estilos DE Diario
Libre | 30 DE NOVIEMBRE
DE 2013 | N. 386
FRANK CEARA Y HÉCTOR ANÍBAL: NAVIDAD ENTRE AMIGOS
2 estilos
30.Noviembre.2013 DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas EDITORA
Sinthia Sánchez
Columnas ECONOMÍA PERSONAL Con estrés tras el dinero
REDACCIÓN
Norys Vélez, Karla Hernández, Vianny Solano y Chuchi García COLABORADORES
Diego Sosa y Camilo Venegas
COMO SI FUERA SÁBADO Últimos días de una casa
EDITORA DE DISEÑO
De tú a tú
Norca Amézquita
FREDDY GINEBRA y la ‘Fiesta de Mozos Famosos’
Buena Vida EL VEHÍCULO de tus sueños... y necesidades ORIETT DOMENECH Diosas de pasarela
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval
UNA PUBLICACIÓN DE:
LOS HIJOS DEL SIDA Aid for Aids
Frank Ceara y Héctor Aníbal Fotografía: Bayoan Freites
Entrevista FRANK Y HÉCTOR ANÍBAL Navidad en Casa
Gente estilos
386
HABITAT MODERNISTA Paredes con personalidad SONOMA CATERING Una fiesta para el paladar DIAGEO Más bonita que siempre
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
30.Noviembre.2013
Con estrés tras el dinero El estrés está en nuestra existencia para algo. Gracias a él hemos logrado sobrevivir millones de años. La evolución tiene que agradecerle mucho al famoso enemigo de nuestros tiempos. El estrés nos ayuda a conseguir energías, a enfrentar situaciones comunes de manera poco común, a adecuar nuestro pulso y presión arterial para la batalla. Entonces, ¿por qué es también malo? FOTO: THINKSTOCK.COM
sistema. Al llegar a la casa nos esperan más problemas o nuevas actividades. Nos acostamos y antes vemos a la evolución social. Pasamos millones de años capelículas de acción. Discutimos los problemas antes de zando y recolectando. En menos de doscientos años dormirnos. Nos pasamos la noche soñando con problehemos alterado la vida de una manera impensable. Y mas. Todo eso hace que el estrés se mantenga y no se sólo en treinta y pocos años la nueva era ha demostrado recojan los químicos que se han regado en el cuerpo que tenemos que olvidar todo nuestro comportamiento para estar atentos y activos. emocional que nos permitió sobrevivir. El estrés saca energías de las proteínas, pero si es Llegó internet y la globalización, cayeron las frontodo el tiempo nos afecta el metabolismo; sube la preteras y comenzamos a conocer otras sociedades, a ser sión arterial y aumenta el pulso cardíaco, para la batalla enfrentados a sus formas de vivir. Queremos tener lo es bueno, pero si es constante termina deteriorando que ellos tienen y la velocidad para conseguirlo es lo nuestro sistema circulatorio; restringe la digestión para importante. Se crean nuevas necesidades y se generan dejarnos luchar, pero no podemos vivir con un aparato formas alternativas para lograr lo que buscamos. digestivo funcionando restringidamente; nos prepara para no Muchas sociedades quieren copiar lo que ven, necesitan “LA FALTA DE reproducir bajando el libido, un efecto que probablemente nadie mostrar pertenencias y nivel de vida. El dinero nos ayuda a CONTROL SOBRE quiere tener todo el tiempo; descuida el sistema inmunológico enseñar que no estamos detrás de nadie, por el contrario, para concentrarse en las funciones vitales de corto plazo, pero a estamos delante en la moda y gustos. Todo se logra con dinero. LAS SITUACIONES largo plazo no nos protege de las infecciones y puede llevarnos Si no lo hemos ganado, hay que tomar el de otros. Si gastamos PROVOCA sufrir de cáncer. el dinero ajeno debemos pagar intereses. Y ya sabemos cómo ESTRÉS PERENNE, hasta En mi libro Migomismo – Su Inteligencia Emocional Interna sigue el jueguito. ESO SÍ ES MALO” explico cómo desconstruir el estrés. Lo malo no es el estrés en El estrés llega y nos sentimos bien. A toda máquina a conseguir DIEGO A. SOSA sí, sino construirlo para estar todo el tiempo bajo su efecto. dinero... sin estrés es difícil que nos pongamos en movimiento. CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Necesitamos estrés para ser mejores, para salir a buscar Mejor educación para los hijos; podemos conseguir mejores Y ESCRITOR DOMINICANO nuestros objetivos, para lograr lo que queremos llenos de servicios; los bienes materiales serán de mayor calidad; etc. energías... lo malo crear adicción al estrés. El problema es que todo puede convertirse en una rueda sin final. Comenzamos a darle vueltas y no salimos de ella. El estrés positivo, el que desconstruía el cazador cuando llegaba a su casa, hoy se queda circulando en nuestro n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa
LA EVOLUCIÓN FÍSICA va muy atrasada con respecto
6 estilos
30.Noviembre.2013
NOVEDADES
Mmmm... Los adictos al helado ya tienen una nueva alternativa para seguir siendo atrapados por la cremosa tentación. Helados Bon ha lanzado dos nuevos sabores, Chocolate Ron y Strawberry Crispy, ambos de la línea Etiqueta Negra, para que tengas una dulce Navidad. Estas ofertas están disponibles en todas las heladerías Bon. n
Edición limitada. Así es la nueva botella de Stella Artois. Se trata de una edición especial con motivo de Navidad, la cual, perfectamente, puedes utilizar como regalo. De hecho, la campaña lleva el nombre “The Gift” y la botella tiene un formato más estilizado y elegante, con mayor contenido. La edición The Gift de Stella Artois la encuentras en restaurantes, bares y supermercados. n
Práctica e higiénica. Las servilletas y toallas de cocina Familia se han vestido de Navidad. Continental de Negocios, filial local del grupo Familia de Colombia, cuenta que la colección está inspirada en las últimas tendencias de decoración de ambientes para las festividades, con propuestas que incluyen colores y diseños de la temporada, siempre combinando lo tradicional y lo contemporáneo. n
Renovada. La tienda Vitros siempre cuenta con los más novedosos productos para mesas y cocinas, además de un servicio totalmente personalizado. Así que para seguir brindando a sus clientes el servicio deseado se renovó por completo. Entre las novedades encontrarán una cocina totalmente remozada para los shows de cocina con chefs renombrados, y un calendario de cursos de temporada para los clientes. Vitros está en la Roberto Pastoriza No. 409. n
Buen maridaje. Noviembre fue el mes del vino y, para celebrarlo, Super Pola ofreció a un grupo de distinguidos clientes una cata de vinos y cena maridaje en el restaurante Masai. Con la guía de la enóloga Wanda Pérez y la reconocida chef Catherine Lemoine, los ejecutivos de Grupo Ramos degustaron con un exclusivo grupo de invitados seis variedades de vino provenientes de España, Chile y Argentina. n
¡Huele a café! Tan rico que es el café y más si es en buena compañía. Esos sor bitos deliciosos son los que Nestlé Dominicana ha venido a revestir de nuevos e inigualables sabores con su marca Nespresso. Vanilio, Cioccatino y Caramelito, sus nuevas variaciones Grands Crus están disponibles a través del Club Nespresso, en e l 809.530.4333 ex t. 3750 y 849.214.5302, o en escribiendo a: club.nespresso@cbr.nestle.com n
8 estilos
30.Noviembre.2013
Freddy Ginebra
DE TÚ A TÚ
¿Te gusta ayudar a los demás? Si tu respuesta es afirmativa, descubre los detalles que nos ofrece Freddy Ginebra acerca de la “Fiesta de Mozos Famosos”, un divertido evento que se organiza por una buena causa. ¿Tienes tu boleta?
“LA FIESTA DE MOZOS FAMOSOS
FOTO: MAGLIO PÉREZ
ES LA FIESTA MÁS ALEGRE DEL AÑO”
El siete de diciembre es un día especial porque... Rendiremos un honor a los niños especiales recabando fondos para que la “Fundación Escuelita Rayo de Sol” pueda mantener sus dos centros abiertos y estos niños puedan recibir asistencia. ¿Cuál es la hora escogida para tales fines? Desde las siete de la noche estaremos vestidos de camareros para atender a todo aquel que haya comprado su entrada. Gracias a esta fiesta se podrá... Mantener a 400 niños que viven en la mayor pobreza, no es tarea fácil si además son especiales y muchas veces abandonados, por lo menos con nuestro esfuerzo ayudamos a que aquellos que dedican su vida a la causa se les haga menos complicado. ¿De qué se perderán quienes no vayan? De abonar una cuota a la parcela que está en el cielo. ¿Habrá sorpresas este año? Siempre hay sorpresas, es la fiesta más alegre del año. Atracciones El Lago ha sido elegido porque... Un lago, las luces, la noche, el misterio de un Dios escondido en la sonrisa de los niños, qué más se puede pedir y si además puedes bailar... ya es demasiado. Las boletas costarán... Tres mil pesos. Se
compran en la entrada o llamando a Casa de Teatro para separarlas. Quedan pocas, hay cena, baile y tragos, todo incluido además de un fantástico show. ¿Quiénes han dicho: “Yo seré mozo o moza”? Somos treinta, no caben todos sus nombres, lo que los hace famosos es esa noche al servicio de la niñez más abandonada. ¿Han tomado ellos un entrenamiento para serlo? Se les ha pedido que vayan vestidos de alegría y buen humor para que todos los que asistan pasen la mejor noche. Ah, y que sepan bailar, pues una de sus funciones es bailar con los invitados. ¿Quién será el jefe o la jefa de los mozos? A Freddy Ginebra le toca esa misión como todos los años, es el más viejo y el que más se ríe. ¿Qué fue lo más divertido de la edición pasada? Todos los platos que se rompieron y el que algunos mozos decidieron continuar la fiesta hasta el amanecer. ¿Y lo más difícil? Ponerle fin a la noche... cuando se está en merengue, y es casi Navidad, da trabajo dejar de bailar y gozar. Ser mozo por una buena causa es... Acercarse más a Dios sirviendo a esos niños que son verdaderos ángeles en la tierra. n Mitri Jiménez
10 estilos
30.Noviembre.2013
Buena vida Volkswagen Tiguan
El vehículo
DE TUS SUEÑOS... Y NECESIDADES Cuando de vehículos se trata, el ‘amor a primera vista’ no es suficiente. Hay otros factores que tomar en cuenta para elegir el modelo que se adapte a tus necesidades. ¿Tienes una familia?, pues descarta los carros pequeños. ¿Eres un soltero sin muchas obligaciones?, de seguro un vehículo muy grande puede resultar costoso y poco conveniente. Aquí algunas sugerencias de modelos de 2014 que se adaptan a ti. POR
Norys Vélez | FOTOS Fuente Externa
IDEALES PARA PAREJAS NECESITAN + Elegancia + Confort
+ Seguridad + Resistencia
SUGERENCIAS 1. Tiguan. Ideal para parejas jóvenes con una vida laboral activa, pero que aman la aventura. La nueva Tiguan es un elegante vehículo de calle, con las destrezas de un todo terreno, gracias a
su caja de transferencia 4-Motion. Su innovación en tecnología permite ahorro de combustible. Conjuga calidad, seguridad y eficiencia. En Avelino Abreu. 2. M37S. Este rediseñado modelo de Infiniti es la manifestación de un estilo de vida lujoso. Ofrece mayor desempeño y minucioso enfoque en los detalles. Conserva su acostumbrado alto nivel de
M37S
Nissan Sentra
destreza, interiores de primera calidad, llenos de tecnología, difícilmente comparable en entretenimiento, comodidad y seguridad. De diseño exterior imponente. Es de los principales del segmento premium, por su elegancia y potencia. En Santo Domingo Motors.
4. Nissan Altima. El Nissan más vendido en Estados Unidos. Un sedán deportivo con altas prestaciones, tecnología de punta comparable con sedanes de lujo en versiones de cuatro y seis cilindros además de su rendimiento de hasta 38 millas por galón, sorprendente para su categoría. En Santo Domingo Motors.
3. Nissan Sentra. El reconocido Sentra, ahora con estilo superior, ofrece lo último en tecnología de interconectividad y ahorro de combustible de hasta 39 millas por galón. Su versión 2014 presenta mayor movilidad y una notable reducción de peso que lo vuelve un automóvil más rápido. En Santo Domingo Motors.
5. Toyota Camry. El auto diseñado para parejas del siglo XXI. Un vehículo lujoso con un interior rediseñado y nuevos sistemas multimedia. Diez bolsas de aire estándar, asiento trasero plegable, puerto USB con conexión para iPod y más. En Delta Comercial.
Toyota Camry
Nissan Altima
12 estilos
30.Noviembre.2013
BUENA VIDA ESCOGE TU VEHÍCULO
Volkswagen Jetta
SI ERES SOLTER@ NECESITAS + Modelo compacto + Practicidad + Confort + Bajo consumo de combustible
SUGERENCIAS 1. Volkswagen Jetta. El nuevo Jetta es el vehículo perfecto para aquellos que necesitan un auto elegante, compacto y deportivo. Su renovado diseño lo convierte en un atractivo sedán de clase superior. El modelo 2014 viene con un rediseño exterior e innovaciones en el interior para ofrecer más confort con sus asientos ergonómicos. En Avelino Abreu. 2. Volkswagen Amarok. Un vehículo todoterreno para los amantes de la aven-
Volkswagen Amarok
tura. La eficiente y potente caja de cambios de ocho velocidades contribuye a características de conducción optimizadas en terrenos exigentes y carreteras asfaltadas. Otra ventaja son los motores con tecnología ‘common rail’ que aseguran una conducción placentera y de bajo consumo. Cuenta con la plataforma de carga más amplia de su clase, pudiendo cargar hasta 1.17 toneladas métricas. En Avelino Abreu. 3. Nissan 370Z. Un clásico de Nissan, catalogado como uno de los deportivos de mayor trayectoria japonesa desde su nacimiento con el 240Z en 1970. Cuenta con un motor 3,700cc de 332HP, sistema de 24 válvulas con el sistema VVEL que reduce el consumo de combustible, además de una trasmisión de siete velocidades automáticas con cambios en el guía, suspensión milti-link, discos ventilados y
Nissan 370z
5. Toyota Yaris. Económico, con estilo y divertido, está disponible en modelos de
tres y cinco puertas y equipado con todo lo que puedes necesitar en un auto. Las innovaciones del Yaris vienen en su seguridad. Cuenta con nuevas bolsas de aire diseñadas para evitar que los conductores se lastimen. Su nuevo sistema incluye Control de Estabilidad del Vehículo 2 Mejorado, Control de Tracción [TRAC], Sistema de Frenos Antibloqueo [ABS], Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado [EBD], Asistencia de Frenado [BA]3 y Smart StopTechnology. En Delta Comercial.
Nissan Juke
Toyota Yaris
aros de aluminio de 19 pulgadas. Toda una sensación al volante para solteros deportivos. En Santo Domingo Motors. 4. Nissan Juke. La nueva Juke conjuga las prestaciones de un vehículo deportivo, un todoterreno y una motocicleta. Un modelo que ha sorprendido por su innovador diseño y ágil desempeño. En Santo Domingo Motors.
14 estilos
30.Noviembre.2013
BUENA VIDA ESCOGE TU VEHÍCULO
PERFECTOS PARA FAMILIAS NECESITAN + Espacio amplio + Estabilidad + Bajo consumo de combustible + Seguridad
SUGERENCIAS 1. Chevrolet Traverse. Una opción ideal para familias grandes que buscan comodidad y eficiencia. Con espacio para ocho personas, mayor comodidad, capacidad de carga, y un revolucionario sistema de ‘Info-entretenimiento’ que integra celulares inteligentes a través de Bluetooth, una pantalla táctil frontal y de DVD de 10 pulgadas en sus filas traseras. En Santo Domingo Motors.
Chevrolet Traverse
Qashqai +2
Volkswagen Passat
de doble zona y todas las innovaciones de Nissan. En Santo Domingo Motors.
modelo se destaca la versatilidad en los asientos de segunda fila. Cuenta con una bolsa de compras extraíble, kit de primeros auxilios, cojín oculto en el asiento del pasajero delantero, techo corredizo de doble panel, panel delantero eléctrico, sistema de advertencia de colisión frontal, cámara de visión trasera y muchas innovaciones más que harán que tu familia ame este modelo. En Reid y Compañía.
6. BMW X5. Este nuevo modelo viene con un diseño más lujoso y espacioso para complacer los gustos más exigentes. Asientos más elevados y un diseño ergonómico para mayor comodidad. Apertura automática del baúl, asientos posteriores y una tercera fila de asientos como equipamiento adicional. Ha logrado reducir el consumo mediante la optimización del peso. En Autogermánica. 7. Toyota RAV4. Un nuevo modelo con espíritu deportivo. Una opción lujosa, arriesgada y con estilo para la familia. Cuenta con diez bolsas de aire estándar, asiento trasero plegable, y puerto USB con conexión para iPod estándar. En Delta Comercial.
Toyota Rav4
3. Volkswagen Passat. Tiene una imagen dinámica y elegante. Cuenta con el cambio de doble embrague DSG, lo que asegura un mayor placer de conducción sin interrupciones en la tracción, prestaciones de marcha óptimas, muy bajo consumo, numerosos sistemas de asistencia al conductor, cámara de visión trasera, RearAsist y Park Asist, los cuales aportan una ayuda extra y aumentan la seguridad al conducir. En Avelino Abreu.
2. Nissan Qashqai +2. Este nuevo modelo tiene espacio para siete pasajeros, techo panorámico, limpiacristales sensibles a la lluvia, aire acondicionado digital
4.Jeep Cherokee. El interior de la nueva Cherokee ha sido rediseñado con materiales y colores innovadores. En este
5. Touareg. Este tradicional auto deportivo se ha transformado en un todoterreno familiar. La nueva versión es 4.3 cm más larga y 2 cm más baja. Su peso total –208 kg menos que la versión anterior– lo hace más ligero y eficiente en el consumo de combustible. En Avelino Abreu.
Jeep Cherokee
Volkswagen Touareg
BMW X5
16 estilos
30.Noviembre.2013
BUENA VIDA ORIETT DOMENECH
ORIETT DOMENECH
Diosas de pasarela
El misterio quedó desvelado en una noche precedida por la expectativa. Goddess Desire Sprint-Summer 2014 muestra el poderío de una mujer que se sabe hermosa, seductora y muy segura de sí misma. POR
M.A.C. se lució con un maquillaje llamativo y felino.
Anny Abate | FOTOS Bayoan Freites
ENTRE PENUMBRA Y ACÚSTICA estas deseadas diosas despertaron para abrir este esperado desfile con un imponente vestido dorado con drapeados, como si el tejido se desprendiera del cuerpo. Las piezas, de corte princesa, son
llevadas a una expresión moderna, con faldas asimétricas y piezas que parecen simples pero no lo son. Detalles como aplicaciones y transparencias en la espalda y mangas son manejadas con exquisitez y terminación, convirtiéndose
en el punto más fuerte de esta colección llena de color. Oriett se arriesga buscando un mercado más internacional con un valor agregado a su producto, sin pretender ser exclusiva, porque sigue pertenecien-
do a un gremio local muy competitivo. Demuestra que ha llegado para quedarse dando lo mejor de sí. Su posicionamiento y evolución en tan corto periodo en la industria de la moda la colocan en la mira de todos. ¡Enhorabuena! n
18 estilos
30.Noviembre.2013
NUESTROS PROTAGONISTAS BUENA VIDA
un canal estrecho donde tiene contacto con fluidos transmisores de VIH. Después que nace, otra vía de transmisión es la leche materna. Ahora bien, es inconcebible que estén naciendo niños con VIH, pues para una mujer en tratamiento la posibilidad de transmisión es de menos de un 1%. De aquí la importancia de los monitoreos médicos.
AID FOR AIDS
Los hijos del SIDA Hace unos años, Unicef llamó “la cara oculta del SIDA” a esos niños, niñas y adolescentes diagnosticados con VIH. Esto porque, si bien ellos sufren de un modo especialmente dramático la pandemia del SIDA, durante años no figuraban en las estadísticas y aún siguen siendo los grandes ausentes en los programas de tratamiento, prevención y protección. A causa del SIDA, millones de niños, niñas y adolecentes han perdido a sus padres, a sus hermanos, su escolarización, atención sanitaria, protección básica y muchos otros pilares fundamentales de la infancia. Es por esto que para conmemorar el Día Mundial de la Lucha Contra el SIDA, que se celebra este 1 de diciembre, quisimos llamar la atención sobre “la cara oculta” y mostrar, a grandes rasgos y de la mano de la fundación AID For AIDS, qué pasa en la psique de estos niños, cómo adquirieron el VIH y los retos y avances que hemos tenido hasta ahora. Después de todo, esta es también nuestra lucha. POR
Karla Hernández | FOTOS Bayoan Freites y Fuente externa
Dr. Jaime Valencia
Director de Operaciones de AID For AIDS ¿Cómo adquiere un niño el VIH? El VIH se transmite por vías muy específicas, que son tener relaciones sexuales sin protección, transfusiones con sangre contaminada, intercambio de jeringuillas y, en el caso de los niños, por transmisión vertical de madre a hijo. La mayor probabilidad de transmisión es durante el parto, porque el niño está pasando por
¿Qué pasa cuando un niño no es tratado oportunamente? Cuando a un niño con VIH se le inicia un tratamiento tardío hay probabilidades de que haya algún trastorno cognitivo que le impida aprender a la misma velocidad que los otros niños. Por el contrario, si se le diagnostica y se trata oportunamente, ellos tendrá un desarrollo normal. ¿Cuánto tiempo pasará desde que un niño es diagnosticado con VIH hasta padecer de SIDA? Todo depende del seguimiento y del cuidado. El periodo desde que adquieres el VIH a estar diagnosticado con SIDA es igual en el adulto y en el niño. Todos nacemos con una cantidad específica de ciertas células que el VIH ataca y destruye en un plazo de 5 a 10 años, pero si se medica la expectativa de vida es igual a la de cualquier persona.
19 estilos
30.Noviembre.2013
VIH no solamente es tarea de las ONG o del gobierno, es tarea de todos. Las personas con VIH son iguales a cualquier persona y tienen los mismos derechos. El VIH no le da a ciertas personas, todos estamos en riesgo, por lo tanto todos tenemos que protegernos. Lo que más aumenta la incidencia del VIH es el estigma y la discriminación porque esto hace que las personas le tengan miedo a hacerse la prueba, adoptando la postura de “prefiero no saberlo”. El VIH no es mortal ni sinónimo de muerte. Hoy en día se puede vivir una vida normal gracias a los tratamientos que existen.
¿Cómo es la vida diaria de un niño con VIH? Igual que cualquiera, solo tendrá que tomar sus medicamentos dos veces al día pues son terapias de 12 horas. La desventaja con los niños es que hay menos medicamentos destinados para ellos porque casi todas las investigaciones se enfocan en el adulto. Por esto la importancia de jamás olvidar una dosis, para que así se mantenga con una sola terapia por más tiempo. //
Rita Danus
Psicóloga y Coordinadora del Programa de Niños de Panamá ¿Cómo es la psique de un niño con VIH? La única particularidad de estos niños es que tienen que recibir tratamiento desde bebés. Por otro lado, lo más recomendable es explicarles por qué toman medicamentos y qué es el VIH desde que aprendan a leer y a escribir, e ir profundizando más a medida que crecen. ¿Cuáles son los trastornos más comunes en niños con VIH? Todo depende del entorno familiar donde se críe. Si el niño es parte de una familia que teme revelar su diagnóstico, esto puede afectar su autoestima, porque sentirá que hay algo muy malo con él. Ya
LOS CHICOS ENTIENDEN QUE LOS PADRES NO SON CULPABLES. en la adolescencia puede haber algunos problemas porque la persona revive el duelo de la pérdida de la salud, comienza a cuestionar algunas cosas y, a veces, por rebeldía, no quiere continuar con el tratamiento. ¿Cómo lidiar con el estigma social? Con ayuda de todos. El estigma y la discriminación hacia las personas con
El VIH está muy relacionado con las relaciones sexuales. ¿Cómo hablarle a un niño de su condición de VIH y de las relaciones sexuales? Casi como a cualquier niño. Desde pequeño le enseñas las partes del cuerpo, cuando esté más grandecito le explicas de donde vienen los bebés y la naturaleza de las relaciones sexuales de una manera adecuada para su edad. Después le hablas sobre el VIH y luego sobre las vías de transmisión. Cuando el niño ya tenga claro cómo lo adquirió, que en la mayoría de los casos es por la madre, entonces se le explicará sobre las relaciones sexuales y cuando esté grande, se le dirá que, para proteger a su pareja, tendrá que tomar precauciones. Las personas con VIH tie-
nen los mismos derechos sexuales y reproductivos que cualquiera. ¿Y cuando es adolescente? A veces para un adolescente con VIH se le puede hacer difícil pensar en tener un novio o novia porque siempre está el tema de la revelación del diagnóstico. Es por eso que en AID For AIDS siempre les decimos que ellos son los que deciden cuándo van a revelar su diagnóstico, pero igual les explicamos que nosotros estamos luchando por una sociedad en la que las personas con VIH sean aceptadas. Les recomendamos que, cuando decidan revelar su diagnóstico, tienen que estar preparados para cualquier tipo de reacción. Algunos se han encontrado con parejas que les quieren igual, pero otros han enfrentado desilusiones. ¿Cómo es la relación padres-hijos? Lo que hemos visto es que hay escenarios diferentes. Por ejemplo, el simple hecho de tenerlos vivos ya es una bendición porque la mayoría son huérfanos. Si los padres están vivos, la relación se da muy bien si la actitud de los padres hacia el VIH es positiva y saludable. Por otro lado, casi no vemos recriminaciones. Cuando sensibilizamos ellos ven que es un problema mundial y que el mayor de todos es que no hay todavía información suficiente. //
BUENA VIDA AID FOR AIDS
20 estilos
30.Noviembre.2013
UNA LUCHA, MUCHOS GUERREROS
BUENA VIDA AID FOR AIDS
Maritza Valenzuela
Coordinadora de Proyectos de AID For AIDS ¿Qué está haciendo AID For AIDS Dominicana en la lucha contra el VIH? Desde el 2008 empezamos a trabajar con los niños del Hospital Robert Reid Cabral. Esto porque ellos atienden a la población de niños, niñas y adolescentes con VIH más grande hasta ahora, un total de 485 niños y jóvenes hasta la fecha, la mayoría del Gran Santo Domingo. Primero comenzamos organizando actividades sociales como talleres, paseos, tardes de dibujo, cumpleaños... Esto nos abrió las puertas para que AID For AIDS pueda
El Colegio ABC, motivado por AID For AIDS, organizó una colecta muy especial. Lo primero que destaca es que los protagonistas de este evento fueron los mismos alumnos, quienes con pancartas y gran entusiasmo recorrieron cada uno de los cursos con el objetivo de sensibilizar a los demás estudiantes sobre este tema. ¿Qué recaudaron? Dulces, golosinas y otros regalos para ser entregados en la emotiva y divertida actividad que AID For AIDS realizará este primero de diciembre en el Museo Trampolín. Los invitados de honor serán los niños con VIH –y sus tutores– del Hospital Robert Reid Cabral. trabajar más de cerca con ellos. Nuestro objetivo es tener un programa permanente en el Robert Reid. Además de las actividades de recreación, ¿qué otras áreas abarca el programa de niños, niñas y adolescentes? Entre los objetivos específicos de este programa están trabajar la parte emocional, psicosocial y educativa, enseñarles sus derechos y deberes y que se empoderen como líderes. Por otro lado AID For AIDS tiene un programa permanente de acceso a tratamiento y seguimiento médico constante. //
Claudia Messina de Acero Presidenta de AID For AIDS Dominicana “Nuestro más grande reto para el 2014 es que no nazca un niño más con VIH. Para esto, y en coordinación con instituciones privadas y gubernamentales, haremos una agresiva campaña de concienciación en los medios de comunicación, clínicas y hospitales para que toda mujer embarazada se haga la prueba del VIH y, de salir positiva, facilitarle los medicamentos y toda la atención necesaria”.
22 estilos
30.Noviembre.2013
LA AYUDA INMUNOLÓGICA QUE TU CUERPO NECESITA.
BUENA VIDA PUBLI REPORTAJE
El Calostro
Fortalece tu sistema inmunológico y aumenta las defensas contra virus y bacterias a través del calostro. ¿CONOCES LOS BENEFICIOS DEL CALOSTRO PARA EL SISTEMA INMUNOLÓGICO? El calostro es una sustancia rica en proteínas y anticuerpos, de color amarillo claro y de consistencia viscosa segregado por las glándulas mamarias de los mamíferos cuando dan de lactar. El calostro es de gran importancia debido a su especial contenido ya que está comn
puesto por aminoácidos esenciales, proteínas, minerales, sodio, potasio, vitaminas A y E. Además, es especialmente rico en inmunoglobulinas [de importancia para prevenir infecciones] y leucocitos [importantes para destruir bacterias y virus].
¿POR QUÉ TOMAR CALOSTRO? El calostro es beneficioso para tratar n
más de 60 enfermedades inmunitarias conocidas, incluyendo las siguientes: alergias, artritis, asma, trastornos del déficit de atención, síndrome de fatiga crónica, candidiasis, depresión, esclerosis múltiple, parásitos, artritis reumatoide, VIH, entre otras. Otras razones para consumirlo es su propiedad para equilibrar el azúcar de la sangre y reducir la necesidad de insulina. Además regenera y acelera el crecimiento normal de músculo, hueso, cartílago, colágeno de la piel y tejido nervioso dañado o desgastado. Finalmente, corrige infecciones bacterianas, infecciones por hongos, enfermedades autoinmunes e infecciones virales. n FACTORES INMUNITARIOS PRESENTES EN EL CALOSTRO Ayuda a neutralizar las toxinas, los virus y las bacterias en el sistema linfático y el circulatorio gracias a las Inmunoglobulinas (A,D,E,G y M) presentes. Fuente de proteína antiviral, antibacteriana y antiinflamatoria. Cuenta con factores inmunitarios que
protegen e impiden que la bacteria Helicobacter Pylori se adhiera a las paredes del estómago, además de ayudar a tratar las úlceras pépticas gracias a los Inhibidores Tripsínicos y Prosteásicos que posee.
APOYO CIENTÍFICO En 1994 los científicos descubrieron que el calostro bovino contiene inhibidores especiales de tripsina y proteasa que anulan las enzimas y los ácidos digestivos. En vez de ser digeridas en el estómago, la proteína de calostro pasa al intestino delgado, donde es absorbida fácilmente. Las investigaciones han demostrado que el calostro puede matar las bacterias y virus invasores, estimular la reparación de tejidos, estimular la utilización de grasa para usarla como combustible y optimizar la reproducción celular. n n
DETALLES En el país puedes conseguir este producto de la marca Nature’s Sunshine a través de sus Distribuidores Independientes o visitando sus oficinas corporativas ubicadas en la Av. Núñez de Cáceres #22, Sector Los Prados, Santo Domingo; Tels: 809-547-3855 / 809-476-0009 / 1-809-200-3855
24 estilos
30.Noviembre.2013
TECNOLOGÍA DENTAL BUENA VIDA PUBLI REPORTAJE
Una carrera apasionante Entrevistamos al técnico dental dominicano Elvin Santos, propietario del Laboratorio Dental SOLDESA, ganador del 3er. lugar en el Concurso Mundial de Casos Clínicos sobre Implantes MIS celebrado en Cannes, Francia, en junio de este año. Comenzamos con una pregunta obligatoria, ¿qué hace un técnico dental? En una respuesta simple y práctica, el técnico dental realiza la prótesis que le devuelve al paciente la estética y funcionalidad del diente original que por alguna circunstancia ha perdido o debe ser restaurado parcialmente. También realiza los aparatos de ortodoncia que sirven para preservar o corregir la posición de los dientes, así como corregir problemas de oclusión. De esta carrera, ¿qué le apasiona? Que es un arte y una ciencia. Cada caso es un nuevo reto y cada prótesis es única en forma, color y textura, aquí aplicas tu arte; pero para poder realizarla debes conocer muy bien los materiales, las técnicas, la anatomía dental, la oclusión, estar a la vanguardia con los equipos tecnológicos, etc., entonces aplicas la ciencia.
¿Lo más difícil? Tratar de imitar el diente que Dios creó!, hay que invertir muchas horas de trabajo para hacer cada prótesis de manera personalizada y con excelencia. ¿La mayor virtud? Que el paciente pueda volver a sonreír plenamente! Esta es una labor coordinada y lograda entre el dentista y el técnico dental. ¿Qué le recomienda al paciente? Que procure conocer a través de su dentista todas las opciones de prótesis disponibles para resolver su caso y cuál laboratorio dental hará su trabajo.
Elvin Santos
¿Qué significó para usted obtener el 3er. lugar de un concurso mundial en Francia? ¡Una gran bendición! Competir con técnicos de 65 países del mundo y poner en alto el nombre de República Dominicana ha sido una gran satisfacción, y agradezco a los doctores Emilio Mateo y Dioracy
Vicioso que confiaron la realización de la prótesis a nuestro laboratorio. ¿Cómo ve el futuro de la tecnología dental en nuestro país? ¡Lleno de oportunidades! Creo que es una carrera que muchos deberían aprender. ¿Qué diferencia a SOLDESA? Somos un equipo enfocado en la excelencia. Para esto hemos realizado entrenamientos con maestros como Jungo Endo, Alessandro Cucchiaro, Sergio Toscano, Rolf Ankli , entre otros. Contamos con dos certificaciones internacionales en sistemas de zirconia otorgadas por 3M ESPE y Zirkonzahn, pero sobre todo amamos lo que hacemos! n
Para comunicarse con Soldesa: Tels: 809.566.1968 / 809.221.8684 Cels: 809.890-4210 / 809-861-5240 Email: soldesa@yahoo.com soldesa
RESTAURACIÓN COMPLETA SUPERIOR METAL CERÁMICA SOBRE IMPLANTES: ELVIN SANTOS / DR. DIORACY VICIOSO
26 estilos
30.Noviembre.2013
BUENA VIDA CINE
Un clásico para dos temporadas: The Nightmare Before Christmas [HENRY SELLICK, 1993] “WHAT’S THIS? WHAT’S THIS? THERE’S COLOR EVERYWHERE. WHAT’S THIS? THERE’S WHITE THINGS IN THE AIR. que el musical producido por Tim Burton y dirigido por Henry Sellick tuvo su estreno y, todavía el día de hoy, The Nightmare Before Christmas es una costumbre para todo el que celebra Halloween y Navidad. La película se ha convertido en parte de la tradición para el 31 de octubre y el 25 de diciembre. El filme refleja lo difícil que es el cambio para algunos grupos. Imagínense que los encargados de preparar Halloween año tras año decidan un día intentar organizar la Navidad, o lo extraño que les puede parecer esta ocasión. La película toca esto perfectamente cuando Jack HACE YA VEINTE AÑOS
Skellington, el rey de Halloweentown, intenta venderles la tradición de Navidad a sus compatriotas. Aunque está dirigida por Sellick, un maestro del arte de stop-motion, la magia es la misma que ha envuelto la carrera
de Tim Burton; de hecho, se cuenta que esta historia rondaba la cabeza de Burton desde diez años antes de ser producida. Skellington es el tipo de personaje favorito de Burton, un inadaptado que quiere hacer el bien pero que sin proponérselo
Thor 2: The Dark World [ALAN TAYLOR]
CINE Orlando Santos osantos@estilos-dl.com www.cinedominicano.net Twitter @OrSan Twitter @CineDominicano
Loki [Tom Hiddleston] continúa siendo el personaje más interesante de toda esta saga. Tal vez deberían olvidarse de Thor y hacer una adaptación en donde el malo, Loki, sea el que siempre gane. Aunque en esta última, ganó.
Biodegradable [JUAN BASANTA]
Los responsables de esta película estaban más preocupados por mostrar el valor de producción de la misma que en contar una historia. Una lástima.
trae consigo tragedias. Por eso le han quedado tan bien personajes como Beetlejuice, Edward Scissorhands y el mismo Batman [como destaca Roger Ebert en su reseña de la película]. En este caso, Skellington todavía no sabe el daño que le puede provocar el toque de Halloween a la Navidad. La historia parece sacada del mundo que se crea un niño en sus sueños: los personajes y el ambiente pasan de ser el temor más grande de los pequeños a una de sus mejores experiencias. Es claramente uno de los mundos fantásticos mejor creados para la gran pantalla y que toma más fuerza para esta época. ‘The Nightmare Before Christmas’ es una experiencia divertida que no pierde su momento, no importa cuantos años pasen. El filme logra destacar lo divertido de ambos feriados [aunque ninguno sea de nuestra cultura caribeña] y lo importante que puede ser conocer nuevas culturas y salir, de vez en cuando, de la rutina. Si te la perdiste este pasado octubre, aprovecha la brisita navideña [que todavía no llega] y comparte esta maravillosa experiencia con tus seres queridos.
28 estilos
30.Noviembre.2013
ENTREVISTA FRANK Y HÉCTOR ANÍBAL
Frank
CEARA & Héctor ANÍBAL CANTANTES
29 estilos
30.Noviembre.2013
se identifica y muchos artistas y colegas siempre asisten y quieren subir a la tarima, eso es lo atractivo del ambiente.
“Queremos que el público se sienta en familia” Los jueves de diciembre se bañarán de risa y diversión en Casa de Teatro con el concepto que los artistas Frank Ceara y Héctor Aníbal tienen preparado para estas fiestas. Pensado especialmente para recrear esa atmósfera acogedora de la Navidad, ambos aseguran que será un espectáculo de entretenimiento sano y jocoso. POR
Frank Ceara
MariPily Menéndez | FOTOS Bayoan Freites
Hablemos de estos conciertos de Navidad en Casa de Teatro, ¿qué veremos? FRANK: Este es un concierto hecho específicamente para que la gente se divierta. Independientemente de que vamos a preparar nuestras creaciones y algunos covers versionados por nosotros, celebraremos la Navidad a todo dar. El concierto no solo será pararnos a cantar canciones, la idea es que la gente se integre dentro del show. Tendremos una banda de siete músicos. Pero, actualmente, en la Zona Colonial están reparando las calles... ¿Estará la de Casa de Teatro lista para transitarse? FRANK: Eso queríamos resaltar. La calle de Casa de Teatro, que fue la primera que comenzaron a arreglar, justamente
previendo que se acercaban las celebraciones navideñas, ya está lista, así que no se preocupen, por ese lado no habrá dificultades, incluso contará con valet parking y el parqueo que está al lado de Casa de Teatro estará disponible. ¿Escucharemos canciones distintas cada jueves? HÉCTOR: Vamos a ir alternando e incluyendo canciones nuevas, será un repertorio como de 100 canciones. También tendremos invitados de la categoría de Manuel Hernández o Laura Herrera, que son muy queridos. ¿Aceptarán invitados espontáneos? HÉCTOR: Claro. Tú sabes que en Navidad uno se da dos tragos, aunque sea de
“QUEREMOS QUE ESTE SEA UN SHOW PARA DIVERTIRSE” Seven Up, y ya se siente con ánimo de cantar. FRANK: Como el concepto principal es que el público no sienta que está en un espectáculo, sino en un sitio para divertirse, trataremos de que piensen que no están viendo a un artista en escena, sino a un amigo, a alguien que lo está haciendo pasar un momento agradable, así que no habrá una distancia entre la tarima y el público. Por eso mucha gente
¿Qué tipo de espectáculo van a dar? ¿Nos preparamos para algo diferente? FRANK: Haremos cosas específicamente navideñas para que el público sienta que realmente está en una fiesta navideña. En el show tendremos un simulacro del 31 de diciembre, muy divertido por cierto, en el cual habrá un brindis con el ambiente de una fiesta de Navidad, como la de una empresa o familia. HÉCTOR: Nosotros comenzamos a considerar el concepto de este show desde el año pasado precisamente para divertirse. La gente se lo encontrará súper entretenido porque tendrá la oportunidad de participar, y mejor aún en un sitio como Casa de Teatro, que tiene su magia. Será una diversión sana. ¿Entonces creen que podrán llenar Casa de Teatro? FRANK: Totalmente. Estamos convencidos de que el público está necesitado de opciones divertidas. La situación amerita que hagamos reír a la gente con un precio muy cómodo. Esta puede ser una opción, no solamente porque es un sitio al que a la gente le gusta ir, sino porque ya se ha hecho en el pasado con muy buena acogida.
ENTREVISTA FRANK Y HÉCTOR ANÍBAL
30 estilos
30.Noviembre.2013
ENTREVISTA FRANK Y HÉCTOR ANÍBAL
¿El espectáculo tendrá algún tipo de producción o será algo casual? FRANK: Bueno, la producción siempre está, siempre se formaliza, pero la llevamos de una forma que la gente entienda que es casual. No queremos una formalidad, pues Casa de Teatro no se presta para eso ni tampoco el show que estamos preparando. Los imprevistos y momentos espontáneos que pasan son cosas dentro de un guion, y siempre van a pasar, es por eso que aprovecharemos esas ocurrencias. ¿Por qué el público debería asistir al concierto? FRANK: Nosotros tratamos de que lo que hacemos diariamente, esa amistad y esa familiaridad que existe, sea lo que llevemos a Casa de Teatro, lo que lo hace más interesante. Lo que vivimos y compartimos con amigos a la gente le divierte mucho, y eso fue lo que quisimos llevar a escena. Por eso es más ligero y más digerible para el público. Hay como un feeling chévere que se transmite. Si la Navidad es en casa, ¿el público se sentirá en familia? FRANK: Totalmente. ¿Cómo surge la unión entre ustedes? ¿Cómo ha sido la experiencia de trabajar juntos anteriormente?
FRANK: Casualmente el próximo primero
de diciembre será la propuesta en Santiago del proyecto que produzco junto a Raúl Camilo, Quiéreme Como Soy. También participo en dos musicales, en uno como compositor y actor, que es el de Fidel López, sobre el Cuento de Navidad de Juan Bosch; y con Luis Marcel Ricart interpretaré el papel de Bob Cratchit, en el musical Christmas Carol, que también se presentará en diciembre en la sala principal del Teatro Nacional. Héctor Aníbal
HÉCTOR: Frank y yo somos amigos desde
hace mucho tiempo, somos compadres. Hemos compartido tarima muchas veces pero nunca lo habíamos hecho de forma planeada como un concierto de ambos. La idea surgió de manera muy natural, nos preguntamos por qué no hacemos algo en Casa de Teatro, ya que yo tenía en mente hacer algo y Frank por igual, así que decidimos hacerlo juntos. Siempre hemos compartido en este tipo de cosas. ¿Actualmente qué hace cada uno de forma individual? HÉCTOR: Yo ahora mismo me estoy preparando para una película con Alfonso Rodríguez, que se comienza a rodar en diciembre. El año que viene comenzaré a trabajar en un nuevo disco.
¿Qué nos pueden decir sobre estas experiencias en los musicales. HÉCTOR: Siempre es una experiencia enriquecedora porque se tiene la oportunidad de conjugar varios elementos del arte que necesitan que se les dedique tiempo. En un musical uno desarrolla esas capacidades porque en poco tiempo de montaje se implementa mucha concentración y disciplina. Esas son las cosas que te hacen crecer como artista. La oportunidad de participar en un musical siempre es bien provechosa. FRANK: Ahora está muy de moda que todas las artes se conjuguen. En estos últimos años ha habido un gran boom de propuestas y, definitivamente, el espectáculo está exigiendo que tú hagas de todo en escena. Uno se nutre bastante, y el público es quien más se beneficia pues la propuesta es mucho más amplia, de
hecho yo estoy escribiendo uno actualmente, llamado el Arca de Noé, dirigido a los niños, que estará presentándose a finales del próximo año si Dios quiere. Héctor, ¿piensas dedicarte sólo a los musicales o planeas incursionar en cine? Recientemente he estado en contacto con Alfonso Rodríguez y tengo un papel en su película; también el director Roddy Pérez me incluyó en su proyecto Expedición Gloriosa, que comenzará a rodarse el año que viene. También estoy trabajando con el director Francesco Valentino. Por suerte se ha abierto una pequeña brecha para mí en el cine que me ha permitido vivir una experiencia totalmente diferente al teatro. Frank, te vemos cada vez menos en el escenario y más detrás de bastidores, ¿estabas ansioso por volver a tomar el micrófono ante tus seguidores? Nunca me he apartado. Es solo que surgió una pequeña parálisis con una disquera en la que vi limitado, pero siempre estoy en el escenario, ya sea en un musical, una obra o concierto. En cuanto a las grabaciones, tengo mucho que no hago nada, pero para el año que viene tengo planeado echarle un poquito más de ganas. Mi fuerte ahora mismo es la producción musical, próximamente vendrán propuestas muy interesantes. n
32 estilos
30.Noviembre.2013
El matrimonio perfecto
norteamericano Philippe Quint y el pianista John Novacek fueron los responsables de dejar boquiabierto a más de uno durante el recital de violín y piano que la Fundación Sinfonía y el Ministerio de Cultura organizó para los aficionados de la música clásica. En el concierto, sobra decir maravilloso, fueron interpretadas las famosas Sonata #3 en Re mayor de Jean Marie Leclair, Primavera de Beethoven, y otras. n Karla Hernández
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
FUNDACIÓN SINFONÍA Y EL MINISTERIO DE CULTURA
EL LAUREADO VIOLINISTA
Miguelina y Gina Bencosme.
Motivado por la Fundación Sinfonía, Philippe Quint ofreció una clase magistral a jóvenes violinistas del Conservatorio Nacional de Música.
Carmen Malagón, Gerardo Quiroga y Maricarmen Orizongo. Sina Cabral y Catalina Yangüela.
Milagros de Espinal y Marino Espinal.
Sandra Bareil, Nicola Robert, Gustavo De Hostos, Franjaj Beward y Katia de De Hostos.
Rosa Elba Comprés y Elba Bencosme.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos
30.Noviembre.2013
GENTE HABITAT MODERNISTA
Paredes con personalidad
Sandy Pou, Francisco Hungría y Evelyn Chamah.
en lo que te gusta y en lo que necesitas. Habitat Modernista, ‘The WallPaper Store’, firma especializada en proveer materiales decorativos y productos exclusivos en recubrimientos de pared llega a nuestro país representando exclusivas líneas de fama internacional como Rasch, Casadeco, Firenze, Sandberg o Relieve. Ubicada en la Max Henríquez Ureña #54, en su moderno showroom encontrarás desde wallpapers/ papel tapiz, rafias, telas, paneles tridimensionales de MDF y fiberboard, laminados, acrílicos, nácar, rafia y bambú, destinados a suplir todas las necesidades decorativas. n
HA NACIDO PENSANDO
Entre sus novedades encontrarán el papel tapiz pintable, de la marca Rasch, que permite al cliente elegir el color exacto para sus paredes y obtener una textura y un diseño perfectos.
José Lluberes y Yamel Mora.
Lakshmi Muñoz e Iván Veloz.
Pamela Angulo y Mónica Pucheu.
Maurizio Alberino, Stefano di Santi y Stefano Misuraca.
Benjamín Piniella, Amanda Musa y Paul Alfonzo.
Loraine Yabra, Homar Rojas y Josefina de Mora.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
36 estilos
30.Noviembre.2013
GENTE
Chef Roberto Silvestre, Ariel Tavárez y Yadira Jorge de Tavárez.
SONOMA CATERING
Una fiesta para el paladar es la nueva promesa del restaurante Sonoma Bistro, que acaba de incorporar un nuevo servicio a su exquisita oferta gastronómica: el catering. Con un menú único, Sonoma presenta esas especialidades que han hecho de su cocina una de las favoritas entre los dominicanos: desayunos, finger foods, lunch [con opción de lunch box], cenas o sus famosos ‘to share’ llegarán a su casa o negocio con la profesionalidad que los caracteriza. n
Mario Luchesa y Vierta Vilario Luchesa.
UNA FIESTA DE SABORES
Vanessa De Bona y Lissy Fernández.
Ámbar Luna, Crystal Luna y Nicole Ogando. Josefina Delgado y Melissa Martínez.
Elvis Calderón y Patricia Guerra.
Laura Alba y Wally Mathiss.
Marcelino Varela y Jaime Simó.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
38 estilos
30.Noviembre.2013
GENTE Nelson Peña y Pablo Wiechers. Rebel Ruiz, Ignacio Del Forn, Tiffany Bienen y Laura Peña.
Diego Blanco, Ana Contreras y Juan Suárez.
Huáscar Beltré y Laura Pimentel.
NESTLÉ DOMINICANA Claudia Bisonó, Elisa Guzmán, Frances Fernández y Deborah Guzmán.
Maxim Olivares, Elizabeth Pérez y Luis Guzmán.
Y ES QUE LA MEJOR forma de apren-
BELCORP
Bella para las fiestas estar y sentirse bella está cada vez más cerca, razón por la que L’Bel, Ésika y Cyzone presentaron sus nuevos catálogos de temporada que se destacan por el brillo y el color de sus sombras y labiales. Además de sus populares y fabulosos sets de regalo ideal para aquellas mujeres que repiten una y otra vez ¡antes muerta que sencilla! n Karla Hernández LA ÉPOCA PARA
Catalina Ruiz, Mauricio Cárdenas y Sussy Useche.
Para ver los nuevos catálogos o adquirir productos, comunícate con una representante en Facebook: ConsultorasBelcorpRepublicaDominicana.
Edutainer der es jugando, por eso Nestlé presentó las nuevas instalaciones de la Escuelita Maggi, en la cual niños de 7 a 12 años se divierten y aprenden sobre la importancia de una alimentación balanceada. En el nuevo concepto gráfico se incluye el campo, para recrear un ambiente criollo, y los populares Laboratorio, Colmado Ideal y La Cocina. n Karla Hernández
La Escuelita Maggi está ubicada en el Ensanche Julieta, justo al lado de la Universidad Católica Santo Domingo.
José Jiménez, Patricia de Ubago y Eduardo Ubago.
DIAGEO Charina y Yanna Caba junto a Mayluz Lazala.
Más bonita que siempre COMO UN TRIBUTO a ese espíritu jovial, desenfadado y a veces altivo de la mujer moderna, Baileys presentó su nuevo empaque que se distingue por sus delicadas curvas y dramática tipografía. Y claro, conservando el mismo delicioso sabor que lo hace inolvidable –y deseable–.
Catherine Lemoine, Sheila Hernández y Priscilla Barreto.
n Karla Hernández
Durante la presentación y como un homenaje a la marca, la chef Catherine Lemoine preparó los “mil y un postres con Baileys”.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Zdenka Kalina y Luis Marcell Ricart.
María Curiel, Orly García y María Graciela Rodríguez.
FARMACIA CAROL
¿Te contamos un cuento? FARMACIA CAROL ya tiene tu regalo de Navidad. Sí, los días 7 y 8 de diciembre presenta para todos los dominicanos el espectáculo ‘A Christmas Carol’, una adaptación musical del clásico de Charles Dickens escrito en 1843 y que ha dado la vuelta al mundo en la pantalla gigante y en teatros. Esta obra musical tendrá su puesta en escena en el Teatro Nacional bajo la producción musical de Theamus, Teatro Musical, grupo contratado por Farmacia Carol para dar vida a este clásico. Omar Ramírez, Enrique Chao, Karoline Bequer, Auro Sónico, Frank Ceara y Francisco Comprés darán vida a los personajes de esta obra que cuenta la historia de cómo una persona huraña o tacaña puede cambiar su actitud durante las fechas festivas. n
El Grupo Carol apoya con esta obra la lucha contra los antivalores que perjudican a la juventud y familia dominicanas.
Edgardo Coradín, Margie Morel, Julio Curiel y Omar Ramírez.
Javier y Yocarí Peterson.
Auro Sónico y Elizabeth Sánchez.
‘La floristera’ (Zdenka Kalina) y la ‘Navidad pasada’ (Carolyn Becker).
Patricia Curiel y Claudia Brito.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
44 estilos
30.Noviembre.2013
GENTE
GESTUR
¡Nos vamos de campamento! SI ERES DE LAS QUE PLANIFICAS con tiempo, ¡enhorabuena! los nuevos programas educativos internacionales de Gestur ya están disponibles a través de su departamento educativo. Si ya has tenido la suerte de vivirlos sabrás que su objetivo es ocupar a los niños [de 9 a 17 años] productivamente en las vacaciones, ya sea aprendiendo o perfeccionando un idioma al tiempo que conocen otras culturas, hacen amigos y viajan. Este año a sus campamentos artísticos, culturales, de idiomas o deportivos, se unen programas como Discovery Philadelphia, Culinary Camp, clases de cocina en el Cordon Bleu de Las Vegas, Cinema Camp, Acting Camp y University Tours. Los programas incluyen alojamiento, tres comidas diarias, traslados, clases intensivas de inglés o francés, actividades recreativas o culturales y seguro de viaje. Ya saben, la experiencia no se improvisa. Pregunta por sus facilidades de financiamiento y planes lay-away. n
El lanzamiento tuvo lugar en Caribbean Cinemas de Galería 360, donde los invitados pudieron disfrutar de la premier de la película Zambezia.
Inés Desanctis y Camila Gómez.
Aurora Urgal y Mary De Moya.
Mariela Lara y Jennifer Collado.
Kircys Castillo y Andy Jiménez.
Theresa Sullivan, Anayari Newman, Yudelka Carrión y Jessica Rizik.
Christian Houellemont, Mónica Roques, Alicia Hernández, Lisbeth Houellemont y Valeria Hernández.
Cerisse Jáquez, Mariel Camaño, Alanna Castillo y Nabila Montás.
46 estilos
30.Noviembre.2013
@AFTER PARTY LATIN GRAMMY BY CIROC
ESTILÓ METRO
Jaime Viñas
Karoline Becker y David Vásquez
Joel Anico y Leila Mejía
Manny Cruz y Yeri Peguero
Carlos de Moya y Jonatan Santos
Hony Estrella y Carmen Elena Manríquez
@DM2013
@AMUCINE
Actitud, pose, total look
CUANDO HABLES PROCURA QUE TUS PALABRAS SEAN MEJORES QUE EL SILENCIO rcohen@estilos-dl.com
@raulcohen
@raulcohen
Sarah Lina Jorge y Sarah López
Yaqui Núñez
Lorenna Pierre
Melina Jiménez
Celinés Toribio
Miralba Ruiz
COMO SI FUERA SÁBADO
NCAMILO VENEGASM
Últimos días de una casa
Sin Mateca, Santo Domingo es una ciudad más pobre. No solo desaparece una librería que era un icono, también perdemos el centro cultural que entrañaba ese espacio. CUANDO LLEGUÉ A MATECA estaba más vacía que de costumbre. Al abrir la puerta, un aire luctuoso me dio en la cara. Dentro solo había cuatro personas: los propietarios, un camarógrafo y una periodista. Santiago y Luisa, los propietarios, revisaban inventarios, sacaban cuentas en una vieja calculadora. Todavía con amor, reorganizaban cosas. La periodista, mirándose en un pequeño espejo roto, se maquillaba. El camarógrafo, desconcertado por el aburrimiento, hojeaba unos paquitos. Pasaba las hojas muy rápido, como si el hilo de la historia los estuviera empujando. “¡Ah, po’ lo va a matá!”, se dijo a sí mismo, con la vista fija en la acción de los dibujos. Pocas cosas producen más desasosiego que una librería en liquidación. Ya no se trata de encontrar el libro que uno busca, sino de salvar todos los que pueda. Por eso busqué bien en Sartre y en Camus, tomé dos poemarios de Leonard Cohen, la primera novela de Aldous Huxley... Al final de uno de los estantes, volví a dar con el camarógrafo y la periodista. Estaban listos para comenzar a filmar. Ella también suele alargar, de manera inexplicable, la última sílaba de cada frase: “La Librería Mateca ha anunciado su cierreeeee –dijo mirando a la cámara–. Según sus propietariooooos, el negocio ya es insostenibleeeee”. Aunque tenía anotado en un bloc lo que quería decir, se equivocaba constantemente. Esto obligaba al camarógrafo a cortar y volver a comenzar. Siempre se trababa en la misma frase: “La desaparición de la Librería Mateca nos hace cuestionarnos los avances tecnológicooooos...”. No supe cómo terminaba la frase, me fui antes de que lograra decirla completa. Aun así, no creo que “los avances tecnológicos” sean responsables de la desaparición de Mateca. Desconozco cuántas tabletas hay en República Dominicana ni
cuánto significa el mercado de libros electrónicos en el país, pero me atrevo a asegurar que aún es insignificante y mucho menor que el de libros físicos. En Santo Domingo se celebra la mayor feria del libro de la región del Caribe y Centroamérica. De que es una feria, una gran feria, no cabe duda. Ahora, ¿es realmente el libro el protagonista de ese evento? Basta recorrer su calle principal y sus stands más suntuosos para advertir que no. Políticos, ministerios, corporaciones y ególatras tienen más y mejores espacios que los escritores, las editoriales y los promotores del libro. Decenas de autobuses y trenes vomitan estudiantes de manera constante sobre el recinto ferial. Muy pocos de ellos saldrán de ese espacio convertidos en lectores. Llegué a la caja con 8 libros. Tenía 12 en las manos, pero al final tuve que hacer una dolorosa selección. Después de cobrarme, doña Luisa puso el sello de Librería Mateca en cada volumen. Tengo mi propio ex libris, no me gusta que marquen mis libros. Pero, por esta vez, lo asumí como un homenaje, como un hermoso homenaje póstumo. Me detuve en la puerta de Mateca. Quise tener conciencia de ese momento. No solo asistía a los últimos días de una casa, también me estaba despidiendo de una de mis costumbres, de uno de los rituales más esperados por Diana y por mí. Esa esquina, ese parque y esa calle nunca más volverán a ser lo mismo cuando esas puertas se cierren de manera definitiva. Adentro, la periodista aún no lograba superar la frase de “los avances tecnológicooooos...”. ¿Será que no entendía lo que estaba diciendo? Sin Mateca, Santo Domingo es una ciudad más pobre. Eso, que es lo más triste de todo, no se dijo en ningún reportaje sobre su cierre. FOTO: DIARIO LIBRE
48 estilos
30.Noviembre.2013
n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas