ETB-Stadionzeitung_24-07

Page 1


SCHWARZ AUF WEIß

Klimaanlage

Der Space Star

GRUßWORT

Noch stylischer als Sondermodell Select

6,2" Infotainment-System

Bluetooth®-Schnittstelle mit Freisprecheinrichtung

Die erste Phase einer neuen Saison ist sehr oft ganz entscheidend für den Gesamtverlauf. Nach den enttäuschenden Auftaktspielen in Velbert und bei der Heimspiel-Premiere gegen den SV Biemenhorst hat unsere Mannschaft jetzt aber eine sehr erfreuliche Siegesserie gestartet. Siegreiche Spiele beim Mülheimer FC, bei Sportfreunde Niederwenigern und am Uhlenkrug gegen den FC Büderich bzw. SC Union Nettetal sowie im Niederrhein-Pokalspiel in Kleve zeigen unser Potential auf.

Ich hoffe sehr, daß es uns gelingt sich in der Spitzengruppe der Oberliga zu etablieren und somit auch sportlich ein Signal für die noch kommenden drei Monate des Jahres 2024 und unser Jubiläumsjahr 2025 zu geben.

So wie es aktuell aussieht werden wir nur noch das nächste Heimspiel auf dem neuen Kunstrasenplatz austragen. Die ersten Heimspiele haben aber gezeigt: Der Platz wird von der Mannschaft und von unseren Zuschauern als Spielstätte „angenommen“, auch bei „Flutlicht-Atmosphäre” wie z.B. beim glänzenden 3:0 Erfolg gegen den FC Büderich.

Natürlich werden wir alles Mögliche tun, damit die Spiele zeitnah auch wieder „im Stadion“ mitverfolgt werden können. Dies auch wichtig für die weitere Gewinnung von Sponsoren, damit die finanzielle Basis der Vereinsarbeit kontinuierlich gesteigert wird.

Aber schon jetzt gilt: Noch nie in der Geschichte des Vereins haben sich mehr Unternehmen (aktuell sind es über 80) beim ETB mit einem Sponsoring engagiert.

Darauf können wir durchaus stolz sein.

USB-Schnittstelle

Zentralverriegelung und Funkfernbedienung Space Star Select 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang ab 15.190

Empfohlener Preis Unverbindl. Preisempfehlung Empfohlener Aktions-Rabatt

Space Star Select 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,0 l/100 km Benzin; CO2-Emission 113 g/km; CO2-Klasse C; kombinierte Werte.**

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis 2 | Unverbindlich empfohlener Aktions-Preis der MMD Automobile GmbH, ab Importlager und solange der Sondermodell-Vorrat reicht, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. Der unverbindl. empfohl. Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindl. Preisempfehlung abzgl. des unverbindl. empfohl. Aktions-Rabattes. Die genauen Endpreise erfahren Sie bei Ihrem Mitsubishi Handelspartner. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/herstellergarantie ** Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO2-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de

Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Die individuellen Endpreise erfahren Sie bei:

Brüggemann TS GmbH

Am Schönenkamp 55

40599 Düsseldorf

Tel. 0211 / 92170

www.mitsubishi-nrw.de

Brüggemann TS GmbH

Düsseldorfer Landstr. 26

47249 Duisburg

Tel. 0203 / 702156

www.mitsubishi-nrw.de

MTW Automobile GmbH

Schederhofstr. 2

45145 Essen

Tel. 0201 / 84 85 840

www.mitsubishi-nrw.de

Über die aktuellen Entwicklungen beim ETB und am Uhlenkrug werden wir uns mit unseren Sponsoren und weiteren Gästen am 13.November austauschen. Dankenswerterweise hat sich unser Premium-Partner „interliving Rehmann“ bereit erklärt dieses Sponsoren-Treffen auszurichten. Wir werden selbstverständlich darüber in der nächsten Ausgabe von „SCHWARZ AUF WEIß“ berichten. Die hohe Teilnehmerzahl bei diesen Treffen ist immer sehr erfreulich.

Ergänzend zu diesen in der Regel zweimaligen Treffen im Jahr ist es uns gelungen ein weiteres Veranstaltungsformat in etwas kleinerem Kreis für unsere Sponsoren zu etablieren.

Nach der Besichtigung bei der Brauerei Stauder mit anschl. Gesprächen vor einigen Monaten waren wir Ende August zu Gast beim Golfclub Essen-Heidhausen. Die Idee hierzu hatten Carsten Zimmermann und Rainer Becker, dank der Verbindungen von Axel Lechtken konnte dies auch umgesetzt werden.

Ein wunderbarer Nachmittag mit rund 30 Teilnehmern, vielen neuen Eindrücken zu dieser Sportart und schönem Ausklang auf der Terrasse war das Ergebnis (siehe gesonderter Bericht).

Natürlich bin ich gespannt auf die weitere sportliche Entwicklung unserer Jugend-Mannschaften und unserer 1. Frauen-Mannschaft. Auch wenn nicht alle Mannschaften am Uhlenkrug spielen können, die Entscheidung die „Jugend“ wieder an den Uhlenkrug zu holen war wichtig und richtig.

ETB-FC Büderich, 18.09.2024 Ehrung für Jürgen Wiese (Vors. Wirtschaftsbeirat) anlässlich seines 75sten Geburtstages und für sein herausragendes Engagement in den zurückliegenden Jahren und Jahrzehnten. Ganz herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank!

Die Resonanz bei Training und Spielen bestätigt uns auf jeden Fall. Bei allen organisatorischen Umsetzungen sind wir natürlich immer auch auf zusätzliches ehrenamtliches Engagement angewiesen. Ein herzliches Dankeschön an alle, die dies bereits tun und eine herzliche Einladung sich bei „unserem ETB“ zu engagieren.

Ich wünschen allen einen weiterhin guten Verlauf der Saison, viel Vergnügen beim Lesen dieser Ausgabe von „SCHWARZ AUF WEIß“.

Mit sportlichem Gruß, Karl Weiß, Vorsitzender ETB Schwarz-Weiß Essen, Abtlg. Fußball e.V.

Energiebündel

ETB und Stadtwerke –

seit über 100 Jahren gemeinsam in Essen

In „SCHWARZ AUF WEIß“ ist uns daran gelegen, die Bandbreite der sich ergänzenden Sichtweisen aus dem Trainer-Team vorzustellen. Reizvoll ist es, dies auch in Kombination mit ausgewählten Spielern zu tun. In dieser Augabe stellen wir Ihnen und Euch Co-Trainer Julian Stöhr und den Spieler Niko Bosnjak vor.

Reinhard Hochkirchen: Julian, Du bist seit dem Beginn dieser Saison Mitglied im Trainer-Team um Damian Apfeld. Bei der Vorstellung deiner Person hat unser Vorsitzender Karl Weiß betont, daß der Kontakt zum ETB durch Damian Apfeld zustande kam. Was hat dich für den ETB motiviert?

Julian Stöhr: Mein Wechsel zum ETB, bzw. meine Zusage, stand schon seit März fest. Da war ich noch Co-Trainer bei Westfalia Rhynern, aber auch die Beförderung zum Chef-Trainer hat daran nichts geändert. Der ETB ist einfach eine ganz neue Herausforderung nach vielen Jahren in der Oberliga Westfalen, zuletzt vier Jahre in Rhynern.

RH: Was ist der Unterschied zu deiner Trainertätigkeit in Rhynern und welches sind deine Schwerpunkte am Uhlenkrug?

JS: Die Oberliga Westfalen war mir mit den Jahren sehr gut bekannt. Die Oberliga Niederrhein ist neues Terrain. Und sehr wichtig: Beim ETB ist die Erwartungshaltung eindeutig höher, allerdings auch der Druck! „Schwarz-Weiß“ ist einfach ein Verein der verständlicherweise Ambinitionen „nach oben“ hat. Aber dies ist gut so. Meine Aufgaben konzentrieren sich auf die Analyse der Stärken und Schwächen der gegnerischen Mannschaften und auch unserer eigenen Mannschaft. Natürlich auch unter Einsatz von Video-Analysen. Daraus ist viel für unser Training in Vorbereitung auf den Gegner abzuleiten. Sowohl für Standardsituationen als auch bezogen auf Spielformen und Torraum-Szenen.

RH: Konntest Du deine Kenntnisse und Erfahrungen schon für die Kaderplanung der laufenden Saison mit einbringen? Und welches Resümee ziehst Du bezogen auf die Leistungen der ersten Spiele?

JS: Da ich schon im Frühjahr meine Zusage für den ETB gegeben habe hatte ich in enger Abstimmung mit z.B. Damian Apfeld schon die Möglichkeit bestimme Spieler für Neuverpflichtungen zu empfehlen. z.B. Jan Bachmann oder auch Umut Yildiz. Ich bin froh, daß es gelungen ist unseren Kader durch u.a. diese Spieler zu verstärken. Der Start in die Saison war sehr durchwachsen, doch jetzt haben wir Fahrt aufgenommen. So kann es, nein soll es weitergehen.

RH: Julian, Du bist 34 Jahre alt und Lehrer am Berufskolleg in Wesel. Ist die Umgang mit jungen Menschen im beruflichen Alltag nicht ein großes Plus für eine Trainertätigkeit?

JS: Absolut. Als Lehrer am Berufskolleg habe ich es mit jungen Menschen im Alter zwischen 16 und 20 zu tun. Wir haben ja am Uhlenkrug auch ein junges Team der 1. Mannschaft. Das passt sehr gut zusammen. Ich glaube schon zu wissen wie die „ticken“ und wo die Ansätze für das berühmte „fordern und fördern“ sind. „Zu wissen wie die ticken“ ist das Stichwort: Ich beziehe den 22-jährigen Niko Bosnjak in das Interview mit ein. Treffe ihn am Spielfeldrand im Uhlenkrug.

RH: Niko, Du spielst seit dem 01.07.2023 für den ETB, hast in der laufenden Saison 2023/24 für ein Jahr verlängert. Was war ausschlaggebend?

JULIAN STÖHR / NIKO BOSNJAK INTERVIEW

Niko Bosnjak: Ich fühle mich am Uhlenkrug ausgesprochen wohl. Erste Gespräche zur Vertragsverlängerung hat es schon zum Jahreswechsel gegeben. Entscheidend war das familiäre Umfeld, die „Atmosphäre“ im Verein. Mein erstes „Seniorenjahr“ hatte ich ja beim FC Kray, spielte dann 2022/23 bei der SG Wattenscheid 09 Regionalliga. Ich bin Essener und ETB ist für jeden jungen Spieler ein Begriff. Da wollte ich hin!

RH: Was unterscheidet die Mannschaft in dieser Saison von der Saison 2023/24?

NB: Nach meiner Einschätzung sind wir im Kollektiv, in der Gemeinschaft, stärker aufgestellt, charakterlich weiter. Wir glauben an unsere Stärken, sicherlich wird es den ein oder anderen Rückschlag geben. Aber wir wollen ganz klar oben mitspielen, unser Ziel muß doch Regionalliga-Fußball am Uhlenkrug sein!

RH: Niko, Du bist von der Stammposition „Linksaußen“, wirst aberda beidfüßig – auch auf anderen Positionen eingesetzt. Flexibilität ist deine Stärke?

NB: Ja, ich kann auf den verschiedensten Positionen spielen, dies ist natürlich ein großes Plus. Gegen Kleve und in Mülheim habe ich z.B. auf der „10“ gespielt, jetzt spiele ich „rechts“, jede Position im Sturm liegt mir. Ich hoffe dadurch noch viele Tore zu erzielen! Peter Schreiner, Stürmer-Trainer, kommt vorbei, schaltet sich kurz ein: Reinhard, frag bitte Niko nach seinem Trick mit dem rechten Fuß. Oder besser nicht, sonst ist es im Spiel keine Überraschung mehr  RH: Was macht der hochmotivierte Niko Bosnjak beruflich und wo sind deine Interessen?

NB: Am 01.08.2024 habe ich eine Ausbildung zum Industriekaufmann bei den Stadtwerken Gelsenkirchen angefangen. Meine Interessen?  Fußball, Fußball, Fußball Ich verfolge sehr viele Spiele regional, national und international. Und ich reise gern.

RH: Hast Du noch einen bestimmten Wunsch beim Fußball?

NB: Ja, es wird ja immer die enorme Bedeutung des Sports für die Integration betont. Es müßte in Essen einfach mehr „offene Plätze“ für Kinder und Jugendliche geben. Da sind uns andere Städte weit voraus.

RH: Besten Dank für das Gespräch Niko und viel Erfolg Dir und deinen Mannschaftskollegen !!

RH: Nochmal zurück zu Dir Julian. Gibt es Trainer, die Dir besonders imponieren?

JS: Alle erfolgreichen Trainer haben etwas „Besonderes“ Etwas was sie heraushebt unter den tausenden Trainern national und international. Entweder von der Persönlichkeit her oder/und in der Trainingsmethode und am Spielfeldrand. Davon zu „lernen“ und seinen eigenen Stil zu finden ist sehr wichtig.

RH: Dann wünsche ich Dir natürlich viel Erfolg dabei deinen eigenen Stil kontinuierlich weiter zu entwickeln. Herzliche Grüße an die Trainerkollegen und an die ganze Mannschaft!

Direkt an der A44 Ausfahrt Velbert/Wülfrath!

Jetzt von der Profi-KüchenHeimberatung profitieren!

QR-Code scannen und Beratungstermin vereinbaren: kuechen-rehmann.de/kuechenplanung/ planung/heimberatung/

Rehmann & Söhne GmbH

Flandersbacher Weg 2 / 42549 Velbert Tel.: 02051 96400 / info@moebel-rehmann.de

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 10 - 19 Uhr

kuechen-rehmann.de

P r e m i u m S p o n s o r P r e m i u m S p o n s o r

Unsere Spiele: Oberliga Niederrhein, Oktober – Dezember 2024

Mittwoch, 02.10.2024, 19.30 Uhr, Rheinstadion, Kapellenstraße 1, 40789 Monheim am Rhein 1.FC Monheim – ETB Schwarz-Weiß Essen

Sonntag, 06.10.2024, 15.00 Uhr, Stadion Uhlenkrug – powered by Helmut Reiter GmbH ETB Schwarz-Weiß Essen – SV Sonsbeck

Mittwoch, 16.10.2024, 19.30 Uhr, IMS-Arena, Bahnhofstraße 116, 42559 Velbert SSVg Velbert 02 – ETB Schwarz-Weiß Essen

Sonntag, 20.10.2024, 15.00 Uhr, Stadion Uhlenkrug – powered by Helmut Reiter GmbH ETB Schwarz-Weiß Essen – VfB 03 Hilden

Sonntag, 27.10.2024, 15.00 Uhr, Theodor-Mostertz-Sportanlage, Nierster Straße 90, 40668 Meerbusch-Lank

TSV Meerbusch – ETB Schwarz-Weiß Essen

Sonntag, 03.11.2024, 14.00 Uhr, Stadion Uhlenkrug – powered by Helmut Reiter GmbH

ETB Schwarz-Weiß Essen – Ratingen 04/19

Sonntag, 10.11.2024, 15.30 Uhr, Jahn Sportanlage, Gelderner Strasse 69, 47918 Tönisvorst

SC St.Tönis 1911/20 – ETB Schwarz-Weiß Essen

Sonntag, 17.11.2024, 14.00 Uhr, Stadion Uhlenkrug – powered by Helmut Reiter GmbH

ETB Schwarz-Weiß Essen – 1.FC Kleve

Sonntag, 01.12.2024, 14.15 Uhr, Bezirkssportanlage Schetters Busch, Friedhofstraße 17a, 45309 Essen

SpVg Schonnebeck – ETB Schwarz-Weiß Essen

Sonntag, 08.12.2024, 14.00 Uhr, Stadion Uhlenkrug – powered by Helmut Reiter GmbH ETB Schwarz-Weiß Essen – VfB Homberg

Sonntag, 15.12.2024, 14.00, Stadion Uhlenkrug – powered by Helmut Reiter GmbH ETB Schwarz-Weiß Essen – TVD Velbert (1. Spiel Rückrunde)

Niederrheinpokal Achtelfinale:

Mittwoch, 23.10.2024, 19.30, Stadion Uhlenkrug - powered bei Helmut Reiter GmbH ETB Schwarz-Weiß Essen - 1. FC Bocholt

Gruppenfoto nach dem Niederrheinpokalspiel in Kleve, 08.09.2024

Gruppenfoto

VORSTELLUNG

SV Sonsbeck

Heute freuen wir uns auf unsere Sonsbecker-Gäste, die mit ihrem Trainer - und ehemaligem ETB-Spieler - Heinrich Losing vom Niederrhein nach Essen angereist sind. Der SV Sonsbeck stieg im Sommer 2022, nach sieben Jahren Abstinenz, wieder in die Oberliga Niederrhein auf, und erreichte seitdem mit Platz 13 und dem achten Tabellenplatz in der Vorsaison starke Platzierungen. Trainiert wird die Mannschaft vom Niederrhein seit 2019 von Heinrich Losing. Der 45-jährige Coach erfreut sich am Uhlenkrug weiterhin großer Beliebtheit: Von 2008 bis 2011 spielte er als Abwehrchef für den ETB in der NRW-Liga und führte sein Team 2010 als Kapitän in die erste Hauptrunde des DFB-Pokals. Die „Schwatten“ gewannen damals sensationell mit 2:1 gegen RWE den Niederrheinpokal vor mehr als 10.000 Zuschauern an der Hafenstraße.

und der A-Jugend beim VfB 03 Hilden tätig. Ein besonderes Augenmerk muss die ETB-Abwehr auf Pascal Weber richten. Der 34-jährige Stürmer konnte - nach seiner Rückkehr vom KFC Uerdingen in diesem Sommer - in den ersten fünf Saisonspielen schon fünf Treffer für sein Team erzielen. Pascal Weber ist bereits seit seinem Aufstieg mit dem VfB im Jahr 2013 ein Torgarant in der Oberliga Niederrhein.

Das letzte Aufeinandertreffen am Uhlenkrug konnte der VfB 03 Hilden im April 2024 mit 3:2 siegreich für sich gestalten.

Ratingen 04/19

Ein besonderes Spiel ist die Partie gegen Sonsbeck für ETB-Stürmer Felix Geisler, der in der letzten Spielzeit noch für den SV Sonsbeck auf Torejagd gegangen ist, ehe er zum Uhlenkrug wechselte.

Das letzte Spiel zwischen beiden Teams konnten die Schwarz-Weißen am 25. Februar mit 3:0 am heimischen Uhlenkrug für sich entscheiden.

VfB 03 Hilden

Mit dem VfB 03 Hilden begrüßen wir heute einen langjährigen Oberliga-Wegbegleiter unserer Schwarz-Weißen am Uhlenkrug.

Ob es das erste Spiel auf dem nigelnagelneuen Naturrasen sein wird, stand bei Redaktionsschluss leider noch nicht fest.

Der VfB spielt seit seinem Aufstieg 2013 ununterbrochen in der Oberliga Niederrhein. In den letzten Jahren waren die Hildener am Saisonende dort immer in der Spitzengruppe zu finden. Die Spielzeiten 2021/22 und 2022/23 beendeten sie sogar als Vizemeister. Trainiert wird Hilden von Tim Schneider, der bereits seine fünfte Saison als Chefcoach der VfB-Oberligamannschaft absolviert. Der 42-Jährige war zuvor auch schon vier Jahre als Trainer der zweiten Mannschaft

Eine überschaubare Anfahrt zum Uhlenkrug hat unser heutiger Gast aus Ratingen, der diesen Weg auch schon seit vielen Jahren einmal pro Saison auf sich nimmt, da unser ETB und Ratingen bereits seit 2012 ununterbrochen in der Oberliga Niederrhein spielen.

Ratingen hat seit Jahren eine richtig starke Mannschaft und war in den letzten fünf Spielzeiten zum Saisonschluss immer unter den TOP 7 zu finden. In die Saison 2024/25 legten sie einen Traumstart hin und konnten die ersten vier Spiele alle für sich entscheiden. Am fünften Spieltag mussten sie dann eine unglückliche 1:2-Niederlage beim Aufstiegsaspiranten SSVg Velbert hinnehmen. Trainiert werden die 04/19er von Christian Dorda, der das Team zum 01. Juli übernommen hat. Es ist sein erster Posten als Cheftrainer. Zuvor war der 35jährige Ex-Profi (7 Bundesligaspiele für Borussia Mönchengladbach, sowie 142 Drittligapartien für Hansa Rostock und KFC Uerdingen) Co-Trainer bei der SSVg Velbert in der Regionalliga West. Mit Sven Kreyer konnten die Ratinger im Sommer einen Top-Stürmer von Rot-Weiß Oberhausen verpflichten. Der 33-Jährige spielte unter anderem für den VfL Bochum in der 2. Bundesliga und für Rot-Weiss Essen in der Regionalliga. Er wurde in dieser Saison sofort neuer Mannschaftskapitän bei Ratingen 04/19.

Am 28. März dieses Jahres standen sich beide Teams das letzte Mal gegenüber: Der ETB konnte sich durch späte Tore mit 2:0 am heimischen Uhlenkrug durchsetzen.

Mannschaftsfoto ETB Schwarz-Weiß Essen Saison 2024/2025

Obere Reihe (von links): Prince Kimbakidila, Nils Verwold, Felix Geisler, Florian Usein, Almedin Gusic, Elmin Mujezinovic, Frederik Lach, Armen Shavershyan, Christopher Stöhr.

Mittlere Reihe: Trainer Damian Apfeld, Stürmer-Trainer Peter Schreiner, Co-Trainer Julian Stöhr, Co-Trainer Maximilian Klink, Fatih Özbayrak, Nico Lucas, Issa Allouche, Guiliano Zimmerling, Jan Corsten, Mohamed Cissé, Christian Gojani, Jan Bugenhagen, Mannschaftsarzt Dr. Roland Roth, Physiotherapeut Jens Bromba, Torwart-Trainer Kai Heutger, Mannschaftsbetreuer Oliver Guß. Untere Reihe: Umut Yildiz, Denzel Oteng Adjei, Nabil El-Hany, Alexander Golz, Ryan Valentine, Philipp Gutkowski, Lukas Korytowski, Kamil Poznanski, Jan Bachmann. Es fehlen Niko Bosnjak, Robin Urban und Collin Weihmann.

Siegesserie

Ha Ho He – super ETB

Ob auswärts (in Mülheim, Kleve und Niederwenigern) oder zuhause (gegen Büderich und Nettetal), ob bei Flutlicht oder unter der prallen Sonne, ob Kunstrasen oder Naturrasen, ob Oberliga oder Niederrheinpokal. Beeindruckende Siegesserie der 1.Mannschaft unseres ETB inkl. einer höchst erfolgreichen „Englischen Woche“. So kann es sehr gern weitergehen und wir sind sehr gespannt welche Punkteausbeute nach der direkt folgenden „Englischen Woche“ mit den Spielpaarungen in Baumberg und Monheim und dann am Uhlenkrug gegen Sonsbeck zu verzeichnen ist. Apropos Naturrasen: Die Vorbereitungen der Spielfläche

im Unhlenkrug Stadion laufen auf Hochtouren (siehe Foto) und vielleicht ertönt ja schon bei der Partie gegen Hilden am 20.10. der Ruf „Ha Ho He super ETB“ aus vollen Kehlen Richtung Mannschaft von der Hauptribüne des Stadions.

N PERSÖNL IC HER A TMO S PH ÄR E „ M O L T O BENE “ SPE I SE N

N PERSÖNL IC HER A TMO S PH ÄR E „ M O L T O BENE “ SPE SE N

N PERSÖNL IC HER A TMO S PH ÄR E „ M O L T O BENE “ SPE SE N .

N PERSÖNL IC HER A TMO S PH ÄR E

„ M O L T O BENE “ SPE I SE N .

Sie lieben die authentische italienische Küche!

Dann teilen Sie eine Leidenschaft mit uns. Fr sche Zutaten, von T ziano persönlich kontroll ert, garantieren eine per manent hohe Qualtät. Seine Risotti sind sehr beliebt.

Sie lieben die authentische italienische Küche!

Dann teilen S e eine Le denschaft mit uns. Fr sche Zutaten, von T ziano persön ich kont ol e t, ga antie en eine pe manent hohe Qualtät. Seine Risotti sind seh beliebt

Sie lieben die authentische italienische Küche! Dann teilen S e eine Le denschaft mit uns. Fr sche Zutaten von T ziano persön ich kont ol e t, garantieren eine per manent hohe Qualtät. Seine Risotti sind seh beliebt

Sie trinken ger ne exzellente italienische Weine!

Sie lieben die authentische italienische Küche!

Sie trinken ger ne exzellente italienische Weine!

Dann teilen S e eine Le denschaft mit uns. Fr sche Zutaten von T ziano persön ich kont ol e t, garantieren eine per manent hohe Qualtät. Seine Risotti sind seh beliebt

Auf unserer von Franco zusammengestellten Weinkarte finden Sie über 100 Weine, te s direkt von kleinen W nzer n mpo tiert.

Si e lieb en di e authentische itali enische Küch e! Dann teilen Sie eine Leidenschaft mit uns. Fr sche Zutaten, von T ziano persön ich kontrol ert, garantieren eine per manent hohe Qualtät. Seine Risotti sind sehr beliebt.

Auf unserer von Franco zusammengestel ten Weinkarte finden Sie über 100 We ne, te s d ek von kleinen W nze n mpo tier

Sie trinken ger ne exzellente italienische Weine! Auf unse er von Franco zusammengestel ten We nkarte finden Sie über 100 We ne, e s d rekt von kleinen W nze n mportiert

Sie trinken ger ne exzellente italienische Weine!

Ger ne richten wir auch Ihre privaten Feste für Sie aus.

Ger ne r chten wir auch Ih e p ivaten Feste für Sie aus

Ge ne r chten wir auch Ih e privaten Feste fü Sie aus

Auf unse er von Franco zusammengestel ten We nkarte finden Sie über 100 We ne, e s d rekt von kleinen W nze n mportiert.

Si e trink en g er n e exzellent e italienisch e Weine !

Ristorante Oase Due

Ristorante Oase Due

Ger ne r chten wir auch Ih e p ivaten Feste für Sie aus

Ristorante Oase Due

Rüttenscheider Str 189 45131 Essen

Tel. 0201 790640

www.oase-due de

Ristorante Oase Due

Öffnungszeiten:

Auf unserer von Franco zusammengestellten We nkarte finden Sie über 100 Weine, tei s d rekt von kleinen W nzer n importiert

Rüttensche der Str 189 45131 Essen

Rüttensche der Str. 189 45131 Essen

Tel. 0201 790640

Tel. 0201 790640 www.oase-due de

www.oase-due de

Öffnungsze ten

Mittwoch - Samstag

12 00 - 14.30 Uhr

Ristorante Oase Due Rüttensche der Str 189 45131 Essen Tel. 0201 790640

17 30 - 23.00 Uhr

So. - Di. Ruhetag

Rüttenscheider Str 189 45131 Essen Tel. 0201 790640

Ö fnungsze ten: Mittwoch - Samstag 12 00 - 14 30 Uhr 17 30 - 23 00 Uhr

Mittwoch - Samstag 12.00 - 14.30 Uhr

www.oase-due de N PERSÖNL IC HER A TMO S PH ÄR E „ M O L T O BENE “ SPE I SE N

ten Mittwoch - Samstag 12 00 - 14 30 Uhr 17 30

Ger ne r chten wir auch Ihre p ivaten Feste für Sie aus

17 30 - 23 00 Uhr

So. - Di. Ruhetag

So. - Di. Ruhetag

Öffnungsze ten: Mittwoch - Samstag 12 00 - 14 30 Uhr 17

So. - Di. Ruh ta

WIR BAUEN DAS NETZ. IHR MACHT DIE TORE.

Als echte Essener unterstützen wir Schwarz-Weiß in jedem Saisonspiel. Und wir bauen ein modernes Glasfasernetz, das unsere ganze Stadt mit Lichtgeschwindigkeit verbindet.

ruhrfibre.de

Erinnerung & Gedenken

Pokalsieg des ETB Schwarz-Weiß Essen am 27.12.1959 mit dem 5:2 über Borussia Neunkirchen in Kassel ? Heiner (Heinrich) Odenwald hat ihn live erlebt und oft darüber berichtet. Am 20.09.1937 in Essen geboren war er zu diesem Zeitpunkt bereits ein junger Mann im Alter von 22 Jahren und Mitglied unseres Clubs. Zeit seines Lebens war er mit dem ETB verbunden.

Gerd Krausenbaum berichtet: „H. Odenwald sammelte 60 Jahre lang Fotos, Zeitungsausschnitte usw. über den ETB. Seine große Sammlung war Grundlage für unsere viele hundert Seiten umfassende und detaillierte Vereins-Chronik. Auch auf Antiquitäten-Messen spürte er ETB-Fundstücke auf und kaufte sie für die Sammlung. Seine Sammlung ist Teil des immer umfassender gewordenen Archivs (über 13.000 ! Fotos, Berichte) unseres Vereins. Es war mir eine große Freude diese Sammlung kontinuierlich zu ergänzen, zu digitalisieren und mit Heinrich Odenwald die Vereins-Chronik zu erstellen.“

Ein goßes Vermächtnis: Heinrich Odenwald war lange Zeit auch regelmäßig Teilnehmer bei den Jahresversammlungen des ETB und wurde für seine weit über 60jährige Mitgliedschaft vor wenigen Jahren vom Vorstand geehrt.

Einmal saß ich (RH) ihm gegenüber und da holte er ein gefaltetes DinA4 Blatt aus der Anzugjacke: Es war der Text über die wahre Herkunft des Begriffes „Lackschuh-Verein“.

Er hatte davon immer einige Kopien dabei. So war er. Mit Leib und Seele ETB.

Heiner Odenwald lebte seit vielen Jahrzehnten mit seiner Frau in Waldfeucht bei Heinsberg an der niederländischen Grenze. Jetzt ist er im Alter von 86 Jahren am 4. August verstorben. Der ETB wird ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.

PS: Die Chronik ist über r.hochkirchen@sw-essen.de erhältlich

Ob Sturmschaden oder Inspektion, als IhrVW Partner, VWNutzfahrzeug Partner und Karosseriefachbetrieb bieten wir Ihnen unser „Volltreffer“-Programm:

• persönliche fachkompetente Beratung

• Unfallschadenbeseitigung + Abwicklung mit Versicherungen

• fachgerechte Reparatur, Inspektion, E-Mobilität

• tägliche HU/AU (TÜV Nord + GTÜ)

• EU-Fahrzeuge, Gebrauchtwagen ... u.v.m

Wirfreuen uns schon auf Sie! Service

Langemarckstr. 26 • 45141 Essen

Telefon: 0201/ 17 52 - 0

Info@KAHAGE.de • www.KAHAGE.de

PREMIUM SPONSOR

DES ETB SCHWARZ-WEISS ESSEN

Abteilung Fußball e.V.

Ihr Urlaub ist unsere Leidenschaft !

Deshalb sind Sie bei uns – dem Team des GEMAR Reisebüros – genau richtig wenn es um die schönste Zeit des Jahres geht. Egal ob Kreuzfahrt en, Städtereisen, Strandurlaub, Studienreisen, Geschäftsreisen, Bahnfahrkarten oder Linienflüge –wir kümmern uns um die Umsetzung und Erfüllung Ihrer Wünsche.

Unsere Privat- und Geschäftskunden schätzen seit über 50 Jahren unseren persönlichen und professionellen Service.

Wir freuen uns auf Sie.

DERPART GEMAR Reisebüro

Holsterhauser Str. 60-62 45147 Essen

T: 0201 / 872340

gemar.rsb@derpart.com

www.derpart.com/gemar

www.facebook.com/derpart.gemar/

Schnuppergolfen beim Golfclub Essen-Heidhausen

Am wunderbar sommerlichen Nachmittag des 29.08. ging es nicht um Anstoss, Flanken, Fallrückzieher, Abseits oder Tore sondern um Erfahrungen mit einer ganz anderen Sportart. Die herrlich idyllisch gelegene Anlage des „Golfclub Essen-

Heidhausen e.V.“ wurde zum Mittelpunkt eines ganz besonderen Sponsoren-Events des ETB.

Die Idee zum „Schnuppergolfen“ kam einige Monate zuvor von Rainer Becker und Carsten Zimmermann (beide im Marketing-Team und Wirtschaftsbeirat des ETB aktiv), sie fand spontane Zustimmung und dank der Verbindung von Axel Lechtken (Vorstand Wirtschaftsbeirat) zum Golfsport und insbesondere zu diesem 1970 gegründeten Club in Heidhausen wurde sie auch umgesetzt. Und so erwartete und begrüßte ein bestens gelaunter Gastgeber und „Herr“ über die 27 Spielbahnen, Club-Präsident Volker Stöber, die 22 Teilnehmer (plus einige weitere Gäste) auf der Terrasse des Clubhauses und machte sie auch mit einigen Grundbegriffen dieses Sports vertraut.

Drive, Putten, Birdie, Handicap, Par, Bogey ... alles kein Problem, bei richtiger Übung, Übung, Übung. Carsten Zimmermann hatte das Teilnehmerfeld in 2 Gruppen a 8 Personen eingeteilt plus (für die schon mit diesem Sport vertrauten Hobbygolfer, wie z.B. Ingrid Hiesinger) 2 Gruppen a 3 Personen. Und dann ging es schon los. Zunächst auf einem Mini-Golf ähnlichen kleinen Feld für die ersten „Schritte“, danach dann aber zu den Abschlag-Plätzen wo nach Herzenslust der kleine Ball in die Weite des „greens“ geschlagen werden konnte. Natürlich alles unter Anleitung von Platzwart Willi Bethan und Golf-Lehrer Phil McCaulley. Parallel dazu waren die erfahrenen „Flight“-Gruppen längst auf dem Weg Teile des 80 Hektar großen Areals zu erkunden. 2 Stunden später (ähnlich einem

Fußballspiel plus Nachspielzeit) war alles vorbei, nein, nicht alles. Denn jetzt folgte Teil 2 des Events auf der Terrasse, die „Erholungsphase“. Karl Weiß, Günther Oberholz und einige Spieler der 1. Mannschaft vom ETB waren ebenfalls eingetroffen und erwarteten die zugegeben leicht abgekämpften Golfer. Volker Stöber und Club-Manager Jochem M. Schumacher machten „Appetit“ auf den Golf-Club und Karl Weiß gelang der Übergang vom Golfsport zum Fußballsport mit aktuellen Infos rund um den Uhlenkrug.

Da war natürlich schon das erste frische „Stauder-Pils“ gezischt und jetzt gabs bei sehr unterhaltsamen Gesprächen an den Tischen „Schnitzel und Co“, vorbereitet von Gerd Dimsat und seinem Gastro-Team. Der Abend dauerte noch lang, aber alle waren sich einig und fuhren mit dem Gefühl nach Hause einen großartigen Nachmittag/Abend erlebt zu haben.

Ein ganz herzliches Dankeschön gilt R. Becker, C. Zimmermann und A. Lechtken sowie der Vereinsführung um V. Stöber und der Gastronomie des GolfClubs Heidhausen für die excellente Vorbereitung und Durchführung. Ein herzliches Dankeschön auch an „DERPART Gemar Reise büro“ und der „Privatbrauerei Jacob Stauder“ für das Sponsoring des Events.

Eine Neuauflage ist fest avisiert! Die mediale Begleitung erfolgte durch unsere neuen Sponsoren Lauren Stipurinac / Digital Solutions und Jeremy Fröhlich, Vertrieb und Marketing. (RH)

Mit einem Kasten Stauder tun Sie nichts für den Regenwald.

Aber dafür jede Menge für den Sport im Ruhrgebiet.

70 Fußball- und unterstützt über Sportvereine in der Region!
Ehrlich wie das Ruhrgebiet.
Thomas Stauder
Axel Stauder

Bester Manitou-Händler in Deutschland mit über 2.000 Geräten im Fuhrpark

Anstoß. Mit Reichweite.

Im Spiel übernimmt der Manitou MRT 3060 Vision Plus mit einer Leichtigkeit die Führung. Mit einer Hubhöhe von fast 30 Metern und einer Tragkraft von 6 Tonnen ist er den Gegnern weit voraus. Die starke Leistung überzeugt nicht nur die anspruchsvollen Zuschauer in der Fankurve.

PHILLIP

Das Beste für junge Talente: Früh in Führung gehen.

1:0fürdieStarsvon morgen.

WirhelfenjungenTalentendabei,groß herauszukommen.InFußballcampsoderdirektmit SpendenfürihrenVerein.MehrdazufindenSieunter sparkasse-essen.de

Weil’summehralsGeldgeht.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.