Eesti Elu / Estonian Life No. 37 | September 17, 2021

This newspaper was mailed on Friday, September 17, 2021

Kommentaarid ja arvamused (lk. 5)

Estonian Life English Language Supplement (p. 8–10)

Alates / since 2002 Nr. 37, 2021

Reedel, 17. septembril — Friday, September 17

ERSO peadirigent Olari Elts rõõmustas muusikasõpru tea­ tega, et orkestri juubelihoo­ ajal astub ERSO ette rõõmsa ja värvikireva kavaga ka aupeadirigent Neeme Järvi (6. mail). Neeme Järvi tervitas aga juubelihooaja avakontser­ di publikut 10. septembril uue heliplaadiga, mille on plaadi­ firma Chandos andnud välja ERSO juubeliks. ERSO män­ gib sellel Neeme Järvi diri­ geerimisel prantsuse orkestri­ muusikat. Avakontserdi eel vestles Olari Elts kahe noore naishe­ liloojaga, kelle teosed tulid kontserdil ettekandele. Nendest Elis Halliku teos „The Fire­ hearted“ kõlas maailma esi­ ettekandes. Kuna muusikute vestluse teemad muutusid tänu hiljutisele koroonapandeemiale lausa apokalüptilisteks, meenus mulle kunagine meie praegusele ajale sarnane olukord. Üle ­kahesaja aasta tagasi suri geniaalne Mozart katku ja maeti Austria-Ungari keisri käsul, nagu teisedki katkusurnud inimesed, ühishauda. Surnu­ kehadele viskasid maskides ­mehed peale kustutamata lupja, et katkupisikud edasi ei leviks. Nii ei ole olemas Mozarti hau­ da, aga on olemas vapustav Reekviem, mille Mozart kirju­ tas surnumissaks iseendale. Nende mõtete juurde sobitus hästi Galina Grigorjeva teos „Palve“ ERSO tšellosekstetile, koosseisus Theodor Sink, LevDanel Mägila, Villu Vihermäe, Margus Uus, Brendam Tarm ning Indrek Leivategija, kes on sellest hooajast ERSO tšellorüh­ ma kontsertmeister. Avakontserdil kõlanud Juste Janulyte teos „Apnea“ kirjeldab

ERSO peadirigent Olari Elts.

Postal Agreement No 40013472

Üksiknumbri hind: $4.00

Ameerika Ühendriikide suursaatkond mälestas 11. septembri rünnakute 20. aastapäeva

ERSO 95! Sirje Vihma-Normet

www.eestielu.ca

täpselt pealkirjas antud vihjet – hingamiskatkestust vee all. Helilooja rääkis, et teos tuli tal välja palju dramaatilisem ja ­isegi apokalüptilisem kui ta oli planeerinud. ,,Apnea on ka väga meta­ foorne ajale, kus me praegu elame. Sellel on pistmist aja peatamisega – koos klaustrofoo­ bilise tundega, mis on seotud möödunud kahel aastal olnud tohutu pingega –, aga ka otse­ selt hingamisega, mis mõne inimese jaoks lausa lakkas“. Selle mõjuva orkestriteose esiettekanne toimus 16. juunil ­ Mün­­cheni Prinzregen­tenthea­ teris Müncheni kammerorkestri ja dirigent Clemens Schuldti esituses. ERSO avakontserdil ­ oli teose teine ettekanne. Maailma esiettekandele tul­ nud Elis Halliku orkestriteos „Firehearted“ (Leegitseval sü­ damel) pidi kõlama eelmisel, Beethoveni 250. sünniaasta­ päevale pühendatud hooajal. Seetõttu on teose keelpillide teemad paljuski Beethoveni „Leonore“ („Fidelio“) avamän­ gust. Helilooja sõnul sai ta ühel hetkel aru, et puhkpillide jaoks jääb Beethoveni viisidest väheks ja ta hakkas lisama äkilisemaid vahelõike. Mind hämmastas, kui meisterlikult on kirjutatud vaid 35-aastase helilooja partituur. ERSO suur koosseis kõlas ­richardstraussilikult täiuslikult, orkestrivärvide kaskaad oli kaasakiskuv ja lummav. Ka ­ koroonapandeemiale oli vihje ­ olemas – helilooja kasutas tra­ ditsiooniliste löökpillide kõrval Wuhani gonge. Vaatamata sellele, et need kongid on ­ väikesed, kõlasid need selgelt üle terve orkestri. Helilooja sõnul mängitakse Wuhani konge (Järgneb lk. 6)

Foto ©Ülle Baum

Ülle Baum, Ottawa Valged pilved hõljusid kõrgel helesinises taevas ja säras päikene, kui laupäeva, 11. sep­­t embri varahommikul kogunesid ligi sada kutsutud külalist Kanada pealinnas Ottawas Rockcliffe Park’i piirkonnas asuvasse Ameerika Ühendriikide suursaadiku alalisse residentsi Lornadosse, et mälestada maailma ühe suurima - 9/11 rünnakute 20. aastapäeva ja nende ohvreid. Kakskümmend aastat tagasi oli Manhattan mattunud paksu tolmupilve ja ligi 3 000 inimest, kes olid pärit enam kui 90 rii­ gist, kaotasid oma elu nende traagiliste sündmuste tõttu. Mälestusüritusele olid kutsu­ tud aukülalised Kanadast ning esindajad paljudest nendest rii­ kidest, kes kaotasid oma ini­ mesed sel päeval 20 aastat ta­ gasi. Kohapeal olid esindatud Argentiina, Austraalia, Bang­ ladeshu, Belgia, Brasiilia, Tšiili, Colombia, Kongo Demokraatlik Vabariigi, Elevandiluuranniku, Tšehhi, Dominikaani Vabariigi, Ecuadori, El Salvadori, Etioo­ pia, Prantsusmaa, Ghana, Guyana, Haiti, India, Indo­ neesia, Iisraeli, Itaalia, Jamaika, Jaapani, Jordaania, Keenia, Lõuna-Korea, Liibanoni, Leedu, Mehhiko, Moldaavia, Hollandi, Uus-Meremaa, Nigeeria, Para­ guay, Peruu, Filipiinide, Poola, Portugali, Lõuna-Aafrika Va­ bariigi, Hispaania, Sri Lanka, Trinidadi ja Tobago, Türgi, Ukraina, Suurbritannia ja Venetsueela suursaadikud ning diplomaadid. See päev 9/11 omandas globaalse tähenduse ja mõjutas edaspidi kõikide inimeste elu maailmas, sõltumata sellest, kus nad elavad. ,,Twenty years ago this mor­ ning, our world was changed,“ ütles Ameerika Ühendriikide as­ jur Kanadas Arnold Chacon ja lisas: ,,The 9/11 attacks might have happened in the United States, but they were attacks on all of us. They were attacks on the fundamental values our countries share, and on the kind of world we hope to pass to our children.“ Hr. Chacon tänas Kanada riiki ja inimesi osutatud abi ning sõpruse eest sel raskel hetkel ning tõstis esile oma sõnavõtus: ,,Three days after the attacks, over 100,000 peo­ ple gathered on Parliament Hill to remember the fallen. Sussex Drive, in front of our Embassy, was covered with flowers and

Ameerika Ühendriikide suursaadiku Kanadas alalises residentsis. USA asjur Kanadas Arnold Chacon ja Kanada parlamendi ülemkoja spiiker George Furey, kes esinesid kõnedega 9/11 rünnakute 20. aastapäeva puhul mälestusüritusel, mida oli korraldanud USA suursaatkond Ottawas. Foto: ©Ülle Baum

Ameerika Ühendriikide suursaadiku Kanadas alalises residentsis toimunud 11. septembri rünnakute mälestusüritusele olid kutsutud diplomaadid 57 riigist, kes kaotasid oma inimesed 9/11 rünnakutes ja kelle alalised diplomaatilised esindused on Kanadas. Kokku oli selle traagilise sündmuse ohvreid enam kui 90 riigist. Fotol vasakult: Leedu Suursaadik Kanadas Darius Skusevicius, Poola Suursaadik Andrzej Kurnicki ja Nigeeria suursaadik Kanadas Adeyinka Olatokunbo Asekun. Foto: ©Ülle Baum

cards. In a small town in Newfoundland and in dozens of other communities across this country, Canadians opened their homes and their hearts to stranded passengers, and strangers fast became friends.“ Seejärel esines ametliku kõnega Kanada valitsust esin­ dav Kanada parlamendi ülem­ koja spiiker George Furey. Ta märkis, et kuna 11. septembril 20 aastat tagasi Ameerika Ühendriigid pidid peatama 9/11 rünnakute tõttu lennukite riiki sisse laskmise, siis ,,… in response to that closure, Operation Yellow Ribbon was launched, leading to the diver­ sion of hundreds of planes to Canadian communities, includ­ ing the 38 airliners containing nearly 7,000 passengers and crew that landed in Gander,

Newfoundland and Labrador – a town in my home province with a population of about 10,000 people at the time.“ Hr. Furey pööras samuti tähelepanu 9/11 sündmusi ja kogemusi kajastavale Broadway muusikalile ,,Come From Away“, mis ,,.. illustrates the warmth and hospitality that I know to be true of my home province, and indeed of all of Canada.“ Ameerika Ühendriikide asjur Arnold Chacon sai sümboolseks kingituseks Ameerika ja Kanada lipud, mis lehvisid Ottawas par­ lamendimäel 20 aastat tagasi 14. septembril, kui üksteise kõr­ val leinaseisakus olid Kana­ da peaminister Jean Chrétien, Kanada kindralkuberner Adri­ enne Clarkson ja Ameerika (Järgneb lk. 15)

16

EESTI ELU reedel, 17. septembril 2021 — Friday, September 17, 2021

Nr. 37

Tellige EESTI ELU!

Taas koolipinki, aga koduselt: tahvliks (tahvel) arvuti ja klassiruumiks su oma tuba T.E.S. Täienduskoolid alustavad Kutsume Toronto Eesti Seltsi Täienduskoolide virtuaalsele avaõhtule teisipäeval, 21. sep­ tembril kell 7 õhtul kõiki eesti keele huvilisi, nii algajaid kui edasijõudnuid õpilasi, algkooli ja keskkooli klassidesse ja gümnaasiumi. Jätkame juba sissetallatud ­rajal käimist: õpime eesti keelt koduses keskkonnas arvuti­e­ kraani vahendusel kodust lah­ kumata. Toronto eesti kooli õpetajad on valmis pakkuma

Kutsume täiskasvanuid eesti keelt õppima! Kunagi ei ole hilja uut tegevust alustada ja uut keelt õppida. Eriti, kui see on sinu esivane­ mate muinasjutuline keel! Toronto Eesti Seltsi Täienduskool pakub täiskasva­ nutele algavaks õppeaastaks

toredat ja huvitavat eesti keele õppeprogrammi vastavalt õpi­ laste vajadustele. Õpetajad said kokku Toronto Eesti Maja raamatukogus 24. augustil ja 14. septembril, et kokku panna uue kooliaasta õppekava ja leida häid keele­ ­ õpikuid ning lugemikke erine­ vatele klassitasemetele. Eestist tellitud õpperaamatud Eesti Instituudi kaudu jõudsid suvel kohale ja raamatukoguhoidja Tiina Jenkins jagas soovitud materjale õpetajaile. Palume lastevanematel luge­ da kooli uudiskirja nii e-posti kui veebilehe www.eestikool.ca

vahendusel. Ootame aktiivset osalemist registreerimiseks eesti kooli. Toronto eesti kooli õpeta­ jad ja juhtkond on valmis uueks õppeaastaks helistades koolikella 21. septembril avaaktuseks. 28. septembril toimuvad esi­ me­sed koolitunnid oma endiste ja uute klassikaaslaste seltsis. Mõeldes Eestile, on toredaks avastuseks see, et Eesti Hari­ dus- ja Teadusministeerium väljastab helkureid tekstiga: ­ õppimine teeb õnnelikuks! ­ Püüd­kem seda õnne leida! Mida Juku ei õpi, seda Juhan ei tea!

virtuaalseid kursusi: algajatele 6-nädalane eesti keele sisseju­ hatav kursus ($100, algab ok­ toobris) õpetaja Kris­tina Lepiku juhendamisel. Iga­päe­vane ja vestluskeel üle nädala – 14 tundi $280 ja edasijõudnute kursus 28 nädalat $375. Õpetab Epp Aruja. Palume registreerida koheselt.

Tunnid algavad 21. septembril virtuaalselt arvuti vahendusel. Tule kuulama eesti keele kaunist kõla ja rääkima ilusaid sõnu, nagu armastus, lill, päike!

Ehatare korraldab garaažimüügi Kõikvõimalikud meeleolukad õuemüügid on saanud viimasel pooleteisel aastal suure tagasi­ löögi. Puutumata pole jäänud ka siinsele eestlaste kogukonnale armsaks saanud hiigelbasaar,

mis küll põhiliselt siseruumides toimunud, aga tükil ajal pole ka Ehatares toimunud õuemüüke, mis on kohale meelitanud lisaks oma elanikele ka naabruses asuva Eesti Kodu elanikke ning

Neljapäeval, 30. septembril kl 9–1 EHATARES (40 Old Kingston Rd.)

SUUR GARAAŽIMÜÜK Tulge leidke mööblit, nõusid, riideesemeid, pudi-padi. Hea ilma korral toimub müük Ehatare õuel.

TORONTO EESTI SELTSI ­TÄIENDUSKOOLIDE JUHATUS

Sinu õpetajad KRISTINA ja EPP Registreerimine – https://eestikool. ca/registration/ Küsimustele vastame hea meelega info@eestikool.ca

samuti külastajaid-ostjaid naab­ ruskonnast. Nüüd on ettevõtlikud tegijaid otsustanud korraldada EHA­ TARE GARAAŽIMÜÜGI neljapäeval, 30. septembril kl 9 h – 1 p.l.. Ehatare õuel. Rikkalikult õuemüügilt võib leida mööblit, nõusid, riideese­ meid, pudi-padi ja igasugu kraami, millele lisaks saab kindlasti ka hea meeleolu ja hasardi mittevajaliku vajaliku kraami leidmiseks-ostmiseks. Tulge kohale põnevate lei­ dude avastamiseks! Tulu läheb Ehatare elanike tegevuse toeta­ miseks.

Eesti Kunstnike Koondis Torontos (EKKT) kutsub teid oma

66. AASTANÄITUSELE 6.–17. oktoobrini 2021 Todmorden Millsi The Papermill Gallery’s, 67 Pottery Rd, Toronto ON M4K 2B9 Galerii on avatud: kolmapäevast pühapäevani kl 11 h – 4 p.l. Järgitakse kõiki terviseameti eeskirju. Virtuaalnäitus: https://www.estonianartiststoronto.com/

Sündmuste kalender • Laup., 25. sept. kl 11 EGO 25. GOLFITURNIIR Cardinal Golf Club’is, 2740 Davis Dr W, King, ON. • Laup., 25. sept. kl 3 p.l. DR. V. SOOTSI MÄLESTUSLOENG – JAAK PROZES ,,SOOME-UGRI RAHVAD VENEMAA FÖDE­ RATSIOONIS 2010-2021“ Zoomis, Eesti Õppetöö Keskuse korraldusel. • Kolmap., 29. sept. kl 7 õ DR PEETER PÕLDRE LOENG ,,COVID-19: NOW! AND NEXT?“ Zoomis, Eesti Õppetöö Keskuse korraldusel. • Neljap., 30. sept. kl 9-1 SUUR GARAAŽIMÜÜK Ehatares, 40 Old Kingston Rd.

• Kolmap., 6.- pühap., 17. okt. kl 11 h – 4 p.l. EKKT 66. AASTANÄITUS Todmorden Mills’is. • Neljapäeviti kl 3-4 p.l. LÕBUSA PÄRASTLÕUNA JU­ ­ TUTUBA telefoniga või Zoomis. Registr.: Maimu Mölder, 416421-3812. • Edgar Marteni mälestusele pühendatud KOOLIPÄRIMUSE KOGUMISVÕISTLUS kanada eestlastele – tähtaeg pikendatud novembri lõpuni 2021.

Teade Seoses puhkusega on Eesti Elu kontor sep­­ ­ tembris esmaspäeviti suletud.