EU 14 / 20.2.2020

AKKUPORAKONE MAKITA CXT™ DF333DWYE 12V MAX 2 x 1,5 AH

1979

2020

Nro 14 Torstaina 20.2.2020

ETELÄN UUTISET

www.etela.com

VAIN TAMMISAARESSA

12V liukukiinnitysakulla ruuvaukseen ja poraamiseen esimerkiksi asentajille, huoltomiehille tai vaikkapa kodin apuriksi. Koneen maksimivääntö on 30/14Nm, kaksi nopeusaluetta. Mukana kaksi 1,5 Ah akkua ja latauslaite.

SEINÄLAATTA CELLO KUURA 20 X 25 VALKOINEN KIILTÄVÄ 3D 1,5 M²

99.ilmoitus@etela.com

·

7

Valkoinen seinälaatta. Saatavana kiiltävä- ja mattalasitteisena, sekä myös kiiltävälasitteisena miedolla ”3D”-loimupinnalla. Paketissa 1,5 m². Lopetettu tuote, /m² 130 pkt varastossa.

90

toimitus@etela.com

·

jakelu@etela.com

Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik!

Hyvään hintaan JOKA PÄIVÄ! Till ett bra pris VARJE DAG!

SUOMI D FINLAN

ATRIA

ATRIA KANAN

NAUDAN TAKUUMUREA ENTRECÔTE GARANTERAT MÖR ENTRECÔTE AV NÖT

12

palana/i bit

OHUET FILEELEIKKEET TUNNA FILÉSCHNITZLAR AV KYCKLING

VIHREÄT JA TUMMAT RYPÄLEET GRÖNA OCH MÖRKA VINDRUVOR

3

4.-

ei maustamattomat/ ej naturella 400-500 g (2,49-2,00/kg)

95

99

KG

RS/ASK

Etelä-Afrikka/Sydafrika 500 g (1,00/kg)

SAARIOINEN

PIZZA

1.-

200 g (1,25/kg)

2

RS/ASK Yksittäin / styckevis 2,79 rs/ask (1,40/kg)

KPL/ST.

Voimassa TO-LA 20.-22.2.

SININEN LENKKI BLÅ LÄNK

GRILLIMAKKARA GRILLKORV 400 g (2,48/kg)

0

K-RUOKAMESTARIN

HK

HK POPRILLI

K-RUOKAMESTARIN

GRILLATTU BROILERI

580 g (3,43/kg)

1

99 PKT

99

5

99

K-MATMÄSTARENS

GRILLAD BROILER

PKT

KUUMA HET

ERÄ TI ETT PAR

KPL/ST.

TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT K-MATMÄSTARENS

GARANTERAT MÖRA YTTERFILÉBIFFAR AV NÖT

SUOMI D FINLAN

19

95 KPL/ST.

K-RUOKAMESTARIN VALIO

JOKIOISTEN

OIVARIINI

LASKIAISPULLA FASTLAGSBULLE

500-600 g (1,50-1,25/kg) 1 erä/talous 1 parti/hushåll

6.-

NAUDAN MAKSA

2 kpl/st./rs/ask 200 g (14,50/kg)

2

-19 %

PKT

Ilman korttia / utan kort 3,69 pkt (1,85-1,54/kg)

2

90 RS/ASK

SUOMI D FINLAN

K-MATMÄSTARENS

NÖTLEVER

palana tai pihveinä i bit eller som biffar

6

95

TUORE KOKONAINEN SIIKA FÄRSK HEL SIK

15

95

KG

I kraft TO-LÖ 20-22.2

KG

Tarjoukset voimassa / Erbjudanden i kraft TORSTAI/TORSDAG-SUNNUNTAI/SÖNDAG 20.-23.2.2020 ellei toisin mainita / om inte annat nämns.

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19

2 - Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 .

Väärää tietoa yhteiskoulun C-talosta

Yhteistä olohuonetta luomaan

Museoviranomaiset eivät puolla purkamista Asukasilta uudesta (Raasepori) Raaseporin ympäristö- ja rakennuslautakunnan kokouksen päätöksistä annettiin tiedotusvälineille viime viikolla virheellistä tietoa. Lautakunta ei päättänyt myöntää purkulupaa Karjaan yhteiskoulun C-talolle, vaan pykälä poistettiin esityslistalta lisäselvityksiä varten. Lautakunnan puheenjohtajan Mikael Nylundin (r) lähettämän päätöstiedotteen mukaan lautakunta myönsi Raaseporin kaupungille luvan rakennuksen purkamiseen. Kiinteistöpäällikkö Catharina Lindström kertoo asian olevan kesken ja siitä neuvotellaan museoviranomaisten kanssa. Lausunto tullaan pyytämään myös Uudenmaan ely-keskukselta. Korjauksen tarpeessa oleva rakennus on valmistunut vuonna 1906 ja se on ollut huonon kunnon vuoksi poissa käytöstä jo vuodesta 2012. -Nykykunnossaan rakennus on myös käyttökiellossa. Mieluusti sen korjaisimme, mutta prioriteetti on hieman toinen, kun ei ole tietoa millaista toimintaa rakennuksessa voisi olla, Lindström sanoo. Myyntikään ei tule kyseeseen, koska rakennus on keskellä koulualuetta.

Purkaminen ei ole vaihtoehto Länsi-Uudenmaan museon johtaja Dan Lindholm kertoo,

Fokuksesta Karjaalla

(Raasepori) Raaseporin kaupunki, Västnyländska Ungdomringen ja Stiftelsen för Nya Fokus i Karis-säätiö kutsuvat kuntalaiset asukasiltaan keskustaan suunnitteilla olevaan uuteen kulttuuritaloon liittyen. Tilaisuus, jossa kaupunkilaisilla on mahdollisuus osallistua talon suunnitteluunkin, järjestetään Karjaan kirjastossa keskiviikkona 26. helmikuuta kello 18 alkaen. Illan aikana kerrotaan taloon suunnitellusta toiminnasta, esitellään havainnekuvia rakennuksesta ja hankkeen vaiheita, sekä uusia yhteistyömuotoja joita talossa tullaan näkemään. Tilaisuus kulkee nimellä ”Meidän yhMuseoviranomaisten mukaan Karjaan yhteiskoulun C-talon rakennus ei ole purkukunnossa ainakaan vielä. Rakennus on ollut vailla käyttöä vuodesta 2012. että rakennuksella ei ole kaavassa suojelumerkintää, mutta se sijaitsee valtakunnallisesti merkittävässä rakennetussa ympäristössä. Museoviraston mukaan Kiilan koulukeskus on poikkeuksellinen läpileikkaus 1900-1960-lukujen kouluarkkitehtuurista. Koulukeskuksen on suunnitellut arkkitehti Hilding Ekelund. -Meidän näkemyksemme mukaan asiassa ei ole ilmennyt sellaisia uusia seikkoja, jotka oikeuttaisivat rakennuksen pur-

kamiseen, Lindholm sanoo. -Tämä on kaksipiippuinen asia. Yleisesti ottaen on selvää, että rakennukset ränsistyvät vailla käyttöä ja jos niille ei tehdä mitään, mutta omistajan vastuulla on pitää ne kunnossa. C-talon rakennus kaipaa kunnostusta ja se ei ole ainakaan toistaiseksi niin huonossa kunnossa, että purkaminen olisi perusteltua, Lindholm sanoo. Raaseporin kaupunki suunnitteli viime vuosikym-

menellä rakennuksen korjaamista, mutta siitä luovuttiin, koska muut investointihankkeet katsottiin tärkeämmiksi. -Mikäli rakennus pääsee niin huonoon kuntoon, että sen korjaaminen ei olisi enää järkevää, tilanne on toinen. Mutta ainakaan vielä ei olla sellaisessa tilanteessa, Lindholm sanoo. Hän toteaa myös, että museoviranomaiset eivät päätä purkamisesta, vaan antavat asiasta lausunnon rakennusvalvontaviranomaisille.

teinen talomme”. -Asukkaat saavat kertoa omia ajatuksiaan siitä, mitä Karjaan keskustaan rakennettavan uuden kulttuuritalon tulee tarjota kaupungin ja koko seudunkin asukkaille, säätiön asiamies Henrik Wickström kertoo. Karjaan uusi Fokus-säätiön puheenjohtajana toimii Stefan Mutanen. Illan aikana järjestetään myös työpajoja, joissa suunnitellaan ohjelmaa uuteen kulttuuritaloon. Työpajat on jaettu seuraavien teemojen mukaan: taidetoiminta, yhteinen olohuoneemme, ohjelmisto, lasten kulttuuri ja nuorten kulttuuritalo. Tilaisuus on kaksikielinen, ennakkoilmoittautumista ei tarvita.

Kvarnström haluaa arvonnousuveron (Raasepori) Raaseporilainen kansanedustaja Johan Kvarnström (sd) tiedottaa tehneensä vastuuministerille kirjallisen kysymyksen, jossa hän tiedustelee, mitä hallitus aikoo tehdä veropohjan tiivistämiseksi ja verovälttelyn vaikeuttamiseksi, sekä milloin hallitukselta voidaan odottaa päätöksiä julkisen talouden vahvistamiseksi mainituilla keinoilla.

-Hyvinvoinnin kehittäminen ja hallitusohjelman tavoitteiden saavuttaminen edellyttävät vahvaa julkista taloutta. Nyt tarvitaan toimia veropohjan vahvistamiseksi ja veronkierron torjumiseksi. Tähän on olemassa hyvä työkalu, joka perustuu oikeudenmukaisuuteen, se on arvonnousuvero, Kvarnström linjaa.

HUOM! lähes 100 vaihtoautoa varastossa jatkuvasti!

BMW 530 TwinPower Turbo A xDrive Edition F11 Touring LCI M-Sport huolenpitosopimus, navi pro, xenon, tutkat, ambient lighting, 2 x 19” aluvant. 170 tkm -13

Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 hv Start/Stop M6 Titanium Wagon 2 omist. Suomi-auto, täyd. merkkiliikkeen h-kirja, tutkat, kamera, bluetooth, aut. ilmast. 117 tkm -15

Kia Sportage 1.6 ISG Urban EX EcoDynamics täyd. h-kirja, Suomi-auto, aut. ilmastointi, vak.nop.sääd., aux-in, 2 x renk., tutka taakse, nahka/kangas. 139 tkm -11

28.890 €

11.890 €

14.890 €

Audi A7 Business Sport 55 TFSI e quattro S tronic S-line Uusi Auto! S-Line, teknologiapaketti, 3D kamera, navi., v-koukku, advanced key, adapt. vak.nop.sääd. 0 tkm -20

Kia cee´d 1,0 ISG 120 hv EX SW EcoDynamics *Comfort Pack pysäköintitutka ja peruutuskamera takana, bluetooth, vak.nop.sääd., autom. ilmast., 2 x aluvanteet 146 tkm -15

98.490 €

12.890 €

Mercedes-Benz ML 350 BlueTEC 4Matic Sport Edition nahka/alcantara, lasikattol., aut. ilmast. Harman Kardon, xenon, p-tutka, ilmajous., vak.nop.s. ym. 129 tkm -09

27.890 €

Škoda Fabia 1.2 TSI 90 Bluetooth audio, LED päiväajovalot, korkeussäädettävät etuist., vakionopeudensäädin 21 tkm -17

Mercedes-Benz E 220d T A Premium Business AMG 1 omist., multibeam valot, AMG Styling paketti, puolinahkasis., navi., HUD, panoraama, widescreen cockpit, ym. 126 tkm -17

Opel Mokka 5-ov. Enjoy 1.6 ecoFLEX Start/Stop 85 kW MT5 pro paketti, mukavuuspaketti, 2 x renk., täyd. h-kirja, Suomi-auto, 2 x tutkat, kaukovaloautomatiikka. 107 tkm -13

41.890 €

39.890 €

13.890 €

Kia Optima 1.6 T-GDI ISG EX SW DCT A/T Premium Pack navi, peruutuskamera, 2 x tutkat, led-ajovalot, langaton matkapuhelimen lataus, Smart Keyless, kaukovaloautomatiikka 0 tkm -19

Kia Sportage 1.6 T-GDI ISG AWD GT-Line DCT A/T EcoDynamics JBL premium, panorama lasikatto, 2-säv. nahkaverh., ilmast. etuist., 360° kamera, mukautuva vak.nop.s. 10 tkm -19

Lexus GS 450h (hybrid) Executive nahkasis., navi, xenon, tutkat + kamera, bluetooth, premium surround sound, ilmastoidut etuistuimet 105 tkm -10

Mercedes-Benz A 180 BE AMG Night Package kauko-ohj. Webasto, 18” uudet kesärenk., 2 x renk., navi, xenon, bluetooth, Harman Kardon, tumm. ikk. 72 tkm -14

34.890 €

43.390 €

23.890 €

22.890 €

Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5-ov. 1 omist., peruutuskamera, h-kirja, ilmast., 2 x renkaat, Toyota Touch&Go kosketusnäyttö, AUX+USB 38 tkm -13

Volkswagen Polo Comfortline 1.0 TSI 70 kW (95 hv) takuu voimassa, täyd. h-kirja, vak.nop.sääd., front assist, bluetooth, led-päiväajovalot, ilmast. 51 tkm -18

Volvo V60 D3 Ocean Race Business S/S Autom. Driver Support nahkasis., xenon, h-kirja, adapt. vak.nop.sääd., 2 x renk., suomi-auto, webasto, aut. ilmast. 252 tkm -12

Volvo XC90 T8 Twin Engine AWD R-Design Autom. Superyksilö! 59 tkm -17

12.890 €

67.890 €

14.890 €

Tervetuloa kaupoille!

Mercedes-Benz C 200 Coupé A AMG 1 omistaja, Suomi-auto. Vähän ajettu! 17 tkm -16

12.900 €

15.390 €

Puh: 019 280 2800 S-posti: info@specialmobil.fi

Palvelemme

Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari

www.specialmobil.fi

YRITTÄJÄ! Pyydä ilmoitustarjous!

Vain Etelä-Uusimaa ilmestyy kaksi kertaa viikossa ankoon! H ta os ko In n ee ut lo ta 00 .0 yli 22

Suvi Ahlfors 30 vuoden kokemuksella! KERROSTALO

Karjaa, keskusta

OMAKOTITALO

24 m² 1 h, kk, wc. III krs. Ihana vanha 1950-luv. talo, ihania yksityiskohtia. Taloyhtiön saunaos. juuri rem. Rv. 1950. ET G 2013. Vh. 47.500 €.

Pohja, Tallbacka

111/154 m² 4 h, k, takkah., wc, kph/wc, sauna, vilpola + autosuoja. Paljon uusittu vuosien varrella. T. 1008 m². Kaukolämpö. Rv. 1978. Ei e-tod. Mh. 119.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020

.

Uudenmaan tulvatilanne helpottamassa

Tienvarsien aurausmerkeistä tuli tulvakeppejä Sunnuntain ja maanantain sateet, jotka olivat jopa yli 40 millimetriä, ylittivät monin paikoin helmikuun keskimääräisen sademäärän. Vedenpinnat nousivat joillakin vesistöillä talven huippulukemiin, mutta tällaisia tulvia ei tule joka vuosi, Uudenmaan ely-keskus tiedottaa. Tulvista on ollut haittaa myös tiestölle ja liikenteelle Raaseporissa, Espoossa, Vantaalla, Nummella, Hyvinkäällä ja Porvoossa. Raaseporissa maantiellä 11035 eli Skarpkullantiellä oli tiistaina paikoitellen noin 10 senttiä vettä. Maantie 104 eli Fiskarsintie ja kevyen liikenteen väylä Fiskarin suuntaan oli osin veden alla. Paikkaan oli laitettu muu vaara-varoitusmerkit. Vanhalla Rannikkotiellä Snappertunassa oli noin 50 metrin matkalla toinen ajokaista osittain veden alla korkealla olevan me-

Lumesta ei tietoakaan, mutta vettä riittää. Aurausmerkeistä tuli alkuviikolla tulvakeppejä myös Fiskariin johtavalla kevyen liikenteen väylällä.

riveden takia, ja myös sinne oli laitettu varoitusmerkit. Uudenmaan ely-keskuksen mukaan teitä ei suljeta kevein perustein ja sama pätee varoitusmerkkeihin. Tienkäyttäjiltä toivottiin malttia ja poikkeavien liikennejärjestelyjen noudattamista oman turvallisuutensa nimissä. Suuret sademäärät, jotka Etelä-Suomessa ovat tulleet kuluvan talven aikana käytännössä kokonaan vetenä, ovat haaste myös sorateiden kunnolle. Tiepohjat ovat kyllästyneet vedellä ja teiden vierellä ojat ovat täynnä vettä. Tämä on jo aiheuttanut teille kantavuusongelmia ja pintavaurioita. Puutteita korjataan Uudenmaan ely-keskuksen mukaan mahdollisimman nopeasti, mutta korjaukset edellyttävät onnistuneen lopputuloksen aikaansaamiseksi myös otollisia olosuhteita eli riittäviä

poutajaksoja. Karjaanjoen vesistöalueella suurimpien jokien vedenpinnat olivat alkuviikolla edelleen lievässä nousussa, ja tulvahuippua ennakoitiin tiistaille. Karjaanjoella jokitulvat toistuvat tällä tasolla keskimäärin kerran kuudessa tai kahdeksassa vuodessa. Lohjanjärvestä juoksutetaan Mustionjokeen maksimivirtaamaa ja juoksutus jatkuu runsaana ainakin muutaman viikon. Peltokosken virtaama Mustiolla on nyt noin 50 kuutiometriä sekunnissa ja alueelle on annettu huomautus korkeasta vedenpinnasta ja suuresta virtaamasta. Järvien pinnat jatkavat edelleen nousuaan. Myös Lohjanjärvi ja Hiidenvesi nousevat vielä muutaman päivän ajan, mutta niiden vedenkorkeudet eivät ole ely-keskuksen mukaan erityisen korkealla.

Kaupunkilaiset kysyivät ja kaupunginjohtaja vastasi

Hangossa toiveita suuremmankin mittaluokan satama-alan koulutuksesta (Hanko) Kaupungin järjestämä kaupunginjohtajan kyselytunti kiinnosti sen verran monia, että lämpiö tuli aivan täyteen ja hetken jo harkittiin tilaisuuden siirtämistä juhlasaliin, mutta loppujen lopuksi kuitenkin selvittiin hakemalla lisää tuoleja salista. Kaupunginjohtaja Denis Strandell aloitti tilannekatsauksella ja tulevaisuuden ennusteilla. Nykyisyys on aika karu. Väestö on vähentynyt vuosi vuoden jälkeen ja vähenee edelleen. Samaan aikaan vanhusväestön määrä kasvaa suhteessa työikäisiin. Vuonna 2040 ennusteen mukaan Hangossa on enää hieman yli 6.100 asukasta. Strandell kertoi myös, että Hangolla on velkaa nyt runsaat 60 miljoonaa euroa. Vaikka väestö vähenee, velka ei, joten sitä tulee olemaan nykyistäkin enemmän asukasta kohti. Aika näyttää, toteutuuko ennuste.

Useita vahvuuksia Kaupungissa on kuitenkin muutamia vahvuuksia, joita kaikilla pienillä kunnilla ei ole. Hangossa on erittäin kannattava satama ja kaupungissa on myös paljon ”kakkoshankolaisia”, jotka käyttävät kauppoja ja muita palveluja, ja joista voi tulla aikanaan vakituisia asukkaitakin. Hanko sijaitsee myös kansainvälisten tietoliikennekaa-

peleiden risteyksessä, joka on suuri etu mahdollisen palvelinkeskuksen sijoittumista ajatellen. Lisäksi Hanko-Hyvinkää -rata sähköistetään. -Ja siinä on meidän mahdollisuutemme, kaupunginjohtaja sanoi. Strandell totesi, että nyt matka Hankoon pääkaupunkiseudulta on sen verran pitkä ja hankala junanvaihtoineen, ettei se juuri houkuttele pendelöimään, mutta jos Hanko saa nopean yhteyden ilman junanvaihtoa, ei matka pääkaupungista Hankoon kestä sen kauempaa kuin ruuhkainen työmatka Helsingin toiselta laidalta toiselle. Tämä voisi saada myös nuoret perheet muuttamaan Hankoon, jossa lasten kasvattaminen on Strandellin mukaan turvallisempaa ja mukavampaa kuin ruuhkaisella pääkaupunkiseudulla. Hangossa on myös hyvät koulut ja mainio päivähoito. Hän kertoi myös, että kesällä kaupunkiin tulee suuri parin tuhannen ihmisen sirkuskoulu, joka majoittuu kahteen telttakylään Casinon puistossa ja Haagapuistossa. Toinen vaihtoehto olisi ollut Barcelona, mutta sirkusväki valitsi Hangon.

Sairaalaa mietitään Tietoiskun jälkeen kuntalaiset halusivat tietää, lopetetaanko Raaseporin sairaala

Tammisaaressa, ja joutuvatko hankolaiset menemään aina vain kauemmaksi sairaalaan. Kaupunginjohtaja vastasi, että Tammisaaren sairaalaa ei suinkaan lakkauteta eikä sellaisia aikeitakaan ole, mutta päivystyssairaalana jatkamiseen liittyy haasteita. -Jotta sairaala säilyisi alueella elinvoimaisena, on mahdollista että sen toimintaa on muutettava. Tätä selvitellään useammassa työryhmässä. Päätöksiä ei ole vielä tehty, Strandell sanoi. Suurin ongelma on hänen mukaansa se, että ympärivuorokautinen päivystys on öiseen tarpeeseen nähden julmetun kallis. Hän toteaa myös, että kyseessä ei ole nk. henkiä pelastava sairaala, vaan vakavimmat tapaukset hoidetaan pääkaupunkiseudulla. -Ongelma on myös, että lääkäreitä ei tahdo saada millään ja sairaalan täyteen valmiuteen vaaditaan melkoinen joukko ammattilaisia. Suurin pula on anestesialääkäreistä, Strandell kertoi.

Toiveita koulutuksesta Myös koulutus kiinnosti. Hankolaiset toivovat lisää toisen asteen koulutusta lukioiden lisäksi ja tapaamisessa esitettiin mm. ajatuksia koulujen yhdistämisestä ja mahdollisista kaksikielisistä kouluista.

Kaupunginjohtajan kyselytunnille kokoontui paljon kiinnostuneita. Denis Strandell kertoi muun muassa, että Hankoon on suunniteltu logistiikka- ja satama-alan koulutusta. Toiminta voisi olla niin laajaa, että sieltä saisivat oppinsa Suomen muihinkin satamiin työllistyvät ihmiset. -Laki ei tunne kaksikielisiä kouluja, mutta meidän koulumme tekevät kyllä yhteistyötä ja sitä voidaan lisätä. Koulut voivat myös toimia saman katon alla, vaikkakin erillisinä, Strandell sanoi. Hän kertoi myös, että suurten satamien ansiosta Hankoon on suunniteltu logistiik-

ka- ja satama-alan koulutusta. Toiminta voisi olla niin suurta, että sieltä saisivat oppinsa Suomen muihinkin satamiin työllistyvät ihmiset. -Yksi kaupungin vuokrataloista voitaisiin korjata asuntolaksi, Strandell kertoi. Tällaisen toiminnan aikaansaaminen olisi monelle

hankolaisperheelle lottovoitto. Nuoren ei tarvitsisi lähteä muualle opiskelemaan tai jäädä peruskoulutasolle. Hankkeeseen pitäisi saada mukaan kaupungissa toimivat ahtausliikkeet. Asia on ollut vireillä jo kauan ja toivokaamme, että se toteutuu. Jatkuu sivulla 5.

4 - Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 .

KOKOUKSET MÖTE

INKOO

Hyväksytään uudet säännöt ja käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus

Fiskarin Martat ry

vuosikokous ke 26.2. klo 18 Fiskarin eläkeläistalossa, Isokiskontie 3. Kokouksessa vahvistetaan uudet säännöt ja käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus

Karis-Billbäs Socialdemokrater rf Månadsmöte onsdag 26.2 kl. 18.00 hos Häggman, Stabsgatan 3, Karis. Välkommen, vi ses!

Ekenäs Socialdemokrater Tammisaaren Sosialidemokraatit Medlemsmöte i Folkan, Ystadsgatan 2, Ekenäs tisdag 25.2 kl. 19.00. Tema: ”Ekonomin om takplanering” med Berndt Mannström. Servering. Styrelsen en timme tidigare, kl. 18.00.

Allmänheten välkommen!

Kuukausikokous Folkanissa, Ystadinkatu 2, Tammisaari, tiistaina 25.2. klo 19.00. Teema: ”Kattoprojektin kustannukset”, alustaa Berndt Mannström. Tarjoilua. Hallitus tuntia ennen, klo 18.00.

Yleisö tervetuloa!

Kaavoitus Kaavahanke vireillä: Torskären I ja II ranta-asemakaava Ranta-asemakaava koskee tiloja Torskaren I 78-401-8-9 ja Torskären II 78-401-8-27 Hangon kaupungin Tvärminnen kylässä. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan (OAS) sekä valmisteluaineistoon voi tutustua teknisessä ja ympäristövirastossa, Santalantie 2, II kerros sekä Hangon kaupungin kotisivuilla (www.hanko.fi/ajankohtaisetkaavat). Osallisilla on kaavatyön aikana mahdollisuus tuoda esille mielipiteitään sekä tehdä muistutuksia. Kaavaa koskeviin tiedusteluihin vastaa kaupungingeodeetti Kukka-Maaria Luukkonen, puh. 040 135 9281. Hanko 13.2.2020 Ympäristölautakunta

KOKOUKSET MÖTE

Karjaan Toimihenkilöt Pro ry

pitää sääntömääräisen vuosikokouksen jäsenilleen torstaina 5.3.2020 klo 18.00 ravintola KW:ssa, Korkeavuorenkatu 12, Karjaa. Yhdistyksen jäsenet tervetuloa. Karjaan Toimihenkilöt Pro ry johtokunta

Karjaan Rautatien Urheiluseura Karis Järnvägs Idrottsförening ry Vuosikokous to 27.2. klo 18.00 Karjaan ABC:n kabinetissa, Lepinpellonkatu 2. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä sääntöjen uudistaminen. Johtokunta kokoontuu klo 17.

Svartå Marthaförening rf

Årsmöte i Lindnäs samlingslokal,

Valhallavägen 6, Svartå,

sö 23.2 kl. 16.

STADGEENLIGA ÄRENDEN Styrelsen www.karisbetel.fi

Tammisaaren Martat ry:n vuosikokous pidetään ke 26.2. klo 18 Tammisaaren kirjaston Pääskysessä, Raaseporintie 6-8.

Pe 21.2. klo 18 Israelilaiset tanssit seurakuntatalon alakerrassa. Ma 24.2. klo 15.30-18.30 Maanantain avoimet ovet nuortentalossa. Ti 25.2. klo 13 Laulupiiri seurakuntatalossa. Gustafsson Burgmann. Ke 26.2. klo 18 Raamattupiiri pappilassa.

Förbönsgudstjänst Sö 23.2 kl. 11.00 Soppakirkko ja kahvit Betelissä Su 23.2. klo 16.00

Bönehjälp Rukousapua Skriv till / Kirjoita:

pray@karisbetel.fi

Planläggning Följande planprojekt är aktuellt: Stranddetaljplan för Torskären I och II Stranddetaljplanen berör fastigheterna Torskaren I 78-401-8-9 och Torskären II 78-401-8-27 i Tvärminne by i Hangö stad. Man kan bekanta sig med program för deltagande och bedömning (PDB) samt beredningsmaterialet i tekniska och miljöverket, Sandövägen 2, II våningen, samt på Hangö stads hemsida (www.hanko.fi/aktuellaplaner). Intressenterna har möjlighet att framföra sina åsikter och anmärkningar mot planen under planprocessen. Frågor om planprojektet besvarar stadsgeodet Kukka-Maaria Luukkonen, tel. 040 135 9281.

www.karisbetel.fi/pray

Ekenäs Metodistförsamling Sö 23.2 kl. 11 Gudstjänst,

Mikael Nylund predikar, servering. Välkommen! MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

To 20.2 kl. 18.30 Bön för Raseborg i Betel, Karis. Sö 23.2 kl. 16 Öppen bibelskola - i väntan på

återkomsten. Undervisning och samtal om 1 Thess. Kap. 1. Jan Tunér. Kyrkkaffe.

Hangö 13.2.2020 Miljönämnden

www.etela.com

To 27.2. klo 10.30-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund. To 27.2. klo 13-15 Diakonian ja lähetyksen työpaja Pappilassa. Pauna. To 27.2. klo 19 Iltakirkko Inkoon kirkossa. Pauna, Gustafsson Burgmann.

RAASEPORI To 20.2. klo 10-12 Avoimet ovet Tenholan seurakuntakodissa, lounaskeitto klo 11. Järj. Ekenäsnejdens sv. församling. To 20.2. klo 11.30-12.30 Torstailounas Karjaan seurakuntakodilssa. To 20.2. klo 12.30-13.30 Ikivihreät harjoitus Karjaan seurakuntakodissa.

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

MISSIONSKYRKAN BILLNÄS (TEMPLET) Egnahems allén

Sö 23.2 kl. 11 GUDSTJÄNST. Predikan av pastor Stefan Salonen, Helsingfors. Vid pianot Olav Söderström. Jörgen Österberg medv. www.kyrktorget.se/missionskyrkan.billnas

¤

To 20.2 Inget familjecafé i Lilla prästgården i Karis. Högmässa sö 23.2 kl. 10 i S:ta Maria kyrka i Pojo. Yvonne Terlinden, Tony Vuorinen. Högmässa sö 23.2 kl. 12 i S:ta Katarina kyrka i Karis. Claus Terlinden, Yvonne Terlinden, Åsa Westerlund. Högmässa sö 23.2 kl. 16 i Svartå kyrka i Karis. Yvonne Terlinden, Åsa Westerlund. Må 24.2 kl. 14 Bibelgrupp i Svartå kyrkstuga. Ons 26.2 kl. 13 Onsdagsträff i Villa Anemone. Vi samlas till gemenskapsstund med andakt, lotteri och kaffeservering. VoxMix deltar. Ons 26.2 kl. 14 Diakonisyföreningen och Karlakaffe i Pojo församlingshem. Ons 26.2 kl. 18 Askonsdagens mässa i S:ta Katarina kyrka i Karis. Pentti Raunio, Tony Vuorinen, Birgitta Udd. Kommande program: Ti 3.3 kl. 18-20 Kvinnokväll i Ekenäs församlingshem. En kväll med en lätt bit mat (5 €), en inbjuden gäst och skön samvaro. Anmälningar senast 27.2 till Biggi tfn 040 568 7580 eller birgitta. udd@evl.fi Gemensamt Ansvar – insamling för ett gott föräldraskap. Välkommen till: Pensionärssamling ons 4.3 kl. 14 i Pojo församlingshem. Kaj-Mikael Wredlund berättar om hur Kyrkans Utlandshjälp stöder föräldraskapet bland dem som befinner sig i olika katastrofområden ute i världen. Lotteri för GA. Kvinnodagsjippo sö 8.3 kl. 13.30-16 (behandlingar till kl. 15.30) i Stora prästgården, Karis. Lokala företagare ger avslappnande och uppfriskande vård- och skönhetsbehandlingar á 7 € ca 15 min. Lätt servering á 7 €. Intäkterna går till GA.

Ti 25.2 kl. 14 Brödkyrka. Maria Nikander talar. EU-mat & brödutdelning. Förbön. Kaffegemenskap.

www.ekenasmissionskyrka.net

Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi

To 20.2. klo 14-15.30 Hartaus Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. Pe 21.2. klo 9.30-10.30 Minna Latvalan musiikkihetki Mustion perhekerhossa. Pe 21.2. klo 10-14 Perhepäivä yhteisyössä Karjaan MLL:n kanssa Pikku pappilassa Karjaalla. Ohjelmassa sisä- ja ulkoleikkejä sekä välipalaa. Mukana myös Ann-Sofi Storbacka. Aineena parisuhteen työkalupakki. Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Su 23.2. klo 14 Konfirmaatiomessu Karjaan kirkossa, Lahtinen, Noro, Kuronen. Ma 24.2. klo 9-12 Päiväkerho Pikku pappilassa Karjaalla. Ti 25.2. klo 9-12 Drop-in perhekahvila Pohjan seurakuntakodissa. Ti 25.2. klo 15.30-18 Isoskoulutus Tammisaaren seurakuntakodissa. Ti 25.2. klo 17.30-19 Aurinkokehä käsityöpiiri Tammisaaren seurakuntakodissa, nuortentilassa. Ke 26.2. klo 9.30-11.30 Drop-in perhekahvila Tammisaaren seurakuntakodin kerhotiloissa. Ke 26.2. klo 17 Raamattupiiri Tammisaaren seurakuntakodissa. Ke 26.2. klo 18 Tuhkakeskiviikon iltakirkko Pohjan kirkossa. Mukana laulaja-lauluntekijä Arto Uotila, Kaarle Mannila, Hanna Noro, Minna Latvala, Katri Grönroos, Pirjo Ylitalo, vapaaehtoiset iltakirkkotiimiläiset sekä Mia Kuronen, rippikoululaiset ja isosia. Kuljetus lähtee Tammisaaren linja-autoasemalta klo 17.15 ja Karjaan linja-autoasemalta klo 17.30. Taksi tilataan itse numerosta 0400-201945 (Taxi Öhman) viimeistään ma 24.2. klo 16 mennessä. Taksissa peritään kuljetuksesta omavastuuosuus.

BETESDA CHURCH Pitkäkatu 19, Tammisaari To 20.2. klo 18 Miesten raa-

Betjäningspunkten i Tenala är stängd 24.2 och 2.3. Gemensam bön lö 22.2 kl. 9.30 i Ekenäs förs.hem. Högmässor fastlagssöndag 23.2: · kl. 10 i Ekenäs kyrka, M. Puiras, Nygård, Aittola. · kl. 12 i Snappertuna kyrka, M. Puiras, Nygård, Aittola. Ärtsoppa på fastlagstisdagen 25.2 kl. 11-13 i Tenala förs.hem. Missionskretsens ärtsoppa säljs till förmån för insamlingen Gemensamt Ansvar, 5 €/person. Lotteri. Allsång ti 25.2 kl. 18.30 i Bromarvs förs.hem. Tenala kyrkokör, S. Lindroos och J. Edman medv. Kaffeservering med frivillig avgift för GA. Lotteri. Bokslukarna on 26.2 kl. 17.30 i Ekenäs förs.hem. Öppen läsecirkel med livsåskådningsinriktning. Askonsdagsmässa on 26.2 kl. 19 i Ekenäs kyrka, Edman, Aittola. Församlingskväll med biskopsbesök to 27.2 kl. 18.30 i Ekenäs förs.hem. Samvaro, program och servering. Biskop Bo-Göran Åstrand överräcker av presidenten förlänat hederstecken till kyrkoherde Anders Lindström. Kyrkokören m.fl. medv. Kvinnokväll ti 3.3 kl. 18 i Ekenäs förs.hem. Kvällens gäst är Kesia Edström som berättar om ”förändringar i livet”. För matens skull ber vi om anm. senast 27.2 till Birgitta Udd, tfn 040 568 7580, birgitta. udd@evl.fi Församlingsresa 11-15.5 till platser runt Mälaren: Skokloster, Uppsala, Stockholm. Närmare uppgifter och info om anm. (senast 1.3) på webben och i Mitt i livet. Info: Mitt i Livet nr 1/2020, www.ekenasnejdensforsamling.fi

mattuilta. To 20.2. klo 18 Ilon lähde, Hanko. Pe 21.2. klo 18 4wrd Nuortenilta. Su 23.2. klo 10.30 Jumalanpalvelus Minna Silver, Ylistysryhmä, Betesda Kids, After Church Café. Ke 26.2. klo 14 Päivävapaiden tapaaminen. Ke 26.2. klo 18.30 Naisten rukousilta.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 Pe 21.2. klo 19-23 Ylistyksen Yö, ylistys-rukous-sana, iltapalatarjoilu. La 22.2. klo 18 Nuorten ilta, Sami Laaksamo. Su 23.2. klo 11 Jumalanpalvelus, Ilmo Mantere, Veijo Reitamaa, säest. Eveliina Virtanen, kahvitarjoilu. Ti 25.2. klo 18 Vanhimmisto. Ke 26.2. klo 18 Hehkuvien Hiilien harjoitus. La 29.2. klo 18 Israel-ilta, Hanna Nylund-

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 Su 23.2. klo 11 Jumalanpalvelus ja Hirvelän perheen lähtöjuhla, Ilkka Ponto. Ti 25.2. klo 9 Aamurukoushetki. Ke 26.2. klo 14 Soppakirkko. To 27.2. klo 18 Rukousilta.

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie. To 20.2. klo 18 Torstaikerho, mukana Matti-kanttori. Ti 25.2. klo 18 Andreas Kreetalaisen suuri katumuskanoni. Karjaa, ev.lut. seurakuntakoti, Keskuskatu 23. To 27.2. klo 18 Andreas Kreetalaisen suuri katumuskanoni.

Hangö svenska församling Fre 21.2 Café 27 för ungdomar är stängt på sportlovet. Sö 23.2 Kvällsmässa med Taizésånger kl. 18 i Hangö kyrka med prosten Margareta Puiras och kantor Roland Näse. (observera platsen, fel info har funnits på några platser). Ti 25.2 Samtalsgruppen Tro och Liv kl. 18-20 i Kryptan på Bangatan 27. Ons 26.2 Askonsdagens mässa kl. 18.30 i Hangö kyrka med Margareta Puiras och Jan Hellberg. En stilla kvällsmässa med nattvard och korstecken i aska som inledning på fastetiden.

Hangon suomalainen seurakunta Su 23.2. · klo 10 Messu, Hangon kirkko. · klo 12 Messu, Lappohjan kirkko. Kirkkokahvit. Johannes Tikka ja Axel Jormanainen. · klo 13 (huom. aika) Kirkkolounas, Lappohjan kirkko. Suositushinta 3 €/aikuinen, 1,50 €/lapsi. · noin klo 14 (lounaan jälkeen) Lappohjan lähetysnaiset kokoontuvat kirkossa. Lisätiedot Satu Yli-Peltola puh. 044 522 1097. Tervetuloa mukaan! Ma 24.2. ei Rukouspiiriä. Ke 26.2. klo 17 Tuhkakeskiviikon iltamessu, Hangon kirkko. Maija Saario ja Marina Lasonen. Lisää tapahtumia: www.hangonseurakunta.fi

Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 - 5 .

Thomaustauko

Hangon kuntastrategiasta Kuntastrategia on suunnitelma kunnan pitkän aikavälin toiminnan ja talouden tavoitteista ja johon kunnan kaiken päätöksenteon ja toiminnan tulee perustua. Kaupunginjohtajan ja kansliapäällikön ilmoituksen (kaupunginvaltuusto 11.2.) mukaan kaupungilla on työn alla uuden kuntastrategian valmistelu. Työ tulee olemaan kaikille haasteellista. Aikataulu on tiukka, koska valmisteluun kuuluu myös vuorovaikutusmenettely. Strategia on tarkoitus tuoda valtuuston päätettäväksi jo kesäkuussa 2020 ennen juhannusta.

Virkamiesten työ on valmistella lakisääteiset kunnalle määrätyt tehtävät ja velvoitteet kunnan poliittista päätöksentekoa varten. Valtiovarainministeriö lähetti jo vuonna 2015 jokaiselle Suomen kunnalle ohjeet siitä, että kuntien tuli ryhtyä uuden kuntalain mukaisen kuntastrategian valmisteluun. Strategian tuli olla valmis lain tullessa voimaan 1.7.2017. Hangossa on kiire kuten tavallista ja tätä lain määräämää kuntastrategiaa yritetään nyt valmistella pikapikaa. Mihin on viisi vuotta hukattu? Rolf Nyström

”Tottuminen vie aikaa”

Apotissa ollut teknisiä ongelmia Potilas- ja asiakastietojärjestelmä Apotti on toiminut Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin mukaan kokonaisuudessaan odotetusti helmikuun alussa tapahtuneen käyttöönoton jälkeen, vaikka teknisiä ongelmia onkin esiintynyt. Apotin käyttöönottoa johtava HUS:n johtajaylilääkäri Markku Mäkijärvi on varautuneen tyytyväinen potilas- ja asiakastietojärjestelmän laajaan käyttöönottoon. -Tähän asti Apotin laajeneminen on mennyt odotettua paremmin, sillä olimme varautuneet hitaampaan oppimiskäyrään. Tekninen käyttöönotto jatkuu vielä pari kolme viikkoa ja vasta sen jälkeen meillä on parempi näkemys kokonaisuudesta, Mäkijärvi toteaa.

Yksikkökohtaisia eroja Henkilökunnan hyvä asenne ja järjestelmän hyvin tuntevien tukihenkilöiden osaaminen ovat olleet hänen mukaansa ratkaisevassa roolissa käyttöönoton sujuvuuden kannalta. Teknisten ongelmien lisäksi apua on tarvittu myös järjestelmän käyttöön liittyvissä asioissa. -Apotissa on kyse ennen kaikkea toiminnan muutoksesta. Töitä tehdään Apotin kanssa eri tavalla kuin ennen ja siihen tottuminen vie tietysti aikaa. Toisilla enemmän ja toisilla vähemmän, jonka vuoksi myös yksikkökohtaiJatkuu sivulta 3.

Kevyempi veroprosentti? Haluttiin myös tietää, mikä on ”kakkoshankolaisten ” merkitys kaupungille ja kannattaisiko veroprosenttia laskea uusien asukkaiden hankkimiseksi. On selvää, että ilman kakkoshankolaisia esimerkiksi kaupat näivettyisivät ja valikoimien supistuessa nykyisetkin hankolaiset joutuisivat hakemaan muualta paljon sellaista, mikä vielä paikkakunnalta löytyy. Yksi veroprosentti merkitsee noin 1,5 miljoonaa euroa ja kun kaupungin talous on

set erot Apotin käytön sujuvuudessa ovat isoja, Mäkijärvi sanoo. Yksi tekninen ongelma on koskenut potilasluetteloiden tietosuojaa. Terveydenhuollon henkilöstöllä oli liian laaja mahdollisuus tarkastella sairaaloiden potilasluetteloita, vaikka niiden käyttö on sinänsä tavanomaista toimintaa. Luetteloissa oli myös näkyvissä perusteettoman paljon yksittäisen potilaan tietoja. Virhe korjattiin käyttäjän ilmoituksen jälkeen ja HUS on tehnyt tilanteesta ilmoituksen tietosuojavaltuutetulle. Apotissa on puheentunnistuksella toimiva sanelujärjestelmän uusi käyttötapa. Sanelua ei tarvitse enää siirtää tekstinkäsittelijälle, vaan teksti näkyy välittömästi lääkärin päätteellä. Samalla tämä voi korjata mahdolliset virheet. Vajaan kahden viikon jälkeen jo 83 prosenttia Apotin lääkäreistä käytti uutta tapaa. -Tämä on merkittävä muutos lääkärin päivittäisessä työssä, jolla varmasti on positiivisia vaikutuksia koko potilaan hoitoketjuun, Mäkijärvi luottaa. Potilas- ja asiakastietojärjestelmä Apotti otettiin käyttöön helmikuun alussa Länsi-Uudenmaan, Lohjan, Hyvinkään ja Porvoon sairaanhoitoalueilla, HYKS-sairaanhoitoalueella Jorvin sairaalassa sekä naistentautien ja synnytysten ja psykiatrian yksiköissä. muutenkin niin tiukalla, niin veroprosentin alentaminen merkitsisi lainanottoa elämiseen eli käyttömenoihin. Lainat on otettu aina aiemmin investointeihin. -Jos veroprosentti olisi niin tärkeä asuinpaikan valintaperuste, kaikkihan muuttaisivat Kauniaisiin, kaupunginjohtaja totesi.

Sillasta ja vessoista Mukavaa uutta tietoa saatiin myös sillasta, jonka Väylävirasto aikoo rakentaa. Silta tulee kaupungin omistukseen. Aiemmin ajateltiin, että siltayhteys katkeaa noin 1,5 vuodeksi, kun vanha puretaan ja

Miksi sote?

Meille kaikille tulee joskus se päivä, jona tarvitsemme apua ja tukea yhteiskunnalta. Sinä päivänä meidän pitää voida luottaa siihen, että saamme tarpeellista ja asianmukaista hoitoa ja hoivaa. Sen takia meidän pitää huolehtia siitä, että sosiaalija terveydenhuoltopalvelut ovat hyvällä tasolla ja että löytyy osaavaa ja motivoitunutta henkilökuntaa. Meillä on Suomessa nyt tilanne, jossa kaikki kansalaiset eivät välttämättä saa tai eivät voi luottaa siihen, että saavat sosiaali- ja terveydenhuoltoa ajoissa tai tasa-arvoisesti. Meillä on haasteita muun muassa siinä, että jonot terveysasemille ovat usein liian pitkiä, ja eriarvoisuutta korostaa omalta osaltaan se tosiasia, että meillä on hyvin toimiva työterveydenhuolto johon siihen oikeutetut pääsevät nopeasti ja vaivattomasti. Meillä on myös merkittäviä terveyseroja eri sosioekonomisten ryhmien välillä ja sen lisäksi väestön ikärakenteen kehitys on haastava. Teknologinen kehitys ja digitalisaatio vie yhteiskuntaa eteenpäin, mutta tarvitsemme jatkossakin ihmisiä jotka hoitavat toisia ihmisiä ja jotka huolehtivat siitä, että saamme hoitoa ja hoivaa silloin kun tarvitsemme. *** Olemme Suomessa sellaisessa tilanteessa, että meidän on uudistettava sosiaali- ja terveydenhuoltoamme, jotta voisimme turvata sen laatua ja saatavuutta myös jatkossa. Tämä vaatii muun muassa hallintorakenteiden uudistamista. Sen takia tarvitsemme sote-uudistusta. Tämä on ollut tiedossa jo pitkään ja myös edelliset hallitukset ovat yrittäneet tätä, mutta eivät ole siinä onnistuneet. Tämä ei välttämättä tarkoita sitä, että aikaisemmat hallitukset olisivat tehneet huonoa työtä, vaan että sote-uudistus on erittäin iso ja haastava tehtävä johon ei ole olemassa helppoa ratkaisua. Marinin hallituksen tavoitteena on tehdä uudistus, joka tekee sosiaali- ja terveydenhuollosta nykyistä tasa-arvoisempaa, toimintakelpoisempaa ja kestävämpää. Otamme oppia aikaisempien hallitusten virheistä ja yritämme tehdä parempaa. Uusimaa tarvitsee esimerkiksi erillisratkaisun. Meidän ehdotuksessamme Uusimaa tullaankin jakamaan viiteen alueeseen yhden sijasta. Tämä on merkittävä parannus aikaisempiin ehdotuksiin verrattuna. Tällä ratkaisulla voimme parantaa eri alueiden ja yksittäisen ihmisen mahdollisuuksia vaikuttaa päätöksentekoon ja siten pystymme myös vahvistamaan demokratiaa. Uudenmaan erillisratkaisulla pystymme myös paremmin turvaamaan palvelut molemmilla kansalliskielillä.

Hoidon laatu ja saatavuus ovat elintärkeitä. Länsiuusmaalaisille Raaseporin sairaala ja Lohjan sairaala ovat tässä keskeisessä roolissa. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä käydään keskustelua Raaseporin sairaalan tulevaisuudesta. Minusta on todella tärkeää, että Raaseporin sairaala myös tulevaisuudessa voi ylläpitää ympärivuorokautista yhteispäivystystä. Myös tulevassa sote-maakunnassa Raaseporin sairaalalla on tärkeä rooli. Sen ympärille olisi aika luontevaa rakentaa yksi tulevan maakunnan sote-keskuksista. Sairaala on tietenkin keskeinen osa asukkaiden sairaanhoitoketjua, mutta se on tärkeä myös alueemme elinvoimaisuudelle. Suunnitteilla oleva sote-uudistus ei vielä ole maalissa, mutta se etenee nyt hyvää vauhtia. Tämä uudistus ei tule ratkaisemaan meidän kaikkia ongelmiamme, mutta sosiaali- ja terveyspalveluja on uudistettava, jotta voimme jatkossa taata parempaa laatua, tasa-arvoisempaa hoitoa, lyhempiä jonoja, hyvää saatavuutta ja samalla luoda mahdollisuuksia hillitä kustannusten kasvua. Sote-uudistuksessa tärkeintä on kuitenkin ihminen ja hänen oikeutensa hoitoon ja hoivaan. Tätä ei saa unohtaa rakenteista keskusteltaessa. Thomas Blomqvist Pohjoismaisen yhteistyön ja tasa-arvon ministeri ammisaaressa Metsästystiellä paloi jäteastia lauTantai-iltana. Sivulliset olivat

Lääkärivaje aiempaa suurempi

”Työpäivä kuluu muille kuuluviin tehtäviin” Terveyskeskusten lääkäritilanne 2019 -tutkimuksen mukaan 64 prosenttia johtavista lääkäreistä on sitä mieltä, että terveyskeskuslääkäreiden työnkuvassa on sellaisia tehtäviä, jotka jonkun muun ammattiryhmän olisi tarkoituksenmukaisempaa tehdä. Lääkäreiltä kuluu viikossa näin viidennes ja yksi työpäivä tehtäviin, jotka kuuluvat muille, Suomen Lääkäriliitto tiedottaa. Johtavien lääkärien mukaan vastaanottohuoneen varustelu kuuluisi avustavalle henkilökunnalle, tilastointi ja toimistotyö sihteereille, potilasasioiden valmistelu ennen vastaanottoa hoitajille ja sosiaalipuolen palveluohjaus sosiaalihoitajille.

Terveyskeskusten lääkärivaje on kasvanut tutkimuksen mukaan 1,8 prosenttiyksikköä edellisvuodesta. Poikkileikkauspäivänä lokakuun 2019 alussa terveyskeskuksissa oli hoitamatta 296,5 lääkärin tehtävää, mikä oli 7,5 prosenttia kaikista tehtävistä. Sijaisten määrä on laskenut ja ostopalveluiden käyttö lisääntynyt. Hoitotakuun toteuttamiseksi tarvitaan johtavien lääkärien mukaan arviolta noin 725 uutta terveyskeskuslääkärin virkaa. -Tämä on linjassa hallitusohjelman kanssa. Sen mukaan tavoite nopeammasta hoitoon pääsystä voidaan saavuttaa noin tuhannen yleislääkärin lisäyksellä, joista noin 300

uusi rakennetaan tilalle. Kaupunginjohtaja kertoi, että silta voidaan rakentaa osin vielä vanhan sillan ollessa käytössä, ja aika ilman siltaa supistuu kolmeen neljään kuukauteen. -Ja se aika ei ole kesällä, jolloin liikenne on vilkkaimmillaan, Strandell sanoi. Myös vessoja kaivattiin, lähinnä uimarannoille. Eivätkä ne saa olla siirrettäviä muovisia vessoja, jotka ovat useimmille kauhistus, ja joita käytetään vain äärimmäisessä hädässä. Kaupunginjohtaja kertoi, että Kirkkopuistoon on tulossa uusi, kiinteä ja siisti vessa. Plagenille taas Anders

Augustsson on rakentanut neljä kiinteää vessaa, jotka palvelevat rannalla olijoita. Plagenia koski myös kysymys rannan pohjukkaan kerääntyvästä levästä, joka lämpimällä ilmalla alkaa nopeasti haista. -Se on hieman ongelmallista. Levä kerääntyy sinne virtauksien vuoksi. On mietitty erilaisia keinoja, mutta kukaan ei oikein tiedä, mitä tapahtuu jos virtauksia yritetään muuttaa, Strandell sanoi. Runsaat pari tuntia kesti tämä kaupunginjohtajan kyselytunti ja seuraava vastaava uusine asioineen on luvassa syksyllä. -kn

lääkärin lisäys on saatavissa pitkään täyttämättöminä olevien virkojen täyttämisellä ja tilapäisten vuokralääkäriostojen korvaamisella vakinaisilla, Lääkäriliiton politiikkatoimialan johtaja Heikki Pärnänen toteaa. Kyselyn kohderyhmänä oli terveyskeskusten johtavat lääkärit ja alueena on koko maa. Vastausprosentti oli sata.

sammuttaneet palon käsisammuttimella jo ennen palomiesten saapumista. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi varmistaa, että palo on sammunut.

Pidä hiiret poissa Sirottele koinmyrkkyä niiden huoneiden nurkkiin, joista haluat pitää hiiret poissa.

EVALD’S PUB

Centralgatan/Keskuskatu 46, Öppet/Auki Karis/Karjaa, tel./puh. 230 445 lö 10-01.30 la

Lördag 22.2. Lauantai

Från kl. 22.00 / Alkaen klo 22.00

Trubadur Trubaduuri

Wallu

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi

Country & Rock’n roll

Evald´s Taxi 0400 867 242

järjestää teemaillan / ordnar en temakväll

MILLAISTA ON SYDÄN- JA VERISUONITERVEELLINEN RUOKA JA MIKSI SE ON ERITYISEN TÄRKEÄ DIABEETIKOLLE?

Ke/ons 26.2.

17

kl./klo rav./rest. Glöden, Delitukku, Pohjan kk/Pojo kby ravitsemusterapeutti Diabetesliitolta näringsterapeut från Diabetesförbundet Tilaisuus on suomenkielinen ja avoin kaikille. Tillställningen är finskspråkig och öppen för alla. Kahvitarjoilu ja arpajaiset / kaffeservering och lotteri

GRATIS INTRÄDE VAPAA PÄÄSY

6 - Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 .

Varuboden-Oslan viime vuoden tulos 7,5 miljoonaa

Osuuskauppa odottaa uusia kauppakaavoja Karjaalle ja Hankoon Osuuskauppa Varuboden-Osla teki viime vuonna 7,5 miljoonan euron tuloksen, mikä on 100.000 euroa edellisvuotista parempi. Myynti oli lähes edellisvuoden tasolla, 429 miljoonaa euroa. Bonuksia maksettiin 8,6 miljoonaa. Osuuskaupalla oli joulukuun lopussa noin 70.000 asiakasomistajaa. Varuboden-Osla investoi viime vuonna toimialueelleen 17,2 miljoonaa euroa ja ilmoittaa investoivansa ahkerasti myös jatkossa. Vuoden 2019 merkittävimpiä uudistushankkeita oli mm. S-market Karjaan peruskorjaus. Myös Karjaan ABC-asemaa uudistettiin. Tammisaaressa avataan uusi ABC-asema keväällä, kun nykyinen siirtyy Asematien toiselle puolelle. S-marketin laajennus- ja korjaushanke alkaa vaiheittain jo ennen kesää. Uusi laajennettu S-market valmistuu Tammisaaressa kesään 2021 mennessä.

Toiveet kaavoissa Hangon S-marketin kaavaprosessi nytkähti eteenpäin tammikuun loppupuolella ja yhtiö toivoo, että kaava val-

Mini Cooper 1.6 3-ov. -04 127 tkm 5.990 €

Osuuskauppa Varuboden-Osla odottaa edelleen, että rakentamishankkeet mahdollistavat kaavat edistyvät Karjaalla ja Hangossa. Yhtiö osti Karjaan Lepinpellolla sijaitsevan liikekiinteistön liikenneasemansa naapurista jo viisi vuotta sitten tonttivarannoksi mahdolliselle Prisma-hankkeelle. mistuu vielä tämän vuoden puolella. -Raaseporissa Lepin alueen kaavaprosessi sekä hankkeeseen liittyvät liikennejärjestelyt ovat edenneet ja tavoitteena on rakentaa alueelle asukkaiden pitkään toivoma kaupan suuryksikkö Prisma, toimitusjohtaja Hannu Krook sanoo. Hankkeen mahdollisesta toteutusaikataulusta ei ole vielä tarkempaa tietoa. Uu-

denmaan ely-keskus on valittanut kyseisen alueen kaavamuutoksesta. -Kaavaa pyritään saamaan eteenpäin, mutta valitusprosessi kestänee kahdesta kolmeen vuotta, Krook arvelee. Osuuskauppa osti jo viisi vuotta sitten Lepinpellonkadun varrella Shellin ja RTV:n välissä sijaitsevan liikekiinteistön ensisijaisesti tonttivarannoksi ja juurikin mahdolliselle Prisma-yksikölle.

Yhtiön mukaan kyseessä on liikenteellisesti mielenkiintoisin alue Raaseporissa. Osuuskauppa on tutkinut jo pitkään mahdollisuuksia rakentaa suurempi kaupallinen yksikkö Raaseporiin, jossa sellaista ei vielä ole.

Päästöt pienemmiksi S-ryhmän tavoitteena on pienentää ilmastopäästöjä 90 prosenttia vuoden 2015 tasosta vuoteen 2030 mennes-

sä. Samalla S-ryhmä haluaa ensimmäisenä suomalaisena yritysryhmänä olla hiilinegatiivinen jo vuonna 2025. Varuboden-Osla on sitoutunut parantamaan liiketoimintansa ympäristövaikutuksia. Esimerkiksi Karjaan S-marketin katolta löytyy yli 260 aurinkopaneelia ja S-market Nikkilän katolta 400. Kolmas jo toiminnassa oleva aurinkovoimala on Pikkalan ABC:n katolla. Vuonna

2020 tarkoitus on lisätä aurinkovoimaloita neljän yksikön verran. Korjausten yhteydessä vaihdetaan myös kylmäkalusteet hiilidioksidilla toimiviin kalusteisiin, jotka säästävät energiaa jopa 40 prosenttia. -Pysymme hyvin mukana kovissa tavoitteissa. Pienensimme hiilijalanjälkeämme yli 25 prosenttia jo vuosina 2017 ja 2018, ja olemme olleet myös ruokahävikin pienentämisessä eturivin toimija jo vuosia, Krook toteaa. Uudistettu S-mobiilisovellus otettiin käyttöön viime vuonna. Jatkossa asiakasomistajataloudet voivat seurata ostoksiaan yhdestä paikasta. -Meille kertyy paljon tietoja asiakkaiden ostotottumuksista, mutta osuuskauppana tehtävämme ei ole kaupallistaa tietoa, vaan antaa tieto asiakasomistajillemme takaisin jalostetussa ja helppokäyttöisessä muodossa asiakkaiden eduksi, toimitusjohtaja Krook linjaa. Parhaillaan on käynnissä kesätyöpaikkojen haku, ja rekrytointiin viime vuonna tehty ns. chattibotti auttaa nuoria hakijoita täyttämään hakemuksen. Kesätyöhön ja -harjoitteluun hakevilla on mahdollisuus myös pikahaastatteluun S-deitti -tapahtumissa, joita järjestetään toimialueella neljällä paikkakunnalla. Varuboden-Osla palkkaa noin 350 kesätyöntekijää ja kesäharjoittelijaa.

Kylmäasema ilman ympäristölupaa Hangossa

Korkein hallinto-oikeus hallinto-oikeuden kannalla VW Polo 1.2 3-vo. -08 137 tkm 4.290 €

Mazda3 1.6 5-ov. -07/06 139 tkm

(Hanko) Korkein hallinto-oikeus on hylännyt Neste Markkinointi Oy:n valituksen kielteisestä ympäristölupapäätöksestä, joka koskee polttonesteiden jakelutoimintaa osoitteessa Hemming Elfvingin tie 5. Korkein

hallinto-oikeus katsoo, että hallinto-oikeuden päätöksen muuttamiseen ei ole perusteita, ja siten ei myöskään ympäristöluvan myöntämiseen. Hangon ympäristölautakunta myönsi vuoden 2017 joulukuussa ympäristöluvan

3.990 €

Ravintolan tapahtumakalenteri: www.lohjaspa.fi

Ford Focus C-Max 1.6 5-ov. -05 182 tkm 3.490 €

PERINTEISET BLINIVIIKOT 29.2. asti

Ford Fiesta 1.3 5-ov. -05 134 tkm 3.290 €

Tervetuloa herkuttelemaan!

La 22.2.

Ravintolassa YKSITYISTILAISUUS Fiat Punto 1.2 3-ov. -00 66 tkm 1.990 € www.mhdauto.fi

Varastossa 20-30 autoa!

KORJAAMOKATU 2, KARJAA Näytöt sop. muk.! 045 237 4442

Pizzat, á la carte, sunnuntain pitopöydät, juhlapalvelu

PÖYTÄVARAUKSET puh. 030 608 4243 Ravintolan tapahtumakalenteri: www.lohjaspa.fi Ylhäntie 1, Karjalohja myynti@lohjaspa.fi puh. 030 608 4100 Puhelut lankaliittymistä: 0,0835 €/min + 0,032 € / matkaviestinliittymistä: 0,192 €/min.

polttonesteiden jakelutoimintaan kyseisessä osoitteessa. Hallinto-oikeus kumosi päätöksen ja hylkäsi lupahakemuksen Hangon ympäristöyhdistys ry:n valituksen johdosta viime keväänä. Neste Markkinointi Oy vaati valituksessaan päätöksen kumoamista. Toissijaisesti vaadittiin, että asia palautetaan uudelleen käsiteltäväksi ja samalla niin, että toimintaa voidaan jatkaa, kunnes asiassa on annettu lainvoimainen ratkaisu. Kiinteistöllä on harjoitettu nykyistä jakelutoimintaa vuodesta 1989, polttonesteiden jakelutoiminta alkoi jo 1970-luvun lopulla. Asema on nykyään miehittämätön. Se sijaitsee vedenhankinnalle tärkeällä ensimmäisen luokan pohjavesialueella keskellä pohjaveden muodostumisaluetta. Alueella on useita vedenottamoita. Hangon maantieteellinen sijainti on haasteellinen vedensaannin kannalta, ja alueella on todettu pohjaveden pilaantumista aiemminkin. Yhtiö toimitti kesällä 2019 Hangon ympäristönsuojeluviranomaiselle uuden ympäristölupahakemuksen, jossa oli osittain uutta selvitystä. Korkein hallinto-oikeus ei kuitenkaan palauttanut asiaa puutteiden selvittämiseksi lu-

paviranomaiselle. Tuoreessa päätöksessä todetaan, että hallinto-oikeuden päätöksen perusteluista ei ilmennyt, mille tosiseikoille se perusti ratkaisunsa kumota ympäristölupa. Asia ratkaistiin antamatta hakijalle tilaisuutta esittää tarpeelliseksi katsottua lisäselvitystä. Korkeimman hallinto-oikeuden mukaan tämä voi johtaa toiminnanharjoittajan kannalta kohtuuttomaan tilanteeseen ja se loukkaa hakijan oikeusturvaa. Hallinto-oikeuden olisi siksi tullut palauttaa asia lupaviranomaiselle uudelleen käsiteltäväksi sen sijaan, että se on hylännyt lupahakemuksen. Korkein hallinto-oikeus toteaa polttonestesäiliöiden sijaitsevan maan päällä, minkä vuoksi niiden tarkkailu on helpompaa. Se kiinnittää huomiota kuitenkin siihen, että jakeluaseman alueen hulevesien hallinnasta esitettyä selvitystä ei voida pitää pohjaveden pilaantumisriskin kannalta riittävänä ja erityisesti siksi, että kyse on ympäri vuorokauden toimivasta nk. kylmäasemasta. Myös pohjaveden virtaussuuntien osalta esitetty selvitys on jäänyt jossain määrin yleiselle tasolle, jolloin mahdollisessa onnettomuustilanteessa on vaikea arvioida, mitä veden-

ottamoita mahdollinen vuoto voisi uhata. Pilaantumisriskin arvioinnin kannalta puutteena voidaan pitää korkeimman hallinto-oikeuden mukaan myös sitä, ettei noin 1-5 metrin syvyydellä maanpinnasta muodostuvan orsiveden pilaantumisriskiä ole arvioitu kohdekohtaisessa riskinarviossa tai muissakaan selvityksissä. Asiassa oli kysymys siitä, oliko luvanhakija esittänyt lupa-asiassa sellaista selvitystä, jonka perusteella pohjaveden pilaantumisriski oli katsottava niin pieneksi, että ympäristöluvan myöntämisen edellytykset jakeluasematoiminnalle olivat olemassa. Hangon ympäristölupaviranomainen katsoi selvitykset ja ympäristöluvan lupamääräykset riittäviksi keinoiksi ehkäistä ympäristöriskejä. Asiassa todettiin myös, että jakeluasematoiminnan jatkamiselle on poikkeukselliset perusteet, sillä asema sijaitsee Hangon sataman pääliikenneväylän vieressä. Muita yksinomaan raskaan liikenteen polttoainehuoltoa palvelevia jakeluasemia ei Hangossa ole. Ympäristölautakunta totesi lupapäätöksessään, että raskaalle liikenteelle tarkoitetun jakeluaseman tulisi sijaita logistisesti järkevässä paikassa.

Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 - 7 .

Prästkullassa tehdään kevääseen ensimmäistä koko perheen näytelmää, jonka rooleissa nähdään yli 20 lasta ja nuorta. Näytelmä esitetään maalis-huhtikuussa ja sen ohjaavat Emma Kullberg ja Sixten Lundberg.

Carl Gustaf Emil Mannerheim nautti aamiaisensa tästä astiastosta ostettuaan cafe African ja muutettuaan sen Neljän Tuulen Tuvaksi. Ravintola oli Mannerheimin omistuksessa vuosina 1927-1935.

Prästkullan uudessa näytelmässä nuoria näyttelijöitä

Länsi-Uudenmaan museoilla yhteisnäyttely

(Raasepori) Prästkullan nuoriso- ja kotiseutuyhdistys tekee kevääseen uuden koko perheen näytelmän ”Dexter Olssons äventyr”. Rooleissa nähdään runsaasti nuoria näyttelijöitä. Maaliskuun 26. päivänä ensi-iltansa saava näytelmä perustuu ruotsalaisen Michael Wianderin seikkailukirjoihin. Näytelmä esitetään maalis-huhtikuussa ja sen ohjaavat Emma Kullberg ja Sixten Lundberg. -Tämä on ensimmäinen koko perheen näytelmämme, jossa lapset ja nuoret saavat loistaa näyttämöllä. Ajatuksena on luoda teatterituotanto yhdessä huumorin, improvisaation, leikin ja laulun kautta. Tavoitteena on myös antaa lapsille mahdollisuus oppia näyttelemisen perustaa, jot-

ta he voivat halutessaan olla myöhemmin mukana suuremmissakin tuotannoissa, yhdistyksen puheenjohtaja Leif Wikström kertoo. Koe-esiintymisissä oli yli 20 lasta ja nuorta ikähaarukassa 8-16 vuotta. -Päätimme että he kaikki saavat olla mukana näytelmässä, koska kaikki olivat niin hyviä, ja käsikirjoituskin sen mahdollistaa. Luvassa on myös musiikkia ja rytmejä, sillä monet heistä harrastavat musiikkia, varapuheenjohtaja Annette Ström sanoo. Näyttämöllä nähdään Elvira Ahlfors, Iris Björklund, Maj Blomster, Tindra Degerth, Vanessa Ekholm, Assi Enberg, Serafina Fogelholm, Karin Holmberg, Andrea Lagerström, Eddy Lindqvist, Isabelle Lund-

berg, Agnes Mattson, Antonia Molander, Dominic Nordström, Elinne Nylund, Iselin Nylund, Josua Nylund, Amelie Roman, Julia Selenius, Denise Sjölund, Fredrik Sonntag, Maja Ström, Adrian Törnroos ja Leif Wikström. -Lapset ja nuoret saavat mahdollisuuden nousta näyttämölle ehkä ensimmäistä kertaa ja olla mukana koko prosessissa muutenkin, mm. rakentaa lavasteita ja ommella pukuja, Ström kertoo. Näytelmää esitetään huhtikuun 4. päivään saakka. Prästkulla tunnetaan perinteisesti revyy-esityksistään ja seuraava sellainen on suunnitteilla syksyksi 2020. Lapset ja nuoret saavat olla mukana myös sen tekoprosessissa ja esiintyjinäkin.

Go Big-konsertti Karjaalla kaikkiaan viitisenkymmentä esiintyjää. Laulusta vastaavien Jäxen ja hänen tyttärensä Josefinan lisäksi mukana ovat seitsenhenkisen rock-yhtye, taustalaulajat Swingalinglings, paikallinen Girls’n Qvinns-kuoro ja tanssijoita. -I have a dream ja nyt siitä tulee totta, kun rock-yhtye ja kuoro kohtaavat näin isossa

mittakaavassa ensimmäistä kertaa, Jäxe iloitsee tulevista show-illoista. Konserteissa on luvassa tunnettuja soul- ja rock-kappaleita mm. Led Zeppelinin, Queenin ja Madonnan tuotannosta. Lippuja voi ostaa netticket-palvelusta ja niitä voi varata arkisin myös VNUR:n toimistosta.

uomen lapsiperheissä oli vuoden 2018 perhetilasS ton mukaan yhteensä noin

hemmän. Perheissä kasvavia alaikäisiä lapsia on nyt 33.800 ja kolme prosenttia vähemmän kuin 10 vuotta sitten, Tilastokeskus tiedottaa.

Uudellamaalla alaikäisiä lapsia on eniten, yli 323.000. Määrä on kasvanut viidellä prosentilla 10 vuoden takaisesta.

EDUSTAJISTON

VAALIT VAL

FULLMÄKTIGE

osuuskauppavaalit.fi handelslagsval.fi

(Raasepori) Fiskarin käsityöläisten, muotoilijoiden ja taiteilijoiden osuuskunta Onoman tulevan kesän ”Niitty”-näyttely havahduttaa pohtimaan ilmastokriisin haasteiden äärellä arjen tapojen ja arvojen kestävyyttä, sekä kuvittelemaan vaihtoehtoisia polkuja kohti tulevaa. Näyttely tarkastelee ekologisia kysymyksiä nykytaiteen, muotoilun ja taidekäsityön keinoin vuoropuhelussa ympäristötutkimuksen kanssa. -Niityllä kohtaavat paikallisesti aikojen saatossa muovautunut erityislaatuinen ekosysteemi ja yhä arvaamat-

ASETU EHDOLLE STÄLL UPP SOM KANDIDAT 3.–28.2.2020

Asiakasomistaja, asetu ehdolle Osuuskauppa Varuboden-Oslan edustajistoon! Ehdokasasettelu 3.–28.2.2020. Äänestysaika 26.3.–6.4.2020.

Ägarkund, ställ upp som kandidat i Handelslaget Varuboden-Oslas fullmäktigeval. Kandidatnominering 3–28.2.2020. Röstningstid 26.3–6.4.2020.

(Hanko) Hangon kaupungintalon galleriassa on esillä näyttely, johon alueen museot ovat antaneet varhain saatua esineistöä. Mukana ovat Hangon museo, Länsi-Uudenmaan museo, Fiskarin museo, Lohjan museo, Vihdin museo ja Karkkilan ruukkimuseo. Näyttely on samalla Lohjan museon amanuenssin Leena-Maija Halisen jäähyväisnäyttely. Jos katsoo näyttelyn ilman opastusta, se voi vaikuttaa hieman hämmentävältä. Mieleen nousee kysymys, mistä tämä näyttely kertoo. Pöydältä kannattaakin ottaa kierrokselle mukaan esitevihko ja on heti paremmin kärryil-

lä. Esitevihko kertoo hieman useimpien näyttelyesineiden taustasta. Näyttelyn katsominen ei vie paljon aikaa. Sen kiertää vaikka ruokatunnilla lounaan jälkeen. Huomion kiinnittää ensi alkuun pari suurta lakanan kokoista kuvaa. Toinen on Mustion komeasta linnasta ja toinen pientaloasutuksesta Lohjanharjun rinteeltä kuvattuna. Juuri sellaisia taloja, joissa niin monet suomalaiset asuvat. Hanko on antanut näyttelyyn joitakin kiinnostavia esineitä. Nähtävillä on esimerkiksi astiasto, josta Carl Gustaf Emil Mannerheim nautti aamiaisensa asuessaan Hangossa Isolla Mäntysaarel-

Ekologiset asiat tarkastelussa

(Raasepori) Kenneth ”Jäxe” Jäkälä järjestää jälleen konserttitapahtuman Karjaalla Tryckeri-teatterissa. Luvassa on esitykset perjantaina ja lauantaina helmikuun viimeisenä viikonloppuna. Jo neljännen kerran järjestettävän musiikkitapahtuman nimi on tänä vuonna ”Jäxe & Josefina Go Big”. Nimi juontaa siihen, että lavalle nousee

1,04 miljoonaa lasta, mikä on noin 8.300 edellisvuotta vä-

Mannerheimin astiasto ja paljon muuta mielenkiinoista

Pukkila Askola Pornainen Borgnäs Sipoo Sibbo Siuntio Sjundeå Raasepori Raseborg

Ahvenanmaa Åland

tomammat planetaariset ympäristön muutokset. Niityllä myös näyttäytyvät erottamattomasti yhteen kietoutuneina eri lajien elämän ja kuoleman kaaret sekä ihmisyhteisön elintapojen ja teknologian murrokset, näyttelypäällikkö Emilia Hänninen antaa esimakua. Kuparipajan näyttelytilan lisäksi näyttely levittäytyy taas ulkoilmaan. Toukokuun puolivälissä avattavan näyttelyn aikana järjestetään oheisohjelmaa ja sen tuotannossa keskitytään ekologisesti ja sosiaalisesti kestäviin käytäntöihin. Näyttelyyn kutsutut taiteilijat julkistetaan kevään aikana.

Inkoo Ingå

Kirkkonummi Kyrkslätt

la ja toimiessaan Neljän Tuulen Tuvan ravintoloitsijana. Hangosta on myös useita muita kiinnostavia esineitä. Kenties nostalgisinta vanhemmille ihmisille on katsella vanhoja leikkikaluja. Esillä on polkuauto, keinuhevonen ja nukenvaunuja ajalta, jolloin nuoremmat lapset saivat vanhempien lasten lelut perintönä, ja jolloin tietokoneet ja niiden pelit olivat vielä kaukaista tulevaisuutta. Yhteen koriin on kerätty muutamia julkaisuja eri museoilta ja jos aikaa riittää, niitä voi selailla mukavasti penkillä istuen. Näyttely on avoinna arkisin kello 10-16 helmikuun 27. päivään asti. -kn

sivistys- ja hyvinvointilautakunta on päättäInytnkoon myöntää Samstämt-kan-

santanssitapahtumalle 4.500 euron avustuksen. Västra Nylands Folkdansdistrikt ja Ingå Spelmansgille järjestävät tapahtuman Inkoossa kesäkuun lopussa. Viikonlopputapahtumaan odotetaan noin 400 kansantanssijaa ja pelimannia. Tapahtuman aikana järjestetään juhlakulkue, esiintymisiä, työpajoja ja juhlia. Tapahtuma kuuluu myös Inkoon päivän ohjelmaan. Tapahtumaan osallistuu eri ikäisiä tanssijoita ja pelimanneja. Osallistujat majoittuvat pääasiassa kouluihin.

Lapinjärvi Lappträsk Loviisa Lovisa

-

Porvoo Borgå

Kauniainen Grankulla

Lisätietoa: varuboden-osla.fi tai arkisin klo 9–15 puh. 010 762 6627. Tilläggsinformation: varuboden-osla.fi eller vardagar kl. 9–15 tfn. 010 762 6627.

(0,0835 €/puhelu/samtal + 0,1209 €/min)

Hanko Hangö

Osuuskauppasi rannikolla Ditt handelslag vid kusten

8 - Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 .

Iso sirkustapahtuma Hangossa kesällä (Hanko) Hangossa järjestetään kesällä suuri European Juggling Convention sirkustapahtuma, johon odotetaan 1.000-3.000 sirkuksen ja jongleerauksen harrastajaa ja ammattilaista. Hangossa järjestetään heinäkuussa viikon ajan työpajoja, esityksiä ja kilpailuja. Kaupunginhallitus hyväksyi sopimuksen tapahtuman

järjestävän EJC 2020:n kanssa. Alueiden ja tilojen käytöstä sekä vedestä ja sähköstä peritään maksu erikseen sovituilla hinnoilla. Hinnoittelussa huomioidaan kaupungin mukaan tapahtuman ohjelma, kuten sirkusparaati, työpajat, yhteistyö koulujen kanssa ja erilainen muu ohjelma mm. iltatorilla.

Osallistujille järjestetään koulumajoitus. Festivaali järjestetään 11.-19. heinäkuuta. Euroopan kattojärjestö EJA, jonka tehtävä on edistää maanosan sirkus- ja jongleeraustaidetta, valitsee vuosittain vaihtuvan järjestäjämaan. Helsinkiläinen Sirkus Magenta ry. on sopijaosapuoli ja vastaa Hangon EJC:n järjestämisestä.

Itäsatamalle kunniamaininta (Hanko) Suomen purjehdus ja veneily ry:n venesatamakomitea on myöntänyt kunniamaininnan Hangon Itäsatamalle ja HSF Marinelle. Kunniamaininnan saivat rannikkoalueelta myös Brännskär sekä Järvi-Suomesta Heinola ja Padasjoki. Suomen purjehdus ja veneily ry:n järjestämässä Vuoden vierasvenesatama-äänestyksessä haettiin erikseen rannikkoalueen ja Järvi-Suomen suosikkisatamaa. Voittajiksi valittiin toistamiseen Bodö eteläisellä saaristomerellä ja Kuhmoisten Sahanranta. Vuoden vierasvenesatamat palkitaan vuosittain venemessuilla. Palkinnoilla kannustetaan vierasvenesatamia kehittämään palveluitaan. Itäsataman satamakapteenina viime vuonna toiminut Oscar Cavonius kävi hakemassa kunniamaininnan venemessuilta. Cavonius ei jatka enää tehtävässään ja uusi satamakapteeni valitaan lähiaikoina.

Tiukkaa teki. Hyvinkääläisten hyökkäysvoima oli raaseporilaisille raskasta kohdattavaa. Tässä Tomi Mettovaara yrittää hillitä Toni Kaltevan maalinälkää.

Knights torkahti tappioon

Satamakapteeni Oscar Cavonius kävi kumartamassa kunniamaininnan venemessuilta.

Aikansa ikoni

Uusi Golf nyt ennakkomyynnissä First Edition -mallit ennakko-ostajan edulla.

Jopa viisi hybridiversiota.

Uuden Golfin ostajalle tarjolla huikea, jopa 4 000 euron asiakasetu. Golf on Volkswagenin menestynein automalli kautta aikojen – myös Suomessa. 130 000 Golfia on yhä liikenteessä ja kulkee luotettavasti tien päällä. Golfia on valmistettu jo 45 vuoden ajan, ja maailmanlaajuisesti mallia on myyty yli 35 miljoonaa kappaletta. Ikoniksi ei synnytä, sellaiseksi kasvetaan. Golf on osoittanut, miksi juuri se on ikoni – eilen, tänään ja huomenna.

Tervetuloa kuulemaan lisää. Golf-malliston hinta alkaen 1,5 TSI 96 kW (130 hv) 26 954,12 € CO₂-päästöllä 122 g/km. Golf-malliston yhdistetty EU-kulutus 5,4–6,1 l/100 km, CO₂-päästöt 122–138 g/km. Suositusvähittäishinnasto 4.2.2020 (WLTP), sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Uusi Golf on ennakkomyynnissä. Autoa ei ole nähtävänä myymälässämme.

Ekenäs Bilhus Tammisaari, Västanbyntie 1 Automyynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi

Automyynti suoraan: Kurre Ahllund 040 5582 062 Jörgen Wiberg 0400 828 417 André Lindgren 040 7611 533

(Raasepori) Jytky vaihtui hytkyksi, kun miesten salibandyn 2-divisioonaa puurrettiin Påminnen palloilupalatsissa. FBC Raseborg Knights piinasi reilut kaksi erää B-tason ykköslohkoa johtavaa SCH:ta, mutta ei saanut vietyä jymypaukkua maaliin asti. Hyvinkääläiset hytkyttelivät perjantaina 5-9 (1-2, 3-3, 1-4) voittoon ja aiheuttivat ritareille neljännen tappion peräjälkeen. Knights pyristeli avauserässä purjeessa ja hyökkäykset kuihtuivat yhtä lyhyiksi kuin Uuno Turhapuron piipahdukset työelämään. Erän lopussa suoraselkäisesti siedetty alivoima piristi tunnelmaa ja taivaan lahjana saatiin vielä rankkari, jonka Teemu Tuovinen taituroi tynnyriin. Aina sama mies tasasi puntit 2-2:een kakkoserän alussa, mutta kolmen minuutin torkkutauko salli vieraiden nykäistä ripeästi keulille lukemiin 2-5. Knightsin peli-ilmeessä oli kuitenkin peräänantamatonta pärinää ja niinpä Pertti Mehtälän mehevä muksautus ja Aki Korkiakosken grogilasin korkuinen kopautus toivat isännät maalin päähän. Kun Timo Ruokolainen vielä erän lopussa pysäytti Aleksi Tikan rankkarin hirvimäisellä heittäytymisellä, niin optimismiin oli aihetta. Tuovinen kiirehti kolmannen kihauksensa päätöserän alkuun ja päätti samalla Knightsia viimeiset neljä ottelua riivanneen ylivoimakirouksen. Lukemista 5-5 oli mukava jatkaa peliä, kunnes ei ollutkaan. Korkiakosken toinen jäähy kävi kalliiksi ja ylivoimaosuman jälkeen SCH löysi hiljalleen takaisin peliin, joka oli siltä kadoksiin jo karannut. Kotijoukkue antoi

punapaidoille liikaa tilaa huseerata surman sektoreilla ja varsinkin maalin edustaa tukittiin heikosti. Siitäkös Joel Vallinkoski (0+6) syöttöineen kiitti ja kumarsi. Kakkoserään kasattu hyökkäysvitja Tuovinen-Korkiakoski-Roni Saarinen (0+3) toi Knightsin peliin kokemusta ja näkemystä, kun taas kakkosketju Mehtälä-Oskar Grönman-Christian Jäntti pakkiparinaan Jarno Laukkanen-Toni Ehrnrooth jäi pahasti miinukselle. Pitkään sivussa ollut Ehrnrooth palasi sammuttamaan paloja Knights-puolustukseen, mutta tekee sitä jatkossa muilla mailla. Turkuun muuttava hankolainen paahtaa palomiehenä eikä ehdi loppukaudella ritareita jeesaamaan, ellei sitten yllätysvisiitti onnistu. Kapteeninnauha siirtyy samalla Grönmanin käteen.

Kaukalosta toiseen Påminnessa on tällä kaudella nähty väkevämpiäkin vastustajia kuin tämä lohkokärki, eikä Knightsin nuorisokaartiin kuuluva Magnus Vikman pitänyt SCH:ta lainkaan ylitsepääsemättömänä. -Tappio harmittaa, koska peli oli ihan voitettavissa. Toisen erän alku oli taas huono, niin kuin se on monesti ennenkin ollut, ja siihen pitää keksiä jotain. Kolmas erä tuntui olevan hyvin hallussa, mutta tuli nukahduksia, joista vastustaja rokotti. Maalipaikoille kyllä pääsimme, mutta maalinteko tökkii. Tuovinen niitä tekee ja Saarinen syöttää, mutta saisivat muutkin tehdä, hän tuumaili. Vasta 16-vuotias Vikman on kantanut kortensa kekoon tehoilla 2+2. -En ole niin tyytyväinen omiin otteisiini, ei ole mennyt

yhtä hyvin kuin viime kaudella. Silloin pääsin Teemu Mannisen ja Rasmus Hellströmin (nykyisin LoSB:in pistenikkarit A-tasolla) kanssa samaan ketjuun ja siinä oli kiva pelata. Odotin tältä kaudelta enemmän, hän totesi. Vikman aloitti perjantaina kolmosketjun hyökkääjänä, kunnes luuti kaksi viimeistä erää ykkösvitjan pakkina Samuel Strebellen parina. -Voin pelata millä paikalla tahansa, mitä sitten pyydetäänkin. Harrastin 8. luokalle asti jääkiekkoa ja siellä oli sama juttu. Lätkä ja säbä ovat vähän samanlaisia lajeja, Vikman mietti. 2-divari on nuorukaiselle hyvä haaste. -Tilaa ei ole niin paljon kuin oman ikäluokan junnupeleissä, mutta pärjään ihan hyvin. Lätkässä sain fysiikkaa, josta on täällä hyötyä, Vikman sanoi. Knights on lohkossaan putoamisviivan alla sijalla 11 ja eroa kuiville on kaksi pinnaa. Takana on ainoastaan Rangersin kakkosjoukkue kolme pinnaa perässä. Systeemihän toimii niin, että sijat 7-10 karsivat paikastaan 2-divarissa ja 11-12 putoavat suoraan 3-divariin. Knights joutuu siis vähintään karsintojen kautta koukkimaan, mutta ensin olisi vältettävä suora tipahdus. -Kolmoseen putoaminen olisi aika tappavaa. Haluamme kuitenkin pelata niin, että tänne tulee yleisöä ja hallissa on fiilistä. 3-divarissa sitä ei varmaan olisi, Vikman virkkoi. Kaksi seuraavaa vierasottelua PS Vissyä ja Rangers/2:sta vastaan olisi mieluusti voitoiksi käännettävä. Vikman tietää, miten se tehdään. -Enemmän vauhtia ja paikoista pallot maaliin.

Pomppupäivä Inkoossa (Inkoo) Torpin urheiluhallissa järjestetään taas lauantaina 22. helmikuuta kunnan

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi

maskotin mukaan nimetty ja suosittu ”Naurun pomppupäivä”. Liikkuva leikkimaa Hopsis on kiertueella ja saapuu pomppulinnoineen Inkooseen. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Ovet ovat avoinna kello 10-15. Kello 10-14 tervetulleita ovat 2-12-vuotiaat yhdessä aikuisen kanssa. Hauskanpito pyritään ajoittamaan siten, että pienimmät pomppivat aamupäivällä ja hieman suuremmat

lapset puolen päivän jälkeen. Tapahtuman viimeinen tunti varataan yläkouluikäisille. Hallissa käytetään sisäkenkiä tai ollaan sukkasillaan. Tämä koskee sekä aikuisia että lapsia. Pomppulinnoissa ollaan sukkasillaan. Mukaan kannattaa ottaa mahdollisimman vähän ulkovaatteita, koska paikalla on vain pienehkö itsepalvelunaulakko. Paikalla on myynnissä sekä suolaisia että makeita herkkuja ja juotavaa.

Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 - 9 .

EDULLINEN PALVELUSTA TINKIMÄTTÄ

Sandblom ja Puputti pettyivät

Söderlund pukkasi pronssia SM-halleista Pronssinen päällystys on viime vuosina ollut Tomas Söderlundin kuulakujalla ja se väritys voimistui entisestään viikonloppuna Tampereella yleisurheilun SM-hallikisoissa. Kolmekymppinen karjaalaiskasvatti tinttasi miesten kuulakisassa ensimmäisellään lukemat 17.94, jotka kelpasivat kolmostilalle. IF Raseborgin runttaajalle tämä oli kolmas SM-hallipronssi peräkkäin ja myös Kalevan kisoissa kaksi edellistä visiittiä ovat samanvärisen laikan tuoneet. Söderlundilla on nyt yhteensä muhkeat 17 miesten SM-mitalia.

Vire mukava yllätys Söderlund työnsi Tampereella hallikauden ainoan otatuksensa eikä lähtenyt reissuun mitenkään varmalla mitalimielellä. -Oli mukava yllätys, että vire osoittautui noin hyväksi. En tiennyt yhtään missä kilpailukunnossa olen enkä uskaltanut mitalia odottaa. Ajattelin silti pystyväni 17,518,5 metrin välimaastoon ja sinnehän se osui. Ensimmäinen työntö tuntui suhteellisen hyvältä, mutta näytti videolta katsottuna hirveältä, Söderlund tokaisi. Hän pukkasi viidennellään

17.39 ja muihin lyötiin ruksi päälle. Voiton vei 21-vuotias Eero Ahola (18.68), joka suisti valtaistuimelta pitkään määränneen Arttu Kankaan (18.44). Söderlund on keskittynyt talvella puremaan punttia, eikä ole syttynyt kisailuun. -Eipä hallikaudesta ole aiemmin juuri ollut hyötyä ulkokauteen. Olen panostanut enemmän saliharjoitteluun ja voiman hankkimiseen lyhyillä sarjoilla. Kyykyssä on tullut jopa parannusta ennätykseen ja rinnallevedossakin olen lähellä ennätyslukemia. Jaloissa tuntuu nyt olevan voimaa ja olen palautunut harjoittelusta hyvin, hän kertoi. Lohjalla asuva ja Lohjan Liikuntakeskuksessa työskentelevä perheenisä on tehnyt viikkoon kolme punttitreeniä, yhden työntötreenin ja yhden hyppelyharjoituksen. Suurinta satsaustaan vähentänyttä miestä ei ehkä vielä jäähdyttelijäksi voi kutsua, mutta ”tasokas harrastelija” kenties titteliksi kelpuutetaan. -Työpaikalla kun onniteltiin mitalista, niin sanoinkin että ihan hyvin harrastelijalta. Treenaan aika samalla tavalla kuin viime vuonnakin ja tämä tuntuu toimivan. Mentaliteetti on edelleen pärjätä kisoissa,

mutta ei niitä kovia tuloksia ja mitaleita ole enää pakko saada. Tampereellakin harjoitustyönnöt menivät päin mäntyä ja olisin ollut siitä joskus ennen ihan hermona, mutta en enää. Katsotaan riittääkö taso vielä pronssisijoja korkeammalle, riippuu mitä muut työntävät.

Kaarteessa kiikastaa Toinenkin kolmekymppinen kilpailija kulmakunnaltamme mieli mitalisarjaansa jatkaa, mutta Linda Sandblomin osalta sille tuli Tampereella stoppi. Hankolaishyppääjä oli kurkottanut SM-halleissa mitaleille neljästi peräkkäin, mutta nyt oli tyytyminen naisten korkeuskisan viidenteen sijaan tuloksella 174. Palkintopallille jäi turkasen paljon matkaa, sillä Sini Lällä vei pronssit 185 ylityksellä. Saman korkeuden ylittivät myös hopeakettu Heta Tuuri ja mestari Laura Rautanen, joka ei näyttänyt alkuunkaan viime syksyyn eliittiuransa lopettaneelta daamilta. Sandblom on viilannut talvella kaarrejuoksuaan, joka ei vielä pelitä. -Hyvää oli se, että vauhti kulki loppuun asti ja sain sitä kisan edetessä paremmaksi. Kaarrejuoksu ei vain halua

vielä pysyä kasassa, vaan oikaisen sitä liian jyrkäksi. Sitä on näköjään ajettu sisään vasta niin vähän aikaa, että palaan herkästi vanhaan tapaan, hän kertoi. Hallikauden parhaaksi jäi 179. -Olihan se iso pettymys, sillä odotin pääseväni 180 paremmalle puolelle. Pitää vain olla kärsivällinen ja luottaa tähän prosessiin. Ne hypyt, jotka ovat kohdilleen osuneet, ovat tuoneet onnistumisen tunnetta ja uskoa parempaan.

Flunssa vieköön Pettymyksen puolelle painui myös Tuomas Puputin hallikausi, johon mahtui kaksi kilpailua. Ensimmäinen niistä oli edellisviikolla Tampereella, jolloin IF Raseborgin mies viipyi 1.500 metrillä sangen pitkään (4.08,56). SM-hallien tonnivitosella aika parani (4.01,83), mutta 13. sijalle vienyt juoksu ei sekään riemunkiljahduksia aiheuttanut. -Ensimmäinen kisa meni penkin alle, toinen oli selkeästi parempaa. Samalla vauhdinjaolla juoksin nyt seitsemän sekuntia kovempaa. Viimeisellä kierroksella oma vauhti säilyi, mutta en pystynyt sitä kiristämään ja vastaamaan muille, pitkään kahdeksannen sijan tietämillä

roikkunut Puputti sanoi. Tammikuussa viikon verran rasittanut flunssa vei parhaan terän mennessään. -Ennen sitä olin hyvässä vireessä, mutta flunssa laittoi kropan yllättävän sekaisin enkä siitä parempaan toipunut. Toivoin hallista jotain ihan muuta kuin tällaisia tuloksia, mutta hallikausi on toisaalta niin lyhyt, ettei parane tulla kesken kaiken kipeäksi. Nälkää tästä ainakin jäi ja nyt on intoa harjoitella sen eteen, että kesällä tulee kovia tuloksia, Puputti totesi. Ari Paunosen valmennettava tähtää reiluihin ennätysparannuksiin sekä 800 (1.54,56) että 1.500 metrillä (3.57,74). Helsingin yliopistossa metsätieteitä opiskeleva Tenholan tuttu jännittää paraikaa sitä, valitaanko hänestä Raaseporin vuoden urheilija. Ehdolla ovat Puputin lisäksi liikkuvan maalin ampuja Niklas Hyvärinen ja keilaaja Henrik Löflund. Yleisöäänestys päättyy sunnuntaina ja voittajan nimi julkaistaan tiistaina. -Vähän yllättynyt olin ehdolle pääsemisestä, mutta hienolta tuntuu, että arvostetaan. Lobbaustyötä en ole tehnyt enempää kuin yhden facebookissa jakamani linkin verran. Paras mies voittakoon.

UUTUUS! DIESEL 4X4 I AUTOMAATT

20.900

VW Transporter umpipakettiauto 2.0 TDI 132 kW 4Motion DSG BlueMotion Technology alv. väh.kelp., Suomi-auto, vetok., täyd. h-kirja, 2 x 17” aluvant., Bi-Xenon, LED-päiväajovalot, vak.nop.s., p-tutka, ym. ym. -15/14 213 tkm I AUTOMAATT 4X4

14.900 Lexus RX400h Hybrid 4WD 2 omist., merkkiliikkeen h-kirja, 2 x 18” aluvant., nahkaverh., xenon, aut. ilmast., s-takaluukku, p-tutka, ym. -09 190 tkm I AUTOMAATT

13.800

Seat Leon ST 1.2 TSi 110 Style DSG täyd. h-kirja, 2 x aluvant., p-tutkat, vak.nop.s., aut. ilmast., ym.-15 104 tkm UUTUUS! DIESEL

12.500 Renault Master 2.3 dCi 125 hv L2H2 T35 alv. väh.kelp., täyd. h-kirja, vetok., 2 x renk., p-tutka, ilmast., lisälämm. ajastimella, ym. -11 146 tkm UUTUUS! DIESEL

Uran paras MM-sijoitus

2.900

Lindholm rivakkana Ruotsin rallissa

Rennon riskittömästi, mutta reippaan rivakasti rullasi Emil Lindholm Ruotsin MM-rallin yleiskilpailun sijalle 11 ja samalla 23-vuotiaan inkoolaislähtöisen kuljettajauran parhaaseen MM-sijoitukseen. WRC3-luokassa hän oli Skoda Fabia Evollaan hopeavauhdissa viisi sekuntia GRX-tiimin toveria Jari Huttusta perässä. Suomalaiskuljettajien taakse jäi R5-luokan autonvalmistajien WRC2-voittaja Mads Östberg. Kartturinsa Mikael Korhosen tahdittamana Lindholm pinnisti länsinaapurissa pykälän verran paremmaksi viime vuodesta sekä yleiskilpailussa että omassa luokassa. -Hyvä kisa kaiken kaikkiaan. Taistelimme nopeimman R5-kuljettajan tittelistä koko ajan ja se oli täällä tärkein juttu. Tästä on hyvä lähteä talvikauden viimeiseen SM-ralliin Joensuuhun, Lindholm myhäili tiedotteessa. Talvesta ei ollut Ruotsin rallireitillä tuhdimpaa tietoa, vaan leudon sään takia kilpailu typistyi yhdeksän erikoiskokeen mittaiseksi. Lindholm lasketteli luokkajohdossa ensimmäisen päivän neljän erikoiskokeen jälkeen tyki-

T

ilastokeskuksen koulutuksen järjestäjärekisterin ja oppilaitosrekisterin tietojen mukaan vuoden 2019 lopussa oli toiminnassa 704 aktiivista koulutuksen järjestäjää ja 3.175 oppilaitosta, joissa oli noin 1,84 miljoonaa opiskelijaa.

automme kanssa heti toisen mutkan jälkeen ja ajattelin, että nyt on parempi vain ajaa pätkä läpi ja maaliin. Ei ollut mikään nautinto, mutta läpi tultiin, Lindholm sanoi. Hän totesi hävinneensä luokkavoiton Torsbyn sprinteissä. -Varoin niissä renkaitani ihan liikaa. Ei tässä lajissa saa sääliä renkaita tai autoa, vaan pitää mennä joka tilanteeseen täysillä. Se oppi otettiin tästä reissusta mukaan. Kivenkovaa ajoa. Ruotsin ralli ei ollut lunta tulvillaan, mutta Emil Lindholmin Skoda lensi silti kuin paraskin Petteri Punakuono. (Kuva: Timo Anis)

tettyään kaksi pohja-aikaa. Päivän päättäneellä Torsbyn yleisöpätkällä hän otti varman päälle. -Luulin, että meiltä rikkoutui rengas siinä kivilouhikossa. Tunnustelin hetken, onko rengas vielä vanteella, siksi aikani ei ollut kovin hyvä, hän kertoi. Kakkospäivänä Huttunen kiilasi 3,4 sekuntia edelle neljällä pätkällä. -Pito oli parempi kuin perjantaina enkä etenkään aamuPeruskouluja oli toiminnassa vajaat 2.200, joista vuosiluokat 1-9 käsittäviä yhtenäiskouluja 22 prosenttia. Yhtenäiskoulujen osuus peruskouluista on kymmenessä vuodessa kasvanut Tilastokeskuksen mukaan 10 prosenttiyksikköä.

päivällä osannut hyödyntää sitä. Yleisöerikoiskokeella pelotti taas rengasrikon vaara, mutta kyllä se nyt nähtiin, että nämä renkaat kestävät vaikeissakin olosuhteissa. Tänään jäi viimeiset riskit ottamatta, mutta silti päivä oli hyvä, Lindholm summasi. Päätöspäivänä ajettiin ainoastaan 21 kilometrin erikoiskoe, jonka Huttunen selvitti 1,6 sekuntia nopeammin. -Oli aikamoinen pätkä. Teimme kevätjuhlaliikkeitä

A

voimia työpaikkoja oli vuoden 2019 viimeisellä neljänneksellä 37.500, kun vuotta aiemmin määrä oli 41.000, Tilastokeskus tiedottaa. Vuonna 2019 avoimia työpaikkoja oli keskimäärin 50.000, joka on suunnilleen sama määrä kuin edellisvuonna.

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Raaseporin seurakuntayhtymä hakee

HAUDANKAIVAJAA/ KREMATORION TYÖNTEKIJÄÄ työsopimussuhteeseen Karjaan hautausmaille. Vaatimusryhmä 401. Valittavan henkilön tulee hallita molemmat kotimaiset kielet. Koeaika 6 kuukautta. Vapaamuotoinen hakemus tulee lähettää osoitteeseen Raaseporin seurakuntayhtymä / Carita Siltanen, Keskuskatu 23, 10300 Karjaa viimeistään 13.3.2020 klo 12.00. Lisätietoja antaa hautaustoimen päällikkö Carita Siltanen 0400 540 022 tai carita.siltanen@evl.fi.

VW Transporter umpipakettiauto, pitkä 2.5 TDI 65 kW h-kirja, vetok., 16” aluvant., 2 x renk., ym. -99 229 tkm

2.800 Renault Scenic 1.6 16V Latitude täyd. h-kirja, 2 x renk., ilmast., kattoikk., sadetunn., vak.nop.s., lohkol., sisäp., ym. -06 193 tkm UUTUUS!

I AUTOMAATT

1.750 Volvo V70 2.4 140 hv Autom. h-kirja, 2 x aluvant., aut. ilmast., vetok., vak.nop.s., lohkol., sisäp., ym. -01 349 tkm UUTUUS!

999 GM Daewoo Matiz 1.0 8 V Star 5-ov. A/C lohkol., sisäp., h-kirja, ilmast. -04 99 tkm TULOSSA

Citroën Grand C4 Picasso Blue HDi Intensive Business Autom. -15 130 tkm Volvo V70 2.5 Turbo Titanium Autom. -11 100 tkm

Rahoitusmahdollisuus, jopa ilman käsirahaa. www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-13

10 - Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 .

Torstai 20.2.

TV1

4.00 Uutisikkuna 5.55 Unelma Oy: Espanja, Tallinna ja Ähtäri 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Valkoisen neilikan velho (7) 14.38 Palanen: Minnesota tango 15.00 A-studio 15.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle

Perjantai 21.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Akuutti: Allergia - sieTV1 dä vai siedätä? 6.25 Ylen aamu

9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Kirkastettu sydän (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uuti-

Lauantai 22.2. 4.00 Uutisikkuna 7.00 Ensimmäiset ruotsalaiTV1 set 8.00 Yle Uutiset 8.05 His-

toria: Amerikankiinalaisten tarina 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Posteljooni Suvi 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.50 Pisara 13.55 Prisma: Takaisin kuuhun 14.50 Veden valtakunta 15.35 Akuutti: Allergia - siedä vai siedätä? 16.05 Draken etsivätoimisto (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uu-

Sunnuntai 23.2. 4.00 Uutisikkuna 7.00 Suuret ikäluokat: mitä TV1 meistä tuli? 8.00 Yle Uutiset

8.05 Avara luonto: Serengeti 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Unelma Oy: Espanja, Tallinna ja Ähtäri 11.45 Dokumenttiprojekti: Save and Quit? (7) 12.45 Vaiheessa: Viimeinen kesä 13.10 SuomiLOVE 14.10 Marja Sannikka 14.40 Perjantai 15.20 Poldark (12) 16.20 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden valtakunta 18.45 Arto Nyberg 19.45 Jäljet

Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Dokumenttiprojekti: Save and Quit? (7) 20.00 Latu (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Brittisotilaat tappajina 23.00 Oddasat 23.15 Heikolla jäällä (16) 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku KakkoTV2 nen 6.52 Nimipäiväonnittelu:

20.2. 6.53 Astroset (S) 7.05 Albi Lumiukko (S) 7.12 Martta puhuu (S) 7.35 Nallepaini 7.37 Sasu (S) 7.50 Pusse (S) 8.02 Mimosa ja Lennu (S) 8.13 Gudrun, viikinkiprinsessa (S) 8.21 Galaxi 8.22 Pertti ja Purtti (7) 8.35 Patu-koira (7) 8.42 set 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Durrellin perhe (7) 20.00 Marja Sannikka 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Huonoa ainesta (16) 22.50 Oddasat 23.05 Kaikki se mitä en muista (12) 0.05 Puoli seitsemän 0.25 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 TV2 Nimipäiväonnittelu: 21.2. 6.53

Kim ja Kai (S) 7.00 Ruskea pikkukarhu (S) 7.09 Killi ja Kiki (S) 7.16 Kallen keittiö (S) 7.27 Pikku Kakkosen posti 7.33 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 7.48 Uula ja Kuu (S) 7.59 Jetron matkaan (S) 8.14 Galaxi 8.15 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 8.26 Merten syvyyksissä (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.55

tiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Serengeti 19.40 Wild Bill - katukyttä korvessa (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Melodifestivalen : Osakilpailu 4 23.45 Ruusun nimi (16) 0.40 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 TV2 Nimipäiväonnittelu: 22.2. 6.53

Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.16 Nipa ja Pete (S) 7.21 Siiri ja Krokotiili (S) 7.26 Franklin ja ystävät (S) 7.38 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 7.59 Kaarle (S) 8.11 Ässäluokka (S) 8.33 Yökyöpelit (S) 8.43 Robottijunat (S) 9.01 Galaxi 9.02 Patu-koira (7) 9.08 Jenni (7) 9.33 Karvinen (7) 9.45 Kaatuminen sallittu 10.05 Sportliv 10.15

päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Paratiisi (12) 21.55 Heikolla jäällä (16) 22.40 Karppi (12) 23.25 Ulkolinja: Brittisotilaat tappajina 0.25 Ykkösaamu 1.05 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen TV2 6.52 Nimipäiväonnittelu: 23.2.

6.53 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Pikku perunat (S) 7.06 Hertan maailma (S) 7.09 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.33 Nelli ja Iiro (S) 7.41 Safari (S) 7.54 Oktonautit (S) 8.06 Enni ja Roi (S) 8.18 Ryhmä Hau (S) 8.42 Lelumesta (S) 9.01 Galaxi 9.02 Näin meillä (7) 9.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 9.23 Athleticus 9.26 Neljä ja puoli kaverusta (7) 9.50 Athleticus 9.53 Råtta Booris (S) 10.00 Syke (12) 10.48 Urheilustudio 10.55 Yhdistetyn

Hullabalooba (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 11.10 Rattikärpäset 11.40 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, naisten 38 km 13.15 Mäkihypyn MC: Rasnov 14.15 Sportliv 14.25 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, miesten 38 km 15.45 Sportliv 16.00 Ampumahiihdon MM: Pariviesti 17.01 Pikku Kakkonen 18.05 Kakarat (12) 18.45 Koripallon EM-karsinta: FIN - SRB 21.00 EVA 21.25 Top Gun - todelliset taistelulentäjät 22.15 Downshiftaajat (12) 22.55 Syke (12) 23.45 Logged in (16): Vaikeuksista voittoon 0.05 Vihollinen sisälläni (12) 0.15 Uutisikuna 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu MTV3 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Siipan saappaissa 11.05 Neljän tähden illallinen 11.35 Kotoisa 12.30 Ostoskanava Tvins.com

Uusi päivä (S) 11.24 Uusi päivä (S) 12.00 Daran ja Edin seikkailu Aasiassa 13.00 Casualty (12) 13.50 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 14.55 Mäkihypyn MC: Rasnov 16.50 Sportliv 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Wendy and The Refugee Neverland (12) 20.20 Yksittäistapaus: Shake! (S) 20.30 Rattikärpäset 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yksittäistapaus: Juhlatunnelma (S) 22.05 Yksittäistapaus: Pysäkki (7) 22.15 Doctor Who (12) 23.05 Rouva varapresidentti (7) 23.35 Hillo (12) 0.00 Logged in (16): Hermolomalle suljetulle 0.20 Uutisikuna 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 MTV3 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu

9.05 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kaappaus keittiössä 11.05 Neljän tähden illallinen 11.35 Hei me rakenneUrheilustudio 10.25 Yhdistetyn MC: Trondheim 11.25 Alppihiihdon MC: Crans Montana 12.30 Urheilustudio 12.40 Ampumahiihdon MM: Naisten viesti 13.55 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, sprintit 15.40 Ampumahiihdon MM: Miesten viesti 17.00 Urheilustudio 17.10 Yhdistetyn MC: Trondheim 17.45 Urheilustudio 18.00 Mäkihypyn MC: Rasnov 19.00 Rallin SM: Mikkeli 19.30 Kakarat (12) 20.10 Sohvaperunat 21.00 Looper (16) 22.55 Assembly Winter : CS:GO 0.25 Downshiftaajat (12) 1.10 Uutisikuna

13.30 Rantabaari (12) 14.00 Onnela (S) 14.30 Villa Hintikka 15.25 Tulossa: Masked Singer Suomi 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Siipan saappaissa 21.00 Villa Hintikka 21.55 Tulossa: Masked Singer Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Liiga: Ari Vallin Show 23.10 Kaappaus keittiössä 0.10 Villa Hintikka 1.05 NCIS: New Orleans (12) 2.00 NCIS: New Orleans (12) 2.55 Hei me rakennetaan! 3.50 Metsästäjät (16) 5.00 AstralTV 6.00 RiNelonen tariprinsessa Nella (S) 6.20 taan! 12.30 Ostoskanava Tvins. com 13.30 Rantabaari (7) 14.00 Rantabaari (12) 14.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 15.00 Neljän tähden illallinen 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Kauniit ja rohkeat (S) 16.30 Emmerdale (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Tulossa: Masked Singer Suomi 18.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Posse 21.30 Sunnuntailounas (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Viimeinen samurai (16) 1.30 Rikospaikka 2.00 Hamilton (12) 2.55 The Little Drummer Girl (12) 3.50 Hei me rakennetaan! TV Nelonen 5.00

Astral6.00

Perjantai 11.00 Kotoisa 12.00 Rehtori (7) 12.30 Rehtori (S) 13.00 Elokuva: Bratz: The Movie (S) 15.00 Talent Suomi 16.30 Liigalive 360 17.00 Vedetään hatusta 17.30 Posse 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Onnela (S) 21.30 Onnela (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Hamilton (12) 23.40 Elokuva: Wallander: Kylähullu (16) 1.30 Theroux ja katukoirat (7) 2.45 999: Mikä hätänä? (7) 3.40 112 (7)

7.00 Ostoskanava Tvins.com 8.00 MTV3 5.00 AstralMonchhichi (S) 8.10 Puuha-Pe- Nelonen TV 6.00 te (S) 8.25 Muumilaakson tari- Rusty Rivets (S) 6.25 Disneyn noita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Mimmit musapatti 9.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Mitä tänään syötäisiin?

esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Hatchimals (S) 7.10 Ritariprinsessa Nella (S) 7.30 Littlest Pet Shop:

MC: Trondheim 11.50 Urheilustudio 12.10 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, naisten 15 km 13.00 Urheilustudio 13.25 Ampumahiihdon MM: Naisten yhteislähtö 14.10 Urheilustudio 14.15 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, miesten 30 km 15.30 Urheilustudio 16.05 Ampumahiihdon MM: Miesten yhteislähtö 16.45 Urheilustudio 16.55 Yhdistetyn MC: Trondheim 17.35 Urheilustudio 17.45 Romeshin epämukavuusmatkat 18.40 Kobe Bryant’s Muse 20.05 Koripallon EM-karsinta: SUI - FIN 22.15 EVA 22.40 Top Gun todelliset taistelulentäjät 23.30 Stacey Dooley: Itsemurhapommittajat (12) 0.20 Uutisikuna

Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.00 Kaappaus keittiössä 11.00 Olet mitä syöt 12.00 Villa Hintikka 13.00 Supernanny Suomi 14.00 Kotoisa 15.00 Siipan saappaissa 16.00 Pitääkö olla huolissaan? 17.00 Onnela (S) 17.30 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Talent Suomi 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikostutkija Bergman (12) 23.35 Posse 1.00 Top Gear 2.05 Viron surkein kuski 3.00 112 (7)

MTV3

7.00 Ostoskanava Tvins.com 8.00 Monchhichi (S) 8.10 Palomies

5.00 AstralTV 6.00 RusNelonen ty Rivets (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 6.50

Bing (S) 6.30 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.45 Hatchimals (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Rusty Rivets (S) 7.20 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 7.40 Transformers Cyberverse (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Toisenlaiset teiniäidit 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Toisenlaiset teiniäidit 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.10 Neljän tähden talkoot 15.40 MasterChef Australia 16.50 Onnenarpa 16.55 Remppa vai muutto Vancouver 17.55 Tulossa: Mental Samurai Suomi 18.00 Haluatko miljonääriksi 19.00 Poliisit (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Paasosen polttaritoimisto (S) 22.00 Tulossa: Mental Samurai Suomi 22.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) Ritariprinsessa Nella (S) 6.20 Bing (S) 6.30 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.45 Hatchimals (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Rusty Rivets (S) 7.20 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 7.40 Transformers Cyberverse (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Toisenlaiset teiniäidit 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Toisenlaiset teiniäidit 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.10 Neljän tähden talkoot 15.40 Tulossa: Mental Samurai Suomi 15.45 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Kimpassa 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Elokuva: Forrest Gump (12)

23.05 Hyvät ja huonot uutiset 0.05 Narcos (16) 1.10 Paasosen polttaritoimisto (S) 2.10 Pako (16) 3.10 Astral-TV 8.45 Utanför boxen med Yle Fem Axel Åhman 9.15 En tvättäkta

lantis 9.45 Maria och sommarpratarna 10.30 Mat med bröderna Price 11.00 Efter Nio 2016 Teema: 12.00 Genom Ryssland på 30 dagar 12.45 Historia: Diktatorernas arbetsredskap (12) 13.40 John Cleese i närbild 14.10 Yrke: författare: Reijo Mäki 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.05 Damernas paradis i Milano (12) 16.50 Danska arkitekthem Fem: 17.25 Andri på Island 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 En tvättäkta lantis 19.15 Detta om detta 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Fem: 20.00 Marocko - i kärlek och krig (12) 21.00 Bio Klassiker: The dead zone (16) 22.40 Levande arkiv visar 22.41 Juice på ”Tapsan Tahdit” 23.36 Kulturrutan: Rocklyrik 0.25 Elokuva: Unlocked (16) 2.25 Astral-TV

8.00 Vår dotter Emilie 9.00 Yle Fem Matdoft i trädgården 9.30 An-

tikduellen 10.00 Drömmen om landet 11.00 Efter Nio 2016 Teema: 12.00 Arvo Pärt-centret i Laulasmaa 12.59 Prolog till Arvo Pärts symfoni nr 3 13.04 Arvo Pärts symfoni nr 3 13.35 Levande arkiv visar 13.36 Juice på ”Tapsan Tahdit” 14.31 Kulturrutan: Rocklyrik 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.05 Damernas paradis i Milano (12) 16.50 Danska arkitekthem Fem: 17.25 Smaker från Sápmi 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Egenland 19.00 Andra åket (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Marocko - i kärlek och krig (12) 21.00 Kino: Genius (12) 22.40 Yle live: Brit awards 2020

Meidän oma maailma (S) 7.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.10 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Kadonneen jäljillä (S) 12.00 Kadonneen jäljillä (S) 13.00 Tulossa: Mental Samurai Suomi 13.05 Juha Tapio - Pieniä taikoja studiolive 14.05 Remppa vai muutto Vancouver 15.05 Remppa vai muutto Vancouver 16.05 Remppa vai muutto Vancouver 17.05 Tulossa: Mental Samurai Suomi 17.10 Elokuva: Selviytyminen (12) 19.30 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mental Samurai Suomi 22.00 Elokuva: Vaarallinen tehtävä (12) 0.20 Paasosen polttaritoimisto (S) 1.20 Elokuva: Cleaner (16) 3.15 Astral-TV

8.05 Superhjälparna 8.34 Yle Fem Andri på Island 9.00 På spåret

Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Ritariprinsessa Nella (S) 7.25 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.05 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon (7) 8.25 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Mitä lapsesi tekisi? 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Australian rajalla 11.00 Kadonneen jäljillä (S) 12.00 Remppa vai muutto Vancouver 13.00 Remppa vai muutto Vancouver 14.00 Kimpassa 15.00 Elokuva: Forrest Gump (12) 17.55 Tulossa: Huvila & Huussi 18.00 Suomen huutokauppakeisari 19.00 Mental Samurai Suomi 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Elokuva: Mission Impossible Rogue Nation (12) 0.10 Elokuva: Precious Cargo (16) 2.00 Astral-TV

8.00 Mitt liv som Hugo Yle Fem Käld 8.05 Httehatt (T) 8.15

10.00 Prinsessan Ingrid av Norge 10.30 Spotlight: Romansbedrägeriet 11.00 En tvättäkta lantis 11.45 Detta om detta Teema: 12.00 Resa med Ella i romarnas spår 12.30 Marocko - i kärlek och krig (12) 13.25 Marocko - i kärlek och krig (12) 14.18 Marocko - i kärlek och krig (12) 15.15 Irving Berlin: Holiday Inn Fem: 17.25 Antikduellen 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Detta om detta 18.45 Twin (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Resmål ur Egenland Teema: 20.00 Punk igår och idag (12) 21.00 Teemalördag visar 21.01 Kino: Miljarddollarhjärnan (12) 22.44 My generation - Michael Caine 0.10 Ny film: Full-time lady (12) 0.18 Ny film: FF - Föräldrafritt (T)

Httehatt (T) 8.30 BUU-klubben 9.00 Fotbollsdrömmen (7) 9.25 Sommarkollo (7) 9.35 Svart kort (T) 9.48 På gräsrotsnivå (T) 9.53 Kampen (T) 10.00 Norska berättelser 10.25 Melodifestivalen 2020: Deltävling 4 Teema: 12.00 En säsong i Frankrike (12) 13.40 Yle live: Aretha! 15.05 Fascinerande Arvo Pärt 16.20 RSO i Musikhuset 17.00 Il capo (T) Fem: 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Maria och sommarpratarna 20.45 Fångad av ångest 21.00 Film: En iskall jävel (16) 22.50 Assholes: A Theory

Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 - 11 .

Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning 24.2. Kyrkslätt Luckan kl. 12-13. Sjundeå bibliotek kl. 13.4514.15. Ingå bibliotek kl. 14.4515.40. Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys Hangon paikallisosasto. Muistathan tärkeä tapaaminen Roxxissa la 7.3. klo 14. Ilm. tekstiviestillä p. 0503093445 Paulalle 1.3. mennessä. Vesijumppa Astrean altaalla keskiviikkoisin klo 16.30. Osteojumppa Hangonkylän koulun liikuntasalissa tiistaisin klo 19. Kuntosali maanantaisin Astreassa klo 18. Tietoja lähemmin 050-3093445 / Paula. Västra Nylands Marthadistrikt ordnar stickweekend 18-19.4, anm. o. närm. info Inga Mannström t. 040-5076465. Ekenäs marthor. möte 25.2, kl. 18.30 i Seniora, Prästängsgat. 14. Geir Aurdal berättar om akupunktur. Anm. Kom ihåg att anm. till ÅST Kärleksbrev 19.3. Start kl. 17 Popsi, torget, trafikcentret. Anm. Catharina 0503281209. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Ke 26.2. klo 12 kuukausitapaaminen. Heli Niinistö esittelee ympäristöystävällisiä kodinhoitotuotteita ja kerrotaan kevään tapahtumista. Lähtö linja-autolla ”Laskiaisetkoille” Nummelaan pe 21.2. Karjaan uudelta linja-autoasemalta klo 10. Mahd. tied. p. 040-5824640 / Iiris. Yhdistyksen 40-v.juhliin Päiväkumpuun 18.3. klo 14 alk. pyydetään ennakkoilm. ruokailun ja auton varaamisen vuoksi. Ilm. viim. 3.3. Talolla tai p. 040-5225882 / Leena tai 040-5824640 / Iiris. Ohjelmakerho maanantaisin klo 10 Talolla, jatkuen kevätkauden. HUOM! aiemmin puhuttu Iloinen iltapäivä vieraineen 4.3.

21.2. pe 19.00 22.2. la 16.00 23.2. su 17.30 24.2. ma 18.00 26.2. ke 19.00 27.2. to 18.00 -K12- 10 € 25.2. ti 14.00 +kahvitarjoilu 9 €

21.2. pe 21.00 22.2. la 20.00 24.2. ma 19.30 -K16- 10 €

on peruutettu. Risteily, Baltic Princess, Turusta Tukholmaan iltalähdöllä ma 23.3. (Leif Lindeman/Amore) Viim. ilm. 26.2. Talolla tai p. 040-5824640 / Iiris. Länsi-Uudenmaan senioriopettajat. Pe 13.3. klo 13.03 Sininen hetki konsertti Temppeliaukion kirkossa. Jorma Hynninen, Taina Piira, Helsingin Suomalaisen klubin kuoro ym. Maksu, sis. lipun ja linja-auton, 20.2. mennessä. Sibeliustalo Lahti pe 17.4. klo 14 Sinfonia Lahti: Kotkan Poikii - Juha ”Watt” Vainio sopraano Mari Palo ja tenori Hannu Lehtonen. Maksu 10.3. mennessä sis. konserttilipun ja ruokailun ja matkat. Tuusulanjärven retki 3.6., ooppaana Torsti Salonen, maksu 20.4. mennessä. Mustion kesäteatteri 9.8. klo 16 Katri Helenan konsertti. Maksu 20.6. mennessä. Svenska Teaternin suurmusikaali Mary Poppanen 8.10. klo 12. Ilm. tuula.olli.laine@seutuposti.fi tai p. 0400-676942. Hankoniemen Karjalaiset. Kalevalajuhla Haagapuiston koululla 28.2. Tarjoilun järjestämiseen tarvitaan auttavia käsiä. Tied. ja ilm. p. 040-1353969 / Terttu tai 050-3814754 / Pirjo. Nylands Minneslots. Minnescafé i Ingå ti 3.3 kl 13-14.30 i Lönneberga, Glasverandan i nedre vån., Hemstigen 7. Kom med och träna minnet och diskutera minnesfrågor. Öppet för alla. T. 0400-321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Pohjassa to 5.3. klo 13-14.30 Postillassa, Pohjantie 8. Tule mukaan treenaamaan muistia ja keskustelemaan muistiasioista. Avoin kaikille kiinnostuneille. P. 0407527866. Nylands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 5.3 kl. 1314.30 i Postilla, Pojovägen 8. Kom med och träna minnet och diskutera minnesfrågor. Öppet för alla intresserade. T. 0400321239. Folkhälsanin Svartå Klubi kokoontuu Lindnäsin kerhohuoneessa ke 26.2. klo 14. Tulkaa kaikki ikäihmiset mukaan. Tied. Pirjo Laatikainen p. 0503047613. Folkhälsans Svartå Klubb träff i Lindnäs samlingslokal ons 26.2 kl. 14. Kom alla äldre med. Info Pirjo Laatikainen t. 050-3047613.

21.-27.2. pe-to 19.30 -K16- 11 €

Österby Pensionärer. Handarbetsklubben träffas må 24.2 kl. 13-15 hos Gun-Lis, Mellangårdsvägen 4. Vi pratar, pysslar o. handarbetar. Trivseldagen 17.3 kl. 13-17. Anm. och bet. senast 6.3. Gittan 0400533028. Spa-resa till Fra Mare i Hapsal i april (må 20 - sö 26). I priset ingår 13 behandlingar. Anm. och info: Nisse Jansson, nissingers@hotmail.com, t. 050-3259789. Tenala-Bromarf pensionärer. Månadsträff 24.2 kl. 13 i Tenala församlingshem, program Robert Riska från förbundet visar och berättar om smarttelefonen. Kaffe, lotteri, lotterivinster mottages med tacksamhet. Ekenäs pensionstagare besöker EKTA museum må 2.3 kl. 12. Anmäl om deltagande till Bo Isaksson 040-5441338 senast 28.2. Även för nya medlemmar. Karisnejdens invalider medlemsträff 2.3 i servicehuset, Felix Froms gata 6, kl. 16-ca 18. Vi diskuterar och bekantar oss med varandra. Intresserad? Kom och se hur vi har det. Info och gärna anm. t. 050-3207465 / Mia. Resa till Åland den 30.31.4. Bussen startar från Karis resecenter 5.30. Bussen kommer med. Bind. anm. sen. 20.2 t. 050-3207465, sista betalningsdag 20.2 till föreningens konto. Även icke medlemmar. Karjaanseudun invalidit jäsentapaminen 2.3. palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, klo 16-n. 18. Keskustelemme ja tutustumme toisimme. Info ja miel. ilm. p. 050-3207465 / Mia. Oletko kiinostunut, tule tutustumaan meihin. Matka Ahvenanmaalle 30.3.-1.4. Linja-auto lähtee Karjaan matkakeskuksesta 5.30. Linja-auto mukana matkalla. Sit. ilm. viim. 20.2. p. 050-3207465. Maksu viim. 20.2. yhdistyksen tilille. Myös ei jäsenille. Ingå Seniorer. Kvinnor 3 25.2 kl. 19 i Tryckeriteatern. Ref. 4213. Buss Degerby 17.45, Dal 18, Strandvägen 18.05, Tallvägen 10 kl. 18.10. Oklart Disa t. 050-5903449. Karjaan Martat. Tavataan tuvalla to 20.2. klo 18.30. Varustautukaa mukavilla oloasuilla; venyttelemme ja jumppaamme Pirjon opastuksella. Tammisaaren Martat. Ilm. 21.2. mennessä Tähtitytöt-elo-

med svensk text

21.-27.2. pe-to 17.30 -K12- 11 € 25.2. ti 13.00 + kahvitarjoilu 10 € 22.2. la 17.45 23.2. su 19.15 27.2. to 19.30 -K12- 10 € 26.2. ke 14.00 +kahvitarjoilu 9 €

21.-22.2. pe-la 17.30 -K12- 11 €

puhumme suomea:

Ooppera L´ Italiana in Algeri 24.2. su 14.00 -S- 25 €

Hankoniemen eläkkeensaajat. Jäsentapaamisessa 20.2. vieraana lakiasiaintoimistosta Håkan Forsgrén. Jäsenmaksut viimestään 31.3. Karis Pensionärer. Vändagsträff med Karis svenska pensionstagare 20.2 kl. 15 i Brankis. Carolina Wendelin sjunger, allsång, seniordans, tävlingar, lotteri o. dans. Medl.avg. kan o. Tenalateatern bör betalas. Pjäsen En mördares manuskript och tre rätters middag 28.3 på Bygdegården i Tenala. Bind. anm. senast 21.2. Mer info Carita, t. 040-7507896. Karis Svenska Pensionstagare. 20.2 kl. 15 vi har fått inbjudan av Karis Pensionärer att närvara på deras medlemsträff i Brandkårshuset (Brankis), Centralgatan 63, Karis. Kaffe med program, dans. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Kisakeskuksen laskiaisrieha 25.2. lähtö klo 9.30 torilta. VN diabetesförening järjestää teemaillan ”Millaista on sydänja verisuoniterveellinen ruoka ja miksi se on erityisen tärkeä diabeetikolle?” Glödenissä, Pohjan kk, ke 26.2. klo 17. Tilaisuus on ilmainen ja avoin kaikille. Luento on suomenkielinen. Kahvitarjoilu ja arpajaiset.VN diabetesförening ordnar på Glöden i Pojo kby ons 26.2 kl. 17 en temakväll ”Millaista on sydän- ja verisuoniterveellinen ruoka ja miksi se on erityisen tärkeä diabeetikolle?”. Tillställningen är gratis och öppen även för icke medlemmar och andra intresserade. Luento on suomenkielinen. Kaffeservering och lotteri. Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minnessjuka och stödgrupp för närstående i Ingå to 20.2 kl. 13-14.30. Prästgården, Storkyrkovägen 4. Kom med, ensam eller tillsammans. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400-321239. Teatterimatka Helsinkiin la 14.3. Helsingin Kaupunginteatteri Steve Martinin Tähtisadetta, ihan järjetön komedia. (Hu-

MYYDÄÄN

26.-27.2. ke-to 19.30 -K16- 11 €

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

10301 KARJAA

Painos 23.000 kpl

Inkoon Eläkkeensaajat. Seuraava torstaitapaaminen 20.2 Hembygdsgårdenissa klo 14. Karttapäivä. Kaikki mukaan. Sokkomatka 9.7. Ilm. Soilelle mieluiten maaliskuun loppuun mennessä, tarkemmat tiedot kotisivuilta ja torstaitapaamisissa, inkoo.elakkeensaajat.fi.

21.-23.2. pe-su 15.45 -S- 10 €

vi talar svenska:

(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Vestervik Marthor. Vi möts hos Stina Sjöholm och har diktafton må 24.2 kl. 16.

Lumilinko Ariens, hyvä. P. 0500 935 944.

med svensk text

23.2. 13.00

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Karis Krigsveteraner. Välkommen att avnjuta årets första lunch för medlemmarna 25.2 kl. 14 i restaurang Socis, Karis (kabinettet).

21.-25.2. pe-ti 19.30 -K12- 11 € 23.-27.2. su-to 17.30 -K12- 11 €

23.2 sö 15.30 -K/F7- ilmainen/Gratis järj./arr. Mll paikallisosasto/lokalavdelning

kuvailtaan 4.3. klo 17 Bio Forumiin: maija.saarinen@pp.inet.fi tai 040-7684795.

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

FISK - KALAA

kl./klo 12.00–15.30 på Pojo torg fredag 21.2 Pohjan torilla perjantaina 21.2. Lignell, Bromarf

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

misevaan Harjuun ei lippuja), Kansallisteatteri, Kauppamatkustajan kuolema. Arthur Millerin loistava näytelmäklassikko. Bussikuljetus Tammisaari, Karjaa, Mustio, Lohja. Esitykset klo 19. Matkan järjestää Karjaan kansalaisopiston opistolaisyhdistys yhdessä Raaseporin Kulttuuriopiston kanssa. Ilm. p. 019-2892765 tai s-posti: kansalaisopisto@raasepori. fi netin kautta opistopalvelut/ raasepori. Ekenäsnejdens Invalider. Fastlagsträff i Pargas 25.2. Start bussis kl. 9.30. Anm. dig till Marita 040-5304238 senast 20.2. Partiolippukunta Polaris. Partiotoimintaa Fiskarissa: sudenpennut, 6-8-vuotiaat, tiistaisin klo 18-19.30 partiokololla, Fiskarsintie 35, lisätiedot Juha Valta p. 040-7229344, seikkailijat, 9-12-vuotiaat, torstaisin klo 18-19.30 kololla, Nina Mansikkamäki p. 0414793921. Vänförmedling i Ekenäs o. Tenala varje torsdag kl. 10-14 t. 040-3608542. Arr. Röda Korset Ekenäs-Tenala lokalavdelning. Vänförmedling i Karis o. Pojo torsdagar kl. 10-12 och 17-19. OBS nytt t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo lokalavdelning och församling. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa arkitorstaisin klo 1012 ja 17-19. HUOM uusi p. 044-7448087. Järj. Punaisen Ristin Karjaan-Pohjan paik.os. ja seurakunta. Mielenterveysyhdistys Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Kaipparin toimintaa Viikoilla 1-22: Kevyt kuntoliikunta Dropin (maksullinen) maanantaisin klo 14-14.45 Karjaan urheiluhallissa, yhteislähtö Kaipparilta klo 13.40 (omakustanteinen) Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus torstaisin klo 9-13. Tietovisa joka kuukauden ensimmäinen torstai (5.3., 2.4., 7.5.) klo 13.30-14.30. Tupakoinnin vähentämis- tai lopettamisryhmä. Tapaamiskerrat sovitaan ilmoittautuneiden kesken. Kaipparin kutomossa, Nils Grabbenkatu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 1015 p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

ongelmaisille ja heidän perheilleen arkisin 9-15, muina päivinä 9-12. Maanantaisin 15-17 Pientä puuhastelua. Tiistaisin 15-17 A-Kiltatoimintaa. Torstaisin 12 Bingo. Felix Fromin katu 4, p. 046-8947572. AA-ryhmä Majakka Hanko ma klo 19, uusi kokoontumispaikka Täktomin koulu, Täktomintie 432, Hanko. AA Ingå Ågruppen har avslutat sin verksamhet / on lopettanut toimintansa.

LIIKUNTA JA ULKOILU Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Pohjassa to 5.3. klo 12. Kaikille avoin kävelyryhmä, lähde mukaan. Lähtö Postillasta (Pohjantie 8). P. 0407527866. Nylands Minneslots. Gågrupp i Pojo to 5.3 kl. 12. Öppet för alla - kom med. Start från Postilla (Pojovägen 8). T. 040-7527866. FU-47. Jousiampujilla on harjoitustauko to 20.2. Tied. 0405181022 / Aki. Pilatesta Fiskarissa keskiviikkoisin klo 19-20. Lisätietoja Anna p. 050-5455725. DancePower sunnuntaisin klo 18-19 Karjaan Yhteiskoulussa. Tied. p. 044-7572495/ Marjo. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

LASTEN JA NUORTEN KIRPPIS la 22.2. klo. 13-17 Brankis Hanko Pop-up kahvila ja muuta ohjelmaa. Useita myyjiä. Tervetuloa!

TALONTYHJENNYS

KIRPPIS

la 22.2. klo 13-15.30 Södergårdinkatu 7, Hanko Huonekaluja, keittiötarpeita, lasiesineitä, työkaluja ym. Tervetuloa!

UTHYRES Muutama 3 m² pienvarastotila vapaana Tammisaaressa.

Karjaan Ratatupa tarjoaa päiväkeskuspalveluja päihde-

OSTETAAN Kunniamerkit, sotilasasut ja -varusteet, miekat, ym. aiheeseen liittyvää. Myös kotimaista taidelasia. Puh. 0400 515 043.

Vartioitu lämmin tila, tallentava kameravalvonta.

Några lediga 3 m² småförråd i Ekenäs. Bevakat varmt utrymme, kameraövervakning.

Puh./Tel. 040 852 3301.

VUOKRALLE TARJOTAAN

KARJAAN PUHELIN OY:N OSAKKEITA paikallisesti. KARIS TELEFON AB:S AKTIER lokalt. Karjaan Puhelin, 019 278 4040 osake@kpoy.fi

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2020

12 - Nro 14 Torstaina helmikuun 20. pnä 2020 .

Vain Etelä-Uusimaa ilmestyy kaksi kertaa viikossa yli 22.000 talouteen Inkoosta Hankoon ! Etelä-Uusimaan aineistoaikataulut

Torstain lehteen

Sunnuntain lehteen

Ilmoitusaineistot tiistaisin klo 11 mennessä osoitteeseen

Ilmoitusaineistot perjantaisin klo 11 mennessä osoitteeseen

ilmoitus@etela.com

ilmoitus@etela.com

Aineistot toimitukselle: maanantaisin klo 16 mennessä osoitteeseen toimitus@etela.com

Aineistot toimitukselle: torstaisin klo 16 mennessä osoitteeseen toimitus@etela.com

Aineistot tapahtumapalstalle: maanantaisin klo 16 mennessä osoitteeseen ilmoitus@etela.com

Aineistot tapahtumapalstalle: torstaisin klo 16 mennessä osoitteeseen ilmoitus@etela.com

Keskuskatu 76, Karjaa. Puh. (019) 278 866, ilmoitus@etela.com Etelän uutiset www.etela.com

facebook.com/etelauusimaa

twitter.com/etelacom