa järjestävänsä pyörätuolilla liikkuvalle matkustajalle muun korvaavan kuljetuksen, esimerkiksi invataksin.

Lähtöpaikka netistä Lähtökohtaisesti juna- ja linja-autoyhdistelmän aikataulut on suunniteltu yhteensopiviksi saapuvien junien kanssa. Mikäli juna on syystä tai toisesta myöhässä, päätetään VR:n mukaan tapauskohtaisesti, odottaako bussi vaihtomatkustajia vai yrite-

täänkö heille järjestää korvaava kuljetus.

Hangon rautatieaseman tienoilla hämmennystä on herättänyt siltatyömaan vuoksi silloin tällöin siirretty linja-auton lähtöpaikka.

VR:n tiedotus selvittää, että lipun oston yhteydessä on tieto, että juna on korvattu bussilla ja matkustaja ohjataan tarkistamaan VR:n nettisivuilta ajantasainen tieto linja-auton lähtöpaikasta.

Korvaava bussiliikenne pysähtyy välipysäkeillä vain merkinantokelloa painamalla tai ilmoittamalla kuljettajalle etukäteen halusta poistua muulla pysähdyspaikalla kuin päätepysäkillä.

Linja-autoissa on myös pyörätelineet, joissa on tilaa neljälle polkupyörälle, mutta paikkoja ei voi tilata etukäteen.

4 - Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021 .

Senaatin Asema-alueet Oy on pannut Karjaan rautatieasemarakennuksen myyntiin, koska valtio ja VR eivät sitä enää tarvitse.

Karjaan rautatieasemarakennus myynnissä (Raasepori) Senaatin Asema-alueet Oy on pannut myyntiin Karjaan rautatieasemarakennuksen. 1800-luvun lopulla valmistuneen suojellun rakennuksen pinta-ala on noin 630 neliömetriä. Rakennuksessa on tätä nykyä vain

yksi voimassa oleva vuokrasopimus ravintolayrittäjän kanssa.

-Valtiolla ei ole enää käyttöä asemarakennukselle ja se on tullut Senaatille lähtökohtaisesti myytäväksi. Yksi luovuttaja oli aikoinaan VR, joka

ei myöskään enää tarvitse asemarakennusta omaan toimintaansa, myyntipäällikkö Asko Taskila kertoo.

Huutokauppa päättyy joulukuun 10. päivänä. Päätöksen kaupasta tekee Senaatin Asema-alueet Oy:n hallitus.

Vesi lainehti kaupan lattialla (Raasepori) Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksella oli vahingontorjuntatehtävä perjantaina Karjaalla päivittäistavarakaupassa. Palomiehillä riitti mopattavaa laajalta alueelta kassojen yläpuolella välikatossa olleen vesivuodon vuoksi. Vesi levisi kassoille ja kaupan sisäänkäyntiporteille, ja K-supermarket jouduttiin sulkemaan asiakkailta vahingontorjunnan ajaksi.

Kyselytutkimus koronaviestinnästä

Suomalaiset luottavat eniten lääketieteellisiin asiantuntijoihin ja vähiten ministeriin Enemmistö kansalaisista arvioi vain lääketieteellisiin asiantuntijoihin koronaviestinnän onnistuneeksi (65 % erittäin tai melko hyvä arvosana), käy ilmi Kunnallisalan kehittämissäätiön kyselytutkimuksesta.

Vajaa puolet kansasta antaa vapauttavan tuomion myös maan hallitukselle kokonaisuutena (47 %). Kaksi viidestä (42 %) arvioi sosiaali- ja terveysministeriön viestinnän onnistuneeksi ja vajaat kaksi viidestä (38 %) antaa tunnustusta koronaviruksen ja sen seurannaisilmiöiden oikeustieteellisille asiantuntijoille, joita ovat esimerkiksi perustuslakiasiantuntijat.

Tyytymättömyys perhe- ja

peruspalveluministeri Krista Kiurun (sd) viestintään on suurempaa kuin tyytyväisyys.

Lähes kaksi viidestä (38 %) katsoo hänen onnistuneen heikosti koronaviestinnässä.

Noin neljännes antaa huonon arvosanan maan hallitukselle sekä sosiaali- ja terveysministeriölle.

Naisilla on miehiä enemmän luottamusta etenkin maan hallituksen sekä sosiaali- ja terveysministeriön viestintään. Miehet antavat aluehallintovirastolle naisia parempia arvosanoja.

Näkemykset ovat osin sidoksissa arvioitsijan ikään.

Varttuneimmat ikäluokat ovat keskimääräistä vakuuttuneempia lääketieteen asian-

tuntijoiden sekä ministeriön koronaviestinnästä. Nuoret kuulevat aluehallintoviraston viestejä ikääntyneitä herkemmin.

Perussuomalaisten kannattajat tuntevat keskimäärää vähemmän luottamusta kaikkien tahojen koronaviestintää kohtaan. SDP:n kannattajat taas ovat keskimääräistä tyytyväisempiä lähes kaikkien tahojen koronaviestintään.

Kokoomuksen kannattajat suitsuttavat etenkin lääketieteen asiantuntijoita. Keskustan kannattajat kohtelevat aluehallintovirastoa keskimääräistä helläkätisemmin ja yksikään vastuutaho ei joudu vihreiden kannattajien hampaisiin.

KOKOUKSET

aaseporin kaupunginhallitus on nimittänyt maahanR muuttajaneuvoston kaupun-

vuosille 2021-2023.

Neuvoston varsinaiset jäsenet ovat Jan Tunér, Hasan Ahmadi, Maria Streng, Nathalie Sallegren,Edibe Mustafa ja Khalid el Moutacim. Varajäsenet ovat Romeo Kabwe, Farhand Gharib Ahmed, Athraa Al-Qassaab, Maria Latvala, Fawaz Arafeh ja Shakho Abid Sadiq.

Lisäksi kaupunginhallitus pyytää sosiaali- ja terveyslautakuntaa sekä sivistyslautakuntaa nimeämään neuvostoon omat edustajansa.

Fiskarin Urheilijat -47 ry Syyskokous su 21.11. klo 15.00 FU-majalla (Kalliomäentie 4).

Sääntömääräiset asiat.

Tervetuloa! Johtokunta

ginhallituksen toimikaudeksi

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi

Hangon osasto Hangö avdelning

Sääntömääräinen syyskokous ma 15.11. klo 18, kaupungintalon lämpiössä, Vuorikatu 1, Hanko.

Kahvitarjoilu ja maskisuositus. Kaikki jäsenet tervetuloa!

Hallitus Stadgeenligt höstmöte må 15.11 kl. 18, i stadshusets foajé, Berggatan 1, Hangö.

Kaffeservering och maskrekommendation.

Alla medlemmar välkomna!

Styrelsen

KATTOREMONTIT TAKRENOVERINGAR Peltikatot, huopakatot, tiilikatot Plåttak, filttak, tegeltak Pyydä tarjous / Be om offert Dennis Pettersson 044 - 704 7611 dennis.pettersson@walttia.fi

walttiaoy

www.etela.com

Maantien 186 tasausta lasketaan sillan kohdalla erikoiskuljetuksille. Ne kulkevat nykyään Mustion keskustan läpi, mutta uuteen alikulkuun ne eivät enää mahtuisi.

Muutoksia liikenteeseen Mustiolla

Tasoristeys poistuu keskustasta, erikoiskuljetusreitti maantielle (Raasepori) Linderintien alikulkusillan rakentaminen Mustiolla on alkamassa. Nykyinen tasoristeys poistetaan käytöstä uuden alikulkusillan valmistuttua. Valmistelevat työt on jo aloitettu.

Tasoristeysalueelle tehdään siltatöiden ajaksi muutoksia.

Linderintielle tulee myös lyhyitä liikennekatkoja, joista tiedotetaan erikseen. Koulukuljetukset huomioidaan, Väylävirasto tiedottaa. Urak-

Yksi kuoli ja kaksi loukkaantui nokkakolarissa Inkoossa

Yksi ihminen kuoli ja kaksi loukkaantui liikenneonnettomuudessa Inkoossa kantatiellä 51 tiistaina iltapäivällä.

Onnettomuudessa oli osallisena kaksi henkilöautoa ja kevyt ajoneuvoyhdistelmä, Länsi-Uudenmaan poliisilaitos tiedottaa.

Kantatie oli poikki onnettomuuden vuoksi molempiin suuntiin lähes neljä tuntia Kaunislahdentien risteyksen ja maantien 186 liittymän välillä. Kiertotie onnettomuuspaikan ohi järjestettiin Mus-

tion ja valtatien 25 kautta.

Tie saatiin avattua liikenteelle pelastus- ja raivaustöiden jälkeen vasta hieman ennen iltayhdeksää. Onnettomuus sattui maantien 186 risteyksestä noin 1,5 kilometriä Karjaan suuntaan.

-Tilanne sai alkunsa, kun henkilöautoa kuljettanut mies lähti ohittamaan edellään ajanutta kevyttä ajoneuvoyhdistelmää. Ohituksen aikana auto törmäsi vastaantulevan henkilöauton keulaan, komisario Hannu Kontola kertoo.

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen

1650 € Asennettuna!

Walttia Oy

kaan sisältyy Salo-Inkoo -maantien tason alentaminen Stormoran risteyssillan (maantie 186 ja valtatie 25 risteyksen) kohdalla.

-Maantien tasausta lasketaan, jotta voidaan mahdollistaa korkeat erikoiskuljetukset maantiellä. Ne kulkevat nykyään Mustion keskustan läpi. Työn ajaksi maantielle tehdään työnaikaiset liikennejärjestelyt. Töiden valmistuttua erikoiskuljetusreitti siirtyy Mustion keskustasta

www.ek-automatic.com

maantielle 186, Väyläviraston aluepäällikkö Erkki Mäkelä kertoo.

Linderintien alikulkusillan rakentaminen alkaa tiedotteen mukaan väistöraiteen rakentamisella marraskuun lopulla ja työt valmistuvat lokakuussa 2022. Maantiellä 186 jo alkaneiden töiden on määrä valmistua noin kuukauden kuluttua. Hankkeen tilaaja ja rakennuttaja on Väylävirasto, urakasta vastaa YIT Suomi Oy.

Ohittamaan lähteneen auton kuljettaja menehtyi ja vastaan tulleen auton kuljettaja ja matkustaja loukkaantuivat.

Loukkaantuneet vietiin sairaalahoitoon.

Onnettomuudessa myös ajoneuvoyhdistelmä suistui tieltä, mutta sen kuljettaja ei loukkaantunut.

Onnettomuutta tutkitaan Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen vaativassa liikennerikostutkinnassa. Myös tutkijalautakunta selvittää tapausta.

Tutkinnanjohtaja Kontola kertoo tutkinnan olevan alkuvaiheessa ja mahdollisten päihteiden osuus selviää oikeuslääketieteellisten tutkimusten jälkeen.

Alustavasti asiaa tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja kahtena vammantuottamuksena.

Esitutkinnassa pyritään selvittämään tilanteeseen vaikuttaneet seikat ja esimerkiksi ajonopeudet. Tieosuudella on 80 km/h nopeusrajoitus.

Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021 - 5 .

Vuodeosaston potilailla toistakymmentä koronatartuntaa, tartuntoja myös työntekijöillä

”Ravintolat voivat edellyttää koronapassia kaikkina kellonaikoina”

(Raasepori) Terveyskeskuksen vuodeosaston 11 potilaalla oli todettu torstaina iltapäivään mennessä koronatartunta.

Tammisaaressa sairaalan vieressä sijaitsevalla vuodeosastolla on 32 potilasta, pääasiassa ikäihmisiä.

Koronatartuntoja on todettu myös henkilökunnan keskuudessa, mutta terveyspalvelupäällikkö Annika Rehn ei anna näistä tarkempia lukuja.

Vuodeosaston työntekijöitä testattiin torstaina ja koko henkilöstö testataan. Kaupunki ei kommentoi rokotuskattavuutta vuodeosaston henkilökunnan keskuudessa.

-Rokotukset ovat Suomessa vapaaehtoisia, eikä työnantajalla ole oikeutta saada näistä tietoa, joten emme voi kommentoida asiaa, Rehn sanoo. Hän toteaa myös, että tilanne on työntekijöille nyt entistäkin haastavampi jo muutenkin vallitsevan henkilöstöpulan vuoksi.

Vuodeosaston tartunnanlähteestä ei ollut antaa varmaa tietoa.

-Jäljitys tehdään normaalisti ja samalla kartoitetaan riskit, jotka voivat liittyä esimerkiksi mahdollisiin potilaiden siirtoihin ennen tartuntojen varmistumista, johtava lääkäri Tove Wide sanoo.

Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan koronapassia kannattaa vaatia nyt kellonaikaan katsomatta.

Koronapassi on vaihtoehto ravintoloiden tai tapahtumien koronarajoituksille, jotka liittyvät esimerkiksi asiakasmäärään tai aukioloaikoihin. THL suosittelee, että yksityisetkin tapahtumajärjestäjät käyttäisivät koronapassia. Olisi myös tärkeää, että koronapassi olisi voimassa aina, eikä vain tietyn kellonajan jälkeen.

Suomessa on ihmetelty viime aikoina sitä, että koronapassia kysytään vasta siinä vaiheessa, kun aukiolorajoitukset tulevat voimaan, mutta ei aikaisemmin.

-Kun ravintolat ja tapahtumajärjestäjät edellyttävät koronapassia tiloissaan joka päivä ja kellonaikaan katsomatta, on asiakkaiden huomattavasti

Vuodeosasto sulkutilassa Selvitykset aloitettiin tiistai-iltana epäilyjen perusteella ja ne vahvistuivat seuraavana päivänä. Wide kertoo,

ta ihmisiä, joiden vastustuskyky saattaa alkaa hiipumaan, joten varaudumme pahimpaan, Wide sanoo.

Terveyskeskuksella on hyvät konsultaatioväylät asiantuntijoihin ja tukea on saatu jo nyt Raaseporin sairaalasta ja HUS:sta. Kaupunki tiedotti keskiviikkona iltapäivällä, että tartunnan saaneilla on ollut lieviä oireita, mutta potilaiden vointia ei kommentoida enää sen tarkemmin. Rehn toteaa, että kaupunki tulee pohtimaan seuraavaksi, pitääkö myös vanhusten asumisyksiköihin määrätä vierailukielto.

”Riesa tulee jatkumaan” Vuodeosastolla on hankala tilanne, sillä rakennuksessa ei ole mahdollisuuksia asianmukaiseen eristykseen. että epäilykset heräsivät tartunnanjäljityksessä, ei ihmisten oireilusta. Vuodeosasto on tällä hetkellä sulkutilassa, eli sinne ei oteta vierailijoita eikä uusia potilaita, eikä potilaita myöskään siirretä muualle.

Vuodeosastopaikkoja ostetaan tarpeen vaatiessa lisää Hangosta, Kemiöstä ja Siuntiosta.

-Koronaa on yhteiskunnassa muuallakin, eikä vuodeosasto ole siitä erillinen kupla. Pystyimme välttämään tartunnat asumisyksiköissä ja vuodeosastolla yli puolitoista vuotta, mutta nyt oli meidän vuoromme, Wide sanoo.

Hän toteaa myös, että mikäli osastolla olisi todettu

vain yksi tartuntatapaus, henkilö olisi voitu siirtää muualle, mutta koska tartuntoja on näin runsaasti, siirtäminen ei ole tarkoituksenmukaista.

-Vuodeosaston tilat eivät ole tähän tilanteeseen optimaaliset, mutta muut potilaat pyritään pitämään mahdollisimman hyvin erillään tartunnan saaneista, Wide sanoo.

Hän mainitsee myös, että vastaava tilanne olisi ollut vuosi sitten paljon vaikeampi, koska silloin koronaa vastaan ei ollut vielä rokotteita. Nyt rokotuskattavuus on varsin hyvä ikäihmisten keskuudessa.

-Rokotus ei kuitenkaan anna sataprosenttista suojaa ja vuodeosastolla on monisairai-

Wide ja Rehn toivovat, että raaseporilaiset menisivät edelleen ahkerasti koronarokotukseen. Ensimmäisen rokotteen osalta ollaan kaupungin koko väestössä Rehnin mukaan 80 prosentin paikkeilla, mutta rokotusinto näyttää Rehnin mukaan hieman laantuneen.

75 prosenttia kaupungin väestöstä on saanut jo myös toisen koronarokotteen, mutta luvun pitäisi olla reilusti korkeampi.

-Riesa tulee jatkumaan, joten toivomme että kaupunkilaiset ottaisivat rokotuksen, Wide sanoo. Hän huomauttaa, että 100 prosentin rokotuskattavuuteen ei päästä niin kauan kuin alle 12-vuotiaita ei rokoteta, mutta ikäryhmittäin sadan prosentin kattavuus on mahdollinen. Yli 65-vuotiaiden keskuudessa rokotuskattavuus on jo 90-95 prosenttia.

Palvelutaloasia uudelleen hallituksen pöydällä (Hanko) Kaupunginhallitus hyväksyi jo yli viikko sitten liikkeenluovutuksen Nova -säätiön toiminnasta ja tehostettua asumista tarjoavan palvelutalon henkilökunnasta marraskuun 1. päivästä alkaen. Luovuttaja on Hangon palveluasunnot -säätiö ja luovutuksen saaja Hangon kaupunki.

Palvelutalon henkilöstö siirtyi kaupungin palveluk-

seen niin kutsuttuina vanhoina työntekijöinä ja entisin työsuhteen mukaisin ehdoin.

Kaupunginhallitus päätti lokakuun lopulla myös, että kaupunki saa haltuunsa kiinteistöosakeyhtiö Torskenin koko osakekannan. Palvelutalo toimii kyseisessä kiinteistössä.

Asia jouduttiin ottamaan kaupunginhallituksen käsittelyyn kuitenkin vielä maanantainakin, koska säätiö oli

esittänyt, että kaupunginhallituksen hyväksymää sopimusta tulisi täydentää.

Täydennyksessä todetaan, että palveluasuntosäätiön toiminta loppuu sopimuksen myötä. Mikäli säätiön varat eivät riitä kaikkien velvoitteiden maksamiseen ja säätiön purkamisesta aiheutuviin kuluihin, kaupunki suorittaa puuttuvan summan säätiölle.

Kaupunginhallitus päät-

Uudellamaalla haetaan taas vuoden parasta kylää Uudenmaan kylät ry. ja itäisellä Uudellamaalla toimiva Silmu-kylät hakevat taas aktiivista kylää vuoden 2022 Uudenmaan vuoden kyläksi.

Haku on avoinna marraskuun 10. päivään saakka. Valinnalla nostetaan esiin kylien monipuolista toimintaa, halutaan lisätä kylätoiminnan tunnettavuutta ja jakaa muille hyviä esimerkkejä siitä, miten kyliä voi itse kehittää ja tehdä asioita.

Voittajakylä esitellään Uu-

denmaan kylien digilehdessä ja palkitaan kunniakirjalla.

Maineen lisäksi voitto tuo mahdollisuuden osallistua valtakunnalliseen Vuoden kylä -kilpailuun.

Kilpailu on avoin kaikille Uudenmaan alueen kylille.

Ehdotuksen tunnustuksen saajaksi voi tehdä kylällä toimiva yhdistys tai yhteisö.

Sähköinen hakulomake löytyy nettiosoitteesta uudenmaankylat.fi.

-Palkittava kylä voi olla

pieni tai suuri. Valintaraati kiinnittää erityistä huomiota siihen, miten kylän toiminnassa on otettu huomioon kestävä kehitys, miten on kehitetty yhteisöllisyyttä ja verkostoitumista sekä miten kylä on onnistunut viestinnässä.

Myös älykäs sopeutuminen eli palveluiden ja toimintojen järjestäminen kylässä on yksi valintakriteereistä, kyläasiamies Anu Nilsson tiedottaa.

Voittajakylä palkitaan joulukuussa.

Koulun myynti jatkuu (Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt, että myynnissä olevaa Täktomin koulua koskevassa päätöksenteossa huomioidaan jatkossa rakennuksen tuleva käyttötarkoitus ja hinta siten, että pääpaino on rakennuksen tulevalla käyttötarkoituksella.

Tarjouksia pyydetään raken-

nuksen myymisestä joko maanvuokralla tai kiinteistökaupalla.

Kaupunginhallitus pidättää oikeuden hylätä saadut tarjoukset. Kiinteistöstä saatiin aiemmin keväällä vain yksi tarjous, joka oli 60.000 euroa.

Kaupunginhallitukselle ehdotettiin syyskuun alussa, että kyseinen tarjous hylätään

liian alhaisena kiinteistön arvo ja kunto huomioiden, ja kohteen myyntiä jatketaan.

Kaupunginhallitus kuitenkin palautti asian lisäselvityksiä varten. Maanantaina kaupunginjohtaja selvitti asian nykytilaa ja nyt kohde päätettiin panna uudelleen myyntiin uusilla ehdoilla.

ti myös, että kaupunki ei ota vastuuta säätiötä mahdollisesti velvoittavista ja maksuun lankeavista sopimussakoista tai vahingonkorvauksista.

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

www.etela.com

turvallisempaa tulla juhlimaan, THL:n terveysturvallisuusjohtaja Mika Salminen toteaa.

Omakanta.fi-sivustolta voi ladata tai tulostaa EU:n koronatodistuksen, joka toimii koronapassina. THL muistuttaa, että rokotusten etenemisestä huolimatta koronaepidemia jatkuu edelleen ja virusta on paljon liikkeellä. Koronavirustartuntaan sopivien oireiden ilmaantuessa ei pidä sen vuoksi osallistua pienenkään porukan kokoontumiseen, vaikka asianomainen olisi jo rokotettu.

Porukassa tulisi juhlia vain rokotettuna. Vaikka rokotus ei täysin poista tartunnan saamisen ja levittämisen riskiä, THL muistuttaa sen pienentävän merkittävästi viruksen erittymistä ja myös sen leviämistä.

Isänpäivälounas su 14.11.

39 €/henkilö, kattaukset klo 12.00 ja 14.30

Farsdagslunch sö 14.11 39 €/person, dukningar kl. 12.00 och 14.30

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

HERKULLINEN

ISÄNPÄIVÄBRUNSSI 14.11. klo 12-16

24 €

Uudistuneessa ravintola ÅminneGårdissa Pöytävaraukset ravintola@nordcenter.com

Tervetuloa! Åminnen Kartanon tie 4, ÅMINNEFORS

Järjestä joulujuhlasi tunnelmallisessa kartanomiljöössä tai tule herkulliselle joululounaalle. Lisätiedot nordcenter.fi

Herrrkullinen... isänpäivälounas 14.11.2021 klo 12 - 15

Ravintola Linnankrouvissa

varaukset:

info@mustionlinna.fi 019-36231

6 - Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021 .

Tammisaaressa elävöitetään historiaa

Uusi hallitus yhteiskuvassa. Eturivissä vasemmalta Åsa Westerlund, Monica Bäckman, Ulla Nybäck, Ghita Aschan ja Ann-Sofi Storbacka, takarivissä Ove Molander, Folke Gräsbeck, Hans Heinrich ja Kosti Piipponen.

Musiikkimaailmassa tapahtuu taas (Raasepori) Musiikkitapahtumat tyrehtyivät Suomessa tehokkaasti koronan vuoksi peräti 18 kuukauden ajaksi ja niin muusikot kuin musiikin ystävät joutuivat eristyksiin.

Tammisaaren musiikkiyhdistys, viralliselta nimeltään Ekenäs Konsertgarantiförening, on lähtenyt taas liikkeelle tarmokkaasti rajoitusten purkamisen jälkeen.

EKGF on yksi harvoista klassisen musiikin tuottamiseen erikoistuneista ja edelleen aktiivisesti toimivista yhdistyksistä Suomessa. Yhdistys on toiminut jo yli 70 vuotta ja jäseniä on lähes 300.

Yhdistyksen vuosikokous järjestettiin marraskuun alussa, jolloin valittiin myös uusi hallitus.

Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Ulla Nybäck ja sih-

teerinä toimii Ghita Aschan.

Hallitukseen kuuluvat myös Folke Gräsbeck, Åsa Westerlund, Monica Bäckman, Ann-Sofi Storbacka, Ove Molander, Hans Heinrich ja Kosti Piipponen.

Puheenjohtaja Nybäck toivoo, että etenkin alueen suomenkieliset liittyisivät runsaammissa määrin yhdistyksen jäseniksi. Jäsenkirjeet tehdään myös suomen kielellä.

Yhdistyksen tehtävä on sääntöjen mukaan herättää kiinnostusta klassista musiikkia ja muuta hyvää musiikkia kohtaan mm. järjestämällä konsertteja ja konserttimatkoja.

Hallitus tulee kokoontumaan tulevalla toimikaudella puolenkymmentä kertaa.

Suunnitelmissa on myös

matka Kansallisoopperaan tai Musiikkitaloon. Kuluvana syksynä ja keväällä 2022 järjestetään jälleen konsertteja, joista suurin osa on aiemmin peruttuja.

Toimintasuunnitelmassa on kuusi konserttia vuoden 2021 lokakuusta huhtikuun 2022 loppuun. Sunnuntaina marraskuun 14. päivänä Sigurd Snåren salissa juhlitaan ”Joonas Kokkonen 100 vuotta” -tapahtumaa Kamus-jousikvartetin ja EKGF:n impressaarin, pianisti Folke Gräsbeckin kanssa.

Konsertissa kuullaan myös Beethovenin musiikkia. Ohjelmassa on myös virolaisen musiikin konsertti tammikuussa, laulukonsertti maaliskuussa ja Lohjan kaupunginorkesterin konsertti huhtikuussa.

(Raasepori) Työryhmä ”Kungen kommer till stan” elävöittää Tammisaaren historiaa paikallisissa kouluissa.

Aikamatkat vievät oppilaat aina 1500-luvulle saakka.

-Seminarieskolan on panostanut tänä vuonna paljon nostaakseen esiin Tammisaaren historiaa. Koulun käytäviä on koristeltu syksyn mittaan erilaisilla teemoilla ja se on tehnyt yhteistyötä myös meidän kanssamme, työryhmän jäsen Anne Ingman kertoo.

Koulun henkilökunta on mm. osallistunut näytelmällisille kierroksille Katariina Jagellonican hahmon kanssa ja oppilaat ovat osallistuneet historialliseen jäljittämiseen.

-Tällä tavalla on tutustuttu paikkoihin, jotka olivat tärkeitä aikana, jolloin Tammisaari oli vielä nuori. Nyt myös vuosikurssien neljä ja viisi oppilaat saavat aikamatkan sisältävän oman kulttuuripaketin, Ingman kertoo.

Café Schjerfbeck -kahvilassa on muunnettu tätä varten tila Katariinan saliksi Tammisaaren kartanossa. Katariina Jagellonica (1526-1583) oli Juhana III:n puoliso, Suomen herttuatar ja sittemmin Ruotsin kuningatar.

-Aikamatka toteutetaan eräänlaisena roolipelinä, jossa osallistujat pukeutuvat ajanmukaisiin asuihin. Aikakauden elämään tutustutaan leikkien, arkisten askareiden, aterian ja maalaustehtävän ääressä, Ingman sanoo.

Kuningas saapuu kaupunkiin -työryhmän toimesta Tammisaaren katukuvassa saattoi törmätä kuluneena kesänä myös Kustaa Vaasaan,

Aikamatka 1500-luvulle toteutuu roolipelinä, jossa osallistujat pukeutuvat ajanmukaisiin asuihin. Aikakauden elämään Tammisaaressa tutustutaan mm. leikkien, arkisten askareiden ja aterian ääressä. käsityöläisiin, palvelusväkeen ja ilveilijöihin. Työryhmä suunnittelee nyt suurempaa yleisötapahtumaa joulukuun

puoliväliin Tammisaaren 475-vuotissyntymäpäivien yhteyteen. Tammisaari sai kaupunkioikeudet vuonna 1546.

Västerbyssä nostetaan profiilia

Rullahiihtoradalla laitettiin hihat heilumaan

(Raasepori) Asiat rullaavat rivakasti eteenpäin Västerbyn hiihtokeskuksessa, missä rullahiihtoradan ja uuden ampumaradan rakentaminen on lykitty vauhtiin.

Kuluneella viikolla raivattiin puita olemassa olevan latulinjan ja uusien pätkien varrelta ja ensi viikolla alkavat maanrakennustyöt, joiden arvellaan kestävän marraskuulta tammikuulle. Maan annetaan talvella jäätyä ja painua, jolloin asvaltointiin voidaan ryhtyä kesän kynnyksellä. Samaan syssyyn päivitetään ja uusitaan radan valaistusta. Österby SK:n aloitteesta liikkeelle lähteneen hankkeen rakennusmestarina toimii Raaseporin kaupunki, jonka rahoitusosuus on 97.500 euroa. Valtiolta tukea tulee satatuhatta ja loppuosa 350.000 euron projektista kustannetaan rahastojen ja säätiöiden kädenojennuksilla. Kortensa kekoon kantavat muiden muassa Sophie von Julinin säätiö ja suomenruotsalaista hiihtoa tukeva Finlandssvenska Skidstiftelsen.

Pelastuspartiosta päivää ÖSK alkoi kolme vuotta sitten tutkia mahdollisuuksia rullaradan rakentamiselle, jotta hiihtourheilu pitäisi pintansa etelän leutojen talvien puristuksessa. Puheenjohtaja

turvallisuuden takia suoriksi, Nyman kertoi. Juniorivalmentajana toimivan Nymanin mukaan asvalttirata avaa kilpahiihtäjille ovia eritoten sprintti- ja mäkiharjoitteluun.

Malmberg ja Nyman toivovat uuden hankkeen nostavan hiihtokeskuksen profiilia ja houkuttelevan toimintaan uusia harrastajia. Vastaavasti muilta paikkakunnilta saatetaan tulla tänne myös leireilemään, kun olosuhteet ovat paremmat.

Vanha ampumarata jää samalla unholaan, kun ampumahiihtäjiä ja muutakin ampumaurheilua palveleva uusi rata räätälöidään asvaltoidun reitin varrelle sakkorinkeineen. Lähtö- ja maalialue tehdään ampumaradan viereen ja samaan nurkkaukseen avautuu myös uusi parkkipaikka.

Tie tulee kulkemaan jalkapallohallin vieressä olevan nurmikentän takaa.

Radan suunnittelija Niklas Nyman (oik.) esitteli piirustuksiaan Fredrika Åkerölle, Mårten Johanssonile ja Henrik Malmbergille.

Henrik Malmberg nyökkäsi ajatukselle, että meneillään on pelastustoimenpide alueen hiihdolle.

-Isäni oli aikoinaan tekemässä tänne keinolumilatua, joka oli iso juttu. Rullahiihtorata on sen jälkeen merkittävin projekti ja rahallisesti vielä suurempi. Vieläkin on

vähän utopistinen olo, mutta kyllä tätä vain on eteenpäin saatu, Malmberg myhäili.

1,7 kilometrin radasta noin puolitoista kilometriä asvaltoidaan nykyisen pururadan päälle ja metsään tehdään uutta pohjaa 250 metriä. Varapuheenjohtaja Niklas Nymanin suunnittelemalla radalla on

kaksisuuntaisia osuuksia ja kohtalaisesti korkeuseroakin.

Mallia on otettu Vöyrin, Paraisten ja Oittaan radoilta.

-Ei täällä samanlaisia nousuja ole kuin Vöyrillä, mutta sopivasti kuitenkin. Jos ei tee mieli ylämäkiä kavuta, niin radalla on mahdollista vaihtaa suuntaa. Alamäet on tehty

Pullonkaulat haltuun Urakan projektipäällikkönä päivystää Raaseporin entinen kaupunginjohtaja Mårten Johansson, joka viihtyy talvisin Västerbyn hiihtoladuilla.

-Mårtenilla on laaja verkosto ja kokemuksellaan hän tietää ne pullonkaulat, joita tällaisessa hankkeessa eteen tulee, Malmberg sanoi.

Johansson vähättelee omaa

rooliaan, mutta mies tietää, mistä naruista pitää vetää.

-Täytyy olla selkeä suunnitelma ja kaikin puolin selvät sävelet, jotta hanke etenee eikä törmää esteisiin, hän tiivisti.

Aivan kaikkia ideoita ei saatu vietyä maaliin. Esimerkiksi ampumaradan uusi sijainti tärppäsi vasta kolmannella kerralla, kun sille löydettiin täysin riskitön tontti. Projektiryhmä on jalkautunut vilkkaasti metsään päästäkseen hajulle kaikista koukeroista.

-Tässä on edetty management by kävellen-hengellä, Johansson kuvaili.

Raaseporin vapaa-aikapäällikkö Fredrika Åkerö kertoi, että projektiin linkittyy viisi viranhaltijaa ja toimijoita kahdeksasta eri yhdistyksestä, joiden intressejä huomioidaan. Maan omistavan kaupungin kannalta olennaista on hankkeen kokonaisvaikutus.

-Minulle Raaseporin kärkikohteita liikunta- ja vapaa-aikatoiminnassa ovat Karjaan urheilupuisto ja Västerbyn ulkoilualue, jolla on potentiaalia olla vielä suositumpi.

Tärkeää on se, että alueen kehittämisestä hyötyvät myös tavalliset liikkujat, eivätkä ainoastaan kilpaurheilijat. Täällä voi tehdä paljon muutakin kuin hiihtää ja rullahiihtorataakin voi hyödyntää eri tavoin, Åkerö totesi.

Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021 - 7 .

Tukholmalaisvieraat kiekkoilivat jäähallissa

(Raasepori) Karjaalla luisteltiin mustavalkoisin menoin, kun tukholmalainen harrasteporukka Black and White Hockey League tutustui jäähalliin ja paikallisiin kiekkoilijoihin.

Pääasiassa yli 40-vuotiaista miehistä ja muutamasta naisesta koostuva joukko on ollut kasassa jo reippaat 20 vuotta, mutta otteluita se ei ollut ennen Raaseporin vierailua pelannut.

-Harrastamme jääkiekkoa kuntoilumielessä. Sosiaalinen puoli toimii isona motivaattorina sille, että käymme pari kertaa viikossa aamuseitsemältä hallilla pelaamassa, kertoi Conny Kristiansson ruotsalaisryhmästä. BWHL kohtasi kolmen joukkueen turnauksessa raaseporilaisen HC Glidin ja hankolaisen Sledgehammerin.

Lohjalaisvahvistuksilla höystetty Glid päihitti länsinaapurit finaalissa maalein 8-6. Seuraavana päivänä BWHL otti vielä mittaa Inkoon HC Torosista, jonka luisteluvoima painoi Tukholman tiimin siltaan. Kokemus oli yhtä kaikki mieleenpainuva.

Maanantai 8.11.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Luontoretkellä: Marit ja vohveliahma 6.25 Ylen aamu 9.30

Puoli seitsemän 10.00 Cedar Cove - Olivian valinta (7) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Isien sota: Anni Kyrö 12.30 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 13.20 Niskavuoren naiset (7) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Lapin kullan

Tiistai 9.11.

4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT: Elämä muiden arTV1 moilla 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli

seitsemän 10.00 Cedar Cove - Olivian valinta (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 13.15 Vihaan sinua - rakas (S) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydänlääkärin

Keskiviikko 10.11.

4.00 Uutisikkuna 5.55 EränTV1 kävijät 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha para-

tiisissa (12) 10.55 Yle Oddasat 11.00 Uutisikkuna 12.30 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 13.20 Minäkö isä! (S) 14.35 Itse valtiaat (7) 14.50 Ylen aamun parhaat 15.45 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT: Elämä muiden armoilla 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Göringin veljekset 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uu-

Hanko kuntasarjan kahdestoista

Kävelykisassa talsittiin neljä miljoonaa kilometriä

Harrastejoukkueet mittelivät taitojaan Karjaan jäähallissa hyvässä hengessä.

-Olosuhteet olivat mainiot, pelit hyviä ja joukkueiden kesken vallitsi hieno tunnelma, Kristiansson kehui.

-Oli mukavaa, kun vastustaja antoi positiivista palautetta onnistuneesta torjunnasta.

Tämä oli oikein onnistunut

kimallus (S) 20.00 MOT: Elämä muiden armoilla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Karppi (16) 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Pelasta maapallo syömällä 23.55 Puoli seitsemän 0.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.11. 6.53 Kiri

ja Lolo (S) 6.58 Hei Taavi (S) 7.06 Pauli (S) 7.31 Nukkearkun lauluja 7.34 Jyrkin ja Neposen kommervenkkejä 7.44 Ryhmä Hau (S) 8.10 Galaxi 8.11 Sherlock Jakki (S) 8.23 Aliisa ja yksisarvinen (7) 8.35 Unna Junná 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Casualty (12) 9.40 syöksykierre (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Suuri älykkyystesti 20.00 Akuutti: Omaa ääntä etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Arkuttaja 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syyttäjä (12) 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai: Miten surun kanssa voi elää? 23.55 Puoli seitsemän 0.25 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.11. 6.53 Saara ja Sorsa (S) 7.02 Killi ja Kiki (S) 7.09 Hanna Ankka (S) 7.21 Petran poppoo (S) 7.32 Simo (S) 7.39 Robottijunat (S) 7.52 Askarrellaan 7.58 Vekarat! (S) 8.23 Galaxi 8.24 Tipu Touhukas (S) 8.26 Eksynyt Ozissa (7) 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Casualty (12) 9.40 McLeodin tyttäret (12) 10.25 Uusi

tiset Uutis-Suomi 22.00 Tavarataivas (S) 23.20 Oddasat 23.35 Marja Sannikka 0.05 Puoli seitsemän 0.35 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 10.11.

6.50 6.51 6.52 Dinotassut (S) 7.04 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.08 Henrietta (S) 7.17 Ritari Mikke (S) 7.29 Matikkalaulu: Yksi plus yksi on kolme 7.32 Mitä ihmettä? (S) 7.37 Pii ja Poju (S) 7.49 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 8.16 Galaxi 8.17 Pok ja Mok (7) 8.24 Aika härdelli! (7) 8.36 Hirveä Henri (S) 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Casualty (12) 9.40 McLeodin tyttäret (12) 10.25 Uusi Päivä (S) 11.00 Uutisikkuna 12.30 Jäämeri 30 päivässä 13.15 Team Bachstad kotikonnuilla 13.50 Talvisydän (12) 14.15 Unelmakoti 15.15 Modernit miehet (7) 15.40 Kansan mies (7) 16.30 Uusi Päivä (S)

reissu ja voisimme tulla toistekin käymään, maalivahti Emil Frid säesti.

Paikallisilla harrastejoukkueilla ei omaa sarjaa enää ole, sillä South Coast Hockey League laitettiin ainakin väliaikaisesti hyllylle useampaa

seuraa kohdanneen pelaajapulan takia. Harjoitukset kuitenkin jatkuvat.

-Korona aiheutti viime kaudella notkahduksen, mutta onneksi vuorot pyörivät nyt taas hyvin, Sledgehammerin Jyrki Kortelainen iloitsi.

McLeodin tyttäret (12) 10.25 Uusi Päivä (S) 10.55 Kummeli (7) 11.25 Topi - Nuoren miehen elämää 11.55 Team Bachstad kotikonnuilla 12.30 Superkoirani 12.58 Superkoirani 13.26 Superkoirani 14.00 Unelmakoti 15.00 Modernit Miehet (12) 15.25 Reinikainen (S) 16.00 Kyllä isä osaa (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suomensukuiset 30 päivässä 19.00 Sohvaperunat 20.00 Suurperheen maalaiselämää 20.45 Näin Norjassa 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Solsidan - Onnea onkimassa (S) 21.55 Modernit miehet (7) 22.20 Äidit puuhaavat pornoa (16) 23.05 Normaaleja ihmisiä (12) 23.40 The Bold Type (12) 0.20 Uutisikkuna

tähden illallinen 11.01 Formula 1: Meksikon osakilpailu 13.30 Sukuni salat 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Olet mitä syöt 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Karkurit (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Onnela (7) 23.05 Posse 0.35 Yökylässä Maria Veitola 1.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 2.30 Vaimot vaihtoon USA 3.25 Ensitreffit lennolla 4.25 112 (S)

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 UuMTV3 tisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (12) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän

Päivä (S) 10.55 Kummeli (7) 11.25 Alina idässä 11.55 Suomensukuiset 30 päivässä 12.45 Team Bachstad kotikonnuilla 13.20 Näin Norjassa 13.35 Luontoretkellä 14.15 Unelmakoti 15.15 Modernit miehet (7) 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jäämeri 30 päivässä 18.45 Lauman uusi jäsen 19.15 Kansan mies (7) 20.00 Suuri ompelukisa 21.00 Kyllä isä osaa (7) 21.29 Kyllä isä osaa (7) 22.00 Modernit miehet (7) 22.25 LAKEUSlife 22.50 Pommiryhmä - elämä veitsen terällä 23.40 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12) 0.25 The Bold Type (12) 1.05 Uutisikkuna 6.15 Aamusää Uutisaamu MTV3 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu

6.25 7.00 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskana17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jäämeri 30 päivässä 18.45 Superkoirani 19.15 Kansan mies (7) 20.00 Hairy Bikers Route 66 21.00 Ilonen talo (12) 21.55 Modernit miehet (7) 22.20 Topi Nuoren miehen elämää 22.45 Das Boot - Sukellusvene U-612 (16) 23.45 The Bold Type (12) 0.30 Uutisikkuna

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10

Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Masked Singer Suomi 14.00 Masked Singer Suomi - Maskin takana 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja

5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 6.20 va Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Masked Singer Suomi 0.05 Masked Singer Suomi - Maskin takana 0.35 Jahti 1.30 MasterChef 2020 2.25 MasterChef 2020 3.20 Olet mitä syöt 4.15 112 (7)

Nelonen 5.00 6.00

Astral-TV Halinallet:

rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Lauma 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Karkurit (12) 0.05 Suomen kaunein koti 1.00 Ensitreffit alttarilla 1.55 Kaunis elämä 2.50 Kenen kotona? 3.45 Vaimot vaihtoon USA 4.40 112 (7) 5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 6.20

Bing (S) 6.30 Rusty Rivets (S) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 K3 (S) 7.35 Sunny Bunnies (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago

Toukokuusta lokakuuhun käyty valtakunnallinen kävelykisa tuotti mittariin yhteensä lähes neljä miljoonaa kilometriä.

HSL:n ja Traficomin järjestämä leikkimielinen kilpailu houkutteli tänä vuonna mukaan ennätysmäärän osallistujia, 11.740 kävelijää.

Tempauksen tarkoituksena on kannustaa ihmisiä kulkemaan mahdollisimman paljon jalkaisin ja saamaan hyötyliikuntaa arjen etapeilla.

Kilpailussa oli useampia sarjoja, joista yksilösarjan voittanut järvenpääläinen Arimo Manninen tikkasi tomerat 6.200 kilometriä. Osal-

listujat kartuttivat samalla oman kotikuntansa kuormaa ja eniten kilometrejä suhteessa kunnan asukaslukuun keräsivät Enonkoskella asuvat kisailijat, 16,6 kilometriä asukasta kohti. Hanko huhki sijalle 12 (4,4 kilometriä) ja eteläkärjessä nakutettiin alle 10.000 asukkaan kunnista eniten kokonaiskilometrejä (35.985). Inkoo oli 132:s (0,48) ja Raasepori 159:s (0,34).

Järjestäjien laskujen mukaan kilpailun myötävaikutuksella säästettiin bensiiniä 279.357 litraa ja hillittiin hiilidioksidipäästöjä 698.392 kiloa.

eollisuuden energiankäyttö väheni Tilastokeskuksen Ttietojen mukaan vuonna 2020

kriisin aikaisen vuoden 2009 kulutuksen. Vuosikulutus oli samalla kuluvan vuosituhannen pienin. Sähkön kokonaiskäyttö teollisuudessa laski neljä prosenttia.

kuudella prosentilla. Teollisuus kulutti energiaa 496 petajoulea, mikä alitti finanssi-

www.etela.com Bing (S) 6.30 Rusty Rivets (7) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 K3 (7) 7.35 Sunny Bunnies (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Toisenlaiset teiniädit 15.55 Laiva (S) 16.25 Laiva (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Rempalla tuloja 17.30 Haluatko miljonääriksi? 18.30 Selviytyjät Suomi 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Tulossa: Koskinen (12) 22.35 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!

23.35 Suomen huutokauppakeisari 0.35 Poliisit 2021 (7) 1.35 Narcos Tervetuloa Halimaahan (S) 6.20 Bing (S) 6.30 Rusty Rivets (S) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 K3 (7) 7.35 Sunny Bunnies (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Toisenlaiset teiniädit 15.55 Laiva (S) 16.25 Laiva (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Me postilaiset 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Suomen huutokauppakeisari 23.30 Sex Tape Suomi (12) 0.30 Burgerimies Suomessa 1.30 Australian rajalla 2.00 Australian rajalla 2.30 48 (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Toisenlaiset teiniädit 15.55 Laiva (S) 16.25 Laiva (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi?

18.00 Remppa vai muutto Suomi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Me postilaiset 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Tulossa: Koskinen (12) 22.35 4D: Sytyn lihavista naisista (12) 23.40 Poliisit - kotihälytys (12) 0.40 Stand Up! 1.40 Australian rajalla 2.10 Australian rajalla 2.40 Sex Tape Suomi (12) 3.40 Astral-TV SommarYle Fem 8.30 gympa med

(16) 2.40 Australian rajalla 3.10 Australian rajalla 3.40 Astral-TV 8.30 Norska arYle Fem kitekthem 9.00 Liv mot alla odds 10.00 Rivet ur arkivet: Vårt dagliga bröd 10.30 Daniel Olin 11.00 Bonusfamiljen 11.45 Gen Z Teema: 12.00 Finlands största teater 13.00 Två liv 14.00 La república - republiken (12) 15.00 Inés, min själs älskade (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Det arga marsvinet (T) Fem: 17.00 Lärlabbet 17.15 Kalla på ambulans! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Från ateist till katolik 19.00 Ny i flocken 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.30 Elevkåren (12) 20.43 Elevkåren (12) 21.00 Efter Nio 22.00 Solsidan (T) 22.25 Fartblinda (16) 23.10 Exit (16) tuntia rikoksesta (12) 3.30 Astral-TV 8.20 Slappna av med Ulrika 8.30 Yle Fem Ett liv på havets villkor 9.10 Efter

Nio 10.10 Himlaliv: Från ateist till katolik 10.35 Ny i flocken 11.05 Närbild 11.30 Elevkåren (12) 11.43 Elevkåren (12) Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara (12) 13.15 Ny film: The lonely battle of Thomas Reid (T) 14.35 Radio Dolores (7) 15.00 Inés, min själs älskade (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.55 Designhistorier Fem: 17.25 Eve (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 En gång Aurora (T) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Två liv 21.00 Historia: Ronald Reagans USA 21.55 Före filmen: Nakna nerver 22.00 Bio Finland: Flykt mot norr (16) 0.00 Ny film: Stark son (T) 0.04 Ny film: Spelet (T) Sofia 8.50 Stephans klassiker 9.50 Biljett till kärleken 10.20 Kalla på ambulans!

Teema: 12.30 Yle live: Tom Walker 14.00 H.C. Andersen och sagornas tillkomst 15.00 Aenne Burda, kraftkvinna i modebranschen (7) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.55 Designhistorier Fem: 17.25 All världens byggskandaler 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TVnytt Teema: 20.00 Två liv 21.00 Medelhavsmat med resekocken Ainsley 21.45 Kino: Happy Together (16) 23.20 Före filmen: Nakna nerver 23.25 Kung Lear (12)

19.00 PääsiäissaaKEXTV ri vuonna 2002.

Arvoituksellinen saari keskellä

valtamerta. Leif Stenwall. 14 min.

Uusinta.

8 - Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

OMPELUPALVELUT / SYTJÄNSTER

Paikallinen & palveleva HUOLTOA / SERVICE CYKELREPARATIONER PEUGEOT POLKUPYÖRIEN MOPEDSERVICE KORJAUKSET MOPOHUOLTO

VI HYR UT CYKLAR VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ

Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529, cykelcentralen@brev.fi Öppet/avoinna: vard./ark. 9.30-17.30, lö/la 9.30-13.30

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

taksi 0800 02120

TAXI

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

www.pohjansahko.fi

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

EKENÄS-TAMMISAARI

27

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

LEIPOMO / BAGERI

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

044 537 5691

&

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

www.fredenberg.fi

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Sara Neovius

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Erik Munsterhjelm

JM/OTM 010 257 3437

VH/VT 010 257 3435

etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

Carola Nordlund

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

OP

Notariatcentralen Notariaattikeskus

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

www.azets.fi/raasepori

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry

TAMMISAARI

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

Parempaa IT-palvelua.

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER member of

019 212 0100 - www.ekm.fi PESULA / TVÄTTERI

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com since 1999

puh./tel.

050 532 5959

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER

Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

010 235 8880

T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

040 706 8802

Laadukasta siivouspalvelua Raaseporin alueella YRITYSSIIVOUKSET • TALOYHTIÖT • KEIKKASIIVOUKSET KOTISIIVOUKSET • PERUSPESUT JA VAHAUKSET

ÄVEN PÅ SVENSKA

Siivouspalvelu HUUSKONEN 0400 915 479 KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

TIMANTTI & RAKENNUS Timanttiporaukset & -sahaukset Laatoitustyöt Uudisrakennukset Etuputsityöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet

TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi

www.timrak.fi | info@timrak.fi | 045 158 3244

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

KULJETUSPALVELUT / TRANSPORTTJÄNSTER

Kuljetus- ja talonmiespalvelut Inkoo + lähiympäristö Tag kontakt Ota yhteyttä

0400 503 335

www.kuljetusrg.fi

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021 - 9 .

kauppaan Avoxiin. Lähtö Tammisaaresta klo 7.30, Karjaalta 8. Sit. ilm. viim. 14.11. p. 0503207465. Hinta sisältä ruoanja kahvit. Myös ei jäsenille.

Ekenäs pensionstagare håller den traditionella födelsedagsfesten 15.11 kl. 15 på Seniora.

Nisse Sandström underhåller med musik.

Karisnejdens invalider spelar bingo 17.11 kl. 15 i servicehuset, Felix Froms gata 6. Vi spelar tryggt med avstånd, du behöver inte vara vår medlem.

Vi ordnar en resa till hjälpmedelsbutiken Avox 25.11. Start från Ekenäs kl. 7.30, Karis 8.

Bind. anm. sen. 14.11 t. 0503207465. Kaffe och mat ingår i priset. Även för icke medlemmar. Karjaan Seudun invalidit pelaavat bingoa 17.11. klo 15 palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Pelaamme turvavälein, et tarvitse olla meidän jäsen.

Menemme 25.11. apuväline-

Karis Pensionärer. Månadsträff 18.11 kl. 15 på Brankis.

Risgrynsgröt, kaffe, program, lotteri o. dans. Vi ser Weekend i paradiset på Tryckeriteatern 2.12 kl. 19.

Anm. sen. 15.11 till Carita, t.

040-7507896.

Karis köpings Marthaförening. Möte i Socis 15.11 kl. 18.

Jockis Lönnberg berättar och

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A • PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Vuorikatu 19

Asematie 6

MEHILÄINEN KARJAA

wellmedic

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset.

Jumppa- ja pelitapahtuma Kuovilan Kisakeskuksessa 9.11.

Lähtö torilta kimppakyydillä klo 9.30. Mölkkypelit torilla tiistaisin klo 10, sään salliessa koronarajoitukset huomioiden.

Västra Nylands Parkinsonklubb. Vi möts på café Seniora 16.11 kl. 14-16, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Neurologiskötare Jenny Fabritius besöker träffen informerar bl.a. om verksamheten. Ställ gärna frågor.

Ingå Seniorer. Kom på månadsträff må 15.11 kl. 14 på församlingshemmet. IT-handledning to 11.11 och 25.11 kl. 13 på Wilhelmsdal. Övr. klubbar som förut. Teaterresa sö 21.11 kl. 16 till Tryckeriteatern, Karis. Weekend i Paradiset. Buss medd. senare. Anm. sen. 7.11, Babben 0500-654896. Teaterresa to 9.12 kl. 18.30 till Svenska Teatern Mary Poppins. Buss medd. senare. Anm. sen. 8.11, Babben 0500-654896. Onsdagar kl. 11 Gå och Må vid motionstrappan, kl. 15.15 Boccia vid Kyrkfjärdens skola. Spelkväll varannan torsdag kl. 17 på Malmgården.

Pojo Pensionärer. Vi går/stavgång varje måndag kl. 10 med start från torget. Kom med.

Keskuskatu 86-88

Ajanvaraus 06

Terveystori

Österby Pensionärer. Tryckeriteatern 4.12 kl. 16, anm. sen.

9.11. Månadsmötet är 17.11 kl. 15-17 på Sea Front. Gittan 0400-533028.

Karis sv Marthaförening.

Gardberg Center 9.11 kl. 18 info o. kaffe, kl. 19 miljöutbildare Linnéa Skogberg från Rosk’n Roll, sophantering o. plastsor-

Varaa aikasi mehilainen.fi tai puh. 010 414 00* *(0,084 €/min) MEHILÄINEN TAMMISAARI

tering. För alla intresserade, även icke marthor.

Hankoniemen Karjalaiset.

Tarinatupailta ke 10.11. klo 16.30, Ratakatu 27. Tied. 0401353969 / Terttu, 050-3814754 / Pirjo.

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

MEHILÄINEN HANKO

visar bilder från Karis i äldre tider.

558 1111 www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

UTHYRES Tvåa, 52,5 m², i Karis centrum. Hiss. H. 685 €/mån. T. 0400 601 593.

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

Läntisen Uudenmaan Wanhat Toverit. Vietämme jouluisen kahvitilaisuuden pe 19.11.

Lohjan työväentalon kahviossa.

Tilaisuudessa toimikunta ehdottaa että Wanhojen toverien kerhontoiminta lakkautetaan.

Tarjoilun järjestämiseksi pyydetään ilm. 8.11. mennessä leena.levonpera@gmail.com tai 040-5590999.

Billnäs Pensionärsförening.

Månadsmöte 9.11 kl. 14 på Ninas lunchcafé. Gröt, kaffe, lotteri m.m. Anm. sen. 8.11, Lisbeth t. 0400-551966.

Ekenäs Marthaförening.

Möte ti 9.11 kl. 18 i Ekenäs Högstadiums kök. Nina Henrikson tipsar om fyllning och garnering av tårtor. Distriktets höstmöte hålls lö 13.11 kl.

13 i Karis Brankis. Anm. till Inga, t. 040-5076465 sen. 8.11.

Busstransport. Teaterbesök till Tryckeriteaterns ”Weekend i Paradiset” ons 24.11 kl. 19.

Anm. till Inger, t. 040-5901859 sen. 9.11. Samåkning.

VN Reumaförening. Fibrogruppen må 8.11 kl. 17 i Portstugan, Bryggerigården i Ekenäs. Info 02-4846296, Mona.

Vattengym i Ekenäs, ti kl. 18 och to kl. 17.15. Anm: Camilla Gammals 045-1115017 / camilla.gammals@gmail.com.

Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning 8.11 kl. 14-16 i Karis Kulturinstitut, Torggatan 8.

Svenska synskadade i Västny-

VUOKRALLE TARJOTAAN

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Kaksio, 52,5 m², Karjaan keskustassa. Hissi. V. 685 €/ kk. P. 0400 601 593.

PALVELEVA

LVI-

MYYMÄLÄ

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

land. Verksamhetscentret Lyan, Prästängsgatan 12, Ekenäs.

Anm. till verksamhetskoordinatorn om inget annat nämns, 040-7786295, epost ssvn@ brev.fi. Vid samtransport är tidig anm. viktig. Blindveckan i år inleds med Synskadades kväll ”kom ihåg att du inte är ensam”. Må 8.11 kl. 16-18 på Lyan. Kom och diskutera fritt med andra medlemmar svårigheter eller tankar du har på grund av din synskada, du kan både få råd och dela med dig tips för vardagen till de andra.

Hjälpmedelsutställning på Lyan. Ti 9.11. kl. 15-17 på Lyan.

Kom och bekanta er och prova hjälpmedel tillsammans med Polar Prints kunniga personal. Ögonläkare Henrik Bygglin.

Ons 10.11 kl. 17 på Lyan. Passa på att besöka Lyan då ögonläkare Henrik föreläser och svarar på frågor angående syn.

Synrådgivning med rehabiliteringsrådgivare Tina Hultgren.

OBS: detta evenemang är öppet för allmänheten. To 11.11 kl.

13-15 på Lyan. Frågor till Tina, må-to 050-5612951, tina.hultgren@fss.fi.

hälsans förbund 050-3047613.

Inkoon Eläkkeensaajat. Keskiviikkotapaaminen 10.11. klo 14 Hembygdsgården. Senior Shop vierailee syysmalliston kanssa. Kaikki mukaan.

FU-47.

Jousiammuntaharjoitukset torstaisin klo 18-20 Pohjan kirkonkylän ruotsinkielisessä koulussa. HUOM! Uusi paikka. Tied. 040-5181022 / Aki.

Hankoniemen eläkkeensaajat. Salongissa tullaan pitämään salaattikursseja. Ensimmäinen 12.11. Kurssivetäjänä Pirjo. Ilm. 0400-900489 / Marianne viim. 8.11.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3656931.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen.

Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

LIIKUNTA JA ULKOILU Hangon Polku. Tapaaminen su 7.11. klo 13 Furunäsin laavulla. Kävelijät lähtevät klo 12 Panimokadun ja Hemming Elfvingin tien risteyksestä. Info: www.hangonpolku.fi.

Ingå IF. Avoimet seuranmest. ampumajuoksukisat su 7.11.

Inkoon amp.radalla. Kohdistus alkaa klo 11.

DancePower. Maanantaisin klo 17.30-18.30 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 044-7572495 /Marjo

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomina viikkoina, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30.

Alla äldre är välkomna med.

Info Desiree Lindholm Folk-

ARBETE UTFÖRES

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo.

Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti.

Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.

www.putkipiste.fi

KÖPES Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc.

Silmälääkäri:

• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)

SÄLJES Kauppiaankatu 4 Karjaa

230 940

JAZZ ROCK PUNK HEAVY Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16.

Facebook: Ekepop

• LT Antti Kuoppala 248 6740

Vuorikatu 19 Hanko

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

10301 KARJAA

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

AS.VAUNU/-AUTO, MP, MOPO, MÖNKIJÄ, PERÄKÄRRY YM.

Kunniamerkit, sota-ajan asut ja varusteet, miekat, Lotta- ja Suojelusk.tavaraa ym. aiheeseen liittyvää.

OSTEOPATIA FISKARS Osteopaatti AMK

HENKILÖ-/PAKETTIAUTO, Puh. 040 523 0105. halikonvaihtoautot@gmail.com

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

Santeri Kaatra

OSTETAAN

LP & CD, DVD & Blu-Ray filmer.

Silmälääkäri: ajanvaraus puh. (019)

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16.

Facebook: Ekemynt & Ekepop

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.

AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!

| Audi | BMW | Citroën | Peugeot | Renault | Seat | Land Rover | Range Rover | Škoda | Mercedes-Benz | Volkswagen | Volvo

RAHOITUS FINANSIERING

www.auto-centerhorsback.fi

Myös suomalaista taidelasia.

Puh. 0400 515 043.

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

| | |

(019) 241 4900

Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2021

10 - Nro 44b Sunnuntaina marraskuun 7. pnä 2021 .

TARJOUKSET VOIMASSA 3.-8.11.

n e ä t l Vihe ! e e n e M

keskiviikosta maanantaihin Asics GT-1000 9 GTX Naisten tai miesten tuetut vedenpitävät GORE-TEX-kalvolliset juoksukengät.

99

.

1 1 .

8 – .

3

90 (130,-)

Kari Traa Rongve tai Helly Hansen Dubliner Parka

69

Naisten pitkä untuvatakki tai miesten säänkestävä ja monikäyttöinen parkatakki.

90

89

(99,90)

Halti Felis Mid DX Naisten tai miesten ulkoilukengät vedenpitävällä DrymaxX-kalvolla.

90

179,– (279,-) (250,-)

Wilson Pro Staff Team TX padel

Aloittelevan tai keskitasoisen pelaajan maila.

(140,-)

Puma ESS Sweatpants Fl Cl tai Logo Pants Fl/Logo Pants TR OP

Puma Ess+ Embroidered tai Big Logo Hoodie Fl Naisten tai miesten tyylikäs klassikkohuppari vapaa-aikaan.

Naisten tai miesten tyylikkäät collegehousut vapaa-aikaan.

29 90

24 90

(50,-)

(29,90)

Puma Ess tai Ess+ 2 Col Big Logo Hoodie Fl Jr

Puma Ess Sweatpants tai Logo Pants Fl Cl Jr

Tyttöjen tai poikien tyylikäs klassikkohuppari vapaa-aikaan.

Koot 116-174cm.

Tyttöjen tai poikien collegehousut vapaa-aikaan.

Koot 116-174cm.

24 90

19 90

Haglöfs Chill Down Parka tai Hood

(29,90)

(45,-)

179,–

99 90 (169,-)

(329,-) (299,-)

Naisten tai miesten lämmin untuvatakki. Kankaan pinnassa suojaava PFC-vapaa DWR-käsittely.

Haglöfs Clay Softshell Pants Naisten tai miesten ulkoiluhousut joustavaa softshell-materiaalia.

Peak Performance Argon Light Hood Jkt JR Lasten kevytvanutakki hylkii vettä ja suojaa tuulelta.

Koot 150-170cm.

99

90 (160,-)

McKINLEY Svala parkatakki Naisten tyylikäs vanullinen parkatakki.

69

90 (129,-)

McKINLEY Andy vanutakki Miesten lämmin vanullinen vapaaajan takki.

49

90

(79,90)

Halti Caima Warm DX Jacket Naisten tai miesten vedenpitävä monikäyttöinen ulkoilutakki vanutäytteellä.

79

INTERSPORT LOHJA

Kauppakatu 14, 08100 Lohja, P. (019) 322 242 • Palvelemme: ark. 10-19, la 10-16 ja su 7.11. 10-16. www.facebook.com/intersportlohja, Instagram: @intersportlohja

Lisää Viheltäen Menee -tarjouksia myymälässämme!

90 (129,-)

Halti Caima Warm DX housut Naisten tai miesten vedenpitävät monikäyttöiset ulkoiluhousut kevyellä vanutäytteellä.

69 90 (89,90)