estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 7 DE MAYO DE 2016 | SANTO DOMINGO | N. 503
Figurella ESTRELLAS POR UN DÍA EN NYC
2 estilos
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
7.Mayo.2016
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Erwin Villanueva, Nazaret Espinal, Karla Hernández, Glenys González y Angie Khoury COLABORADORES
Diego Sosa y Freddy Ginebra Giudicelli EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain
DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Columnas ECONOMÍA PERSONAL ¿Cuáles son tus metas? CELEBRANDO LA VIDA Soy dominicano...
Buena Vida DIARIO VIAJERO en Nueva York
Carolina Disla Eli y Dalia Alcántara FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites y Karla Khouri COORDINADORA WEB
Glenys González
TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
AVENTURA en New York City Figurella en NYC
Fotografía: Karla Khouri Dirección de arte: Norca Amézquita
QUIERO ESE LOOK M.A.C. Cosmetics y Moroccanoil COMEMOS CON Barra Piantini
Gente estilos
503
CARREFOUR SD Cuando se quiere, se puede DOMINICANA BRIDAL WEEK Facilidades para el día más esperado CIGAR COUNTRY BENEFIT Sobre los placeres de la vida
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
7.Mayo.2016
¿Cuáles son tus metas?
El que trabaja por dinero tiende a incentivarse por el mismo motivo. Lo malo es que cuando parece no alcanzar [inmediatamente nos acostumbramos a gastar según la cantidad recibida] la motivación cesa. Considero preferible que las personas sean movidas por objetivos propios: esos sueños que deseamos convertir en realidades. no las podemos vivir porque nunca planificamos lo que estamos recibiendo premios por queremos; sin plan no damos pasos, y sin pasos no hay tareas realizadas. Llega en un momento que la entrega forma de llegar a la meta. En otros casos terminamos es en dinero que luego deja de alcanzar. El inconveniente tomando dinero prestado innecesariamente para la comprincipal es que siempre habrá más bienes y servicios pra, con lo que empeñamos parte de nuestros ingresos para adquirir que los que puede comprar una persona futuros. con ingresos normales... que somos la inmensa mayoría. No todo se alcanza con dinero, pero una gran parte sí. n Largo plazo: Hay bienes que por su costo no es posiSugiero que hagamos una lista con lo que queremos ble adquirirlos de inmediato. Otros tienden a ser gustos lograr a base de dinero. que debemos dejarlos para cuando hayamos cubierto lo Hay bienes y servicios que compraremos con parte de prioritario. Si es por monto, debemos pensar en dar pasos. lo recibido en un mes. Para otros debemos guardar dinero Comprar una vivienda es como comernos una vaca, morpor algún tiempo mayor. A continuación, le dejo una guía dida a mordida; a menos que hagamos un buen negocio para que pueda hacer su lista y planificar cómo llegar a y nos ganemos el dinero junto. Primero, el ahorro menesos objetivos planteados. sual, lo convertimos en inversión, cuando tenemos el inicial “PEOR QUE ANDAR tomamos un préstamo y el ahorro será la cuota mensual. Todo el n Corto plazo: Digamos que todo lo que podemos adquirir SIN RUMBO proceso está por extenso en mi libro Arco Iris Financiero. Si es dentro de los próximos dos años. Listar y luego poner en orden ES NUNCA LLEGAR un terreno en el campo o la playa el procedimiento es parecido... de prioridades. Al lado escribiremos el monto que necesitamos DONDE QUISE recuerde, si quiere lograr lujos más grandes no debe gastar de para poder comprar el objetivo. La siguiente columna tendrá Y PUDE HABER más en vehículos, fiestas y vestimenta. la cantidad de meses que debemos ahorrar para lograrlo. A ARRIBADO” seguidas pondremos el monto a guardar cada mes. Por último n Muy largo plazo: Se me ocurre el ejemplo del retiro. Nececolocaremos una columna donde listaremos el mes en que sitaremos liquidez, entradas mensuales, medicinas, seguros, DIEGO A. SOSA CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA iniciaremos nuestro camino al sueño. Quizá se dará cuenta que lujos... en resumen, vivir bien con más de 65 años. Parte de lo Y ESCRITOR DOMINICANO no es posible monetariamente iniciar todos los caminos en el que hemos construido como capital nos dará entradas, al igual mismo año, dejemos algunos para años subsiguientes. Tampoco que nuestro plan de pensiones. No se olvide de planificar este debe ser una lista inflexible, la revisaremos varias veces en el año. momento, le aseguro que le llegará más temprano que tarde y no quiero que tenga que arrepentirse de no haberlo planificado. n Mediano plazo: Seguimos con la misma estructura. Aquí listaremos sueños que nos lleven más de dos años y menos de cinco. Estudios, vehículo, bienes que se dañan por el uso y el tiempo, mejoras en calidad de vida, viajes, etc. Muchas de éstas n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
DESDE PEQUEÑOS
6 estilos 7.Mayo.2016
Impulso de energía. Si buscas alimentos que te ofrezcan resultados nutricionales positivos y que trabajen tan fuerte como lo haces para conseguir la mejor versión de tu figura, puedes optar por el sabroso cranberr y de Ocean Spray. Incluir esta fruta en nuestra dieta es una forma sencilla de brindar al cuerpo el impulso que necesitamos en la mañana, tarde y noche. ¡Descubre todo lo que puedes hacer con los productos de Ocean Spray! n
NOVEDADES
Las flores de mamá. El día de las madres se acerca, fecha en que las flores crecen más bellas que nunca. Para confirmarlo sólo tienes que acudir a la nueva sucursal de Caperucita Rosa en la plaza Gazebo, del sector Bella Vista, donde te espera una hermosa c o l e c c ión d e f l o re s p re s e r v a d a s i n s pi rada en un jardín de acuarela. 'Watercolor' combina rosas, hortensias, claveles y crisantemos en diferentes tonos como el serenity blue, verde menta pastel, violeta y lavanda. n
‘Verduras divertidas’. Con ese título los ejecutivos de Nestlé Dominicana y Miembros de la Sociedad Dominicana de Nutrición Clínica y Metabolismo ( S O D O N U C L I M ) pu s i e ro n e n marcha un programa que busca incentivar a los niños/as a comer saludable. Entre abril y junio el grupo artístico “Titirifue” visitará las escuelas públicas y privadas del país con un ciclo de obras teatrales con títeres. n
“Must” primaveral. La tendencia de esta pr imavera le per tenece a Springfield. La cadena española propone diez alternativas para vestir de manera fresca y casual. La colección #HELLOSUNSHINE está dedicada a todos los gustos con las piezas que no pueden faltar en el closet. ¡Que la primavera florezca en tu armario! n
Cambios y más cambios. El Bar & Grill de comida americana, TGI Friday’s, amplió su menú incluyendo 19 platos artesanales hechos a mano. Lanzó, además, su nuevo menú de bar –que ofrece cocteles per fectamente mezclados–. ¿No sabes qué hacer hoy? Puede que los ‘Daily Specials’ [especiales diarios] de Friday’s l la me n tu ate nc ión por completo. n
Bate que bate criollita. Se trata de una fórmula dominicana de chocolate en polvo elaborada por Proagro Dominicana. Un litro de agua y listo. Mezcla leche en polvo instantánea, cocoa 100% orgánica, azúcar y especias para evocar el exquisito sabor tradicional y auténtico del chocolate dominicano. Frío o caliente; con lluvia o sin lluvia. Tú eliges. n
8 estilos 7.Mayo.2016
Sabroso atardecer. Antes de que se oculte el sol
NOVEDADES
por completo, justo cuando la jornada ha terminado, merecemos un buen momento para liberar el estrés. Para eso tenemos Carne & Co., donde podemos disfrutar de seis de la tarde a nueve de la noche de su nueva propuesta de ‘Happy Hours’, que incluye cocteles y platos para compartir a precios especiales. n
El efecto de una mirada. Si bien es cierto que la primera impresión comienza por los ojos, es hora de darle a los tuyos el mejor accesorio. Óptica Oviedo renueva sus estantes con monturas muy elegantes con marcas Gucci, Swarovski y Carrera Sunglasses. Lo que cause tu mirada a través de los cristales puede ser el resultado de una buena elección. n
Más vale prevenir... La fundación
No hay hora que valga. La franquicia Mc Donald’s es tu nuevo salvavidas: su más reciente establecimiento en la Av. Tiradentes esquina Roberto Pastoriza abre las 24 horas del día para contraatacar el “hambre de medianoche”. Este servicio se ofrece de miércoles a sábado. De domingo a martes el horario de cierre es a las 2:00 a.m. n
Vuelve DM. La versión número once de DominicanaModa se inicia con la convocatoria para nuevos talentos del diseño de moda del país. Los interesados tienen hasta el 31 de mayo para entregar una carpeta tamaño 11 x 17 con seis pliegos que contengan: biografía y diploma de graduación, concepto de la colección, inspiración, diez ilustraciones, dibujos técnicos de la colección y muestra de los tejidos. n
Caminantes por la Vida continúa su Ruta de la Esperanza llevando a las comunidades del Norte, Sur y Este del país jornadas de chequeos médicos gratuitos. Cronograma: La Vega, el 7 de mayo; Santiago de los Caballeros el 28 de mayo, Bonao el 28 de mayo, Higüey el 4 de junio, La Romana el 11 de junio y San Pedro de Macorís el 18 de junio. n
¿Qué llevar esta temporada? La estación pr imave ra-ve rano de Women’secret será muy fresca, con inspiración bohemia, estampados étnicos y multitud de texturas. Los colores protagonistas serán el rojo y el negro. Detalles en encaje, multitiras y aperturas sexys dominarán. ¡Atrévete a llevar un estilo diferente esta temporada! n
10 estilos 7.Mayo.2016
Jesús Yunén
Con los guantes puestos se retiró del ring. Todavía los lleva puestos para hacerle frente a la competencia dentro del mundo de alimentos y bebidas. Es así como Jesús Yunén, propietario del restaurante Minas, ha dado a notar su negocio, igual como hizo durante sus años mozos en el boxeo. ¿Será que eso de los “knockouts” le ha funcionado bien?
“MÁS QUE COCINAR, SÉ SABOREAR”
FOTO: KARLA KHOURI
DE TÚ A TÚ
Del ring a la gastronomía, ¿cómo ha sido esa transición? Son dos cosas diferentes, completamente. Una es la parte deportiva, que siempre va a permanecer en mí. Mientras pude estar en el ring, lo hice. Sin embargo, cuando estuve allí también tenía mis negocios, porque he sido comerciante siempre. ¿Y por qué un restaurante? Hemos creado diferentes marcas y tiendas, pero el tema del restaurante surge porque siempre he sido, desde muy niño, amante de lla gastronomía. Siempre me ha gustado comer en restaurantes con la familia. Entonces, ¿qué profesión lo describiría mejor? Podemos decir que soy mercadólogo y comerciante. ¿Qué busca la gente en la oferta gastronómica en Minas? Variedad. Por eso decidimos tener tres diferentes chefs: uno para sushi y comida japonesa, uno
para risotto y pastas, y otro para carnes y ensaladas, porque en realidad lo que nos interesa es ofrecerle variedad al público, pero siendo especializado en cada área. ¿Cómo mantenerse posicionado en un mercado con tanta competencia? Minas nace en un momento donde, verdaderamente, hay muchísimos restaurantes y para destacarse es difícil.Tienes que preocuparte por lograr la excelencia en todo. Tiene que ver mucho con la calidad, el servicio, crear un buen ambiente a los comensales y tener actividades. ¿Su comida favorita? No tengo una comida favorita en específico. Soy de descendencia libanesa, me gusta la comida árabe, pero el risotto, la pasta y el sushi también. Depende del momento. ¿Sabe cocinar? Más que cocinar, sé saborear. n Erwin Villanueva
12 estilos 7.Mayo.2016
Empieza la noche neoyorkina en La Pecora Bianca.
Buena vida Jueves: ¡La llegada! Dicen que Nueva York nunca duerme, así que nos encargamos personalmente de confirmar este dato.
Cortesía del Banco del Progreso y nuestra AMEX: Parada en la Sala VIP de American Express para reponer fuerzas antes de coger el vuelo a la ciudad de NY.
Punto encuentro: Figurella. Eliana, Roxanna y Carolina no pueden estar más pletóricas. Comienza la aventura.
Diario de
Nueva York
Todo sacrificio tiene su recompensa. Y en Figurella lo saben, por eso no hay mejor premio para una mujer que acaba de recuperar su figura que respirar moda y protagonizar la portada de una revista como Estilos. Pero, si además le sumas un viaje a la Gran Manzana y una tarjeta Amex con 1,000 para gastar, el éxito está garantizado. Carolina, Eliana y Roxanna dejaron de soñar y durante 4 días disfrutaron de una experiencia al más puro estilo “Sex and The City”. FOTOS
Karla Khouri y fuente externa
Todo listo. Pasaporte, boleto, itinerario y nuestra tarjeta Amex Gold, que hace posible esta travesía segura e ilimitada. ¡Nueva York, allí vamos!
Antes de partir un nuevo integrante en nuestra maleta: un kit de viaje de Moroccanoil para lucir fabulosas en todo momento.
13 estilos 7.Mayo.2016
Martín Plascencia transforma el cabello de nuestras ganadoras a golpe de talento. Un artista lleno de detalles.
Cynthia y Mio realzan la belleza natural de Roxanna y Carolina con un look natural y ese toque chic que solo M.A.C. consigue con sus productos. ¡Espectacular!
Strike a pose! Eliana, Martín y Johanna en Madison Square Park.
Viernes: ¡El shooting!
, Nuestros indispensables para una portada de lujo. Maquillaje de M.A.C, productos de Moroccanoil y nuestra Amex Gold para cualquier imprevisto.
BUENA VIDA Los detalles son esenciales para que las fotos salgan perfectas y un profesional como Joselo lo sabe.
Karla Khouri buscando siempre el mejor ángulo con el que sorprendernos. ¡Las estrellas de Figurella toman New York!
El equipo que tras bambalinas hizo esta sesión de fotos posible. It's a wrap!
FIGURELLA EN NYC
14 estilos 7.Mayo.2016
Sรกbado: ยกDe compras!
BUENA VIDA FIGURELLA EN NYC
Siempre es una tranquilidad pasar la American Express en cualquier establecimiento. ยกLo comprobamos!
Confirmado: los zapatos ganaron por una milla en la lista de shopping de nuestras ganadoras.
Cena en Eataly, un capricho al que no nos pudimos resistir.
Caminando por Broadway las tentaciones son demasiadas, y mรกs si dispones de una American Express.
15 estilos 7.Mayo.2016
Apurando el shopping hasta el final en el Duty Free del aeropuerto JFK.
Un rico desayuno con sabor francés para despedir nuestra aventura en Nueva York en Le Pain Quotidien. Trés chic!
Domingo: ¡Vuelta a casa! Adiós a nuestro último día en NYC. Adiós a las luces de Times Square. Adiós al Empire State iluminado desde lo más alto... Ojalá este momento no hubiese llegado nunca.
Dejamos nuestro hogar por 4 días, el Flatiron District nos despide.... quizás hasta el año que viene...
16 estilos 7.Mayo.2016
BUENA VIDA FIGURELLA EN NYC
Figurella
AVENTURA EN NEW YORK CITY Por primera vez, y con motivo de su 20 aniversario, las Estrellas de Figurella protagonizan la portada de Estilos. Un honor que requirió previamente de la disciplina y la perseverancia de nuestras tres ganadoras. Roxanna, Eliana y Carolina son la muestra de que el método Figurella funciona. ¿Cómo? Ellas mismas cuentan cómo conocieron el programa, cuál fue su experiencia y qué les enamoró del tratamiento. Los resultados saltan a la vista y no hay mejor regalo para compensar el esfuerzo de las 3 ganadoras que un viaje a NYC con todo pago. ¿Se puede pedir algo mejor? POR Beatriz Bienzobas | FOTOS Karla Khouri | ESTILISMO Joselo Franjul | DIRECCIÓN DE ARTE Norca Amézquita MAQUILLAJE Cynthia Rivas, Senior Makeup Artist de MAC Cosmetics | ASISTENTE DE MAQUILLAJE Mio De Gracia, Regional Trainer para MAC Cosmetics | PEINADO Martín Plascencia, Director Creativo para Norteamérica de Moroccanoil
17 estilos 7.Mayo.2016
Carolina.Jumpsuit plisado de Ner-K y cintur贸n en piel de BCBG Maxazria. Ileana.Chaqueta de Stradivarius y vestido a rayas de Zara. Roxanna.Vestido Calvin Klein y sobretodo gris de Bershka.
18 estilos 7.Mayo.2016
Carolina
MACHADO BUENA VIDA FIGURELLA EN NYC
Cansada de la rigidez de los gimnasios, Carolina decidió hace más de 10 años probar con un método nuevo: Figurella. El resultado fue espectacular, así que cuando decidió perder esas libras ganadas con su último embarazo no se lo pensó dos veces. Y aún con un trabajo exigente que la hace viajar constantemente y el caos que supone tener dos niños pequeños en casa, esta mujer no solo consiguió su meta sino que la superó con creces. n
CUÁNDO
LLEGUÉ
A
FIGURELLA.
“Realmente esta es mi segunda oportunidad en Figurella. Hace casi 13 años entré en el programa porque quería estar bella y preciosa para mi boda y me fue espectacular. Ahora, después de dos embarazos, decidí volver para tener el cuerpo, no de cuando me casé, pero sí de antes de dar a luz”. n POR QUÉ AMO FIGURELLA. “Porque no soporto tener que estar atenta al tiempo de los demás y no al mío. Aquí me dan la oportunidad de llegar cuando quiero y siempre tengo a alguien que me atiende, me asesora, me guía, está pendiente de mi alimentación, de mi peso, y está dispuesta a ayudarme y a apoyarme”. n POR QUÉ ME HA FUNCIONADO. “Porque no hay estrés, es la combinación perfecta
“Figurella me permite seguir un programa de adelgazamiento con el que sigo siendo dueña de mi tiempo”. —CAROLINA— entre una balanceada alimentación y sus efectivos ejercicios”. n MI MOMENTO FAVORITO DEL PRO-
GRAMA. “El baño de oxígeno es mi parte favorita, ese tiempo de relax en el que te dices: “waoo, hice algo por mí”. n LO QUE MENOS ME GUSTA. “Diría que el momento en que te pesan siempre es lo más difícil, y un ejercicio que se me resiste: Torsión de rodillas”.
CONÓCELA MEJOR + Trabaja en la empresa editorial familiar. + Madre de dos niños, una hembra de 4 años y un varón de 1 año. + Asiste a Figurella desde noviembre 3 días a la semana. + Ha perdido 13 libras y 24 centímetros. + Su cheat meal: El chocolate. + Tratamiento extra: Ozonoterapia, que al diluir la grasa ayuda a acelerar el proceso de bajar medidas.
n META SUPERADA. “Debía llegar a 138 lbs y estoy en 137 lbs, así que la superé. He rebajado 13 libras y 24 cm en total desde que comencé”. n MI MOTIVACIÓN. “Hay dos cosas espectaculares que me encantan de Figurella. El primero es que te llaman, te recuerdan la asistencia, y te hacen sentir importante. El segundo es que no sientes la presión psicológica de tener que estar a una hora para entrenar o entrar en una clase, sino que tú escoges tu tiempo. Particularmente, a mí me encanta ir después de dejar a los niños en el colegio y antes de entrar en mi jornada de trabajo”. n LA PARTE EMOCIONAL: “Obviamente al rebajar te sientes mucho mejor con tu cuerpo, contigo misma, te ves más bonita –ya sea para exhibirte con un lindo ves-
tido o disfrutarlo con tu pareja– y eso le sube la autoestima a cualquiera”. n EL FACTOR HUMANO. “Todas las chicas del equipo Figurella son estupendas, pero mis hadas madrinas en este proceso han sido Yadira, Johanna y Claudia, siempre atentas y con una sonrisa; y no lo hacen para atosigarte sino para saber qué estas haciendo mal de forma que puedan arreglarlo y así el programa siga funcionando”. n ALIMENTACIÓN BELANCEADA. “Yo sigo lactando todavía por lo cual no puedo seguir una dieta muy drástica así que me comprometí con una dieta balanceada. He aprendido que no hay que quitarse la comida para rebajar, que si como carbohidratos en la mañana no debo hacerlo en la tarde o noche, y si tengo una cena trato de comer bien sano en el día para compensar y hacer ese desarreglito ocasional. Por eso me ha funcionado y estoy feliz”. n EL TRUCO PARA NO DECAER. “Yo he tenido que viajar mucho por trabajo y a veces faltaba, pero volvía siempre nada más regresar de un viaje. Es una cuestión de querer seguir, lo que cuenta es la intención, y si fallas uno de los tres días que debes ir a la semana pues te cuidas la alimentación y sigue funcionando. Me pasó varias veces que, después de faltar por un viaje, al pesarme a la vuelta había rebajado, y eso es porque me portaba bien con la comida”. //
19 estilos 7.Mayo.2016
1.Vestido Maxi de Mit Me Boutique y cintur贸n de Carolina Herrera. 2.Abrigo Trench de Stradivarius y jumpsuit de Mit Me Boutique.
20 estilos 7.Mayo.2016
1.Chaqueta de Stradivarius y vestido a rayas de Zara. 2.Blusa bordada y pantal贸n ancho de Zara, collar de Gianny Fern谩ndez.
21 estilos 7.Mayo.2016
CONÓCELA MEJOR
Ileana RÍOS Lo de Ileana con Figurella fue amor a primera vista. En un período de 7 años repite por tercera vez el programa siempre con un resultado exitoso y un mismo objetivo: mantenerse y no pasarse de peso nuevamente. Su clave para no decaer: el deseo de volver a ver sus curvas y anotar en la agenda sus metas. Check! Propósito conseguido. “Llegué a Figurella hace ya casi 7 años a través de una amiga que bajó muchísimo peso. Cuando la vi me dije: ‘yo tengo que probarlo también’. Esta es mi tercera experiencia. Con la primera me puse preciosa, y me mantuve por mucho tiempo, así que cuando subí un poco volví por segunda vez. Ahora, aparte de querer perder alguna libra, lo hago porque me gusta mantenerme”. n ME GUSTA FIGURELLA. “Porque es diferente a un gimnasio. Aquí hay un ambiente solo de mujeres que me encanta, además de un trato de familia por el que recibimos mucho cariño. Me gusta el hecho de que sea un ejercicio más relajado que el de las máquinas o pesas de n AMOR A PRIMERA VISTA.
“Recomiendo Figurella porque funciona, tan simple como eso”. —ILEANA— un gimnasio [¡aunque no crean que es suave, sobre todo cuando aumentan las repeticiones de los ejercicios!], pero la sauna y la oxigenoterapia te relajan para salir totalmente descansada con energía suficiente para lo que el día te depare”. n POR QUÉ FUNCIONA. “Por la combinación del método –el módulo térmico + baño de oxígeno– con los ejercicios personalizados y siempre supervisados, y una vigilancia constante de la alimen-
+ Es propietaria de una tienda de carteras. + Madre de 2 niños, varón y hembra, de 13 y 11 años. + Asiste desde hace 3 meses a Figurella 3 días a la semana. + Ha perdido 12 libras y 43 centímetros. + Su cheat meal: La pizza. + Tratamiento extra: Crioelectroforesis, un tratamiento en frío para mejorar la celulitis.
tación. Además, el pesaje diario recae sobre tu conciencia y te cohíbe con los malos hábitos alimenticios”. n LA META Y LOS RESULTADOS. “Empecé el programa a finales de enero. Mi meta era llegar a 125 lbs, y ya estoy en 130 lbs; he bajado 12 libras, y reducido muchos centímetros. La ropa me queda maravillosamente bien, aunque tengo que seguir trabajando para bajar las que me quedan”. n LO QUE ME GUSTA Y LO QUE MENOS.. .
“Para mí el ambiente es lo mejor, me siento súper cómoda y despreocupada gracias al ambiente familiar y afectivo que se respira. Hasta los ejercicios me gustan, si me los pusieron es porque los necesito... aunque si tuviera que elegir
el que más me cuesta sería el llamado Kicks sobre rodilla”. n MI TRUCO PARA NO FALLAR. “El deseo de llegar a donde quiero. Me concentré en eso, lo puse en mi cabeza, y el tiempo lo busco”. n LOS BENEFICIOS. “Además de mi nueva apariencia física, mayor ánimo y energía, me ha ayudado mucho a mejorar mi alimentación. Yo era de las que comía lo mismo que mis hijos [pizza, helado, papas fritas...], una costumbre que ya he abandonado porque he aprendido que comer saludable no tiene porqué ser aburrido”. n VIGILANCIA CONSTANTE . “Johanna ha sido mi controladora personal, además de Gladys, que levanta mucho el ánimo, y Yadira que es excelente. El seguimiento es constante desde que uno llega hasta que se va”. n LO QUE APRENDÍ. “A no saltarme nunca las meriendas de la mañana y la tarde, porque eso mantiene el cuerpo activo y te quita el hambre”. n TRUCO PARA NO FALTAR. “Visualizar cómo quieres verte. En mi caso, escribo en mi agenda mi meta de la semana: ‘el viernes que viene necesitas 1 lb menos porque estás en un proceso de bajar de peso que te propusiste y lo tienes que lograr’. Yo vivo poniendo notas en mi agenda y cuando chequeo la semana, leo la nota y veo que bajé esa libra, le hago un cotejo y sigo planeando la siguiente...”. //
BUENA VIDA FIGURELLA EN NYC
24 estilos 7.Mayo.2016
Roxanna
CONÓCELA MEJOR
MARTÍNEZ
Disciplinada y perseverante, Roxanna ha conseguido lucir la figura de su vida. Como ella misma manifiesta es el único método con que el que ha conseguido bajar esas libras de más. Veintisiete para ser exactos. ¿Se imaginan? Y lo mejor de todo, ha mantenido su peso sin sacrificios.
BUENA VIDA FIGURELLA EN NYC
“La prueba de que
n MI PRIMERA VEZ EN FIGURELLA.
“Llevaba dos o tres meses por rebajar llevando las dietas que me pasaban o encontraba, hasta que recordé que una amiga había adelgazado mucho en Figurella, así que no lo pensé más y me inscribí en octubre del año pasado. Llegué con 154 libras, y me dijeron que tenía que llegar a 134, pero he rebajado más de lo que me pedían. Estoy ahora mismo en 127 lbs. En diciembre, apenas en 3 meses, llegué a la meta deseada y, aunque no quería perder más, cuando me pesé en enero había bajado 9 lbs más, siguiendo solo la alimentación. Desde entonces estoy en mantenimiento. Solo me falta bajar 3 cm de medidas, en la cintura concretamente, para estar perfecta. Lo logré en 3 meses porque soy una persona muy disciplinada y sigo lo que me indican al pie de la letra”.
Figurella funciona soy yo misma”. —ROXANNA— n
POR
QUÉ
ME
HA
FUNCIONADO.
“Desde que llegué a Figurella me han enseñado a comer saludable, no paso hambre y funciona, ¡la prueba soy yo! Y me ha funcionado por mi constancia, mi perseverancia a la hora de seguir la dieta y por no faltar. Al que no le funciona es porque se engaña a sí mismo”. n
QUÉ ME GUSTA DEL PROGRAMA.
“Creo que el hecho de hacer los ejercicios a una temperatura estable, con la que sudas muchísimo, ayuda a quemar la grasa. Además tienes al lado a una persona que te está motivando, un equipo
+ Es diseñadora de interiores en la empresa familiar que dirige con sus hijos. + Acude a Figurella desde octubre de 2015, 3 días a la semana. + Ha perdido 27 libras y 48 centímetros. + Su cheat meal: Ahora mismo ninguno, pero si tuviera que elegir uno sería el cheesecake que ella misma cocina. + Tratamiento extra: Magic Slim Box para fortalecer los músculos y aumentar su masa muscular.
pendiente de ti vigilando que estés haciendo los ejercicios adecuadamente”. n LO QUE MÁS ME GUSTA. “Es llegar y ver la sonrisa de la chica que te recibe en la puerta, y el hecho de que –aunque no te haya ido bien con el peso– te animan y notas que el equipo ama su trabajo y te da amor y te motivan. Yohaira y Dinorah me han dado seguimiento. También me encanta la motivación que dan con los premios, talleres de cocina o charlas motivacionales. Eso es único. Yo soy feliz y aquí me quedo, no voy a inventar en otro lugar. n CÓMO ENCONTRAR EL TIEMPO. “Soy diseñadora de interiores en una empre-
sa familiar donde trabajo con mis hijos. En diciembre falté bastante porque tenía que entregar un proyecto, en ese tiempo me fue muy difícil ir a Figurella, pero trataba de acudir al menos un día a la semana aunque sea para desconectar; pero en mi diario vivir a las 4:50 p.m. estoy lista y salgo directa para allá. No fallo”. n POR QUÉ LO RECOMIENDO. “Porque es efectivo. Solamente puedo decir que funciona y es real, yo he rebajado solo con este programa”. n CÓMO ME HA BENEFICIADO. Figurella ha cambiado mi vida porque me ha devuelto la autoestima, ahora puedo lucir ropa que antes no me ponía y eso me hace feliz. Además me siento más ágil, estoy activa, siento mi cuerpo ligero y hasta he eliminado mi colesterol”. n QUÉ HE APRENDIDO. “A balancear mis comidas, a incluir vegetales, a comer víveres [como mucha batata en vez de papa], a no saltarme mis meriendas, y sacar los carbohidratos de mi vida de lunes a viernes para poder hacer un pequeño desarreglo el fin de semana”. n EL TRUCO PARA NO RENDIRSE. “Yo no he decaído porque yo lo tengo en mi mente. Estoy programada para ir 3 veces por semana a Figurella. ¿El truco? Que a la hora en que decido ir, no hago planes con nadie. Es mi momento. Yo voy los lunes, miércoles y jueves a las 5:00 p.m. llueve, truene o ventee. //
25 estilos 7.Mayo.2016
1.Vestido corte A de Ner-K y cintur贸n en metal de Piu by Misura. 2.Blusa plisada de Misura, pantal贸n Plisado de Zara y accesorios Piu by Misura.
26 estilos 7.Mayo.2016
Carolina Machado MAQUILLAJE “Usamos tonos rosas para crear un look femenino y natural, haciendo resaltar los pómulos con un poco de brillo. En los ojos empleamos bases cremosas en vez de sombras en polvo porque hacen ver la piel más natural. Este es un look monocromático en rosa en el que se pueden usar los tonos difuminados para crear un look más suave o un poco más fuerte para marcar los labios o los ojos. Yo he resaltado los labios, que es la parte de su rostro que más me ha gustado, en un tono rosa”.
¡Quiero
ESE LOOK!
Dos artistas de lujo, Cynthia Rivas –de M.A.C. Cosmetics– y Martín Plascencia –de Moroccanoil–, nos revelan sus secretos para recrear el look de nuestras ganadoras. Sigue el paso a paso para lucir como una chica de portada. POR Beatriz
Bienzobas | FOTOS Karla Khouri
Tres productos claves: Sombra en crema Perky [perfecta para usar como base de sombra o sombra porque se seca y se mantiene todo el día, o como blush por su brillo] + Soar Lip Pencil para los labios [un rosado muy natural ideal para su piel] + Corrector Pro Longwear Concealer.
PEINADO “Mi inspiración fue el de un cabello de sirena. Después de preparar el cabello con el Champú Seco y el Spray Texturizante de Moroccanoil, la técnica para lograrlo fue empleando una tenaza grande para obtener ondas grandes y amplificadas en varias direcciones sin tanta definición, de manera que su larga melena se viera más natural”.
LOGRA EL PEINADO Productos claves: Champú Seco, Texturizante Seco y Crema Hidratante [solo en las puntas para verse más glamorosa] de la línea Moroccanoil.
27 estilos
Tres productos claves: Corrector Pro Longwear Concealer [mantiene la piel perfecta todo el día] + Bronzing Powder [da color a la piel] + máscara negra [define el ojo sin usar mucho maquillaje].
Ileana Ríos
Roxanna Martínez
MAQUILLAJE “Lleva un look natural y fresco. Me centré en cubrir las imperfecciones de la piel, sin emplear base en toda la cara, usando corrector bajo los ojos, jugando con los colores naturales de su piel –como el café– para resaltar sus ojos, bien difuminados para mantener el look muy suave, y empleando pestañas postizas para cambiar la forma del ojo sin usar delineador. El color de labios es bien natural con un poco de brillo, y para lograr que la piel luzca como si no llevara nada usé un poco de sombra cremosa en los pómulos para resaltarlos y darle un poco más de terminación a la piel”.
MAQUILLAJE “Creamos para ella un look fresco pero elegante, el de una mujer del Caribe de vacaciones en Nueva York, y para ello utilizamos productos que acentúan la belleza natural de su rostro y le van a dar durabilidad a su maquillaje. Los tonos elegidos son muy cercanos a su color de piel pero un poco acentuados para que resalten siguiendo la tendencia del Raw Refined”.
PEINADO “Ileana luce unas ondas playeras, llamadas Beach Waves, para un lograr un look natural pero chic. Para darle un poco más de volumen a su cabello la preparé con el Champú Seco y el Spray Texturizante de Moroccanoil para darle textura y conseguir ese efecto como si estuviera de vacaciones en la playa. Usé después una tenaza de 1 pulgada para crear unas ondas en varias direcciones bien amplificadas.
PEINADO “Para conseguir el efecto Beach Waves usé la misma tenaza que con Carolina, pero en un cabello más corto el resultado es diferente. En su caso envolví solo una vez el pelo en la tenaza para quebrantarlo, de manera que no se viera ni muy lacio ni muy ondulado, sino con una textura quebrantada; y le di terminación con el Spray Medium de Moroccanoil para detallar y darle brillo al peinado” Tres productos claves: La base Studio Waterweight Foundation [le da una luminosidad transparente y duradera durante el día] + Studio Scuplt Bronzing [añade color pero no textura] + Brow Set Red Chesnut (en las cejas).
7.Mayo.2016
BUENA VIDA FIGURELLA EN NYC
28 estilos 7.Mayo.2016
MARIDAJE
BUENA VIDA GASTRONOMÍA
HOY COMEMOS CON...
JUGO
Refrescante
Manuel
POUERIET Barra Piantini Gerente
Sándwich Piantini
El Piantini es la especialidad de la casa. Gracias a la combinación de sus 6 ingredientes tu paladar descubrirá sensaciones tan inolvidables que no dudarás en volver. INGREDIENTES
DETALLES DIRECCIÓN: Ave. Gustavo Mejía Ricart #83, Plaza Andalucía I, Local 1-A, Piantini. HORARIO: Abierto 24 horas TELÉFONO: (809) 540-4824 REDES: @barrapiantini
+ 2 ONZAS DE PIERNA DE CERDO HORNEADA + 2 ONZAS DE PECHUGA DE POLLO + 2 ONZAS DE JAMÓN + 1.5 ONZAS DE QUESO DANÉS + 1.5 ONZAS DE QUESO CHEDDAR + 1.5 ONZAS DE TOCINETA + 3 LONJAS DE TOMATE + 8" DE PAN BAGUETTE
PREPARACIÓN En las 8 pulgadas de pan baguette agrega queso danés y cheddar en ambas caras. Luego añade las porciones de pollo y cerdo. Finalmente incluye la tocineta y el jamón. Llévalo a la tostadora por un tiempo aproximado de 3-5 minutos.
“Decidimos hacer la mezcla de 3 frutas que por separado dan la sensación de frescura como la piña, el mango y la fresa, creando así un jugo que aporta vitaminas, antioxidantes y ayuda a la digestión”. INGREDIENTES + 2 ONZAS DE FRESA + 2 ONZAS DE MANGO + 2 ONZAS DE PIÑA + AGUA + AZÚCAR AL GUSTO PREPARACIÓN
Vierte los ingredientes en la licuadora. Una vez finalizado el proceso, sirve en un vaso y listo. POR Lisa
Colón | FOTOS Bayoan Freites
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ Y FUENTE EXTERNA
30 estilos 7.Mayo.2016
CARREFOUR SANTO DOMINGO
Gente
Porque cuando se quiere, se puede SOBRE EL TECHO de Carrefour Santo Domingo está instalada la apuesta más grande del sector privado dominicano por la energía renovable: 4,744 paneles solares en 14 mil metros cuadrados de superficie. Para la tienda por departamentos significa un 30% de ahorro en su factura eléctrica y un retorno de inversión de menos de siete años. Para nosotros –y para el planeta– implica mil toneladas menos de dióxido de carbono [gas responsable del calentamiento global] en la atmósfera POR AÑO. Si en algún momento hablamos de la relación Ganar-Ganar, no imaginamos mejor ejemplo. n Karla Hernández
Fanny Aquino, Sabrina De Camps y Raquel Giráldez.
La instalación de los paneles solares es una de las iniciativas que lleva a Cabo Carrefour como parte de su programa de Responsabilidad Social Corporativa. Otras, cambio de bombillas por luces LED y aires acondicionados de alta eficiencia. Marco, Víctor y Leonardo Maccarrulla. Juan Franco, Jamilet Páramo y James García.
Geraldo García y Nicolás Kergall.
David Doumith, Olivier Pellin, Jean Alain, José Alburquerque y José Gómez.
Sócrates Simón, Hernani Aquino y Daniel Michel Gabriel.
31 estilos 7.Mayo.2016
FOTOS: BAYOAN FREITES Y FUENTE EXTERNA
DOMINICANA BRIDAL WEEK 2016
Facilidades para el día más esperado
GENTE
DOCENAS DE SUPLIDORES con el único
objetivo de hacer inolvidable el día de tu boda estarán presentes en el Dominicana Bridal Week 2016, la feria de novias más grande, y que se celebrará del 27 al 29 de mayo en todos los salones del hotel El Embajador. Como novedad de este año, el evento contará con el pabellón Luxury Wedding Showroom, lugar donde reconocidos Wedding Planners presentarán sus más vistosas propuestas. El calendario formativo del Dominicana Bridal Week ofrecerá además interesantes charlas, talleres y un show de cocina a cargo de la marca La Famosa. Para más detalles, visite las redes sociales habilitadas.
Christian Nin, Rosa María Yermenos y David Nin.
n Karla Hernández
Iván Amador, Patsy Keller, Lil Céspedes y Carlos González.
Mónica García y Gabriela Herrera.
Sócrates McKinney acompañado de los expositores y suplidores del evento.
Otra de las atracciones de la feria son el Bridal Lounge, el lugar de los ‘after party’, rifas sorpresas y el Enterteinment Parade, donde se mostrarán divertidas propuestas musicales.
Annia Morales y Clarissa Ramírez.
Joan González y Gina Hernández.
Donato Piccone y María Eugenia González.
FOTOS: BAYOAN FREITES
32 estilos 7.Mayo.2016
CIGAR COUNTRY BENEFIT
Sobre los placeres de la vida
GENTE
del cigarro, aquella noche fue memorable. Esto porque bajo un cielo estrellado y ambientado con la música en vivo de Jorge Villamizar, los invitados disfrutaron de los mejores productos de la tabacalera más conocida del mundo, Arturo Fuente. Del menú de opciones a degustar destacó el catalogado como “Mejor Cigarro Dominicano del 2015”: Don Carlos Belicoso. Para maridar, vinos, cocteles y bocadillos que junto a una buena plática y una que otra rifa, hicieron de la segunda edición del evento Top Dominican Cigar todo un éxito. n Karla Hernández
PARA LOS AMANTES
Edward Baldera y Mario Saviñón.
Salvatore Risso, Mara Fernández y David Zinaman.
El 100% del dinero recaudado fue destinado al programa de educación temprana Montessori de la Fundación Dream.
Giangabriele De Stefano, José Luis Gómez, Adriano Uribe y Manuel Bergés. Carlos Díaz y Fernando Rodríguez.
David Lougedo y Antonio Jorge.
Miguel Ángel González, Litto Gómez, Carlos Fuente, Jonathan Wunderlich y Rubén González.
Alerso Pimentel, Ingrid Aparicio y Oliver Montás.
FOTOS: BAYOAN FREITES
MAKEUP CENTER
Un makeover para Makeup Center el centro de belleza celebró su reapertura con un cambio de imagen y concepto con el que prometen ofrecer un servicio más personalizado, rápi-
FUNDADO EN 1992,
do y cómodo. Sus locales fueron renovados, el horario extendido y sus estilistas listas para consentir a las clientas. n Angie Khoury
Dinorah Grullón y Rosa Hernández de Grullón.
Jhoanna Rodríguez de Grullón y Priscilla Johnson.
Jhoseline Tull y Stephanie Baud de Grullón.
Lissa Díaz Lazala y Maribel Lazala.
LA SIRENA
Nuevas propuestas CON LA MISIÓN de celebrar la belleza individual y el valor particular de cada mujer, L’Oreal París nos trae al maquillista internacional Daniel De la Torre para que las mujeres dominicanas disfruten de la oportunidad de probar sus productos y a la vez aprender de las nuevas técnicas y tendencias para esta primavera, utilizando ltodo lo que trae de la reconocida marca. n Lisa Colón
L’Oréal París estará presente en tiendas La Sirena regalando un espacio para experimentar las nuevas tendencias.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
34 estilos 7.Mayo.2016
GENTE
MOVIMED
Queridos 20 EL NÚMERO 20 es símbolo de juventud, quizás despida un aire de poca experiencia, pero lo cierto es que cuando se trata de servicios de salud 20 años son más que suficientes para reconocer el prestigio de una empresa. Así lo demuestra Movimed, la organización pionera en los servicios privados de emergencias médicas del país, que celebró su segunda década ininterrumpida brindando asistencia médica a más de 600,000 dominicanos a lo largo de su funcionamiento. n Erwin Villanueva
Julia Ramírez, Vitalina Quezada, José Perdomo y Elsa Hernández.
En sus planes de expansión está ampliar la gama de Atención Integral Domiciliaria, para garantizar servicio de calidad en el menor tiempo posible.
Manuel Matos, Enrique Ramírez Paniagua y William Read. Yadira Tejada y Darío Veras.
Miguel Ureña, Milcíades Reyes, Waldo Ariel Suero, Julio Báez y Manuel Matos.
Luis Rojas e Ignacio Pérez.
Chino Bujosa Mieses, Emna de Bujosa, Héctor Lama y Luis García.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
36 estilos 7.Mayo.2016
GENTE Noel Lamarche.
Manuel Severino y Ángel Cruz.
Lindley Leclerc y Ramón Rubio. Rodolfo Soto, César Mella, Larissa Lembert y Adalberto González.
Marcos Núñez, Marina Miric y Eddy Pérez.
Francisco Abreu, Sylvia Batista, Ramón Yunén, Porfirio Cabral y Fadi Haddad.
Ernesto Lembert Méndez, Angeli Tejano de Lembert y Rafael Lembert Tezano.
Djs Caissa.
MERCASID
El Miller SoundClash vivirán experiencias al más alto nivel. No solo tendrán la oportunidad de audicionar junto a uno de los DJs más famosos del mundo, sino que además podrán efectuar un contrato discográfico con AfterClub DanceLab. Así lo dieron a conocer los principales ejecutivos de la marca de cerveza Miller en el país en un encuentro con jóvenes profesionales de la música electrónica a nivel local. Un panel compuesto por algunos de los profesionales más influyentes y destacados de la música electrónica evaluará las presentaciones de cada Dj en la final del Miller SoundClash basándose en su popularidad en Mixcloud, su habilidad técnica, creatividad y potencial de súper estrella. n Lisa Colón
LOS FINALISTAS DEL MILLER SOUNDCLASH 2016
Para participar, cada DJ deberá subir su mezcla musical en la plataforma digital Mixcloud y enviar su biografía –de no más de 150 caracteres– junto a su fotografía. El DJ que reciba más votaciones representará al país en la gran final del Miller SoundClash.
IMMUNOPATH DOMINICANA
Avance médico CONOCER EL ORIGEN, el porqué de algunas enfermedades, sería el mejor de los hallazgos. Ciencias médicas como la patología buscan precisamente descifrar las causas de las enfermedades tomando como muestra tejidos o células, a fin de poder establecer un diagnóstico correcto para su cura o tratamiento. En el país recientemente se inauguró el laboratorio de anatomía patológica ImmunoPath Dominicana, que ofrecerá servicios de anatomía patológica general, citopatología cérvico vaginal, exfoliativa y por punción-aspiración con aguja fina. Sus patólogos darán servicios de consultoría, inmunohistoquímica y citometría de flujo. n Nazaret Espinal
Este laboratorio tiene una alianza con Vitro Molecular Laboratories en Miami Florida, Estados Unidos.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Karina Rodríguez, Jenniffer Báez y Paola García.
Joselo Franjul y Marianne Cruz.
ONDADEMAR
Moda en interiores ESTAMPADOS GEOMÉTRICOS, bordados rústicos y teñidos artesanales son los protagonistas de la nueva colección primavera-verano 2016 lanzada por OndadeMar, llamada Artisan. La colección está inspirada en la combinación de arte y moda, innovando a través de una campaña hecha en interiores. n Abril Martínez Nivar
Modelos mostrando las piezas de primaveraverano 2016.
Artisan está llena de colores, transparencias y siluetas novedosas que resaltan el cuerpo de la mujer, así como también prendas masculinas que cobran una mayor importancia para el 2016.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
38 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
7.Mayo.2016
GENTE
Pippa Valette, Wilson Rosario, Martha Vásquez, Nelson Ramírez y Carmen Castro. Ayleen Mendoza, Martín Conde y Marcela Costa.
EPK Teresa y Nicole Daniel Rivero.
Inspiración criolla los Haitises, Casa de Campo, Punta Cana e isla Catalina, sirvieron de inspiración a la marca de ropa para niños EPK para crear RD-EPK Primavera-Verano 2016, la más divertida y original colección de moda compuesta por unas 700 piezas llenas de color. Los diseños están disponibles en las tiendas EPK de Ágora Mall, Galería 360, Bella Vista Mall y Plaza Internacional, en Santiago. n Karla Hernández
LUGARES COMO SAMANÁ,
Carla Vélez y Nicole Ureña.
Otros elementos presentes en la nueva colección de EPK son la chinola, nuestra bandera nacionaly el béisbol.
THE BEAUTY SPOT
Nueva sucursal en Piantini THE BEAUTY SPOT es una franquicia establecida en el país hace tres años con un concepto de belleza integral que combina cuidado capilar, cuidado de las uñas, maquillaje profesional, estética y las mejores marcas de productos para la belleza. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Martha Vázquez, directora del centro, quién agradeció a los presentes y a las marcas que representan. n Lisa Colón
Martha Vásquez, Jenny Polanco y Shirley Pérez.
Irene Ortiz, Roberto Suriel y Verónica Reynoso.
En su segundo piso ofrecerán modernos servicios de estética con su centro Byothea.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
39 estilos 7.Mayo.2016
AVELINO ABREU
Conducir sin estrés en un vehículo de motor es un ejercicio de osadía, de valentía si se quiere. La hilera interminable de carros que copa las calles puede acabar con la paciencia del más disciplinado en el yoga. Sin embargo, conducir puede resultar placentero [aunque se lea a mito]. Lograrlo depende de varios factores. ¿Uno? En qué te mueves. Avelino Abreu, al presentar el nuevo Audi A4, indica que entre sus ventajas está la tecnología de manejo para ayudar al conductor a reducir el estrés. ¡Genial! Además, es un modelo más lujoso, espacioso y cómodo. n Nazaret Espinal
MOVERSE POR LA CIUDAD
Alberto Alfonso, Rubén Rodríguez y Monika García-Godoy.
Jorge González, Milagros Abreu, Benjamín Paiewonsky y Alexander Gutiérrez.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Germán Garrido, Katia Gutiérrez y Ricardo González.
¿Otras innovaciones? Su motor de gasolina utiliza un método nuevo de combustión que permite un consumo de combustible promedio de 5.4 litros por cada 100 Km en su versión 2.0 TFSI de 190 CV.
DMK ABOGADOS CENTRAL LAW
Metamorfosis de negocios emprendedores e inversionistas asistieron a la conferencia ‘Por qué y cómo convertir mi negocio en franquicias’, dictada por el estratega y consultor especializado en franquicias Juan Manuel Gallástegui. En el encuentro se trataron tendencias y estrategias novedosas y necesarias para la expansión comercial y exitosa de un negocio. n Abril Martínez
EMPRESARIOS,
Gallástegui es calificado como el “Gurú de las franquicias en Latinoamérica”, ya que es el responsable del desarrollo de más de 1,200 franquicias en el mundo.
Andrés De Marchena, Enrique De Marchena y Juan Manuel Gallástegui.
Nieves Colombani, Andrés Lamarche y Claudia Musa.
GENTE
FOTOS: FUENTE EXTERNA
40 estilos 7.Mayo.2016
GENTE
El mago del spray y la tenaza: Martín Plascencia, de Moroccanoil. Paseando por el Madison Square Park.
American Express en cualquier lugar.
¡Selfie Time en NY!
ESTRELLAS POR UN DÍA
Aventura neoyorkina hablan por sí solas. Y es que la experiencia de trabajar la portada de Estilos con las Estrellas de Figurella en Nueva York fue todo un éxito. Un equipo de primera, el apoyo incondicional de nuestros aliados, el Banco del Progreso con su tarjeta American Express, la marca de cosméticos M.A.C. y de cabello Moroccanoil, hicieron de estos 4 días un viaje inolvidable. Tanto para las ganadoras como para todo el crew que compartió con ellas. Un día de shooting de lujo que terminó con una cena organizada por Figurella, un día de compras para el que las chicas usaron su Amex con US$1,000 de regalo en la Gran Manzana y disfrutar de la ciudad más famosa del mundo. Los resultados saltan a la vista. n
Últimas fotos en el roof top de nuestro hotel.
LAS IMÁGENES
Y para alegrar aún más a las Estrellas, M.A.C. Cosmetics y Moroccanoil obsequiaron un kit con productos de sus reconocidas marcas.
El mejor regalo para una chica: productos de M.A.C.
¡LLegamos! ¡Cuánta expectativa!
Un buen desayuno antes de despedir a la ciudad de NY.
41 estilos FOTOS: FUENTE EXTERNA
7.Mayo.2016
Erez Chral y Yudith Jiménez.
María Rojas, Jorge Urgal y Katherine Chame.
Susanne Minder y Sara Tió.
Artur Cabré, Marcos Urarte y Miguel Calzada.
Peter Knogl, prestigioso chef suizo del restaurante Cheval Blanc del Grand Hotel Les Trois Rois, de Suiza.
Melany Buscher, Javier Plantara y Jesús Morte.
OETTINGER DAVIDOFF AG
MAX CORREDORES
Tour gastronómico internacional
¿CONVERSAR CON EL FUTURO? Pero si es incierto, pensé cuando leí parte del tema con el que llamó Max Corredores a una conferencia sobre gestión de cambios. Tuve que terminarme toda la nota para comprender que es una forma figurativa de explicar la importancia de la planificación en un entorno que se vuelve cada vez más incierto y complejo. “En una sociedad dinámica y global, la capacidad de reacción ante los acontecimientos es más importante que la propia planificación”, dijo el conferencista Marcos Urarte. n Nazaret Espinal
LA INAUGURACIÓN ocurrió en Altos de Chavón, en el resort Casa de Campo, donde Oettinger Davidoff AG lanzó el fin de semana Art & Gourmet, que tuvo lugar en Davidoff Residencies. Hans-Kristian Hoejsgaard, director general de Oettinger Davidoff, manifestó que es un gran honor recibir a invitados locales e internacionales interesados en la alta cocina, el buen arte y los extraordinarios cigarros. En Playa Minitas de Casa de Campo se desarrolló una verdadera fiesta de fusiones al armonizar el espíritu caribeño-europeo, donde los 100 comensales degustaron un banquete, compuesto por cinco platos y exclusivos vinos de El Catador, preparado por Peter Knogl y aderezado con ritmos caribeños. n Lisa Colón
Carolina Castillo, Soraya Lara de Mármol, José Mármol y Yanira Lara.
Ignacio Ponce, Jeannidalia Grullón y Andrés Zentella.
¿Listo para el futuro?
Al encuentro asistieron presidentes y ejecutivos de empresas de Santo Domingo y Santiago.
Esa noche fue presentada oficialmente la Limited Chefs Edition, una línea de puros muy especial creada exclusivamente por seis chefs internacionales para el Tour Gastronómico de Davidoff.
GENTE
42 estilos 7.Mayo.2016
@ OPENING TIENDA ORIETT DOMÉNECH
ESTILÓ METRO
Actitud, pose, total look
LA MODA SE DESVANECE, SÓLO EL ESTILO SIGUE SIENDO EL MISMO
@raulcohen @raulcohen rcohen@estilos-dl.com
Ariadna Sánchez y Diana Suriel
Rosángela Viro, Oriett Doménech y Luis José Jacobo
Lía Pellerano y José Jhan
Claudia Handal y María Conchita Arcalá
Letty Rivera y Andrés Augusto Aybar
María Amelia Díaz y María Teresa Díaz
Claudia Musa e Ingrid Sabater
Dawilda González y Lorenna Pierre
Melba Segura de Grullón
Patricia Álvarez y Marianela Ramón Emilio Jiménez, Elsa Liz De Arredondo Hazoury y Maeno Gómez
43 estilos 7.Mayo.2016
ME TGALA 2016
ESTILÓ METRO
#ManusXMachina
El Super Bowl de la moda es la alfombra del Metgala en el Metropolitan Museum of Art de la ciudad de NY. La exhibición de este año, titulada #ManusXMachina, repasa cómo la tecnología juega un papel preponderante en la construcción de prendas de alta costura y ready to wear, y guía a sus asistentes en el proceso de corte, estampados y ensamblaje de una pieza de alta costura. Taylor Swift
Emma Watson
Sarah Jessica Parker
Lucky Blue Smith y Pyper America Smith
Nick Jonas
Kendall Jenner
Beyoncé
Kate Hudson
Gigi Hadid
Rania de Jordania
Karolina Kurkova
Anna Wintour
CELEBRANDO LA VIDA
44 estilos
N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M
7.Mayo.2016
Soy dominicano... TENGO CARA DE EXTRANJERO y nombre de seudónimo.
En esta temporada de mi vida donde me invitan a tantos festivales de teatro y música he podido comprobarlo. Desde que llego a una reunión y digo que soy dominicano me veo en la obligación de dar explicaciones. –No. Usted no es dominicano –me dijo una señora inglesa, y sin dejar de respirar agregó–, tenía entendido que los dominicanos eran más subidos de color. Procedo a contarle la historia de mis abuelos corsos por un lado y de mi familia con descendencia catalana por el otro. –Los dominicanos estamos teñidos por el sol y de ahí nuestro color -comento. –Entonces usted vive en la sombra –agregó quien me hablaba. –¿Y ha nacido usted en la isla? –Sí –contesto– y si quiere le doy la dirección. –¡Oh! Otra de las sorpresas que me he encontrado en mis viajes es que el otro día, en una presentación, alguien se me acercó a preguntarme mi verdadero nombre. –No entiendo –le dije. –Su nombre suena a seudónimo –esto con acento francés. –Ese es mi nombre –y se lo repetí. –Pero suena a seudónimo –no tuve más alternativa que echarme a reír–. –Pero Freddy de Freddy o Freddy de Alfredo? –Freddy de Freddy. –Es un nombre inglés. Entonces aquí hago la historia de mi abuela, que me puso el nombre en memoria de un tío que murió siendo niño, y que Freddy fue el nombre de un personaje de una opereta. –¡Oh, que pena! –escucho. Viajar es una gran oportunidad de aprender a vivir y darnos cuenta de que en
nuestro país, a pesar de sus pesares, vivimos en un paraíso lleno de gente buena, trabajadora y de fe. Esto de no parecer dominicano tiene sus riesgos. Una mañana en un tren de Nueva York iba a visitar a un amigo que vivía lejos y decidí tomar el subway. Mala decisión pues era en la hora pico y entrar a un vagón era someterse a convertirse en un sándwich. Entré como pude y me quedé pegado a la puerta. Rostros cansados, miradas perdidas, aburrimiento, una que otra risa de una secretaria que de seguro había sido promovida, sentados los privilegiados, algunos sumidos en el sueño, otros leyendo alguna revista, libro o diario. Me distraigo observando el paisaje y no lo envidio. Miro el orden de las estaciones y me faltan cuatro para salir disparado a abrazar al amigo que me espera con toda su familia a cenar. Sin darme cuenta un joven moreno se me acerca, siento que me empuja con su cuerpo, intento separarme cuando no sé de dónde saca una navaja y me la pone en el pecho. Todos miran pero se hacen que no miran. No entiendo lo que me dice. El tono es grosero y agresivo. El tren a toda máquina. Sudo. No sé qué hacer cuando le escucho decir: Maldito, maldito judío. Comienzo a hablarle en español, el acento me sale cibaeño, y la voz finita. Rápidamente pienso lo estúpido de morirme en un tren en manos de alguien que ni siquiera sabe a quién está asesinando. Me siento poco original, intento de nuevo sumido en la desesperación y grito. Soy dominicano, DOMINICANO. El personaje no hace caso, el tren disminuye la marcha casi llegando a una estación que no es la mía. Se abre la puerta y aprovecho la estampida de salida y desaparezco sin mirar atrás en busca de un policía. El agresor desde la ventanilla me enseña su navaja. Subo a la superficie y jamás he tomado un taxi con tanta alegría. Que lío esto de tener los ojos claros, llamarse Freddy Ginebra, y no parecer caribeño. Por dentro canto el himno... y respiro profundamente. n fginebra@estilos-dl.com