estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 21 DE FEBRERO DE 2015 | SANTO DOMINGO | N. 444
Ricky Martin
多QUIERES ESCUCHAR SU NUEVO DISCO?
DIRECTORA DE REVISTAS
2 estilos
Beatriz Bienzobas
21.Febrero.2015
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Karla Hernández, Glenys González, Carmelsy Confesor y Mía Sánchez COLABORADORES
Columnas ECONOMÍA PERSONAL ¿Y si la pensión no alcanza? COACHING PARA MUJERES Ejerciendo tu poder de elección COMO SI FUERA SÁBADO Santo Domingo no es cosa de bromas
Buena Vida JULIO MARCANO Respeto a la feminidad
Diego Sosa, Evelyn del Carmen González y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
A FAVOR DEL ARTE
Galería Ramos Mederos DESALIA
La fiesta blanca de la electrónica
Ricky Martin Fotografía: Sony Music
Entrevista RICKY MARTIN Presenta su nuevo disco
Gente estilos
444
SOCIEDAD AMOR Y PAZ El regalo de servir MUEBLES OMAR Los frutos del esfuerzo MILEX, PUMA Y ÁGORA MALL Apoyo al talento
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
NDIEGO SOSAM
¿Y si la pensión no alcanza? En todo el mundo el tema de la pensión es una preocupación, principalmente para los que dirigen los países. Los sistemas de pensiones públicos por repartición dejaron de funcionar eficientemente porque las familias hoy tienen menos descendientes, o sea, cada día habrá más pensionados y menos personas trabajando. Los sistemas privados pasan a ser la solución; pero... al cuello si se vieran en la necesidad de aportar suficiente TODO FUNCIONA de una manera relativamente previsible, para lograr una vida digna en sus últimos 20 ó 30 años. aportamos mensualmente a una cuenta, al final de nuestra vida productiva tendremos un monto acumulado que se La mala noticia: Si usted mismo no se ocupa de crear compone de nuestros aportes menos las comisiones de sus reservas para que su madurez sea digna, nadie lo hará administración y seguros, más los beneficios de inversión que por usted. haya logrado nuestro fondo de pensiones, por lo general, muy Recuerde: Los hijos ya no pueden dedicarse a mantener por encima de lo que conseguiríamos como inversionistas dignamente a los padres pensionados; el estado no tiene inexpertos en el sistema financiero... claro, ellos administran ni posibilidad ni voluntad de hacerse cargo de la porción de fortunas. ingresos que el sistema no podrá suplirnos por nuestra Mientras más tenemos en el fondo, más crecerá nuestro falta de prevención; y como si todo esto fuera poco, muchos dinero acumulado y mayor será nuestra entrada mensual no tendrán las posibilidades de conseguir un trabajo digno al retirarnos. La ecuación es simple y entendible. con entradas suficientes. Lo que no tomamos en cuenta como futuros pensionados: Debemos cuidar el sistema de pensiones porque nos gene“OCUPARME DE MI La expectativa de vida de un ser humano normalmente sano rará un ingreso de acuerdo a lo que aportamos, pero más FUTURO A TIEMPO pasa los 85 años. No hablamos de promedio de vida, lo que importante aún es guardar harina para abril y pan para mayo. ME EVITARÁ debemos prever es lo que puede pasar con nosotros en el mejor Necesitamos crear más ingresos pasivos, y si ellos aumentan PREOCUPARME de los casos, o sea, una larga vida. Otros factores a tomar en cuando los años pasen, mucho mejor. POR MI NUEVO cuenta son la devaluación de la moneda y la inflación. Es priNunca se tienen muy pocos ingresos para no poder sacar mordial cuando seamos pensionados. Nuestros ingresos no una porción. Le aseguro que si mañana ganara el doble, ajusPRESENTE” crecerán, y con nuestra pensión cada año compraremos menos. taría de inmediato sus erogaciones, y si no hace hoy los ahorros DIEGO A. SOSA CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Viendo los factores anteriores usted se preguntará las bonnecesarios, tampoco los hará con el doble de ingresos. Es lo que Y ESCRITOR DOMINICANO dades del sistema. Son muchas, y las dificultades anteriores en mi libro Arco Iris Financiero explico como ‘El porciento’, y no son responsabilidad del sistema mismo. Imagínese que le doy las pautas para que consiga cambiarlo, de forma que una digan que a partir del próximo mes tendrá que aportar de forma obligatoria 5% extra parte de sus ingresos se convierta en ahorros, lo que luego convertirá en capital e de su salario al fondo de pensiones. Una revuelta general es lo que tendríamos. invertirá para conseguir ingresos sin necesidad de vender su tiempo. La intención del sistema de pensiones es cubrir una parte de la necesidad que tendremos, pero no es realizable obligarnos a cubrirlo todo... muchos sentirían la soga n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
4 estilos
21.Febrero.2015
COACHING PARA MUJERES
NEVELYN DEL CARMEN GONZÁLEZM
Ejerciendo tu poder de elección Elige sabiamente porque cada elección que haces es un acto creador del cual eres responsable. (C. Myss) FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
6 estilos
21.Febrero.2015
Para ejercer el poder de elegir sabiamente, necesitamos NUNCA PODRÍAMOS SABER de antemano el resultado desarmar ciertas creencias que con frecuencia reforzamos: exacto que tendrán nuestras elecciones. No obstante, la Que no tenemos capacidad creativa, que no podemos equiprofunda razón que nos mueve a hacer una elección y el vocarnos, que necesitamos controlarlo todo y sin nuestro sentido de responsabilidad que nos da el hecho, tienen control nada funciona, que las cosas tienen que resultar tal influencia en el resultado que obtendremos al final. Cada como las planeamos, que tomar la decisión correcta siemsegundo de nuestra vida está determinado por una elecpre nos hará sentir felices... etc. Este tipo de pensamiento ción que hacemos prácticamente sin darnos cuenta. suele sostenerse con autoengaño. Por eso es importante Detrás de cualquiera de nuestras rutinas hay elecciones estar despiertas y conscientes para reconocer la naturaleza y decisiones que corresponden a patrones ya conocidos, de todo lo que pensamos y nos decimos. Ayuda el hacernos cuyos resultados son bastante predecibles, aun cuando preguntas que potencien la certeza y la confianza en nuesintervengan en ellos eventos externos que no controlatras elecciones: mos. La acción de elegir adquiere otro significado cuando se trata de asuntos importantes para nosotros, y podemos desarrollar el poder de influir en su desenlace. La clave está en n Elegir de esta manera, ¿aumenta mi poder personal, me hace “CADA SEGUNDO entender que no hay una única elección correcta y aprender a sentir más segura de mí? DE NUESTRA VIDA n ¿Es coherente con mis valores, me hace sentir a gusto alinear nuestras decisiones con nuestras prioridades y valores ESTÁ DETERMIpersonales. conmigo? Elegir es crear nuestra circunstancia. Todos somos creativos n ¿Estoy tomando este camino sólo para quedar bien con otros? NADO POR UNA aunque no nos demos cuenta. Y sea que lo sepamos o no, las n ¿Me hace mejor persona? ¿Me gustaría que un ser querido ELECCIÓN QUE mujeres hemos sido favorecidas en este sentido. De forma natuhiciera la misma elección? HACEMOS SIN ral tenemos la habilidad de usar nuestra intuición –esa parte n ¿Aumenta mi auto respeto, mi propio amor? DARNOS CUENTA” nuestra que es sabia, que nos habla desde la honestidad del corazón y que sabe cuales son nuestras verdaderas convicciones. Ejercer nuestro poder de elección es muy gratificante y nos Pero, por el otro lado, nuestro poder de reconocer lo que nos dice la intuición está en aporta madurez. También significa desarrollar un fuerte sentido de responsabilidad y peligro, porque hemos adquirido el hábito de escuchar más al ego que está presente en compromiso con nosotras y nuestras vidas. nuestro diálogo interior. A veces permitimos que el miedo nos ocupe por completo, y el miedo es uno de los peores enemigos de la capacidad para elegir sabiamente. Uno de los mayores miedos que tenemos los seres humanos es el miedo a equivocarnos y n mpena@estilos-dl.com / Twitter: @mpena / www.comunicacionesintegradas.com decepcionar a los demás.
8 estilos
21.Febrero.2015
NOVEDADES
Elegancia en estado puro. Moderno, dinámico y con nuevos e lementos de seguridad y alta tecnología ha llegado al mercado la SsangYong Korando. Disfruta como nunca su diseño con estilo: motor 2.0 gasolina, racks de techo, guía multimedia y luces led aros 17". Distribuido por Avelino Abreu. n Prepárate para el Carnaval. Viene el 27, así que prende Nuevos maquillajes. Luce los colores de temporada de Capilo Cosmetics. Esta opción de maquillaje ofrece las combinaciones de sus labiales Supreme Color en las tonalidades Ô Sensual, Vino Tinto y Merlot’ acompañado del delineador de labios ‘Fresa Dulce’ junto a sus esmaltes de uñas en igual tonalidad. Síguelos en sus redes @labcapilo. n
Y el premio a la excelencia de diseño es para... El Alcatel Onetouch Hero 2 y el Smartwatch Watch fueron los ganadores [entre 5,000 participantes de 53 países] del premio al diseño iF, un símbolo establecido a nivel internacional que identifica logros sobresalientes en diseño. ¡Enhorabuena! para Alcatel Onetouch! n
el carro y arranca para Encajes La Rosario, donde encontrarás una fa ntást ica se lección de pañuelos y antifaces para celebra r nuestro gra n ca r nava l. Ubicados en sus dos sucursales: Julieta y Duarte o accede a la web www.encajeslarosario. com.do n
Para más color. Píntate el cabello sin teñirlo. Color Up de Salerm Cosmética es la nueva coloración capilar en seco para lucir originales mechas. Se compone de colores directos sin oxidación, de textura liquida y fijación instantánea. Disponibles en salones de belleza. n
El mejor hotel de Santo Domingo es… La reconocida editorial U.S. News & World nombró a El Hostal Nicolás de Ovando MGallery como ‘The Best Hotel de Santo Domingo’ en su clasificación para el año 2015. Es la segunda ocasión que este establecimiento hotelero obtiene este premio, que además ha premiado a cuatro hoteles en total pertenecientes al Grupo Accor. n
10 estilos
21.Febrero.2015
“CUANDO VOY A CONCIERTOS Y VEO MUCHAS COMPUTADORAS TOCANDO LA MÚSICA PRE-GRABADA ME DECEPCIONO UN POCO”
Pavel Rivera
FOTO: FUENTE EXTERNA
DE TÚ A TÚ
El músico dominicano regresa al país con un nuevo proyecto: Twintapes, un sonido diferente con el que pretende mostrar lo mejor de lo electrónico: la parte humana. ¿Cómo y cuándo nació Twintapes, de qué va este concepto musical y quiénes te acompañan en este proyecto? Twintapes nació hace 3-4 años como proyecto personal. Siempre escribía canciones y las producía en mi estudio en Brooklyn. Hace año y medio incorporé a Landon y a Benny en la agrupación para que me acompañen en los teclados y la batería. El sonido actual es producto de un largo proceso que quizás no puedo explicar: el
amor por lo que hago me lleva a nuevos territorios... a veces quiero enfocarme en los sonidos electrónicos, otras veces en las letras, el canto y la guitarra, o tal vez en el sonido como trío, pero siempre es algo bien natural y no tan planeado como quizás parece. ¿Cómo fue el desarrollo de tu carrera antes de Twintapes? Estudié música en R.D. piano y guitarra. También toqué en grupos de rock. Luego, fui a estudiar jazz a la
universidad de Miami. Allí toqué en varios grupos y dí clases de música en algunos conservatorios. Después fui a Berklee a hacer un programa en producción musical y arreglos y luego me instalé en NYC como músico profesional y aquí estoy. Actualmente hay muchos intérpretes jóvenes del jazz ¿Por qué no dedicarte de lleno a la ‘música de los músicos’? El jazz fue mi escuela, una forma de entender mejor la música y mi instrumento
principal que es la guitarra. Aquello fue una etapa, en el futuro no sé qué será pero sí sé que seguiré aprendiendo e investigando nuevos territorios. Nos han dicho que tu propuesta es música sin computadores ni pistas pre-grabadas, suena interesante en tiempos donde se suele recurrir a ese recurso... Cuando voy a conciertos y veo muchas computadoras tocando la música pre-grabada me decepciono un poco. Eso no quiere decir que no sepa disfrutar una fiesta con un buen DJ, pero también siento que la música electrónica se ha convertido mucho en eso y poco en la parte humana, imperfecta, orgánica. Siento que las dos cosas se pueden combinar y sacarle provecho a lo mejor de ambos mundos. ¿Qué quieres transmitir? Una experiencia. Lo mismo que siento cuando veo una buena película, obra, pintura, un paisaje... quiero que la gente salga de un evento de Twintapes conociendo y sintiendo algo con algún valor. Que pasen un buen rato y se olviden de los teléfonos y el trabajo, y simplemente disfruten de ese momento. Recién fueron reconocidos como mejor banda emergente, ¿qué ingredientes puedes mencionar de Twintapes como factores para destacar? Creo que tenemos buena química como trio. Los tres somos músicos muy dedicados, y sentimos mucho amor por la música de tres formas distintas pero combinado crea algo único. n Glenys González
12 estilos
21.Febrero.2015
Buena vida
PATRIC LOVE
Respeto a la feminidad El génesis de esta colección está basado en un concepto simple: el respeto a la feminidad, sostenida por una elegancia natural y fluida, que se construye a través del sello de identidad de su director creativo Julio Marcano. POR
Anny Abate | FOTOS Ricardo Hernández
de la colección Patric Love fue manejado con destreza y dirección objetiva para hacer de cada pieza una propuesta sólida y con identidad icónica. La perfección de los detalles, utilizados de manera orgánica, contorneaban la silueta femenina agregando una sensualidad con cierto toque de impunidad. Los tejidos de fibra natural tales como algodón, piqué, seda y twil, entre otros, reflejan la firme intención de relacionar éste producto de manera natural con su usuario, una mujer elegante comprometida con el buen gusto y la sofisticación. Los colores utilizados establecen una conversación entre el día y la noche, dándose entre sí la transición oportuna. Nos queda claro que esta línea es una propuesta comercial, que pone de manifiesto nuestra capacidad creativa como industria creciente, a lo cual nos unimos con el mejor de los ánimos para que sea exitosa. n
EL PATRONAJE
13 estilos
21.Febrero.2015
BUENA VIDA MODA
Miguel Ángel González y Oriett Doménech.
Letty Rivera y Julina Staffeld.
Lía Pellerano y Airam Toribio.
Jesús Abreu, Catherine Núñez y José Llano.
Gabriela Desangles y Helen Blandino.
Ingrid Debes, Nelly Carías y Roxana Rizek.
14 estilos
21.Febrero.2015
El concepto de las cuatro paredes en blanco que tanto impuso Jay Jopling con la galería ‘White Cub’ en London, no es precisamente el soporte de las obras que se exponen en Ramos Mederos. Ellas han concebido un proyecto intervencionista que le da otra dimensión al arte, porque buscan lugares que se adapten al artista y su concepto.
BUENA VIDA ARTE
GALERÍA RAMOS MEDEROS
Dos mujeres en favor del arte local
ROSSY RAMOS Y BEATRIZ MEDEROS POR Carmelsy
Confesor | FOTOS Bayoan Freites | LOCACIÓN Museo del Hombre Dominicano
Su particularidad en el mercado dominicano es no tener un espacio fijo para exponer, ¿esto se ha dado por necesidad o se ideó siempre presentar exposiciones móviles o itinerantes? La naturaleza de nuestro proyecto tiene como base accionar nuevos acercamientos al arte. En este sentido, Ramos Mederos utiliza elementos como la fisicidad del espacio, su contexto y de qué forma dialoga con la propuesta del artista. No nos llamamos nómadas o pop-up, somos una galería dinámica que va cambiando y creciendo de la mano con sus artistas, los coleccionistas y los Amigos del Arte conformado por las empresas que colaboran con nosotros en cada exhibición.
¿Acaso esta particularidad incide en los artistas que forman parte de su galería? Ramos Mederos está en constante transformación, lo cual requiere plena confianza de parte de los artistas hacia la galería, en cierta forma ellos nos escogieron a nosotros. Cada galerista tiene criterios de selección muy particulares a la hora de escoger a sus artistas. Para nosotras es importante no solo la admiración por sus obras y el respeto de su proceso de trabajo, también sus objetivos y visión, el sentido estético, que sean inquietos, disciplinados, nos llama la atención la tozudez y la determinación para defender sus propuestas.
Entonces, ¿cómo gestionan los espacios? La parte conceptual de las exhibiciones se hace con sumo cuidado, nace en el estudio con los artistas y va madurando con la obra, una vez se define la curaduría, comienza la ardua tarea de buscar el lugar que aloje nuestra idea o visión de la muestra.
¿Solo artistas emergentes? En la actualidad la galería cuenta con cinco artistas: Laura Castro, Dalton Gata, Engel Leonardo, Ani Mederos y Natalia Ortega Gámez. Estamos abiertas a la posibilidad de trabajar en un futuro con artistas de mediana o larga carrera, ya sea en su representación o a manera de colaboración.
¿Dónde está el fondo de galería? ¿Se devuelven las obras que no se venden a los artistas luego de las exposiciones? Tenemos un acuerdo de consignación que es cuando los artistas entregan las obras a la galería, que a parte de su venta y promoción, tienen la responsabilidad de cuidar y velar por ellas.
Exposición “Rejas, sillas, vestidos, muñecas y plátano” del artista plástico Engel Leonardo.
¿Y manejan o representan a estos artistas? Sí, la galería tiene la representación de estos cinco artistas. Halando de esto, ¿cuál es la línea curatorial que caracteriza su galería? Ramos Mederos tiene la visión de crear nuevas formas de intercambios entre el público y la obra mediante el uso de espacios de exhibición alternativos y efímeros. Es un proyecto de intervención constante, haciendo uso de espacios como una forma de deconstruir la idea tradicional de consumo o promoción del arte.
Mercadológicamente hablando, ¿resulta este tipo de galerías en nuestro país? En cada exhibición hemos recibido un gran apoyo y aceptación, pero es importante mencionar que una galería de arte es un reto en cualquier país, aún más en República Dominicana, quizás por temas relacionados a la educación y del escaso apoyo a la cultura. ¿Los veremos en alguna feria de arte internacional? Estamos trabajando para poder llevar a nuestros artistas a otros mercados. La galería abrió en el 2013, y con menos de un año fuimos aceptados en dos ferias importantes Art Rio y ARCO Madrid. ¿Cuál ha sido su exposición estrella? Desde nuestra apertura hemos realizado tres exposiciones y cada muestra ha sido importante y especial. Muchos meses de trabajo, con logísticas totalmente diferentes. Aún nos apasionamos cuando hablamos de cada proyecto. n
16 estilos
21.Febrero.2015
BUENA VIDA MÚSICA
RON BARCELÓ DESALIA
¿Quién dijo que la nieve no arde?
La fiesta blanca de la electrónica regresa a su emplazamiento favorito, Punta Cana. Será el próximo 28 de febrero, con los suecos Axwell y Sebastián Ingrosso como estrellas POR Pablo
Ferrer | FOTOS Fuente externa
Ron Barcelo Desalia en Cabeza de Toro, corazón dorado de Punta Cana, son un elegante contraste que va LAS CITAS DE
de lo térmico a lo cromático: la esencia del ‘cool’ nórdico y el calor del Caribe, la blancura de la vestimenta y el bronce
intenso de la piel bendecida por el astro rey. Si lo que se busca en una noche de fiesta son emociones genuinas, elegan-
cia, sello distintivo y diversión a raudales en un marco incomparable, Desalia es la confluencia de esas características. Hace un par de años fue Alesso [junto a una pléyade de productores y Dj’s españoles] el representante del talento sueco en esta cita privilegiada que ahora cuenta con Axwell y Sebastián Ingrosso, alma en su día de la exitosa agrupación Swedish House Mafia y embarcados ahora en un proyecto a dúo. Axwell Ingrosso [Def Jam Records] son responsables de éxitos recientes como ‘We Come We Rave We Love’, ‘Can’t Hold Us Down’ o la sensacional ‘Something New’, utilizada en la campaña navideña de Beats By Dre y extraordinariamente remezclada por Amtrac y Robin Schulz, entre otros. Abel Ramos es otro de los nombres en letras grandes de Ron Barceló Desalia 2015. Lleva algo más de un año en la cúpula nacional de su gremio, y ahora se
17 estilos
21.Febrero.2015
BUENA VIDA MÚSICA
Axwell y Sebastián Ingrosso.
dedica a romper fronteras con elegancia. Uno de los mejores indicadores para una estrella emergente es su hoja de feedbacks, y la de Abel es impresionante: David Guetta, Afrojack, Dimitri from Vegas, Showtek, Blasterjaxx, Beni Benassi o Marco V han alabado recientemente su trabajo y pinchado temas del español en sus sets. Las colaboraciones de Ramos con Félix Leiter –como la adictiva ‘Halo’– le han valido igualmente el reconocimiento de la afición. Leiter –nada que ver con el agente de la CIA amigo de James Bond... ¿o quizá sí?– borda el arte de leer entre líneas a su compadre. n Más estrellas: Les Castizos regresan a la Jauja del Caribe con su increíble capacidad para aglutinar emociones en torno a un esquema de puro espectáculo. Junto a Albert Neve y con la colaboración de Robbie Wulfsohn ha creado el sencillo ‘Maverick’ con la vista puesta en Desalia. Fali Sotomayor y Víctor Roldán
Abel Ramos.
son dos estrellas de la comunicación de masas, con un mensaje alto y claro: disfrutar y hacer disfrutar, sin límites ni cortapisas. La puesta en escena, la interacción y la variedad son sus identificadores: sobre una base house son capaces de mezclar heavy metal con bachata, si la ocasión lo exige. Residentes en el Privilege de Ibiza, la discoteca más grande del mundo, este dúo malagueño
lleva al extremo el mito del desparpajo sureño, garantizando una conexión anímica con el espíritu de bonche que enamora por igual a dominicanos, españoles, sajones de alma latina y esquimales de sonrisa eterna. Albert Neve, el otro gran protagonista de la noche del 28, es un talento precoz que empezó a trastear con las mezclas y la producción a la tempranísima edad de 15 años. El artista catalán ha recorrido las principales cabinas del mundo, y de su talento remezclador se han beneficiado gente como David Guetta, Armin Van Buuren, Roger Sánchez, Fatboy Slim, Chuckie o Wally López. Como ocurre cada año desde hace ocho, la expectación por Desalia al otro lado del Atlántico ha sido enorme. Las Desalia Sessions celebradas en España han ido garantizando la presencia de in-
condicionales de la música dance en el festejo dominicano, que congregará a un total de 5.000 personas en la playa de Cabeza de Toro. El reto era ir acumulando kilómetros gracias a la interacción promocional con las redes sociales y el disfrute de las mejores variedades de Ron Barceló, además de superar una serie de retos. El premio, una semana en el Caribe con la noche del gran festejo como punto álgido. Para participar desde República Dominicana, las claves están en Facebook/RonBarceloRD y @RonBarceloRD en Twitter e Instagram. n
18 estilos
21.Febrero.2015
BUENA VIDA MÚSICA
SERGIO ECHENIQUE / CANTANTE
“Mi meta como artista es hacer música para trascender”
inspiró para escribirlas? [Risas] Tengo muchas musas, las mujeres influyen mucho en mi inspiración. Temas como el amor y el desamor fueran imposibles componerlos sin ustedes. Si escribo sobre experiencias propias, y experiencias de mi entorno, obviamente son cosas muy vividas y hay una musa dentro de eso.
Sergio Echenique es un joven que apenas inicia su carrera como solista pero cuenta con experiencia profesional en el mundo de la música con su antigua banda Zoom. Ahora empieza a dar a conocer su nuevo material discográfico de latin pop, con el cual promete algo diferente y sorpresas para el público. POR
¿Qué planes inmediatos tienes? Cuando termine la promoción en los medios aquí en el país, pienso hacerla en Estados Unidos, tanto en Miami como en New York. Luego organizaré una gira de conciertos.
Mía Sánchez | FOTOS Bayoan Freites
¿Por qué dejar la agrupación Zoom? Yo tenía que sentarme y descansar y empezar a desarrollar un concepto con el que yo me identificaría más. La mayoría de mis ídolos musicales empezaron en bandas, y eso permitió que ellos se pulieran dentro del escenario y el estudio. Ahora que te lanzaste como solista, ¿seguirás en la onda pop-rock? El rock lo descarté para este CD porque estoy incursionando sobre ritmos tropicales. Incluso, algunos instrumentos no estaban dentro de la otra producción con la banda. Por ejemplo la percusión, instrumentos de viento, trompetas y arreglos de violines; me estoy involucrando más en los arreglos. Se ve la influencia
del latin pop, del jazz, es mucho más tropical lo que estoy trayendo a la mesa y más digerible para el público dominicano y latino porque es más bailable. ¿Crees que el público acepte este ritmo diferente? Estamos en un buen momento para lanzar cosas latinas. Estoy sacando de mis raíces. El latin pop tiene mucha riqueza musical y subgéneros, mucho de donde sacar y mezclar con cualquier género. ¿A quién está dirigido tu proyecto? La música latin y el pop son muy globales. Lo puede oír tanto la gente joven como la gente ya adulta, quienes le prestan más atención a mi música.
¿Qué opinas del éxito del dembow y la bachata? El próximo sencillo que estoy promocionando es una bachata. No es una bachata como las que se suele escuchar con mucha energía, esta es más una bachata rosa, con ese dejo del pop que tenía antes con las estructuras latinas y tropical. Estuve escuchando los temas ‘A veces’ y ‘La cura’, ¿alguna musa especial te
Eres compositor, arreglista y productor, ¿trabajarás para otros también? Ya he trabajado para otros artistas. Ahora mismo estoy produciendo para otros artistas de la disquera que me maneja en EEUU y también estoy componiendo. ¿Qué puertas te abrió la nominación del tema ‘A veces’ en los premios La Silla? Fue una buena oportunidad porque algunos directores de cine se interesaron en mi trabajo. Probablemente estaré haciendo algunos sencillos para otros soundtracks. Además tengo planes de involucrarme en la musicalización cinematográfica. n
20 estilos
21.Febrero.2015
BUENA VIDA GASTRONOMÍA
MARIDAJE
HOY COMEMOS CON...
José Miguel GÓMEZ
Restaurante Cantábrico Chef
Ensalada de rúcula y nueces a la vinagreta de miel Invitamos a visitar el nuevo local en el primer nivel de Silver Sun y a degustar el nuevo menú saludable, basado en la cocina mediterránea. INGREDIENTES
DETALLES DIRECCIÓN. Ave. Tiradentes esquina Gustavo Mejía Ricart. Primer nivel de Silver Sun Gallery. Santo Domingo TELÉFONO. 809.687.5101
+ 2 ONZAS DE RÚCULA + 1 ONZA DE NUECES + 1 ONZA DE TOMATES CORTADOS EN DADOS + 2 ONZA DE QUESO FRESCO + 1 ONZA DE LECHUGA ROMANA + 1 ONZA DE AGUACATE CORTADOS EN DADOS + ACEITE DE OLIVA EXTRA VIRGEN + VINAGRETA DE MIEL + SAL AL GUSTO
PREPARACIÓN Se procede a picar en dados los tomates, queso y aguacate, así como la rúcula y lechuga. Mezclar los ingredientes en un recipiente hondo y agregar la vinagreta de miel con el aceite de oliva. Servir con sal al gusto.
VINO
Rioja Viña Alberti (RESERVA 2006)
“Con un gran aroma equilibrado y sedoso de las clásicas cepas de la rioja española” DISTRIBUYE
Almacenes Continental POR
Carmelsy Confesor | FOTOS Bayoan Freites
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
28 estilos
21.Febrero.2015
Gente Theresa Sullivan, Juan Manuel Martín De Olivo y Sonia Villanueva.
Juan Carlos Pichs, Naty Batista, Gabriela Domene y Maribel Giraldez.
SOCIEDAD AMOR Y PAZ
Raymundo Morales y Susana Villanueva.
El regalo de servir
Pedro Dájer junto a Manuel y Facelis Troncoso.
CON LA FIRME IDEA de que el servicio es la muestra más clara
de amor, la Sociedad Amor y Paz celebró el Día de San Valentín con una cena benéfica llamada Mozos Famosos. Allí, personalidades de distintas áreas regalaron su tiempo y esfuerzo para ser los camareros y camareras del evento cuyo móvil fue recaudar fondos para la construcción de un área deportiva en la Escuela Caridad Misionera. n Karla Hernández
Carlos Álvarez y Michelle Selman.
La Escuela Caridad Misionera está ubicada en Peñón, una comunidad de San Pedro de Macorís. Alberga a 35 niños de escasos recursos e imparte docencia a 300 estudiantes.
Netty Rincón, Jacqueline Pou y Mayra Ginebra.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
30 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
21.Febrero.2015
GENTE
Alexa Licairac, Hilda Solano, Miguel Melo y Aarany Phipps.
Marino Ramírez, Zanoni Selig y Fernando Joa.
Harolin Rivas, Claudia y Ricardo Industrioso.
Patricia Pierre, Enrique Valdez y Vivian Acra.
Constatino Marranzini y Antonio Pérez.
Randolph Phipps y María Alejandra Pérez.
WORLDWIDE GROUP
Omar, Alexis y Vladimir Licairac.
Huáscar Goico y Gelda Cáceres.
MUEBLES OMAR
Los frutos del esfuerzo UN PRÉSTAMO de 500 pesos, un local alquilado, un sueño y mucho trabajo fueron los orígenes de Muebles Omar, una empresa que hoy, 40 años después, celebra su éxito en el mercado de muebles de oficina. En el evento Alexis y Vladimir Licairac, presidente y vicepresidente de negocios respectivamente, mencionaron los logros alcanzados “que nos compromete más aun a mantener el liderazgo”. n Karla Hernández
Entre los servicios que ofrece la empresa está la entrega de pedidos entre 24 y 48 horas laborables, asesoría del equipo de diseño, servicio post venta y financiamiento sin intereses.
WorldWide premia productores LA EMPRESA WorldWide Group realizó un coctel por motivo de la premiación a los productores de seguros que clasificaron para participar en la 6ta. Convención Internacional de Ventas en Granada 2015. Durante este evento se confirmó que WorldWide se vuelve indispensable en el día a día de los consumidores y estos felizmente viven una experiencia de salud y vida con los productos que ofrece la empresa. n Mía Sánchez
El momento clave de la noche fue la presentación del destino para la 7ma. Convención Internacional, un crucero por el río Danubio, embarcando en Budapest y continuando por Vienna y otros 6 encantadores destinos.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
32 estilos
21.Febrero.2015
GENTE
Penélope Custodio, Jennifer Ramírez, Yirandy González y Giany Franco.
Paco Soto, Carolina Llobregat, Raúl Sakay y Cristian García.
Las bailarinas Karina Guzmán y María García. Dayana y Benjamín Cohén.
Helen Blandino y Erika Peña.
AGUA BENDITA
Para la playa de que la temporada más sexy del año está a la vuelta de la esquina, la reconocida marca de trajes de baño Agua Bendita abrió sus puertas en el centro comercial Sambil. Las colecciones, que se caracterizan por sus diseños atrevidos y vibrantes colores, la componen enterizos, triquinis, bikinis, salidas de playa y otros accesorios. n Karla Hernández
CONSCIENTES
La colección de trajes de baño 2015 fue inspirada en la exuberante vida silvestre de la selva colombiana.
Maritza y Carmen Arias.
TABLAO FLAMENCO LOS CABALES
España en el Caribe mejores productos de exportación de la madre patria –España– su gastronomía y su música, son los protagonistas en el recién abierto Tablao Flamenco Los Cabales, un restaurante que combina platos típicos españoles con música flamenca en vivo. Recomendado para aquellos que sin visitar España, se sienten parte de ella. n Karla Hernández
DOS DE LOS
La agrupación flamenca liderada por el cantante español Raúl Fernández “El Sakay” se presentará durante una temporada en el restaurante, ubicado en la calle Ángel Severo Cabral #33, ensanche Julieta.
34 estilos
LA BARRICA SPORT BAR
Ahora con mucho más de dos de sus sucursales, la de la Lincoln y la de Megacentro, fue la excusa perfecta para que La Barrica Sport Bar anunciara las novedades que traerá. Entre ellas la ampliación de su menú, que ahora incluirá parrillada mixta, pastas y ensaladas, y entretenidas actividades tales como show de karaoke, fines de semana bailables y Dj en vivo. n Karla Hernández
EL ANIVERSARIO
La Barrica Sport Bar anunció también la renovación de su línea gráfica, que incluye los colores rojo y blanco.
Rossy Hernández, Ángel Ríos y María Wessin.
Alan Clariot y Rogers William.
MILEX, PUMA Y ÁGORA MALL
Un apoyo al talento la enorme cantidad de potenciales ‘Atletas del Año’ que se pierden por falta de apoyo? Esta pregunta y su experiencia de vida motivó al corredor Luguelín Santos a lanzar, con el apoyo de Milex, Puma y Ágora Mall, la Fundación Luguelín Santos; una institución que, según palabras del atleta –oriundo de Bayaguana– servirá de canal para que jóvenes atletas reciban la asistencia técnica y sustento necesario que hará de sus sueños una realidad. n Karla H.
¿TE IMAGINAS
Randolph Luna, Luguelín Santos y Claudio Suárez.
Juan Carlos Martínez, José Rubio y Gustavo Tarrazo.
Luego del lanzamiento, un alegre Luguelín habló sobre sus próximos proyectos y se hizo fotos con el público.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
21.Febrero.2015
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
36 estilos
21.Febrero.2015
GENTE
Edwin García, Marcelle Barrientos, Pascale Sold y José Antonio Álvarez. Any Fernández, María Suardíaz, Doreen Gutiérrez y Eduardo Cardona.
Cristina De la Peña, Cecilia Carballo y Desireé Álvarez. La maquillista Seleny Cruz y Lewanda Bello.
Cristal Tejeda, Emilis Ferreras y Franchesca Monción.
DOREEN GUTIÉRREZ
La belleza del éxito acogida motivaron a la experta de belleza Doreen Gutiérrez a celebrar, en compañía de amigos y allegados, el segundo aniversario de su programa Diario de Belleza, un espacio que se especializa en ofrecer consejos de belleza y salud tanto a hombres como mujeres. n K.H. SUS DOS AÑOS DE EXCELENTE
El bartender preparando cócteles a base del reconocido Triple Sec.
ÁLVAREZ Y SÁNCHEZ
Chica Cointreau MARCELLE BARRIENTOS, la ganadora del concurso Chica Cointreau Dominicana, ya superó la primera etapa: ser escogida como nuestra representante. Ahora, ella competirá junto a otras 9 candidatas de Latinoamérica para ser la portada de la revista Cosmopolitan, que significa la tan anhelada proyección internacional. Esta oportunidad única es organizada por la empresa Álvarez y Sánchez y el licor Cointreau. n Karla Hernández
Diario de belleza se transmite todos los sábados a las 6 de la tarde por Telesistema, canal 11.
Esta es la tercera vez que se realiza el concurso y se desarrolla en las redes sociales.
37 estilos
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
21.Febrero.2015
FUNDACIÓN APRENDIENDO A VIVIR
Regala sonrisas y Procter & Gamble con su marca de pilas alcalinas Duracell, entregaron donativo equivalente a 450,000 pesos para comida, educación y medicamentos de niños diabéticos del centro ‘Aprendiendo a Vivir’, para que estos niños tengan una mejor calidad de vida este año 2015. n Mía Sánchez
DISTRIBUIDORA CORRIPIO
La marca realizó la campaña ‘La diversión con Duracell dura hasta 35% más’, donde los clientes comprando pilas Duracell aportaron a la fundación Aprendiendo a Vivir.
MUSEO MEMORIAL DE LA RESISTENCIA
El pensamiento de un jurista
FOTO: FUENTE EXTERNA
Bernardo Vega, Luisa De Peña Díaz y Tony Raful.
CAFÉ 35 RADIO
Regalos de alegría
realizado en el Museo Memorial de la Resistencia, donde se dieron cita importantes figuras de la política nacional, el jurista Federico Carlos Álvarez expuso de manera magistral sus pareceres sobre el Manifiesto de la Unión Cívica Nacional. n
EN UN AMENO CONVERSATORIO
Destacó los principales objetivos que se buscaban con el movimiento y el apoyo del museo en la difusión de los mismos.
Dennis Batista, Dary Bernardino, José Antonio López y Elizabeth Robles.
GRACIAS A LA INICIATIVA de Café 35 Radio, Basking Robin, All You Need Is Love y cientos de donantes anónimos, 157 niños de Arroyo Norte Los Casabes en el municipio de Santo Domingo Norte, recibieron docenas de regalos en un almuerzo donde la alegría fluía a borbotones.
Los Casabes: Gernardo, Bali, Kelvin, Félix y Belén.
n Karla Hernández
Además de regalos, niños de 10 a 16 años recibieron uniformes y calzado para practicar deportes.
GENTE
38 estilos
@ 1ER ANIVERSARIO GLENCY.COM
21.Febrero.2015
ESTILÓ METRO
Actitud, pose, total look
LO ÚNICO QUE PUEDE DIFERENCIARNOS DE LOS DEMÁS, ES LA ACTITUD CON LA QUE RECORREMOS NUESTRO CAMINO @raulcohen
Airam Toribio
@raulcohen / rcohen@estilos-dl.com
Amelie Rosado
Cherny Reyes
Glency Féliz
Lía Pellerano
Lorenna Pierre.
Sarah Méndez
Yazmín Yeara
José Báez
Josué Jafid
Lía Montás
Yudy Nieves
COMO SI FUERA SÁBADO
40 estilos
NCAMILO VENEGASM
21.Febrero.2015
Santo Domingo no es cosa de bromas La capital de los dominicanos es la ciudad más grande y más importante del Caribe insular, pero su alcalde –después de una exitosa carrera como comediante– parece asumir su gestión como si fuera un chiste. la región del Caribe. En ese espeluznante lugar, una araña, un gorila, un cocodrilo, un elefante y una tortuga fueron sembrados en un espacio idóneo para que crecieran grandes árboles. A pesar del rechazo casi unánime a sus gigantes, horrendas y costosísimas bestias, Salcedo insistió en emplazarlas; como también impone sus piscinas gigantes cada vez que llega Semana Santa y su retrato en cada campaña que haga el Ayuntamiento, sin importar que sea a favor de la mujer o de los ciclistas. Hace apenas una semana, el Ministro de Cultura, con toda razón, reclamó que el Auditorio construido [también caprichosamente] en el Parque del Conservatorio sirviera para presentaciones de los estudiantes de música y artes dramáticas. Pero el Alcalde lo encomendó a un empresario artístico. ¿Será que de verdad no entiende que una ciudad no es un programa de televisión? El más reciente absurdo protagonizado por el Ayuntamiento ocurrió en la Zona Colonial, donde la emprendió contra un grupo de jóvenes artistas que pintaron sus obras en los postes de la calle Padre Billini. Con el mismo énfasis que se le prohíbe a la Escuela de Bellas Artes exhibir los bajantes de sus exposiciones, se ordenó devolver todo al gris y al rosa (¿¿??) institucional. Por eso prefiero vivir en la ciudad que me presentó Freddy Ginebra el día que llegué a Santo Domingo. Se trata de un espacio donde el pasado y el presente se conjugan para levantar un futuro promisorio. Se trata de un lugar del que todos están orgullosos y del que nadie se burla. Santo Domingo no es cosa de broma y es mucho más real que un ilusorio espectáculo de luces navideñas. Vivimos en la ciudad más grande y más importante de la región del Caribe; pero su verdadero valor depende de nosotros, de cuan en serio nos la tomemos. FOTO: FUENTE EXTERNA
procedente de La Habana. Es decir, me fui de una ciudad que se destruía y arribé a una que se construía. Estaba tan acostumbrado a que las cosas eran inamovibles e insustituibles, que me costó mucho trabajo adaptarme al cambio constante, a la transformación permanente del paisaje.15 años después, la capital de Cuba me luce tan irreconocible como la de República Dominicana. Parecería que cada vez que en la primera se derrumba un edificio, comienza la construcción de uno nuevo en la segunda. Entre esas dos realidades se ha tenido que debatir mi capacidad de asombro. Mi primer guía en Santo Domingo fue Freddy Ginebra. Como es de suponer, más de la mitad de las cosas que me contó eran fabulaciones suyas. Por eso, al principio, me preocupé en consultar otras fuentes y apegarme a la verdad de los hechos. Luego comprendí que la ciudad inventada por Freddy era tan apasionante como la real. Desde entonces data mi amor por estos espacios en los que ya he vivido más tiempo que en el Paradero de Camarones, el pueblo donde nací. Aunque casi nadie lo hace y la ciudad misma me ofrece mucha resistencia, trato de caminar por Santo Domingo cada vez que puedo. El arquitecto frustrado que llevo dentro, disfruta andar por la Zona Colonial, por Gazcue y por los alrededores de los edificios que en Naco, Piantini y Evaristo Morales están inaugurando la arquitectura dominicana del siglo XXI. Esas obras de Yuyo Sánchez, Antonio Segundo Imbert y Alejandro Marranzini, entre otros, me ayudan a soñar con La Habana del futuro. Andando por esos espacios también suelo tropezar con los chistes de mal gusto del Ayuntamiento. El alcalde de Santo Domingo desarrolló una exitosa carrera como comediante. Esa es la única explicación lógica que le encuentro al hecho de que se gestione la ciudad como si se tratara de una broma. La época de Roberto Salcedo al frente del Distrito Nacional puede resumirse con el Zooberto, nombre popular del más horrible parque que se haya construido jamás en
LLEGUÉ A SANTO DOMINGO EN UN VUELO
n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas