Instituto Pernambuco Porto Brasil
www.institutopernambucoporto.pt
UM PROJETO DE GRANDE RELEVÂNCIA SOCIOCULTURAL.
UM SONHO REALIZADO ATRAVÉS DE IMPORTANTES PARCERIAS.
O Instituto Pernambuco - Porto é uma associação sem fins lucrativos, de direito privado, constituída, em 1996, pelas seguintes entidades: — Universidade do Porto — Estado de Pernambuco — Câmara Municipal do Porto — Prefeitura do Recife — Universidade de Pernambuco (UPE) — Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) — Empresários Zeferino da Costa e Artur da Silva Valente
ONDE BRASIL E PORTUGAL SE CONECTAM E ENCONTRAM ARTE, CULTURA E VIDA. Situado na Rua das Estrelas, no 143, na freguesia de Massarelos, cidade do Porto, cabeceira norte da Ponte da Arrábida. O Instituto Pernambuco-Porto abrange 2.300 m2 de área construída, implantado num terreno com 7.800 m2. Próximo das Faculdades de Ciências, Arquitetura, Letras e do Centro Desportivo da Universidade do Porto, bem como do Planetário e do Teatro Municipal do Porto Teatro de Campo Alegre. Com amplas e modernas instalações funcionais, o Instituto Pernambuco-Porto é um projeto arquitetônico de Borsoi e Janete Costa, desenvolvido para ser a casa de toda a comunidade brasileira em Portugal e de todos os portugueses que buscam integração e conexão com o Brasil: empresários, artistas, estudantes, cientistas, investigadores, desportistas, acadêmicos, artesãos, historiadores, pessoas - individuais ou coletivas - que contribuam para aproximar os povos, valorizar suas culturas, proporcionar intercâmbio, cooperação e encontro.
HISTÓRIA
Abrimos a porta dos sonhos para realizar
Fernando Gomes; o Reitor da Universidade do
este projeto, um lugar para acolher países
Porto, Prof. Dr. Alberto Amaral; o Reitor da
irmãos, tendo a arte e a cultura como
Universidade Federal de Pernambuco, Prof. Dr.
anfitriões. Em cada espaço e a cada encontro,
Éfrem Maranhão; o Reitor da Universidade de
proporcionar aprendizados, descobertas e
Pernambuco, Prof. Dr. Júlio Fernando Pessoa
experiências que promovam transformações
Correia; Reitores de várias Universidades do
educacionais, sociais e econômicas. Estreitar
Brasil; além do Empresário Zeferino Ferreira
laços afetivos, cidadãos e empresariais entre
da Costa - idealizador e maior impulsionador
Pernambuco, Porto, Brasil e Portugal.
do Instituto Pernambuco-Porto - e ainda, os
O fundamento da primeira pedra do
Empresários Artur Valente e Aurélio Valente
Instituto Pernambuco-Porto ocorreu em 23
Tavares, à frente de uma vasta delegação de
de junho de 1994, nas instalações do Círculo
outras personalidades do mundo empresarial
Universitário do Porto. Estavam presentes
e institucional.
o Dr. Mário Soares, à época Presidente da
Após um período de contratempos e desafios
República de Portugal; o Dr. Marco Antônio
a serem vencidos, o Instituto Pernambuco-
Maciel, Vice-Presidente da República do Brasil;
Porto encontra-se então concluído e pronto
o Governador do Estado de Pernambuco, Dr.
para desenvolver todos as atividades e funções
Joaquim Francisco Cavalcanti; o Secretário
idealizadas desde a concepção do projeto.
de Estado da Educação Superior do Brasil,
Esperamos, a partir desta nova etapa, iniciar
Prof. Rodolfo Pinto da Luz; o Prefeito da
a nossa trajetória e colaborar para a integração
cidade do Recife, Dr. Jarbas Vasconcelos; o
dos países de língua portuguesa, em especial
Presidente da Câmara Municipal do Porto, Dr.
Brasil e Portugal.
FUNDADORES
As entidades e personalidades que assinaram a Acta de Fundação do Instituto, em sessão solene, com a presença do Presidente da República de Portugal, são:
— Universidade do Porto (UP) Representada pelo Reitor Prof. Dr. Alberto Amaral;
— Câmara Municipal da cidade do Porto Representada pelo Presidente Dr. Fernando Gomes;
— Governo do Estado de Pernambuco Representado pelo Governador Dr. Joaquim Francisco;
— Prefeitura (Câmara Municipal) do Recife Representada pelo Prefeito Dr. Jarbas Vasconcelos;
— Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) Representada pelo Reitor Prof. Dr. Éfrem Maranhão;
— Universidade de Pernambuco (UPE) Representada pelo Reitor Prof. Dr. Júlio Pessoa;
— Empresário Zeferino Ferreira da Costa Idealizador e coordenador do Projeto;
— Empresário Artur Valente e o engenheiro Aurélio Tavares Representantes do grupo de empresários colaboradores diretos do Projeto.
“NESSE PROJETO REA
COMPARTILHO O DESE
UM ESPAÇO DE VALOR
E DA CULTURA BRASI
CONJUNTA E CONTÍNU COMPROMETIDOS, DA
ACADÊMICA E CIENTÍ
ARTISTAS, EMPRESÁR
BRASIL E DE PORTUG
ALIZO E
EJO DE CONSTRUIR
RIZAÇÃO DA ARTE
ILEIRA, UMA AÇÃO
UA DE PARCEIROS COMUNIDADE
ÍFICA, DE
RIOS E CIDADÃOS DO
GAL.”
Zeferino Ferreira da Costa Presidente
MISSÃO Incentivar o progresso e a valorização dos povos de Pernambuco e do Brasil - e, por extensão, dos países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) - através da estreita cooperação com Portugal, em particular pela via do intercâmbio acadêmico e científico, pela promoção das artes e das culturas e pelo desenvolvimento de mútuas relações empresariais
VALORES — Reconhecimento e valorização do Brasil, da sua história e do seu povo; — Empenho com a construção do saber e a formação de profissionais competentes e engajados com o desenvolvimento do Brasil; — Comprometimento da Instituição com a comunidade universitária brasileira e portuguesa; — Preservação e disseminação da cultura brasileira; — Responsabilidade social; — Respeito à ética, integridade e transparência no funcionamento da Instituição; — Eficiência, eficácia e efetividade no desenvolvimento das atividades institucionais; — Equilíbrio no tratamento dispensado às entidades parceiras.
OBJETIVOS OBJETIVO GERAL
Promover o desenvolvimento científico, acadêmico, cultural e empresarial nas relações lusobrasileiras, entre Pernambuco (Brasil) e Porto (Portugal). Além disso, constituir-se num amplo Fórum da Lusofonia, onde, além do Brasil e de Portugal, todas as comunidades de Língua Portuguesa (CPLP) possam se conectar à instituição, com suas especificidades linguísticas, culturais, artísticas, econômicas e sociais.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Setor Acadêmico e Científico — Reforçar o vínculo entre a Universidade do Porto (UP), a Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e Universidade de Pernambuco (UPE); — Apoiar estudantes brasileiros - em especial da rede pública de ensino - nos seus projetos investigativos em Portugal, disponibilizando espaços para alojamento e áreas de trabalho aos alunos em intercâmbio, além de possibilitar o acesso a conhecimento especializado; — Proporcionar bolsas de estudo a alunos carenciados, em parceria com as entidades parceiras; — Desenvolver, junto com a Faculdade de letras da Universidade do Porto, um repositório de investigação na área de estudos brasileiros no Mestrado e no Doutoramento. Além de disponibilizar esse conhecimento numa plataforma digital, de forma gratuita; — Estabelecer a sede do Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade do Porto no Instituto Pernambuco-Porto; — Criar, ainda em parceria com a Universidade do Porto, a Casa das Culturas de Língua Portuguesa, promovendo a ampla compreensão e divulgação das literaturas e culturas que contemplem as comunidades da CPLP; — Disponibilizar aos estudantes e investigadores um arquivo digital da Diáspora Portuguesa, além de títulos brasileiros com temáticas que abrangem história nacional, cultura, poesia, entre outros temas. Neste contexto, a instituição disponibilizará, de forma permanente, o acesso livre às suas instalações e computadores; — Investir na produção editorial que relacione os dois países.
Setor Social — Promover o acesso ao conhecimento visando a melhoria das condições de vida de comunidades de Pernambuco e do Brasil, em particular a população mais jovem e com menos oportunidades; — Criar plataformas de apresentação e valorização do patrimônio material e imaterial, assim como a exposição e edição de trabalhos de natureza artística e científica; — Gerar oportunidades de trabalho e de visibilidade ao talento criativo brasileiro, contemplando diferentes gêneros, geografias, condições socioeconômicas ou áreas de especialização; — Configurar-se como uma porta de entrada em Portugal, na Europa e na comunidade de países de língua portuguesa; — Enaltecer o artesanato brasileiro, valiosa expressão cultural e simbólica, mas ainda pouco reconhecida social e economicamente. Destacar, especialmente, o trabalho dos artesãos nordestinos do Brasil, promovendo seus trabalhos internacionalmente, qualificando modelos de negócio e fomentando a criação de autonomia sustentável.
Setor Cultural — Evidenciar a diversidade e a singularidade
— Impulsionar o Brasil como destino turístico
da cultura brasileira, onde cada região possa
através de sua cultura, com ênfase para os
apresentar suas particularidades e influências
estados da região Nordeste;
do seu processo histórico e dos encontros de povos e manifestações culturais;
— Incentivar ações, em colaboração com órgãos e empresas das esferas pública e privada do
— Difundir a cultura popular do Brasil, em
Brasil, sejam exposições ou espetáculos, que
níveis regional, nacional e internacional.
fortaleçam o interesse pela potência cultural
Neste contexto, criar uma exposição
brasileira, tanto numa perspectiva histórica
permanente com centenas de obras de artistas,
quanto contemporânea;
artesãos e pequenos produtores das mais diversas regiões brasileiras, representando
— Fortalecer as parcerias já firmadas
suas variadas técnicas e temáticas, e assim,
com a Secretaria de Cultura do Estado de
viabilizando a sustentabilidade econômica
Pernambuco, FUNDAJ, Museu da Cidade do
dessas comunidades e a proteção de seus
Recife, Museu do Estado de Pernambuco,
patrimônios;
Bibliotecas e demais fundações de incentivo à cultura;
— Promover exposições temporárias que incluam escultura, pintura, fotografia e
— Elaborar convênios com Associações de
produção literária;
Artesãos do interior dos estados e, assim, contemplar mais pessoas, atuando como
— Exibir ciclos de produções audiovisuais
ponte, difusora e impulsionadora de novos
brasileiras ou que tenham a história ou
negócios e sustentabilidade.
cultura como narrativa. Dessa forma, também promovemos parcerias com instituições que trabalhem com acervo cinematográfico, como a cinemateca FUNDAJ;
Setor Econômico — Atuar como um espaço de conexão e promoção das micro, pequenas, médias e grandes empresas brasileiras, que tenham como propósito desenvolver atividades comerciais em Portugal e no Continente Europeu; — Conferir suporte a profissionais independentes e aos novos negócios da economia criativa, como design, turismo, mídia e tecnologia digital. Estes profissionais poderão contar com toda a nossa infraestrutura tecnológica para desenvolver projetos em Portugal e no Brasil; — Fomentar a criação de redes de contato e apoio mútuo entre empresários e outros agentes econômicos dos dois países.
ESPAÇOS E EQUIPAMENTOS
CAVE
Sala de Convenções Uma sala multiuso, integrada diretamente com a área externa do edifício. Com uma área total de 146,86 m2, pode ser dividida em dois ambientes distintos de 90,77m2 e 56,98m2, através de uma estrutura retrátil, equipada com um sistema de projeção audiovisual e com o mobiliário adequado para até 150 lugares.
CAVE
Sala de Reunião 1 Com 18m2, mobiliário e sistema de audiovisual, acomoda até dez usuários.
Sala de Reunião 2 Sala multifuncional, com área de 41,17m2, comporta cerca de 40 lugares, mobiliário e estrutura audiovisual.
Sala de Internet Sala com 18m2, mobiliário e estrutura para funcionamento estilo coworking, para até dez usuários.
Planta baixa Cave
RÉS DO CHÃO
Auditório Com 121m 2 , equipado com sistema audiovisual, possui 105 lugares. Indicado para a realização de palestras, seminários, colóquios, espetáculos, exibição de filmes e apresentações artísticas.
RÉS DO CHÃO
Salão Principal Nosso maior espaço, com 254m2, destinado a grandes exposições temporárias e à realização de eventos maiores.
Planta baixa Rés do Chão
PRIMEIRO PISO
Biblioteca Com área de 183m2, 12 mesas para estudo e 10 poltronas para leitura, oferece um acervo de publicações voltadas para temáticas brasileiras, portuguesas e, futuramente, da CPLP, além de um acervo audiovisual sobre os mesmos países. Anexo à biblioteca, dispomos de uma sala de pesquisa com 41,27m2, equipada com mesa de reuniões com 12 lugares.
Jardins Além do moderno edifício com jardim interno, também dispomos de jardim externo, com vasta área verde disponível para a realização de eventos.
FOTO FACHADA COM PLACA
ACERVO
Escultura, pintura e demais manifestações artísticas fazem parte da história de qualquer povo. Para valorizar as tradições e fortalecer as raízes brasileiras, o Instituto PernambucoPorto conta já com um apreciável acervo próprio, formado, principalmente, por peças de artistas pernambucanos, entre eles, Francisco Brennand e Abelardo da Hora; mas também com produções de artistas e artesãos de outros estados. São centenas de obras, que têm como objetivo maior destacar e divulgar a produção artesanal dos pequenos produtores, contribuindo ativamente para a sustentabilidade econômica destas comunidades, preservando o patrimônio histórico e colaborando para a difusão e o crescimento da cultura e das tradições brasileiras.
FOTO ACERVO
INVESTIR EM CULTURA É VALORIZAR O PRESENTE E GARANTIR O FUTURO. SEJA UM DOS NOSSOS PARCEIROS. O Instituto Pernambuco-Porto é uma associação sem fins lucrativos e, para que possamos oferecer a todos os serviços e propósitos que temos como missão, é fundamental a cooperação de empresas e pessoas físicas. Invista e colabore com o desenvolvimento dos nossos projetos e com o intercâmbio entre Brasil e Portugal, assim como destes países com toda a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).
Entre em contato conosco
www.institutopernambucoporto.pt
e faça parte do
contato@institutopernambucoporto.pt
Instituto Pernambuco-Porto.
instagram — @institutopernambucoporto Endereço:
+351 226 008 224
Rua das Estrelas, 143
+351 226 001 810
Campo Alegre — Porto — PT
+55 81 2126 4933
C.P. 4150-762
www.institutopernambucoporto.pt