-50 %
KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT KALASTUSTARVIKKEET 1979
UUSIMME TAMMISAAREN MYYMÄLÄÄ! TULE OSTOKSILLE!
2023
Nro 6b Sunnuntaina 12.2.2023
UMPIKELASETTI ABU GARCIA ABUMATICSET EXPERT
2745
ilmoitus@etela.com
·
(54,90)
KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT
-20 %
HEMPELIN TUOTTEET Osta valmiiksi kevään huoltotöihin!
Abumatic Expert on valmis umpikelasetti kaksiosaisella vavalla. Vavan pituus 183 cm. Monofiilisiima valmiiksi puolattuna.
ETELÄN UUTISET
www.etela.com
toimitus@etela.com
n u u s u k k r He
jakelu@etela.com
GEISHA tai/eller KARL FAZER
SYDÄN SUKLAAKONVEHDIT HJÄRT CHOKLADKONFEKT
paras
ystävä
7
49
225 g (33,29/kg)
s n e m m o g Läcker bästa
vän
HELPPO SUKLAAKAKKU
·
RS/ASK
REILUN KAUPAN RUUSUT RÄTTVISEMÄRKTA ROSOR
10.10 kpl/st., Kenia/Kenya
RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS
2
KIMPPUA BUKETTER
yksittäin/styckevis 6,30 kimppu/bukett
SALAATTIATERIAT SALLADSRÄTTER
MANSIKAT JORDGUBBAR
7
200-270 g (7,50-5,56/kg) ei/ej Pirkka Helposti mukaan
7.-
1 kg, Espanja/ Spanien
99 LTK/LÅDA
COCA-COLA ZERO SUGAR, FANTA, SPRITE
2
LATZ
Fanta Vadelma sokeriton/sockerfri vain K-Kaupoista / endast i K-affärerna
10-12 x 80-85 g (4,41-3,68/kg)
ANNOSPUSSIT KISSOILLE PORTIONSPÅSAR FÖR KATTER
hinta sis. pantin 0,40 pant ingår i priset sokerittomat/sockerfria
1
PL/FL.
-10 %
Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 3,89 kpl/st. (19,45-14,41/kg)
VIRVOITUSJUOMAT LÄSKEDRYCKER 1,5 l (1,06/l)
99
Plussaetu/förmån
KPL/ST.
Plussaetu/förmån
-27-35 % Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 2,59-2,85 pl/fl. (1,63-1,46/l) sis. pantin 0,40 pant ingår
7
50
2
Plussaetu/förmån
-8-14 %
PKT
Ilman Plussa-korttia /utan Plussa-kort 4,09-4,39 pkt (5,16-4,01/kg)
TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA/MÅ-KE/ONS 13.-15.2. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU MÄÄRÄ / BEGRÄNSAD MÄNGD ERBJUDANDEPRODUKTER
Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik! KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18
POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
2 - Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 .
Kiinteistökaupassa hiljaista tammikuussa VI SES PÅ BÅTMÄSSAN NÄHDÄÄN VENEMESSUILLA 10.–19.2.2023
6D48
Tammikuun asuntokauppamäärät jäivät 42 prosenttia viiden vuoden keskiarvoa alemmalle tasolle, Kiinteistönvälitysalan keskusliitto tiedottaa. Uusien asuntojen kauppa oli heikkoa (-82,1 %), kun käytettyjen asuntojen kauppamäärissä keskimääräinen lasku oli maltillisempaa (-34,9 %). Myyntiajat pitenivät jonkin verran joulukuusta, eniten omakotitaloissa pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Hinnatkin ovat laskeneet koronahuu-
man jälkeen vuodenvaihteen 2019-2020 tasolle. Uudellamaalla tehtiin 940 käytettyjen asuntojen kauppaa, mikä oli 46 prosenttia vähemmän kuin vuoden 2022 tammikuussa. Erityisesti korkojen ja muiden hintojen nopea nousu ja epävarmuus ovat vaikuttaneet asuntokauppaan negatiivisesti. Kiinteistönvälitysalan keskusliiton toimitusjohtaja Tuomas Viljamaa ennakoi, että asuntokaupan patoutunut kysyntä alkaa purkautua kevään ja kesän aikana.
Uudellamaalla palkittiin parhaat yhdistykset
Fredde
Victoria I VÅR BÅTBUTIK HAR VI ETT
STORT URVAL
BÅTMODELLER TILL PÅSEENDE
Uudenmaan Yrittäjien vuoden 2022 parhaat jäsenyhdistykset on palkittu. Yhdistyksiä palkitaan jäsenmäärän mukaan neljässä kokoluokassa. -Palkitsemiskriteereissä painottuvat aikaansaavuus yrittämisen toimintaympäristön edistäjänä ja yrittäjien verkottajana, aluejohtaja Petri
Ovaska kertoo. Jokelan Yrittäjät nappasi parhaan yhdistyksen tittelin pienimpien, alle 100 jäsenyrityksen sarjassa ja uusi viimevuotisen kärkisijansa. Karkkilan Yrittäjät on 100200 jäsenyrittäjää -sarjan ykkönen. Nurmijärven Yrittäjät voitti 201-499 jäsenyrittäjää -sarjan ja Porvoon Yrittäjät on suurimpien yli 500 jäsenyritysten sarjan voittaja.
ILMALÄMPÖPUMPUT EDULLISESTI JA LYHYELLÄ TOIMITUSAJALLA MEILTÄ!
Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella! karjaanpuhelin.fi
Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net
www.putkipiste.fi
KATTAVA VENEMALLISTO ESILLÄ VENEMYYMÄLÄSSÄMME
Tervetuloa Postillan 15-vuotissyntymäpäiväjuhliin ystävänpäivänä 14.2. klo 11-13. Tarjoamme keittoa ja kakkukahvit, musiikkiohjelmaa sekä juhlapuheen. Pohjan liikekeskus, Pohjantie 8, Pohja www.raaseporinseurakunta.fi
NYHET HOS OSS UUTUUS MEILLÄ
24.2. klo 19 TAMMISAAREN KIRKKO PIKKU KIRKKOKATU 3, TAMMISAARI
WWW.PREMARIN.FI MYYNTI@PREMARIN.FI
020 7619 161
PREMARIN OY AB
Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen
YSTÄVÄNPÄIVÄTANSSIT VÄNDAGSDANS
1650 €
Ti 14.2. klo/kl. 13-15 Karjaan työväentalossa Folkets hus i Karis
www.ek-automatic.com
Sisäänpääsymaksu/Inträde: 5 €
Asennettuna!
bo i billnäs Dinner & show 3.3.2023
Kahvila/Café klo/kl. 12-17
Price: 68 €/pers. incl. 4 course dinner & show
Huutokauppa/Auktion klo/kl. 16
ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi
Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023
.
Palautetuille ehdotuksille kovasanaistakin arvostelua
Voimala-alueen vuokraaminen ja energia-aloite bumerangina valtuustosta (Hanko) Kaupunginvaltuusto on palauttanut valmisteluun sekä aurinko- ja tuulivoiman selvittämistä koskevan aloitteen että ehdotuksen maa-alueen vuokraamisesta tanskalaisen Better Energy Finnish Solar Oy:n Hankoon kaavailemalle aurinkovoimalalle. Valtuustolle ehdotettiin, että kaupunki vuokraa yhtiölle noin 50 hehtaarin maa-alueen 40 vuodeksi aurinkovoimalalle. Vuotuiseksi vuokraksi on ehdotettu 2 500 euroa hehtaarilta ja noin 125 000 euroa vuodessa. Aurinkovoimalaa kaavaillaan itäiselle teollisuusalueelle ja sen läheisyyteen. Kaupunginjohtaja Denis Strandellin mukaan se olisi valmistuessaan Suomen suurin ja 35-40 miljoonan euron investoinnin myötä hankolaiset saisivat paikallista aurinkosähköä. Lisäksi laitos toisi tuloja kaupungille ja nykyään vailla käyttöä oleva alue saataisiin tuottamaan. Strandell kertoi yhtiön tavoitteena olevan aloittaa hanke vuoden 2023 lopulla tai ensi vuoden alussa.
Sopimukselle pyyhkeitä Valtuutettu Sture Söderholm (r) totesi pitkäksi venyneen keskustelun alkuun asian olleen esillä kaupunginhallituksessa syksyn aikana jo 6-7 kertaa. Lisätietoa on saatu matkan varrella, mutta kaikkiin avoimiin kysymyksiin ei sittenkään ole saatu selviä vastauksia. Barbro Wikberg (r) pitää hanketta periaatteellisesti hyvänä, mutta totesi että vuokrasopimusta ei voida hyväksyä nykyisessä muodossaan. Hänen mukaansa kaupunki ei voi vuokrata aluetta yli 10 vuodeksi ilman kilpailutusta tai arvonmääritystä, joka olisi tässä tapauksessa parin vuoden takaa, eikä myöskään oikealta alueelta. Hän arvosteli myös sitä, että vuokrasopimusluonnoksen on tehnyt vuokralaiseksi haluava yritys eikä kaupunki. -Tätä on vastustettu ja aina se on tullut kaupunginhallitukselle takaisin samanlaisena, asian palauttamista ehdottanut Wikberg sanoi. Hän totesi asian menevän tällaisenaan metsään ja samalla unohtuu kaupungin eduista huolehtiminen. Jouko Kavander (sd) toi puheenvuorossaan esiin sopimusluonnoksesta useita kohtia, jotka kaipaavat hänen mukaansa tarkennuksia ja
ollen tuulivoimaloiden rakentaminen ei olisi tällä hetkellä ajankohtaista Hangossa.
Käsittelyllä ei enää merkitystä
Valtuusto palautti valmisteluun aloitteen, jossa ehdotetaan kaupungin selvittävän mahdollisuudet lisätä aurinko- ja tuulivoimaa. Samoin kävi aurinkovoimala-alueen vuokrasopimusluonnokselle, joka herätti hyvinkin kärjekästä arvostelua. korjaamista. Kavanderin mielestä sopimus useine epäkohtineen ei ole johdonmukainen, ja alueen vuokraamisen mahdolliset kielteisetkin seuraukset pitäisi miettiä tarkasti. -Kaikki asiat on saatava selväksi, nyt tässä on erilaisia sudenkuoppia, hän sanoi ja kannatti palautusehdotusta.
Varausta ei ole maksettu Palauttamista niin ikään kannattanut Rolf Nyström (sit) viittasi vuokrasopimusluonnokseen, jossa todetaan, että vuokralainen on maksanut alueesta noin 10 000 euron varausmaksun. Hän sanoi tarkistaneensa asian ja ilmoitti, että näin ei ole tehty. Nyström totesi sopimusluonnoksesta löytyvän muitakin virheitä. Kaupungin taloushallinnosta vahvistettiin kuluneella viikolla, että varaussumma on laskutettu, mutta sitä ei ole vielä maksettu. Etelä-Uusimaan tietojen mukaan kaupunginjohtaja on kuitenkin ilmoittanut jo aiemmin kaupunginhallitukselle, että varaussumma on maksettu. Strandell sanoi valtuuston torstaisessa kokouksessa tarkistavansa asian seuraavana päivänä. Vuokrasopimusluonnoksessa lukee, että ”selvyyden vuoksi todetaan, että vuokralainen on maksanut varauspäätöksen mukaisesti varausmaksun”, eli tämä todettaisiin vasta so-
pimusta allekirjoitettaessa.
Kaupunginjohtaja selvitti Kaupunginjohtaja selvitti sopimusasiaa kokouksessa useampaankin otteeseen. Sopimuksesta on neuvoteltu puoli vuotta ja hänen mukaansa kumpikin osapuoli saa ja antaa. Strandell vakuutti sopimuksen olevan myös lainmukainen, sillä vuokrataso ei olisi alle markkinahinnan, joka on tässä hänen mukaansa ainoa ehto maata luovutettaessa. Asia on tarkistettu hänen mukaansa tilintarkastajalta. Se, että kaupunki ei ole laatinut sopimusluonnosta itse, ei ole Strandellin mukaan mitenkään ihmeellistä, sillä 90 prosenttia kaupungin nykyisistäkin sopimuksista on jo sellaisia. Tom Rönnblad (sd) totesi keskustelun loppusuoralla olevansa eniten huolissaan siitä, että tilintarkastajan sanomisista tuntuu olevan eri osapuolilla epäselvyyttä, ja tämäkään asia ei ehkä ole kuten sanotaan. Useampienkin valtuuston kokouksessa pidettyjen puheenvuorojen taustalla oli kuultavissa luottamuspulaa kaupunginjohtajaa kohtaan. Valtuutettujen selvä enemmistö ei hyväksynyt kaupunginjohtajan selityksiä eikä kaupunginhallituksen ehdotusta, vaan asia palautettiin valmisteluun äänin 29-2
tauon jälkeen, joka pidettiin kokoussalissa puheenjohtaja Aila Pääkön (sd) käskystä ilman johtavia viranhaltijoita. Vain Fredrik Rantala (r) ja hankkeen pikaista edistymistä toivonut Ville Ekroos (kok) olivat maanvuokrasopimuksen hyväksymisen kannalla.
Palautukseen äänin 29-2 Valtuutettu Jorma Nousiainen (sd) ehdotti, että aurinkoja tuulivoimatuotannon lisäämismahdollisuuksia koskeva aloite palautetaan valmisteluun, sillä tuulivoimaa koskeva vastaus jätti hänen mielestään vielä toivomisen varaa. -Meillä on jo nykyisellään neljä tuulivoimalaa ja pitäisi tutkia vähän paremmin mahdollisuuksia sijoittaa tuulivoimaloita esimerkiksi rannoille, sillä Hangossa tuulee aina. Tuulivoimaloista kaupunki saa myös kiinteistöverotuloja, Nousiainen sanoi. Uudesta tuulivoimalatekniikasta ja sen tuomista mahdollisuuksista puhunut Kavander kannatti asian palauttamista. Samoin teki Teemu Köppä (vihr), joka mainitsi mahdollisuudesta saada kaupungille tuloja tuulivoimaloista. Aloitteen tehnyt Rolf Nyström totesi, että Nousiaisen ehdotuksessa on kyse asiantuntijaselvityksestä, jollaisen laatiminen on myös kaupungin etu. Kaupunginjohtaja Denis Strandell totesi, että aloitteen
palauttaminen valmisteluun ei toisi tässä vaiheessa asiaan mitään uutta, sillä teollisen mittakaavan ja uuden tekniikan tuulivoimatuotannon saaminen kaupallisesti kannattavaksi tulee kestämään vielä vuosia. Hän kertoi myös, että selvitysmies selvittää tuulivoimarakentamisen mahdollisuuksia Suomessa ja toivoi sen tuovan asiaan uusia avauksia. -Tässä vaiheessa nämä ovat tosiasiat ja muutama vuosi sitten ilmoitettiin, että nykyisten tuulivoimayksiköiden tilalle ei voitaisi enää edes pystyttää uusia, kun niiden käyttöikä päättyy, Strandell sanoi. Valtuusto palautti Nyströmin aloitteen valmisteluun äänin 29-2 (Bernt Förström/ sd ja Hannes Gustafsson/r). Aloitteessa esitetään kaupungin muun muassa selvittävän, mitkä sen omistamista maa-alueista olisi tarkoituksenmukaista osoittaa aurinkoja tuulivoimaloille. Aloitteen allekirjoitti marraskuussa parikymmentä valtuutettua. Kaupunginhallitus ehdotti, että valtuusto julistaa aloitteen loppuun käsitellyksi. Vastauksessa todettiin, että kaavoissa ei ole varauksia tuulivoiman rakentamiselle ja Puolustusvoimat on suhtautunut kielteisesti tuulivoiman rakentamiseen etelärannikolle. Strandell mainitsi tässä yhteydessä Hankoniemellä sijaitsevan ilmavalvontatutkan. Näin
Valtuutettu Olli Mustosen (kd) helmikuussa vuosi sitten tekemä aloite julistettiin sen sijaan loppuun käsitellyksi. Aloitteessa esitettiin, että Hanko ottaisi terveyspalvelut kaupungin omaksi toiminnaksi. Vastauksessa todetaan, että perusturvalautakunta päätti maaliskuussa 2022 hankkia terveyskeskuksen vastaanottopalvelut suorahankintana Terveystalo Julkiset Palvelut Oy:ltä vuoden 2022 loppuun saakka. Huhtikuussa kaupunginhallitus päätti, että perusturvalautakunnan päätöstä ei muuteta. ”Etelä-Suomen hyvinvointialue on syksyn aikana kilpailuttanut Hangon terveyskeskuksen vastaanottopalvelun 1.1.2023 lukien. Hyvinvointialuejohtaja Sanna Svahn on päätöksellään 14.11.2022 valinnut palveluntuottajaksi Pihlajalinna Terveys Oy:n”, kaupunginhallituksen vastauksessa mainitaan – ja tarkoitetaan mitä ilmeisimmin Länsi-Uudenmaan hyvinvointialuetta. Birgitta Gran (vas) arvosteli valmistelua siitä, että aloite tuotiin valtuuston käsittelyyn vasta siinä vaiheessa, kun sillä ei ollut enää mitään merkitystä. -Hanko ajoi itse lääkäriresurssinsa alas ja nyt on enää turha odottaa, että hyvinvointialue korjaisi tilanteen, hän sanoi. Sami Laine (sd) totesi, että aloitteet pitäisi tuoda puolen vuoden sisällä valtuuston käsittelyyn ja asiasta olisi ollut tarpeen käydä keskustelu. -Harmittaa, että asian käsittely alkoi vasta, kun se ei ollut enää ajankohtaista. Ja sivujuonteet ovat nyt markkinaoikeudessa, hän sanoi. ”Hanko on joutunut tyytymään ostopalveluun, koska kukaan ei ole rekrytoinut lääkäreitä. Johtavan lääkärin Outi McDonaldin lomautus on lopetettava välittömästi ja hänelle annettava mahdollisuus rekrytoida lääkäreitä. Kaikki terveyskeskuksen vastaanoton työntekijät pitää ottaa takaisin kaupungin palvelukseen, jotta heidän työsuhteensa jatkuvat myös sote-uudistuksen alkaessa”, aloitteessa esitettiin. Kaupunginvaltuusto myönsi vielä Satu Yli-Peltolalle eron teknisen lautakunnan varajäsenyydestä ja valitsi tilalle Iina Ekroosin toimikauden loppuun.
4 - Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 .
Karjaan lukion ja Karis-Billnäs gymnasiumin abiturientit pääsivät viilentämään penkkaripäivän mahdollisesti nostattamia kuumiakin tunteita hyytävässä viimassa. Lakanat lavojen kyljissä julistivat sekä suurta optimismia että ylpeyttä, mutta myös huumorilla maustettua epävarmuutta häikäisevän tulevaisuuden edessä.
Hyytävä helmikuinen penkkarispektaakkeli Karjaalla Akateemisen elämän alkeita opettelevat abiturientit ja tavalliset kaduntallaajatkin uhmasivat hyytävää viimaa perinteisellä penkkaripäivän ajelulla torstaina. Kaduille karkkia kylväneet Karjaan lukion ylioppilaskokelaat julistivat kansalle ilosa-
nomaa ”Sul o huome lakki bro KaLun abina”. Kuorma-auton lavan toisella kyljellä iskulauseet olivat jo hieman epävarmempia tyyliin ”En tiedä mitä tehdä elämällä, are you lost bABIgirl” ja ”Unohdin ilmoittautua kirjoituksiin – better call Sanna”.
Naapurilukio Karis-Billnäs gymnasiumin opiskelijat olivat valinneet ajelulle yhteisen palokuntateeman ja lavan kyljessä komeili logo ABK 2023 vapaapalokunnan ruotsinkielistä fbk-lyhennettä vapaasti mukaillen. Huumorin kukkaa viljeltiin enemmän
tai vähemmän kuvitteellisessa netin hakukonehistoriassa, jossa viimeisimmät haut olivat synonyymit, lasimestari Karjaalla, kuinka selvitä EB:n puheesta, koronaoireet ja enimmäismäärä kurssikohtaisia poissaoloja... Penkinpainajaisrieha voi-
tiin järjestää Raaseporissa perinteiseen malliin myös viime vuonna koronasta johtuneiden poikkeusaikojen jälkeen. Talvella 2021 kuorma-autoajelut kaupungilla ja myös penkkarit oli kuitenkin jätettävä kaupungin lukioissa väliin. Juhlan jälkeen abiturien-
teille koittaa perinteiseen tapaan paluu arkeen ja ylioppilaskirjoituksiin valmistautuminen alkaa. Urakkaan ryhdytään tänä keväänä maaliskuun puolivälin paikkeilla äidinkielen kokeella ja kirjoitukset päättyvät reaalikokeeseen kuun lopulla.
Sotaa paenneet mukana auttamassa
Inkoosta toimitettiin lihasäilykkeitä Ukrainan armeijalle (Inkoo) Puheensorina ja lämminhenkinen tunnelma täytti inkoolaisen maanviljelijä Karl Åbergin tuvan, kun parisenkymmentä ukrainalaista saapui torstaina liimaamaan etikettejä lihasäilykkeisiin, jotka lähetetään Ukrainan armeijan avuksi. -Halusin kutsua heidät kylään, vaihdella kuulumisia ja samalla tukea Ukrainaa, Åberg sanoo. Hän kertoo hiljattain teurastaneensa ylimääräisen sonnin. Eläimestä saatiin 120 kiloa lihaa ja noin 400 lihasäilykepurkkia. Säily-
MÖTE Pojo Ungdomsförening
Stadgeenligt vårmöte må 27.2 kl. 19 i Högåsa, Pojo. Hjärtligt välkomna.
Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET
PASSIKUVAT
kepurkit ovat Yläneen palvaamon käsialaa.
Suomikin sujuu jo Toimitus vietiin Tähtelästä jo perjantaina Helsingin satamaan, josta se kuljetetaan Ukrainaan. Lihasäilykkeet ovat mainiota kenttäruokaa, sillä niitä on helppo kuljettaa mukana, ja ne voi lämmittää avotulellakin. Liki vuosi sitten Venäjän hyökkäystä seuraavana päivänä Åberg ilmoitti Facebookissa, että aiemmin maatilalla työskennelleet ukrainalaiset perheenjäsenineen ovat tervetulleita asumaan Inkooseen. Åberg on työskennellyt ukrainalaisten kausityöntekijöiden kanssa jo useita vuosia, ja tästä syystä Ukrainan asia on lähellä hänen sydäntään. -Minua tämä koskettaa henkilökohtaisesti, ja juuri siksi kutsuin heidät tänne, hän sanoo. Sodan alussa reilut 50 pakolaista saapui Åbergin
Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler karistelefon.fi
Olha, Yuliia ja Boichenko haluavat auttaa Ukrainaa. Venäjän hyökkäys alkoi liki vuosi sitten, mutta tilanne ei ole muuttunut, ja apua tarvitaan yhä. Kolmikko osallistui lihasäilyketalkoisiin Inkoossa torstaina. tilalle. Syksyllä puolet palasi Ukrainaan, kun taas muut jäivät Suomeen. Suurin osa kyseisistä Suomeen jääneistä ukrainalaisista asuu Lohjalla, mutta osa asettui myös Inkooseen ja Siuntioon. Moni heistä on oppinut suomea. Osittain pakosta, sillä monella opinnot
Eletään hetkessä Ukrainalainen Tetiana Boichenko kertoo saapuneensa Suomeen viime vuoden maaliskuussa. -Kävimme perheen sisällä keskustelua sodasta. Silloin
puolisoni, joka on sotilas, kehotti meitä lähtemään pakoon, hän muistelee. -Etsiessäni turvapaikkaa törmäsin Kallen julkaisuun Facebookissa, joten suuntasimme Suomeen, Boichenko jatkaa. Saavuttuaan Inkooseen
www.etela.com Suositus riskiryhmiin kuuluville
Testin kautta arvio koronaviruslääkehoidosta
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Karjaa, keskiviikkona 15.2. klo 13–18 TryckeriTeatern, Kulttuuritalo Fokus, Laaksokatu 4
ovat suomeksi.
Boichenko alkoi opettaa äidinkieltä ukrainalaisille lapsille Merituulen koulussa. Kesällä hän meni töihin Espooseen, missä hän tekee koulunkäyntiavustajan tehtäviä. Kohtalotovereidensa ympäröimällä Boichenkolla on sodan kauhuista huolimatta hymy huulilla. -Nyt elän tässä hetkessä, enkä ajattele muuta. Mutta tietenkin haluan, että sota loppuu, Boichenko sanoo. -Olemme tosi kiitollisia siitä, että meillä on Kallen kaltainen henkilö elämässämme. Hän auttaa Ukrainan kansaa, ja me haluamme osallistua tähän avunantoon, hän lisää. Boichenko ymmärtää ja osaa suomea kohtalaisesti, mutta turvautuu silti usein Yuliiaan ja Olhaan, jotka osaavat kumpikin sujuvaa englantia. Suomen kieltä osaava 15-vuotias Olha muutti Suomeen kolme vuotta sitten vanhempiensa töiden perässä. Hän käy parhaillaan koulua Virkkalassa ja aikoo luultavasti hakea lukioon. Ukrainassa hänellä on kavereita ja sukulaisia, joihin hän on jatkuvasti yhteydessä, mutta tulevaisuutensa hän kuitenkin näkee Suomessa. -Oliver Heikkinen
Röda Korset Blodtjänst
Varaa aika tai tule kysymään vapaita aikoja. Täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi
BLODGIVARE BEHÖVS Karis, onsdagen 15.2 kl. 13–18 TryckeriTeatern, Kulturhuset Fokus, Dalgatan 4 Boka tid eller kom och fråga om lediga tider. Fyll i hälsodeklarationen på förhand: blodtjänst.fi OJENNA KÄTESI. Ota ajokortti tai virallinen henkilötodistus mukaan. STRÄCK UT DIN HAND. Ta med dig ditt körkort eller officiella identitetskort. Info 0800 0 5801
Koronaviruspandemia jatkuu edelleen ja HUS suosittelee sen vuoksi koronavirustestausta riskiryhmiin kuuluville, jotta he saavat tiedon Paxlovid-koronaviruslääkkeen käytön mahdollisuudesta. HUS suosittelee maksutonta koronatestiä heille, jotka kuuluvat vakavan koronavirustaudin riskiryhmään iän, sairauden tai lääkityksen takia. Testiajan voi varata HUS:in koronabotti-palvelusta ja joissakin kunnissa ja
hyvinvointialueilla myös puhelimitse. Asiakas saa tiedon positiivisesta testituloksesta tekstiviestillä. Samalla lähetetään linkki HUS:in verkkosivuille sieltä löytyvistä Paxlovid-kohderyhmistä. -Verkkosivuilla ohjataan olemaan yhteydessä joko hoitavaan yksikköön tai Pihlajalinnan keskitettyyn puhelinpalveluun. Lääkitys voidaan aloittaa myös positiivisen kotitestin perusteella, mutta tällöin tulos varmistetaan vie-
lä laboratoriotestillä, apulaisylilääkäri Eeva Ruotsalainen kertoo. Paxlovid on avohoidossa käytettävä ja potilaalle maksuton suun kautta otettava koronaviruslääke 18 vuotta täyttäneille. Lääkettä voi käyttää, kun ensimmäisen oireen alusta on kulunut korkeintaan viisi vuorokautta. Paxlovidilla on yhteisvaikutuksia eri lääkeaineiden kanssa, minkä vuoksi henkilön muu lääkitys tarkistetaan ennen hoidon aloittamista.
Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 - 5 .
Töiden alkamisesta Tammisaaressa ei vielä tietoa
Valtatien 25 rakennevaurioiden korjaussuunnitelma valmistui Jo useamman vuoden valtatiellä 25 Tammisaaressa liikennettä haitanneiden ja viime aikoina vielä pahentuneiden vauriokohtien korjaussuunnitelma on valmistunut. Uudenmaan Ely-keskus vastaa korjaustöistä ja niiden alkamisesta tiedotetaan erikseen, kun aikataulu varmistuu, kunnossapitoyksikön päällikkö Tuomas Vasama tiedottaa. Ajurinpuiston kohdalla todettiin kesällä vajaan 100 metrin matkalla eteneviä tierakennevauriota, joita tutkittiin syksyn aikana tarkemmin. -Syksyllä tehtiin kuusi puristinheijarikairausta ja kuusi porakonekairausta sekä otettiin näytteitä kolmesta pisteestä, jonka jälkeen kohteen korjauksen suunnittelu alkoi, Vasama kertoo. Tutkimuksissa selvisi, että rakennekerrokset jotka ovat vaurion vaikutuksesta ainakin sekoittuneet, ja joiden materiaalin laadusta ei ole varmuutta, on varminta vaihtaa kokonaan roudattomaan syvyyteen. Tämä tarkoittaa maanvaihtoa 1,65 metrin syvyyteen saakka. Ajokaista- ja piennarleveydet mahdollistavat sen, että korjaustyö aiotaan tehdä puoli tietä kerrallaan.
Valtatien rakennevauriot Ajurinpuiston kohdalla ovat haitanneet liikennettä jo useamman vuoden. Nyt korjaussuunnitelma on valmistunut, mutta töiden alkamisesta ei ole vielä tietoa. (Kuva: Uudenmaan Ely-keskus)
Tuotanto keskeytetään viikoksi kerrallaan
Fiskars lomauttaa yli 200 työntekijää ja toimihenkilöä Pinjaisten tehtaalla
(Raasepori) Fiskars Group lomauttaa Pinjaisten tehtaan tuotannon työntekijät ja toimihenkilöt enintään 90 kalenteripäiväksi vuoden 2023 aikana. Jo helmikuussa aloitettavat määräaikaiset lomautukset tarkoittavat enimmillään 64 työpäivää työntekijää kohti kuluvan vuoden aikana. Tuotantokapasiteetin tilapäinen sopeuttamistarve johtuu yhtiön mukaan suurista varastoista. Lomautukset koskevat 210 henkilöä. Tehtaalla on tällä hetkellä lähes 190 työntekijää ja hieman yli 20 toimihenkilöä. Määräaikaisia vuokratyöntekijöitä ei tehtaan vahvuudessa enää ole, kun vuosi sitten sellaisia oli vielä reilut sata henkeä tehtaan kokonaisvahvuuden ollessa yli 300 työntekijää. Lomautukset eivät koske esimerkiksi tuotekehityksen, testilaboratorion ja jakelukeskuksen henkilöstöä. Kyseiset henkilöstöryhmät eivät kuulu tehtaan organisaatioon.
Päätös ei tullut yllätyksenä Fiskars-yhtiön 1970-luvun alussa perustetulla Pinjaisten tehtaalla on keskitytty saksien ja kirveiden tuotantoon. Siellä valmistetaan myös esimerkiksi lumikolia ja vesureita. Pääluottamusmies Jarmo Partanen sanoo, että maanantaina ilmoitetut lomautukset eivät varmaankaan tulleet kenellekään yllätyksenä. -Olemme nähneet tilanteen
kehittymisen täällä tehtaan arjessa, mutta asialle ei voida mitään, kun suhdanteet muuttuvat. Tällä hetkellä näyttäisi kuitenkin olevan poikkeuksellisen paljon ulkoisia epävarmuustekijöitä, ja elämme erittäin epävakaita aikoja, Partanen sanoo. -Vuoden 2023 ostokäyttäytyminen lopulta määrää, missä määrin lomautukset toteutuvat. Meidän tuotteemme eivät liene aina aivan ensimmäisenä ihmisten ostoslistoilla taloudellisesti vaikeina aikoina, hän jatkaa. Lomautukset toteutetaan yhtiön mukaan siten, että koko tuotanto keskeytetään aina viikon ajaksi kerrallaan. Suunnitelmaa tarkennetaan kuukausittain varastotasojen ja kysynnän mukaan. Edellisen kerran tehtaalla neuvoteltiin määräaikaisista lomautuksista vuoden 2020 keväällä, jolloin koronaepidemia iski rajoituksineen Suomeenkin. -Tilanne kuitenkin oikeni silloin nopeasti ja lomautukset loppuivat ennen kuin ehtivät alkaakaan, kun ihmisillä oli aikaa olla enemmän kotona, Partanen sanoo.
Heikommat tulosodotukset Fiskars Groupin toimitusjohtaja Nathalie Ahlströmin mukaan vuosi 2022 oli yhtiölle kaksijakoinen. Ensimmäisellä puoliskolla liikevaihto kasvoi kaksinumeroisesti, mutta toisella vuosipuoliskolla liikevaihto laski
kysynnän heikentyessä. -Varastotasot ovat edelleen selvästi tavallista korkeammat, ja jatkamme työtämme niiden tuomiseksi lähemmäs tavoitetasoa. Yksi tällaisista toimenpiteistä on suunnitelma väliaikaisesti sopeuttaa tuotantokapasiteettia Pinjaisten ja Sorsakosken tehtailla, toimitusjohtaja Ahlström toteaa yhtiön tilinpäätöstiedotteessa. Sorsakoskella lomautukset koskevan noin 80 henkilöä. -Näyttää siltä, että etenkin vuoden 2023 alkupuolisko on haasteellinen niin toimintaympäristön kuin kysynnänkin osalta. Odotamme vertailukelpoisen liikevoiton jäävän vuonna 2023 hieman alle edellisvuoden tason, Ahlström tiedottaa.
Talvimyräkkä katkoi sähköjä läntisellä Uudellamaalla Torstain ja perjantain välisenä yönä puhaltanut talvimyrsky katkoi sähköjä myös läntisellä Uudellamaalla. Hangossa oli perjantaiaamuna viitisenkymmentä asiakasta ilman sähköä, Raaseporissa ilman sähköä oli yön aikana enimmillään lähes 800 asiakasta ja perjantaina aamupäivällä vielä noin 270. Energiateollisuuden sähkökatkokartan mukaan koko maassa oli aamulla noin 5 000 sähkötöntä asiakasta 43 kunnassa. Raaseporin naapurikunnassa Salossa ilman sähköä oli enimmillään lähes 2 300 ja itäisessä naapurissa Lohjalla noin 1 100 asiakasta. Sähkönjakeluyhtiö Caruna kehottaa tarkistamaan sähkökatkotilanteissa ensin, näkyykö vika häiriökartalla. Mikäli vikaa ei kartalla näy, siitä voi tehdä vikailmoituksen häiriökartan chat-palvelussa, jonka kautta tehdyt ilmoitukset etenevät nopeimmin. Häiriöistä voi ilmoittaa myös puhelimitse numeroon 0800 195 911. -Kun kodin sähköt katkeavat myrskyssä, ei välttämättä tule ajatelleeksi, että jossain on ihminen joka kiskoo vaatteet niskaan, hyppää autoon ja lähtee korjauskeikalle niin tuulessa kuin tuiskussakin, Carunan käyttöpäällikkö Anna Mickelsson sanoo. Sähköverkon vikojen korjaaminen on modernisoitunut hänen mukaansa merkittävästi, mutta jotkut työt on hoidettava edelleen jalkapelillä ja lähtemällä maastoon. Carunalla on jatkuvassa valmiudessa paikallisia asentajia, jotka ovat valmiina lähtemään korjauskeikalle lyhyellä varoitusajalla. Sähköverkkoyhtiöissä seurataan
tarkasti säätiedotuksia. -Normaalitilanteessa asentaja löytyy yleensä tunnin sisällä myös saaristossa. Myrsky osataan usein ennustaa, mutta sähköasentajan on oltava valmiina myös liikenneonnettomuuden tai tulipalon sattuessa, Mickelsson kertoo. Talvimyrskyt ovat sähköverkon ilmajohdoille hankala paikka. Painava lumi ja kova tuuli kaatavat puita ja taivuttavat oksia sähkölinjoille. Kun
linja vaurioituu ja sähköt katkeavat, asentajien ensimmäinen tehtävä on paikantaa vika. Joskus se tarkoittaa pitkää tarpomista lumisessa metsässä. Vikapaikalle mennään mönkijällä, veneellä, moottorikelkalla, helikopterilla tai suksilla. Vikoja paikannetaan nykyään myös drooneilla. Ne auttavat etenkin saaristossa tai vaikeakulkuisilla suoalueilla. Saaristoon ei kuitenkaan lähdetä kovalla tuulella.
Vastikkeita maksamatta yhä useammassa taloyhtiössä
Talouden taantuma ja kasvavat elinkustannukset näkyvät taloyhtiöissä osakkeenomistajien maksuvaikeuksina. -Vaikeina taloudellisina aikoina vastikevalvonnan merkitys taloyhtiöissä korostuu, Kiinteistöliitto Uusimaan johtava lakimies Mia Pujals sanoo. Osakkeenomistajien vastikkeet ovat taloyhtiön pääasiallinen tulonlähde. -Ei ole tietenkään oikein, että muut osakkaat joutuvat kattamaan rästien aiheuttamaa vajetta. Yhtiöllä tulisikin olla tehokas vastikevalvonta
40
-
KAIKKI TALVIKENGÄT ALLA VINTERSKOR
Sähköverkon vian paikantaminen voi tarkoittaa toisinaan pitkääkin tarpomista lumisessa metsässä. Kuva kolmen vuoden takaisen Aapeli-myrskyn vaurioiden korjaamisesta. (Kuva: Caruna)
%
Ei koske Sievin ammattijalkineita
TAMMISAARI/EKENÄS
Kuninkaankatu 14, ma - pe 10-18 la 9-14
ja maksuviivästyksiin ja rästeihin tulee puuttua viipymättä, Pujals painottaa. Isännöitsijän ja hallituksen tulee seurata yhtiön taloudellista tilannetta ja vastikkeiden kertymistä ja maksuviivästyksiin tulee reagoida viipymättä
maksumuistutuksilla. Mikäli osakkaan vastikerästit kasvavat huomautuksista ja perinnästä huolimatta, voidaan käynnistää huoneiston hallintaanottomenettely. Tähän päädytään usein vasta viimeisenä vaihtoehtona.
KOKO KOTI KYMPILTÄ! REMONTTI HELA HEMMET HELAKOKO RENOVERINGEN ALK./FR. FRÅN KYMPPI! 100 €/KK/MÅN Kattoremontit / Takrenoveringar Ulkoverhoukset / Fasader Ikkunat / Fönster
Ovet / Dörrar
BESTÄLL GRATIS TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! JA SUUNNITTELU! SOITA & VARAA AIKA / RING & BOKA TID! Nils Fagerström 0400 513 234 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397
(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI
6 - Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 .
Wille Laitamäki hiihtosuunnisti EM-neloseksi
Ensimmäinen talvi miehekkäin ottein miesten yleisessä sarjassa
Pohjankurusta ponnistava Wille Laitamäki on kilpaillut hiihtosuunnistuksessa ensimmäistä talveaan miesten yleisessä sarjassa varsin miehekkäin ottein. Tammikuussa hän viiletti Itävallassa maailmancup-debyytissään parhaalla puraisullaan takaa-ajossa sijalle 17. -Ei ollut isoja odotuksia, mutta suunnistuksellisesti ja fyysisesti kulku oli ihan hyvää. Nuorten sarjaan verrattuna miehissä on paljon tasaisempaa. Esimerkiksi sprintissä 30 parasta mahtuu puolentoista minuutin sisään. Jokainen virhe sakottaa sijoja alaspäin, joten on oltava entistä tarkempi, Wille tiesi. Viime viikon EM-kisoissa Latviassa Laitamäki oli sprintissä 18:s, 8,4 kilometrin keskimatkalla 24.s ja 18 kilometrin yhteislähdössä neljästoista. -Yhteislähdössä olin jo oikein hyvässä vauhdissa, mutta sitten tuli kalusto-ongelmia. Toisen kierroksen puolivälissä suksi naksahti rikki. Hiihdin stadionille ja sain uuden kapulan, mutta viimeisellä kierroksella sekin naksahti samassa kohdassa. Olin tullut itävaltalaisen kaverin perässä ja hän oli lopulta yhdestoista. Ilman pulmia sijoitus olisi voinut olla lähellä kymppisakkia, mutta tämä on nyt vain spekulointia, Wille totesi.
Vahva viestinviejä 20-vuotias Laitamäki ker-
Wille Laitamäki pääsi EM-kisojen edetessä yhä parempaan vauhtiin. Tässä hän on kiiruhtamassa viestin avausosuudelta kärjessä vaihtoon. (Kuva: Donatas Lazauskas) toi fyysisen iskukyvyn parantuneen viikon loppua kohden ja se näkyi kahdessa viimeisessä kilpailussa. Viestissä hän toi Suomen kakkosjoukkueen avausosuudelta vaihtoon kärjessä puoli minuuttia ennen ykkösmiehistöä. Ykkösjoukkue nousi lopulta Euroopan mestariksi ja kakkonen hylättiin, mutta se ei Laitamäen iloa himmentänyt. Viesteissä tuloksiin laskettiin vain maan parhaan joukkueen sijoitus. -En tule koskaan unohtamaan sitä hetkeä, kun saavuin
vaihtoon kärjessä. Suoritus oli sinänsä ihan perustasoa, mutta jo yhteislähdössä hyvältä tuntunut fyysinen vire oli vain vahvistunut. Ihmettelin vain, mihin kaikki muut jäivät, Wille tokaisi. Päätöspäivän sprinttiviesti huipensi Laitamäen reissun, kun hän ylsi Heta Virtasen kanssa neljänneksi. Laitamäki-Virtanen oli Suomen kolmospari, mutta ykköstandemi hylättiin ja kakkosjoukkue taipui muutamalla sekunnilla. Miehet sivakoivat sprinttiviestissä reipasta kahden kilo-
metrin osuutta kolmesti. -En olisi uskonut nelostilaan, ajattelin meidän olevan jossain sijoilla 10-12. En hävinnyt maailmanrankingin ykköselle Jörgen Baklidille osuusajoissa ihan hirveästi. Näissä kisoissa tulikin nähtyä ja koettua se, ettei maailman kärki ole mitenkään mahdottoman kaukana, Wille sanoi.
(Raasepori) Monesti niin kovin mälsää maanantaita piristettiin Karjaan urheiluhallissa käsipallon paikallispelillä. BK-46 Akademi raastoi viikon alkajaisiksi miesten 1-divisioonan raaseporilaisrähinässä EIF:n nurin maalein 28-22 (13-14). BK:n reserviryhmä jatkaa runkosarjan voittajana ylempään jatkosarjaan, kun taas kuuden parhaan joukosta ulos pullahtaneet tammisaarelaistoverit suuntaavat alempaan jatkosarjaan.
Mittari raksuttaa
Kelkka kääntyi
Laitamäen pitkäaikainen kaveri ja niin ikään pohjalaisjuuret omaava Niklas Ekström tuli EM-kisoista kotiin kolmen mitalin kanssa. -Hän on minulle se mittari, joka kannustaa eteenpäin. Harjoituksissa ajattelen, että tuossa menee maailman kolmanneksi paras ”hisuttelija”, joten tässä tapahtuu oikeita asioita, Wille totesi. Laitamäki ja Ekström ovat viime keväästä lähtien suorittaneet varusmiespalvelusta urheilukoulussa Kainuun prikaatissa. -Urheilukoululla on ollut omalle urheilemiselle pelkästään myönteisiä vaikutuksia. Olosuhteet ovat Vuokatissa kunnossa ja harjoittelumahdollisuudet ovat hyvät. On tullut tehtyä entistä kovempaa treeniä ja tehokkaita yhteisharjoituksia, Wille mainitsi. Syksyllä hän aloittaa opiskelut Åbo Akademissa Vaasan kampuksella. Hiihtosuunnistuskaudesta on jäljellä vielä tämän viikonlopun maailmancupin päätöskisa Norjassa ja tulevat SM-otatukset.
EIF johti vielä toisen jakson alussa 13-16, mutta kotijoukkue sai sitten naapurin narinasta tarpeekseen. Jonathanit Roos ja Ekman lisäsivät hyökkäyspeliin höyryä ja maalivahti Fredrik Holmbergin ankkuroima puolustus otti vierailta luuloja pois. -Alku oli vaikea ja edustusmiehistön rinkiin kuuluvilla pelaajilla pyöri vielä edellisen lauantain cup-finaali mielessä. Toisella jaksolla puolustus- ja maalivahtipeli toimi hyvin. Divarin peleissä ei ole niin suurta derbyfiilistä, mutta ei näitä kohtaamisia halua kyllä hävitäkään, akatemiavalmentaja Robin Karlsson sanoi. EIF-vahti Freddy Wickström torjui isäntien kolme ensimmäistä rankkaria, kunnes Karlsson käskytti Julius Nyströmin pistämään pallon kahdesti verkkoon. -Hän ei olisi halunnut edes heittää, mutta kävi kokeilemassa ja hyvin meni. Meillä on pitkin kautta ollut ongelmia seitsemän metrin viivalla. Nuorten pelaajien tulee ymmärtää, ettei se ole niin helppoa. Pitää keskittyä ja miettiä, mitä on tekemässä, Karlsson teroitti. Sentterityöskentely oli sen sijaan ihailtavaa, sillä BK:n Roy Lindqvist ja EIF:n Fredrik Karlsson osuivat jokaisella heitollaan. Vihreäpaitojen ilta mutkistui, kun paras maalintekijä Alexander Muller mätkähti huomattavasti kookkaamman Marcus Ojalan otteesta lattiaan ja sai aivotärähdyksen lyötyään päänsä voimalla parkettiin. Tilanteesta ei tuomittu jäähyä. -Tuomarit sanoivat jälkeenpäin videon nähtyään, että siitä olisi pitänyt tulla rangaistus, valmentaja Kaj Hagman totesi. Toiseksi paras maalari Mathias Sandblom taasen viestitti kesken ottelun, että jonkun muun olisi parempi yrittää, sillä hänellä ei nyt kulje. EIF:llä riitti yritystä, mutta paukut loppuivat. -Taistelimme hyvin, mutta väsyimme lopussa. BK:lla on pelaajia, jotka harjoittelevat neljästi viikossa, kyllähän se jossain näkyy, Hagman tuumi.
”Tulevan kauden tulos saisi alkaa ysillä”
Raaseporin urheilupalkinto Oliver Helanderille (Raasepori) Karjaalaislähtöinen keihäänheittäjä Oliver Helander pokkasi vuoden 2022 Raaseporin urheilupalkinnon. Fuerteventuran harjoitusleiriltä tavoitettu Helander otti palkinnon ja 1 000 euron stipendin mielissään vastaan. -Mukavalta tuntuu. Kotikonnuilla ei tule enää käytyä kuin silloin tällöin, mutta on kivaa että kaupunki tällä tavalla vielä muistaa, Oliver totesi. Urheilupalkinnon muuttuneiden kriteereiden myötä päätöksessä ei huomioida pelkästään edellisen vuoden saavutuksia, vaan laajempaa työnjälkeä. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta voi myöntää tittelin myös sellaiselle henkilölle, joka ei enää asu paikkakunnalla, mutta omaa vahvan yhteyden Raaseporiin. Viimeksi kunnian saivat Espoossa majaileva suunnistaja Sara Lindholm ja tuolloin Turussa asustellut jalkapalloilija Benjamin Källman. Tällä kerralla vuorossa oli runsaat kolme vuotta sitten Vaasaan muuttanut Oulun Pyrinnön edustaja. -Olen ehkä vähän yllättynyt siitä, että saan palkinnon nyt. Olisin kenties odottanut sitä silloin, kun vielä asuin Raaseporissa ja edustin IF
takaiskuja, Oliver pohti. Talven aikana hän on välttynyt takaiskuilta. -Paikat ovat kunnossa ja fyysisesti tuntuu erittäin hyvältä. Olen täällä leirillä päässyt tekemään ensimmäiset kovat heitotkin sitten viime kesän, Oliver tiedotti. Tulevan kauden tavoitteet ovat selvää pässinlihaa. -Tulos saisi alkaa ysillä ja Budapestin MM-kisoista lähden hakemaan mitalia, Oliver naulasi. Oliver Helander kiskaisi viime kesänä Turussa hirmukaaren 89.83 metriin. Nyt tavoitteena on yhdeksiköllä alkava tulos ja mitali Budapestin MM-kisoista. Raseborgia, Oliver tuumi. Hän totesi saaneensa urheiluun hyvät eväät kotimaisemista, missä 26-vuotiasta ”Ollea” pidetään yhä omana poikana. Hän edusti IF Raseborgia vuoteen 2021 asti. -Sen verran pitkään siellä tuli oltua, että eihän se ihan heti unohdu. Nuorena urheilijana Raaseporissa oli kaikkea mitä tarvitsin. Nykyään olen ehkä puoliksi raaseporilainen ja puoliksi vaasalainen, Oliver tuumaili.
Ruuvi kiristyy Edellinen kausi oli Helanderille askel eteenpäin kohti
isojen tavoitteiden täyttymistä. Hän heitti kesäkuussa Paavo Nurmi Games -kisoissa ennätyksensä ja maailmantilaston viidenneksi parhaan tuloksen 89.83. Eugenen MM-kisoista heltisi kahdeksas sija ennen kuin kausi päättyi Joensuun Kalevan kisoissa äityneeseen kylkivammaan ja EM-mittelöiden kariutumiseen. -Isossa kuvassa kausi oli positiivinen. Ennätys parani vihdoin muutaman vuoden tauon jälkeen ja tuli PNG-kisan voitto. Arvokisoissa heitin ensimmäistä kertaa finaaliin. Kausi loppui harmittavasti, mutta urheilussa tulee välillä
BK Akademi kuittasi käsipalloderbyn
Nuorisoa palkittiin Raaseporissa on palkittu myös 15-20-vuotiaita nuoria 200 euron urheilustipendillä. IF Raseborgista kukitettiin moniottelijat Saimi Lupala ja Simon Ekholm, keihäänheittäjät Lauri Wuorenrinne ja Moa Lindén, moukarinheittäjä Filip Wikholm sekä kestävyysjuoksija Jens-Aarne Kero. Wågenin melojista muistettiin Victor Gustafssonia ja Elin Ljungqvistia, Raseborgs Skyttar -seuran ampujista puolestaan Nicole Kamilaa. Kaikki seurat eivät muistaneet urheilijoitaan määräajassa palkinnoille ehdottaa, joten lautakunta päätti pidentää stipendien hakuaikaa helmikuun loppuun. Palkittujen junioreiden lista siis täydentyy vielä.
Ylös ja alas BK:n akatemian meno on ollut vakuuttavaa, sillä runkosarjasta tuli 10 voittoa ja vain yksi tappio. -Tulokset eivät ole meille niin tärkeitä, vaan pääasia on kehittää pelaajia. Toki nämä asiat kulkevat vähän käsi kädessä. En osannut odottaa näin kovaa voittotahtia, sillä kokoonpano kuitenkin vaihtuu kauden mittaan aika lailla.
Linus Lundqvist johtaa 1-divisioonan maalipörssiä ennen tämän viikonlopun viimeistä runkosarjakierrosta. EIF:iä vastaan hän maalasi kahdeksan kertaa. Kuva joulukuun liigapelistä. Edustusmiehistömme on niin hyvä, että siellä on vaikeaa saada paljon peliaikaa. Nuoret pelaajat saavat sitä sitten akatemiasta ja kehittyvät. Esimerkiksi Lindqvist, Ekman ja maalivahti Holmberg ovat pelanneet divarissa vahvaa kautta, Karlsson sanoi. Ylempään jatkosarjaan akatemia lähtee paalupaikalta. -Varsinaisia tavoitteita ei loppukaudella ole. Lähdemme voittamaan jokaista peliä, valmentaja virkkoi. Kolme ottelua voittanut EIF luisuu edelliskauden tapaan alempaan jatkosarjaan. -Olemme kuitenkin pelanneet viime kautta tasaisemmin ja ylempään loppusarjaan pääseminen oli pienestä kiinni. Ainoastaan kotiottelussa Cocks Akatemiaa vastaan on joutunut sanomaan, että vastustaja oli selvästi parempi (21-38). Materiaalimme on liian kapea ja asettaa rajoituksia sille, miten laadukkaasti pystymme harjoittelemaan. Tarvitsemme lisää pelaajia, jotta voimme ottaa seuraavan askeleen. Hyvä juttu on se, että tulevalla kaudella 06-syntyneet pojat ovat valmiita ottamaan jo enemmän vastuuta, Hagman puntaroi. Ottelutilastot, BK-46 Akademi: Linus Lundqvist 8/14 (7 m 0/2), Jonathan Ekman 7/13, Roy Lindqvist 5/5, Marcus Ojala 2/6, Matias Lindholm 2/2, Julius Nyström 2/2 (7 m 2/2), Carl Wasström 1/3, Jonathan Roos 1/2 (7 m 0/1), Carl Rejström 0/1, Benjamin Olsson 0/1. Maalivahdit: Fredrik Holmberg (60 min.) 16 torjuntaa. Jäähyt: Ekman, Wasström, Ojala 2 min. Maalit BK:lle 3-2. Pallonmenetykset: 11. EIF: Fredrik Karlsson 6/6, Niklas Westerholm 4/9, Kaj Hagman 3/8, Alexander Muller 3/4, Linus Sandblom 2/6, Mathias Sandblom 1/6, Albert Löfgren 1/6, Viktor Lindblad 1/3, Otto Vesterinen 1/1, Noah Hagman 0/1, Axel Österlund 0/1, Freddy Wickström 0/1. Maalivahdit: Freddy Wickström (54 min.) 10 torjuntaa, Tobias Ingberg (6 min.) 1. Jäähyt: Karlsson 2 min. Maalit BK:lle 1-0. Pallonmenetykset: 11.
Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 - 7 .
Kulttuuripalkinnot Ahlforsille ja Engroosille
Andreas Rönnberg valittiin vuoden raaseporilaiseksi yli 500 äänellä (Raasepori) Vuoden raaseporilainen on jälleen valittu avoimella äänestyksellä, joka oli tänä vuonna jopa erittäin tasainen. Muissa kategorioissa voittajan valitsivat kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta, nuorisovaltuusto ja kaupunkikehitysjaosto. Ensimmäistä kertaa jaettavan kestävän kehityksen palkinnon saa tammisaarelainen Jalofoods ja Oy Soya Ab. Kaupunkikehitysjaoston mukaan yritys on tehnyt pitkäjänteistä ja kokonaisvaltaista työtä kehittääkseen ympäristöystävällistä liiketoimintaa. Tästä mainitaan esimerkkinä tehtaan uusi biokaasulaitos. Jalofoods luovuttaa palkintosumman kuntouttavan työtoiminnan työpajalle Tammisaareen. Yritys toivoo, että varat ohjataan yksikön työviihtyvyyteen tai muuhun toiminnan kehittämiseen. Vuoden raaseporilaiseksi valittu Karjaan BK-46:n
miesten käsipallojoukkueen päävalmentaja Andreas Rönnberg sai 515 ääntä ja 38 prosenttia kaikista äänistä. Toiseksi sijoittunut Pohjan kirkonkylän kyläyhdistyksen puheenjohtaja Marianne Liitelä sai 483 ääntä. Kolmanneksi ylsi Tammisaaren vanhan kaupungin yhdistys 353 äänellä. Vuoden raaseporilaiseksi valittu Andreas Rönnberg on ollut jo useita vuosia mukana kehittämässä seuran junioritoimintaa juniorijoukkueen valmentajana. Hän on ollut myös osaltaan myötävaikuttamassa siihen, että Karjaa sai takaisin paikkansa käsipallon pääkaupunkina BK-46:n voittaessa Suomen mestaruuden pitkän tauon jälkeen ja lisäksi myös useita Suomen cup-titteleitä. Kansainväliset ottelut ovat tuoneet paikkakunnalle vielä lisää näkyvyyttä. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta myönsi kulttuuripalkinnon vapaaehtoistyötä
Maanantai 13.2.
21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Sokea mies joka ei halunnut nähdä Titanicia (12) 23.25 Oddasat 23.40 Prisma: Mikä tappoi valaan? 0.35 Puoli seitsemän 1.05 Uutisikkuna
4.00 Uutisikkuna 6.25 TV1 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Scott & Bailey (12)
10.54 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 11.45 Some Deep Story - miesten ulkonäköpaineet 12.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 12.30 Professori T (12) 13.20 Lapseni on minun (7) 14.30 Sadan vuoden sankarit 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Professori T (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vapauden kutsu (12) 19.45 Luontoretkellä lintusaarella 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset
Tiistai 14.2. 4.00 Uutisikkuna 6.25 TV1 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Scott & Bailey
(12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.45 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Professori T (12) 13.20 Onnen-Pekka (S) 14.40 Ikimuistoinen: Nuori rytmi 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Professori T (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueel-
Keskiviikko 15.2. 4.00 Uutisikkuna 6.25 TV1 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Scott & Bailey
(12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Uutisikkuna 12.30 Professori T (12) 13.20 Pikku-Matti maailmalla (7) 14.45 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Professori T (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Florence Nightingale 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Van der
4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.2. 6.53
Kaapo (S) 7.17 Hanna Ankka (S) 7.29 Enni ja Roi (S) 7.44 Tipo (S) 7.51 Robo ja riiviöt (S) 7.58 Ryhmä Hau (S) 8.24 Galaxi 8.25 Tero hoitaa (7) 8.36 Voihan Poni (7) 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (7) 9.45 Tubettavat konemiehet 10.05 Luontoihmeitä 2017 11.15 Holby Cityn sairaala (12) 11.55 Vaara aallon harjalla 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Mount Everest - äärimmäinen matka 14.45 Peltsin TOP 5: Näin selviät viikon ilman suihkua ja vessaa 14.51 Peltsin TOP 5: Näin onnistuu talviretkeitasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Proteesien vallankumous 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Rescuekoira Luna 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Tukahduttava rakkaus (12) 22.55 Oddasat 23.10 Perjantai: Mistä tunnet ystävän? 23.50 Puoli seitsemän 0.20 Uutisikkuna
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 14.2. 6.53
Anniina Ballerina (S) 7.20 Pikkurilli (S) 7.25 Suurenmoinen herra Kunkku (S) 7.35 Puuharit (S) 7.47 Heimo ja Hemmo (S) 7.52 Retki-Roope (S) 8.03 Askarrellaan 8.09 Ruso ja rihmalat (S) 8.23 Galaxi 8.24 Avaruuden aarteet (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (7) 9.45 TubetValk, kanavakaupungin kyttä (16) 22.45 Oddasat 23.00 Viimeinen sana 23.30 Puoli seitsemän 0.00 Uutisikkuna
4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.2. 6.52
Stella ja Sami (S) 7.07 Kasper ja Liisa (S) 7.21 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.46 Rossi ja Rymy (S) 8.02 Apina Apunen, asentaja-apina (S) 8.06 Kengulahti (S) 8.21 Galaxi 8.22 Keskiajalla keksittyä (7) 8.26 Mimun maailma (7) 8.39 Näin meillä (7) 8.51 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Kadonneen kirjeen arvoitus (7) 9.45 Tubettavat konemiehet 10.05 Havukka-ahon ajattelija (7) 10.50 Norja ilmasta nähtynä 11.00 Uutisikkuna 12.45 Alppihiihdon MM, N + M paripujottelu 15.00 Sportliv 15.15 Ampumahiihdon MM, N normaalimatka 17.20 Urheilu-Suomi 18.20
BK-46:n valmentaja Andreas Rönnberg sai 38 prosenttia äänistä vuoden raaseporilaisen valinnassa. tekeville Margareta Ahlforsille ja Jörgen Engroosille.
Ahlfors on vastannut jo usean vuoden ajan VNUR:n
ly14.59 Peltsin TOP 5 Näin onnistut pilkillä 15.05 Peltsin TOP secret 2 mitä kuvauksissa oikeasti tapahtuu 15.15 Matkapassi: Puola 16.10 Maailman mahtavimmat joet 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Myrskyn jälkeen (12) 19.00 Sohvaperunat 20.00 Theroux ja syyntakeettomina tuomitut (12) 21.00 Kullannuput (12) 21.23 Kullannuput (12) 21.45 Jade 22.05 Saalistajat (16) 22.50 Exit (16) 23.25 Outlander - Matkantekijä (16) 0.15 Uutisikkuna
rahat ja juokse 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Kämppikset (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night - Tien päällä 23.05 MM-rallin huippuhetket: Ruotsi 0.05 Emma Willis: Syntymän ihme 1.00 Uusi elämä etelässä 1.50 Kenen kotona? 2.40 Iso-Britannian tiikerikuningas 3.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa
6.15 Aamusää MTV3 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Unelma-asunto auringon alta 13.00 Putous 14.30 Täydellinen kesä (S) 15.00 Salatut elämät (7) 15.30 Ota
tavat konemiehet 10.05 Pintaa syvemmältä (7) 11.05 Holby Cityn sairaala (12) 11.45 Myrskyn jälkeen (12) 12.45 Alppihiihdon MM, N + M joukkue paripujottelu 15.00 Sportliv 15.15 Ampumahiihdon MM, M normaalimatka 17.15 Sohvaperunat 18.05 Havukka-ahon ajattelija (7) 19.00 Modernit miehet (7) 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Ainutlaatuinen Uusi-Seelanti 21.00 Peräkamaripojat (7) 21.50 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 22.50 Exit (16) 23.25 Vaara aallon harjalla 1.50 Uutisikkuna 6.15 Aamusää MTV3 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00
Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 12.30 Muodin huipulle 13.30 Pitääkö olla Havukka-ahon ajattelija (7) 19.10 Modernit miehet (7) 19.35 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 21.05 Pintaa syvemmältä (7) 21.55 Kullannuput (12) 22.18 Kullannuput (12) 22.40 Theroux ja syyntakeettomina tuomitut (12) 23.40 Exit (16) 0.15 Uutisikkuna
6.15 Aamusää MTV3 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00
Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 12.30 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä 13.30 Grand Designs Ruotsi 14.30 MasterChef Suomi 15.30 Täydellinen kesä (S) 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden
6.00 Bing (S) 6.05 Nelonen Sunny Bunnies (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 My Little Pony: Pony Life (S) 6.45 Pyjama-
huolissaan? 14.30 Kämppikset (7) 15.30 Täydellinen kesä (S) 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 MasterChef Suomi 21.00 Bachelor Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan? 23.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 0.55 Muodin huipulle 1.45 Uusi elämä etelässä 2.35 Kenen kotona? 3.25 Ulosottomiehet: Aika maksaa 6.00 Bing Nelonen (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Kindi
jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Unelma-asunto Espanjassa 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Harjunpää (12) 0.10 Bachelor Suomi 1.00 Uusi elämä etelässä 1.50 Kenen kotona? 2.40 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.30 Iso-Britannian tiikerikuningas 6.00 Bing Nelonen (S) 6.05 Sunny Bunnies (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40 Kindi Kids (S) 6.45 Pyjamasankarit (S) 7.10 Smurffit (S) 7.20 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä
ylläpitämän Tryckeri-teatterin puvustamosta, josta löytyy yli 6 000 vaatetta ja erilaisia asusteita. Lautakunnan mukaan Ahlfors pitää paikan järjestyksessä ja hän teki ison urakan viime kesänä, kun koko puvustamo siirrettiin vanhasta Tryckiksestä uuteen Fokukseen. ”Teatteripuvustamo ja Maggi Ahlfors ovat tärkeitä koko kaupungille, koska puvustamo on avoinna myös yksityishenkilöille, yhdistyksille ja muille toimijoille”, lautakunta vielä mainitsee. Engroos palkitaan puolestaan ansioistaan Hangon rintamamuseossa ja bunkkerimuseossa. ”Oppaana Engroos on uskomattoman hyvä. Hän saa kaikki osallistujat kiinnostumaan kiehtovalla ja mielenkiintoisella tavallaan puhuessaan eläytyen, innostuneesti ja selkeästi”, lautakunta perustelee valintaa. Engroos vastasi taannoin myös sodanaikaisen Irsankarit (7) 7.10 Smurffit (S) 7.20 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Tara Duncan (7) 8.20 S.M.A.S.H! (S) 8.35 Arthur ja minimoit (7) 9.00 Koti koiralle 10.00 Suorinta reittiä (S) 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Välimeren unelmakodit 16.00 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills 17.00 Onnenarpa 17.05 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 17.35 Hauskat kotivideot by Roni Back 18.30 The Voice of Finland 20.00 Nyt jos koskaan (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Erikoisjoukot (7) 22.00 Pako - Janne ”Nacci” Tranbergin tarina (12) 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 0.00 Nyt jos koskaan (S) 1.00 NCIS Los Angeles (12) 2.00 4D: Paisetohtorit 3.00 Stand Up! Kids (S) 6.40 Kindi Kids (S) 6.45 Pyjamasankarit (7) 7.10 Smurffit (S) 7.20 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Tara Duncan (7) 8.20 S.M.A.S.H! (S) 8.35 Arthur ja minimoit (7) 9.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Välimeren unelmakodit 15.55 Poliisikoira Rex (12) 16.55 Onnenarpa 17.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 18.00 Haluatko miljonääriksi? 19.00 Nyt jos koskaan (S) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Koskinen (16) 22.05 Erikoisjoukot (7) 23.05 Arman ja viimeinen ristiretki (16) 0.05 Pako - Janne ”Nacci” Tranbergin tarina (12) 1.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 2.05 NCIS Los (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Tara Duncan (7) 8.20 S.M.A.S.H! (S) 8.35 Arthur ja minimoit (7) 9.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 10.00 Korkeasaari 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Välimeren unelmakodit 16.00 Poliisikoira Rex (12) 17.00 Onnenarpa 17.05 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 17.35 The Voice of Finland 19.00 Remppa vai muutto Suomi 20.00 Koti koiralle 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi (12) 22.00 Tulossa: Luokan edessä 22.05 Koskinen (16) 23.05 Arman ja viimeinen ristiretki (7) 0.05 Suomen huutokauppakeisari 1.05 NCIS Los Angeles (12) 2.05 Poliisit 2021 (7) 3.05 Stand Up!
Yle Fem
8.30 Hemmagympa med Sofia 8.50 Min mage och
ma-bunkkerin kunnostuksesta ja sai innostettua hankkeeseen myös useita muita vapaaehtoisia. Sitoutumisellaan alueen sotahistoriaan Engroos on tehnyt lautakunnan mukaan merkittävän kulttuuriteon. Raaseporin Sateenkaari -yhdistys saa nuorisovaltuuston nuorisopalkinnon kiitokseksi siitä, että yhdistys jatkaa työtä Raaseporin pride-tapahtuman järjestämisessä. ”Tällä tavoin nuorisovaltuusto haluaa kiinnittää huomiota siihen tärkeään työhön, jota yhdistys tekee HBTQIA+ -kysymysten ja monimuotoisuuden puolesta Raaseporissa. Nuorille on erityisen arvokasta saada vahvistusta ja huomata myös, että oman identiteetin kirjo voi olla monenlainen”, valinnan perusteluissa mainitaan. Voittajat palkittiin perjantaina palkintojenjakotilaisuudessa, joka on katsottavissa tallenteena myös jälkikäteen kaupungin Facebook-sivulla. 8.25 Ett Yle Fem härligare liv 8.42 På ödemarkens villkor - Ka-
nada 9.10 Herdarna i Jotunheimen 9.40 Det sitter i väggarna 10.40 Min mage och jag 11.00 Det finlandssvenska idrottsåret Teema: 12.00 Dean Martin: King of Cool 12.55 Mer om filmen: Dazed & confused 13.20 Aatos och Amine (T) 14.35 Mer om filmen: Slagskott 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.10 Damernas paradis i Milano Fem: 17.05 Rädda vilddjuren 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Det donerade hjärtat 18.50 Sportliv 19.00 Längtan till landet 19.20 ADHD - extra allt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.50 Operation Playa 21.00 Efter Nio 22.00 Be inte om nåd (12) 22.45 Hooligan (16) 23.14 Hooligan (16) 23.40 Hög på att strippa (12) Angeles (12) 3.05 Poliisit 2021 (7) 8.20 DrömYle Fem men om en ekoby 9.00 Efter Nio 10.00 Him-
laliv: Det donerade hjärtat 10.20 Sportliv 10.30 Längtan till landet 10.50 ADHD - extra allt 11.00 Operation Playa Teema: 12.00 Två liv (12) 12.50 Mer om filmen: Huset under almen 13.15 Dammsugarförsäljarna (T) 14.10 Historia: Ronald Reagans USA 15.05 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.55 Lilla Tvåan Fem: 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Att bäras av snö 19.30 Yle Nyheter TVnytt Teema: 20.00 Imma Tataranni, åklagare (12) 21.00 Historia: Skatter från svunna världar 22.00 Film: Elina - som om jag inte fanns (T) 23.15 Frieri (T) 23.30 Marco & Polo go round (7) 23.35 Ge järnet, franska flickor! (7) jag 9.10 På ödemarkens villkor 9.40 Danmarks skattjägare 10.10 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20 Rädda vilddjuren Teema: 12.30 Generation K-pop (T) 13.20 Mer om filmen: Huset under almen 13.45 Aatos och Amine (T) 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.05 Damernas paradis i Milano 16.55 Lilla Tvåan Fem: 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Cowboyen och kungen 19.09 Grönsaks-tv 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester 22.15 En grekisk odyssé med Bettany Hughes 23.05 Kino: Beautiful boy (16) 19.00 Meltolan KexTV parantolamuseo - osa 2. Dokumentti vuodelta 2009. Karjaan TV, uusinta.
8 - Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 .
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T
044 537 5691
&
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
LEIPOMO / BAGERI
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning
HUOLTOA / SERVICE
S U U N N I T T E L U
info@ajohansson.fi
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
w w w. a j o h a n s s o n . f i
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
www.fredenberg.fi
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
Carola Nordlund
JM/OTM 010 257 3437
Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
Nykyaikainen tilitoimisto KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING
www.azets.fi/raasepori KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
OSTEOPATIA FISKARS LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
Santeri Kaatra Osteopaatti AMK
Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER
AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs
Puh. 040 703 2393 Tel.
ilmoitus@etela.com (019) 278 866
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
PESULA / TVÄTTERI
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT
Ajanvaraus 06 558 1111
TOMI IIVONEN
T:MI tomiiivonen1@gmail.com
SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER
040 706 8802
KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG
Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
www.wellmedic.fi
Terveystori
Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku
Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa
Siivouspalvelut
kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25
wellmedic
010 235 8880
ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR
Städtjänster
för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.
KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE
HCP Kiinteistöhuolto Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT
Ota yhteyt
tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen Huolto 040 550 5576 ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi (arkisin 8.00-16.00) IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER
NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST
mtnuohous@gmail.com since 1999
Parempaa IT-palvelua.
puh./tel. 050 532 5959
nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor
member of
019 212 0100 - www.ekm.fi
TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642
• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •
Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari
PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT
ilmoitus@etela.com (019) 278 866
Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 - 9 .
Karjaan-Pohjan SPR:n os. ”Neulotaan ja viihdytään yhdessä” ke 15.2. klo 13-15 Postillassa. Karis-Pojo FRK avd. ”Vi stickar och trivs” ons 15.2 kl. 13-15 i Postilla. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Karjaalla ti 14.2. klo 11-12.30 Uudenmaan Muistiluotsin toimistolla, Keskuskatu 65. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisät.: 0400410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Karis ti 14.2 kl. 11-12.30. Nylands Minneslots kontor, Centralgatan 65. Öppet för alla intresserade. Info: 0400-321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Hangossa ke 15.2. klo 13-14.30 Astrea, Peilisali, Vuorikatu 4. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisät.:: 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Hangö ons 15.2 kl. 13-14.30 i Astrea, Spegelsal, Berggatan 4. Öppet för alla. Info: 0400-321239. Ekenäs Marthaförening. Möte ti 14.2 kl. 18 i församlingshemmet. Synrådgivare Tina Hultgren berättar om hur vi skall ta hand om våra ögon och om vården av de vanligaste ögonsjukdomarna. Vi firar Vändagen. Besök på Nya Fokus i Karis 18.3 kl. 17 med guidning i huset och konsert på Tryckeriteatern, Legendernas Nostalgikväll, med Philip Järvenpää, Helene Nyberg, Christian Vesterqvist och Thomas Enroths orkester. Anm. till Kerstin Karlberg t. 040-5945360. Ekenäs pensionärer. Teaterresa till Fallåker teater 3.3, start kl. 16.30. Åbo sv teater 11.3, start kl. 10.30. Dracula musikteater med Rico Eklund mfl. Anm. genast till Anneli t. 0405298868. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Operetti Iloinen leski Lohjalla Laurentius-salissa la 1.4. klo 14. Maksu tilille ja ilm. 21.2. mennessä marjatta. luhtasela@dnainternet.net tai p. 019-383453. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Jäsenmaksuja otetaan vastaan talolla ma 20.2. klo 11-13. Laskiaistiistaina 21.2 klo 13-17 Vepan-karaoketanssit talolla. Pe 17.3. klo 18 Valon pisaroita - esitys Salon Provinssissa. Linja-autokuljetus Tammisaaren kautta. Viim. ilm. pe 24.2. Maarit p. 050-5733211 klo 14-17. To 9.3. klo 13-17. Iloisen iltapäivän vieraina Lohjan Eläkkeensaajat. MS-klubben. Träff 24.2 kl. 14 i Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Gamla och nya, kom med. MS-klubi. Tapaaminen 24.2. klo 14 Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisaari. Vanhat ja uudet, tulkaa mukaan. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Besök på Sjukhusmuséet må 20.2. Träff utanför sjukhusets huvudingång kl. 18.30. Vestervik Marthor. Möte hos Tea Lindholm 15.2 kl. 17. Raseborgs Hjärtförening. Vändagsträff 14.2 kl 15 i Wibox café, Horsbäck. Diskussion
över en kopp kaffe, (på egen bekostnad). Alla med. Raaseporin Sydänyhdistys. Tavataan ystävänpäivänä 14.2. klo 15 Wiboxin kahvilassa Horsbäckissa. Keskustelua kahvikupin ääressä, (omakustannus). Kaikki mukaan. Karis Pensionärer. Vi firar försenad vändag med inbjudna gäster 16.2 kl. 15 i Brankis med kaffe, sång, lotteri o. dans, mm. Medl. avg. kan betalas. Smågrupperna: Måndag stavgång/promenad kl. 10 från Brankis. Tisdag seniordans kl. 9.30-11, Centralg. 86-88 P8. Tisdag bowling i Ekenäs kl. 1415.30. Mer info Gösta Lundén, t. 0500-606797. Onsdag Trivas tillsammans kl. 10-12, spel, handarbete, kaffe, samma adress som ovan. Fredag Grupp P8 kl. 10-12, samma adress som ovan. Ingå Seniorer. Födelsedagsfest må 13.2 kl. 14 i församlingshemmet. Det blir sång och musik med fam. Sonntag, kaffe och tårta. Kom med. Teaterresa i personbilar till Tryckeriteatern, Karis to 23.2. Åbo svenska teater uppför ”Storm” kl. 14. Publiksamtal kl. 13. Biljetterna delas ut före föreställningen. Möt våren i Tallinn 22-23.4.2023. Rundturer på lö och sö i Tallinn, shopping, museibesök och operetten Glada Änkan på Estonia-teatern. Två morgonmål, en lunch och två middagar. Egen buss med under hela resan. Svenskspråkig guide i Tallinn. Ref.nr. 5021. Sista anm. dag 20.2, iwe. ekstrom@gmail.com, eller t. 045-2567566. Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Vuoden 2023 jäsenmaksu tulee maksaa helmikuun loppuun mennessä tilille FI89 4055 8450 0160 18. Uusia jäseniä kaivataan. Kokoonnumme maanantaisin klo 13 Astrean peilisalissa. Tule virkistymään joukoomme laulun, jumpan, bingon ja tietysti kahvikupposen äärellä. Tule mukaan. Hörselföreningen i Västnyland. Vårens hörselrådgivningar startar. Må 13.2 i Karis, Kulturinstitutet, Torgg. 8 kl. 10-12; Ekenäs bibliotek kl. 14-16; Tenala bibliotek kl. 17-17.30. Karjaan Rautatien Urheiluseura. Kokous to 16.2 klo 17 Karjaan ABC:n kabinetissa, Lepinpellonkatu 2. Karis Järnvägs Idrottsförening. Möte 16.2 kl. 17 i Karis ABC kabinett, Läppåkersgatan 2. Inkoon eläkkeensaajat. Pe 17.3. klo 18 Salon teatterissa musikaali Valon pisaroita. Ilm. Soilelle viim. 18.2. joka myös eräpäivä. Linja-autokyyti. Pelikerho kokoontuu Hembygdsgårdenissa ke 15.2., 1.3., 15.3., 29.3., 12.4. ja 26.4. klo 13. Kaikista tapahtumista lisätietoja tapaamisissa ja kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi. Billnäs pensionärer. Februari möte hos Nina 14.2 kl. 14. Info om seniorrådgivningen. Kaffe och lotter. Västra Nylands Reumaförening. Fibrogruppen må 13.2 kl. 17 på Raseborgsv. 5, huset till vänster. Info Mona 02-4846296. Vi hoppas på en delatagarrik vårtermin, som med vatten- och stolgymnastik fortsätter andra veckan i januari, inalles 15 ggr i Ekenäs.
Fibromyalgigruppen kommer samman en gång i månaden i Ekenäs. Mer info och förslag på ny verksamhet tas emot av Stina S. t. 040-5354624. I Hangö fortsätter höstens program från tredje veckan i januari och pågår 10 ggr. Kontaktperson i Hangö är Stina H. t. 0442590847. Voit suomenkielisenä osallistua VN Reumaföreningin toimintaan, jotka ovat toiminnallisia. Karjaalla on aikaisemmin ollut ryhmätoimintaa jota taas voisimme elvyttää. Ota yhteyttä Stinaan 040-5354624. Karis svenska pensionstagare. Vår förening är inbjuden till Karis Pensionärers träff i Brankis 16.2 kl. 15. Anm. 0452333686 / Bea. Teaterresa till Fallåker 5.3 kl. 16. Närm. info & anm. t. 045-2333686 / Bea sen. 17.2. Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Hernerokkaa tarjoaa Aune kotonaan to 16.2. yhdistyksemme jäsenille klo 16. Ilm. osallistumisesta p. 0403562989 10.2. mennessä. Ekenäsnejdens invalider. Fastlagsmöte to 16.2 kl. 15 i Seniora, bingo och musikfrågesport. Österby Pensionärer. Spa-resa till Hapsal (Fra Mare) sö-lö 7-13.5. Anm. intresse till Nisse J. / 050-3259789, nissingers@ hotmail.com. Tenala-Bromarf pensionärer. Bussen till Fallåker 12.2 startar från Bromarv kby kl. 13.30, Tenala kby kl. 14, Österby kiosk kl. 14.15, Ekenäs busstation kl. 14.20, Popsi kl. 14.23. Jämna pengar med. Enter. Maksutonta tietotekniikan vertaisopastusta senioreille. Pohjan kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 0192892980. Karjaan kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 019-2892970. Tammisaaren kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 019-2892950.
Painos 23.000 kpl
Klubitalo Fontana - mielenterveyden puolesta. Klubitalon tehtävänä on kasvattaa itseluottamusta, tukea kuntoutumista ja mahdollistaa jäsenten paluu työelämään tai opiskeluun. Avoinna: ma, ke-pe 8-16, ti 8-15. Ystäviä yhdessä -kahvila 14.2 13-15. Avoimet ovet 22.2 10-12.30, ilmainen lounas. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, fontana. klubbhus@2me.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - för mentalt välbefinnande. Klubbhusets uppgift är att förstärka självförtroende, stödja rehabiliteringen och hjälpa till medlemmarna att återvända till arbetslivet eller studier. Öppet: må, ons-fre 8-16, ti 8-15. Vänner tillsammans -café 14.2 13-15. Öppet hus 22.2 1012.30, gratis lunch. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, fontana.klubbhus@2me.fi, www.klubbhusfontana.fi. Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin
SÄLJES Torr, klabbad gran och björkved. T. 0400 476 740.
Karisnejdens Invalider. Bingo 15.2 kl. 15 i Servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Karjaanseudun Invalidit. Bingo 15.2. klo 15 Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter måndagar med start kl. 10 från torget. Följande månadsmöte 14.2 Alla Hjärtans Dag. Hangon sydänyhdistys. Kuntosalivuorot Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Konditionssalsturerna i Astrea tisdagar kl. 16.30-17.30. Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297. Vänförmedling i Karis och
10301 KARJAA
(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)
Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Ryhmätoiminta: Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Ulkoiluryhmä torstaisin klo 1314. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.
Ekenäs Trädgårdsförening. Kom med på Trädgårdsmässan ”Nordiska trädgårdar” i Stockholm 30.3-1.4. I priset ingår A-hytt, 2 ggr frukost, 1 á la carte och 1 buffémiddag. Wikströms buss kör Tenala, Ekenäs, Karis. Båt från H:fors, retur via Åbo. Bind. anm. sen. 21.2 till inge-may@jousmaa.fi eller t. 045-2189692.
Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti
Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.
Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
panemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakin aloitusajankohta ilmoitetaan erikseen.
NÄYTTELYJÄ
Daglig hälsomotion i Ekenäs. Inga avgifter. Johans Hälsomotion, t. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber. se. Päivittäinen terveysliikunta Tammisaaressa. Ei maksuja. Johanin Terveysliikunta, p. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber.se.
Galleri Promenade, Kulturhuset Fokus, Dalgatan 4, Karis. 10300 projektets utställning ”Ung i Karis” 2-28.2. Öppet må-to 9-19, fre 9-18, lö 10-14. Vernissage i caféet 9.2 kl. 18-19. Galleria Perspektiivi, Raaseporintie 8, Tammisaaren kirjasto. Alexandra Trufanovan näyttely ”Possible Visions of Impossible Fears” 27.2. asti. Avoinna ma-ke 10-19, to-pe 10-17, la 10-14. Galleri Perspektivet, Raseborgsvägen 8, Ekenäs bibliotek. Alexandra Trufanovas utställning ”Possible Visions of Impossible Fears” t.o.m. 27.2. Öppet må-ons 1019, to-fre 10-17, lö 10-14.
FU-47. Jousiammuntaharjoitukset Pohjan ruotsinkielisellä koululla jatkuvat torstaisin klo 18. Tied. 040-5181022 / Aki. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.
UTHYRES
LIIKUNTA JA ULKOILU Hangon Ampujien toimeen-
VUOKRALLE TARJOTAAN OKT:n yläkerta Karjaan keskustassa. N. 80 m², 1 h, k, 3 makuualkovia. Heti vapaa.
P. 040 702 1688.
VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER HANGON VUOKRATALOT OY / HANGÖ HYRESHUS AB Oletko ilman asuntoa? Vuokraa kolmio kimpassa kaverin kanssa! Är du utan bostad? Hyr en trerummare tillsammans med en kompis!
Linjakatu 2 B 15, 2 h, k, 60,0 m², vuokra 657,91 €/kk, vesimaksu 24 €/hlö, II krs (1.3.) Linjakatu 4 A 7, 2 h, k, 60,0 m², vuokra 677,94 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs (15.3.) Linjakatu 4 B 12, 2 h, k, 60,0 m², vuokra 671,03 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs (15.3.) Pitkäkatu 23 A 9, 2 h, k, 58,0 m² vuokra 642,30 €/kk, vesimaksu 21 €/hlö, III krs Halmstadinkatu 34 D 3, 4 h, k, 91,5 m², vuokra 940,65 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs (1.4.) Halmstadinkatu 34 E 10, 3 h, k, 75,5 m², vuokra 802,30 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs (1.3.) Halmstadinkatu 37 C 20, 3 h, k, s, 77,0 m², vuokra 867,33 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, RT, II krs (1.3.) Halmstadinkatu 38 D 25, 2 h, k, 59,5 m², vuokra 670,18 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, I krs (1.3.) Halmstadinkatu 38 D 30, 2 h, k, 59,5 m², vuokra 674,40 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs Halmstadinkatu 38 D 31, 2 h, k, 59,5 m², vuokra 679,39 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III krs Halmstadinkatu 38 E 40, 3 h, k, 75,5 m², vuokra 808,52 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III krs Halmstadinkatu 38 F 48, 3 h, k, 75,5 m², vuokra 803,52 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs (1.3.) SENIORITALO / SENIORHUS
TYÖSUORITUKSIA
Sjöblom´s
040 72 44 168
- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ
Ilmoitukset:
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
Jakelut: Puh.
katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
Tornikatu 7 as. 19, 1 h, tpk, 39,0 m², vuokra 465,66 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs Tornikatu 7 as. 20, 2 h, kk, 45,0 m², vuokra 521,82 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs HUOM! VAKUUSMAKSU 1 kk:n VUOKRA / OBS! GARANTIAVGIFT 1 mån. HYRA
Hakuaika päättyy / Ansökningstiden går ut: to 23.2. Tiedustelut asukasvalinnoista / Förfrågningar angående val av hyresgäster: ma/må 27.2. klo/kl. 9-12 puh./tel. 010 257 3453. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: OP-Filia Oy Ab, Vuorikatu 21 Berggatan, II krs/vån., Hanko / Hangö, puh./tel. 010 257 3440, opfiliahanko@op.fi
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,10 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim. Tilinhoitomaksu 10 euroa. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,53/pmm Etusivu Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2023
10 - Nro 6b Sunnuntaina helmikuun 12. pnä 2023 .
Onnistu asuntokaupassa OP Kodin avulla! Kun tarvitset asiantuntijaa kotisi myynnissä, kutsu välittäjämme arviokäynnille. Ota yhteyttä ja tehdään turvalliset ja onnistuneet asuntokaupat!
TAMMISAARI
Lillemor Granlund Kiinteistönvälittäjä 044 374 0608
KARJAA
Yatta Malmstén Kiinteistönvälittäjä 0400 840 734
HANKO
Ralf Lindén
Arviointiasiantuntija 044 738 1300
Max Lindström Kiinteistönvälittäjä 040 583 2257
Christa Lehmus Kiinteistönvälittäjä 050 329 7868
OP KOTI TURUN SEUTU OY LKV TAMMISAARI, Asematie 3 HANKO, Vuorikatu 21 KARJAA, Elina Kurjenkatu2 B Sähköposti: etunimi.sukunimi@op.fi
Etelä-Uusimaan ilmainen mobiilisovellus tuo seutukunnan tuoreet uutiset kännykkääsi tai tabletillesi Sovelluksella voit lukea myös Med appen kan du även läsa
Etelä-Uusimaas gratis mobilapp hämtar områdets färska nyheter till din mobiltelefon eller tablett :n näköislehdet :s nättidningar
Ilman maksumuureja ja rekisteröitymistä! Utan betalningsmurer och registrering!
Lataa maksuton mobiilisovellus laitteellesi sovelluskaupasta Ladda ned den avgiftsfria appen till din apparat från appstore
JO TÄNÄÄN! REDAN IDAG!