Estilos525 081016

Una revista de Diario Libre | 8 DE OCTUBRE DE 2016 | SANTO DOMINGO | Nº 525

Los 3 Temores El poder de la risa TURISMO CINCO DESTINOS PARA VIAJAR EN FAMILIA LITERATURA LOS LIBROS DETRÁS DE TUS SERIES FAVORITAS

VICENTE GARCÍA DOSIS MUSICAL CARIBEÑA

INTRO

B U E NA VI DA

GE NTE

18 Los libros detrás de tus series favoritas

PRESIDENTE

Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE

Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega

6 Novedades

DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN

Elius Gómez

GERENTE DE CIRCULACIÓN

Rafael Oviedo

Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en

ft4

#525

8 De tú a tú Ronni Castillo

DIRECTORA

20 Ocho cosas que no sabías del perfume

Una invitación a sumergirte en esas historias que nos han dejado sin aliento.

Aprende a buscar tu fragancia, aplicarla correctamente y extender su aroma por más tiempo.

Beatriz Bienzobas REDACCIÓN

Erwin Villanueva, Karla Hernández, Nazaret Espinal, Glenys González, Patricia N. Pepén, Katherine Reinoso y Carolina Jiménez

24 Selectilismo

Contour & highlight: Rostro perfecto.

COLABORADORES

Diego Sosa, Himilce Tejada y Freddy Ginebra EDITORA DE DISEÑO

Yolanda Garísoain DIRECTORA DE ARTE

Norca Amézquita DISEÑO

Carolina Disla Eli y Dalia Alcántara FOTOGRAFÍA

Ricardo Hernández, Bayoan Freites y Romel Cuevas

E N PO RTADA /1 4

Cinco destinos para escapar ¡Toma nota, son perfectos para conocer RD y viajar en familia!

COORDINADORA WEB

Glenys González

TRATAMIENTO IMÁGENES

F I R MAS

ILUSTRACIÓN

4 / Economía personal. Por Diego Sosa 40 / Sin complejos. Por Himilce Tejada

Daniel de los Santos e Irving Cleto Ramón Sandoval

2 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

26 Vicente García

Su nuevo disco, firmado por Sony Music, viene cargado de crecimiento personal y creativas fusiones musicales con sabor caribeño.

28 Pasos hacia la integración

Orange-Tricom inauguró nueva tienda y centro de servicios en el primer nivel de Downtown Center.

35 Fiesta para rato

Conoce todo lo que trae la 4ta. edición de Semanas de España.

INTRO

ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA

El humano es un ser de costumbres

Hacer cosas porque así las hicimos siempre puede salir caro. No buscamos alternativas o trabajamos para que el cliente se quede en una zona de confort que termina no beneficiando a nadie.

Consultor, coach, conferencista y escritor dominicano. dsosa@diariolibre.com www.diegososa.info / facebook: Diego A. Sosa

4 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Es totalmente natural que nuestro cerebro trate de evitar los peligros. Hace miles de años salirse de la zona de confort conllevaba un riesgo de vida. Una cueva segura aportaba tranquilidad. Una pareja fuerte y ágil traía la comida cada día a la casa y defendía a la familia de peligros constantes. Un lugar productivo y con abundancia de animales daba facilidad para producir y nutrir a la comarca.

Algunos se vieron obligados a cambiar sus lugares de origen: grandes inundaciones, guerras, desplazamientos, sequías y otras precariedades les llevaron a un nuevo espacio.

Acostumbramos a defender lo logrado. En la antigüedad, mantenernos dentro de unos muros solía ser esencial para seguir vivos. Todo lo que estaba más allá podría llevarnos a no regresar. Algunos osados decidieron dar más pasos, quizá previendo que no sería siempre igual, o tal vez por obligación.

Los restos humanos más antiguos se han encontrado en África, por lo que se dice que de ahí venimos. Este continente hoy vive pobrezas extremas, mientras que los descendientes que no se quedaron en la zona de confort han logrado poblar y desarrollar el mundo, dejándoles a los suyos uno mucho mejor que el construido por quienes se aferraron a sus costumbres y raíces.

Hoy nos acostumbramos con más rapidez. Compramos las mismas cosas, visitamos los mismos restaurantes, vamos a las mismas tiendas, etc. Comprar por costumbre es muy peligroso; el comerciante que logra una clientela seguidora nos sube los precios y no nos ofrece alternativas. Solemos creer que salir de esos lugares resultaría peligroso… la zona de confort nos ha tendido una trampa.

En un mundo tan cambiante los empresarios piden al cliente lealtad; yo pienso que cuando debo comprar por lealtad es porque el producto o servicio no es el que merezco por el precio que estoy pagando, y quizá ni me está cubriendo mis necesidades.

Hay casos famosos de empresas que han creado una legión de seguidores; sacar un nuevo equipo al mercado

suele ser un éxito, no importa si los avances son mínimos o si cubre nuevas necesidades, lo importante es darle la sensación al cliente que pertenece a ese enjambre que los demás no comprenden… pero al que muchas veces quisieran pertenecer.

La era de los monopolios está casi abolida, como comerciantes debemos contar con la competencia y saber que si no salimos de nuestra zona de confort empresarial podemos perder nuestros clientes.

Los comerciantes deben conseguir que su cliente sea fiel, no exigirle lealtad. La lealtad es una obligación y la solicitamos como un favor, o por lo menos como un acto de reciprocidad, ya que sentimos que antes lo apoyamos en algo. Pienso que la fidelidad es una mejor opción, la conseguimos cuando nuestro cliente sabe que con nosotros cubrirá su necesidad y está haciendo un trato justo.

Como consumidor suelo ser fiel, pero no pretendo ser leal. Busco alternativas y siempre intento quedarme con la que me conviene, aunque le dé más oportunidades a mi lugar favorito. Le doy la prioridad a quien me trata como cliente y no como paciente. No tolero abusos y soy egoísta… al final de cuentas, si trato bien a mis clientes, pretendo ser bien tratado donde suelo ser cliente. l SHUTTERSTOCK

Frase de la semana. “Si rehúso salir de mi zona de confort, me niego a vivir mejor”.

INTRO

NOVEDADES

UN DISPOSITIVO A TU MEDIDA

El nuevo Alcatel POP 4 Plus promete adaptarse a tu personalidad con un diseño moderno que se presta a cambios de estilo color, acabado, tamaño y rendimiento. El punto es que te sientas cómodo. Sólo crea tu smartphone soñado. @alcatelmobilela

Sabor mandarina

Mientras más opciones, más difícil elegir. Y Jugos Del Valle, con su nuevo sabor mandarina, nos propone el reto de refrescarnos con otra bebida deliciosa.

Además, su presentación ha cambiado y puede resultar atractiva para los peques de la casa. Para más info: www.bepensa.com

6 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

PICANTE AL AZAR ¿YA SABES DE QUÉ TRATAN LOS NUEVOS DORITOS RULETA? ¿NO? DENTRO DE LOS EMPAQUES ENCONTRARÁS TORTILLAS MÁS PICANTES QUE EL RESTO, LAS CUALES NO SE DISTINGUEN DE LAS REGULARES. LA MARCA TE QUIERE RETAR Y, SI LO ASUMES, PODRÁS PROBAR EL VERDADERO SABOR DEL PICANTE.

@doritos

Siéntete como en Star Trek

Esta serie norteamericana cumple 50 años en el aire y esa fue la excusa para que M.A.C lanzara una línea de productos inspirados en sus personajes. Esta colección cuenta con 25 productos que imprimen la esencia galáctica de la serie a través de toques nacarados y brillantes. Descubre la magia de este maquillaje en @maccosmetics.

Laboratorio capilar

Cuidar el pelo es uno de esos afanes que las mujeres aman y odian al mismo tiempo. Por suerte, cada vez surgen más opciones para cada necesidad capilar. Kerastase recién estrena Fusio-Dose Hair Lab, una fórmula pensada para atender de forma personalizada el cabello. @KerastaseRD

CON CURVAS ES MEJOR

Si la tecnología pretende cambiar la forma de vivir de los humanos, entonces debe mantenerse también en cambio constante.

Samsung lo sabe. A ello se debe el Curved Monitor que ofrece una experiencia visual más cómoda y natural reduciendo, con mayor eficiencia respecto a los monitores planos, la fatiga ocular producida por el uso prolongado. @ samsunglatin

INTRO

DE TÚ A TÚ Ronni Castillo

¿Inspiración de “Cuentas por cobrar”? Son dos anécdotas de dos personas muy cercanas a mí que se atrevieron a salvar la vida de sus hijos. A mí se me ocurrió la idea de ver qué pasaba si las circunstancias unían en un solo evento a esas dos personas. ¿Cuánto tiempo te tomó escribirla? Dos años y medio. ¿Cuándo decides que era el momento para comenzar a filmar? Cuando encontré el sí de dos amigos actores: Richard Douglas y Jalsen Santana.

Irving Alberti, ¿villano? Aunque parezca difícil desde afuera, no fue una decisión muy compleja porque físicamente Irving se parecía mucho a lo que yo andaba buscando y, también, sabía de su interés por hacer cine diferente. ¿Cómo crees que la gente reciba esta actuación? Les va a gustar mucho porque verlo desempeñándose con un personaje tan distante a su trabajo diario, y muy bien hecho, agradará mucho a sus fans y al público en general. ¿Director, productor o guionista? Me siento mucho más cómodo como director. He tenido la experiencia de dirigir guiones de otras personas, pero no me veo escribiendo un guion para otro director porque es una labor muy compleja y no es una función en la que me veo desempeñando toda mi vida.

Ronni Castillo se valió de sus ahorros personales para emprender su tercer proyecto, “Cuentas por cobrar”, un drama social que quiebra la integridad de un hombre por la salud de su hijo. El próximo 13 de octubre seremos testigos del resultado; descubriremos si al final lo que cuenta es el deseo de hacer 8 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

¿Qué es un buen director? Una persona que tiene la capacidad de mover visualmente la historia con una comunicación cuyo resultado sea las buenas actuaciones. ¿El peor error que has cometido en una producción? No exigir tiempo para trabajar antes de arrancar para hacer una película. ¿La locura más grande que has hecho en cine? Hacer “Cuentas por cobrar” con mi propio dinero. ¿Recuerdas la primera película que viste? Recuerdo la primera película que me impactó y que me despertó el deseo de hacer cine o de entender que lo que estaba pasando allí era lo que quería hacer. Fue “Reservoir Dogs” de Quentin Tarantino. ¿Un “clavo”? No hay películas malas, solo que hay unas que les gusta a unos y a otros no. ¿Qué etapa de tu vida filmarías? Ninguna. Yo hago cine porque mi vida es muy aburrida (risas). l Texto: ERWIN VILLANUEVA Foto: BAYOAN FREITES

¿Un dominicano que quieras dirigir? Manny Pérez. ¿Y uno internacional? Al chileno Alfredo Castro.

Elige una de tus películas… No puedo elegir una, es como que le pidas a un padre que elija un hijo… ¿Las volverías a grabar las tres? Sí. ¿Qué les cambiarías? El tiempo que tomé para hacerlas.

“Un buen director es quien tiene la capacidad de mover visualmente una historia”

E N P O R TA DA

Los 3 Temores “El dominicano de por sí es una cantera de humor” Erwin Villanueva Bayoan Freites —DIRECCIÓN DE ARTE: Norca Amézquita —ESTILISMO: Joselo Franjul —ASISTENTE DE ESTILISMO: María Elena Roquel —PEINADO Y MAQUILLAJE: Mónica Alburquerque —VESTUARIO: Massimo Dutti y Zara —POR:

—FOTOS:

¿Y qué si la vida es un chiste? Para Kenny Grullón, Irving Alberti y José Luis “El gordo” Germán lo es. Ellos han hecho de su trajín por el mundo un show de humor. Uno que impide a su audiencia huir de una carcajada, por más serio que sea el asunto. Y este 21 y 22 de octubre “Los 3 Temores” regresan al Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua con la misma intención de siempre: hacernos reír.

¿Cómo han evolucionado desde la primera versión en 2008? Irving: Bueno, lo primero es que estamos más flacos los tres desde la primera vez. Nada más con lo que rebajó el gordo ya estamos más flacos (risas). Yo creo que lo que somos ahora en el escenario, lo que mostramos, son tres personalidades mucho más seguras de lo que están haciendo; ya sea cuando estamos con un diálogo o cantando, hemos ido aprendiendo las fortalezas y debilidades de cada uno. Eso nos ha ayudado a que, hasta en el canto, hayamos encontrado la combinación perfecta de los tres. José Luis: Yo creo que a nivel conceptual hemos logrado una madurez a nivel humorístico y lo podemos plasmar en las rutinas, en las parodias. Nos hemos ganado esa licencia con el público: de poder ser irreverentes, pero al mismo tiempo muy crudos y sinceros humorísticamente hablando. El público lo ha aceptado de una manera tan cool que por eso hemos agregado esos valores de producción que el público se merece. ¿Cómo se reinventan? ¿Siguen entrenándose? Kenny: Mira… nosotros no hacemos ninguna de esas “vainas”. Nunca nos hemos preparado ni físicamente. Hacemos todo lo contrario a lo que un artista debe hacer. Irving: Nosotros tenemos show a las 11 p.m (se supone que un artista normal se acuesta a la 7 p.m de la noche anterior), pero es muy probable que nos acostemos a las 5 a.m. José Luis: Tenemos una similitud con la vida del “rat pack” de aquellos años. Ellos se juntaban a hacer chercha entre ellos, se daban su trago, para hacer cuentos y llevar eso mismo al esce-

nario. Eso es lo que nosotros hemos querido lograr. Irving: A nosotros nos renueva el show la actualidad diaria. ¿Son los “3 temores” de la comedia local?

José Luis: Yo creo que hemos compenetrado muchas cosas. El humor es nuestro fuerte y nuestra forma de expresarnos ante el público, pero, como amigos, tenemos muchas cosas loables que pueden simbolizar otras cosas además del humor. El ego lo dejamos aparte. Tenemos una carrera similar, pero cada quien hace lo suyo independientemente de los Temores. Es el crecimiento de cada uno lo que nos alimenta para hacer de “Los 3 Temores” una plataforma exitosa.

Si individualmente cada uno no tuviera un camino y una aceptación pues cojeáramos de alguna manera. ¿Qué sienten al ver tanta gente reunida en un teatro por ustedes? Kenny: Irving y yo somos la “hembra” de esta relación…

Irving: ¡Éramos! Porque es bueno que sepan que ya el señor (José Luis) se ha sensibilizado. Kenny: El año pasado, en nuestra presentación en el Nuryn Sanlley, cuando lo vimos repleto y nos miramos, nuestros ojos se aguaron de la emoción. Ya tenemos un público fijo que nos sigue. Irving: Habíamos hecho muchos espectáculos pero en lugares más pequeños, ese fue el show donde vimos más personas y la primera parte no hubo forma de terminarla porque con la emoción que sentimos cuando vimos todo ese público que se paró a aplaudir, no hubo espacio para el humor, solo para dar las gracias por todos estos años de apoyo.

3

1 0 E S TI LO S 88 O Occtubre tubre 2201 0166

Irving Alberti

Kenny Grullón

“Este es un show que nosotros hacemos, principalmente, para disfrutarlo y hacer lo que queramos”

“En el escenario, una mirada entre nosotros nos dice por dónde va la cosa”

José Luis Germán

“Para mí, “Los 3 Temores” es ese cosquilleo de principiante, de novato o de respeto que todo artista necesita” 8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 11

E N P O R TA DA

Al final, como todo, es moda y queda lo mejor de cada cosa. El humor se irá renovando y revitalizando con gente nueva, con gente que puede salir de las redes. José Luis: Y no hay que dejar a un lado la calidad a nivel de producción. Muchas veces, por falta de recursos o por tiempo, no se depura el humor. La forma en cómo se proyecta es lo que puede hacer un cambio.

3

A nivel personal, ¿qué beneficio le sacan a la actuación? Kenny: La cotidianidad es el beneficio del actor. Durante años he tenido escuelas como la de Freddy Beras Goico, Luisito Martí y Roberto Salcedo, y lo que me alimenta realmente es la cotidianidad. Lo que se decía hace 20 años con humor no es lo que se dice ahora. Actualmente se utiliza un lenguaje más urbano, se dicen cosas que antes uno no podía. El dominicano de por sí es una cantera de humor, con solo ver a la gente en la calle uno se explota de la risa. José Luis: Yo creo también que lo que uno va adquiriendo como disciplina te ayuda en cualquier área, como canalizar las emociones en el día a día, por ejemplo.

Su humor está en contacto con un público real, sin embargo, la nueva generación de humoristas se manifiesta a través de las redes sociales, ¿cómo visualizan su tipo de comedia en 10 años?

Irving: Yo pienso que el humor se va renovando, así como hay gente que no es artis12 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

ta, ni comediante, ni cantante, sino fruto de las redes sociales, cuando se tiene que enfrentar con un público real, ahí se notan las limitaciones. No es lo mismo durar tres días preparando un video de 30 segundos que tener que improvisar con el diario vivir y preparar un show de 1 hora y media.

¿Cómo se sienten frente a los comentarios negativos? José Luis: Nosotros hemos tenido mucha suerte, dentro del bombardeo y el poco tacto que pueda existir a nivel general, hemos sido bendecidos. Kenny: Nuestra tasa de rechazo es muy bajita. José Luis: Lo que la gente demuestra, lo hace de manera positiva y con cariño. Kenny: A veces, ese tipo de comentarios te ayudan a crecer como artista. Yo prefiero que me digan “no me gustó esta parte” a que me digan “a mí no me gustó”.

¿Qué prefieren, teatro o cine? José Luis: Yo prefiero el teatro… Kenny: El teatro es mi oficio. De ahí es que uno va aprendiendo otros códigos. Irving: En mi caso cada uno tiene su magia porque el teatro se hace con la ilusión de hoy, de lo que va a pasar hoy, pero el cine se hace con mucha ilusión de que trascienda. ¿La vida es un chiste? Irving: No, men. Nosotros sí la convertimos en un chiste. Pero tú tienes dos opciones: o ves la vida como un chiste o la ves como un drama. Esa opción la manejas tú. Nosotros decidimos hacer de nuestra vida un chiste. ¿Al final qué es más importante, el talento o el esfuerzo? José Luis: Van de la mano, no puede ir una sin la otra. Irving: No importa el talento. Aquí, como productores y directores, es mejor trabajar con un actor que tenga, quizás, la mitad del talento de lo que quisieras pero sea tan manejable que lo puedas llevar hasta donde quieres, por la disciplina que tiene. A veces sobran talentos, pero con una falta de disciplina y humildad que es imposible manejarlos. l

“

“El show es totalmente nuevo.

Verán en escena un montaje que nunca se ha hecho para un espectáculo de humor” Irving Alberti

“Tú sabes que cada vez que hacemos un show la novedad es mi outfit (risas)” Kenny Grullón

“La producción escénica es más compleja a nivel técnico, en cuanto a luces, y con 14 músicos en escena. Es un concepto bastante espectacular” José Luis Germán

Irving Alberti

¿Qué te pone serio? Que mis hijos tengan algún problema. ¿Qué llevas siempre en tu bolsillo?

El celular y la llave del carro. ¿Qué te calma cuando estás nervioso? Juntarme con el gordo y Kenny. ¿Tus mejores vacaciones? Con mi familia completa, lejísimos. ¿Vino o cerveza? Cerveza. ¿El personaje que más te gusta interpretar? Darisho.

Kenny Grullón

¿Qué te pone serio? En mi cotidianidad es muy difícil ponerme serio porque siempre trato de hacer reír a los demás, pero las cosas que me duelen, como la injusticia, pueden conseguirlo. ¿Qué llevas siempre en tu bolsillo?

La llave de mi casa. ¿Qué te calma cuando estás nervioso?

Correr. ¿Tus mejores vacaciones? Con mis hijos en una montaña. ¿Vino o cerveza? Cerveza… y luego vino. ¿El personaje que más te gusta interpretar? El de Babasito.

José Luis Germán

¿Qué te pone serio? Alguna descarga social. ¿Qué llevas siempre en tu bolsillo?

Las llaves del carro. ¿Qué te calma cuando estás nervioso?

La música. ¿Tus mejores vacaciones? Donde no haya bulla. ¿Vino o cerveza? Cerveza. ¿El personaje que más te gusta interpretar? Cualquiera que tenga que ver con compartir con estos muchachos.

8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 1 3

E N P O R TA DA

Cinco destinos que merecen una escapada Son expertos en trazar rutas y descubrir rincones paradisíacos. La blogosfera y las redes están repletas de viajeros empedernidos, pero Onysela Valdez, Gary de Arriba, Alejandra Gil, Salvador Batista y Carlos Rosario recorren y conocen nuestro país como nadie. Ellos nos cuentan qué destinos criollos les han robado el corazón. ¡Toma nota, son perfectos para viajar en familia!

—POR

Katherine Reinoso Fuente externa

—FOTOS

14 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Mis viajes, mi destino ONYSELA VALDEZ

CAYO ARENA (PUNTA RUCIA) Periodista, especializada en televisión.

Actualmente es Anchor de CDN37 para el programa Más Que Noticias, en RD. Desde pequeña sintió pasión por la cultura de viajar y todas las experiencias derivadas de conocer nuevos lugares y personas. Este blog es el resultado. l Un destino: Cayo Arena, un islote de coral ubicado al noroeste de RD frente a las costas de Puerto Plata en Punta Rucia. l Lo recomiendo porque... Es una joya que, aún estando dentro de la isla y del país, te hace sentir en otro destino. Y como debes desplazarte en barco para llegar te da la sensación de una experiencia diferente. No olvides llevar mucha agua y bloqueador solar, especialmente si vas con niños. l Un hospedaje... Para mí el Hotel Punta Rucia Tropical Lodge es la mejor opción si quieres un lugar con cierto nivel de atención.

Es acogedor y está dentro de la categoría de hotel ecológico boutique con pequeños bungalows con un concepto bien francés.

La comida es buena y cuenta con un plan que incluye desayuno. Desde este hotel podrás embarcar hacia Cayo Arena pagando un precio extra de, aproximadamente, US$20. l Qué comer y dónde... Una vez llegues a tierra firme, en la misma playa hay un puesto de comida típica donde preparan un banquete a muy buen precio con cualquier delicia del mar, tostones, ensalada o arroz. Podrás comer desde pescado frito hasta lambí. l Qué hacer... Snorkeling, para quienes gustan de la vida submarina o un paseo por los manglares serán una experiencia genial.

www. misviajesmisdestinos.com

f Mis Viajes Mi Destino i @onyselavaldez o @onyselavaldez

Aléjate con Ale

Andariego GARY DE ARRIBA

LAS GALERAS (SAMANÁ) Es un entusiasta de los viajes y la aventura.

Junto a Erick Díaz, su productor, ha construido un proyecto transmedia que incluye un programa de TV de temporada, una página web y un programa de radio, además de su presencia en las redes sociales. l Un destino: El municipio de Las Galeras, en Provincia Samaná, es un remanso de paz y un paraíso de sol y playa, con costas de arena blanca y aguas calmadas que invitan a un descanso incomparable. l Lo recomiendo porque... Es una zona perfecta con playas ideales para todas las edades y una gran cantidad de aventuras para deleitarse. En sus cercanías puedes realizar caminatas en la naturaleza, visitar playas vírgenes y practicar deportes acuáticos. Además, gracias a su influencia internacional, Las Galeras goza de una gastronomía exquisita digna del paladar de un rey.

ALEJANDRA GIL

l Un hospedaje... Nuestro hotel preferido de la zona es Chalet Tropical Village, que tiene la mezcla perfecta entre confort y rústico. Un ambiente ideal para relajarse y disfrutar de un diseño único con atenciones personalizadas. l Qué comer y dónde... Muy cerca, en Playa Rincón, el restaurante Brasas del Mar conjuga la comida criolla y los mariscos frescos.

Un restaurante hermoso que te invita a disfrutar de una comida deliciosa en una enramada típica con la Bahía Rincón como fondo. l Visitas en los alrededores... Las playas de la zona (Frontón, Rincón, Colorado, Breman y la playita del amor) o programar recorridos en bote hasta Cabo Cabrón y todos los destinos de la zona Este. www.andariego.do

f Andariego i @andariegodo o AndariegoDO x Andariego Do

TUBAGUA (PUERTO PLATA) Sigue las aventuras de esta viajera latina cuya pasión por viajar la ha llevado a compartir sus historias, probar nuevos sabores, experimentar shocks culturales y retarse con salvajes aventuras. l Un destino: Tubagua, una pequeña comunidad ubicada en La Cordillera Septentrional, al norte de la isla, en la provincia de Puerto Plata, con altitudes que alcanzan casi los 4,000 pies. l Lo recomiendo por... Muchísimas razones, una de ellas -y la más importante para mí- es que es un paraíso que ha sido muy poco explorado pero de muy fácil acceso. l Un hospedaje... Tubagua Ecolodge. Es capaz de convertir al que no le gusta la naturaleza en un fiel amante de ella. Construido a unos 1,000 pies sobre el nivel del mar, está enclavado en las lomas de la Cordillera Septentrional. Un lugar auténtico y con espec-

taculares vistas que puede ser disfrutado tanto por familias con niños pequeños, como grupos, viajeros solitarios y parejas. l Qué comer y dónde... En el mismo Ecolodge preparan un bufet con fusiones interesantes que incluyen ingredientes de la zona.

Una de las experiencias más gratas que viví fue con la gastronomía del lugar, porque se encargan de que sus platos puedan ser disfrutados por todo tipo de persona, ya sea vegetariana o alérgica al gluten. l Visitas en los alrededores... El llamado “Charco de los Militares” y “La piscina de Dios”, esta última debe su nombre a la pureza y el azul tan peculiar de su agua, que parece una piscina.

i @alejateconale o Alejate con Ale / Half Half Nomad x AlejateconAle 3 8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 1 5

E N P O R TA DA 3

Recorriendo con Salvador

Tourism RD

CONSTANZA Si hay alguien que sabe de recorridos y ha dado la vuelta al mundo es Salvador. A través de su web, este periodista especializado en temas turísticos comparte esos destinos donde podrás descubrir las bellezas de tu país.

PUERTO PLATA Con un estilo bien informativo, Carlos invita a vivir aventuras, compartir con tus seres más queridos pero, sobre todo, conocer a fondo una de las provincias más ricas y versátiles de RD: Puerto Plata.

SALVADOR BATISTA

l Un destino: RD está llena de destinos para todo tipo de público, pero para disfrutar en familia nada como Constanza. l Lo recomiendo porque... Es uno de los puntos más hermosos del país, combina la aventura con la naturaleza y, sobre todo, tiene paisajes naturales que encantarán tanto al más pequeño como al más grande de la familia. l Un hospedaje... Constanza cuenta con acogedores hoteles y cabañas turísticas que permiten a la familia estar unida frente a la chimenea. Los más recomendados son Alto Cerro, Villa Pajón, Hotel Constanza Villas & Club y Rancho Constanza.

1 6 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

l Qué comer y dónde... Encontrarás una de las mejores gastronomías de la zona en restaurantes como Moncarlos, Aguas Blancas, Restaurante Miguelito y Antojitos De Laure.

La Paella Constancera es famosa por su arroz con tostones y carne de chivo, su pizza de 12 ingredientes y su variedad de postres, sobre todo elaborados con fresas; pero si buscas algo más popular visita Doña Luisa, con las mejores habichuelas guisadas del país. l Visitas en los alrededores... Sugerimos hacer una cicloruta, coordinada con el clúster turístico de Constanza, para conocer los campos agrícolas de Constanza. Para los más aventureros, una visita al Parque Nacional Valle Nuevo, un lugar encantado, o Las Pirámides en La Nevera de Valle Nuevo. www.recorriendoconsalvador.com

f Recorriendo con Salvador i @salvadorbatist o @salvadorbatist

CARLOS ROSARIO

l Un destino: Sugiero un lugar para disfrutar sanamente en familia: Puerto Plata. l Lo recomiendo porque... Esta provincia de RD cuenta con la mayor oferta y variedad de destinos de turismo sostenible del país, entre muchos otros atractivos. l Un hospedaje... El Hotel Blue Bay, un hotel moderno con buena comida, habitaciones acogedoras y un servicio excelente. Le sigue Gran Ventana con excelente comida, muy buen servicio al cliente y el toque de sus habitaciones con estilo victoriano. Cerramos con Be Live Collection Marien, un oasis en servicios, comida y confort que te dejará asombrado.

l Qué comer y dónde... La Tarappa, cuya especialidad, las pastas, te harán viajar a los sabores de Italia. Tosstaco – Sushito, con comida de tres países -mexicana, dominicana y japonesa- y un excelente servicio al cliente.

Prueba el Mofongo con las Fajitas. l Visitas en los alrededores... Hay dos que no deben perderse: el Santuario de Mamíferos Marinos, en Estero Hondo, porque es el refugio más grande de manatíes del país.

Y las Cuevas de Cabarete, un sistema conformado por más de 30 cuevas de las cuales se pueden visitar tres, la “Cueva Vudú”, la “Cueva Museo” y la “Cueva Cristal”, en un recorrido de aproximadamente una hora y quince minutos.

www.tourismrd.com

i @tourismrd f TourismRD Medio

LI T E R AT U R A

BUENA VIDA

Y el Oscar al mejor libro es…

Los libros detrás de tus historias favoritas Motivados por la vorágine literaria en la que nos sumergimos las pasadas dos semanas con la celebración de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016, investigamos cuáles de las más recientes y conocidas películas y series de televisión están basadas en libros. ¿La respuesta? Una invitación a sumergirte en aquellas historias que, definitivamente, nos han dejado sin aliento.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: FUENTE EXTERNA

1 8 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

1 THE DANISH GIRL El libro que inspiró la película del mismo nombre cuenta la conmovedora y casi desconocida historia de Lili Elbe, la primera persona de quien se tiene constancia que se sometió a una operación de cambio de sexo y su mujer, también artista, Gerda Wegener.

Cuando el escritor estadounidense David Ebershoff recuperó la historia de Lili y Gerda, la novela biográfica publicada en el año 2000 se convirtió en un “best seller” y fue traducido a más de diez idiomas. El autor fue reconocido con el Premio de la Fundación Rosenthal de la Academia de Artes y Letras de EEUU, y con el Premio Lambda para obras que exploran temáticas LGBTL. La publicación está disponible en Amazon.com y cuesta RD$970

2 HARRY POTTER Las aventuras del aprendiz de magia más famoso del mundo, Harry Potter, es considerada una de las más importantes sagas de la historia. En conjunto, componen la serie más exitosa, sobrepasando incluso las de James Bond o Star Wars. Además, y según el libro de récords Guiness, ostentan el título de ser las más leídas hasta la fecha.

Esta colosal industria a la que dio vida la escritora británica J. K. Rowling no parece detenerse.

Hace unas semanas, la editora Salamandra puso en circulación para España y Latinoamérica la octava entrega de esta mágica epopeya: Harry Potter y el Legado Maldito.

Harry Potter y el Legado Maldito está disponible en Librería Cuesta a un costo de RD$995

3 THE PIANIST Palma de Oro en 2002 en el Festival Internacional de Cannes; tres premios Oscar al mejor director, mejor actor principal y mejor guión adaptado; siete Premios Cesar del cine francés y dos BAFTA. Estamos hablando de El Pianista, la película dirigida por Roman Polanski que retrata la dura realidad que vivió el músico polaco de origen judío, Władysław Szpilman.

El Pianista del Gueto de Varsovia, título del libro que dio origen a la película, es una dolorosa historia contada por el propio protagonista de la obra, pero escrita por la talentosa pluma del autor polaco Jerzy Waldorff, amigo de Szpilman.

La versión en español del libro está a la venta en Amazon.com por RD$970

“Este es el último capítulo que veré” (Promesa realizada antes de ver otros 5 episodios)

1 GAME OF THRONES Numerosos son los fans que dicen de la más famosa serie de HBO, prevista para finalizar en 2018, “no conozco a nadie que se haya leído los libros y se quede con la serie”.

Si te fascina el asombroso mundo de la serie, los libros escritos por George R. R. Martin no te dejarán indiferente. Lo primero que debes saber es que “Canción de hielo y fuego”, el nombre con el que se conoce la serie de novelas, la integran un total de siete títulos, de los cuales cinco se encuentran publicados actualmente.

“Juego de tronos” es el título de la primera novela y que da nombre a la serie de TV. Los libros I, III y IV están disponibles en Librería Cuesta.

El II y V los consigues en Amazon.com

2 HOUSE OF CARDS ¿Tiene límites la ambición de algunos políticos? Esta es la pregunta que trata de responder la novela que inspiró una de las series de TV más vistas en el mundo.

Su autor, un político británico llamado Michael Dobbs, fue jefe de gabinete del gobierno conservador de Margaret Thatcher. Años después él afirma que tras una pelea con la Dama de Hierro, se sentó a escribir su trilogía, que resultó ser House of Cards. La novela original fue publicada en 1989 y al año se convirtió en una miniserie para la BBC y una adaptación para la radio.

En 2013, una nueva adaptación hecha por Netflix, motivó a su autor a publicar una edición revisada.

El ebook está disponible en Amazon.com a RD$490

3 THE 100 El drama post apocalíptico de Jason Rothenberg, y que se estrenó el 19 de marzo de 2014 en The CW Network, está basado en la serie de cuatro novelas de literatura juvenil escrita por la joven estadounidense Kass Morgan. La trama cuenta la historia de la civilización humana luego de un cataclismo nuclear ocurrido hace casi cien años.

El primer libro de la serie, The 100, fue publicado en septiembre de 2013; Día 21, en septiembre de 2014; la tercera entrega de la secuela, Homecoming, fue puesto en circulación en febrero 2015 y la cuarta novela, Rebellion, será publicada en diciembre de este año.

El Vol.1 y Vol. 2 están en español en Amazon.com por RD$883.80 y RD$1,342, respectivamente

¡Y hasta videojuegos!

En octubre de 2007 fue lanzado The Witcher, un juego RPG para PC que tuvo su génesis en la serie de cuentos y novelas fantásticas del escritor polaco Andrzej Sapkowshi. El juego de renombre internacional ha ganado más de 90 premios de la crítica y está en la lista de los cien juegos más vendidos para PC de toda la historia.

8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 1 9

B U E N A V I DA / B E LLE Z A

Ocho cosas que no sabías del perfume Andrea Millán, experta en fragancias y perfumería de Ésika, revela cómo puedes encontrar tu perfume, aplicarlo correctamente y extender su fragancia por más tiempo.

1

5

FÓRMULA GANADORA En el mundo de la perfumería pasa lo mismo que en la moda, existen tendencias de acuerdo a las temporadas. Actualmente el Chypre es un acorde súper importante en la industria, generalmente combinado con otros como el musgo, la rosa, la bergamota y el patchouli.

ZONAS CLAVE Los puntos tradicionales donde solemos rociarnos con nuestras fragancias favoritas (muñecas, lóbulos de las orejas, cuello, pecho y detrás de las rodillas) tienen una razón, y es porque en ellos existe una mayor irrigación sanguínea.

2

RINCÓN SECRETO Aunque no lo creas, el cabello es también un punto primordial donde aplicarlo. Como el pelo está hecho de fibra, y no se ve tan afectado por la sudoración constante de la piel, la fragancia se adhiere un poco más.

6

Texto: MARIPILY MELÉNDEZ Foto: SHUTTERSTOCK

MANUAL DE USO Cuando te apliques el perfume es recomendable hacerlo con la piel humectada, esto hace que la fragancia dure más.

3 CONÓCELO MEJOR La diferencia entre las distintas denominaciones de perfumería (eau de toilette, perfume, eau de parfum, colonias…) se encuentra en las dosis y aceites que se extraen y se integran en la fórmula. Las aguas de colonia son las que tienen la menor dosis (entre un 1% y 3%), mientras que las eau de toilettes y eau de parfums tienen más de un 15% y, por ende, su intensidad de aroma es mayor.

4 FECHA DE CADUCIDAD Luego de ser abierto, el olor del perfume se va modificando con el tiempo debido a las reacciones químicas de oxidación de sus ingredientes.

2 0 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

7 PROLONGA EL OLOR Algunos perfumes perduran en la piel más que otros, y esto depende de su construcción olfativa. Hay ciertos tipos de notas que, de acuerdo a su volatilidad, se evaporan más rápido, por ejemplo las cítricas.

Otras notas como la vainilla o la madera son más resistentes.

8 GUÁRDELO BIEN Para conservar mejor tu perfume es mejor mantenerlo en un lugar fresco a menos de 20 grados, donde no le dé el sol y preferiblemente con su tapa y en la caja.

PU B LI R R E PO RTAJ E / D E C O R AC I Ó N Navidad Casa Cuesta en Disney

La Navidad es una época… ¡espectacular!

Este lunes 10 de octubre Casa Cuesta inicia la época más esperada del año: la Navidad. Para su lanzamiento tuvo la gran iniciativa de unir a más de 30 países con “El viaje de Santa”, quien se paseó por diferentes ciudades del mundo uniendo personas y culturas para compartir toda su magia.

22 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Navidad Casa Cuesta en Islandia

Casa Cuesta busca este año dar ese mensaje positivo de que no importa la cultura ni en qué parte del mundo estés, al final a todos nos encanta la Navidad, el mejor momento del año para unirnos en paz y armonía. Mediante un recorrido de millones de kilómetros, ha buscado unir a dominicanos y extranjeros de distintos países para recibir juntos esta espléndida temporada.

La idea fue la siguiente: una invitación para visitar un monumento icónico de la ciudad donde reside y tomarse una foto con la camiseta oficial de “Navidad Espectacular” y el avión de Santa. Casa Cuesta subió estas imágenes de los diferentes países en sus redes sociales, con los hashtags #NavidadEspectacular #elviajedeSanta #laNavidadllegaacasa, #lanavidadcomienzacon, invitan-

Navidad Casa Cuesta en Copenhague

do por igual a todos sus clientes a unirse a esta iniciativa subiendo su foto de cómo y cuando comienza su Navidad Este año Casa Cuesta tendrá 9 tendencias tomando en cuenta los diferentes gustos y estilos de sus clientes. Dentro de las mismas habrá una muy original y diferente: El Viaje de Santa, donde presentará adornos con elementos relacionados a su viaje por el mundo y distintos elementos icónicos como la maleta de Santa, la Torre Eiffel, el Big Ben, la Torre de Pisa, entre otros.

Casa Cuesta también presentará colecciones que van desde lo tradicional a lo elegante, de lo clásico a lo innovador y de lo otoñal a lo playero sin dejar a un lado una gran variedad de colores clásicos como el rojo, verde, blanco, plateado y combinaciones como el dorado y el azul.

Navidad Casa Cuesta en París

Navidad Casa Cuesta en Hong Kong

EL AVIÓN DE SANTA VIAJÓ HASTA: Alemania, Argentina, Bélgica, Chile, China, Colombia, Canadá, Dinamarca, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, Holanda, India, Islandia, Italia, Nueva Zelanda, Reino Unido o Tailandia, entre otros.

BU E NA VI DA / M O DA

Contour & highlight: Rostro perfecto

SELECTILISMO ONLINE

3 8

5

1

12

9 13

10 14

7 4

6 15

11 2 16

1 Highlighter Benefit Cosmetics/ belk.com US$26 2 Bronzer Gucci/ gucci.com US$59 3 Contour Palette ‘tarteist’ tarte/ tartecosmetics.com US$45 4 Brocha ‘Hoola Bronzing & Contouring’ Benefit Cosmetics/ benefitcosmetics.com US$24 5 Esponja Dior/ saksfifthavenue.com US$20 6 Highlighter ‘Watt’s Up’ Benefit Cosmetics/ belk.com US$30 7 Contour & Light Stick ‘Diorblush’ Dior/ dior.com US$44 8 Brocha Sigma F03/ sigmabeauty.com US$20 9 Contour Cream Kit Anastasia BH/ anastasiabeverlyhills.com US$40 10 Stick ‘The Mutiple’ Nars/ narscosmetics.com US$39 11 Glow powder Givenchy/ net-a-porter.com US$52 12 Highlighter Laura Mercier/ bergdorfgoodman.com US$44 13 Highlighter Urban Decay/ sephora.com US$26 14 Highlighter ‘Skin Frost: Deep Freeze’ Jeffree Star/ jeffreestarcosmetics.com US$29 15 Contour kit + Oval Brush Boolavard/ amazon.com US$7 16 Brocha ‘Elite Smoke Oval 6 Brush’ Artis Brush/ net-a-porter.com US$55 Kat Arias / karias@diariolibre.com / Instagram: @Kattarias / Facebook: Kat Arias 24 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Vicente García Fusiones que evocan la esencia latinoamericana

GENTE

¿Cómo te has sentido al trabajar de cerca con Eduardo Cabra y una discográfica como Sony? En primer lugar, el disco lo trabajé de manera totalmente independiente y con total libertad artística. Después entré a negociar con Sony. Trabajar con Eduardo fue súper chévere; lo conocí en la grabación del disco “Caja de música”, de Monsieur Periné. Ahí pude mostrarle todo lo que había empezado a trabajar en RD con géneros afroantillanos, a él le encantó la idea y empezamos a trabajar. Fue importantísima su colaboración, sobre todo porque él sentía que había que crearle al disco un sonido contemporáneo, que sonara actual pero con un balance claro entre lo que me estaba influenciando, esa música folclórica, y lo que venía haciendo.

La combinación perfecta entre Caribe y mar. El nuevo disco de Vicente García viene recargado de crecimiento y descubrimiento personal, como también de fusiones musicales interesantísimas.

Conversamos con el artista sobre este nuevo trabajo firmado por Sony Music.

26 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

raíces y tratando de evolucionar esa búsqueda que empecé con la bachata y la salsa en “Melodrama”. Empecé esa búsqueda de manera natural y sin la intención de hacer un disco. Luego de tres o cuatro años ya tenía un repertorio altamente influenciado por lo que venía viendo y viviendo. Fue un disco que trabajé junto a Eduardo Cabra, Visitante de Calle 13. Duramos un año en ese proceso de grabación y de estudio entre Puerto Rico, Santo Domingo y Colombia.

Háblanos de tu nueva producción “A La Mar”, que según leímos tiene una buena dosis caribeña. Es un disco se nutre de la música afrocaribeña para hacer música contemporánea y música popular actual.

Realmente es un trabajo que inicié hace 4 años aproximadamente, buscando en mis

Ya seis de las nuevas canciones han pasado a la lista de las 50 virales de Spotify, ¿cómo te sientes al respecto? Súper bien, sobre todo porque este disco no es de escucha rápida, sino que toca asimilarlo y darle forma. Pensaba que iba a tomar un poco más de tiempo llegar así a la gente, pero al parecer está funcionando.

Grabas un disco por segunda vez, ¿cuál consideras que ha sido la mayor diferencia entre “Melodrama” y “A la mar”? Ha sido una experiencia, no solo por estar en un estudio por primera vez, sino también por todos estos años de búsqueda y crecimiento personal. En este disco tuve la oportunidad de ser co-productor además de compositor y artista, con lo cual siento que es un proceso que va en evolución y que el próximo trabajo va a ser aún más cuidado y va a tener mucha más experiencia. ¿Dirías que luego de ambos procesos tu perspectiva sobre la música ha cambiado? Bastante. Ahora mismo siento que quiero y tengo libertad artística de fusionar y hacer con mi música lo que siento, y proyectar la cultura dominicana y latinoamericana. Lo quería desde hace mucho y ahora sí siento que puedo pararme y decir: “Esto es lo que yo percibo, lo que yo veo”.

Que las cosas funcionen y que me escuchen ha sido para mí de gran satisfacción.

Anteriormente has hecho recorridos por la isla en busca de inspiración musical, y gracias a esto pudiste conocer muchos ritmos populares y autóctonos ¿Le debes tu manejo de ritmos folclóricos solo a esas influencias culturales o hay algo más que te mueve? Creo que eso fue lo que sembró en mí esas ganas de fusionar porque, aclaro, yo busque en el folclore y la música afroantillana solo inspiración y referencia, para nada trato de hacer un disco de folclore y siento mucho respeto por esos conocimientos y todo lo que envuelve la música folclórica.

En estos últimos años has interactuado con tus fans sin estar tan involucrado con los escenarios, y aun así has logrado compartir tu música, ¿qué te motivaba a mantenerte en contacto con tus seguidores? Para mí lo mejor de todo artista es el público y su retroalimentación. Durante los dos años y medio que estuve independiente eso fue la columna vertebral de todo y lo que ayudó incluso a que canciones como “Te soñé” sonaran en la radio. Para mí sigue siendo muy importante, y entiendo que en este trabajo va a ser también primordial porque al no ser un trabajo de fórmula, de canciones con un corte formal de radio, habrá mucho contenido por las plataformas digitales.

+ PLUS l Su primera guitarra Gibson fue una Blues King acústica, que consiguió en Nueva York. l Comenzó a componer y tocar sus primeras canciones a los 12 años, con una guitarra clásica que tomó prestada de su tía. l La música influenció gran parte de su infancia, pues su padre viene de una familia de pianistas clásicos. l El video de su canción “Te soñé” surgió de sus interacciones en línea con sus fans, en una etapa en la que se mantuvo haciendo transmisiones en vivo desde su casa. l Tiene dos perros en su casa de Bogotá, se llaman Samba y Conga.

¿Es el lanzamiento de este segundo disco una oportunidad que te llevará de nuevo a los escenarios? Claro que sí, ya empezaron a surgir nuevas oportunidades.

En octubre empiezo una gira en Colombia por sus principales ciudades, y también se está organizando una gira por Europa, que incluye a España, Holanda y Bélgica, para llevar este nuevo trabajo. ¿Qué has podido descubrir sobre ti mismo luego de viajar en años anteriores junto a otros artistas como Juan Luis Guerra y Maná? El camino que decidí tomar en la música fue a raíz de eso, de haber compartido una gira con Juan Luis Guerra y ver cómo la música dominicana era valorada, y no solo la música, también la cultura a través de la composición, y a partir de ahí es cuando decidí empezar a tratar con la bachata y con los ritmos de mi país. Esa relación con Juan Luis ha sido en gran medida lo que ha moldeado las características de los trabajos que salen ahora. ¿Cuáles son tus mayores influencias musicales ahora? Juan Luis Guerra y Paul Simon, un norteamericano que trabajó la música de Sudáfrica y la trató de una manera universal, que es lo que busco hacer yo con este trabajo. También me influencia el trabajo de Robi Draco, y Natalia Lafourcade para mí es un gran referente. ¿Con qué otros artistas te gustaría trabajar o colaborar en un futuro? Precisamente me encantaría trabajar con Natalia Lafourcade, la admiro muchísimo, y también con Juan Luis Guerra.

Hemos visto que has evolucionado del funk para ritmos más caribeños, ¿qué sigue a partir de ahora? ¿Experimentarás con otros géneros? Sí, esta disciplina de estudiar la música latinoamericana ha continuado y ahora que vivo en Colombia he seguido buscando. En la música afrocolombiana y la música andina también he encontrado muchas cosas bonitas. Esto es algo que va a estar siempre en mis trabajos, tratar de enriquecer la música con la cultura y la identidad latinoamericana. ¿Planeas regresar a la isla? Sí, realmente quiero volver a Santo Domingo, pero ahora mismo estoy concentrado en todo esto y creo que es un plan a largo plazo. ¿Cómo es un día en la vida de Vicente García? Con 29,000 entrevistas (risas), desde que salió el disco he estado dando constantemente entrevistas desde que me levanto hasta que me acuesto. Normalmente suelo ensayar, planificar las cosas y estar a la cabeza de todo lo que sucede.

Tengo un gran equipo de trabajo, pero estoy súper pendiente de todo lo que pasa alrededor; me siento con el editor de los videos a revisar los cortes, o el contenido del guion, si tengo que hacer la nota de prensa escribo la explicación de todas las canciones; en fin, trato de estar detrás de todo lo que implica esta carrera.

Texto: MARIPILY MENÉNDEZ Fotos: FUENTE EXTERNA

8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 27

GE NTE / SOC IALE S

Patrick Liriano, Sandra Rivas, Rosa Liriano y Guillermo Rodríguez.

Jean Charles Nicolás, Kendal Roa, Martin Roos, Celinés Encarnación y Gabriel Tellerías.

Michel El-Hage y Gregory Quinn.

Altice República Dominicana

PASOS HACIA LA INTEGRACIÓN Un centro de entretenimiento y conectividad. Esa es la idea que Altice República Dominicana empezó a implementar con la apertura de la primera tiendacentro de ser vicios Orange-Tricom. En el moderno espacio, las personas podrán contratar cualquiera de los planes de internet móvil, fijo y telecable que 28 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Kenia Bisonó, Kismet Madera, Mirna Eusebio, Gissel Tineo y Alejandro García.

ambas empresas ofrecen.

Además, el lugar cuenta con una Zona Experto para brindar soporte de configuración y entrenamiento.

Alejandro Corominas y Leyla Yépez.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Foto: RICARDO HERNÁNDEZ

La nueva tienda Orange-Tricom está ubicada en el primer nivel de Downtown Center.

Kendall Roa y Yurika Méndez.

Rafelina Lamarche, Argenis López, Ana Luz María y Nassir Yaport.

GE NTE / SOC IALE S

Sócrates McKinney y Mirka Morales.

Jenniffer Báez, Johanna Contreras y Keren Cirineo.

Lorenna Pierre y Marianne Cruz.

DominicanaModa

Joselo Franjul, Adolfo Lucero, Luis Domínguez, Bryan Mena y Elis Mesa.

SE ABRE EL TELÓN Marinelis Morban y Rosa Urbáez.

Shamir Yang, Grace García y Amelia De la Cruz.

Ágora Mall

¡BIENVENIDO STEFANEL! Para esa mujer elegante y casual que combina a la perfección piezas atemporables y de tendencia, abrió sus puertas Stefanel, la nueva tienda de ropa italiana que se distingue por sus

piezas únicas y de calidad.

Para la apertura, la marca mostró su colección de otoño, que si bien presenta colores más sobrios, los tejidos y diseños son aptos para nuestro eterno verano.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ

Stefanel está ubicado en el 3er nivel de la plaza Ágora Mall.

La noticia de quién será el diseñador que cerrará la décimo primera entrega de la pasarela de moda más importante del Caribe, DominicanaModa 2016, al fin fue anunciada. Este año, el desfile de cierre que se celebrará el sábado 22 de octubre estará a cargo del diseñador español Juan Vidal, quien desde que apareció en la escena de la moda española ha sido merecedor de todos los premios que otorga el gigante de la moda europea.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ

Mary Carmen, Ramona y Jeanne.

Herbert Tucker y Lynette de Vargas.

Gabriela Álvarez, Giannina Azar e Isabel Reinoso.

Silvia y Sarah Olivero.

Juan Vidal presentará su colección Kiss me Sabina, creada para una mujer discreta, femenina y moderna.

Los fondos recaudados serán a beneficio de las fundaciones Latiendo por Ti y Toca mi Corazón.

8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 2 9

GE NTE / SOC IALE S

Gianny y Ginna Fernández.

Karina Fabián y Pamela Sued.

Natalia Hernández junto a Oriett Domenech.

Natalia Hernández y Antonio Francisco.

Franklin Romero, Jimmy Frías y Jean Paul Suriel.

Edison Santos, Roselyn O’Neil y Juan Carlos González.

La Dolcerie

Edison Santos, Tino Marranzini y Gustavo García.

Chivas Regal

ABONANDO SUEÑOS La tercera versión del programa con la extraordinaria capacidad de impulsar sueños, Chivas The Venture, ya está en marcha. Hasta el viernes 18 de noviembre, 3 0 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Andris Disla y Alejandro García.

aquellas personas con grandes ideas y/o interesantes proyectos de emprendimiento, pueden inscribir sus propuestas en la página theventure.com. Quien resulte ganador, pasará a la Gran Final en EEUU, donde junto a otros seleccionados, tendrá la oportunidad de ganar hasta un millón de dólares, cifra que servirá de

Juan Alberto Báez y Deysi de León.

empuje hacia la materialización de esa gran idea.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ

The Venture es una competencia global que ofrece capacitación y la oportunidad de obtener hasta un millón de dólares para financiar proyectos de emprendimiento social.

DULCE Y SABROSO Con un diseño innovador, asombroso y espectacular, La Dolcerie celebra su primera década posicionándose como uno de los restaurantes preferidos del público por sus servicios de alta calidad. Y esto no termina aquí, también crece en espacio y renueva su menú incrementando su oferta gastronómica con una variedad más extensa gracias al talento de su chef ejecutivo Rafael Planelles. Ahora, la amplitud del lugar permite que unos 200 comensales puedan acceder y disfrutar cómodamente.

Texto: CAROLINA JIMÉNEZ Fotos: FUENTE EXTERNA

El equipo ha sumado valiosos talentos como la chef Nicole Francisco, con más de cinco años de experiencia en EEUU, y Nicolás Rosario, con más de siete en el mercado local.

GE NTE / SOC IALE S

Johnny Guerrero, Domingo Batista, Fior de Valdez y Héctor Manuel Valdez.

Rosmery Rosario y Juan Valdez junto a Dj Bob y las modelos de Jack Daniel’s.

Enrique Espinal, Danilo De los Santos, Fior de Valdez, Julio César Valentín y Yamil Espinal.

Jack Daniel’s

EN BUSCA DEL BARRIL PERDIDO

Centro León

COLORIDO DOCUMENTAL El Centro León de Santiago de los Caballeros se vistió de cine con la visita de la compañía cinematográfica Ingenio Lateral, que proyectó el documental República del Color, dirigido por Héctor Manuel Valdez. Un día perfecto para recordar los beneficios de la Ley No. 108-10 para el Fomento de la Actividad Cinematográfica en la cultura nacional, un verdadero incentivo para que los productores dominicanos puedan acceder a fondos que contribuyan a realizar productos de mayor calidad.

Texto: CAROLINA JIMÉNEZ Fotos: FUENTE EXTERNA

El equipo de producción de República del Color.

Público asistente.

Este documental narra, a través de coloquios entre respetadas figuras de la plástica dominicana, la influencia del color y la luz dominicanos en pintores nacionales y extranjeros.

Jack Daniel’s celebró su 150 aniversario a lo grande, y lo hizo a nivel mundial con un Barrel Hunt por el que escondió 150 barriles de este whisky en las ciudades más importantes del mundo, incluyendo Santo Domingo.

En nuestro caso, la zona colonial sirvió de marco para esta búsqueda del tesoro que terminó en la Fortaleza Ozama, lugar donde Rosmery Rosario encontró la barrica oculta. Ahora, ella y y

un acompañante viajarán a la destilería de Jack Daniel’s, ubicada en Tennessee, para disfrutar de una celebración mundial junto a los ganadores de los demás países.

Texto: ESTILOS Fotos: FUENTE EXTERNA

El barril es la clave para la elaboración de Jack Daniel’s Tennessee Whiskey, ya que representa el 100% de su color y cerca del 80% de su sabor.

8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 31

GE NTE / SOC IALE S

Rocío Romero e Isaías Cabrera.

Francisco Mota, Rafael Torres y David Martínez.

William Reid, Georgia Reid, José Antonio Barretto, Clara Reid, María Isabel de Reid y Diana Ramos.

Reid & Compañía, S.A.

LOS ITALIANOS RESPONDEN Según los expertos “la ofensiva italiana al Porche Cayenne”. Así describen al más reciente integrante del segmento SUV de lujo, el nuevo Maserati Levante, un vehículo todoterreno capaz de ir de cero a cien kilómetros en tan solo cinco segundos. El modelo cuenta con tres versiones, dos disponibles en Reid & Compañía, cuyo elemento en común 32 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

son sus motores de seis cilindros construidos por Ferrari. Otras características son su increíble capacidad de frenado, a 100km/h solo necesita 34.5 metros para detenerse; sus cuatro modos de conducción, normal, deportivo, offroad y sobre hielo; y su elegante tapicería cubierta totalmente en piel.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ

Domingo Paredes y Pedro Rodríguez.

Donald Pimentel, Marta Betances y Javier Tejada.

El Maserati Levante y Maserati Levante S están disponibles en el salón de ventas de Reid & Compañía.

José Luis Thomas, Arturo Despradel y Carlos Postigo.

GE NTE / SOC IALE S

Yanela Hernández y Edgar Valenzuela.

Randolph Phipps, Katia Gutiérrez y Caonabo González.

Víctor Escarramán, Mateo Morrison y Virgilio López Azúan.

Hampton Castillo, Óscar Soto y Felipe Cobos.

Ruth Fernández, Hamlet Pereyra y Xinara Pérez Pereyra.

Banco Promerica

PARA CLIENTES ESPECIALES Para brindar beneficios exclusivos y un trabamiento especial a sus clientes, el Banco Promerica y Mastercard lanzaron su nueva tarjeta Mastercard Black, pensada e ideada para esos amantes de los viajes que necesitan asistencia y protección de equipaje, acceso a las mejores salas en los aeropuertos y experiencias inigualables mediante Priceless Cities, un programa que invita a conocer y disfrutar los atractivos de las principales ciudades del mundo.

Texto: CAROLINA JIMÉNEZ Fotos: FUENTE EXTERNA 3 4 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Hidia Rivera, Trina Blandino y Cynthia Díaz.

Ramón Colombo, Isael Pérez, Emilia Pereyra y Rafael Peralta Romero.

Editorial Santuario

YO SOY

Ernesto Benítez, Caonabo González y Juan José Jansen.

Entre sus beneficios destaca el más atractivo programa de lealtad, asistencia de viajes y concierge 24/7.

Temas imperecederos como la ambición, la maldad, el amor, la traición, la venganza y el perdón, son tratados en la novela ¡Oh, Dios!, escrita por Emilia Pereyra. La obra, si bien no es una novela religiosa, “se asienta en los fundamentos de la fe y de la creación de la humani-

dad. Además, se nutre del libro más leído de todos: la Biblia”, dijo su autora durante la puesta en circulación.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ

¡Oh, Dios! está a la venta en Centro Cuesta del Libro. En la novela figuran los encuentros de Dios con Joaquín Balaguer, Nelson Mandela, Madre Teresa de Calcuta, Lady Diana, Barack Obama, y otros personajes.

GE NTE / SOC IALE S

Steven Ankrom y Doralba de Ankrom.

Atenas Hernández y Juan Meriño.

Eduardo Hernández y Raúl González.

Embajada de España en RD

José Rodríguez, Juan Ramos, Manuel García Arévalo y Pedro Blandino.

FIESTA PARA RATO Joaquín De Ramón, Carmen Jiménez y Miguel Ángel Sáez.

Una variada cartelera de eventos que incluye exposiciones de arte, charlas, conferencias, conciertos y talleres, es lo que tiene preparado la Embajada de España para celebrar su Fiesta Nacional y aniversario del Descubrimiento de América. La cuarta edición de Semanas de España en la República Dominicana se estará realizando hasta el 11 de noviembre y busca estrechar lazos culturales y comerciales con nuestra isla.

El cronograma de actividades está disponible en www.ccesd.org/actividades Texto: KARLA HERNÁNDEZ

Jaime Lacadena, Pedro Vergés, Marianne de Tolentino y José Luis Corripio.

Alberto Navarro, Madeline Cruz y Faustino Pérez.

Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ

Durante el anuncio fueron inauguradas las exposiciones ‘Dalí, Ilustrando Genios’ y ‘La Divina Comedia’, ambas de la autoría de Salvador Dalí, abiertas hasta el 12 de noviembre en Bellas Artes.

8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 3 5

GE NTE / SOC IALE S

Inés y Francisco Pérez.

Shirlene Ureña y Marisol Lama.

Federico Lebrón, Denny Batista y Fausto Conde.

James García, Rosa Sandoval, Carlos Ospina, Gina Jiménez y Sergio Pérez.

Elba Polanco e Ivet Castro.

Junior Quiroz, Sergio Pérez y Héctor Herrera.

Marcelle Molina, Delvin Quezada, Wendy Núñez y Angeli Páez.

Carolina Bodden con Héctor y Natali Álvarez.

Golf View

Seguros SURA

CÁLIDO RECONOCIMIENTO Como ya es tradición, Seguros SURA celebró por cuarta vez “La Noche de los Mejores”, un evento donde fueron reconocidos 18 asesores que superaron sus objetivos afianzando la filosofía de esta compañía de seguros para dejar de ser simples 3 6 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Hernán Vázquez, Guillermo Santana y Juan Tomás Peña.

vendedores de seguros y convertirse en verdaderos asesores con las mejores soluciones para responder a las necesidades de sus clientes.

Texto: CAROLINA JIMÉNEZ Fotos: FUENTE EXTERNA

Alexandra De León y Martha González.

El programa de formación e incentivos de Sura permite convertir a sus asesores en profesionales más preparados con habilidades y fortalezas por encima de la media del mercado.

TORNEO DE GOLF POR SEGUNDA VEZ La revista Golf View aprovechó la celebración de su 6to aniversario para dar a conocer los detalles del esperado torneo que se realizará por segunda vez, el 15 de octubre, en el campo de golf La Cana, de Punta Cana Resort & Club. Un

torneo con un recorrido cargado de sorpresas como su fiesta de premiación en la playa. que incluirá un gran show de la discoteca Coco Bongo, la participación de DJ Luz y la rifa de un viaje para dos jugadores a uno de los eventos más importantes del mundo: el torneo “The Players”.

Texto: CAROLINA JIMÉNEZ Fotos: FUENTE EXTERNA

El momento fue perfecto para relanzar la plataforma digital www.golfview.com.do, con una imagen renovada y una atractiva propuesta.

Manuel Díaz y Juan Nova Junior.

Mathilde Dargam, Brissa Esteban, Isabel Ravelo Nadal y Mercedes de Fernández.

Nicole Battle y Paloma Esteban.

Club Atlético Licey Inc.

SANGRE AZUL Silvana Ferrua, Lourdes Fernández y Ricky Noboa.

La realeza liceísta ya eligió a la responsable de liderar las acciones sociales del Club Atlético Licey: la joven Isabelle Marie Ravelo Nadal. La nueva madrina es la sexta de sus familiares que ha llevado la banda azul del equipo, tiene dieciséis años y cursa tercero de bachillerato.

Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ

Guillermo Defilló, Ananda de Pou y Erwin Pou.

La Rama Femenina del Club Atlético Licey es la responsable de elegir, cada año, la madrina del equipo.

GE NTE / SOC IALE S

Loren Abbott, Ana María Rodríguez y Marisabel Elías.

Joshua Wagner y Daniel Czarlinski.

Ricardo Subero y Altagracia Isa.

Elías Atallah y Arturo Polanco.

Diego Mera y María de Mera.

Javier Piniella, Javier Rodríguez y David Lougedo.

Tienda Molina

BODAS DE ORO La tienda Molina, reconocida por la venta y distribución de equipos y electrodomésticos de alta calidad, conmemoró su medio siglo con un evento especial y una gran promoción de aniversario por la que al comprar un artículo a precio regular, el segundo artículo, de igual o menor costo, tenía un 50% de descuento. Además, y a su medio siglo de edad, Molina anunció que se encuentra ya abriendo paso a su tercera generación con nuevas ideas camino de la vanguardia.

Pilar Sebelén, Martín Gómez y Sarah de Gómez.

Texto: ESTILOS Fotos: FUENTE EXTERNA

Molina es reconocida por su excelente servicio personalizado, que incluye asesorías de primera, la venta de marcas exclusivas como Sub-zero/ Wolf, Ariston, Tecnowind, Challenger y U-line.

3 8 E S TI LO S 8 O c tubre 2 01 6

Laura Molina, Eloy Rodríguez, Lauren Barnichta e Isabella González.

Carlos Molina, Juan Molina y Juancho Molina.

GE NTE / SOC IALE S

CERARTE OPENING SANTIAGO HHHHH

Ana Thomen y Silvano Morrobel

HHHHH

Carlina Durán y Leslie Polanco

HHHHH

Mauricio Perelló, Michelle Dumit y Marco Perelló

BRUNCH EN COMADRES HHHHH

María G. Antón y Francia García

HHHH

HHHHH

Marcelle Namnum y Karina Fabián

HHHH

Monika y Karla Leschhorn

HHHHH Lil Peláez

Gabriella Rodríguez y Ginna Fernández

E S T IL Ó M E T R O hen t @raulco hen i @raulco libre.com rcohen@diario

HHHH

Alexandra Izquierdo HHHHH Angelo Viro, Rosario Mañón, y Enrique Gil Rosangela y Orazio Viro

HHHHH

Kirshe Piñeiro y María A. Guzmán

HHHHH Graciella Dietsch

HHHHH

Larissa Yabra y Paloma De La Cruz

HHHH

Clara Divano

No conozco la llave del éxito, pero la llave del fracaso es tratar de agradar a todo el mundo.

—Bill Cosby 8 O c tubre 2 01 6 E S TI LO S 3 9

SIN COMPLEJOS HIMILCE TEJADA

Todo a su tiempo

htejada@diariolibre.com

4 0 E S TI LO S 1 O c tubre 2 01 6

Siempre he sido brutalmente sincera conmigo misma.

Para lo que muchos es cinismo, para mí es simplemente franqueza. Desde que pude apreciar mi reflejo en el espejo supe que no me iba a ganar la vida como reina de belleza, deseando “la paz del mundo”. Aprendí, y nunca olvidé, que Colón “descubrió” América, que Duarte no lo hizo y que mi personaje favorito es… mi madre.

Pero mi relativa falta de atributos físicos no me retuvo en casa y tuve lo que puede llamarse, eufemísticamente, una adolescencia “normal”: tuve mis enamoramientos “para siempre” como a los 15; amenacé con marcharme de casa y fugarme con “mi gran amor” como a los 16, y comprendí, a los 17, que los “grandes amores” hablaban mentiras para acabar en drama. Afortunadamente no hice nada de lo anterior cuando la etapa de las hormonas revolteadas llegó a su fin.

No sé cómo mi mamá lo aguantó… tres veces. En casa éramos tres chicas y cada una aportó su cuota de novios, maquillajes, ataques histéricos… en fin, de necedad en cada etapa. Por supuesto que doña Himilce amenazó con todo lo que tenía a la mano, pero en el fondo sabía que había sembrado una buena semilla y que, a su tiempo, germinaríamos para cosechar lo que somos ahora: mujeres necias, pero convencidas. Vivimos todo a su tiempo y, con mucha suerte, sin grandes arrepentimientos.

Me toca lidiar con mis dos hijas, María Amelia y Salomé, en dos etapas completamente diferentes de sus vidas. La mayor está en la universidad y la pequeña, si pudiera llamarle así a la que me saca la cabeza desde los doce años, come como si no hubiera mañana.

Es difícil hacerle entender a la grande que aunque tenga su propio carrito tiene que decir dónde va, incluyendo hora estimada de llegada y que no se trata de control, sino de seguridad. Con Salomé, bueno, solo espero que pase la etapa del ánime sin que deje secuelas permanentes.

Me aterroriza pensar que el tiempo pase muy deprisa y que vivan emociones y experiencias antes de que pueda

lidiar sanamente con ellas. ¿Cómo saberlo, cómo evitarlo? Solo quiero que entiendan que cada etapa tiene su belleza y que las cosas ni se saltan, ni se aceleran.

Que hay modas que parecen chulísimas, pero que después te quedan marcas de por vida; que estudiar y aprender siempre paga y que cumplir 18 años no te da derecho divino a todas las cosas… también te otorga deberes.

Pienso en lo que me falta y tiemblo. Sé que millones de mujeres de todas las épocas lo han sufrido, pero no consuela. No quiero fallar en enseñarles que vivir a su tiempo tiene sus recompensas aunque no se aprecien a corto plazo. Que cada etapa hay que vivirla para recordarla con cariño, muchas risas y algo de vergüenza.

Entre tanto, pido a Dios todas las noches luz para no tropezar en un camino tan rocoso y paciencia, ¡mucha paciencia, para no matarlas… o morir en el intento! l

ILUSTRACIÓN: RAMÓN SANDOVAL