Una revista de
| 3 DE JUNIO DE 2017 | SANTO DOMINGO | Nº 557
CAMPAMENTOS VACACIONES A MEDIDA TECNOLOGÍA EL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ PREMIO DL
Anabelle, Manuel y Dahianna, Las voces del arte contemporáneo
INTRO
B U E NA VI DA
GE NTE
PRESIDENTE
Arturo Pellerano
20 El impacto de tecnologías emergentes
VICEPRESIDENTE
Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega
8 Novedades
DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN
Elius Gómez
GERENTE DE CIRCULACIÓN
Rafael Oviedo
Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en
fti
#557
10 De tú a tú Jennifer Ramos
Las 10 innovaciones más influyentes ya están aquí.
24 Música para el cuerpo serrano
La ejecutiva de Claro habla sobre el portal de formación académica y capacitación Aprende.org.
Nuevas melodías para disfrute de cuerpo y alma.
34 Talento en colores
DIRECTORA
Beatriz Bienzobas REDACCIÓN
28 Selectilismo
Karla Hernández, Nazaret Espinal, Glenys González y Joan Prats
Lo mejor para el cuidado del hombre.
COLABORADORES
Diego Sosa, Himilce Tejada y Freddy Ginebra EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garísoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli FOTOGRAFÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites y Romel Cuevas COORDINADORA WEB
Glenys González
E N PO RTADA /1 6
Campamentos de verano Investiga cuál puede ser la mejor experiencia de verano.
TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De los Santos e Irving Cleto ILUSTRACIÓN
F I R MAS
Ramón L. Sandoval
4 / Economía personal. Por Diego Sosa 40 / Sin complejos. Por Himilce Tejada 2 E S TI LO S 3 J unio 2 017
30 Gerty Valerio
Los protagonistas de la tercera edición del Premio DL de Arte Contemporáneo.
38 Gozando la pelota de allá
Ron Barceló presenta sus nuevas botellas de Grandes Ligas.
INTRO
ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA
Gastar por gastar es no ahorrar por no ahorrar
En la juventud solemos priorizar la asignación de nuestro dinero a adquisiciones que tienden a dificultarnos el futuro. Cuando no se tienen responsabilidades en la casa, por vivir con los padres, gastamos en vivir hoy.
Consultor, coach, conferencista y escritor dominicano. dsosa@diariolibre.com www.diegososa.info / facebook:dasosa
4 E S TI LO S 3 J unio 2 017
La construcción de capital para conseguir un futuro tranquilo era una prioridad para la mayoría de los humanos hasta que adelantar el futuro se puso de moda. No es que pensaran que el futuro sería cuando tuvieran 90 años, es que sabían que cada acción tenía su futuro. Cazar una buena presa aseguraba el futuro de la alimentación durante varios días. Una enorme presa y algo de sal podían servir de nutrición durante el invierno. Así como colonizar una cueva daba techo por meses o años. En la prehistoria el futuro podía ser el día siguiente o los subsecuentes meses. En aquel tiempo la gran mayoría no llegaba a los treinta años. No había necesidad de pensar mucho más allá. Dando un salto cuántico vengo a nuestros tiempos. Vivimos una era diferente. Adelantar el futuro gastando un dinero que aún no nos hemos ganado es muy fácil. Usar el plástico como medio de pago es una gran ventaja. Lo malo es cuando el gasto no es para cubrir necesidades programadas ni de urgencia. Estaríamos comprando simplemente porque tenemos la posibilidad de acceder al dinero… el que nos ganaremos en el futuro. Siempre aclaro, si no tiene problemas para saldar su tarjeta cuando llega la hora del pago, no hay uso a cuestionar. Pero si el corte de la plástica causa estrés, debería tomar acciones para quitar esas preocupaciones de su vida. Muchos me dicen que no pueden ahorrar porque el dinero no les alcanza. Haciéndoles unas preguntas me doy cuenta de que, por ejemplo, le dan más valor a minutos telefónicos que a tener un capital trabajando para ellos. Y no solo en el teléfono gastan lo que podrían ahorrar, también en ropa que no necesitan, salidas por encima de lo que pueden erogar, gastos pequeños cada día, etc. Sin un listado de lo que vamos gastando y en qué lo usamos es imposible conocer el desperdicio ni saber si podremos ahorrar (puede usar mi formulario bajándolo de www.ClinicaDelBolsillo.com/Formularios). La calidad de vida no se consigue con esos gastos hormigas, los pequeños del día a día, los que hacemos por
tener la plata a mano, la que gastamos con solo entrar los dedos en el bolsillo. Una ropa nueva porque algún vendedor llegó a nuestra puerta no nos hace felices por mucho tiempo. Unos zapatos para desquitarme del estrés tampoco mejoran la situación… sí, esos que la decisión final se toma con aquella frase: “yo me lo merezco”. Todos esos gastos traen consigo un estrés enorme porque en algún momento necesitamos un dinerito guardado para unas vacaciones, una enfermedad, un negocio, etc. Pero el capital no lo tenemos ya que lo gastamos por gastar. Después de explicar esto muchos me dicen que lo han entendido, pero no comprenden cómo lograrán reducir esos gastos ya que es un impulso emocional. Mi respuesta: “muy fácil, abre una cuenta aparte y ponle a la principal un débito automático el día que entra el dinero… ahorra de lo que entra, no de lo que sobra. Págate a ti primero”. No debería ser menos del 10% de los ingresos netos. Lo explico por extenso en mi libro Arco Iris Financiero. l
SHUTTERSTOCK
Frase de la semana. “Un gasto irreflexivo me da felicidad temporal mientras me quita la posibilidad de una felicidad perenne”
INTRO
AGENDA /JUNIO
Diversión Kids Talk Family Sports Fun Day. Este evento para
3
Música Franco De Vita “Libre Tour”. El cantautor
venezolano se une al grupo mexicano Camila para presentar una noche de éxitos el sábado 3 de junio a partir de las 8:00 de la noche en el Palacio de los Deportes. Boletas a la venta en www.uepatickets.com desde RD$1,800 hasta RD$15,000.
Música Madagascar, una aventura musical. Este espectáculo, dirigido
por Luis Marcel Ricart y producido por Elizabeth Lenhart, cuenta con un elenco de jóvenes y niños para dar vida a los personajes de la película de Dreamworks. A partir del 3 de junio en el Teatro Nacional Eduardo Brito.
Boletas en el Teatro y en www.uepatickets. com, desde RD$750 hasta RD$1,200.
10
Música Peter Cetera en concierto. El antiguo
vocalista de la banda Chicago viene por primera vez al país acompañado por sus más emblemáticas composiciones para presentarse en el Anfiteatro de Puerto Plata el próximo 10 de junio a partir de las 8:30 de la noche. Boletas a la venta en www.uepatickets. com desde RD$3,000 hasta RD$10,000.
6 E S TI LO S 3 Junio 2017
toda la familia contará con un show en vivo, deportes, magos y otras actividades para celebrar el inicio del verano. Iniciará el sábado 3 de junio en las instalaciones del Patio Sports Club, en la Av. Jacobo Majluta, Marina de Río Isabela. Las boletas tienen un costo de RD$200 y los fondos recaudados se utilizarán para ayudar a las niñas del hogar María Goretti. Info: @familysportsda o llamar al 809-919-9000.
9
Teatro / Musical Cenicienta. A cargo de
Amaury Sánchez y Waddys Jáquez. Contará con música en vivo y nuevos personajes. Desde el 9 de junio en la Sala Máximo Avilés Blonda de Bellas Artes. Boletas a la venta en La Escuela de Formación Artística Amaury Sánchez (809.333.1950) y en la boletería de Bellas Artes.
13
Gastronomía SDQ Gastronómico.
Será la primera edición de un festival dedicado al arte culinario y durará 19 días promoviendo las novedades gastronómicas de todo el país. Inicia el 13 de junio con una “Cena de Gala” para 120 personas, ofrecida por ASONAHORES en la Fortaleza Ozama, con dos chefs locales cocinando en vivo para los invitados. 809-368-4676.
10
Música Festivalia 2017. Con este evento
se celebran los 100 años de haberse fundado la Casa de España Santo Domingo, y contará con artistas internacionales como La Oreja de Van Gogh y Álex Ubago, y artistas nacionales como Covi Quintana, Manny Cruz y Mark B. A partir de las 6:00 pm en Casa de España. Las boletas van desde RD$3,500 a RD$5,000 en uepatickets.com.
17
22
Coco Band celebra el reencuentro de todos sus integrantes originales con un concierto en el que revivirán sus mejores momentos y grandes éxitos, en Hard Rock Café Blue Mall a partir de las 10:00 pm.
musical contará con artistas nacionales e internacionales. El jueves 22 se presentará la española Julia de Castro y su proyecto “De La Puríssima”. Las funciones serán todos los jueves de junio y julio en la sala Cristóbal de Llerena y Café Bar de Casa de Teatro a partir de las 9:00 pm. Boletas a
Música El Reencuentro de Los Cocotuses. La
17
Música Maluma y Wisin. Se
presentarán en el Anfiteatro Altos de Chavón a partir de las 8:30 pm. Boletas en Casa de
Campo, www.uepatickets.com, Supermercados Nacional, Jumbo y otros establecimientos. Desde RD$3,500 hasta RD$23,600.
Boletas a la venta desde RD$2,000 a RD$4,000, en www.ticketexpress.com.do.
Música Santo Domingo Jazz Festival 2017. Este evento
la venta en el Café Bar de Casa de Teatro desde RD$300 a RD$600.
INTRO
NOVEDADES
Renovación reconocida
El Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino ha sido galardonado con el premio AAA 4 Diamond, meses después de que se sometiera a un proceso de renovación. Este proceso de clasificación es el más importante del sector de la hostelería en EEUU y le da al proyecto una dimensión de lujo. @renhotels
ALIMENTOS SIN GLUTEN
La línea de alimentos saludables Santiveri presenta su línea Noglut, una alternativa para todos los que desean llevar una alimentación equilibrada. Los productos Noglut de Santiveri están elaborados con ingredientes sanos y sabrosos, y ofrece una amplia variedad de productos que incluye galletas de varios sabores, cereales, Muesli, panes, tostadas, tortitas y pastas, todos libre de gluten. @santiveri_official
UNA LÍNEA SOFISTICADA
El cava Anna de Codorníu, perteneciente a la línea Cordoníu, puede ser perfecto para acompañar cualquier brunch y cumplir aquel deseo de deleitar el paladar, ya sea por sí sola o con una mimosa especial realizada en base a esta bebida. Sus sabores frutales y olores cítricos le convierten en el mejor aliado de los más sofisticados paladares. @annadecodorniuoficial
Eco Motors presenta la nueva JAC S2 y la camioneta JAC Frison, con características únicas en el mercado a un costo accesible. La JAC S2 es descrita como un vehículo de precio razonable, con excelente rendimiento de combustible, un aspecto estético, diseño deportivo y muy juvenil. @grupoviamar
ANIVERSARIO DE ROSAS
SILUETA DE CORREDORA ADIDAS RUNNING REVELÓ LA MÁS RECIENTE VERSIÓN DE SU ICÓNICA ZAPATILLA ULTRABOOST, DISEÑADA PARA BRINDAR A LAS CORREDORAS LA MEJOR EXPERIENCIA DE RUNNING. LA NUEVA ULTRABOOST X FUE DISEÑADA PARA REFLEJAR LA SILUETA NATURAL DEL PIE AL CORRER, CON EL OBJETIVO DE DARLE UN DESEMPEÑO OPTIMIZADO A LAS CORREDORAS.
@adidasrunning
8 E S TI LO S 3 Junio 2017
Estético y asequible
Para celebrar el décimo aniversario de “Rosas para el Alma”, Lucy Cosme lanzó una nueva edición de las recopilaciones de su devocional diario junto a la reconocida editora de libros UNILIT con la que el libro llegará a todas las librerías a nivel internacional. El libro cuenta con 192 páginas y está a la venta en todas las librerías del país. @rosasparaelalma
Alianza de viajes
MADRES FIT
Mommy Makeover está fue fundado por Beatriz Ariza para esas mujeres que quieren recuperar su figura tras el embarazo que, más que un programa de ejercicios, desarrolla una nueva actitud. Inicia con una evaluación física para determinar la necesidad de cada madre y luego se diseña un plan de ejercicios y orientación nutricional. @mommymakeoverrd
LOOKS DE VERANO MAC COSMETICS LE DA LA BIENVENIDA A LA TEMPORADA DEL VERANO CON SU NUEVA COLECCIÓN FRUITY JUICY, UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS QUE INCLUYE UNA VARIEDAD DE INCREÍBLES TONALIDADES QUE TE PERMITIRÁN LOGRAR LOOKS IDEALES PARA ESTE VERANO 2017. @maccosmetics
Destinos y experiencias
Transporte juvenil
El Grupo Viamar lanzó el nuevo KIA Picanto 2018, vehículo con una personalidad juvenil y versátil, economía de combustible y garantía de 5 años o 100,000 km “bumper to bumper”. Es asequible, compacto y con un habitáculo espacioso que se acomoda a las necesidades del conductor. @grupoviamar
Banco Promérica, Copa Airlines y Visa lanzan ConnectMiles de Promérica, la tarjeta de crédito de marca compartida que está dirigida a personas que disfrutan viajar y crear nuevas experiencias alrededor del mundo. Este producto permitirá a los dominicanos acumular millas de una forma acelerada convirtiendo todas sus compras a millas ConnectMiles. @promericard
EL PEQUEÑO GIGANTE MAGNA MOTORS PRESENTÓ EL NUEVO MINI COUNTRYMAN 2017, EL PEQUEÑO AUTO “MÁS GRANDE” DE DIMENSIONES COMPACTAS, 20 CM MÁS LARGO QUE SU ANTECESOR, QUE LO LLEVAN A LOS 4.3 METROS DE LARGO, ESPACIO QUE SE APRECIA EN SU AMPLIA CAJUELA, ASÍ COMO EN LAS CINCO PLAZAS DE PASAJEROS SIN DEJAR DE LADO SU CALIDAD PREMIUM Y DEPORTIVIDAD.
@mini_rd
Viajes Alkasa ha firmado una alianza para convertirse en socio exclusivo de Signature Travel Network. Con este acuerdo la agencia dominicana podrá asegurar que sus clientes reciban privilegios en más de 900 hoteles a nivel mundial. Viajes Alkasa también amplía sus ofertas y beneficios en hoteles de lujo, cruceros de lujo y excursiones terrestres personalizadas. @viajesalkasa
FUSIÓN INTERNACIONAL
SalaoMelao Bar & Restaurant abrió sus puertas con un nuevo y exquisito concepto gastronómico que fusiona lo mejor de la alta cocina internacional con la inconfundible gastronomía criolla. Este es un espacio en el que se puede vivir una verdadera experiencia culinaria inolvidable, explorando los sabores y platos del mundo en un solo lugar. @salaomelaord
3 Junio 2017 E S TI LO S 9
INTRO
DE TÚ A TÚ Jennifer Ramos
¿Cómo empezó el proyecto Fundación María Laura? Comenzó con la inspiración de una religiosa al ver la lucha de nuestra familia por obtener un diagnóstico para nuestra hija María Laura. A ella se le ocurrió que llevara el nombre de la niña junto con el de una escuela que ella misma fundó y dirige. Así que sería Fundación María Laura del Proyecto de la Esperanza. Recibimos la propuesta hace unos 5 años, sin embargo, debido a las múltiples complicaciones de la niña no pudimos llevar a cabo ninguna acción de manera formal. Ya cuando la niña se fue al cielo, la misma religiosa se nos acercó y nos dijo que había llegado el momento de hacer esa obra, y creímos que sí era el momento. Al iniciar, ¿qué desafíos descubrieron? Lo primero es crear la confianza en un país donde muchas fundaciones buscan sus propios beneficios. Luego, difundir nuestro objetivo principal, que es gestionar el diagnóstico de niños con alguna condición de salud que los hace diferentes y cuyos padres no conocen el origen de su padecimiento. ¿Cuáles han sido los obstáculos más difíciles? Algo que me impacta directamente es revivir mi propia experiencia viendo la situación en la que muchos de nuestros niños están. A nivel del trabajo, es no contar con suficiente tecnología que permita hacer pruebas locales a nivel genético.
Hace un año, junto a su esposo César Concepción, decidió emprender un proyecto que ayudara a detectar enfermedades sin diagnóstico en niños. Juntos llevan las riendas de la que ha sido una decisión valiente que lleva por nombre Fundación María Laura. 1 0 E S TI LO S 3 Junio 2017
¿Nos podrías compartir los principales logros alcanzados durante este año? Un evento de lanzamiento exitoso que logró el apoyo de patrocinadores, artistas, comunicadores y prensa. Saber que contamos con un equipo de profesionales dispuesto a hacer posible las cosas y eso ha permitido que el número inicial que nos planteáramos para ser evaluado y darle seguimiento haya sido duplicado. Un acuerdo con el Hospital Plaza de la Salud, en el cual tenemos descuentos en algunas pruebas, entre otras ventajas. La posibilidad de hacer estudios de sangre fuera del país, a través del sistema de telemedicina que se ha creado con el Hospital de Cincinnati. Otro logro es que, en su mayoría, estos pacientes han llegado a nosotros porque los médicos los han enviado.
¿Han pensado en crear un espacio para orientar a los padres también? Eso es parte fundamental del proceso de gestión de diagnóstico. Cada vez que tenemos la oportunidad, nos enfocamos en concienciar sobre la importancia de conocerlo, porque les permite tener un pronóstico que será la mejor orientación. Además, nuestro programa incluye algún taller de adiestramiento o motivación. Hasta ahora, ¿a cuáles actividades recurren para captar los fondos? La actividad más importante que hemos tenido fue con motivo del lanzamiento, por eso este próximo 8 de junio repetiremos el evento pro fondos “Alas de Esperanza 2017” a las 8 de la noche en el Salón Independencia del Ministerio de las Fuerzas Armadas, con la participación de artistas como Eddy Herrera, Chiquito Team Band y Mark B, a un costo de RD$2,500 la entrada VIP y RD$1,500 la entrada general. Además, tenemos la modalidad de aportes recurrentes a través de una cuenta o de su tarjeta de crédito. Sus retos próximos. 1. Hacer que el evento Alas de Esperanza sea un éxito que permita que podamos atender más casos. 2. Que se duplique el número de personas que conocen la fundación y su labor. 3. Que los niños puedan ser diagnosticados y sus pronósticos sean lo más satisfactorios posible. 4. Cerrar acuerdos importantes a nivel de instituciones gubernamentales. 5. Continuar con nuestro programa de instrucción en diferentes ramas. 6. Reforzar en conocimiento al personal de salud de instituciones que reciben niños en condiciones críticas. l Texto: NAZARET ESPINAL Foto: ROMEL CUEVAS
Fundación María Laura 809-338-5602 Instagram: @fundacionmarialaura Email: marialaurard@gmail.com
“Me impacta revivir mi propia experiencia viendo la situación en la que están muchos de nuestros niños”
E N P O R TA DA
Mención:
Premio Diario Libre Arte Contemporáneo Un galardón a las nuevas voces del arte El Premio Diario Libre de Arte Contemporáneo es un certamen creado por la Fundación Diario Libre que tiene como objetivo dar a conocer y apoyar el talento de jóvenes artistas dominicanos. Ahora la tercera edición de este concurso ha llegado a su conclusión y estos son los artistas ganadores. —POR:
Joan Prats
Bayoan Freites —DIRECCIÓN DE ARTE: Norca Amézquita Mónica Alburquerque
—FOTOS:
—MAQUILLAJE Y PEINADO:
Anabelle Lucas
Obra: “EN LA PIEL QUE HABITO” ¿Qué nos puedes decir de tu obra? Es un cuadro que representa las fases interiores del ser humano. La primera es la que se ve a simple vista, la que refleja todas nuestras dudas, nuestras cargas. La segunda es a donde llegan nuestros familiares y amistades. La tercera, ahí es que llega nuestra alma gemela; y la última fase está representada por un pequeño espejo porque solamente es la que conoce uno y Dios. ¿Por qué crees que es importante que un artista participe en este tipo de certamen o concurso? Es una gran iniciativa de la Fundación Diario Libre porque le abre la puerta a la juventud que tiene talento, que quiere crecer y mostrar su arte. A veces lo vemos como un poco imposible porque hay tantos grandes artistas con una base muy sólida. Diario Libre nos da la oportunidad de, poco a poco, hacer nuestro peldaño. ¿Cómo determinas que una obra está lista o completa? Siendo honesta, nunca he terminado una obra. Siempre ando buscando cosas nuevas y llega un punto en que quizás me canso y la dejo así, pero nunca he terminado una obra. Uno siempre encuentra algo que ponerle, que añadirle, que quitarle y un sinnúmero de cosas. ¿Qué tan necesarios son los estudios en la formación de un artista? Totalmente necesarios. Sí, hay personas autodidactas,
“Sí, hay personas autodidactas, pero pueden llegar más lejos. Incluso un artista cuando más sabe, más lee, más conocimientos tiene, la mente se le abre más y puede crear más obras” Anabelle pero pueden llegar más lejos. La formación es necesaria en todos los niveles. Incluso un artista cuando más sabe, más lee, más conocimientos tiene, la mente se le abre más y puede crear más obras. ¿Qué es lo que más ha influido en tu estilo como artista? Dios me ha influenciado mucho porque me ha dado una forma muy libre, muy abierta. Todo lo que veo lo encuentro bello y siento que puedo crear algo. También mi esposo me ha ayudado bastante, ese es mi Norte a seguir, tiene mucho talento y siempre vive atento a lo que hago. 3
12 E S TI LO S 3 J unio 2 017
La exhibición Anabelle Lucas, mención Manuel Contreras, mención
Las obras ganadoras forman parte de la exposición del Premio Diario Libre de Arte Contemporáneo 2017, la cual está disponible para el público hasta el día 10 de agosto en la galería Arte Berri, ubicada en la Calle Hostos 57C, Zona Colonial.
Dahianna Blanco, primer lugar
3 Junio 2017 E S TI LO S 1 3
“
E N P O R TA DA 3
PRIMER LUGAR
Dahianna Blanco Sánchez Obra: “¿A DÓNDE VAMOS?”
¿En qué consiste tu obra? Mis obras tienen el fin de utilizar esas piezas que desechan los talleres de mecánica, por ejemplo, y que no tienen ningún futuro. Entonces la pregunta es: ¿a dónde vamos? Porque con tantos desechos de piezas, en este caso mecánicas, que no se reciclan, que ya terminaron su vida útil, es llamar la atención a la obsolescencia, al consumismo y a dónde va a parar toda esa basura. De eso se tratan las piezas. ¿Qué te motivó a participar en este certamen? Me motivó a participar el hecho de tener esta idea y esta preocupación, porque he ido recopilando una serie de piezas en diferentes lugares, calles y talleres de mecánica que me parecen interesantes y con una estética. Básicamente el impulso fue darle una nueva vida convirtiéndolas en una pieza de arte, tenía la necesidad de comunicar eso y darle un nuevo uso a esas piezas. El objetivo es hacer murales con estas piezas donde incorporo plantas, que sean “murales vivos” y así llamar la atención. ¿Qué buscas a través de tu arte? Comunicar. Cuando hice estas piezas tenía la duda de si iban a hablar por sí solas o qué les iban a parecer a las personas. Trato precisamente eso, concienciar sobre el con14 E S TI LO S 3 Junio 2017
“Me motivó a participar el hecho de tener esta idea y esta preocupación, porque he ido recopilando una serie de piezas en diferentes lugares, calles y talleres de mecánica, que me parecen interesantes y con una estética” Dahianna sumismo que vivimos en todos los aspectos, tanto en la tecnología, en la ropa, los vehículos. Esa es mi idea, quiero comunicar mi preocupación. ¿Crees que la experiencia de participar en este concurso te va a influir como artista? Claro que sí. La visibilidad que le da la trayectoria del concurso, los que han participado, los jurados, los organizadores de Diario Libre, sin duda eso va a influir muchísimo en mi trabajo, actual y futuro, de manera positiva porque es una oportunidad para que más gente conozca lo que estoy haciendo.
¿Cuál es el movimiento artístico con el que más te sientes identificada? El estilo artístico con el que más me identifico es con el arte abstracto, sin embargo no me considero parte de ningún movimiento artístico. ¿Cómo seleccionas los temas que vas a tratar con tu arte? Básicamente es cómo siento, qué quiero transmitir o qué veo en algo. Los temas regularmente son bien afines con la naturaleza, el medioambiente y el diseño, porque me gusta mucho el diseño. En eso he estado durante un tiempo, en comunicar cosas.
¿Tienes pensado cuál será tu próximo proyecto como artista? Uno siempre tiene proyectos en mente, pero es incierto decirte cuál será el próximo. Puedo decir que estoy trabajando en piezas que van por la misma línea de “¿A dónde vamos?”, pero en diferentes formatos. La idea es hacer de estas piezas “murales vivos”, algunos fijos y otros móviles. Me encanta la idea de poder darles una nueva oportunidad a esas piezas mecánicas en desuso, aprovechando su estética y su forma y poder dejarlo plasmado en el concreto, acompañadas siempre de lo “verde”, que es lo que nos recuerda a qué le estamos quitando espacio.
“
“Siempre ando buscando cosas nuevas y llega un punto en que quizás me canso y la dejo así, pero nunca he terminado una obra. Uno siempre encuentra qué ponerle o qué quitarle” Anabelle
“Me encanta la idea de poder darles una nueva oportunidad a esas piezas mecánicas en desuso, aprovechando su estética y poder dejarlo plasmado en el concreto” Dahianna
“Es un experimento junto con la materia. Entre ella y yo vamos dialogando, nos vamos comunicando, hasta que al final sale lo que ambos queremos” Manuel
Mención:
Manuel Contreras
Obra: “ANATOMÍA DE UN CAFÉ ROTO” ¿Cuál es el mayor desafío que debe de enfrentar un artista en nuestra sociedad? El mayor desafío que un artista tiene en nuestra sociedad es desarrollarse, porque encima de que hay mucha competencia, necesitamos de alguien que nos guíe. A los artistas nos corresponde hacer la obra y de ahí en adelante sacarla para que el público la vea. Normalmente esperamos que llegue ese alguien que se interese por lo que estamos haciendo y nos dé un apoyo.
¿Qué nos puedes decir de tu obra? Esta obra está relacionada a lo que hoy en día se ha ido dejando atrás: el contacto físico entre las personas. Ya es muy poco común que entre las amistades se reúnan para compartir y conocerse más como se hacía antes. Esta obra es un reflejo de eso, porque hoy en día queremos resolverlo todo vía redes sociales. Ya nadie quiere juntarse y hablar en persona. ¿Cómo seleccionas los certámenes en los que participas? Los concursos de arte en los que he tenido la oportunidad de participar, han sido basados en un jurado, con una preselección y una selección. Hacen las convocatorias y es algo que creo que es importante ya que eso da la oportunidad a los artistas de que participen. Es una convocatoria prácticamente abierta para que participe todo el que quiera. ¿Qué nos puedes decir de tu proceso para crear el concepto de una obra? Normalmente mis obras las trabajo basado en un breve estudio. En este caso fue sobre la comunicación física. Es un proceso que siempre hago, un experimento junto con la materia. Entre ella y yo vamos dialogando, nos vamos comunicando, hasta que al final sale lo que ambos queremos.
“Esta obra está relacionada con lo que hoy en día se ha ido dejando atrás: el contacto físico entre las personas. Ya es muy poco común que entre las amistades se reúnan para compartir y conocerse más como se hacía antes” Manuel
¿En qué trabajas actualmente? ¿Cuál es tu próximo proyecto? El 15 de mayo desmonté mi exposición titulada “Rarezas”, que se presentó en el Museo de las Casas Reales. Fue una exposición muy interesante ya que iba relacionada a lo que son las emociones de los humanos y la presenté en cuatro categorías: pintura, dibujo, cerámica y escultura. El próximo proyecto que tengo en mente es la segunda parte de esa muestra y quiero trabajarla en las mismas cuatro categorías que presenté anteriormente. l
Busca el video y las entrevistas en dlartecontemporaneo.com 3 J unio 2 017 E S TI LO S 1 5
E N P O R TA DA
¡Psicólogos al rescate!
Ocho preguntas obligadas que te ayudarán a escoger el campamento más adecuado para tus hijos. ¿Abrumados por la cantidad de opciones disponibles? Las psicólogas clínicas Dayercy Collazo, Noemí Espinal, Lissandra Torres Greer y Yesmin Meyer explican qué investigar para que la experiencia de verano de tus hijos sea, en todo contexto, la mejor. —POR:
Karla Hernández Shutterstock
—FOTOS:
1 6 E S TI LO S 3 Junio 2017
1 ¿Cuál es mi presupuesto? No descuides tus finanzas. Evita un estrés adicional e indaga entre las diferentes alternativas y paquetes que ofrecen los campamentos. Hoy día es muy fácil obtener esa información a través de las redes sociales. Permite que tus hijos se diviertan sin quebrar tu bolsillo. 2 ¿Cuál es la actividad favorita de mi hijo? Si tu hijo tiene aptitudes para las artes culinarias, deportes o le encanta estar en contacto con la naturaleza, de seguro podrás encontrar una actividad adecuada. Se trata de que ellos disfruten, crezcan y se desarrollen como individuos, no de obligarlos a hacer cosas que nunca han hecho o que no les gusta. 3 ¿Qué valores y principios inculcan? Más allá de la diversión, debes conocer quiénes dirigen dicho campamento, sus valores y capacidades. La impresión que causen estas personas en tus hijos afectará de manera positiva o no su conducta, su lenguaje y su autoestima. La sociedad se encuentra agonizante de valores y debemos hacer campaña para recuperarlos. 4 ¿Qué habilidades o destrezas obtendrá mi hijo en este campamento? Al momento de tomar la decisión de cuál campamento escoger, toma en cuenta si este provee oportunidades de potenciar sus habilidades físicas, motoras, perceptivas,
del lenguaje, cognitiva o social/emocional. Además de que se divierta, el niño debe tener la posibilidad de adquirir ciertas destrezas que le van a permitir desenvolverse de forma adecuada en los distintos ambientes donde se encuentra. 5 ¿Qué oportunidades de desarrollar las áreas social y emocional provee? En cuanto a campamentos se refiere, los deportes y actividades físicas no lo son todo. Es importante que los niños tengan la oportunidad de desarrollar competencias sociales, como conocerse a ellos mismos, la autoestima, manejo de las emociones y de las conductas compulsivas, el compromiso en todos los aspectos, la comunicación asertiva, capacidad de ayudar a otros, habilidades de cooperación y trabajo en equipo. 6 ¿Qué medidas de seguridad son tomadas en cuenta en este campamento? Es imprescindible que investiguemos si cuentan con un equipo médico en casos de emergencia, transporte (si en algún momento deben de salir de la zona), horarios, seguridad de las instalaciones (ver imágenes del lugar), si el destino del campamento es en el interior o exterior del país y las normas de comportamiento. 7 ¿Qué es lo que diferencia este campamento de los demás? Con esta pregunta puedes obtener mayor información con respecto a los beneficios
que tendrán tus hijos si optas por aceptar un determinado campamento. Por igual, lograrás tener una visión más clara para poder comparar lo que buscas y lo que te están ofreciendo. 8 ¿Cuál es el perfil de las personas que estarán trabajando en el campamento? El equipo humano que trabajará en el programa de actividades en un factor decisivo. Muchos padres o tutores temen enviar a sus niños a algún campamento por temor al trato que estos puedan recibir en el mismo. Esta pregunta ayudará a que los padres se sientan más tranquilos conociendo las características profesionales de las personas en cuyas manos depositan sus niños.
“Los campamentos promueven el desarrollo de habilidades sociales, de comunicación, de crecimiento personal y de independencia, y ayudan a los niños a afrontar problemas a los cuales no están acostumbrados” —Yesmin Meyer 3 3 Junio 2017 E S TI LO S 17
E N P O R TA DA 3
Diversión en todas las formas y colores Primero, ten claro los intereses e inclinaciones de tu hijo o hija, presupuesto y demás aspectos mencionados. Luego, ¡escoge el campamento que más te guste! Constructores del mañana. Despierta el interés de los más jóvenes con la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas en RobotiCamp, un espacio creado para los genios del mañana. Edad: 3-14 años. Fecha: 12 de junio al 4 de agosto. t 809-535-4747. Atletas desde chiquiticos. Zumba, Hip Hop, karate… permite que tus hijos se diviertan y al mismo tiempo conozcan todo el potencial de su cuerpo en PowerOn Fitness Summer Camp. Edad: 6-13 años. Fecha: 19 de junio al 14 de julio. t 849-244-0544. Diversión por cuenta de la casa. Actividades deportivas, artísticas, musicales, extremas, de supervivencia, ecuestres y de acondicionamiento físico. Todo en Kids Fitness Summer Camp. Edad: 2 meses a 14 años. Fecha: 5 de junio al 11 de agosto. t 809-620-5437. Vida al aire libre. Deja que tus hijos entiendan la importancia de cuidar nuestro entorno y de adoptar prácticas amigables con el medioambiente, ¡mientras viven experiencias inolvidables! Esto en Trail 1 8 E S TI LO S 3 Junio 2017
Camp Off Road Summer Camp. Edad: 5-13 años. Fecha: 19 de junio al 28 de julio. Info: www.trail-camp.com. Futuros artistas. Pintura, escultura, música, teatro, cine. Para el artista de tu hogar, el Centro León ha creado el Campamento Creativo 2017: ¡Soy Artista! Edad: 4-12 años Fecha: 13 al 30 de junio. t 809-582-2315. Como Villa. Para futuros futbolistas, David Villa (DV7) Campamento de Fútbol representa una oportunidad única para disfrutar de entrenamientos de fútbol especializados. Edad: 4-16 años. Fecha: 12 al 23 de junio. t 809-530-6606, ext. 283 / 284. Semanas de diversión. Desde bicicross hasta clases de alfarería, basta una ojeada al calendario de actividades de La Yuca Camp 2017 para concluir que este es uno de los campamentos más completos a la fecha. Edad: 2-14 años. Fecha: 19 de junio al 28 de julio. t 809-299-2162. ¡Cuidado con la raqueta! Si bien el programa de actividades de Camp Bocha se centra en el tenis y la natación, también ofrece a niños y niñas clases de manualidades, taekwondo, gimnasia de piso y soccer. Edad: 3-10 años. Fecha: 19 de junio al 28 de julio. t 809-562-1010.
Punto de encuentro: Jarabacoa. ¿Buscas experiencias inolvidables? Entre las actividades que Campamento Baiguate tiene, están el Rafting, Canyoning, Mountain Bike, Paseos a Caballo, Tubing y acampadas. Edad: 8-13 años. Fecha: 25 de junio al 22 de julio. t 829-451-8851. Chavón para niños y jóvenes. Arte, fotografía, diseño gráfico, moda. El calendario de clases de Chavón Escuela de Diseño, ¡para niños y jóvenes! ¿Interesada? Pregunta por el Campamento de Verano Kids & Teens. Edad: 4-17 años. Fecha: 26 de junio al 28 de julio. t 809-563-2702. A caballo me voy. Si a tus hijos les encanta montar a caballo, Rancho Don Rey, donde se celebra el Pinto’s Extreme Adventure, es el mayor criador local de la raza American Paint Horse. Su cronograma de actividades incluye además ziplines y excursiones. Edad: 7-14 años. Fecha: semanas del 12 de junio al 1 de julio. t 809-533-4915, exts. 215, 231-234. Pequeños-grandes empresarios. ¿Habilidades para los negocios? Fomenta el espíritu emprendedor de tu hijo o hija en el Business Camp, un programa que les permitirá crear un modelo de negocios sostenible, ético y rentable. Edad: 14-18 años. Fecha: 26 de junio al 13 de julio, y del 17 de julio al 3 de agosto. t 809-472-0404.
SIN QUE TU BOLSILLO LO NOTE: RISAS QUE NO CUESTAN UN CENTAVO ¿En plan de ahorro? Aquí te dejamos algunas actividades para que tus hijos disfruten en grande sus vacaciones, mientras cuidas tu bolsillo.
Todo junio
8, 22, 29
Todos los martes y jueves de junio, de 4:00 a 5:00 pm Biblioteca Infantil Juvenil de la República Dominicana
Programa de fomento a la lectoescritura. De 6 a 11 años Jueves 8, 22 y 29, 5:00 pm Centro Cultural de España en Santo Domingo
Club de lectura El Ave y el Nido
Conversatorio: la Ciudad Colonial antes y después
Taller de aprendizaje con tecnología Apple
10
16
3
Luz Bautista y Ricky Ran (cuentacuentos califé). Sábado 10 junio, 5:30 pm Centro Cultural de España en Santo Domingo
Muestra de todas las disciplinas artísticas que se imparten en el lugar. Viernes 16, 5:00 pm Centro Cultural Narciso González
Magia, mimos y malabares. Sábado 3 de junio, 6:00 pm Lobby Central, Galería 360
10
17
3
Sábado 10 de junio, de 4:00 a 5:00 pm Atrio Central Ágora Mall
por Fil-Armonía Sábado 17 de junio Hora: 5:00 pm Lobby Central, Galería 360
Todo junio “¡Sé creativ@! Volar chichiguas en la plaza Juan Barón, montar patines o bicicleta en el Mirador o un picnic en el Botánico. Existen docenas de actividades que puedes hacer con tus hijos casi sin costo”
13
Aula creativa: ¡misterios de verano!
Todos los martes de junio de 4:00 a 5:30 pm Biblioteca Infantil Juvenil de la República Dominicana
Show Mini Circo
Taller para niños “Pintando la naturaleza”
3 de junio, a las 11:00 am Atrio Central Ágora Mall
Cuentacuentos: Adolfo, el niño cocolo
Cuenta-Cuentos con Anya Damirón
Moderado por el club cultura. Dirigido al público infantil-juvenil. Martes 13, 5:00 pm Centro Cultural de España en Santo Domingo
Presentación ¡artista soy!
Taller de instrumentos reciclados
3 Junio 2017 E S TI LO S 1 9
BUENA VIDA
T E C N O LO G Í A
El impacto de tecnologías emergentes Recientemente la República Dominicana fue el escenario de la conferencia Emerging Techonologies Caribbean (EmTech Caribbean), organizada por la Universidad Dominicana O&M junto a la revista Technology Review del Massachusetts Institute of Technology (MIT) en el que se reunieron los más influyentes líderes e innovadores tecnológicos. Un espacio donde se expusieron temas relacionados con las más importantes innovaciones tecnológicas y cómo pueden afectar a la sociedad. Durante este evento, Antoinette Matthews, directora ejecutiva del MIT Technology Review, compartió cuáles serán las 10 Tecnologías Emergentes del 2017, según esta prestigiosa publicación. Texto: JOAN PRATS Fotos: BAYOAN FREITES Y FUENTE EXTERNA
2 0 E S TI LO S 3 Junio 2017
EL PELIGRO DE LA CONECTIVIDAD La tendencia de que tabletas, juguetes y otros electrodomésticos del hogar conectados a internet pueda tener peligrosos efectos secundarios relacionados con la ciberseguridad. Estos dispositivos pueden ser infiltrados por un malware, convirtiéndolos así en botnets o redes de aparatos infectados. Esto es importante porque existen algunos tipos de malware que asumen el control de cámaras de video, neveras inteligentes y otros dispositivos con el objetivo de desestabilizar cada vez partes más grandes de internet. l Entidades involucradas: creadores de malwares y usuarios que utilizan dispositivos con poca seguridad y conectados a internet. l Disponibilidad: ahora.
EL ATLAS DE LAS CÉLULAS Una de las grandes innovaciones seleccionadas por la revista Technology Review es una enciclopedia maestra sobre cada tipo de célula presente en el cuerpo humano y la ventaja de tener modelos tan precisos de la fisiología humana es que va a acelerar el descubrimiento y las pruebas de nuevos fármacos. El objetivo del próximo megaproyecto de la biología es crear el primer “atlas celular” completo (o mapa de células humanas) y para lograrlo se planea un consorcio internacional de científicos de Estados Unidos, Reino Unido, Suecia, Israel, Holanda y Japón para catalogar los 37,2 billones de células del cuerpo humano. l Entidades involucradas: Instituto Broad (EEUU), Instituto Sanger (Reino Unido) y Chan Zuckerberg (Biohub, EEUU). l Disponibilidad: dentro de cinco años.
CÉLULAS SOLARES CALIENTES Esta próxima innovación puede ser una nueva fuente de energía barata y continua. Nos referimos a un nuevo dispositivo que convertirá el calor en haces de luz y que, por lo menos en teoría, podría ser mucho más eficiente que las células solares convencionales. Este nuevo diseño de células no solo podrían captar una mayor proporción de energía del sol, también generaría una energía solar de bajo costo que continuará regenerándose hasta cuando el Sol no brilla. l Entidades involucradas: David Bierman, Marin Soljacic y Evelyn Wang del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, EEUU) y Vladimir Shalaev de la Universidad de Purdue (EEUU). l Disponibilidad: entre diez y quince años.
TERAPIA GÉNICA 2.0 El uso de terapias genéticas fue de gran ayuda para científicos con el tratamiento de trastornos hereditarios inusuales y ahora intentarán este método con enfermedades más comunes como el cáncer y malestares del corazón. Hay miles de enfermedades que derivan de un gen y nuevos tratamientos podrían curarlas. La idea detrás de la terapia génica es simple: utilizar un virus modificado para entregar copias sanas de un gen a pacientes con versiones defectuosas. l Entidades involucradas: Spark Therapeutics, BioMarin, BlueBird Bio, GenSight Biologics y UniQure. l Disponibilidad: ahora.
“Poder curar una enfermedad es muy importante. Pienso que la terapia génica va a ser enorme y que cualquier cosa relacionada con la inteligencia artificial tendrá una influencia dramática en la vida de las personas” Antoinette Matthews 3 Junio 2017 E S TI LO S 2 1
BU E NA VI DA / T E C N O L O G Í A
COMPUTADORAS CUÁNTICAS PRÁCTICAS La farmacéutica, la química y la ciberseguridad son algunas de las industrias que potencialmente pueden vivir una gran revolución con la posible implementación de computadoras con poder previamente inimaginable, pero los avances alcanzados por Google, Intel y varios grupos de investigación indican que esta tecnología, por fin, está al alcance de la humanidad. Este tipo de computadoras tienen el potencial de ser exponencialmente más rápidas en labores como la ejecución de programas de inteligencia artificial, trabajar con simulaciones complejas, problemas de clasificación y hasta la posible creación de una encriptación irrompible. l Entidades involucradas: QuTech, IBM, Intel, Microsoft y Google. l Disponibilidad: entre cuatro y cinco años.
INVERTIR LA PARÁLISIS La realidad es que cada año miles de personas son víctimas de lesiones que les roban la habilidad de moverse libremente, por lo tanto hay científicos dedicados a desarrollar el uso de implantes cerebrales para restaurar a individuos que han sufrido lesiones de la médula espinal. Estamos hablando de interfaces electrónicas inalámbricas entre el cerebro y el cuerpo, un sistema que puede interpretar la intención motriz de la persona y transmitirla inmediatamente en forma de descargas de eléctricas a su columna vertebral. l Entidades involucradas: la Escuela Politécnica Federal de Lausana (Suiza), el Centro Wyss de Bioingeniería y Neuroingeniería (Suiza), la Universidad de Pittsburgh (EEUU) y la Universidad Case Western Reserve (EEUU). l Disponibilidad: entre diez y quince años.
“Muchas de las tecnologías que mencionamos realmente tienen un impacto positivo en el mundo. Tanto la energía solar, la conservación de la energía, evitar el cambio climático, éstas son las cosas que están afectando a todos y cada uno de nosotros. Sólo tenemos un planeta” Antoinette Matthews
22 E S TI LO S 3 Junio 2017
VEHÍCULOS AUTOMOTORES Suena como la trama de una película de ciencia ficción, pero hay que preguntarse qué ocurrirá con los conductores de camiones en todo el mundo cuando las carreteras empiecen a ser dominadas por camiones y remolques que se manejen por sí mismos. Este tipo de vehículos implican más seguridad, menos costos y una forma más eficiente de ejercer estrategias de distribución, pero también pueden tener un impacto negativo en los ingresos y las oportunidades de trabajo en esta profesión. l Entidades involucradas: Otto, Volvo, Daimler y Peterbilt. l Disponibilidad: entre cinco y diez años.
LAS VENTAJAS DEL APRENDIZAJE REFORZADO Este es un avance relacionado con la Inteligencia Artificial (IA) ya que consiste en que las computadoras puedan aprender a través de experiencias que las expongan a conceptos y habilidades nuevas que ningún programador pueda enseñarles mediante instrucciones explícitas. Los investigadores siguen intentando averiguar cómo lograr que el aprendizaje reforzado funcione en situaciones complejas en las que existen más de un objetivo. l Entidades involucradas: DeepMind, Mobileye, OpenAI, Google y Uber. l Disponibilidad: entre uno y dos años.
EL SELFIE DE 360° El acto de compartir historias y recuerdos a través de imágenes está por evolucionar gracias al uso de cámaras económicas que hacen imágenes en 360° que permiten al espectador desplazarse por retratos panorámicos y mejora su percepción de un lugar o evento. Utilizar este tipo de cámara para realizar fotos y videos de 360° puede impactar la forma en que graban imágenes para noticias y convertirse en el nuevo estándar de los medios de comunicación. l Entidades involucradas: Ricoh, Samsung, 360fly, JK Imaging; IC Real Tech y Humaneyes Technologies. l Disponibilidad: ahora.
PAGAR CON SU CARA Imagínese entrar a una tienda y poder hacer sus compras sin tener que mostrar su cédula o una tarjeta de crédito porque con su cara es suficiente. En China se han desarrollado sistemas de detección de rostros con los que se pueden autorizar pagos, proporcionar acceso a instalaciones y hasta rastrear criminales. Aunque esta tecnología ha existido desde hace décadas, recientemente ha sido mejorada. Por ejemplo, el software de la empresa china Face++ puede rastrear simultáneamente hasta 83 puntos distintos de una cara. La principal preocupación relacionada con el uso de este tipo de tecnología es la privacidad, un tema sensible para muchos consumidores. l Entidades involucradas: Face++, Baidu y Alibaba. l Disponibilidad: ahora. 3 Junio 2017 E S TI LO S 23
BU E NA VI DA / M Ú S I CA
Calavera
Mon Laferte
Música para el cuerpo serrano Preparados, listos, ya. Nueva música para el disfrute de cuerpo y alma; es posible y hasta conveniente equilibrar la dieta y soliviantar a las endorfinas al mismo tiempo. Texto: PABLO FERRER Fotos: FUENTE EXTERNA 24 E S TI LO S 3 Junio 2 017
Natalia Lafourcade
I Me Mine
AyOwA’s
Desde gente ya consolidada como Natalia Lafourcade a la danesa de sangre nipona Ida Kudo. Abran los oídos, que empieza a llover. ‘Exposición’ es el primer trabajo de larga duración de la banda española Calavera. Tras apenas cuatro años de trayectoria y
Voltphonic
dos EP, el grupo ha mimado la confección de este reto con el apoyo de uno de los mejores productores de pop que hay ahora mismo en España, Javi Carasueño. Canciones como ‘Esqueleto’, ‘Tres’ o ‘Atlas’ se han convertido en clásicos instantáneos. La dulzura vocal de Álex Ortega casa a la per-
fección con los evocadores paisajes sonoros que crea la banda, en ese ejercicio tan complicado que supone dotar de apariencia minimalista a un intrincado trabajo en los arreglos. Desde el sur de Francia (Toulouse) llega I Me Mine. El nombre del grupo coincide con una gema del repertorio ‘beatle’, concretamente del canto de cisne discográfico que representó ‘Let It be’ en 1970 para el famoso cuarteto de Liverpool: además, está escrita y cantada por George Harrison, el compositor más sutil de The Beatles. El asunto no es casual: la puesta en escena de los galos destila psicodelia y deja entrever una querencia por lo progresivo que también les acerca a King Crimson, amén de aderezos electrónicos. El directo, además, es fantástico. A Natalia Lafourcade la adoran en toda América. Al otro lado del Atlántico, la talentosa mexicana sigue siendo figura de culto, quizá porque no ha agotado sus balas promocionales o simplemente porque no viene de Miami. Su nueva canción, ‘Te vi pasar’, se ha editado hace menos de un mes y retrotrae a otros tiempos: una bonita mezcla de jazz manouche y bolero que reconfirma su habilidad para brillar en todos los géneros. En Dominicana ya atrapó corazones hace tiempo: no hay que olvidar su dueto ‘Aventurera’ junto a Álex Ferreira, aireado en 2013. La chilena Mon Laferte es una gran dama de la canción, heredera del tronío y la prestancia de las grandes voces del continente.
Le Parody
Iris Gold
Ida Kudo
Mula
En el año en que se cumple el centenario del nacimiento de Violeta Parra y también el cincuenta aniversario de su muerte, creadoras como Pascuala Ilabaca mantienen vivo el espíritu combativo y el rescate
Rita Indiana
de las músicas de raíz que desarrolló la gran Violeta. Mon es de otra cuerda, de salón oscuro en café aterciopelado, de micro redondo y tiros largos. En su recién estrenado álbum ‘La trenza’ cuenta, además, con el
apoyo vocal de Enrique Bunbury en el dúo ‘Mi buen amor’. Voltphonic es Giovanni. Giovanni es Voltphonic. El registro de ultratumba de este artista dominicano ha causado furor en la escena alternativa del hemisferio: poco a poco, este secreto tan bien guardado está asomando la cabeza. A finales de 2015 editó un álbum homónimo que sirvió de presentación formal: ambiente oscuro, denso y, paradójicamente, cálido, con el apoyo incidental de Óscar Chabebe y Alberto Moreta. También en la parcela electrónica y huyendo de la luz del sol andan los daneses AyOwA’s, que empiezan a generar curiosidad y reverencia en la radio británica después de haber conquistado ya el corazón (no tan gélido: no se engañen) de los escandinavos. Nicolai Kornerup y Hannah Schneider experimentan con sintetizadores modulares y grabadoras de cassette para crear pop electrónico de muchos quilates. Más difícil de clasificar es lo que hacen la española Le Parody y la mentada Ida Kudo. La primera es cantante, compositora y actriz: sale a escena con un arsenal de máquinas que pone a su servicio en clave casi analógica, desde el ya no tan sorprendente ‘autosampling’ vocal a la inserción de secuencias de corte clásico en composiciones claramente experimentales. Kudo es inquietante: electropop, dancehall jamaiquino, un poco de ‘grime’, aires orientales... piezas como ‘Jinx’ son la prueba más palpable de su potencial. En cuanto a
la británica Iris Gold, su impactante debut ‘Goldmine’ le ha puesto a girar en el circuito europeo de festivales: unas cuerdas vocales de fábula y la chulería expresiva derivada de su vida nómada: entre las costuras de su poderío canoro se asoman referencias tan diversas como The Doors, Alicia Keys, Jefferson Airplane o De la Soul. Antes de la próxima entrega de novedades, me gustaría proponer una lista de tareas con mirada al pasado reciente. Si se le escaparon algunos de estos lanzamientos, esta época de la historia es la mejor de todas para un rescate y disfrute instantáneo. Prueben con lo último de las dominicanas Mula, ya glosadas en estas páginas con pasados esfuerzos, que ahora han puesto a circular ‘Aguas’. Poco queda por añadir de Rita Indiana y su retorno relampagueante con ‘El castigador’, un temazo que pone el dedo en la llaga de los corruptos. ¿Volverá la escritora para quedarse un tiempo más dándole calor a su faceta musical? En otros predios, no se pierdan las últimas maravillas que han lanzado a la luz pública los brasileños Laya y O Terno, los colombianos Ondatrópica, el español Miqui Puig o los venezolanos Los Amigos Invisibles. Manténganse alerta: la vida mejora. l
“No se pierdan las últimas maravillas acústicas para disfrute de cuerpo y alma” 3 Junio 2 017 E S TI LO S 25
BU E NA VI DA / GAS T R O N O M Í A
Sácale provecho a las hierbas Son frescas, fragantes y muy verdes. Le cambian la cara a cualquier salsa en minutos y son la forma más económica de conseguir nutrientes importantes. Intenta hacer unas habichuelas sin “verduras” o imagínate una salsa de tomate italiana sin el toque de la albahaca. Es como si les faltara “espíritu”. Así son las hierbas… son el alma de cualquier cocina creativa. ¿Cuántas de estas conoces? Por: HIMILCE TEJADA Fotos: FUENTE EXTERNA
26 E S TI LO S 3 Junio 2017
1 CILANTRO Un ingrediente clave en las cocinas asiáticas y latinoamericanas. Esta hierba es de sabor pronunciado y muy particular. Córtalo pequeñito para agregar a salsas, ensaladas y guisos, o en manojos enteros cuando cocines unas fragantes habichuelas.
4 MENTA Su sabor pronunciado agrega vida a algunos postres y bebidas frías. Con su fragancia suave y vibrante, sabor refrescante, la menta se utiliza para saborizar carnes, vegetales, infusiones y cócteles.
2 ALBAHACA Utilizada ampliamente en la cocina mediterránea, la albahaca recuerda un poco a la pimienta y al anís en sabor y fragancia. Es familia de la menta y crece muy rápido. Sus hojas generalmente se cortan a mano, se usan crudas y se agregan en la última parte de la cocción. Sus hojas deben ser de un verde uniforme y no tener manchas oscuras u hoyos de ningún tipo.
5 CEBOLLÍN Sus hojas largas, delgadas y ligeramente ahuecadas, pertenecen al miembro más pequeño de la familia de las cebollas y los ajos. Es también el de sabor más delicado. Es una “decoración” socorrida de muchos platos, pero también aporta sabor a dips, ensaladas y los famosos domplines. Busca las de hojas muy verdes, que no presenten signos de envejecimiento o deshidratación.
3 PEREJIL El perejil rizado se usa mayormente para decorar cualquier cosa. Su primo, el perejil de hoja plana, tiene un sabor más vibrante. Aguanta bien el calor de salsas y guisos. Es además el ingrediente más importante en el tabbouleh.
6 ENELDO Su sabor particular aporta muchísimo a ensaladas, sopas y salsas, así como en platos horneados. Hace una pareja espectacular con algunos pescados, en especial el salmón.
7 ORÉGANO A veces nos hemos preguntado qué haríamos sin el orégano... su aroma y sabor distintivo lo hacen imprescindible en salsas a base de tomate para platos de pasta, pero no debes dejar de probarlo en mariscos y pescados a la plancha o asados, con aves y ternera.
11 MEJORANA Familia de la menta, para obtener su mejor sabor utiliza el puño. Así como lo oyes, aplástala ligeramente con tus dedos e incorpórala al final de la cocción de pescados, aves, huevos, platos a base de tomate, sopas, caldos, pastas y vegetales. Mejora el sabor de cualquier plato de carne, en especial la ternera.
8 LIMONCILLO esta hierba es de uso amplio es las cocinas del sureste asiático. Su delicioso aroma, casi floral, se concentra en la parte inferior del tallo. Remueve las capas externas que estén secas o deterioradas. Si buscas un sabor más pronunciado, golpea los tallos con el mango del cuchillo.
12 ESTRAGÓN Esta hierba, de usos muy versátiles, es un miembro de la familia de los girasoles. Esencial en la cocina francesa, tiene un sabor suave y anisado. El calor intensifica su sabor, por lo que hay que saber usarlo para no pasarse. Se utiliza ampliamente con huevos, quesos o platos de tomate. Hace buen dúo con el pollo, pescado y muchos vegetales.
9 HOJA DE LAUREL Es un ingrediente esencial en las cocinas hindú, francesa y mediterránea. Las hojas generalmente se venden secas, lo que disminuye un poco su sabor y su amargor natural. Se utilizan generalmente para potenciar los sabores en salsas, caldos, bases y sopas. Recuerda sacarlas antes de presentar el plato.
10 ROMERO Esta hierba “multitasking” tiene el olor y la apariencia de hojas de pino, pero un sabor fuerte y característico. Muchas veces se empareja con el ajo y aporta un sabor mediterráneo a pescados a la parrilla, asados y vegetales.
13 TOMILLO Un ingrediente común en las cocinas francesa y mediterránea, este miembro distinguido de la familia de la menta posee más de 100 variedades y está entre las hierbas más versátiles, agregando profundidad a cualquier plato de aves, pescado, vegetales, rellenos, sopas y salsas.
Del otro lado, con un sabor más pronunciado, están las denominadas “hierbas fuertes”, de sabores mucho más intensos y usos muy específicos. ¡Imposible pasarlas por alto!
3 Junio 2017 E S TI LO S 27
BU E NA VI DA / M O DA
Los mejores productos para el cuidado del hombre
SELECTILISMO ONLINE
4 10 8 1 6
2 11
7 12
3 13
5
9
1 Crema Pre-Afeitado Proraso/ nordstrom.com US$13 2 Crema de Afeitar Proraso/ sephora.com US$10 3 Jabón Exfoliante Baxter of California/ nordstrom.com US$17 4 Peine UPPERCUT/ surfstitch.com US$9 5 Humectante SPF Jack Black/ getjackblack.com US$28 6 Protector Solar Fresh/ sephora.com US$25 7 Tratamiento Thomas Roth FIRMx eye/ sephora.com US$38 8 Aceite Detox Caudalíe/ mankind.co.uk US$40 9 Champú ‘Phythéol Intense Anti-Dandruff’ Phyto/ sephora.com US$26 10 Pasta Dental Marvis/ amazon.com US$10.50 11 Rasuradora The Art of Shaving/ sephora.com US$60 12 Crema Hidratante Anti-Frizz Para el Cabello Baxter of California/ barneys.com US$22 13 Pads Faciales First Aid Beauty/ mankind.co.uk US$16 Kat Arias / karias@diariolibre.com / Instagram: @Kattarias / Facebook: Kat Arias 28 E S TI LO S 3 J unio 2 017
GENTE
Gerty Valerio “La educación es esencial para la superación de las personas”
3 0 E S TI LO S 3 Junio 2017
Aprende.org es un portal de formación académica y capacitación para el empleo gratuito que funciona las 24 horas, los siete días a la semana. Con Gerty Valerio, Directora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de Claro, conversamos sobre este proyecto que funciona desde el 2015 y cuenta con unos 100 programas de capacitación en línea.
¿Qué es Aprende.org? Es una plataforma digital que agrupa bajo una misma sombrilla un grupo de programas de educación, con acceso gratuito a modernos contenidos de calidad mundial en diferentes áreas del conocimiento, sin requisitos de edad, ni horarios. Concentra los contenidos más destacados de las iniciativas que promueve la Fundación Carlos Slim en temas de educación, cultura, capacitación para el empleo y salud. ¿Cómo funciona la plataforma? Es muy fácil utilizar Aprende. Para acceder a este contenido solo se debe ingresar al portal desde cualquier dispositivo fijo o móvil, registrarse y seleccionar el área de interés que se desea consultar o tomar cursos. ¿Cuáles fueron los aspectos que se tomaron en cuenta para crear el plan educativo de Aprende.org? Desde sus inicios, hace 30 años, la Fundación Carlos Slim trabaja con el convencimiento de que la educación es esencial para la superación social, económica y el desarrollo humano de las personas, liberando su potencial y accediendo así a más y mejores oportunidades. La creación de este contenido, totalmente gratuito, responde a la necesidad de ampliar las oportunidades de formación de nuestra gente, así como garantizar posibilidades de que los ciudadanos obtengan empleos. Nos complace incorporar esta plataforma a la propuesta de responsabilidad social de Claro Dominicana.
Las capacitaciones que ofrecen, ¿tienen algún tipo de aval que le sirva a la persona al momento de buscar trabajo? Al completar el curso seleccionado, el usuario puede imprimir el certificado de la Fundación Carlos Slim como aval del entrenamiento recibido. Se han recibido testimonios de cómo estos cursos han servido a muchas personas para complementar su currículo y obtener empleos o promociones en sus puestos de trabajo. ¿Cuántas personas a nivel nacional han tenido acceso a esta plataforma y cuáles han sido los cursos más demandados? Desde su lanzamiento en nuestro país a finales del 2016, unos 55,000 dominicanos se han registrado a la fecha.
“55,000 dominicanos se han registrado desde su lanzamiento a finales de 2016” —Gerty Valerio
Sabemos que quienes más necesitan tener acceso a la educación son los que menos acceso tienen a la tecnología. ¿Hay algún plan estratégico que tenga Claro en el país, conjuntamente con el Ministerio de Educación (por ejemplo), para alcanzar a esas personas y facilitarles el acceso a su plan educativo? Como parte de la segunda fase del despliegue en la República Dominicana, contemplamos alianzas con diferentes instituciones públicas y privadas para ampliar la difusión y el uso de esta novedosa plataforma educativa por la población dominicana. ¿Tiene esta plataforma digital una manera de ofrecer cursos de acuerdo a los
niveles académicos, el país y la edad de las personas? Aprende.org tiene un amplio alcance, ya que está dirigido tanto a padres y docentes, como a estudiantes de educación básica, secundaria y superior. Dentro de los principales programas podemos mencionar Maestro Innovador, Académica y Capacítate para el Empleo, entre otros segmentos de contenido de libre acceso en educación, cultura y salud. También la Fundación ha realizado alianzas estratégicas con otras organizaciones internacionales que aportan al mundo académico, para ampliar las oportunidades de educación en América Latina. ¿Han pensado en la posibilidad de ofrecer tutoría en línea (o ayuda) para quienes tengan problemas al momento de realizar sus cursos? El portal cuenta con una vía de contacto por la que el usuario puede transmitir sus sugerencias e inquietudes directamente a un personal en México. Cualquier persona puede solicitar nuevos cursos o temas de interés para que se agreguen a la oferta ya existente. Se creó de manera orgánica una comunidad en la red social Facebook, con el usuario @aprende.org, por donde se comparten fotos, videos y el nuevo contenido que se agrega.
estándares. Sin lugar a dudas, las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TICs) promueven la generación e intercambio de conocimientos, por lo que quienes tienen acceso a ellas cuentan con más posibilidades para desarrollarse. ¿Hay planes futuros que tenga la fundación de Carlos Slim respecto a esta plataforma? La Fundación Carlos Slim se propone impulsar la inclusión digital, para que se traduzca en progreso y justicia social para todos. Nuestra corporación considera que para que crezcan las naciones tienen que crecer los individuos, que son quienes las construyen. Es por ello que ofrece igualdad de oportunidades para desarrollar capacidades y talentos a través de la formación en línea. Confiamos en que este portal ayudará a que muchos dominicanos puedan alcanzar sus sueños. l Texto: NAZARET ESPINAL Fotos: JERAMEEL REYES
¿Qué garantiza aprende.org? Continuar apoyando la educación en la República Dominicana a través del acceso gratuito a un contenido de amplio espectro y de altos 3 Junio 2017 E S TI LO S 31
GE NTE
Por la preservación del medioambiente La feria Recicla 360 reunirá por quinto año consecutivo a diferentes compañías, organizaciones, fundaciones, artistas y artesanos relacionados con el tema del reciclaje para continuar su labor de concienciación del público sobre la importancia de la conservación del medioambiente.
El evento, que contará con exhibiciones, charlas y actividades relacionadas con el tema, tendrá a la revista RD Verde como aliado estratégico, encargándose de la parte educativa en el transcurso de la actividad.
Reducir, Reutilizar y Reciclar
Este año, Recicla 360 se une al lema escogido por la ONU: “Conectar a las personas con la naturaleza”, por el Día Mundial del Medioambiente, a celebrarse el 6 de junio. Es así como las instalaciones de Galería 360 se convertirán en un espacio que motive e invite a los visitantes a la reflexión sobre sus hábitos de consumo y a mirar desde otra perspectiva a los desechos sólidos; a fin de promover responsabilidad y un mejor uso de nuestros recursos naturales.
Avances significativos
Gibel Orsini y Rosanna Encarnación
“Los dominicanos estamos comenzando a asumir el manejo sostenible de los desechos sólidos como un reto y una responsabilidad a la vez” 32 E S TI LO S 3 Junio 2017
En principio, la feria que comenzó como un proyecto para solo un fin de semana fue generando interés de participación, por lo que sus organizadores tomaron la decisión de ampliarla a todo un mes de celebración, notándose un aumento en el recibimiento de desechos para reciclar y el apoyo a las actividades, según cuenta Rosanna Encarnación, gerente de mercadeo de Galería 360.
La meta
Cuando hablamos de preservación del medioambiente la meta es consistente. Lo que se persigue es informar a la población sobre la problemática ambiental e incentivarla a que incluyan medidas en sus hábitos que contribuyan con la causa y así cada
individuo se convierta en un ente a favor del medioambiente. Con esto en cuenta, los responsables de la feria han aprovechado la alianza con la publicación RD Verde, bajo la dirección de Gibel Orsini de Jiménez, para la divulgación de un mensaje actualizado y atractivo a través de su contenido sobre medioambiente y turismo, y que está a disposición del público durante todo el año de forma gratuita.
Los obstáculos del reciclaje en RD
“Hoy día vivimos inmersos en una cultura moderna de comprar y tirar, la cual representa el mayor reto de todos: cambiar la percepción de que los desechos sólidos son “basura”. Existe un potencial tan alto de aprovechamiento en materiales como el plástico, papel, cartón, tetrapack, que cuando una gran mayoría de los ciudadanos adquiramos conciencia de la amenaza ambiental que representan, nos convertiremos en verdaderos impulsores de cambio en todos los niveles de nuestra sociedad”, asegura Rosanna Encarnación, agregando que la educación es también una gran necesidad, por lo que han asumido la responsabilidad de “sembrar conciencia ambiental” en esta generación y la que viene detrás. l
ENTÉRATE Y PARTICIPA La feria Recicla 360 inicia el 6 de junio. Calendario y horarios: @galeria360 / @revistardverde.
GE NTE / SOC IALE S
Grupo Diario Libre
TALENTO EN COLORES “¿A dónde vamos?”, de Dahianna Blanco, fue la obra ganadora de la tercera edición del Premio Diario Libre de Arte Contemporáneo, un reconocimiento que quiere servir de enlace para que los artistas se encuentren con galeristas, coleccionistas y gran público. Según palabras del jurado, el trabajo de Dahianna Blanco sobresalió del resto “por la yuxtaposición entre objetos encontrados, la delicadeza de la naturaleza, la fuerza de los materiales de la composición que hablan sobre la preocupación que sienten los jóvenes por el mantenimiento de nuestro medio ambiente, y por presentar una obra multifacética que se puede observar de diferentes maneras”. ¿Qué viene ahora? Por lo pronto, doscientos mil pesos como premio y la posibilidad de que su obra se exhiba en una de las galerías de arte más conocidas del país: Arte Berri. El resto, solo el tiempo lo dirá.
Octavia Schott, Chely de Benito y Claudette Calac.
El jurado: Verónique Chagnon-Burke, Fernando Casanova, Rosángela Pellerano, Melanie Reim y Bingene Armenteros. Sharon Pérez, Joan Molina y Angie Vega.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Cincuenta obras, trabajo de cuarenta y tres artistas, fueron seleccionadas para ser mostradas en Galería Arte Berri, en el corazón de la Zona Colonial. 3 4 E S TI LO S 3 Junio 2017
Liliana Cabeza, Olga Alba, Gabriel Matsumoto y Priscila Najri.
La ganadora del primer premio, Dahianna Blanco (centro), junto a las menciones Anabelle Lucas y Manuel Contreras.
GE NTE / SOC IALE S
Luisa de Rodríguez y Mayra Pellerano.
Fernando y Nicole Castellanos.
Laura Rivera y Waldo Aguasvivas.
Elías Rodríguez y Loli Fernández.
Carlos y Edmon Elías.
Mildred Grullón y Mckornin Salcedo.
Karen Herrera y Nuriana Caro.
Dahianna Blanco al momento de recibir su premio.
Gabriel Surges y Cristiane Caro.
Félix Caba, Franz Caba y Amaury Reynoso.
María Elena Moré, Victoria Pereyra, Raúl Miyar y Sanil Mercedes.
Fabiola y Paola Lazala. 3 Junio 2017 E S TI LO S 3 5
GE NTE / SOC IALE S
Aitor Palacios y Miralba Ruiz. Jacqueline Then, Gabriel Czarlinski y Claudia Aquino.
Martin Geoffroy, Mariana Novilo, Karina Larrauri y Matías Meiriño.
Montblanc
AZUL ESPERANZA La elegancia y exquisito diseño que distingue a los accesorios Montblanc, ahora contribuirá a un bien mayor: más y mejor educación para niños y niñas de todo el mundo. Esto, resultado de su alianza con el Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia (Unicef), la cual dio origen a la colección Montblanc para Unicef, una propuesta que incluye lapiceros hechos a la medida, relojes y accesorios.
Christian Vargas y Ricky Sención.
Under Armour
Rodolfo Guzmán y Nathalie Hazim.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
La colección, disponible en la tienda Montblanc de Blue Mall, se diferencia por el uso de un elemento azul en cada una de sus piezas. En los lapiceros, por ejemplo, un zafiro azul. 3 6 E S TI LO S 3 Junio 2017
Lourdes López y Tati Font.
PARA UNA EXPERIENCIA MÁS CERCANA Si de repente ves a Karina Larrauri vistiendo de Under Armour de pies a cabeza, es que desde ahora, la comunicadora y “fitness freak” es la embajadora oficial de la marca de ropa deportiva. La noticia fue anunciada en la tienda Under Armour de Blue Mall, al tiempo que fue
Hugo Giorgi, Brian Banus y Clara Palacios.
presentado al mercado local la nueva tecnología Threadborne, un tejido mucho más flexible y fresco. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Con esta alianza, la marca busca reforzar su presencia en el país.
GE NTE / SOC IALE S
Araceli Asuara, Fausto Fernández, Oscar Chávez, Luisa de Aquino y Luis Felipe Aquino. Evelyn Betancourt, Rita García, Laura Freixas, Rosario Lugo y Ruth Maltés.
Moroccanoil
Jéssica Read y Karla Tavares.
Carla Soto y Michelle Suriel.
Loli Fernández y Jéssyca Feria.
Para presentar la línea para cabello rizo de Moroccanoil, Iñaki Rivera, estilista de la marca, peinó en vivo a dos modelos.
Bolsa Turística del Caribe (BTC)
MELENA DE ENSUEÑO
TURISMO INTERREGIONAL
Rizos y ondas definidas, hidratadas, suaves y con brillo. Esa es la promesa de Moroccanoil y su nueva línea diseñada para pelo rizado. La colección consta de un acondicionador limpiador, spray reactivador de rizos, crema intensa y crema moldeadora, un “todo en uno” que de acuerdo con el estilista de la marca, Iñaki Rivera, “reemplaza los tradicionales cocteles de numerosos productos”. La nueva línea está a la venta en salones seleccionados.
Del 22 al 24 de junio, en el Centro de Convenciones del hotel Dominican Fiesta, se celebrará la XXI edición de la Bolsa Turística del Caribe (BTC), un evento que persigue impulsar el desarrollo de los mercados turísticos no tradicionales de la región y fomentar el turismo nacional. La décimo primera versión de la BTC contará con la participación de alrededor de 75 expositores na-
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
cionales e internacionales y la presencia de cerca de 55 touroperadores, quienes estarán ofreciendo atractivos paquetes y servicios turísticos. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Foto: RICARDO HERNÁNDEZ
El calendario de actividades incluye conferencias especializadas, festivales de gastronomía y una feria comercial. 3 Junio 2017 E S TI LO S 37
GE NTE / SOC IALE S
Cervecería Nacional Dominicana
GOZANDO LA PELOTA DE ALLÁ Para celebrar esa pasión que une a los dominicanos, la pelota, Ron Barceló presentó sus nuevas botellas coleccionables de las Grandes Ligas, las cuales rinden homenaje a los seis equipos de la serie más seguidos por la fanaticada criolla. La iniciativa contempla además actividades y promociones en distintos puntos de venta, esto para que la emoción de beisbol de las Grandes Ligas esté presente en cada rincón de la ciudad.
Laura Soler, Frank Rossell, Gregory González, Hamlet Espaillat, Tomás Bisonó, Víctor Gómez y Giancarlo Becattini.
Anis Lara, Iris Hoffiz y María Laura Gutiérrez. Enrique Quailey, Albert Mena, Laura Bonnelly y Jhoel López. Melvin, Mathew y Aaron Reyes con Nadiolis Valera.
Kid’s Fitness
PEQUEÑOS CAMPEONES
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
La colección de botellas estará disponible en formato Gran Añejo de 700 ml, durante toda la temporada del #BarceloMLB. 3 8 E S TI LO S 3 Junio 2017
Alexis Sánchez, Fremireé De la Rosa, Carla de Morla y Edwin Medrano.
Con el lema “Los grandes nadadores empiezan chiquitos”, la franquicia Kid’s Fitness celebró el “Kid’s Fitness Little Swimmers Challenge 8”, este año en honor a la Asociación Dominicana de Síndrome de Down (ADOSID), con la partici-
Manon Cadoux y Melissa Capellán.
pación de las escuelas más importantes del país, y nadadores entre los 2 meses de nacidos y los 12 años, con el objetivo de exhibir las destrezas de los futuros atletas. Texto: ESTILOS Fotos: FUENTE EXTERNA
GE NTE / SOC IALE S
HHHHH
Carol Zapata
HHHH
Julissa Barrientos
HHHHH
Helen Blandino
HHHHH
María Alejandra Guzmán
L’OCCITANE
HHHHH HHHHH
Atenas Hernández
Mayle Vásquez y Verónica Varela
BIODERMA AT JUICY LIFE FOODS “La salud es la mayor posesión. La alegría es el mayor tesoro. La confianza es el mayor amigo” —Lao Tzu
O R T E M ESTILÓ rc
HHHH
Montserrat Domínguez
HHHH
Laura Villamán
HHHH
Taiana y Pily Filpo
HHHH
Virginia Núñez
HHH
Paola Marie Pérez
HHHH
Janet Rivera
ohen raulc en t @ raulcoh e.com r i @ diariolib @ oh en
HHHH
María Conchita Arcalá 3 Junio 2017 E S TI LO S 3 9
SIN COMPLEJOS HIMILCE TEJADA
¿Quién le teme a los 40?
htejada@diariolibre.com 4 0 E S TI LO S 3 J unio 2 017
Tenía unos 10 años cuando mi madre compartía con amigas una infausta noticia: en cuestión de semanas llegaría a los temidos “ta”. Una época de transición sin lugar a dudas que marcaba el inicio de la decadencia. Las amigas asentían en silencio... un aura de pena y conmiseración rodeaba la sala. Recuerdo con más detalles cuando yo misma llegué a los 30 y luego a los 40. Ambos días amanecieron frescos y algo soleados, pero no vi nada que anunciara el fin del mundo. Los años siguen pasando, acumulo algunas líneas de expresión y varias líneas de canas recalcitrantes, pero fuera de eso y algunos dolores rarísimos del cuerpo, sigo esperando el gran cambio. Claro, de vez en cuando aparece un calor sospechoso y siento la necesidad imperiosa de dormir ocho horas para resistir el día siguiente, pero eso son minucias… ¿verdad? No sé si es un asunto de evolución: antes, si no te casabas antes de los 20 te consideraban “jamona”. En la actualidad, después de los 30 es cuando muchas se plantean iniciar una familia, para ampliarla a partir de los 40, cuando muchos otros aspectos de la vida lucen resueltos. Mientras, aparece alguien que dice que los 40 son los nuevos 20, y le crees sin dudar, porque francamente te sientes mejor y te ves mejor. Cuestión de tiempos, supongo. Muchas de mis amigas más íntimas bordean los 50 y están mejor que nunca. No temen a las arrugas, ni a los tintes, ni a los calores. Total, eso puede arreglarse sin mucho trauma y algo de dinero. Tampoco temen a los cambios porque han asumido que son esenciales para crecer y que siempre son positivos, sin importar el resultado. Aprecian más la vida y la familia porque saben lo que les ha costado en amor, tiempo, paciencia y sacrificio. Han aprendido con la experiencia vivida que lo que el común de la gente entiende por “valores” no son joyas o propiedades; sencillamente no tienen precio. Han triunfado en lo personal y lo profesional y han dejado jirones de su vida en el proceso. De cambiar algo, no dudarían colocar a su familia primero. Con los años
aquilatan las relaciones en su justo valor y hace rato han caído en cuenta que ganar el mundo no significa nada si nadie comparte junto a ti la alegría, el sufrimiento o el logro. A finales de los 40, mis amigas lucen más bellas y seguras que nunca. Cuidan su cuerpo, a la vez que crecen en espiritualidad y conocimientos. Reaccionan con pasión, pero con paciencia y se dan cuenta con secreta satisfacción que pueden dominar al mundo con un par de palabras bien dichas o dejando que el silencio hable por ellas… sobre tacones. Mientras transito con humor la mitad de mi cuarta década, anticipo cada día con alegría y esperanza. Con toda la vitalidad del mundo y disfrutando de una renovada etapa universitaria, veo a mis hijas desarrollarse y vivir sus sueños, inculcándoles con ejemplos que la vida no se disfruta por años cumplidos, sino por momentos. Que la alegría es tan necesaria para vivir como la tristeza y que cada día trae su afán. Vaya, no sabía que a los cuarenta una se volvía también un poco filósofa... l
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL