EU 10 / 6.2.2020 by Etelä-Uusimaa

645.-

PITKÄN TAKUUN TERÄSKATTEET!

PROGANTTI 1979

lukkosaumakate Standard värit 23,29,32,33

2020

Nro 10 Torstaina 6.2.2020

W-20R/1100 Economy värit 23, 29, 32, 33

/hm²

75 /hm²

s. 7

Tarjoukset voimassa / Erbjudanden i kraft TORSTAI/TORSDAG-SUNNUNTAI/SÖNDAG 6.-9.2. ellei toisin mainita / om inte annat nämns.

VOITA VINN EN

AUDI A1

Audi A1 Sportback Business 30 TFSI 85 kW

väri/färg: Cortina-valkoinen/vit, 4-ovinen/dörrars, arvo/värde 25.853 €

ATRIA

NAUDAN JAUHELIHA MALET KÖTT AV NÖT 17 % 1 kg

RAJOITUS: 2 PKT/TALOUS BEGR: 2 PKT/HUSHÅLL kaikki K-Supermarket Arvontaan osallistuvat 30.1.-9.2.2020 välisenä aikana jasivulle Superkampan syötetty on i miskood osallistu joiden -kassakuitit, -kassakvitton päivien aikana. I utlottningen deltar alla K-Supermarket jsidan under som under tiden 30.1-9.2.2019 har skrivits in på kampan k-supermarket.fi Superdagarna. Kilpailun säännöt / tävlingens regler:

KARINIEMEN

KANANPOJAN FILEEPIHVIT FILÉBIFFAR AV KYCKLING

1 kg

PKT

VIRVOITUSJUOMAT LÄSKEDRYCKER

99 RS/ASK

SUOMI D FINLAN

15 x 0,33 l (1,16/l) hinta sis. pantit 2,25 pant ingår i priset

marinoidut/marinerade 300 g (3,33/kg)

1 KG

Voimassa TO-LA 6.-8.2.

COCA-COLA / COCA-COLA ZERO SUGAR

KANANPOJAN PAISTISUIKALEET STEKSTRIMLOR AV KYCKLING

1.-

KARINIEMEN

1 KG

RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS BEGR: 2 PARTIER/HUSHÅLL

RAJOITUS: 2 RS/TALOUS BEGR: 2 ASK/HUSHÅLL

ERÄ TI ETT PAR

-56 % Ilman korttia / utan kort 2,29 rs/ask (7,63/kg)

K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREA

NAUDAN ENTRECÔTE

K-MATMÄSTARENS GARANTERAT MÖR

-34-36 %

-PACK

ENTRECÔTE AV NÖT palana / i bit

Ilman korttia / utan kort 10,99-11,29 15-PACK (1,83-1,77/l) hinta sis. pantit 2,25 pant ingår i priset

90 KG

SUOMI D FINLAN

HOVIRUOKA

LIHAPIIRAKKA KÖTTPIROG

-39 % Ilman korttia / utan kort 1,65 ps (4,13/kg)

1.- 3.-

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

NAUDAN KULMAPAISTI

ORRI

125 g (12,00/kg) Chile

4 kpl/st., 400 g (2,50/kg) RAJOITUS: 3 PS/TALOUS BEGR: 3 PS/HUSHÅLL

K-RUOKAMESTARIN

PENSASMUSTIKKA BUSKBLÅBÄR

RS/ASK

yksittäin/styckevis 2,29 rs/ask (18,32/kg)

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

MANDARIINIT MANDARINER Espanja/Spanien

K-MATMÄSTARENS

POPSI

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

HÖRNSTEK AV NÖT

palana tai jauhettua i bit eller malet

99 KG

I kraft TO-LÖ 6-8.2

HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19

2 - Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 .

Säiliön vuotovesien sekaan pääsi öljyä

Inkoossa etsitään öljyvahingon syytä (Inkoo) Inkoon Joddbölen syväsatamassa perjantaina aamupäivällä havaitun öljyvahingon torjuntatöitä jatkettiin alkuviikolla. Öljyvuodon lähteeksi paljastui selvityksissä Fortumin satama, jossa on vanha öljyvarasto. Fortum selvittää edelleen tapahtumien kulkua ja vahingon syy-

tä satamaoperaattorin kanssa. Energiapalveluyhtiö Wega Oy:n terminaalivastaava Jussi Ruikka kertoo öljyn päässeen mereen vanhasta kalliosäiliöstä, jota ei käytetä enää varastona, mutta säiliön pohjalla on ollut kevyen polttoöljyn jäämiä. Pelastuslaitos ja satamaoperaattori arvelivat

edelleen tiistaina, että mereen on päässyt öljyä 5-10 kuutiometriä. -Selvitämme tapahtumien kulkua ja laiterikkokin on vielä yksi mahdollinen selitys, Ruikka sanoo. Öljypäästö liittyy säiliöiden vuotovesien hallintaan. Länsi-Uudenmaan pelastus-

LOPPUUNMYYNTI

LAUANTAINA 8.2. KLO 10-14

HULLUA TUNTIA

KAIKKI

VOIMASSA MYÖ S TAMMISAAREN LIIKKEESSÄ

% Ei koske peitettyjä tuotteita, Sievin ammatti- ja turvajalkineita, Samsonite -laukkuja eikä Glitter -tuotteita. Alennus lasketaan kassalla.

KARJAA • TAMMISAARI

Inkoossa on päässyt mereen arviolta 5-10 kuutiometriä kevyttä polttoöljyä. Sitä on kulkeutunut myös Fagervikenin lahden mökkirannoille. (Kuva: Rajavartiolaitos) laitoksen päivystävän palopäällikön Antti Lallukan mukaan olennainen kysymys on se, miten ja miksi vuotovesien sekaan on päässyt öljyä. -Maaperästä tihkuvien vuotovesien pumppaaminen on normaalia toimintaa. Sen yhteydessä tapahtui vahinko, jonka ei pitäisi olla edes mahdollinen, Lallukka sanoo. Öljyvaraston tekniikka uusittiin viime vuonna. Öljyä on Fagervikenin lahdella veden pinnalla hyvin ohut kalvo, minkä vuoksi sen poistaminen on hankalaa. -Pakkaskelillä haihtuminen on aika olematonta, mutta tuulen suunta on ollut nyt otollinen ja se on painanut öljyä puomien suuntaan, joten olemme tältä osin positiivisella mielellä, Lallukka sanoo. Puomitus saatiin avattua laivaliikenteelle tiistaiaamuna, jolloin ensimmäinen laiva

pääsi taas Inkoon satamaan. -Aamupäivä on mennyt puomitusten varmistuksissa ja selvitämme, paljonko öljyä on saatu imeytettyä puomeihin. Yritämme myös poistaa öljyä veden pinnalta jollain keinolla, Lallukka kertoo. Torjuntatöissä on keskitytty estämään öljyn karkaaminen Fagervikenin lahdelta. Seuraavaksi aiottiin tutustua tarkemmin mökkirantojen tilanteeseen. -Rannoille kulkeutunut öljy ei ole ollut torjunnassa ykkösprioriteetti, vaan öljyn leviämisen estäminen laajemmalle. Ymmärrän kuitenkin hyvin kiinteistönomistajien huolen ja tuskan, kun haisevaa öljyä tulee omaan rantaan. Seuraavaksi katsotaan mitä tälle asialle voidaan tehdä, Lallukka sanoo. Vaihtoehdot ovat imeyttäminen tai öljyn kerääminen käsipelillä.

Öljyvahinko on merkittävä. Pelastuslaitos puomitti perjantaina koko Fagervikenin lahden poikittain Inkoon sataman kohdalta ja myös etelään johtavat kanavat puomitettiin. Alustavan arvion mukaan öljyä olisi ollut meressä ainakin 500 litraa, mutta määrä tarkentui myöhemmin vähintään kymmenkertaiseksi. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitokselta on ollut torjuntatehtävissä jatkuvasti 20-30 palomiestä. Mukana on myös merivartioston partioveneitä ja kuusi sopimuspalokuntaa. Rajavartiolaitoksen Dornier-valvontalentokone on lentänyt alueella päivittäin seuraamassa ja kuvaamassa tilannetta. Öljyä on levinnyt puomituksesta itään aina lahden pohjukkaan asti noin 15 hehtaarin alueelle. Öljyä on päässyt myös lahden mökkirannoille.

HUOM! lähes 100 vaihtoautoa varastossa jatkuvasti!

Audi A1 Ambition 1.4 TFSI 90 kW S-tronic LE täyd. h-kirja, suomi-auto, webasto, aluvant., 2 x renk., xenon, aut. ilmast., vak.nop.s., bluetooth ym. 52 tkm -12

Audi Q5 55 TFSI e Quattro S-tronic S-line Sport 367 hv takuu, led, aut. ilmast., bluetooth, plug-in hybrid (phev) ym. 0 tkm -20

BMW 530eA G30 Sedan iPerformance Launch Edition Sport met.väri, lad. hybridi, täyd. h-kirja, led, navi pro, per.kamera, aut. ilmast., suomi-auto, vak.nop.s. ym. 50 tkm -18

Kia Ceed 1.4 T-GDI ISG 140 hv EX SW DCT A/T Premium Pack ESC, per.kamera, p-tutka, aut. ilmast., met.väri, vak.nop.sääd., bluetooth, navi ym. 0 tkm -20

Mercedes-Benz ML 350 BlueTEC 4Matic Sport Edition nahka/alcantara, lasikattol., aut. ilmast. Harman Kardon, xenon, p-tutka, ilmajous., vak.nop.s. ym. 129 tkm -09

Volvo V40 Cross Country D2 Momentum Autom. täyd. h-kirja, juuri huoll., led, p-tutka, navi, bluetooth, vetok., start/stop, vak.nop.s., 2 x renk., webasto 48 tkm -17

14.890 €

69.890 €

44.890 €

30.363 €

27.890 €

22.490 €

Volvo V60 D3 Ocean Race Business S/S Autom. Driver Support nahkasis., xenon, h-kirja, adapt. vak.nop.sääd., 2 x renk., suomi-auto, webasto, aut. ilmast. 252 tkm -12

Volvo XC90 D5 AWD BA Executive 7-paikk. per.kamera, p-tutka, vetok., tumm. ikk., hier. ist., xenon, vak.nop.s., aut. lmast., täyd. h-kirja ym. 164 tkm -11

Audi A4 Sedan 1.8 TFSI 125 kW Multitronic Facelift h-kirja, 19” aluvanteet kesärenkaissa, MMI navi, aut. ilmast., vak.nop.sääd. 77 tkm -12

BMW 428iA F36 Gran Coupe TwinPower Turbo xDrive Business Luxury täyd. h-kirja, met.väri, led, nahkaverh., navi pro, akt. vak.nop.s., stop & go ym. Superyksilö! 47 tkm -14

BMW X1 xDrive18d TwinPower Turbo A E84 Limited Navi Edition xLine navi pro, 2 x renk., adapt. xenon, valopak., kamera, 2 x tutkat, aut. ilmast. 74 tkm -14

Mazda6 Sport Wagon 2.2 SkyActiv-D Premium Plus Business 5-ov. vetok., navi, p-tutka e/t, bluetooth, h-kirja, vak.nop.s., aut. ilmast., Webasto, 2 x renk. 214 tkm -14

12.890 €

24.890 €

20.890 €

38.390 €

24.890 €

12.390 €

Mercedes-Benz GLC 350 e Coupé 4Matic A AMG, navi, Hermes Hybrid, seisontalämm., BLIS, tutkat + 360 kamera, ilma-alusta, musta nahkaverh., pysäköintiavustin 35 tkm -17

Mercedes-Benz Vito 109CDI-3,05/32K normaali A1 ONE 1 omist., alv-väh.kelp., juuri huoll., vaneroitu tavaratila, suomi-auto, vetok., vak.nop.s., 2 x renk. 29 tkm -17

Mitsubishi Outlander PHEV Intense Business 4WD 5P MY20 takuu voimassa, per.kamera, 2 x tutkat, Bluetooth, ajovaloautomatiikka, akt. vak.nop.sääd. 3 tkm -20

Škoda Octavia Combi 1.6 TDI Style DSG Autom. takuu, webasto, irr. vetok., adapt. vak.nop.s., täyd. h-kirja, p-tutka, led, aut. ilmast., bluetooth ym. 34 tkm -18

Subaru Forester 2.0i X CVT 4x4 täyd. h-kirja, vetokoukku, lohkolämm., sisäpist., 2 x 17” aluvanteet, peruutustutka, bluetooth, aut. ilmast. 73 tkm -14

Volkswagen Golf Trendline 1.6 TDI 66 kW (90 hv) BlueMotion Technology 4-ov. ESP, erikoisvanteet, ilmastointi, huoltokirja, CD 152 tkm -14

61.890 €

24.890 €

49.890 €

25.890 €

9.890 €

Tervetuloa kaupoille!

25.890 €

Puh: 019 280 2800 S-posti: info@specialmobil.fi

Palvelemme

Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari

www.specialmobil.fi

Suvi Ahlfors 30 vuoden kokemuksella!

F RUUKKIGOL

KERROSTALO

piiri ja hintaa m il , lu e lv a “...p erinomaista.” ä ll e h lä e d h laatusu

Karjaa, keskusta

OMAKOTITALO

38 m² 1 h, k, kph, et, las. parv. III krs. Tyylikkääksi 2015 täysin remontoiu yksiö Karjaan palveluiden lähettyvillä. Rv. 1980. ET G 2013. Vh. 59.000 €.

019 Golflehti 6/2 si! Liity jäsenek e, sis. 2 kierrosta. 75 su ak m n Jäse

UUSI KOHDE!

www.ruukkigolf.fi | 019 -245 4485

Pohja

150/227 m² 4 h, k, 2 x wc, khh/kph, et, tk, rt. Kell. harraste/makuutilaa, var., ph, pukuh. wc, autotalli. T. 2.610 m². Öljylämm. Rv. 1976. Ei e-tod. Hp. 149.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020

Tiesuunnitelman esittelytilaisuus kiinnosti Karjaalla

Lepin ruuhkaisen liittymän ongelmat poistuvat kun rahat löytyvät (Raasepori) Valtatien 25 ja maantien 111 uusien liikennejärjestelyjen suunnittelu Karjaan Lepissä on edennyt niin pitkälle, että suunnittelun puolesta työt voisivat alkaa jo keväällä 2021. Uuden valtatieliittymän ja maantielle 111 suunnitellun kiertoliittymän kustannusarvio on 4-5 miljoonaa euroa. Rahoituspäätöksiä ei ole kuitenkaan vielä tehty. Tiesuunnitelma on tehty yhteistyössä Uudenmaan ely-keskuksen ja Raaseporin kaupungin toimesta, konsulttina on Ramboll Finland Oy. Raaseporin teknisen johtajan Jan Gröndahlin mukaan hankkeen eteneminen näin pitkälle on jo osavoitto matkalla kohti hankkeen toteutumista. Hänen mukaansa suunnitelma on realistinen ja hyvä. -Valtatien 25 parannushankkeita on yritetty saada tänne jo useiden kymmenien vuosien ajan ja siksi tänne on nyt haettu mahdollisimman

kustannustehokasta ratkaisua, Gröndahl sanoo. Tiesuunnitelman esittelytilaisuus kiinnosti useita kymmeniä kuntalaisia viime viikolla. Palaute oli pääasiallisesti myönteistä. Suunnittelijoiden toivottiin kiinnittävän huomiota vielä muutamiin yksityiskohtiin. Karjaalla varmistettiin myös, että onhan kaikilla suunnittelijoilla ajokortti. Näin vakuutettiin olevan asian laita.

Kevennetty eritasoliittymä Rambollin suunnittelupäällikkö Martti Lehtinen arvelee, että neljä ramppia käsittävän täydellisen eritasoliittymän rakentaminen voisi maksaa jopa neljä kertaa enemmän, ja tilaakin tarvittaisiin selvästi enemmän eteläpuolen pelloilta. Koska tierahat ovat olleet tunnetusti kortilla, Karjaalla on päädytty kevyempään ratkaisuun.

Hangon suunnasta tuleva, vasemmalle kääntyvä liikenne joutuu väistämään risteysalueen parannuksista huolimatta edelleen Helsingin suunnasta tulevia ajoneuvoja.

-Laajemmat suunnitelmat tehtiin jo 1990-luvulla, mutta ne eivät ole toteutuneet, joten yritetään nyt tällä kevennetyllä eritasoliittymällä, Lehtinen sanoo. Gröndahlin mukaan nyt suunnitteilla olevasta ratkaisusta tulee pysyvänpuoleinen ja se riittää tuleviin liikennemääräennusteisiin. Valtatien 25 ja läntisen ohikulkutien liittymä on liikenteen toimivuuden kannalta tällä hetkellä ongelmallinen ja ruuhkia syntyy usein. Valtatielle vasemmalle kääntyvän liikenteen toimivuus on luokiteltu erittäin huonoksi. Myös maantiellä 111 sijaitsevan Lepinpellonkadun liittymässä on ongelmia.

Sujuvuutta ja turvallisuutta Hankkeessa parannetaan liikennejärjestelyjä niin, etteivät Lepin liittymät ruuhkaudu, ja myös liikenneturvallisuus paranee. Lisäksi varmistetaan liikenteellinen toimivuus alueelle kaavoitetun kaupallisen toiminnan laajentuessa. Raaseporin kaupunki haluaa kehittää ja lisätä Lepin alueen maankäyttöä ja tarkoituksena on kaavoittaa lisää kaupallista toimintaa sekä Lepinpellonkadun että Uikkukujan varteen. Kaupunkisuunnitteluarkkitehti Simon Store esitteli alueella alkavaa pientä kaavamuutosta, joka liittyy Lepin liikealueen liittymään rakennettavan ison kiertoliittymän tarvitsemaan lisätilaan. Shellin, ABC:n ja AD-Centerin nykyisille tonteille ei ole kuitenkaan tarvetta mennä. -Alueen liikennejärjestelyt

Tiesuunnitelman esittelytilaisuus kiinnosti useita kymmeniä kuntalaisia viime viikolla. Palaute oli pääasiallisesti myönteistä. Raaseporin teknisen johtajan Jan Gröndahlin mukaan hankkeen eteneminen näin pitkälle on jo osavoitto matkalla kohti hankkeen toteutumista. on ratkaistava uudella tavalla, jotta Lepin alueen maankäyttöä voidaan kehittää tulevaisuudessa, Store kiteyttää hankkeen tarpeellisuuden. Hän toteaa myös, että kyseinen kaavamuutos liittyy ainoastaan tiehankkeeseen, ei mahdolliseen nk. Prisma-tonttiin.

Neljä olennaista parannusta Tiesuunnitemaan sisältyy neljä olennaista parannusta. Tavoitteena on myös nostaa ajonopeus Lepin kohdalla nykyisestä 60:stä 80:een kilometriin tunnissa, sillä valtateiden alhaisempien nopeusrajoitusosuuksien on todettu haittaavan etenkin raskasta liikennettä. -Ongelmana on nyt kääntyminen valtatielle Helsingin suuntaan ja se poistuu eri-

tasoliittymän avulla. Tämä on suurin asia koko suunnitelmassa, Lehtinen sanoo. Liikenneturvallisuuttakin parantava ratkaisu toteutetaan valtatien 25 alta rakennettavalla uudella alikulkusillalla. Sen alustava kustannusarvio on 1,2 miljoonaa euroa. -Lisäksi liikenne Hangon suuntaan paranee uudella liittymiskaistalla, eikä valtatielle menoa tarvitse enää odottaa kärkikolmion takana. Helsingin suunnasta tuleva liikenne ohjataan vastaavasti erilliselle kaistalle ennen Lepin liittymää, Lehtinen selvittää.

Kiertoliittymä ohikulkutielle Huoltoasemien ja AD-Centerin yhteiseen liittymään Lepinpellonkadun

ja Uikkukujan liittymään on suunnitteilla iso kiertoliittymä, josta liikenne saa kulkea huoltoasemien suuntaan ns. vapaalla oikealla. Hangon suunnasta tulevat Lepin liittymään vasemmalle kääntyvät ajoneuvot joutuvat väistämään vastakkaisesta eli Helsingin suunnasta tulevaa liikennettä. Tämä oli yleisötilaisuudessa ainoa hieman negatiivisemmaksi koettu asia. Raskaan liikenteen edustajat toivoivat, että ryhmittymiskaistasta tehdään tarpeeksi pitkä, jotta sille mahtuu muutamakin rekka toisin kuin Tammisaaren Österbyn risteyksessä, jossa valtatie on ajoittain tukossa liian lyhyen vasemmalle johtavan ryhmittymiskaistan vuoksi. Jatkuu sivulla 4.

Yli 90 ajokorttia kuivumaan

Ennätysmäärä ylinopeuksia tammikuussa Leuto talvi ja enimmäkseen paljaat tiet ovat innostaneet autoilijoita poliisin mukaan jopa ennätykselliseen kaahaamiseen Länsi-Uudellamaalla. Komisario Ilkka Kantolan mukaan koskaan aiemmin ei tammikuussa ole jouduttu ajokortteja keräämään yhtä paljon. Länsi-Uudenmaan poliisi määräsi tammikuussa 92 kuljettajaa ajokieltoon. Useimmiten kyse on ollut reilusta ylinopeudesta. -40 tapausta tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja 52 on käsitelty sakkomenettelyllä vakavana piittaamattomuutena. Törkeiden vaarantamisten keskiarvo on ollut tammikuussa viime vuosina yhdeksän paikkeilla, Kantola tiedottaa.

Törkeistä vaarantamisista Lohjalla kirjattiin tammikuussa törkeitä liikenteen vaarantamisia 14, Espoossa 13, Raaseporissa, Vihdissä ja Kirkkonummella kolme jokaisessa sekä kaksi tapausta Karkkilassa. Poliisin mukaan liikennekäyttäytyminen on huonontunut Länsi-Uudellamaalla viime vuosina. Vuonna 2014 törkeitä liikenteen vaarantamisia oli 274. Vuonna 2018 määrä oli hieman alle 360, viime vuonna tapauksia tilastoitiin 460 kappaletta. Vaikka liikennevalvonta on vähentynyt hieman vuosittain, on esimerkiksi törkeitä liikenneturvallisuuden vaarantamisia kirjattu vuosi vuodelta enemmän. Mikäli lumettomat ja jäättömät kelit jatkuvat, vuoden 2020 lopus-

sa ollaan poliisin mukaan taas uusissa ennätyslukemissa. Kantola muistuttaa, että vaikka keli näennäisesti näyttää monesti hyvältä, ajokeli on silti kaukana kesäisestä. -Kylmät renkaat, kylmä tien pinta ja talvirenkaat vaikuttavat huomattavasti kitkaan. Jarrutusmatka rajoitustenkin mukaisilla nopeuksilla on huomattavasti pidempi kuin kesäkelillä, Kantola sanoo. -Valitettavasti ajokortin välttämättömyys muistuu useimmille mieleen vasta siinä vaiheessa, kun kaasupoljinta on painettu raskaammalla jalalla ja poliisi on ”liputtanut” auton tien sivuun. Karu totuus iskee vasten kasvoja ja ajokortti lähtee muutamaksi kuukaudeksi hyllylle, Kantola kiteyttää.

Länsi-Uudellamaalla tavoitettiin tammikuussa ennätysmäärä kaahareita. Poliisin mukaan liikennekäyttäytyminen on huonontunut alueella viime vuosina. (Kuva: Länsi-Uudenmaan poliisi)

4 - Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 .

ONNITTELUT

Onnittelut!

K-M 40 v. 7.2. 2020

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

Sö 9.2 kl. 16 Bibelskola

- i väntan på återkomsten. Maria Nikander: Tessalonikerbreven: Bakgrund & översikt. Läs Apg 17. Kyrkkaffe.

Ti 11.2 kl. 14 Brödkyrka.

Jan Tunér talar. Brödutdelning. Förbön. Kaffegemenskap.

www.karisbetel.fi

www.ekenasmissionskyrka.net

Bibelskola Lö 8.2 kl 10 Församlingsbrunch Sö 9.2 kl. 10.00 Seurakuntabrunssi Su 9.2. klo 10.00 David och Sarah Wikström

Jatkuu sivulta 3. Lehtisen mukaan Leppiin tulee riittävän pitkä ryhmittymisalue. Tilannetta auttaa hänen mukaansa myös se, että kääntyvälle liikenteelle on risteyksessä heti oma ajokaista. Suunnittelijoiden mukaan kiertoliittymästä tulee myös niin iso, että siihen mahtuvat myös nykysääntöjen mukaan

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Ekenäs Metodistförsamling

Lö 8.2 kl. 9.30 Gemensam bön. Sö 9.2 kl. 11 Bibelsöndag, Kaj Dannbom, servering.

Välkommen!

Bönehjälp Rukousapua

pisimmät 34,5-metriset ajoneuvoyhdistelmät.

”Ei näitä tehdä huvin vuoksi” Ely-keskuksen suunnittelija Mira Aaltonen kertoo tiesuunnitelman tulevan nähtäville alkukesällä. -Tiesuunnitelma voitaisiin hyväksyä arvioni mukaan alkuvuodesta 2021 ja rakenta-

www.karisbetel.fi/pray

På djupet to 6.2 kl. 19 i Ekenäs förs.hem, K-G.Sandelin. Gudstjänster sö 9.2: Familjekyrka kl. 10 i Ekenäs kyrka. Yliportimo, Nylund, Lindroos. Vi funderar tillsammans över hur det är att dela med sig och vad du och jag kan göra för någon annan. Ludde och Pålle är också med! Efteråt kalasar vi på saft, kex och kaffe/te för de vuxna. Högmässa kl. 12 i Snappertuna kyrka, Yliportimo, Nygård. Cancerklubben må 10.2 kl. 15 i Ekenäs förs.hem. Årsmöte, allsång med Tony Vuorinen. Bönekväll må 10.2 kl. 18 i Tenala förs.hem. Stödgrupp för minnessjuka och närstående ti 11.2 kl. 14 i Ekenäs förs.hem. Karlagruppen on 12.2 kl. 17 i Ekenäs förs.hem. Temat är den fysiska hälsan, övningar. Dagträff to 13.2 kl. 13.30 i Snappertuna förs.hem. Carola Lupander och Gideoniterna medv., temat är Gemensamt Ansvar. Skjuts ordnas vid behov, kontakta Carola senast tre dagar före träffen, tfn 040 839 6733. Vill du ta...? Vigselmusikkonsert fr 14.2 kl. 18 i Ekenäs kyrka. Traditionell och nyare musik sjungen och framförd på orgel och flöjt. Inkeri Aittola, Pia Nygård. Fritt inträde! Vändagskaffe fr 14.2 kl. 18 i Tenala förs.hem. ”Kärlek och omsorg”, Maj-Britt Malmén, Wille Westerholm m.fl medv. Lotteri. Frivillig kaffeavgift för GA. Gudstjänster sö 16.2: · kl. 10 i Ekenäs kyrka, högmässa, Edman, Österberg, Aittola. · kl. 12 i Bromarvs kyrka, högmässa, Westerholm, Aittola. · kl. 18 i Tenala kyrka, kvällsmässa, Westerholm, Lindroos. Info: Mitt i Livet nr 1/2020, www.ekenasnejdensforsamling.fi

Högmässa sö 9.2 kl. 10 i S:ta Maria kyrka i Pojo. Predikant Pentti Raunio, kantor Anders Storbacka. Högmässa sö 9.2 kl. 12 i S:ta Katarina kyrka i Karis. Predikant Sixten Ekstrand, liturg Pentti Raunio, kantor: Åsa Westerlund. Sö 9.2 kl. 16 Psalmsångscafé i Karis församlingshem till förmån för GA. Birgitta Sarelin berättar om psalmförfattaren Alfons Takolander. Servering 5 €. Må 10.2 kl. 14 Bibelgruppen i Svartå kyrkstuga. Ti 11.2 kl. 9-12 Tvåspråkigt familjecafé Drop-in i Pojo församlingshem, nedre våningen. Ons 12.2 kl. 14 Diakonisyförening och Karlakaffe i Pojo församlingshem. Ons 12.2 kl. 17.30-19.30 Lilla prästgårdens vardagsrum är öppet. Välkommen! To 13.2 kl. 18 Kvällsmässa med Taizésånger i S:t Olofs kapell. Fanny Autere och Åsa Westerlund. Fre 14.2. kl 9-15 Postilla i Pojo fyller 12 år. Kaffe och tårta. Manskören Pojo pojkarna medverkar. Lotteri och hantverk. Hjärtligt välkomna ! Kommande konserter: Fre 20.3 kl. 19.30 i S:ta Katarina kyrka ”Den du en gång var”. Konsert med Henrik Åberg, Helen Nyberg och Thomas Enroth. Inträde. Festkonsert då S:ta Katarina kyrka i Karis fyller 550 år Lö 21.3 kl. 18 i Pargas kyrka Sö 22.3 kl. 16 i S:ta Katarina kyrka, Karis Vivaldi: Gloria, beställningsverk av Jan Hellberg och Roland Näse, psalmsång, m.m. Medverkande: Katarina Singers, Pyhä Katariinan Laulajat, Ikivihreät, Projektkör och -orkester och solister. Dirigenter Åsa Westerlund och Hanna Noro. Fritt inträde.

Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi

tien 111 liittymästä Hangon suuntaan noin 9.900 ajoneuvoa vuorokaudessa ja Helsingin suuntaan noin 7.600 ajoneuvoa vuorokaudessa, josta raskaan liikenteen osuus oli 11-14 prosenttia. Maantien 111 eli läntisen ohikulkutien liikennemäärä oli noin 6.500 ajoneuvoa vuorokaudessa, josta raskaan liikenteen osuus oli kuusi prosenttia.

Uuden potilas- ja asiakastietojärjestelmä Apotin käyttäjien määrä Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä nousi alkuviikolla ripeästi. Sairaaloiden toiminta jatkui viikonlopun jälkeen normaalisti ja päivystyspoliklinikat vastaanottivat potilaita tavallisen arkipäivän tapaan, HUS tiedottaa. Maanantain aikana Apottia käytti jo yli 5.000 ammattilaista ja HUS:n mukaan ilman suuria ongelmia. Ilmoitukset teknisistä häiriöistä tehtiin ripeästi, jolloin niitä päästiin myös ratkaisemaan nopeasti.

-Mitään suuria, odottamattomia tapahtumia ei ole tullut arjen alkaessa ilmi. Apotin lääkitysosion käyttämiseen menee enemmän aikaa kuin moni on odottanut. Kyse on kuitenkin lääketurvallisuuden kehittämisestä, sillä lääkitys on yleisin vaaratapahtuman syy sairaalassa. Jos siihen saadaan merkittävää parannusta aikaan, on se ehdottomasti tuon lisätyön arvoinen uudistus, johtajaylilääkäri Markku Mäkijärvi sanoo. Edessä on kuitenkin vielä paljon töitä, jotta jokainen

oppii käyttämään järjestelmää tehokkaasti ja sujuvasti. Mäkijärvi uskoo, että työ palkitsee tekijänsä tulevina viikkoina. -Monet järjestelmään liittyvät pienet ongelmat on saatu korjattua ja käyttäjät ovat saaneet paljon asiantuntevaa tukea. Ennen kaikkea ihmiset ovat voineet tulla sairaalaan turvallisin mielin ja kaikki potilaat on saatu hoidettua, hän sanoo. Apotti otettiin käyttöön lauantaina Länsi-Uudenmaan, Hyvinkään, Lohjan, Län-

si-Uudenmaan ja Porvoon sairaanhoitoalueilla, Jorvin sairaalassa sekä naistentautien ja synnytysten ja psykiatrian yksiköissä. Käyttöönottoa viikonloppuna johtanut hallinnollinen ylilääkäri Piia Aarnisalo oli tyytyväinen tilanteeseen sunnuntaina iltapäivällä. -Tavoitteemme on, että siirtyminen aiheuttaisi mahdollisimman vähän haittaa potilaille, ja viikonloppuna tässä on onnistuttu. Seuraamme tilannetta tiiviisti toiminnan käynnistyessä täydellä teholla, Aarnisalo sanoi.

RAASEPORI

INKOO

Ti 11.2. klo 10 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntatalolla. Hiippakuntavaltuuston maallikkojäsenten ja kirkolliskokouksen maallikkoedustajien vaalit. Ti 11.2. klo 13 Laulupiiri seurakuntatalossa. Gustafsson Burgmann. Ke 12.2. klo 18 Raamattupiiri pappilassa. To 13.2. klo 10.30-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund. To 13.2. klo 13-15 Diakonian ja lähetyksen työpaja Pappilassa. Pauna.

Ti 11.2. klo 17.30-19 Aurinkokehä käsityöpiiri Tammisaaren seurakuntakodissa, nuortentilassa. Ke 12.2. klo 9.30-11.30 Drop-in perhekahvila Tammisaaren seurakuntakodin kerhotiloissa. Ke 12.2. klo 17.30-18.30 Pyhän Katariinan laulajat -kuoroharjoitus Pyhän Olavin kappelissa Ke 12.2. klo 18 Teemailta rippikoululaisille ja heidän vanhemmilleen Karjaan kirkossa.

To 6.2 kl. 9.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis. Fre 7.2 kl. 16-18 Sparbössinsamlingen för GA i matbutiker i Karis och Pojo.

kaan hankkeet eivät edisty mikäli rahaa ei ole. Olemme jo ehdottaneet tätä hanketta jo Väylävirastolle ja suunnittelun eteneminen tähän vaiheeseen kertoo kyllä jo jotain, Aaltonen sanoo ja toteaa, että tiesuunnitelmia ei kuitenkaan laadita huvin vuoksi. Väyläviraston mukaan valtatien 25 liikennemäärät olivat vuonna 2017 Karjaalla maan-

Apotista ei suurempia ongelmia

Skriv till / Kirjoita:

pray@karisbetel.fi

minen voisi alkaa parhaassa tapauksessa saman vuoden keväällä, Aaltonen sanoo. Lepin liittymä on erillinen hanke, eli se ei liity valtatien 25 ohituskaista- ja keskikaidesuunnitelmiin Tammisaaren ja Mustion välillä. -Näin sen vuoksi, ettei hankkeesta tule liian suurta, koska silloin on vaarana, että osuudelle suunnitellut muut-

To 6.2. klo 10.30-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund. Pe 7.2. klo 18 Israelilaiset tanssit seurakuntatalon alakerrassa.

Hangö svenska församling Fre 7.2 Café 27 för ungdomar kl. 18-22 i Kryptan på Bangatan 27. Sö 9.2 Högmässa kl. 10 i Lappvik kyrka, Niina Mura och Jan Hellberg. Ti 11.2 Diskussions- och trivselgrupp kl. 14-16 i Lappvik kyrka. De här tillfällena ordnas 1 gång/ månad och är helt fristående från varandra. Kom de gånger det passar dig. Vi diskuterar livet i allmänhet och den här gången är det Carina Wallén som leder diskussionen. Sö 16.2 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka. Start för Gemensamt Ansvar och efter högmässan är det avskedskaffe för diakon Tage Nylund som går i pension.

Hangon suomalainen seurakunta

KOKOUKSET MÖTE

Hangö Kennelklubb rf Stadgeenligt ÅRSMÖTE sö 23.2 kl. 16.00 i Alan´s Café,

Rådhustorget 4, Hangö. Samtidigt premieras de bästa ekipagen från 2019.

Hangon Kennelkerho ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 23.2. klo 16.00 Alan´s Café,

Raatihuoneentori 4, Hanko. Samalla palkitaan parhaat koirakot vuodelta 2019.

KUULUTUKSIA

To 6.2. klo 12-15 Askartelua kahvipusseista, Ratakatu 27 (rippikoulusali). Materiaaleja löytyy, tervetuloa tekemään! Su 9.2. klo 10 Messu, Hangon kirkko. Kirkkokahvit. Johannes Tikka, Marina Lasonen ja Pekka Virkki. Ma 10.2. klo 18 Rukouspiiri, os. Korkeavuorenkatu 4 as 2. To 13.2. klo 12-13 Seurakuntalounas, Puistokatu 7. Suositushinta 3 €/henkilö. Mukana Johannes Tikka. To 13.2. klo 15-17 Martat ja Mariat -keskusteluryhmä, Puistokatu 7. Lisää tapahtumia: www.hangonseurakunta.fi

To 6.2. klo 10-12 Avoimet ovet Tenholan seurakuntakodissa, lounaskeitto klo 11. Järj. Ekenäsnejdens sv församling. To 6.2. klo 11.30-12.30 Torstailounas Karjaan seurakuntakodissa. To 6.2. klo 12.30-13.30 Ikivihreät -harjoitus Karjaan seurakuntakodissa. To 6.2. klo 14-15.30 Ilosanomapiiri Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. UUSI RYHMÄ: Ilosanomapiiri on erilainenraamattupiiri, jossa käytetään valmiita kysymyksiä evankeliumeista. Kirjailija Mailis Janatuisen kehittämä menetelmä sopii erinomaisesti myös ryhmille, joissa on mukana ihmisiä, joille uskonasiat eivät ole entuudestaan tuttuja. Ryhmä kokoontuu 3/ krt/kk torstaisin klo 14-15.30 Kahvitarjoilu, Vetäjinä Eija Kemppi ja diakoni Nina. Lisätiedot diakoni Ninalta, 0407223312. Pe 7.2. klo 9.30-11.30 Perhekahvila Pikku pappilassa Karjaalla. Yhteistyössä MLL:n kanssa. Su 9.2. klo 10 Messu Karjaan kirkossa, Grönroos, Latvala. Su 9.2. klo 12 Messu Pohjan kirkossa, Grönroos, Latvala. Ma 10.2. klo 9-12 Päiväkerho Pikku pappilassa Karjaalla. Ma 10.2. klo 18 Sopusointukuoroharjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa. Ti 11.2. klo 9-12 Drop-in perhekahvila Pohjan seurakuntakodissa. Ti 11.2. klo 16-18 Isoskoulutus Karjaan seurakuntakodissa.

LÄNSI-UUDENMAAN ULOSOTTOVIRASTO

VAPAA MYYNTI Aika ja paikka: www.huutokaupat.com ajalla 6.2.2020 - 24.2.2020 klo 18.00 tai kolme minuuttia viimeisen huutokauppaan hyväksytyn huudon jälkeen. Kohdenumero 1722234. Kohde: Rakentamaton kiinteistö Inkoossa (149-484-4-87) Tiedustelut: Kihlakunnanulosottomies Adamsson, puh. 029 562 3022. Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimittamalla vapaalla myynnillä noudattaen soveltuvin osin ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja. Tarkemmat tiedot myytävästä omaisuudesta sekä myyntiehdoista ilmenevät laaditusta myyntiesitteestä. Mona Kajanne kihlakunnanvouti

BETESDA CHURCH Pitkäkatu 19, Tammisaari To 6.2. klo 18 Miesten raamattuilta. Pe 7.2. klo 18 4wrd Nuortenilta. Su 9.2. klo 10.30 Jumalanpalvelus Isak Vilander, Ylistysryhmä, Betesda Kids, After Church Café. Ke 12.2. klo 18.30 Naisten rukousilta.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 To 6.2. klo 19 Avoimet Ovet -rukousilta, Juha Saarinen, ylist. Katriina Kiiski. Pe 7.2. klo 18 Aluerukousilta, Betel-srk, Karjaa. La 8.2. klo 18 Nuorten ilta, Sami Laaksamo. Su 9.2. klo 11 Jumalanpalvelus, Katriina Kiiski, Juha Saarinen, ylist. Sami Laaksamo, Riikka Piironen ja Chi Chi. Ma 10.2. klo 18 Lähetysrukousilta, Järvenpäällä, Santalassa. Ke 12.2. klo 18 Lauluryhmä Hehkuvien Hiilien harjoitus.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 Pe 7.2. klo 18 Aluerukousilta Karjaan Betelissä. Su 9.2. klo 11 Jumalanpalvelus, Ilkka Ponto ja Ilmo Pikkarainen. Ti 11.2. klo 9 Aamurukoushetki. Ke 12.2. klo 14 Päiväpiiri. To 13.2. klo 18 Avoin taivas -tilaisuus Vapaaseurakunnassa.

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie. La 8.2. klo 17 Vigilia. Su 9.2. klo 10 Liturgia. Lasten kirkkokerho, ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle.

Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 - 5 .

Friban filiaali

Käryttely loppuu Hangon uimarannoilla (Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt julistaa kaupungin uimarannat savuttomiksi. Teknistä virastoa pyydetään hyvissä ajoin ennen uimakautta osoittamaan tupakointipaikat rannoilla, viemään niille tuhkakupit ja kyltit, joissa ilmoitetaan, että kaupungin uimarannat ovat savuttomia. Esittelijän alkuperäisen ehdotuksen mukaan tupakointikielto olisi koskenut Hangon rantoja yleisesti, mutta Birgitta Granin (vas) ehdotuksesta kielto rajoitettiin uimarannoille. ”Hangon hienot hiekkarannat kuuluvat kaupungin tärkeimpiin luontoelämys- ja rentoutumisalueisiin. Pääasial-

lisia käyttäjiä ovat lapset ja nuoret sekä lapsiperheet. Tupakointi uimarannoilla altistaa ihmiset tupakansavulle. Lapset ja nuoret näkevät tupakanpolttoa lähiympäristössään”, kaupunki perustelee kieltoa. Kaupungin rannat pidetään nykyään siisteinä paljolti vapaaehtoisvoimin. Kaupungin mukaan tupakantumpit ovat yleisimmin esiintyviä jätteitä ja niitä on vaikein kerätä. Savuke sisältää myrkkyjen lisäksi myös muovia, jonka hiekka ja vesi jauhavat mikromuoveiksi, jotka kulkeutuvat edelleen mereen ja ekosysteemiin. Hangon kaupunki julistautui savuttomaksi jo vuosia sitten monien muiden Suomen kuntien tapaan.

Maa-alueista 430.000 euroa Knipnäsin naapurissa (Raasepori) Kaupunginhallitus on hyväksynyt esisopimusluonnoksen noin 0,81 hehtaarin maa-alueesta Knipnäsin naapurikiinteistöltä Ekenäs Ladugård. Maa-alue aiotaan myydä 430.000 eurolla samalle taholle, joka jätti 1,3 miljoonan euron ostotarjouksen entisestä Knipnäsin sairaalakiinteistöstä. Maa-alueen hinta perustuu koko korttelialueen hieman yli 1,7 hehtaarin rakennusoikeuteen. Luovutettava alue on noin 17 prosenttia koko korttelin pinta-alasta. Ympärivuotisen asumisen osuus saa olla enintään 40 prosenttia kokonaisrakennusoikeudesta. Maakauppaan kuuluu ranta-aluetta. Aiemmassa kokouksessa pöydälle pannussa esityksessä maa-alueen koko oli 0,74 hehtaaria (15,6 % koko korttelis-

ta) ja hinta hieman yli 400.000 euroa. Alueella on vireillä kaavamuutos, jonka myötä alueen pinta-ala, rakennusoikeus ja käyttötarkoitukset saattavat vielä muuttua, mikä voi vaikuttaa myös kauppahintaan. Kaupunginhallitus hyväksyi esisopimusluonnoksen maanantaina äänin 6-2. Jan-Mikael Ekholm (r) ja Roger Hafström (kok) merkityttivät eriävän mielipiteensä pöytäkirjaan, Isabella Alén (r) jätti äänestämättä. Esittelijän ehdotuksen kannalla olivat Camilla Grundström (sd), Linnéa Henriksson (r), Kimmo Koivunen (sd), Kati Sointukangas (vihr), Riitta Vallin (sd) ja Anita Westerholm (r). Tavoitteena on muodostaa Knipnäsin entiselle sairaala-alueelle palvelua, opetusta, sosiaalitoimintaa ja liiketoi-

Jörn Julkisuudessa rimpuilun ohessa hän oli suuri hengen mies. Ei varmaan kirkollisessa mielessä, mutta muutoin. Hän oli kuten toinen miltei vertaisensa, kirjailija Olavi Paavolainen kirjoitti, hän avasi ikkunoita Eurooppaan ja maailmaan. Professori (honoris causa) Donner oli juuriltaan myös vankka länsiuusmaalainen. Lapsena hän keräsi voimakkaita vaikutteita oleskelusta perheen Framnäsin tiluksilla. Poika oli hyvin yksinäinen, mutta viihtyi Lindön lahden rannoilla. Hän oppi varhain kalastamaan, yksin, ja säilytti kuolemaansa saakka taipumuksen syödä ensi sijassa kalaa. Kun voimat uupuivat, hän ajoi autollaan Kruunuhaan Rauhankadulta vanhaan kauppahalliin ostaakseen kalaa. Rannoilla tallusteleva poika eli kesäisin yksinäistä elämää. Äiti oli sairaalloinen, usein poissa ja aina etäinen. Hellyyttä ei enää liiennyt nuorimmalle lapselle. Isän malliakaan ei ollut, Jörnin isä kuoli kun hänen nuorin lapsensa oli kaksivuotias. Tiedän että tämä nuori mies jo lukion alkuvaiheessa karisti yltään mallioppilaan viitan ja ryhtyi elämän pituiseen kapinaan. Yksinäisyys pakotti nuoren miehen muotoilemaan aivan omat kannanottonsa, useimmiten täysin piittaamattomasti yleisestä mielipiteestä. Ilmapiiri vaikutti sodan jälkeen ummehtuneelta. Sitä piti tuulettaa. Jörn Donner peri tädeiltään von Wendteiltä talon Bromarvissa, nimeltään Bortomsjö. Vuokrasin sitä kymmenisen vuotta kun optimistinen elokuvatuottaja totesi rahansa loppuneen ja joutui myymään huvilansa isoveljelleen. Sen takia sain sen vuokrata. Kun Jörn Donner sai kaksi viimeistä lastaan, poikia molemmat, hän päätti muuttaa Bromarviin. Siellä lapsilla olisi turvallista, toimiva koulu ja leikkitovereita. Hän ilmoitti myös molemmat pojat EIF:n jalkapallojunioreihin. Samalla hän sai tilaisuuden tutustua kentän laidalla muihin vanhempiin, joukkueiden huoltajiin ja kuljettajiin. Ennen muuttoa hän oli muuttanut vanhan talorumiluksen talviasuttavaksi tilavaksi asunnoksi, joka sai sisään myös lämpimän veden. Toimivat vessat ja uudenaikainen keittiökalusto kuuluivat asiaan. Hän onnistui myös järjestämään tien talvimintaa palvelevien rakennusten korttelialue, joka mahdollistaa myös ympärivuotisen asumisen. Knipnäsin entisen sairaalakiinteistön myynti vaatii vielä kaupunginvaltuuston hyväksynnän. Kauppaan tarvitaan talousarviomuutos, jolla Knipnäsin kiinteistöyhtiön lainoihin merkitään 1,2 miljoonan euron ylimääräinen menoerä.

Jonossa 250 asiakasta

Raasepori ostaa lisää lääkäripalveluja (Raasepori) Raaseporin kaupunki ostaa lääkäripalveluja Suomen Kotilääkäripalvelu Oy:ltä vuoden 2020 ensimmäisen puoliskon ajan. Sosiaali- ja terveyslautakunnan hyväksymän sopimuksen hinta on 173.000 euroa. Perusturvaosaston mukaan terveyskeskuksessa on ollut lääkäripula koko syyskauden, minkä vuoksi ajanvaraukseen yhteyttä ottaville potilaille ei ole ollut tarjolla aikoja, vaan heidät on laitettu jonoon. Enimmillään jonossa on ollut yli 300 potilasta, tällä hetkellä jonossa on perusturvaosaston mukaan noin 250 ihmistä. Raaseporissa on 19,5 lääkärinvirkaa ja 15 kokoaikaisen lääkärin pitäisi työskennellä terveysasemilla, neuvolassa ja kouluissa. Vuoden 2020 ensimmäisellä neljänneksellä lääkäripula on 4-5,5 lääkäriä. Osastopäällikkö on tehnyt jo aiemmin sopimuksen saman yrityksen kanssa yhdestä vuokralääkäristä. Vuokralääkärien saaminen ei ole perusturvaosaston mukaan itsestään selvää, vaikka tarvetta olisi, ja kielteisiä

vastauksia on saatu useilta yrityksiltä. Kahdelle lääkärille on tarjottu jatkosopimusta 80 prosentin työajalla toukokuun loppuun. Alustavia keskusteluja on käyty myös koululääkäristä, joka työskentelisi vajaat kaksi kuukautta, ja toisesta kokeneesta lääkäristä, joka voisi työskennellä kolme viikkoa. Lisäksi käytössä on paikallinen sopimus, jonka tavoitteena on helpottaa tilannetta. Sopimus on perusturvaosaston mukaan toimiva, mutta se ei kuitenkaan tuo riittävästi resursseja.

Henkilöstövälitysyrityksen kautta hankittavien lääkärien kustannukset ovat 113-115 euroa tunnilta. Nyt tehtävän uuden sopimuksen kustannukset mahtuvat perusturvaosaston mukaan vuoden ensimmäisen puoliskon säästettyjen palkkatulojen talousarvioon. Sosiaali- ja terveyslautakunta päätti myös hyödyntää vuoden option turvapuhelinpalveluiden hankinnasta Stella Terveysteknologia Oy:ltä vuoden 2021 kevääseen. Uusi kilpailutus järjestetään vuoden 2020 lopussa.

Café

aurauksen ja tehokkaan kunnossapidon. Vastapainoksi hänet valittiin tieosuuskunnan puheenjohtajaksi. Osoituksena sitoutumisesta voidaan myös laskea hänen kiinnostuksensa seudun harrastajateatterien toimintaan. Vahvimman ilmauksen Jörn Donnerin tahdosta vaikuttaa silloisen kotikuntansa tulevaisuuteen oli aktivoituminen kunnallispolitiikassa. Hänet valittiin Tammisaaren kaupunginvaltuustoon sirpaleryhmän kellokkaana. Hän vei ryhmän Vårt Ekenäs (Meidän Tammisaari) hurjaan vaalivoittoon ja yhden äänen päähän ikiajoista hallitsevan RKP:n enemmistöön. Donner houkutteli minut takaisin vanhaan lukiokaupunkiin, josta oli auennut ensin teinikunnan ja yhteisteinikunnan johtotehtävät, sitten Västra Nyland-lehden harjoittelijan ja myöhemmin toimittajan tehtävät. Eläköitymisen kynnyksellä Jörn soitti Kööpenhaminan suurlähetystöön ja tarjosi ryhmänsä nimissä Tammisaaren kulttuurilautakunnan puheenjohtajan tehtävää. Siinä viihdyin sitten 12 vuotta ja vielä muutaman vuoden varapuheenjohtajana. En liittynyt Vårt Ekenäs-ryhmään ja kunnallisvaalien jälkeen vuonna 2003 liityin paikalliseen sosialidemokraattiseen yhdistykseen. Olin myös säilyttänyt puolueen jäsenyyden. Donnerin joskus radikaalit mielipiteet eivät saaneet hallitsevan ryhmittymän vastakaikua. Hän oli ensimmäisiä, jotka esittivät kolmen kituvan kunnan yhdistymistä. Nyt meillä on vuosia myöhemmin Raasepori. Donneria kiinnosti kaupunkisuunnittelu ja kaupungin kehittäminen. Poikien vartuttua Jörn muutti takaisin Helsinkiin, mutta Bortomsjö säilyi otollisena kirjoittamisen tyyssijana. Viimeiset vuodet olivat hänelle myös Bortomsjössä raskaita. Kalastussoutu loppui, polttopuun teko ei onnistunut ja saunan polku muuttui liian jyrkäksi ja raskaaksi. Kiusaavien sairauksien piinaamana hän viime kuukausina joutui hyväksymään toimeliaan elämän uupumisen, vaikka viimeiseen saakka tahto ja elämänliekki paloi kirkkaana riutuvassa ruumiissa. Bromarv ja Tammisaari ovat menettäneet ehkä suurimman poikansa.

JUNIORHANDBOLL JUNIORIKÄSIPALLOA Leikkuulauta puhtaaksi! Pyyhi leikkuulauta joka käytön jälkeen etikalla, joka desinfioi laudan tehokkaasti. Kun leikkuulauta kaipaa raikastusta, ripottele sen pinnalle ruokasoodaa ja ruiskuta päälle etikkaa. Anna vaikuttaa 5-10 min, huuhdo kylmällä vedellä ja kuivaa.

EVALD’S PUB

Centralgatan/Keskuskatu 46, Öppet/Auki Karis/Karjaa, tel./puh. 230 445 lö 10-01.30 la

Lördag 8.2. Lauantai

Från kl. 22.30 / Alkaen klo 22.30

PLAYS HURRIGANES

Karjjaan urheiluhalli la 8.2.

D-pojat 07 D-pojat 08 E-tytöt 09 C-tytöt 06 B-tytöt

11.15 12.35 13.50 15.20 17.00

BK-46 Röd – Dicken BK-46 – Dicken Röd BK-46 – PIF BK-46 – PIF BK-46 – PIF

www.bk-46.fi

Osallistu ja arvontaan :n € 0 0 .0 10 A VOIT i ta KATTOMONTTI IKKUNARE

Delta ch i lotteriet o €:s 0 0 .0 10 N E VINN r e ll e TAKEMONT FÖNSTERR nöt / än Arvonnan säregler: Lotteriets katto.ﬁ iwww.kympp

VALMIIN KATTOREMONTIN ESITTELY FÖREVISNING AV EN FÄRDIGSTÄLLD TAKRENOVERING torstai/torsdag 6.2.2020 klo/kl. 11-17

Juvikinkatu 43, Hanko Juviksgatan 43, Hangö Edustajat paikalla/Representanter på plats:

Kim Nordström 0400 375 182 Marko Lonka 0400 311 320

Kahvio

Kom och heja på oss!

www.iceteam.fi

Tule kannustamaa n meitä!

ISHOCKEY/JÄÄKIEKKOA, Aktia ishall/jäähalli, Karis/Karjaa

Lördag/Lauantai 8.2. kl./klo 12.00 E2 (-09) Ice Team - Reds Red Söndag/Sunnuntai 9.2. kl./klo 12.30 C2AA (-05)

Ice Team - EVU

Söndag/Sunnuntai 9.2. kl./klo 14.30 D2A (-07)

Ice Team - HCK Salamat V

USTU TULE JA TUT NTA DIG A K E B H KOM OC

AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT NYCKLARNA I HANDEN• GARANTIARBETE •TIDTABELLEN HÅLLER PUH./TEL. (02) 435 8006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

www.etela.com

6 - Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 .

Lisää vaikuttavuutta läntiselle Uudellemaalle

Hävikkiruokapiste jakanut jo yli 4.000 annosta ja rinki kasvaa (Raasepori) Luonnonvarakeskuksen selvityksen mukaan ravitsemispalveluissa syntyy vuosittain lähes 80 miljoonaa kiloa elintarvikejätettä. Luke on selvittänyt ruokahävikin ja elintarvikejätteen määriä kahden vuoden aikana alan yrittäjien ja muiden toimijoiden kanssa. Läntisellä Uudellamaalla oman tärkeän kortensa kekoon ruokahävikin pienentämiseksi on kantanut viime syksystä lähtien Hävikkiruokapiste, jonka Sole Garghentino-Nygård perusti liiketilan yhteyteen Karjaan kävelykadulle. Hävikkiruokaringissä on tällä hetkellä ravintoloita, kahviloita ja muita alan toimijoita Tammisaaresta (3 kpl) Karjaalta (4), Pohjasta (1) ja Fiskarista (3). Garghentino-Nygård kartoittaa tilannetta edelleen ja etsii rinkiin lisää kumppaneita alueelta toiminnan vaikuttavuuden lisäämiseksi. -Vaikka hävikki ei olisi säännöllistä ja vaikka sitä ei olisi paljon, pienikin määrä merkitsee. Jos hyvin käy, lähiaikoina hävikkirinkiin liittyy vielä viisi ravintolaa entisten lisäksi, hän kertoo. Hävikkiruokapisteen ruoka on ilmaista ja se pakataan valmiiksi jo ravintolassa. Menekki on ollut hyvää ja suosio suorastaan valtava, mitään ei ole jäänyt jakamatta kertaakaan. -Ruoanjaossa kannattaa olla ajoissa paikalla, sillä ruoka menee yleensä todella nopeasti. Tässä on tehty myös 15 minuutin taikatemppu.

Eräänä päivänä jakoon meni alle vartissa viitisenkymmentä ruoka-annosta ja yli 200 marjarahka-annosta, jotka olisivat muuten päätyneet roskiin, hävikkimestari kertoo.

Suurin hävikki linjastolta

Ystävänpäivän illallinen Ruoanjaosta ilmoitetaan pisteen facebook-sivulla ja whats app-ryhmässä päivittäin. Hävikkiruokapiste jakaa ilmaiseksi paikallisten ravintoloiden ja kahviloiden lahjoittamaa hävikkiruokaa. Pisteestä on jaettu jo reilusti yli 4.000 ruoka-annosta nakkikastikkeesta ja perunamuusista gratinoituun hummeriin. -Minulla oli useita syitä pisteen perustaminen. Äidiksi tuleminen havahdutti ympäristöasioihin. Halusin myös tehdä jotain konkreettista yhteisöllisyyden edistämiseksi ja ihmisten syrjäytymisvaaran ehkäisemiseksi. Hävikkipisteen saama suosio on kannustanut häntä monipuolistamaankin toimintaa. -Niinpä päädyin järjestämään vanhuksille omat ystävänpäivän juhlat. Tarjolla olleet 20 paikkaa täyttyivät puolessa tunnissa. Jonotuslistalla on jo toiset 20 ja heille olen luvannut järjestää seuraavat kutsut, se saattaa tapahtua vappuna, hän kertoo. Osallistujille maksuton ystävänpäivän ohjelmallinen illallistapahtuma järjestetään Karjaan keskustassa. -Järjestelyihin oli helppo saada mukaan alueen yrittäjiä. Kolme raaseporilaista ravintolaa valmistaa kutsuvieraille illallisen. Kaikki kutsuvieraat kuljetetaan tak-

Ilmajohtoja maahan (Raasepori) Kaupunginhallituksella ei ole huomautettavaa suunnitteilla oleviin sähkökaapeliasennuksiin Sandsundsströmmenin ja Kallbodafjärdenin pohjaan. Sähköverkkoyhtiö Caruna Oy purkaa alueen vanhaa ilmajohtoverkkoa ja asentaa tilalle maakaapelia sähkön toimitusvarmuuden

prosenttia. Asiakasta kohti hävikkiä syntyi keskimäärin 90 grammaa.

parantamiseksi. Toinen kohde on Köpbölentien varrella, jossa kaapeli kaivetaan joen pohjaan, ja toinen kohde Kallbodafjärdenillä Synnernäsin ja Lönndalsuddenin kohdalla. Siellä 20 kilovoltin kaapeli on tarkoitus asentaa vesistön pohjaan. Suunniteltu aloitusajankohta on syksyllä.

La 8.2. klo 20.30

TRIO ENGBLOM Liput: 10 € (sis. jv-maksun)

Pe 14.2. klo 20.00

YSTÄVÄNPÄIVÄN KARAOKE / Vepa Liput: 5 €

BLINIVIIKOT 29.2. asti Tervetuloa herkuttelemaan!

Pizzat, á la carte, sunnuntain pitopöydät, juhlapalvelu

PÖYTÄVARAUKSET puh. 030 608 4243 Ravintolan tapahtumakalenteri: www.lohjaspa.fi Ylhäntie 1, Karjalohja myynti@lohjaspa.fi puh. 030 608 4100 Puhelut lankaliittymistä: 0,0835 €/min + 0,032 € / matkaviestinliittymistä: 0,192 €/min.

Hävikkiruokapiste hakee uusia ravintolakumppaneita mukaan toimintaan ruokajätteen pienentämiseksi. Vaikka hävikki ei olisi säännöllistä ja vaikka sitä ei olisi paljon, pienikin määrä merkitsee. Hävikkirinkiin saattaa liittyä pian vielä viisi ravintolaa. silla kotoa juhliin ja takaisin, Garghentino-Nygård kertoo.

Lähes 80 miljoonaa kiloa Luonnonvarakeskus tutki hävikkiä 78:ssa erityyppisessä ravitsemispalveluiden toimipisteessä kolmen viikon mittausjaksoissa. Mukana oli linjasto- ja annosravintoloita. Mittausta varten kehitettiin sovellus, jolla keittiöhenkilökunta pystyi kirjaamaan jätteen määrät ja tyypit päi-

vittäin. Mitattu elintarvikejäte sisälsi alun perin syömäkelpoisen ruokahävikin ja syömäkelvottoman biojätteen, kuten kahvinporot ja kuoret. Selvityksen mukaan ravitsemispalveluissa syntyy vuosittain 78 miljoonaa kiloa elintarvikejätettä. -Hukkaan heitetty ruoka aiheuttaa täysin tarpeettomia ilmasto- ja muita ympäristövaikutuksia. Lisäksi poisheitetyn ruoan tuottaminen ravitsemispalveluissa teettää turhaa

Park-tontista ensin vuokrasopimus (Hanko) Kaupunginhallitus on hyväksynyt Park-rakennuksen myyntiä koskevan kauppakirjan. Samalla se ehdottaa kaupunginvaltuuston täydentävän marraskuista myyntipäätöstään siten, että siihen lisätään maanvuokrasopimus. Kaupunki tarjosi viime vuonna myyntiin Park-rakennuksen ja myös maa-alueen. Kauppa tehtiin 122.000 eurolla. Samalla myytiin maa-alue. Päätöksestä valitettiin Helsingin hallinto-oikeuteen. Valituksen mukaan päätös tulee kumota maa-alueen myyntiä

koskevalta osiltaan. Valituksessa todettiin, että kaupungin omaisuuden luovuttamisesta ja vuokraamisesta päättää kaupunginhallitus. Uuden maanvuokrasopimuksen mukaan vuokralaisella on vuokrakauden aikana oikeus lunastaa tontti 66.000 eurolla, mikäli kaupunginvaltuuston päätöksestä tehty valitus kumotaan. Vuokrasopimuksen ehdotetaan olevan voimassa vuoden 2058 loppuun. Vuokra on neljä prosenttia maa-alueen arvosta ja 2.640 euroa vuodessa.

KULTURINSTITUTET KULTTURIOPISTO

ELÄKÖÖN MERI! La 8.2. klo 15.00

TryckeriTeatern, Torikatu 1, Karjaa Raaseporin Kulttuuriopiston Meri-tapahtuma Mukana: Musiikkiopisto, Kansalaisopiston Satutanssi, Kuvataidekoulu Colorikus ja WWF

Vapaa pääsy Tervetuloa! www.raasepori.fi/kulttuuriopisto

työtä keittiössä ja on silkkaa rahanmenoa alan yrityksille ja kunnille, Luken tutkija Kirsi Silvennoinen sanoo. Ravitsemispalveluiden ruokahävikkimäärät ovat tutkimuksen mukaan suhteellisen suuria. Mittauksiin osallistuneissa toimipisteissä valmistetusta, alun perin syömäkelpoisesta ruoasta noin 16 prosenttia päätyi hävikkiin. Kun mukaan lasketaan syömäkelvottomat biojätteet, elintarvikejätettä syntyi 21

Suurin ruokajätteen aiheuttaja oli tarjoiluhävikki, eli ruoka joka on ollut linjastossa tai valmistettu sitä varten. Suurimmat hävikkimäärät syntyvät juuri linjastoravintoloissa. -Linjastoihin valmistettavaa ruokamäärää pitäisi pystyä ennakoimaan niin, ettei ylijäämää syntyisi näin runsaasti. Mittaaminen ja seuranta ovat avainasemassa, jotta nähdään mistä hävikki omassa yrityksessä muodostuu, Silvennoinen sanoo. Hävikkiä voidaan ehkäistä tarkemmalla toiminnan ja ruokatilausten suunnittelulla sekä kannustamalla henkilökuntaa. Luke muistuttaa, että toki myös asiakkaalla on oma vastuunsa ottaa oikea määrä ruokaa. -Ymmärrettävästi ruoka ei saa loppua kesken, mutta mahdollisuus vaihtaa linjaston ruokalajeja päivän aikana voisi auttaa vähentämään hävikkiä. Tällöin myös edellisten päivien ruokia voitaisiin käyttää paremmin, Silvennoinen pohtii. EU:n jätedirektiivi velvoittaa jäsenmaat mittaamaan ja raportoimaan elintarvikejätemäärät yksityiskohtaisesti neljän vuoden välein. Luke seuraa jatkossakin ravitsemispalveluiden jätettä osana koko ruokaketjun seurantaa. Myös yritykset voivat hyödyntää mittausten tuloksia hävikin vähentämiseksi.

Nordea muuttaa Tammisaaressa (Raasepori) Nordean konttori Tammisaaressa muuttaa uusiin tiloihin. Pankin mukaan muutto tapahtuu viimeistään kesäkuun aikana. Nykyisistä tiloista Kuninkaankadulta siirrytään vastikään remontoituihin tiloihin osoitteeseen Koivuniemenkatu 12, joka tunnettiin aiemmin teletalona. -Olemme etsineet Tammisaaresta uusia sopivia tiloja jo pidemmän aikaa. Yksi syy muuttoon on se, että nykyisessä konttorissa on suuri kattokorkeus, minkä vuoksi sinne on vaikea saada aikaan hyvin äänieristettyjä asiakaspalvelutiloja, konttoripäällikkö Maj-Louise Silén kertoo. Uudet toimitilat sisustetaan pankin tarpeiden mukaan. Tammisaaren konttorin koko henkilökunta, noin 20 työntekijää, jatkaa entiseen tapaan uusissa tiloissa. -Olemme panostaneet asiakkaiden verkkotapaamisiin määrätietoisemmin vuodes-

ta 2018 ja niiden osuus on kasvanut merkittävästi. Tätä nykyä noin 80 prosenttia kaikista asiakastapaamisista tapahtuu jo verkossa, Silén kertoo. Konttorin digineuvoja kuuluu Nordean valtakunnalliseen verkostoon ja on tavoitettavissa arkisin pankin asiakaspalvelusta. -Tiistaisin ja torstaisin keskitymme palvelemaan paikallisia asiakkaitamme kasvokkain ja ilman ajanvarausta. Konttori on avoinna kyseisinä päivinä kello 10-16.30, asiakaspalvelupäällikkö Jonna Dahlgren kertoo. Monet pankkiasiat voi hoitaa nykyään kerralla kokonaan puhelimitse ja ilman käyntiä konttorissa. -Tärkeä osa työtämme onkin neuvoa ja opettaa asiakkaitamme digitaalisten palvelujen käytössä. Asiakkaat arvostavat kyseistä palveluamme, hän sanoo.

angon kaupunginhallitus on päättänyt jatkaa soH pimusta Itäsatamassa vuok-

siinsa viiden vuoden jatkoa siten, että ne olisivat voimassa vuoden 2026 loppuun saakka. Sopimukset koskevat maanvuokrauksen lisäksi vierasvenesataman palveluja Itäsatamassa. Vanhat sopimukset päättyvät vuoden 2021 lopussa.

ralla olevan Hangö Segelförening-yhdistyksen kanssa vuoden 2025 helmikuun alkuun. Purjehdusseura (HSF Marine Oy) anoi sopimuk-

Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 - 7 .

Valokuvakeskuksen galleriaan on luotu muuttuva poikkitaiteellinen kokonaisuus. Poikkeavasta taidetarjonnasta kertoo myös se, että ikkunat on peitetty näyttelyn aikaisten performanssien vuoksi.

Näyttely sisäisestä elämästä ja sosiaalisista rakenteista

Inhottava ihminen muuttuvassa kokonaisuudessa (Raasepori) Raaseporin valokuvakeskus tarjoaa Karjaan Kauppiaankadulla taiteen ystäville tammi-helmikuussa hieman tavallisesta poikkeavaa katsottavaa ja koettavaa. Jostain erilaisesta kertoo myös se, että gallerian ikkunat on peitetty muovilla näyttelyn ajaksi siellä esitettävien performanssien vuoksi. Poikkitaiteellinen näyttely ”Den äckliga människan” (Inhottava ihminen) tarjoaa performanssin joka lauantai kello 10-14 välisenä aikana helmikuun 22. päivään saakka. Näyttely kasvaa ja muuttuu performanssien myötä ja näin ollen kävijät saavat aina uuden kokemuksen. Lauantaiset performanssit jatkuvat taukoamatta näyttelyn aukioloaikana. Näyttely on suomalaisten ja ruotsalaisten underground-taiteilijoiden

yhteistyöhanke, jossa ilmaisukeinona on useita tekotapoja. Erilaisten taiteen tekijöiden ansiosta lopputuloskin on jotain muuta kuin ilmiselvää ”taiteilijuutta”. Näyttelyssä on valokuvaja mediataidetta, elokuvia, installaatioita ja runotaidetta. Tila ja kokonaisuus muuttuvat näyttelyn edetessä, joten kävijöille on tarjolla hyvinkin erilaisia näyttelykokemuksia. VNF:n taideopiskelijat ovat luomassa osaa näyttelystä. Näyttelyn kokoaja ja kuraattori Ida Hansson ohjasi opiskelijoita kolmen päivän työpajassa, jossa luotiin käsitys taidealan moninaisuudesta, mahdollisuuksista ja rajoituksista. Hansson on lähtöisin Ruotsista ja asuu nykyään Tenholassa. Hänen performanssinsa kertovat syntymästä ja ym-

päristön henkilökohtaisesta kohtaamisesta. Hän rakentaa myös installaatioita näyttelyn edetessä. Näyttelyyn osallistuvat myös Samuel Olsson ja Gustav Orvefors Uumajasta. Heidän lyhytelokuvansa ”Den Äckliga Människan” kertoo nuoren naisen suhteesta ympäristöönsä ja siitä, miten suhde kehittyy kokemuksen myötä. Jonatan Gyllenör Malmöstä on taiteen monitaituri, jonka lyhytelokuvat saavat ajatukset liikkeelle, ja reaktiot saattavat jopa yllättää näyttelykävijän. Tinttu Henttonen on puolestaan monialainen taiteilija Helsingistä. Karjaan näyttelyssä on esillä Henttosen tummasävyisiä ja sielukkaita valokuvia. Hänen taustansa on muoti- ja queer-maailmassa.

Konstrundan toivoo lisää suomenkielisiä On tullut aika lähettää hakemukset tämän vuoden Konstrundan-taidetapahtumaan, joka järjestetään syyskuun toisena viikonloppuna jo 13. kerran. Taiteilijat, käsityöläiset ja muotoilijat avaavat silloin työhuoneidensa ovet vierailijoille kautta maan. -Hakuaika on alkanut ja kaikki luovat tekijät voivat jättää hakemuksensa helmikuun 21. päivään saakka. Viime vuonna saimme lähes 280 hakemusta, tänä vuonna toivomme saavamme yli 300, projektijohtaja Martina Lind-

berg sanoo. Konstrundan-tapahtumaan voivat osallistua aktiiviset ja ammattimaiset taiteilijat, käsityöläiset ja muotoilijat, sekä koko- että osapäiväiset. -Konstrundan alkoi suomenruotsalaisena tapahtumana, mutta nykyään osallistujan äidinkielellä ei ole merkitystä, vaan luovuus on yhdistävä tekijä. Toivommekin mukaan useampia osallistujia kaksi- ja suomenkielisiltä alueilta, Lindberg sanoo. Osallistujat saavat näkyvyyttä, uusia kontakteja ja mahdollisuuden suoramyyn-

tiin. Konstrundan tarjoaa myös kohtaamisia alasta kiinnostuneiden kanssa. Lindberg valittiin syyskuussa Konstrundan-projektijohtajaksi. -Koen työn maamme luovien tekijöiden parissa ja heidän hyväkseen erittäin arvokkaana. Heidän työnsä rikastuttaa arkielämäämme monin tavoin, joskin on helppo pitää sitä itsestäänselvyytenä. Konstrundan esittelee henkilön ja työprosessin lopputuloksen takana, Lindberg kiteyttää. Länsi-Uudenmaan yhteyshenkilö on Jani A. Purhonen.

MAKUJA JOKAISEEN VIIKONLOPPUUN DELIKATESSER TILL VECKOSLUTET

listen ja seudullisten kulttuuritoimijoiden kesken olevan sen kulttuuriavustusten jakoperusteiden mukainen. -SFV haluaa nähdä kantokykyistä suomenruotsalaista kulttuuria, joka kiinnostaa ja inspiroi. Toivomme uuden kulttuurikeskuksen luovan uutta hyvää yhteistyötä, ideoita ja kokemuksia, jotka

vahvistavat ruotsinkielistä kulttuurikenttää, SFV:n puheenjohtaja Wivan NygårdFagerudd toteaa. Stiftelsen för kultur- och utbildningsinvesteringar-säätiö on toinen päärahoittaja Raaseporin kaupungin lisäksi, ja alueen kulttuuritoimintaa kokoavan uudisrakennushankkeen alullepanija.

Kotimaista Silakkafilee/ Strömmingsfilé 250 g (9,96/kg) Säävaraus/ Väderreservation

Voimassa/ Gäller 6.–9.2. Kotimaista Sikanautajauheliha/ Gris-nöt malet kött 400 g (4,95/kg)

Kotimaista Mutakakku/ Kladdkaka 400 g (6,63/kg)

Kotimaista Sipulipussi/ Lökpåse 500 g (0,98/kg)

VAIN RUOKATORILTA ENDAST FRÅN MATTORGET

Kotimaista Kinkkukiusaus/ Skinkfrestelse 300 g (6,50/kg) Hinta voimassa/ Priset gäller 5.2.–11.2.

SFV:lta 200.000 uuteen Fokukseen (Raasepori) Svenska folkskolans vänner-yhdistys avustaa Karjaalle suunnitteilla olevaa uutta kulttuurikeskusta ja ”uutta Fokusta” 200.000 eurolla. Uudisrakennukseen tulee kirjasto sekä tilaa mm. teatterille, tanssille ja musiikkiesityksille. SFV tiedottaa poikkihallinnollisen yhteistyön paikal-

Rajoitettu erä/ Rajoitettuparti erä! Begränsat

Kaalikääryleet/ Kåldolmar

vbo.fi S-market Hanko/Hangö Ark. 7–21 Vard. La 8–20 Lö. Su 11–17 Sö.

S-market Tammisaari, Karjaa/ Ekenäs, Karis Ark. 7–22 Vard. La 8–21 Lö. Su 10–21 Sö.

S-market Pohja/Pojo Ark. 8–21 Vard. La 8–18 Lö. Su 12–18 Sö.

S-market Inkoo/Ingå Ark. 7–21 Vard. La 8–19 Lö. Su 12–19 Sö.

8 - Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 .

RasBudo kutsui SM-kilpailijat katettuun pöytään (Raasepori) Kuudessa vuodessa on raaseporilainen ITF Taekwon-don seura RasBudo edennyt parakista parrasvaloihin, jotka Tammisaaren palloiluhallissa viikonloppuna loistivat. Rafael ja Lindah Kestin perustama seura aloitti toimintansa perheen pihalla vanhassa parakissa ja järjesti nyt lähes 300 osallistujaa keränneet SM-kilpailut. Ei yhtään hassumpi harppaus. -Lauantaina täällä oli niin mahdottomasti porukkaa, että piti silmiä hieraista. Voiko tämä olla tottakaan, Rafael Kesti äimisteli. Totta se oli ja totuuden nielivät Suomen ITF TaekwonDo ry:n toimijat mielihyvin. Kilpailijat pitivät kisapaikasta ja pääsipä liiton puheenjohtaja Tanja Hammare käymään ensimmäistä kertaa Tammisaaressa. RasBudo vaihtoi liittoa reilut kaksi vuotta sitten isompaan pytinkiin ja teki nopeasti vaikutuksen. -Seurassa on ihania ja ahkeria ihmisiä edistämässä toimintaa ja heidän tekemistään on ollut hienoa seurata. Todella mielellämme toimme SM-kisat Tammisaareen, Hammare hihkui. Liiton mestaruusmittelöt on usein pidetty suurimmalla harrastajakeskittymällä Oulu-Tampere-janalla. Syksyllä Tammisaaressa ensimmäisen kerran järjestetty RasBudo Open tutustutti jo kansallista kärkeä uuteen pitopaikkaan ja oli välittömästi hitti.

-Paljon on kuullut sellaista palautetta, että on kuin tulisi katettuun pöytään näihin meidän kisoihin. Meillä on järjestelyt aika hyvin hanskassa, Kesti totesi. SM-kisojen järjestäminen oli tietynlainen huipentuma seuran tähän asti tekemästä työstä. -Emme ole niinkään miettineet siltä kantilta, että tänne pitää saada SM-kisat. Teemme ja järjestämme ylipäänsä paljon lajin parissa ja kisat ovat tilaisuus näyttää paikallisille, millainen tämä meidän lajimme on, Kesti sanoi.

Mennään eikä meinata RasBudo on edennyt vahvasti tee se itse-hengellä, eikä ole jäänyt odottamaan että käsiin tipahtaisi kaikkea kivaa. Kun parakista piti muuttaa isompiin tiloihin eikä kaupungilta siihen mitään löytynyt, niin Kestit keksivät Dragsvikista vanhan leipomon ja remppasivat sinne RasBudo Centerin. Uudessa liitossakin seura on laittanut hösseliksi ja esitteli syksyn kisoissa hankkimansa tulostaulut, jotka kertovat reaaliajassa pisteytykset, seuraavina vuorossa olevat kilpailijat ja muutakin infoa. Taulut olivat ensimmäistä kertaa SM-kisojen käytössä viikonloppuna. 19-vuotias Rufus Kesti on ollut RasBudon kärkikamppailijoita ja vienyt lajin Suomi-edustusta maailmalle ahkerammin kuin kukaan muu. Osa kisoista on toki ollut

Leuka lujilla. Rufus Kestillä (oik.) ei ollut ottelutatamilla paras päivänsä ja hän jätti leikin kesken tämän Ali Chridille kärsityn tappion jälkeen. potkunyrkkeilyssä, jota Rufus myös nälkäisesti harrastaa. -Viime vuonna hänelle tuli 14 kansainvälistä kilpailua eikä muilla ole sellaisia määriä. Viime viikonloppuna olimme Hollannissa, tulevana viikonloppuna menemme Kroatiaan, valmentajaisä Rafael kertoi. RasBudosta on tullut liittonsa mitalirohmuja ja sama meno jatkui kotikisoissa. Lauantaina värivöiden Helmi

Volkswagen T-Roc. Tervetuloa koeajamaan. Saatavana nopeaan toimitukseen. T-Roc alk. 24 487 €

Cupin mitalitilastossa edellä olivat vain mansen jätit Tampereen Taekwon-Do seura ja Black Eagle. Ainoastaan sunnuntaina kisanneilla mustavöillä on lajissa SM-status, mutta värivöisille kyseessä oli yhtä lailla mestaruustaisto epävirallisin elkein. -Yllätyin kovasti siitä, että olimme lauantain mitalitilastossa kolmansia ja saimme siitä pronssipokaalinkin. Hyvä kisamenestys perustuu varmasti siihen, että olemme onnistuneet motivoimaan harrastajia ja näyttäneet hyvää esimerkkiä. Rufus on mukana monissa harjoituksissa ja hänkin inspiroi porukkaa. Tiedetään, että hän on käynyt siellä ja siellä kilpailemassa, Kesti tuumi. Siinä missä Tampereella on yli 300 jäsentä, tulee RasBudo tällä hetkellä toimeen 60 jäsenellä, joista 40 on aktiiveja. -Alussa kasvu oli hurjaa ja meillä oli nopeasti yli sata jä-

sentä. Sitten on ollut aaltoliikettä, jota jokaisella seuralla on. Nyt on taas kasvun merkkejä ilmassa.

Liike jatkuu Miro Ikäheimonen liittyi RasBudon joukkoihin liitonvaihdon yhteydessä Kirkkonummelta ja loistaa liikesarjoissa. Juniorien maailmanmestari kilpaili SM-tatamilla toista kertaa aikuisten sarjassa, jossa hän voitti oman luokkansa ja jäi avoimessa luokassa alkulohkoon. -Avoin luokka vähän harmitti, vaikka tiedostankin, että tässä on vielä sopeutumista miesten sarjaan. Olen huono häviäjä ja asenne on sellainen, etten mene vain kokeilemaan, vaan haluan pärjätä. Vastassa oli kuitenkin kokeneita kavereita, joilla on vielä enemmän voimaa ja terävyyttä. Voimaa minun on hankittava lisää ja penkkitulos onkin parantunut 83 kiloon. Se saisi olla kohta

lähemmäs 100 kiloa, Ikäheimonen hymyili. WT Taekwon-dossa käytiin samaan aikaan SM-kilpailut, joita näytettiin myös televisiossa osana SM-viikkoa. ITF-tyylisuunta jää usein olympialajin jalkoihin. -Kärjistetysti voisi sanoa, että ITF on kamppailulaji ja WT on urheilulaji. Vaikka kovan tason urheilijoita meilläkin on ja itsekin pyrin tekemään kaiken ammattimaisesti. Jos tavalliselle kaduntallaajalle puhuu taekwondosta, niin tuskin hän tyylisuuntia miettii. Taekwondo on taekwondoa, Ikäheimonen totesi. Hän aloitti pikkunassikkana nimenomaan WT-tyylissä. -Kun jossain kohtaa vaihdoin seuraa ja olin tietämättäni ITF-puolella, niin en edes tajunnut, että tyylisuunta muuttui. Hyvä, että kävi näin, koska ITF on mielestäni paremman näköistä ja se on sopinut minulle, Ikäheimonen nauroi. 14-vuotias Arseny Ignatiev osallistuu RasBudon toimintaan Helsingistä käsin. Moskovassa syntynyt poika kahmi SM-kisoista neljä mitalia, joista sunnuntaina napattu A-juniorien avoimen sarjan otteluhopea miellytti erityisen paljon. -En odottanut näin hyvää tulosta, koska tämä on minulle ihan uusi kategoria. Onneksi onnistuin viimeisessä ottelussa viime hetken potkussa ja sain siitä voiton tuoneet kolme pistettä, Ignatiev iloitsi. Hän on tänä vuonna saamassa mustan vyön ja tähtää jo innolla ensi vuonna Suomessa pidettäviin MM-kisoihin. Ignatiev tekee sen ylpeänä RasBudon jäsenenä. -Olen viihtynyt täällä tosi hyvin, seurassa on kivoja tyyppejä. He ovat antaneet minulle paljon ja haluan antaa heille takaisin sillä, että tuon seuralle mitaleja. Tahdon voittaa niitä vielä enemmän ja saada RasBudon nimeä esiin, Ignatiev viestitti.

EDC:lle menestystä Tallinnassa

T-Roc Sport alk. 31 584 €. Hintaetusi jopa 2 100 €.

Uusi Volkswagen T-Roc. Vahvasti luonnetta. Uusi T-Roc on vahvaluonteinen ja monipuolinen kaupunkimaasturi. Se on haluttu uutuus, joka tarjoaa huippuluokan ajonautinnon lisäksi lukuisia ajomukavuutta ja turvallisuutta parantavia toiminnallisuuksia. Tutustu monien mahdollisuuksien autoon nyt meillä. T-Roc 1,0 TSI 85 kW (115 hv) alk. 24 487 € hinta CO₂-päästöllä 132 g/km. T-Roc Sport 1,5 TSI EVO 110 kW (150 hv) DSG-automaatti alk. 31 584 €, hinta CO₂-päästöllä 149 g/km T-Roc-malliston yhd. EU-kulutus 5,2–8,5 l/100 km, CO₂-päästöt 132–192 g/km (uusi mittaustapa). Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein.

Ekenäs Bilhus Tammisaari, Västanbyntie 1 Automyynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi

Automyynti suoraan: Kurre Ahllund 040 5582 062 Jörgen Wiberg 0400 828 417 André Lindgren 040 7611 533

(Inkoo) Inkoolaisen Energy Dance Center tanssiyhdistyksen tanssijat ovat osallistuneet Tallinnassa kansainväliseen Winter cup-tanssikilpailuun. Inkoolaistanssijat osallistuivat disco- ja show-lajeihin sekä juniorien että aikuisten sarjoissa. EDC:n tanssijoiden yhteissaldona Tallinnan kisoista oli neljä kultaa, hopea ja pronssi. Disco-lajeissa valmentajana ja koreografina toimii Mary-Ann Sjölund ja show-lajeissa Sandra Sirviö. Kultaa otti junioreiden sarjassa disco soolossa ja show soolossa Sanni Åberg. Hän nappasi myös pronssia jazz soolossa. Aikuisten sarjassa Mette Palkoranta otti kultaa disco freestylessa ja Henna Ek hopeaa samassa sarjassa. Aikuisten disco soolo -sarja oli inkoolaisten tanssijoiden ylivoimaa, kun seuran tanssijat nappasivat siinä nelosvoiton. Mette Palkoranta voitti aikuisten sarjan, Miisa Palkoranta sai hopeaa ja Ek pronssia. Vahvaa tanssiosaamista EDC:n riveissä vahvisti Roosa Kohtaniemi sijoittu-

EDC:n tanssijat Roosa Kohtaniemi (vas.), Janette Stenberg, Ella Heinonen, Henna Ek, Miisa Palkoranta ja Mette Palkoranta toivat Tallinnasta neljä kultaa sekä hopean ja pronssin. malla aikuisten sarjassa neljänneksi. Mette Palkorannan saldona oli vielä viides sija aikuisten jazz soolossa. Myös

juniorit Ella Heinonen ja Janette Stenberg tanssivat hyville sijoituksille. Seuraava koitos on discon ikäkausi- ja SM-kilpailut huhtikuussa.

Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 - 9 .

OSTETAAN HYVIÄ AUTOJA!

Knightsin viulussa vikaa (Raasepori) Kaksi voittoa, kolme tappiota, kaksi voittoa, kaksi tappiota... FBC Raseborg Knightsin salibandymiehistön vire on venkslannut ylös ja alas kuin viulistin kyynärpää 2-divisioonan B-tasolla. Perjantaina ritarit maksoivat viulut kotikentällään Påminnen hallissa, kun aina yhtä mystisesti nimetty VKTP kohotti kyynärpäitään 4-11 (2-3, 1-3, 1-5) voitossa. Jos trendi pitää kutinsa, niin seuraavaksi tulee tappio Indians/2:n vieraana ja sitten juhlitaan kotivoittoa sarjakärki SC Hyvinkäästä, eikös juu. Ben Kihlstedtin selän takaa taituroimasta syötöstä osuneen Roni Saarisen ja Valtteri-veljensä passista pussittaneen Santeri Långin maaleilla Knights johti 2-1, mutta sai sen jälkeen todeta VeliKultienTaisteluPataljoonan repeilemättömät rivit. VKTP tuli otteluun sarjassa vähiten maaleja päästäneen joukkueen auralla (ka. 5,5), kun taas Knights oli niitä vähiten tehnyt (5,4). Yhtälö osoittautui isännille ylivoimaiseksi, eivätkä Teemu Tuovisen ja Christian Jäntin sivallukset riittäneet sitä ratkomaan. -En edes tiennyt, että VKTP on päästänyt vähiten maaleja, mutta olihan heillä alhaalla tiivis nippu. Tällä tasolla ei saada liikuteltua palloa tarpeeksi nopeasti, jotta

tuollainen puolustus murrettaisiin. Emme mekään saaneet, puolustaja Martin Rätsep tuumi. Ylivoimapelikin on Knightsin pettänyt, kun kolmessa viime ottelussa on heitetty kaikki 11 ylivoimaminuuttia hukkaan. VKTP sen sijaan hyödynsi Knightsin ainoan jäähyn ja napautti myös siirretyn rangaistuksen aikana. -Maalintekomme on painottunut liikaa tiettyjen pelaajien vastuulle. Tarvitsemme enemmän suoraviivaisuutta ja röyhkeyttä hakeutua vetopaikoille, Rätsep mietti. Kotijoukkue teki kylläkin kaksi maalia lisää, mutta väärään päähän. Yksi kuti pomppi Rätsepin kintuista omaan verkkoon ja Oskar Grönmanin kuljetus veräjän edestä lipsahti sekin sisään. -Ei noita voi jäädä murehtimaan, epäonnisia juttuja, Rätsep kuittasi. Knights sai jo hetkeksi kuohkeutta kokoonpanoon, mutta sittemmin on ollut taas tuttua säätöä. Pelaajavalmentaja Aki Korkiakoski ja Grönman kärsivät edellisessä ToTe-tappiossa pelikieltojaan IHS-voiton loppunujakan seurauksena, perjantaina oli puolestaan pulaa pakkiosastolla. Tomi Mettovaara istutettiin hänelle oudommalle pelipaikalle pakiksi. Valmennukseen on saatu lisäpontta, kun seuran

UUTUUS!

I AUTOMAATT

Mailoilla miekkailua. Aki Korkiakoski painoi päätä pahkaa tähänkin kaksinkamppailuun VKTP:n Kimmo Vahteraa vastaan. ex-maalivahti Hannu Metsola käsittelee fläppitaulua ja ottaa osan Korkiakosken kuormasta harteilleen. -Hannu etsii vielä paikkaansa, mutta on jo selkiyttänyt peluutusta. Vaihtaminen oli tänään parempaa ja rytmitetympää, Rätsep sanoi.

Opin tiellä Knights ajautuu omassa päässä tasaiseen tahtiin ongelmiin, kun palloja menetetään vaarallisilla vesillä, eikä kenttätasapainossa ole eväitä ryhmittäytyä tarpeeksi nopeasti puolustusasemiin. Korkiakos-

ki on halunnut antaa pelaajille vastuuta tilanteiden lukemisessa ja selvittämisessä sen sijaan, että toimittaisiin tiukkojen raamien sisällä. Tämä vie oppimishaluisia ja kehitystä janoavia nuoria varmasti ajan kanssa eteenpäin, mutta sillä välin kärsitään kasvukivuista yritys ja erehdys-metodilla. -Tämä on iso muutos siihen, miten Chrissen (edellinen valmentaja Andersson) kanssa toimittiin. Ehkä peli kulki silloin ”raiteilla”, mutta se oli selkeää. Nyt saa käyttää vapauksia ja luovuutta. Vaikea sanoa, onko se paras kei-

no, mutta ainakin tulee paljon oppia siitä, miten ollaan luovia, Rätsep puntaroi. Hän ei pelaa niinkään luovuudella, vaan osaamisensa tunteva profiilipakki hoitaa varmasti tonttinsa ja tekee riskittömiä ratkaisuja. Knightsissa on paljon säpinää ja sinkoilua ja sen keskellä rauhallisesti luutiva Rätsep erottuu eleettömyydellään. -Tunnetilani on sellainen, etten paljon kuumene. Joillakin pelaajillamme sitä tunnetta on liikaakin, minulla voisi olla enemmän. Olen yleensä se, joka rauhoittaa tilannetta enkä lähde mihinkään nahisteluun mukaan, hän kuvaili. Konkari Korkiakoskella nahisteluhenki edelleen pihisee ja hän hankki vieraiden kaikki kolme jäähyä puskemalla tukka putkella tiukkoihin väleihin. Maalivahdit Simon Wirén ja Niklas Ahlfors nettosivat 12 torjuntaa ja ovat olleet siitä epäkiitollisessa asemassa, että päävastuun kantaneen Timppa Ruokolaisen varjossa pelituntuma ei ole päässyt pullistumaan. Knightsilla on jäljellä seitsemän ottelua ja taistelu putoamista vastaan jatkuu. -Viime kaudella hitsauduimme kevättä kohden yhä paremmin yhteen ja monet pelaajat ottivat enemmän roolia, myös minä. Odotan, että jotain samanlaista tapahtuu myös nyt, Rätsep uumoili.

ÅIFK jäi alle 20 maalin

RASEBORG.FI

Usein tehokkaasti hääräävä sentteri jäi nollille, eikä päässyt edes heittoa kokeilemaan. Ilman viivapeliä vieraiden hyökkäys hengitti huonosti ja mustapaidat tyytyivät 9 metrin heittoihin enemmän kuin halusivat. Se ei ollut kaunista katseltavaa (6/27) ja varsinkin Peik Sjöblomin tilastorivistä muodostui melkoinen rumilus (2/13). Joukkueen paras maalintekijä pummasi ensimmäiset seitsemän heittoaan ja päätyi miettimään penkillä maailman julmuutta lähes puolet ottelusta.

Ei hädän päivää Käänteisesti BK näytti vastustajalleen kuinka ”seiskakutosta” sahataan. Vaikka mitä virityksiä kokeillut Karlsson usutti avausjakson lopussa tuplapunktauksen karjaalaisten riesaksi ja aiheuttikin sillä pientä piinaa. BK-valmentaja Andreas Rönnberg reagoi nopeasti aikalisällä, otti maalivahdin pois ja pakotti ÅIFK:n perääntymään erikoisvartioinneistaan. 7 vs 6-pelillä BK leipoi perä perään kolme kaappia, arkkitehtinaan Oliver Nordlund, jonka aloitteista kaikki kihaukset kimposivat. BK latoi maaleja hävyttömällä onnistumisprosentilla ja niin siinä käy, kun päihittää vastustajansa mennen tullen kuuden metrin osumissa (23-8) ja siirtymähyökkäysten säkityksissä (9-0). Eipä siitäkään haittaa ollut, että

torjunnat karttoivat turkulaismaalivahteja kuin ruttoa. Pörssikärki Sebastian Säkkinen teki lähes täydellistä jälkeä ja jäi ihmettelemään ainoastaan yhtä hukattua rankkaria. Sellainenkin ihmetys nähtiin, että viivahujoppi Robin Sjöman passitettiin seiskametristä heittämään, laihoin tuloksin. Jac Karlsson on heittänyt kahdessa viime pelissä yhteensä kerran, mikä kertoo kenties yhtä paljon hänen tyylistään kuin vastustajien kehnoudesta. Läpihuutopelien jälkeen onkin paukkuja säästössä runkosarjan kahteen viimeiseen kohtaamiseen, ensin BK:n ex-valkun Mikael Källmanin nykyisen joukkueen Granin vieraana ja sitten kärkikamppailussa Dickeniä vastaan kotona. Ottelutilastot: BK-46 (maalit/heitot): Sebastian Säkkinen 8/9 (7 m 1/2), André Udd 5/7, Linus Lindberg 5/5, Robin Sjöman 3/6 (7 m 0/1), Linus Sjöman 3/4, Miska Henriksson 2/3 (7 m 1/1), Oliver Nordlund 2/2, Alex Lignell 2/2, Nicholas Mavrostomos 1/3, Victor Westerlund 1/2, Albert Lindholm 1/1, Miksu Heinonen 1/1. Yhteensä 34/45 (76 %). Maalivahdit: Bogdan Klepa (30 min.) 9 torjuntaa, Miksu Heinonen (30 min.) 4. Jäähyt: Lindberg 2 x 2 min, Henriksson 2 min. Maalit BK:lle 4-3. Pallonmenetykset: 10.

14.900 Lexus RX400h 4WD 2 omist., merkkiliikkeen h-kirja, 2 x 18” aluvant., nahkaverh., xenon, aut. ilmast., s-takaluukku, p-tutka, ym. -09 190 tkm I AUTOMAATT DIESEL

10.900

MB E400 CDi Autom. Avantgarde Juuri kats., Bi-xenon, h-kirja, 2 x 18” aluvant., nahkaverh., vak.nop.s., aut. ilmast., ym. -05 131 tkm

10.900 Škoda Citigo 1.0 G-TEC Ambition 5-ov. ”kaasu/bensa” 1 omist., City Safe Drive, sadetunn., täyd. merkkil. h-kirja, 2 x renk. ym.-18/17 71 tkm UUTUUS! DIESEL

10s..5al0v.0 si

Ford Transit 300M 2.2 TDCi 115 N1 Van Trend 2 omist., täyd. h-kirja, vetok., aluvant., 2 x renk., ilmast., polttoainekäytt. lisälämm.-10 174 tkm DIESEL

8.900 VW Caddy 1.6 TDi 55 kW BlueMotion täyd. h-kirja, ilmast., vak.nop.s., juuri huoll. -14 190 tkm UUTUUS! DIESEL

BK puolusti linnut laudalta (Raasepori) Lempinimeä kanarialinnut totteleva Åbo IFK:n joukkue räpytteli lauantaina Karjaan urheiluhalliin, eikä siitä jäänyt jäljelle kuin karvan verran Kanariaa ja langanlaihasti lintua. Linnut törmäsivät ikkunaan nimeltä BK-46, joka lensi miesten käsipalloliigan ottelussa voittoon kuin leivänpaahdin lukemin 34-18 (17-6). Kotikentällään tuimalla tuulella ollut BK piti ensimmäisen kerran tällä kaudella vastustajan alle 20 maalissa, kun taas keskimäärin 26 häkkiä ottelua kohti tähän asti heittänyt turkulaistiimi sai pahasti siipeensä. Isännät tylsyttivät avausjaksolla ÅIFK:n 7 vs 6-pelin. ÅIFK:n karjaalaisluotsi Robin Karlsson on liigan innokkaimpana valmentajana tätä manööveriä harrastamassa ja edellisessä ottelussaan HIFK:ta vastaan (33-39) ÅIFK teki tällä tavoin 13 maalia. Lauantaina hän kutsui maalivahdin hyökkäysvuoroissa penkille jo 10. minuutilla seitsemännen ulkopelaajan tieltä, mutta BK ei retkuun mennyt. IFK pinnisti 12 minuutissa vain yhden osuman (heitot 1/7) ennen kuin Karlsson luopui yrityksestään. Toisella puoliskolla ÅIFK teki 7 vs 6-pelillä parempaa tulosta, mutta peli oli tuolloin jo taputeltu. BK:n keskuspuolustuksessa tutkapari Jac KarlssonRobin Sjöman ryösti Oscar Berglundilta kaiken elintilan.

4X4

Raaseporin kaupunki hakee

kahvilanpitäjää uimahalliin/ palloiluhalliin Sopimukseen kuuluu kahvilatuotteiden myynnin lisäksi uimahallilippujen myynti sekä uimapukujen, pyyheliinojen ja muiden uimahallitoimintaan liittyvien tuotteiden vuokraus. Tarjouspyyntöasiakirjat osoitteesta satu.wigren@raasepori.fi. Tarjous tulee jättää viimeistään 18.2.2020 klo 12.00 mennessä. PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS

7.70alv.0 sis.

Mitsubishi L200 Club Cab 2.5 TD 4WD täyd. h-kirja, vetok., 2 x aluvant., lohkol., sisäp., lavakate, valorauta. Todella siisti ja hyvin pidetty! -04 268 tkm I AUTOMAATT

5.900 Toyota Yaris 1.3 VVT-i Linea Sol 5-ov. MultiMode täyd. h-kirja, ilmast., 2 x renk., lohkol., sisäp. ym. -07 124 tkm UUTUUS!

2.800 Renault Scenic 1.6 16V Latitude täyd. h-kirja, 2 x renk., ilmast., kattoikk., sadetunn., vak.nop.s., lohkol., sisäp., ym. -06 193 tkm TULOSSA

Haemme tunnollisia

Ford Fiesta 1.25 82 kW Titanium -11 100 tkm

Hankoon.

Rahoitusmahdollisuus, jopa ilman käsirahaa.

LEHDENJAKAJIA Yhteydenotot ainoastaan sähköpostitse osoitteeseen janne.fyrqvist@etela.com Vi söker skötsamma

TIDNINGSUTDELARE till Hangö.

Ta kontakt endast via e-post till adressen janne.fyrqvist@etela.com

www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17 la 10-13

10 - Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 .

Torstai 6.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Unelma Oy: KatkeranTV1 suloinen menneisyys 6.25 Ylen

aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.10 Myöhästynyt hääyö (S) 14.28 Nainen, joka kokosi saamelaiset 15.00 A-studio 15.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Edus-

Perjantai 7.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Akuutti: Vaativa vanTV1 hemmuus 6.25 Ylen aamu 9.30

Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.35 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.45 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.00 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Teerenpeliä (S) 14.40 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10

Lauantai 8.2. 4.00 Uutisikkuna 7.05 Prisma: Miljoonien TV1 syöpähoito 8.00 Yle Uutiset

8.05 Historia: Auschwitzin oikeudenkäynti 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Lapsi, joka halusi pois saaresta 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.35 Pisara 13.40 Luontohetki: Rukoilijasirkan elämää 14.15 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 15.10 Hiihdon maailmancup:

Sunnuntai 9.2. 4.00 Uutisikkuna 7.00 Suuret ikäluokat: miTV1 tä meistä tuli? 8.00 Yle Uutiset

8.05 Avara luonto: Serengeti 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Kino Suomi: Perkele - kuvia Suomesta (16) 11.37 Mikaela & Thomas 11.50 Dokumenttiprojekti: Kuka on Jenni? (7) 12.50 Vaiheessa: Unelmien nainen 13.10 SuomiLOVE 14.10 Marja Sannikka 14.40 Perjantai 15.20 Poldark (12) 16.20 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden valtakunta 18.45 Arto Nyberg 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30

kunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Dokumenttiprojekti: Kuka on Jenni? (7) 20.00 Noin Viikon Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Rokotussodat 22.55 Oddasat 23.10 Amal, Tahririn tytär (12) 0.35 Puoli seitsemän 1.05 Uutisikkuna

Gudrun, viikinkiprinsessa (S) 8.21 Galaxi 8.22 Pertti ja Purtti (7) 8.35 Patu-koira (7) 8.43 Hullabalooba (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 11.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Hanhenkarkotusta ja piilokiveksiä 11.30 Luonto lähellä sydäntä 12.10 Eläinten ystävät 12.25 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.30 Casualty (12) 14.30 Rattikärpäset 15.00 Kakarat (12) 15.40 Syke (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekon EHT: FIN - RUS 21.00 Kobe Bryant - läheltä 21.10 Kobe Bryant’s Muse 22.35 EVA 22.55 Jääkiekon EHT: CZE - SWE 0.00 Downshiftaajat (12) 0.40 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.15 Aamu6.50 Pikku Kakko- MTV3 sää 6.25 UutiTV2 nen 6.51 Nimipäiväonnittelu: saamu 7.00 Uutisaamu 8.00 6.2. 6.52 Astroset (S) 7.04 Albi Lumiukko (S) 7.10 Martta puhuu (S) 7.33 Nallepaini 7.35 Popi Kissa (S) 7.49 Pusse (S) 8.02 Mimosa ja Lennu (S) 8.13

Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Kokkisota 11.05 Neljän tähden illallinen 11.35 Kotoi-

Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Durrellin perhe (7) 20.00 Marja Sannikka 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ilmiantaja (16) 23.00 Oddasat 23.15 Van der Valk, kanavakaupungin kyttä (16) 0.45 Puoli seitsemän 1.15 Uutisikkuna

sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.23 Uusi päivä (S) 12.00 Daran ja Edin seikkailu Aasiassa 13.00 Sukeltaja 13.30 Casualty (12) 14.20 Luontoretkellä: Karhua katsomassa 15.00 Åren rinteet 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 18.57 Mäkihypyn MC: Willingen 20.15 Sportliv 20.30 Rattikärpäset 21.00 Sohvaperunat 21.50 Noin Viikon Studio 22.20 Doctor Who (12) 23.10 Rouva varapresidentti (7) 23.40 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen TV2 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.2.

6.53 Kim ja Kai (S) 7.00 Ruskea pikkukarhu (S) 7.09 Killi ja Kiki (S) 7.16 Kallen keittiö (S) 7.27 Pikku Kakkosen posti 7.33 Tilda ja hänen ystävänsä (S): Tilda ja hänen ystävänsä 7.46 Uula ja Kuu (S) 7.57 Jetron matkaan (S) 8.14 Galaxi 8.15 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 8.27 Merten syvyyksissä (7) 9.00 Holby Cityn Sprintit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Serengeti 19.40 Wild Bill - katukyttä korvessa (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Melodifestivalen 2020 : Osakilpailu 2 23.45 Ruusun nimi (16) 0.35 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.45 Pikku Kakkonen TV2 6.47 Nimipäiväonnittelu: 8.2.

6.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.10 Nipa ja Pete (S) 7.15 Siiri ja Krokotiili (S) 7.20 Franklin ja ystävät (S) 7.35 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 7.55 Kaarle (S) 8.05 Ässäluokka (S) 8.30 Yökyöpelit (S) 8.35 Robottijunat (S) 8.54 Galaxi 8.55 Patu-koira (7) 9.03 Jenni (7) 9.28 Merten syvyyksissä

Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Paratiisi (12) 21.55 Heikolla jäällä (16) 22.40 Karppi (12) 23.25 Ulkolinja: Rokotussodat 0.20 Ykkösaamu 1.10 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.52 Nimipäiväonnittelu:

9.2. 6.53 Jääkarhu Otto (S) 7.04 Pikku perunat (S) 7.07 Hertan maailma (S) 7.10 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.34 Nelli ja Iiro (S) 7.42 Safari (S) 7.54 Oktonautit (S) 8.06 Enni ja Roi (S) 8.17 Ryhmä Hau (S) 8.42 Jepu Neulanen (S) 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä (7) 9.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 9.23 Athleticus 9.26 Neljä ja puoli kaverusta (7) 9.50 Athleticus 9.53 Råtta Booris (S) 10.05 Sportliv 10.15 Urheilustudio 10.25 Hiihdon maailmancup: Miesten 30 km

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu MTV3 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu

9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kaappaus keittiössä 11.05 Neljän tähden illallinen 11.35 Hei me rakennetaan! 12.30 Ostoskanava Tvins. com 13.30 Rantabaari (S) 14.00

(7) 9.49 Joraavat juurikkaat (S) 9.55 Syke (12) 10.45 Urheilustudio 10.55 Alppihiihdon MC: Chamonix 12.00 Urheilustudio 12.10 Tanssin Grand Slam: Lattarit 13.00 Urheilustudio 13.25 Jääkiekon EHT: FIN - CZE 16.00 Urheilustudio 16.10 Alppihiihdon MC: Chamonix 16.55 Mäkihypyn MC: Willingen 18.50 Urheilustudio 19.00 Jääkiekon EHT: SWE - RUS 20.30 Kakarat (12) 21.10 Odd Thomas - Hiljaisten kaupunki (12) 22.45 Downshiftaajat (12) 23.25 Yksittäistapaus: Let Her Speak (S) 23.38 Yksittäistapaus: Unelmaduuni (7) 23.50 Yksittäistapaus: Buduaar (12) 0.05 Uutisikkuna

sa 12.30 Ostoskanava Tvins. com 13.30 Rantabaari (12) 14.00 Onnela (S) 14.30 Villa Hintikka 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kokkisota 21.00 Villa Hintikka 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Liiga: Ari Vallin Show 23.10 Kaappaus keittiössä 0.10 Villa Hintikka 1.05 Olet mitä syöt 2.00 Laurin talot 2.55 Hei me rakennetaan! 3.50 Metsästäjät (16) 5.00 AstralTV 6.00 Nelonen Rusty Rivets (S) 6.25 Littlest

Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.40 Hatchimals (S) 6.45 Hatchimals (S) 6.50 Bing

Rantabaari (7) 14.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 15.00 Neljän tähden illallinen 15.30 Salatut elämät (S) 16.00 Kauniit ja rohkeat (S) 16.30 Emmerdale (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Posse 21.30 Sunnuntailounas (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Elokuva: Satavuotias, joka karkasi ikkunasta ja katosi (12) 0.55 Rikospaikka 1.25 Hamilton (16) 2.20 The Little Drummer Girl (12) 3.15 Myytinmurtajat 4.10 Hei me rakennetaan! 5.00 AstralTV 6.00 RusNelonen ty Rivets (S) 6.25 Littlest Pet musapatti 9.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 11.00 Kotoisa 12.00 Rehtori (7) 12.30 Rehtori (7) 13.00 Elokuva: Hotel Transylvania 2 (7) 14.50 Pilanpäiten 15.00 Talent Suomi 16.30 Jahti 17.30 Posse 19.00 Seitsemän uutiset 19.11 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Rehtori (S) 21.30 Rehtori (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hamilton (16) 23.35 Elokuva: Wallander: Surulintu (16) 1.25 Bull (7) 2.20 Theroux kauneuskirurgin pöydällä (7) 3.25 999: Mikä hätänä? (12) 4.20 Myytinmurtajat

7.00 Ostoskanava Tvins.com MTV3 5.00 Astral8.00 Monchhichi (S) 8.10 Puu- Nelonen TV 6.00 ha-Pete (S) 8.25 Muumilaakson Rusty Rivets (S) 6.25 Disneyn tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Mimmit

esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 6.50 Ritariprinsessa Nella

11.55 Urheilustudio 12.10 Alppihiihdon MC: Garmisch-Partenkirchen 13.10 Jääkiekon EHT: CZE - RUS 15.20 Urheilustudio 15.25 Hiihdon maailmancup: Naisten 15 km 16.45 Jääkiekon EHT: SWE - FIN 19.15 Mäkihypyn MC: Willingen 20.30 Yksittäistapaus: Shake! (S) 20.37 Yksittäistapaus: Play Rape (12) 21.00 Daran ja Edin seikkailu Aasiassa 22.00 EVA 22.20 Antarktis - ikuisen jään seikkailu 23.05 Stacey Dooley: Nuoret kodittomat (12) 0.10 Uutisikkuna

ta 11.00 Kaappaus keittiössä 12.00 Olet mitä syöt 13.00 Villa Hintikka 14.00 Kotoisa 15.00 Pitääkö olla huolissaan? 16.00 Stadi vs. Lande 16.55 Vedetään hatusta 17.25 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Talent Suomi 21.00 Sunnuntailounas (S) 21.30 Sunnuntailounas (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikostutkija Bergman (12) 23.35 Posse 1.00 Top Gear 2.05 Viron surkein kuski 3.00 Teknavi 3.30 Myytinmurtajat 4.25 Mökkireissu

7.00 Ostoskanava Tvins.com 8.00 MTV3 Monchhichi (S) 8.10 Palomies

Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.00 Kokkiso-

5.00 AstralTV 6.00 Nelonen Rusty Rivets (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 6.50 Ritariprinsessa Nella 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma

(S) 7.00 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.20 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 (7) 7.40 Transformers Cyberverse (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Toisenlaiset äidit 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Toisenlaiset äidit 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.05 Neljän tähden talkoot 15.35 MasterChef Australia 16.50 Onnenarpa 16.55 Remppa vai muutto Vancouver 17.55 Tulossa: Mental Samurai Suomi 18.00 Haluatko miljonääriksi? 19.00 Poliisit 2020 (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Paasosen polttaritoimisto (S) 22.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 23.00 Hyvät ja huonot uutiset 0.00 Narcos (16) 1.05 Paasosen polttaritoimisto (S) 2.05 Pako (16) 3.05 Astral-TV

8.50 Utanför boxYle Fem en med Axel Åhman 9.18 En

Shop: Meidän oma maailma (S) 6.40 Hatchimals (S) 6.45 Hatchimals (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.20 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 (7) 7.40 Transformers Cyberverse (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Toisenlaiset äidit 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Toisenlaiset äidit 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.10 Neljän tähden talkoot 15.40 Tulossa: Mental Samurai Suomi 15.45 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Kimpassa 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Elokuva: Jack Reacher: Paluu päämajaan (16) 23.55 Tulossa: Men-

tal Samurai Suomi 0.00 Elokuva: Automata (16) 2.15 Astral-TV

tvättäkta lantis 9.47 Maria och sommarpratarna 10.32 Det goda sommarlivet 11.00 Efter Nio 2016 Teema: 12.00 Genom Ryssland på 30 dagar 12.45 Historia: Diktatorernas arbetsredskap (12) 13.40 Ny film: Eatnanvulos lottit - inne i jorden fåglar (T) 13.50 Ny film: Timecode (T) 14.05 Yrke: författare: Hannu Salama 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano (12) 16.45 Danska arkitekthem Fem: 17.25 Andri på Island 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Bröderna Price på matresa i Norden 19.15 Detta om detta 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Min fantastiska väninna (12) 21.00 Bio Klassiker: Dansar med vargarna (16) 0.45 Levande arkiv visar 0.46 Olé! 1.15 Såsom flyttfåglar till södern 1.41 Solstrand

8.00 Innanför: Genernas förYle Fem bannelse 9.00 Matdoft i träd-

gården 9.30 Antikduellen 10.00 Drömmen om landet 11.00 Efter Nio 2016 Teema: 12.00 Ernest Shackleton loves me 13.28 På Carl Th. Dreyers väg (T) 13.50 Levande arkiv visar 13.51 Olé! 14.20 Såsom flyttfåglar till södern 14.46 Solstrand 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano (12) 16.45 Danska arkitekthem Fem: 17.25 Smaker från Sápmi 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Egenland 19.00 Andra åket (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Teema: 20.00 Min fantastiska väninna - en tv-serie blir till 21.00 Kino: Den engelske patienten (12) 23.35 Yle live: Jesse Markin

(S) 7.10 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.50 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon (7) 8.10 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Kadonneen jäljillä (S) 12.00 Remppa vai muutto Vancouver 13.00 Remppa vai muutto Vancouver 14.00 Eläinsairaala (S) 14.30 Elokuva: Hulluna Saraan (7) 16.20 Tulossa: Mental Samurai Suomi 16.25 Elokuva: Muuttohaluton poikamies (7) 18.25 The Voice of Finland 19.55 Tulossa: Mental Samurai Suomi 20.00 Emma Gaala 2020 22.20 Keno ja Synttärit 22.25 Elokuva: Hobitti - Viiden armeijan taistelu (12) 1.15 Paasosen polttaritoimisto (S) 2.15 Elokuva: Into the Grizzly Maze (16) 4.05 Astral-TV

8.00 Superhjälparna 8.30 Yle Fem Andri på Island 9.00 På spåret

maailma (S) 7.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.55 Angry Birds Blues (S) 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.25 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Mitä lapsesi tekisi? 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Australian rajalla 11.00 Kadonneen jäljillä (S) 12.00 Remppa vai muutto Vancouver 13.00 Kimpassa 14.00 Elokuva: Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus (12) 16.10 Suomen huutokauppakeisari 17.10 Elokuva: Matti (12) 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Elokuva: Captain America: The Winter Soldier (12) 0.20 Emma Gaala 2020 2.40 Astral-TV

BUU-klubben 9.00 Fotbollsdrömmen (7) 9.25 Den mystiska ön (7) 9.35 Den mystiska ön (7) 9.45 På gräsrotsnivå (T) 9.50 På gräsrotsnivå (T) 9.51 Kampen (T) 9.58 Matmagasinet 10.27 Melodifestivalen 2020: Deltävling 2 Teema: 12.00 Kino: Min arabiska vår (T) 13.30 Mysteriet med Vivian Maier 14.50 Piazzolla: The years of the shark (T) 16.25 RSO i Musikhuset Fem: 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Maria och sommarpratarna 20.45 Zona ut 21.00 Twin (12) 21.45 The Silence of Others (16) 23.17 Innanför: Bebis på is Teema: 1.30 Oscarsgalan 2020: Röda mattan 3.00 Oscarsgalan 2020

8.00 Mitt liv som Hugo Yle Fem Käld 8.05 Mumindalen (7) 8.30

10.00 Severin 10.30 Spotlight: De tysta skriken 11.00 Bröderna Price på matresa i Norden 11.44 Detta om detta Teema: 12.00 Resa med Ella i romarnas spår 12.30 Min fantastiska väninna (12) 13.27 Min fantastiska väninna (12) 14.26 Farornas mästare 15.00 Radions symfoniorkester ger konserten Ung kärlek 16.15 Ny film: Eatnanvulos lottit - inne i jorden fåglar (T) 16.30 Hergé, konstnären i Tintins skugga Fem: 17.25 Antikduellen 17.55 TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Bella loggar in 18.45 Twin (12) 19.30 TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Resmål ur Egenland Teema: 20.00 Punk igår och idag (12) 21.00 Teemalördag visar 21.01 Stop making sense 22.30 Kino: När lammen tystnar (16) 0.25 Ny film: Vita brevis (T)

Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020 - 11 .

Musiikki-ilta Uffen seurassa (Raasepori) Monista yhtyeistä tuttu, tammisaarelainen pitkän linjan kitaristi Uffe Enberg järjestää ystävineen kaksi musiikillista illanviettoa helmikuun puolivälissä kulttuuritalo Kareliassa. Enberg on soittanut uransa varrella lähes kaikenlaista musiikkia punkista countryyn. Vuonna 1980 hän liittyi Paul Oxley´s Unit-yhtyeeseen ja siitä alkanut matka poiki Enbergil-

Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Matka Lohja Spahan (Päiväkumpu) 13.-15.3. Ilm. 9.3. mennessä. Kesämatka Orilammelle 3.-4.8. Tietoja matkasta maanantaitapaamisissa tai p. 040-4138766. Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning 10.2 kl. 14-16 i Luckan i Karis, Torggatan 3. KRELL Lohja. 12.2. klo 1416 Ollaan yhdessä -tilaisuus Lohjan seurakuntakeskuksen isossa salissa. Vieraina Hannu ja Maija Nyman. Raseborgs Hjärtförening. Klubbkväll 3.3 kl. 18 (OBS nytt datum) i Karis högstadiets skolkök (Torggatan 9) där vi tillagar hjärtvänlig, vegetarisk mat under Camilla Holmströms ledning. Kostnad för ingredienser ca 10 €. Anmälningar senast 23.2 till Janeta 040-5326078 eller Eino 044-3241220. VN diabetesförening järjestää teemaillan ”Millaista on sydänja verisuoniterveellinen ruoka ja miksi se on erityisen tärkeä diabeetikolle?” Glödenissä, Pohjan kk, ke 26.2. klo 17. Tilaisuus on ilmainen ja avoin

9.2. su 17.15 12.2. ke 17.15 -K16- 10 € 10.2. ma 14.00 +kahvitarjoilu 9 €

8.2. la 18.00 10.2. ma 19.00 13.2. to 19.00 -K16- 10 € 11.2. ti 14.00 +kahvitarjoilu 9 €

8.2. la 15.30 11.2. ti 17.00 -S- 10 € 12.2. ke 14.00 +kahvitarjoilu 9 €

7.2. pe 18.00 9.2. su 15.00 -K7- 10 €

lekin kulta- ja timanttilevyn ja monia pitkiä keikkakiertueita. Matkaan musiikin parissa mahtuu niin ikään runsaasti tarinoita, joita saadaan kuulla myös Kareliassa ”En kväll med Uffe Enberg”-illanvietossa. Lavalle nousee myös soittajakavereita monien vuosien uran varrelta. Yleisölle luvataan musiikillisia helmiä ja hauskoja muistoja jo 50 vuotta kestäneeltä Enbergin muusikkouralta. kaikille. Luento on suomenkielinen. Kahvitarjoilu ja arpajaiset.VN diabetesförening ordnar på Glöden i Pojo kby ons 26.2 kl. 17 en temakväll ”Millaista on sydän- ja verisuoniterveellinen ruoka ja miksi se on erityisen tärkeä diabeetikolle?”. Tillställningen är gratis och öppen även för icke medlemmar och andra intresserade. Luento on suomenkielinen. Kaffeservering och lotteri. Billnäs pensionärsförening. Månadsmöte 11.2 kl. 14 i Ninas lunchcafé, sång, kaffe, lotteri m.m. Bussen till Fallåker den 15.2 startar kl. 14 från bussis. Österby Pensionärer. Månadsmöte i skolan 12.2 kl. 15-17. Medl.avg. kan betalas. Musikalen Robin Hood på Fallåker 7.3 kl. 12.30, anm. sen. 12.2. Trivseldag med Pojooch Sjundeåpens. 17.3 i Sea Front, anm. sen. 6.3, GB 0400533028. Spa-resa till Fra Mare i Hapsal i april (må 20 - sö 26). I priset ingår 13 behandlingar. Anm. och info: Nisse Jansson, nissingers@hotmail.com, t. 050-3259789. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Tanssiopetus jatkuu ke 12.2. klo 12-14 työväentalossa. Opettajina H&J Suckman. Pe 21.2. klo 11 ”Laskiaisetkot”/ Iloinen iltapäivä Nummelan työväentalossa. Viim. ilm. 17.2. p. 040-5824640 / Iiris. La 29.2. ”Onnennumerot”-esitykseen Lohjalle. Viim. ilm. 19.2. P. 040-5824640 / Iiris. Ke 19.2. klo 13 karaoke ”villasukka tanssit” työväentalo Rientolassa, Kauppiaankatu 22. Tapahtuma järjestetään yhdessä Karis Svenska Pensionstagaren ja Karjaan-Pohjan Eläkeläisten kanssa. Kahvia, tanssia, arpajaiset. Karaokevetäjä: Vepan karaoke. Länsi-Uudenmaan

seniori-

opettajat. To 13.2. klo 14 kokous Punakanelissa. Kahvitarjoilun takia ilm. Tuulalle 6.2. mennessä. Muista palauttaa kuntokortit Tuulalle. Pe 13.3. klo 13.03 Sininen hetki konsertti Temppeliaukion kirkossa. Jorma Hynninen, Taina Piira, Helsingin Suomalaisen klubin kuoro ym. Maksu, sis. lipun ja linja-auton, 20.2. mennessä. Sibeliustalo Lahti pe 17.4. klo 14 Sinfonia Lahti: Kotkan Poikii - Juha ”Watt” Vainio sopraano Mari Palo ja tenori Hannu Lehtonen. Maksu 10.3. mennessä sisältää konserttilipun ja ruokailun ja matkat. Tuusulanjärven retki 3.6., ooppaana Torsti Salonen. Mustion kesäteatteri 9.8. klo 16 Katri Helenan konsertti. Maksu 20.6. mennessä. Svenska Teaternin suurmusikaali Mary Poppanen 8.10. klo 12. Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minnessjuka och stödgrupp för närstående i Karis ons 19.2 kl. 10.30-12. Raseborgs MBI hus, Torggatan 8. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minnessjuka och stödgrupp för närstående i Ingå to 20.2 kl. 13-14.30. Prästgården, Storkyrkovägen 4. Kom med, ensam eller tillsammans. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400-321239. Hankoniemen eläkkeensaajat. Teatterimatka Lohjalle 8.2. Linja-auto lähtee talleilta klo 13.30, Kappelisatamantie, Panimokatu, Narvikinkatu, Halmstadinkatu, Kappelisatamantie, Kaljaasinkatu, Luotsikatu, Esplaanadi, Lappohja, Lohja. Kahvipussikerhossa 11.2. kahvipusseista ruusujen teko. Jäsenmaksut viimestään 31.3. Ekenäs pensionärer. Månadsmöte fre 7.2 kl. 13 i Uncan. Födelsedagsfest. Olavi Linden, ing. & formgivare, demonstrerar och spelar på sina instrument. ÅST Kärleksbrev 15.2. Start kl. 10.45 trafikcentret, torget, Raseborgsv. 2. Lediga platser. Anm. Catharina 0503281209. Ekenäs marthor. ÅST Kärleksbrev 19.3. Start kl. 17 Popsi, torget, trafikcentret. Anm. Catharina 050-3281209. Österbottnigar i Västnyland. Pidro-tävligen startar i Karis i Socis ons 5.2 och i Ekenäs i Seniora ons 12.2. Anmälningar på plats. Karlebyrevyn är här igen med ”Etdutex”-föreställningen på Savoy-teatern i Helsingfors 23.2 kl. 15. Bussen till teatern avgår från Ekenäs trafikcenter kl. 13 och från Karis busstation kl. 13.20. Bind. anm. sen. 14.2 till Inger, t. 0443299561 eller epost ijansson41 @gmail.com.

Karis-Pojo Röda Korsets och församlingens vänner ordnar vändagsdans för de boende i Anemone 14.2 kl. 13.30. Vänligen meddela om du kan delta till Käthe 0400-931772. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Keilailu Tammisaaressa 11.2. lähtö torilta klo 11.15, kimppakyyti. Karisnejdens invalider åker till Pargas fastlagstisdagen 25.2. Start från Karis trafikcenter kl. 9, via Bäljars och Ekenäs, retur ca kl. 16. Bindande anm. senast 9.2 t. 050-3207465. Betalas sen. 9.2 till föreningens konto. Bingo 12.2 kl. 15 i servicehuset, Felix Froms gata 6. Alla med och spela, du behöver inte vara vår medlem. Karjaanseudun invalidit menevät laskiaistiistaina Paraisille 25.2. Lähtö Karjaan matkakeskuksesta klo 9 Bäljarsin ja Tammisaaren kautta, paluu n. klo 16. Sitovat ilm. viim. 9.2. p. 050-3207465. Maksu yhdistyksen tilille viim. 9.2. Bingoa 12.2. klo 15 palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Kaikki mukaan pelamaan, et tarvitse olla meidän jäsen. Västra Nylands Reumaförening. Årets första medlemsmöte 10.2 kl. 18 i Folkan, Ystadsgatan 2 i Ekenäs. Reumaförbundets representant Tuula Tikkanen deltar. Reumadag för Svenskfinland, lö 7.3 i Helsingfors kl. 9.30-16.15. Anm. till erik.ekman@brev.fi eller 0404868078, sen. 17.2. Folkhälsanin Svartå Klubi kokoontuu Lindnäsin kerhohuoneessa ke 12.2. klo 14. Tulkaa kaikki ikäihmiset mukaan. Tied. Pirjo Laatikainen p. 050-3047613. Folkhälsans Svartå Klubb träff i Lindnäs samlingslokal ons 12.2kl. 14. Kom alla äldre med. Info Pirjo Laatikainen t. 050-3047613. Inkoon Eläkkeensaajat. Seuraava torstaitapaaminen 6.2. Hembygdsgårdenissa klo 14. Muistoja Inkoon Voimalaitokselta. Kaikki mukaan. inkoo. elakkeensaajat.fi. Karis-Pojo Röda Kors avdelning ordnar en kortkurs i vänverksamhet ons 12.2 kl. 16.30-19.30 i Karis ABC, konferensrummet, Läppåkersgatan 2. Information och anmälan senast 2.2 till kursledaren Ingrid Hollmerus-Nilsson t. 040-7227112. Bo Lillqvist ansvarsperson från Esbo RK avd. medverkar som resursperson. Ingå Seniorer. Bussen till Fallåker 9.2, Tallvägen 10, kl. 14.40, Strandvägen 14.45, Lantis 14.50, Innanbäckvägen, Degerby kl. 15. Disa 0505903449, Marie-Louise 0400673166. Uudenmaan

Muistiluotsi.

7.-12.2. pe-ke 17.15 -K16- 11 € 11.2. ti 13.00 +kahvitarjoilu 10 €

7.-12.2. pe-ke 19.45 -K16- 11 €

7.-13.2. pe-to 17.30 -K7- 11 €

8.-9.2. la-su 14.30 -K7- 11 € Erikoisnäytös: ennen elokuvaa 15 minuutin dokumentti: Maailmalta itseni löysin.

www.mhdauto.fi

Varastossa 20-30 autoa!

7.-13.2. pe-to 19.30 -K16- 11 €

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minnessjuka och stödgrupp för närstående i Ekenäs ti 11.2 kl. 14-15.30 i församlingshemmet, Larssonsvägen 1. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400321239. Karis Pensionärer. Grupp P8 ordnar utfärd till Vanda Energi (gäller avfallshantering) 14.2. Öppen för alla medl. Info o. bind. anm. sen. 6.2 till Gösta Lundén, t. 0500-606797. Pjäsen En mördares manuskript och tre rätters middag 28.3 på Bygdegården i Tenala. Bind. anm. senast 21.2. Mer info Carita, t. 040-7507896. Teatterimatka Helsinkiin la 14.3. Helsingin Kaupunginteatteri Steve Martinin Tähtisadetta, ihan järjetön komedia. (Humisevaan Harjuun ei lippuja), Kansallisteatteri, Kauppamatkustajan kuolema. Arthur Millerin loistava näytelmäklassikko. Bussikuljetus Tammisaari, Karjaa, Mustio, Lohja. Esitykset klo 19. Matkan järjestää Karjaan kansalaisopiston opistolaisyhdistys yhdessä Raaseporin Kulttuuriopiston kanssa. Ilm. p. 019-2892765 tai s-posti: kansalaisopisto@raasepori.fi netin kautta opistopalvelut/raasepori. Ekenäsnejdens Invalider. Fastlagsträff i Pargas 25.2. Start bussis kl. 9.30. Anm. dig till Marita 040-5304238 senast 20.2.

Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Karjaalla to 13.2.-28.5. klo 10-11. Lähtö Keskuskatu 65 edestä, Karjaa. Kävelemme Karjaan kauniissa miljöössä, hyvässä seurassa. Kaikille avoin. P. 0400-321239. Nylands Minneslots. Gågrupp i Karis to 13.2-28.5 kl. 10-11. Start från Centralgatan 65, Karis. Vi går i Karis vackra närmiljö, i trevligt sällskap. Öppet för alla. T. 0400-321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Pohjassa to 13.2. klo 12. Kaikille avoin kävelyryhmä, lähde mukaan. Lähtö Postillasta (Pohjantie 8). P. 040-7527866. Nylands Minneslots. Gågrupp i Pojo to 13.2 kl. 12. Öppet för alla - kom med. Start från Postilla (Pojovägen 8). T. 040-7527866. Uudenmaan Muistiluotsi. Liiku muistisi hyväksi Karjaalla. Kevyttä kuntoliikuntaa muistisairaille ja läheisille sekä muistinhuollosta kiinnostuneille. Tiistaisin 19.5. asti (ei 18.2.) klo 10-11. Raaseporin kansalaisopiston liikuntasali Torikatu 8. Muistathan ilmoittautua. P. 040-7527866. Uudenmaan Muistiluotsi. Liiku muistisi hyväksi Hangossa. Ti 11.2. (18.2.) klo 10.30-11.30. Astrea, Peilisali, Vuorikatu 4. Harjoitellaan lihasvoimaa, tasapainoa ja muistia, mukavan yhdessäolon merkeissä. Vapaa pääsy. P. 0400-321239. Nylands Minneslots. Motionera för ditt minne i Hangö. Ti 11.2 (18.2) kl. 10.30-11.30. Astrea, Spegelsal, Berggatan 4. Vi tränar muskelstyrka, balans och minnet, genom trevlig samvaro. Öppet för alla. T. 0400-321239. Pilatesta Fiskarissa keskiviikkoisin klo 18.30-19.30. Lisätietoja Anna p. 050-5455725. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

VUOKRALLE TARJOTAAN

Pohja, keskusta 3 h, k, II krs,

erittäin siisti, edullinen vuosivuokra.

P. 0500 213 708

LIIKUNTA JA ULKOILU DancePower sunnuntaisin klo 18-19 Karjaan Yhteiskoulussa.

Muutama 3 m² pienvarastotila vapaana Tammisaaressa.

MYYDÄÄN SÄLJES

FISK - KALAA

Vartioitu lämmin tila, tallentava kameravalvonta.

Några lediga 3 m² småförråd i Ekenäs. Bevakat varmt utrymme, kameraövervakning.

Puh./Tel. 040 852 3301.

OSTETAAN KÖPES

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Karjaalla pe 14.2. klo 12-13.30 Villa Anemone, juhlasali, Kauppiaankatu 27. Tule mukaan treenaamaan muistia ja keskustelemaan muistiasioista. Avoin kaikille kiinnostuneille. P. 040-7527866. Nylands Minneslots. Minnescafé i Karis fre 14.2 kl. 12-13.30 Villa Anemone, festsal, Köpmansgatan 27. Kom med och träna minnet och diskutera minnesfrågor. Öppet för alla intresserade. T. 0400-321239.

Tied. p. 044-7572495/ Marjo.

kl./klo 12.00–15.30 på Pojo torg fredag 7.2 Pohjan torilla perjantaina 7.2. Lignell, Bromarf

Ford Focus C-Max 1.8 5-ov. -06 171 tkm 3.990 €

7.2. pe 20.30 8.2. la 21.00 9.2. su 19.30 11-12.2. ti-ke 19.30 -K16- 10 €

Muistikahvila Pohjassa to 13.2. klo 13-14.30 Postillassa, Pohjantie 8. Tule mukaan treenaamaan muistia ja keskustelemaan muistiasioista. Avoin kaikille kiinnostuneille. P. 040-7527866. Nylands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 13.2 kl. 13-14.30 i Postilla, Pojovägen 8. Kom med och träna minnet och diskutera minnesfrågor. Öppet för alla intresserade. T. 0400-321239.

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

KORJAAMOKATU 2, KARJAA Näytöt sop. muk.! 045 237 4442

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

KARJAAN PUHELIN OY:N OSAKKEITA paikallisesti. KARIS TELEFON AB:S AKTIER lokalt. Karjaan Puhelin, 019 278 4040 osake@kpoy.fi

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2020

12 - Nro 10 Torstaina helmikuun 6. pnä 2020

n u u k i m l He tarjoukset

www.autoasi.fi • www.adcenter.fi facebook.com/ADCenterKaris/

Tehokas 100 W LED kaukovalopaneeli maantiekäyttöön

KAUKOVALO LED REGEM 20Y

YLLÄPITOLATURI

HUPPARI

ST86203

Banner Nightcamo CAT60

199,-

HOUSUT

1219 × 457 × 2134 mm HD KH9012

124,-

Chelsea Evolutio Camo vihreä/musta HH77445

79,90

VARASTOHYLLY

12 V, 1 A, IP65 CRX317

ISO VALIKOIMA -AKKUJA MEILTÄ!

119,-

HYLLYLAATIKKO

X11 HALKAISUKIRVES 443 mm

400 × 186 × 80 mm KH6523

4,90

FS122440

49,90

34,90

SUKSIBOXI PACIFIC 700

PowerGear™ RAIVAUSSAKSET

520,-

koukkuterä FS112290

49,90

EE T JA THULEN KATTOTELINMEILTÄ! TARVIKKEET MYÖS

Teknikontie 11, 10600 Tammisaari. Puh. (019) 212 7500. Avoinna: ark. 8-17, la 9-13.

Uikkukuja 2, 10320 Karjaa. Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-19, la 9-15.

Seitsemän vaihteen sinfonia.

www.kia.fi Tilaa MyKia Magazine: lehti.kia.fi @kiamotorsfinland

DCT7-automaatti alk. 18 590 € tai 199 €/kk* > Automaattivaihteisto 0 > Winter Pack 0

€

(sis. talvirenkaat kevytmetallivantein ja kumimattosarjan)

Etusi arvo jopa 3 400 € Toimi nopeasti!

Kia Rio mallisto alk. 14 990 € tai 159 €/kk** Suosittu Kia Rio automaatti – Näppärä valinta! Palkittu muotoilu

Uusi 7-vaihteinen automaattivaihteisto

Lämmitettävä ohjauspyörä

Käytännölliset sisätilat

Tehokas 120 hv moottori

7 vuoden takuu tai 150 000 km

*Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia Rio 1,0 T-GDI ISG 120 hv Active DCT EcoDynamics, hinta 18 590,00 € (sis. toim. kulut), käsiraha 1 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,00 €, luoton määrä yht. 17 339,00 € (sis. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 7 504,07 €. Kuukausierä sisältää koron 1,90 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 2 155,07 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 19 245,07 €, todellinen luottohinta 20 745,07 € ja todellinen vuosikorko 3,53 %. **Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia Rio Active 1,2 ISG Active EcoDynamics, hinta 14 990,00 € (sis. toim. kulut), käsiraha 1 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 159,00 €, luoton määrä yht. 13 739,00 € (sis. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 6 021,21 €. Kuukausierä sisältää koron 1,90 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 1 912,21 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 15 402,21 €, todellinen luottohinta 16 902,21 € ja todellinen vuosikorko 3,95 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Kia Rio 1,2 ISG Active EcoDynamics alk. autoveroton hinta 12 547,41 € + arvioitu autovero 1 842,59 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 14 990 €. Vapaa autoetu alk. 420 €/kk, käyttöetu alk. 255 €/kk. EU-yhd. kulutus 5,5 – 6,4 l/100 km, CO2-päästöt 126 -146 g/km. Kia Rio 1,0 T-GDI ISG 120 hv Active DCT EcoDynamics alk. autoveroton hinta 15 728,87 € + arvioitu autovero 2 261,13 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 18 590 €. Vapaa autoetu alk. 470 €/kk, käyttöetu alk. 305 €/kk. EU-yhd. kulutus 5,5 – 6,4 l/100 km, CO2-päästöt 126 -146 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kia-huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kuukausimaksulla alk. 27 €/kk. Kuvan auto erikoisvarustein.

Palvelemme

Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari

019 280 2800 info@specialmobil.fi