estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 | SANTO DOMINGO | N. 422
Giancarlo Giannini EL ACTOR ITALIANO APUESTA A SÍ MISMO
2 estilos
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
6.Septiembre.2014
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Norys Vélez, Karla Hernández, Glenys González, Abdia Acevedo y Erwin Villanueva COLABORADORES
Diego Sosa, Pablo Ferrer y Camilo Venegas
Columnas ECONOMÍA PERSONAL Una casa no es un pasivo [I] EN ESTÉREO ¡Habemus Festival! COMO SI FUERA SÁBADO Cuando los valores están pintados
EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Buena Vida ‘LA ESTRATEGIA’ Por Exprésate Dominicano JUAN ALMONTE Campeón de drift dominicano APAP ‘DALE UN CHANCE’ El ‘chance’ de un mejor futuro Giancarlo Giannini Fotografía: Getty Images
GIANCARLO GIANNINI Las andanzas de un caballero
Gente estilos
422
LA DOLCERIE Para tus eventos WENDY’S Los siete años de la linda pecosa ARAP La que te da más
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE IMPRESOS Y DIARIO LIBRE Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
6.Septiembre.2014
Una casa no es un pasivo [I]
Un gran escritor y estratega financiero insiste en que “una casa es un pasivo”. En su caso y en la realidad que vive tiene toda la razón. ¿Es mi realidad y situación la misma? Antes de adherirnos a su filosofía quisiera que analizáramos más profundamente la aseveración para tomar nuestra propia decisión. FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
una edad de retiro y no tienen cómo pagar la renta el está basada en que Estado les ayuda con algún programa social. No hay que en vez de parar nuestro dinero en un bien inmueble preocuparse anticipadamente por ese riesgo ya que para vivir deberíamos ponerlo a producir. Desde ese todo es automático y no depende de favores, contactos punto de vista tiene toda la razón. Yo quisiera ahora o preferencia política. No tenemos que entregar la exponerle algunos puntos para que cada uno decida si vivienda porque nos regalarán dinero extra por ser un en su caso es o no un pasivo: caso social. n ¿Sabe negociar o es empleado? Para definir si debe primero dedicar el dinero a un negocio debería n Plan de pensiones: Aunque casi ningún plan es saber de negocios o aprender. No por tener un capital se perfecto, el de la realidad de Kiyosaki es bastante es negociante, mucho menos una brillante idea. Conozco ajustado al contexto que él vivirá. En su caso casi no personas que se han pasado la vida de empleados, le tienen devaluación y el poder adquisitivo de su dinero aseguro que la gran mayoría no es capaz de elaborar no se va volviendo nada después de aportarlo. El monto y hacer triunfar un negocio. Tampoco le debemos dar de los aportes es suficiente para que al momento del nuestro dinero a otro para que él negocie... mucho retiro la persona reciba una cuantía parecida al que cuidado. Algunos se ven con un dinero de una liquidevengaba antes de pasar a su estado de tranquilidad dación y lo pierden tratando de hacer un negocio sin haberse laboral. No en todos los países funciona así; muchas veces se “SI EL ALQUILER preparado para ser negociante. La educación moderna está recibe menos del 50% del último salario y si el pago del alquiler ES UN GASTO, diseñada para hacernos empleados, a muy pocos los forman representa, por ejemplo, el 25% de nuestro salario estaríamos para ser negociantes independientes. hablando de que sólo nos queda el veinticinco por ciento de NO TENER UNA los ingresos para vivir. n Rentabilidad del dinero Vs. plusvalía: La plusvalía es el VIVIENDA PROPIA Aprovecho para avisarle que ya está en las tiendas la colección crecimiento del valor de la propiedad en el tiempo. O sea, si SÍ ES UN PASIVO” de mis primeras cincuenta y un columnas publicadas aquí en la compra un inmueble en 100 y después de un tiempo lo vende DIEGO A. SOSA Revista Estilos. 51 recetas financieras para una mejor calidad en 120, su plusvalía fue veinte, en este caso 20%. Si pondrá a CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO rentabilizar su dinero y no crecerá más de lo que se valore una de vida es un libro para releer y usarlo como guía de educación propiedad, sería un negocio para pensarlo bien antes de tomar financiera. Además de un regalo que la gente agradece. la decisión. Esta realidad es variable por país y sector. n Protección a la “Pobreza Senil”: En muchos países cuando las personas llegan a n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa
LA AFIRMACIÓN DE KIYOSAKI
EN ESTÉREO
NPABLO FERRERM
¡Habemus Festival! Dos años después de la última cita, el Festival Presidente de Música Latina regresa al Estadio Olímpico Félix Sánchez: será entre el 3 y el 5 de octubre, tres días de disfrute para todo aquél que emparente la música con la chercha y la liberación de tensiones cotidianas. zantes, lo mismo [aunque en las antípodas estilísticas] LA PROGRAMACIÓN tiene a Bruno Mars y Calle 13 que Daddy Yankee, enseña del reggaetón en la vecina como grandes estrellas internacionales, junto al DJ holandés Tïesto. Entre los dominicanos destacan Borinquen. Vakeró, Prince Royce, Héctor Acosta, Miriam Cruz y Duck Sauce, la dupla compuesta por Armand Van Anthony Santos, representantes de facetas muy diverHelden y A-Trak, completa el roster más orientado al sas dentro de la música de sello quisqueyano. subidón y las cifras elevadas de beats por minuto. El cocinado del cartel no ha sido un proceso senciWisín y Yandel, por su parte, siguen funcionando en llo. En estos tiempos, las campañas de expectativas comandita, a pesar de sus recientes éxitos individuales. se enfrentan a la sofisticación de los vendedores de Victor Manuelle, por otro lado, ha alcanzado ya un lugar humo, cada vez más duchos a la hora de falsificar un entre los clásicos de la salsa, después de muchos años cartel y revestirlo de señas de autenticidad. En los en un segundo escalón con respecto a los gigantes del últimos meses se habló de Beyoncé, One Direction, género. Radiohead, Ricky Martin, Coldplay, Jennifer López o Sin embargo, la rutilancia de estos nombres no Bruno Mars Alejandro Sanz. No obstante, uno de los falsos carteles significa menosprecio para el talento local. Miriam Cruz que más se difundió escribía ‘Benyoncé’ para anunciar vive una segunda juventud en el merengue de alta a la diva estadounidense: la habilidad gráfica no siempre va cuna, y Prince Royce es el representante genuino [reconocido EL CARTEL TIENE acompañada del prefijo ‘orto-’, por suerte. Al final, el cartel real internacionalmente] de una nueva hornada de artistas patrios. tiene la suficiente profundidad y brillo como para satisfacer a El Torito Acosta no defrauda jamás, y Vakeró mantiene sin EL SUFICIENTE la mayor parte del público potencial. El rock, empero, está problemas su estatus de rey de la música urbana, a pesar de la BRILLO COMO ninguneado. aparición de numerosos candidatos a tal distinción en los últimos PARA SATISLa presencia de Calle 13 es agua fresca en un mediodía calutres años. FACER A TODO Los precios son razonables [desde RD$900], un detalle muy roso. El dúo boricua garantiza espectáculo, profesionalidad, EL PÚBLICO. importante en un festival que nació con barniz popular y que energía y conexión con su público. Lo mismo cabe decir de continúa enfocado al grueso de la población. La diversión está Bruno Mars, vocalista y bailarín privilegiado, digno sucesor de asegurada: que no se lo cuenten. la estirpe Jackson, amparado además por una banda de lujo. Maná aporta sus tablas, Gilberto Santa Rosa la casta del veterano ilustre [estuvo en 2012: el público lo adora] y Tïesto es un mago a la hora de movilizar hordas de dan- n pferrer@estilos-dl.com / Twitter @ferrretix FOTO: FUENTE EXTERNA
6 estilos
6.Septiembre.2014
8 estilos
6.Septiembre.2014
Para cada necesidad. Antes de salir a co mpra r a lgún producto pa ra e l pe lo, Laboratorios Capilo te recomienda primera analizar tu tipo de pelo y qué necesitas. Luego, solo tienes que dirigirte a cualquier supermercado y escoger una de sus tres líneas disponibles: B-Healthy, recomendada para cabello procesado, B-Straight, para quienes quieren controlar el frizz, y B-Control, para fortalecer la hebra. n
NOVEDADES
A lavarse las manos. ¿Preocupada por los gérmenes y bacterias? Para esto tienes a tu disposición el jabón antibacterial Safeguard, cuya fórmula protege contra los 10 gérmenes más comunes hasta por 12 horas. Pruébalo en sus cuatro presentaciones: Blanco Neutro, Verde Sábila, Rosa Vitamina E y Amarillo Manzanilla. Disponible en los principales supermercados. n
Tendencias para el cabello. Con el objetivo de mostrar las nuevas propuestas en cortes y color, Salerm Cosmetics trajo al país el tour Emozioni, un show de peluquería donde se muestran las últimas tendencias. Emozioni fue dirigido por Gastone y Marco Landi, estilistas en la delegación de Italia. n
Una flor, para una flor. Jardín Constanza inauguró su punto floral núme ro 14 ubicado e n e l Atr io Central de Acrópolis Center. Allí tienes la oportunidad de adquirir desde una rosa hasta un hermoso arreglo y lo mejor, más cerca y por el mismo buen precio. n
Frescura garantizada. Pizzarelli está tan comprometida con la frescura de su salsa ¡que hasta decidió cultivar sus propios tomates! Para esto la marca adquirió un invernadero en Cambita, San Cristóbal, donde las semillas originarias del sur de Italia son cultivadas cuidadosamente. ¿Se te antoja una pizza? Llama al 544-1111 y ¡buen provecho! n
Porque el color es importante. Para darle color a tus comidas, Doña Gallina prese ntó su nue va s opi ta elaborada con tomates frescos y por supuesto, totalmente libre de colesterol. A la venta en todos los establecimientos comerciales. n
10 estilos
6.Septiembre.2014
Craig Smith Su trabajo: Viajar alrededor del mundo como presidente de Marriott International para el área del Caribe y Latinoamérica. El responsable de la gestión financiera y operativa de la famosa marca hotelera, visitó el país con motivo de la apertura del nuevo JW Marriott en Santo Domingo, pero antes nos dedicó unos minutos para desvelar la mística de esta marca hotelera.
DE TÚ A TÚ
MÁS IMPORTANCIA AL ESTILO Y EL DISEÑO DEL LUGAR QUE ANTES”
FOTO: ROMEL CUEVAS
“LOS VIAJEROS DE HOY DAN MUCHA
¿Qué analizaron para validar la entrada de JW Marriott a Santo Domingo? Primero tuvimos que encontrar el socio adecuado, es decir, alguien con vastos conocimientos en finanzas, con recursos y la sabiduría para hacer el hotel al nivel y con los detalles que queremos. Emilio Velutini fue el elegido. Este será el tercer hotel en el país, además del lujo, ¿qué diferencias tiene el JW Marriott? El JW Marriot es más boutique, por lo que el tipo de cliente pagaría más del doble que en el Courtyard. Ha dicho que tener el socio perfecto es la clave de Marriott, ¿cómo funciona el JW Marriott? El hotel es una inversión de nuestro socio, y está administrado por el Marriott. Es un contrato administrado. ¿Qué buscamos los latinos en un hotel? El ambiente social. Los latinos son mucho más sociables. Les gusta comer juntos, conversar, por lo tanto un buen nightclub, restaurantes, espacios para eventos, y otro tipo de ambientes de carácter social es algo a lo que le hemos dado más énfasis. ¿Se está convirtiendo en tendencia abrir hoteles en centros comerciales? Para nosotros la ubicación es primordial. Este centro
nos ha colocado cerca de lugares donde se puede ir a comer por la noche, bancos y otros centros comerciales. ¿Cuál será el cliente tipo al que está dirigido? El viajero que busca recrearse en atmósferas sociales y relajadas. ¿Qué peso tienen el factor diseño e innovación en su estrategia de producto? Tiene muchísimo peso. Los viajeros hoy en día le dan mucha más importancia al estilo y el diseño del lugar que antes. La tecnología se ha vuelto esencial, es necesario el servicio de internet, algo que aquí proveemos con gran eficiencia, pues es dos veces más rápido que en cualquier otro sitio. ¿Cómo se siente trabajar donde otros vacacionan y despejan la mente? De niño crecí en trece países distintos y me encanta viajar y conocer otros países y culturas. Dicen que solo al 25% de las personas les gusta su trabajo, a mí me encanta. Cuando se aloja en un hotel, ¿en qué se fija? En el lobby, pues todo el mundo pasa por ahí, por lo que tiene que ser chic; y en el servicio de internet, una herramienta que hace posible la comunicación personal y profesional. n MariPily Menéndez
12 estilos
Palito Seco
6.Septiembre.2014
La estrategia
AGENDA SEPTIEMBRE
26 LA ESTRATEGIA. Bajo la dirección de
Jhonnié Mercedes y la producción de Patricio León, seis mujeres suben al escenario de para presentar ‘La estra-tegia’. En la SALA RAVELO DEL TEATRO NACIONAL, hasta el 28 de septiembre. Información en la cuenta de Instagram @laestrategiard.
LOUNGE. La promesa es de una noche bohemia con anécdotas entre canciones. Boletas: RD$1,000 preventa y RD$1,500 el día del evento. Información en el 809-563-1111
12
21
RETRO JAZZ. Una nueva oportunidad
PALITO SECO. La competencia deportiva de tradición y que dio origen al Club Náutico de Barahona, se llevará a cabo el 21 y 22 de septiembre en la costa de la provincia, frente al PARQUE MARÍA MONTÉS. Más en el 809-722-8402 y en www.barahona.com
para disfrutar de Pengbian Sang & Retro Jazz. Esta vez regresan con un concierto de otoño en el viernes 12 en la SALA MÁXIMO AVILÉS BLONDA, DE BELLAS ARTES.
Boletas por RD$600 y RD$800. Más información: info@ticketexpress.com.do
AGENDA Glenys González
agonzalez@diariolibre.com
19 PAVEL NÚÑEZ. El cantautor estará con la
‘Guitarra en las nubes’, desde el techo de NOVO-CENTRO [piso 18]; el ROOF TOP
03 de Octubre FESTIVAL PRESIDENTE. Uno de los eventos más esperados por el público dominicano. El Festival Presidente se llevará a cabo en el ESTADIO OLÍMPICO con una cartela de artistas durante tres días. Boletas desde RD$900 a RD$4,500. Busca más detalles en www.presidente.com.do
25 CINE EN EL FINE ARTS. La 5ta. muestra del Festival Internacional de CINE DE FINE ARTS EN NOVO-CENTRO llega con una
cartelera que es todo un plato fuerte para
los seguidores de estas producciones. Se extenderá hasta el 8 de octubre. Consulta la cartelera en la página web www.festivaldecinefinearts.com
14 estilos
6.Septiembre.2014
Buena vida
Jhonnié
Mangui Patricio
TODO ES PARTE DE UNA
estrategia
Karina
Sin importar las circunstancias, el teatro sigue acogiendo producciones gracias a un grupo de comprometidos con él. Este mes será la puesta en escena de la obra ‘La Estrategia’, producida por Exprésate dominicano, una empresa que apuesta al trabajo y talento local. POR
Glenys González | FOTOS Bayoan Freites
Cindy Galán, Mangui Rodríguez, Evelyna Rodríguez, Karina Larrauri, Gabi Desangles y Karina Valdez, dirigidas por el ya reconocido actor Jhonnié Mercedes [¿Se acuerdan de Toñitin y el pelotero?]. Los personajes de La Estrategia están bien definidos, muy diferentes entre sí y tienen, además, todo el ímpetu que conlleva el genio femenino, como en la vida real. Entonces, le preguntamos a Mercedes: SEIS MUJERES:
Evelyna
¿Qué tal la experiencia de dirigirlas? En los últimos años he estado involucrado con muchas mujeres en el arte, más como actor, pero el año pasado me tocó dirigir a ‘Doce princesas en guerra’ y fue una experiencia inolvidable y también un poco difícil por aquello de tener a doce mujeres en un salón de ensayo, siendo uno el único varón. Son muchas maneras de pensar juntas, pero también hubo mucha chulería, y en este caso la historia
Cindy
Gaby
15 estilos
6.Septiembre.2014
medio se repite. Estar con ellas no deja de ser una satisfacción bastante agradable para mí, como artista sobre todo. Lo mejor es que, cuando empiezas a fluir a nivel creativo, ves que éstas mujeres no solamente son una cara bonita que se llena de maquillaje para lucir más bella, puedo decir que estoy muy contento con mi elenco porque son mujeres muy talentosas e inteligentes y todo ha fluido muy bien.
n PATRICIO LEÓN
Productor general ¿Qué cuenta la historia? Estas mujeres eran las mejores amigas, pero ocurre un hecho que las obliga a hacer un pacto de silencio. Pasado un tiempo deben reunirse para descubrir quién es la que está traicionando lo que habían acordado.
El mensaje de la obra tiene que ver mucho con la amistad, el amor y la lealtad. Quienes vayan a verla saldrán del teatro con un aprendizaje, que me parece que es lo más importante.
GABY DESANGLES
“Úrsula es una mujer cuya belleza ha sido su gran bendición, pero también su maldición. Está en búsqueda del amor y de ser aceptada porque se siente muy sola y su físico es lo que la tiene atrapada”. MANGUI RODRÍGUEZ
“Inocencia es pedófila y está cuidando que no descubran su tendencia sexual, sobre todo su hijo, pero al final es una descarada. Es mala y le encanta”.
¿De dónde te vino la idea? Quería presentar un drama para volver a lo clásico, a lo puro que, sin dejar de ser divertido, deja una reflexión. Con ella queremos dejar muy marcada la importancia y el valor de la mujer. Vamos a ver a mujeres luchadoras que tienen una historia de éxito y derrotas, vamos a ver cómo es vista la mujer por la sociedad, cómo es marginada, qué se les permite y qué no. Este proyecto es un homenaje a ellas. Siempre se habla de que el teatro necesita apoyo, sin embargo se sigue haciendo teatro... El teatro siempre está en crisis. Y se habla de que necesitamos apoyo del gobierno, sí, pero también necesitamos el de los empresarios, el de los teatristas, y el público en sentido general. ¿Cómo se están manejando para involucrar al público con La estrategia?
EVELYNA RODRÍGUEZ
CINDY GALÁN
KARINA LARRAURI
“Ángela es una mujer muy repetitiva, que vive en una burbuja y pudiera ser la asesina. Tiene una hija con la que no se lleva muy bien, pero tampoco se lleva bien con su grupo de amigas por razones del pasado”.
“Mi personaje es Eugenia, la hija de Ángela de 18 años, que tiene unos traumas con los que tiene que lidiar en complicidad de Mínima, su nana”.
“Soy Martha, la mejor amiga de Ángela, una mujer que ha vivido situaciones que la han marcado. Ha pasado por una adicción al alcohol y luego de un gran desamor buscó refugio en Dios y la religión”.
BUENA VIDA
ESTARÁ EN ESCENA DESDE EL 26 AL 28 DE SEPTIEMBRE, EN LA SALA RAVELO DEL TEATRO NACIONAL CON LA PRODUCCIÓN DE EXPRÉSATE DOMINICANO. En nuestro caso, tenemos un producto de calidad con todo y el elenco, pero también estamos utilizando las redes sociales para conectar con el público a modo de intriga, porque en la trama hay un asesinato y la gente quiere saber cuál de todas es la responsable. ¿Cómo se hizo la elección del elenco? ¿Acaso buscaste figuras para ayudar a la obra? Cuando hice la selección estaba el Festival de Teatro y me aseguré de que hubiera calidad. Ya luego, en los ensayos, pude ver la entrega y el compromiso de cada una. Las elegí primero apostando a lo seguro, y segundo, apostando a un talento nuevo. n
TEATRO
16 estilos
6.Septiembre.2014
El control de lo descontrolado
BUENA VIDA DRIFT
POR
Norys Vélez | FOTOS Bayoan Freites
n ESENCIA Como “una disciplina fuera de lo común que conlleva mucha adrenalina”, así describe Juan Almonte el drift, un deporte automotor que tiene la particularidad de que el piloto debe mantener el carro corriendo de costado todo el tiempo. A diferencia del circuito, donde se hace una trayectoria derecha o siguiendo un trazado; o el drageo que es completamente derecho y contra el tiempo.
Juan Almonte, Campeón de drift dominicano
n COMPETENCIA Este es el único deporte automotor que, al igual que los deportes olímpicos, lleva jueces en las competencias. Éstos evalúan y dan las puntuaciones de acuerdo a la velocidad, el ángulo, el trazado que se marca por completo y el impacto general que causa todo esto. “Se premia la habilidad del piloto que logra poner el carro de esa manera”, explica Juan Almonte, mejor conocido como Juanchi Drift, quien desde el 2005 se dejó seducir por este deporte. Otra modalidad dentro
de las competencias es el ‘tandem’ o batalla, en la que un piloto compite con otro, uno lidera y el otro debe perseguir copiando al que le antecede a la mayor proximidad posible, cumpliendo con el trazado proporcionado por los jueces.
n NECESARIO ¿Qué necesitas para practicar este deporte? Tener 18 años, licencia de conducir, buena condición física y cardiovascular, coordinación y buenos reflejos al volante. Además, un auto con tracción trasera y buena potencia, suspensiones deportivas y con diferencial autoblocante. “Asumir este deporte a nivel amateur es un poco costoso, pero los pilotos profesionales necesitamos el apoyo de sponsors, ya que éstos les permiten mantener y mejorar el funcionamiento del auto entre carreras”. n ORGANIZADOS El Club Dominicano de Corredores de Drift [CDCD] es el órgano encargado de
17 estilos
6.Septiembre.2014
la organización y regulación de la rama del deporte automotor conocida como Drift en la República Dominicana. Desde el 2008 traza las pautas a los equipos y pilotos que participan oficialmente en las actividades de Drift.
LOGROS
+ 2012. Serie Dominicana de Corredores de Drift: Campeón + 2011. Serie Dominicana de Corredores de Drift: Sub-Campeón + 2011. Driftmatch Europeos vs. Japoneses: 1er. Lugar Match + 2009. Brahma Ligth Drift Track - 1era. Serie Dominicana de Drift: Sub-Campeón + 2009. Serie Domínico-Boricua, lugar obtenido: 2da. posición + 2008. Santo Domingo Drift La Batalla–Rep. Dom. vs. Puerto Rico: 2da. Posición - Cat. Novatos
n CAMPEÓN Juan Almonte practica drift desde el 2005 y tiene más de 14 años en el mundo de los deportes automotor y el mercado de los autos. Actualmente forma parte del Club Dominicano de Dorredores de Drift en República Dominicana. Para saber más sobre su carrera y de este deporte pueden visitar JuanchiDrift en Facebook y Twitter. n
BUENA VIDA DRIFT
Termo SK-50 MomoUSA.com US$74.95
Guantillas Alpine Stars 2013 Saferacer.com US$100 Aro Revenge Matt Black MomoUSA.com
Volante Commado MomoUSA.com US$269.95
Tenis Alpine Stars 2014 Saferacer.com US$300
Casco Simpson Carbon Fiber Devil Saferacer.com US$800
Asiento Lesmo One MomoUSA.com US$849.95
Traje Sparco X-Light Saferacer.com US$1,600
18 estilos
6.Septiembre.2014
El ‘chance’
BUENA VIDA PROGRAMA SOCIAL
DE UN MEJOR FUTURO Así como el proverbio chino que dice: “Regala un pescado a un hombre y le darás alimento para un día, enséñale a pescar y lo alimentarás para el resto de su vida”, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos [APAP] ha enfocado sus principales esfuerzos de responsabilidad social en la educación de jóvenes bachilleres meritorios que sueñan con un mejor mañana. POR
Norys Vélez | FOTOS Bayoan Freites y fuente externa
que la educación cambia vidas, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos inicia en 2011 ‘Dale un chance’, un programa de pasantías laborales que facilita el acceso de bachilleres con méritos académicos de escuelas públicas a la educación superior, al premiar con becas técnicas y universitarias cubiertas al 100% a los pasantes más destacados. “A través de este programa los bachilleres son integrados a las operaciones diarias de nuestra entidad financiera en calidad de pasantes, contando con el apoyo exclusivo de un ejecutivo que les sirve de mentor, así descubren sus fortalezas, debilidades, su verdadera vocación y la carrera que quieren estudiar”, explica
CONSCIENTES DE
Mildred Minaya, Directora de Comunicación y Relaciones Públicas
Mildred Minaya, Directora de Comunicación y Relaciones Públicas de APAP. Al rotar por cada área de la institución completan una evaluación que les permite mejorar el desempeño, al tiempo que reciben talleres de formación complementaria de parte de empleados voluntarios que los van equipando para su futura inserción universitaria. Luego de 12 semanas de pasantía, los bachilleres reciben sus becas para cursar carreras en INTEC, PUCMM Y APEC, universidades con las que APAP ha firmado convenios para crear el Fondo de Becas con una inversión de 25 millones de pesos hasta el momento. La promoción 2014 del programa inició este 1ero de septiembre con 14 bachille-
19 estilos
6.Septiembre.2014
EXPERIENCIA
EXPECTATIVA
BUENA VIDA PROGRAMA SOCIAL
Enmanuel Tejeda
Dahianna Pichardo
Estudiante tercer año Ing. en Sistemas en la PUCMM
PROMOCIÓN 2014
PROMOCIÓN 2011
“El programa ha cambiado mi vida extraordinariamente, puesto que las metas que tenía antes de iniciarlo eran muy diferentes. Posterior al proceso de pasantía, y a los conocimientos que adquirí en el mismo, logré identificar mis fortalezas y debilidades y en ese mismo orden potenciar las primeras y superar las segundas con el fin de, en un futuro cercano, convertirme en un buen profesional, con muchas capacidades pero sin dejar de ser una persona íntegra”.
Mildred junto a Christian y Randy, integrantes del programa ‘Dale un chance’
res de excelencia académica de escuelas públicas. “Para este año 2014, ampliamos el alcance del programa, tanto a nivel geográfico como de centros educativos. Recibimos candidatos de cinco provincias
del país, de más de 22 escuelas distintas. Este año además desarrollamos alianzas estratégicas con otras instituciones como CECOMSA, Orange y PUCMM para fortalecer el programa”, concluye Minaya. n
“A través de este programa espero adquirir muchos conocimientos, desarrollar habilidades que contribuyan con mi crecimiento personal, relacionarme con el ámbito laboral y fomentar las relaciones humanas. También espero empoderarme y enriquecerme de todos los talleres de formación que proporciona, pero sobre todo vivir y disfrutar de lo que será una maravillosa experiencia. ‘Dale un chance’ es un programa que abrirá las puertas para poder realizar mis sueños, cumplir mis metas y propósitos”.
20 estilos
6.Septiembre.2014
BUENA VIDA GIANCARLO GIANNINI
ACTOR
Giancarlo
GIANNINI
“Sería difícil imaginarse a dos mujeres haciendo esta apuesta” Dos caballeros degustan una exquisita bebida sobre las tranquilas aguas del mar en un barco diseñado por un famoso astillero italiano: “único en el mundo, más que exclusivo”. El actor italiano protagoniza junto a Jude Law un corto cinematográfico presentado en el Festival de Cine de Venecia. Empieza el juego. Glenys González y Maeno Gómez | FOTOS Fuente externa y Gettyimages.com
POR
21 estilos
6.Septiembre.2014
Giancarlo Giannini y Jude Law, interpretándose a sí mismos, apuestan a quién de los dos será el dueño del barco. El corto ‘The Gentleman’s Wager’, para Johnnie Walker Blue Label, es una muestra sobre la diversión y complicidad entre dos buenos amigos. Uno de los dos se arriesga... bailando.
JUDE LAW, ACTOR
LOS ACTORES
“Luego de este corto, donde me tocó bailar, me encantaría poder hacer un musical. Me encantan los clásicos musicales y creo que es un género que no se está desarrollando. Si se me presenta una buena oportunidad, sería algo que consideraría”.
Cada quien en su oficio tiene trabajos preferidos. ¿Tiene usted alguno que le hace sentir orgullo? Simplemente ser un actor. ¿Cuál considera que le dio el empuje a su carrera? Mis estudios electrónicos, porque ayuda mucho a la imaginación entender qué es lo que pasa dentro de los circuitos electrónicos. ¿En algún momento pensó que pudo hacer alguna interpretación de otra forma? Siempre quiero una interpretación diferente. Para mí esta es la razón más importante de ser un actor. Se le conoce, además, por sus trabajos de doblaje ¿Cómo funciona eso, le pasan el guión y listo? Mi primera tarea es darle una voz y una cara a mi personaje. En cambio el doblaje o ‘dubbing’ es una forma técnica de darle
Usted ha sido doblado, ¿qué piensa acerca de esos trabajos? ¿Le agradaron? En dos filmes, ‘Swep Away’ y ‘Seven Beauties’, fui doblado, pero al mismo tiempo estos dos filmes fueron lanzados en el lenguaje original. Mi amigo Michael Tucker dobló mi papel e hizo un excelente trabajo. Jake Scott, Jude Law y Giancarlo Giannini en Venecia.
una voz a otra cara. Técnicamente es difícil de explicar ahora, pero yo lo encuentro muy gracioso. El doblaje siempre crea opiniones en los espectadores porque dicen que algunos no caracterizan como amerita. ¿Qué piensa al respecto? ¿Qué se necesita para interpretar sin estar en la escena original? El secreto y la magia está en lograr que la audiencia no se dé cuenta de la dualidad del actor y el doble.
Su carrera en Italia es muy prolífera. ¿Qué diferencias diría que hay para un actor entre esa industria y la americana? Para un actor no hay diferencia en trabajar en cualquier parte del mundo. Un actor se encuentra a sí mismo solamente frente a las cámaras. El director dice ‘acción’ y luego tienes que actuar. Dicen que ‘Nemo propheta in patria’ [nadie es profeta en su tierra], con usted pierde todo sentido a juzgar por su trabajo constante en Italia... ¿Quizás porque alguien dice que soy
bueno? ¿O quizás porque tuve una nominación al Oscar? Y Estados Unidos, ¿es realmente un mercado rentable para actores extranjeros? Si fuera una estrella hindú o china quizás no me importara, pero siendo italiano... Ha trabajado para grandes directores ¿Con quién más le gustaría trabajar? Fui afortunado de trabajar con maravillosos directores italianos, Visconti, Monicelli, Lina Wertmuller etc. A través de ellos también trabajé con directores extranjeros como Ridley y Tony Scott, Francis Ford Coppola, Richard Brooks, Fassbinder etc. Claro, trabajar con Kurosawa, Stanley Kubrick y Billy Wilder hubiera sido una experiencia extraordinaria. Desafortunadamente eso nunca ocurrirá. ¿Qué significó para usted que Stanley Kubrick le felicitara por su participación en The Shining? Un buen comienzo. Tiene un par de interpretaciones venideras [Promakhus – Oggi a te... domani ame] ¿Puede adelantarnos algo? En este trabajo tú nunca sabes cómo será tu próxima actuación, entendible o no. Es siempre una apuesta emocional. Obviamente uno siempre espera ganarla.
BUENA VIDA GIANCARLO GIANNINI
22 estilos
6.Septiembre.2014
BUENA VIDA GIANCARLO GIANNINI
JAKE SCOTT, DIRECTOR
“Lo mejor fue cuando Giancarlo entró por primera vez al set; acababa de llegar del aeropuerto, nosotros ensayábamos y él se involucró de una vez, empezó a bailar y rompió el hielo. Fue un momento fantástico”. El cine latinoamericano está experimentando un auge particular, ¿ha mirado por estos lados quizás con curiosidad? Tengo un proyecto en Brasil con mi amigo y excelente director Bruno Barreto. A propósito de ‘The Gentleman’s Wager’, ¿apostaría de esa manera en la vida real? Si yo hubiera logrado comprar el fantástico Yate Baglietto, en el pasado, probablemente me involucraría en apuestas mucho más emocionantes. ¿Cuál apuesta ha perdido rotundamente? Mi padre apostaba siempre; me llevaba a ver los caballos y ese tipo de cosas. Yo no he cogido ese vicio, y por eso no apuesto, no me divierto así... Ahora, yo apuesto muchísimo en mi carrera. Es una apuesta conmigo mismo. ¿Y suele ganar esas apuestas? A veces las gano y a veces las pierdo.
Yo he hecho películas horrorosas también, no solo buenas. La vida es una apuesta... y bueno, no voy a hablar de filosofía, pero piensa en esta bella apuesta: la vida y la muerte. Piensa que a lo largo de la vida existen tantas posibilidades de hacer apuestas y de descubrir por ti mismo tantos misterios menores. Si te cierras y dices “no, de esto no entiendo”, te privas de la posibilidad de descubrir tantas pequeñas cosas. Hasta un plato de espaguetis bien hecho es un descubrimiento y una apuesta contigo mismo. De hecho, la belleza de la diversión tras estas pequeñas historias es el descubrimiento. ¿Le gusta más el cine del pasado o el cine moderno? Amo el cine del pasado; formo parte de ese cine. Por eso amo a Fellini, a Kubrick, a Kurosawa. Sin embargo, hoy los jóvenes se están adentrando en una aventura distinta, la aventura de lo digital. Yo creo en la evolución del hombre, y sé que tendremos sorpresas curiosas en el futuro que nos espera, el futuro de lo cinematográfico. Volviendo al tema del barco y del corto, ¿qué hay tras la amistad masculina que las mujeres no podrían jamás entender? Es que hay cosas de la amistad femenina que los hombres jamás podrían entender.
El hombre es un ser facilísimo... las mujeres lo complican todo a propósito. Por lo menos en todo lo relativo a la gran pantalla y también al teatro, los grandes autores siempre han escrito sobre hombres; las grandes historias de amistad entre hombres han funcionado bien. Las historias de amor son casi todas iguales, no cambian mucho; es natural ver a un hombre y una mujer juntos, porque todos sabemos cuál es el propósito. Ahora, dos hombres que juntos combaten contra su mundo... eso se torna más interesante. Nosotros recordamos a grandes hombres como protagonistas del cine, porque al espectador le gusta ver la figura del héroe, del mito de la tragedia griega. Por eso funcionan tan bien historias como esta: son dos amigos, hasta con nuestros mismos nombres; ahora, Jude tiene un barco y yo no, porque el mar me enferma. El juego de la amistad es el
juego que va más allá: apostamos, sí; ¿mil liras? No. El hombre es un niño en comparación con la mujer, y busca permanecer en ese estado infantil. La mujer carga vida en su vientre durante nueve meses, ¿y qué hace el hombre? Ti, ti, ti y ya. Por eso tiene la necesidad de acercarse al infinito; la mujer no, porque ya lo ha vivido. Es como Miguel Ángel cuando acabó el Moisés, le da un martillazo a la escultura en la rodilla y le dice “¡Habla!”, porque tenía la necesidad de enfrentarse al conocimiento. El hombre juega más que las mujeres, en el sentido infantil de la vida. Sería difícil imaginarse a dos mujeres haciendo esta apuesta. Si tuviera que decirme sobre qué va la historia de la segunda apuesta, ¿qué sería? Quizás una historia en un laberinto, donde dos amigos compiten para encontrar una solución. Como en una película de suspenso. Y el más inteligente gana. ¿Qué tal la experiencia junto a Jude Law? Más que exclusiva. n
CORTO ONLINE ‘The Gentleman’s Wager’ está disponible en Youtube.
24 estilos
6.Septiembre.2014
¡Amor por el denim!
BUENA VIDA
1. Jacket Proenza Schoule/ net-a-porter.com
EL AZUL ES SU MEJOR VERSION
SELECTILISMO ONLINE
2. Cangurera American Apparel/asos.com US$39
5
4
3. Sandalias Chanel/ vestiairecollective.com
9
12
10
5. Top Julien David/ farfetch.com US$180 6. Falda Comme des Garçons/ farfetch.com 7. Set lavado y cuidado para denim The Laundress/ net-a-porter.com US$35
1 6
7
8. Mochila Wayward/ modekungen.se US$85
11
9. Alpargatas Chanel/ fashionphile.com
2
10. Vestido ACNE Studios/ farfetch.com 11. Cinturón Chanel/ 1stdibs.com
SELECTILISMO
12. Labial Bobbi Brown/ bobbibrowncosmetics.com US$25
Kat Arias
karias@estilos-dl.com Instagram: @Kattarias Facebook: Kat Arias
4. Jeans Frame Denim/ farfetch.com
13. Sombra Estée Lauder/ esteelauder.com US$36
3
8
13
26 estilos
6.Septiembre.2014
BUENA VIDA GASTRONOMÍA
MARIDAJE
HOY COMEMOS CON...
Giuseppe DABBICO
Restaurante Il Buongusto Chef
Filete de dorado
CON SALSA DE LIMÓN Y VINO BLANCO Una receta para degustar los sabores de la cocina italiana. INGREDIENTES
DETALLES DIRECCIÓN. Av. Roberto Pastoriza esquina Manuel de Jesús Troncoso. Plaza Dorada. Piantini TELÉFONOS. 809.683.2383 REDES SOCIALES. @ilbuongustord
+ 10 ONZAS DE FILETE DE DORADO + 1 VASO DE VINO BLANCO + 1 VASO DE CALDO DE PESCADO + JUGO DE MEDIO LIMÓN + 10 GRAMOS DE MANTEQUILLA + RALLADURA DE LIMÓN + PUERRO FINO + HINOJO + TOMILLO + SAL, PIMIENTA Y AZÚCAR AL GUSTO
PREPARACIÓN Poner a reducir el vino blanco con la mantequilla, caldo de pescado, jugo de limón, ralladura de limón, sal, pimienta y una pizca de azúcar. En otra sartén, dorar el pescado de ambos lados, y luego colocarlo sobre dos discos de papa y llevar al horno a 180 grados Celsius por siete minutos. Servir sobre una cama de puré de papas elaborado con papa, mantequilla, leche, nuez moscada y ralladura de limón. Decorar con hojas de puerro, hinojo, tomillo y zanahoria rallada.
VINO BLANCO
Falanghina Campania, Terredora “El balance entre la frescura y el sabor lo hacen perfecto para acompañar verduras y pescados”. NOTAS DE CATA + TEMPERATURA DE SERVICIO.
10° C. + DENOMINACIÓN DE ORIGEN. Campania, Italia + TIPO DE UVA. 100% Falanghina + MARIDAJE. Pescados, sopas y quesos frescos DISPONIBLE
Il Buongusto POR
Norys Vélez | FOTOS Ricardo Hernández
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
28 estilos
6.Septiembre.2014
Gente Diana Suriel, Glacira Medina y Karina Fabián.
LA DOLCERIE
Para tus eventos
Laura Moreira y Clara Pérez.
DESDE UN BABY SHOWER hasta el lanzamiento de un producto o una conferencia, La Dolcerie presentó su nueva propuesta ‘La Dolcerie Next Door’, un hermoso y amplio salón para eventos de todo tipo en el que se ofrece, además, servicios de catering y sonido. n Karla Hernández
La Dolcerie Next Door está ubicado al lado de La Dolcerie Bistro, en la calle Rafael Augusto Sánchez #20, Piantini. Nicole Fermín, Sonya Tejeda, Ana Teresa Amaris y José M. Cáffaro. Alexia Espinal de Cerda y David Nin.
Nicole Antonia y Natalia Hernández.
Yolanda Ibarra y Massiel Eusebio.
Juanchi Medina, Arla Álvarez, José García y Alejandro Malla.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
29 estilos
FOTOS: FUENTE EXTERNA
6.Septiembre.2014
GENTE
María Eugenia Paniagua, Rennie Rosario, Mayrelin Pimentel y Vanessa Ravelo. Álvaro Martínez, Tony Scanio y José Ricardo Leroux.
Lissette Soto y Félix Rodríguez Acra.
OSCAR A. RENTA NEGRÓN
Un avance para sonreír Michelle Gómez y Bianny De Jesús.
Johanny Ureña y Jorge Núñez.
3M DOMINICANA
Porque nunca se pierde el estilo SI TU ESCRITORIO parece un tributo a los papelitos autoadhesivos, ¡te tenemos noticias! Post-It lanzó sus nuevos diseños de cintas y notas adhesivas. Esto para que la tarea de ‘recordar asuntos pendientes’, también sea un monumento a tu creatividad. n Karla Hernández
Los nuevos productos de Post-It y Scotch están a la venta en las principales papelerías del país.
UNA DE LAS CUALIDADES que se incluyen en la ‘primera impresión’ de una persona es la sonrisa, por eso, nunca está de más preocuparse por mantenerla saludable. Para aligerar la tarea, Oscar A. Renta Negrón introduce al país uno de los portafolios más innovadores y completos del mercado de materiales ortodónticos del mundo, Ortho Organizers [perteneciente a Henry Schein Inc]. No cabe duda que con la avanzada tecnología de esta empresa, los ortodoncistas dominicanos ofrecerán consultas de mayor eficiencia y calidad. n Erwin Villanueva
Carlos Leroux y Héctor Luis Rodríguez.
Vanessa Romero y Shirley Pujols.
Ortho Organizers es el mayor proveedor mundial de productos y servicios sanitarios a los profesionales de la salud dental y médicos.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
30 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
6.Septiembre.2014
GENTE
Luis Cuello, David La Parra, Wady Asbun Lama, Domingo Martínez y Juan Pablo Echeverri. Yudith Álvarez, Rochela Montás y Luz Barreiro.
Una de las demostraciones.
Loreley Reyes, Marcia Melo y Arelis García.
Marlon Masis, Angie Contreras y Eduardo García.
Elizabeth Vidal, Vanessa Batista, Carlos García y Mariel Navarro.
FRIDAY’S
Cuando las botellas bailan volaron por los aires e incluso danzaron al ritmo de la música en la edición 2014 de la competencia de bartenders de Friday’s. La demostración se realiza cada año como preliminar para escoger la representación del país en el World Bartender Championship, que en 2015 se celebrará en Dallas y donde más de 950 restaurantes del mundo envían sus representantes. n Abdia Acevedo
LOS VASOS Y BOTELLAS
Los bartenders deberán impresionar al jurado del campeonato mundial con su creatividad y talento, tanto en la rapidez como en la originalidad de su estilo al ritmo de la música.
FARMACONAL
Grandes avances CON EL AVAL DE LA SOCIEDAD Dominicana de Ortopedia y Traumatología, Farmaconal realizó el primer Congreso de Manejo de Yeso y Ferulización. En el mismo participaron especialistas nacionales e internacionales, quienes disertaron sobre los aspectos técnicos en inmovilización de pacientes pediátricos, problemas técnicos y legales de yesos con deficiencias técnicas, y sobre los avances en la tecnología en el manejo de la especialidad. n Norys Vélez
Farmaconal contó con el respaldo de BSN Medical y su marca de venda enyesada Gypsona.
31 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTO: ROMEL CUEVAS
6.Septiembre.2014
GENTE
Leaonardo Nadal y Anyely Báez.
Alejandro Robles y Joaquín Zaglul.
Juan de la Rosa, Dennis Simó, Rosa Hernández de Grullón y Mariano Mella.
SOCIEDAD DOMINICANA DE BIBLIÓFILOS
RD en París
es de promover nuestra cultura, la diversidad y nuestros autores, y para ello instalarán una biblioteca con temas dominicanos en París. Como aporte, la Sociedad Dominicana de Bibliófilos hizo una donación de más de cincuenta títulos para la oferta literaria y fueron entregados a la embajadora Rosa Hernández de Grullón, durante una visita a la entidad cultural. La nueva colección de libros dominicanos estará en la sede diplomática de la República Dominicana en Francia, y responde a la inquietud de estudiantes dominicanos y extranjeros sobre temas del país. n Glenys González DE LO QUE SE TRATA
La entidad cultural se dedica a la difusión de obras dominicanas y en sus instalaciones funciona la biblioteca Enrique Apolinar Henríquez, utilizada como fuente por escritores, investigadores y académicos.
Marcia Fabián y Maritza Javier.
Alejandro Sánchez, Sarah Puello y Osiris Pimentel.
WENDY’S
Los siete años de la linda pecosa PARECE QUE fue ayer que la pequeñita pecosa de dos colas regresó a República Dominicana y ya le celebramos su séptimo año de sabor. Y para que esta fiesta no pasara por alto, Wendy’s premió a sus clientes con siete smartphones Samsung Galaxy S5. La dinámica se basó en que por la compra de un combo Goool Box o por cada RD$350 de consumo en cualquiera de las sucursales, ya estaban participando en la promoción “Siete años con sabor a triunfo”. n Abdia Acevedo
Transmitieron en vivo el sorteo en el programa “¿Cuál es tu versión?”, que se trasladó hasta la sucursal de la Núñez de Cáceres.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
32 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
6.Septiembre.2014
GENTE
Freddy Reyes y Martha Beato.
MARTHA BEATO
Manuel Joa, Roselin Monsanto y Pablo Mateo.
Leonardo Torres y Rosa María Aybar de Torres.
Cartas que encontraron respuesta le gusta que le escuchen, aun no obtenga respuesta alguna, pero este acto le permite soltarse y dejar peso al caminar. La psicoterapeuta Martha Beato lo sabe y no sólo les escuchó, también les leyó a lo largo de una década, a través de sus columnas en los periódicos Listín Diario y El Universo, del Ecuador. Todas estas historias, 150 en total, las compiló en su reciente obra ‘Querida Martha’, un compendio de cartas de sus lectores y las respectivas respuestas de ella como especialista.
Yamel Mejía Messina y Esther De la Cruz.
AL SER HUMANO
Pedro Ángel, Raquel Castillo y Omar Solano.
Rafael Bolívar Gil y Eduardo Cabrera.
UROLOGÍA LASER AVANZADA DR. PABLO MATEO
El primero de muchos SEGÚN PALABRAS del Dr. Pablo Mateo, Presidente del Centro de Urología Laser Avanzada, el éxito se obtiene al mezclar la experiencia, el trabajo duro y la innovación constante. Muestra de ello es el centro que preside, que celebró su primer aniversario, y ostenta el mérito de ser uno de los más avanzados, “esto gracias al uso del láser en procedimientos quirúrgicos, pues garantiza un menor tiempo de hospitalización y recuperación más rápida”. n Karla Hernández
Durante el cóctel de celebración se presentó la nueva página web del centro www.drpablomateo.com
n Abdia Acevedo
Felipe Sandoval y Sandra Mesa.
Pedro Acosta y Ricardo Winter.
Pueden encontrarlo en Jumbo, Supermercados Nacional, Librería Cuesta y en las oficinas del Centro de Productividad y Bienestar.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
33 estilos
6.Septiembre.2014
GENTE
Marjorie Gómez y María Santos. Maritza Arbaje y Alexandra Gasparotto.
Ruth Báez, Carolina Pantaleón, Luis Fernando Enciso y Carmen Páez.
HELADOS BON
Zaidy Zouain, Lía Germán e Ileana Ornes. Carola Caba y Dominic Fuentes.
Porque todos merecemos un helado SI TU INTOLERANCIA a la lactosa o tu condición de diabético te han
privado del placer de comerte un helado, Helados Bon tiene la más maravillosa noticia: ¡tres sabores aptos para personas con regímenes especiales! Si a esto le sumas su correspondiente cuota de ejercicios, estás a unos pasos de lograr una dieta saludable... y feliz. n Karla Hernández
José Esteban Pérez, Sonia Díaz y Sócrates Montás.
Arsenio Mateo y Rosa Tió.
Los nuevos sabores, disponibles en todas las heladerías Bon, son Vainilla con Jaspeado de Chocolate y Fresa Chunks para diabéticos, y Chocolate con Vainilla para los intolerantes a la lactosa.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos
6.Septiembre.2014
GENTE
Melissa Martínez, Iván Paulino y Jennifer Mejía. José Luis Ravelo, Raulito Grisanty, Isaac Ramírez y Rafael Fernández. Fanny Cohen y María Eglee Heredia.
PRESIDENTE
Octubre se llena de música más que a un tío que llega de Nueva York, y 2014 será el año en que los dominicanos disfruten una vez más del ovacionado Festival Presidente de Música Latina. Sin discursos largos se desveló la cartelera de artistas que, desde el viernes 3 y hasta el domingo 4 de octubre, llenarán el Estadio Olímpico. Para dar una probadita de lo que viene, Daddy Yankee salió a cerrar con ‘Gasolina’ el lanzamiento oficial del Festival.
SAMBIL
La mini afiliación
SE LE ESPERABA
n Abdia Acevedo
Amanda Simó, Stephany Rondón y Cristina Vélez.
Vendrá Bruno Mars, Calle 13, Winsin y Yandel [se unirán sólo para el Festival], Gilberto Santa Rosa, Maná, Tiesto y Víctor Manuelle.
TODOS LOS CLUBES de fidelización siempre van dirigidos a los adultos, puesto son los que manejan dinero, ¿pero qué hay de los pequeños? Ellos son grandes clientes indirectos. Sambil piensa en ellos y por eso creó el programa ‘Sambil Kids Club’, con ofertas y descuentos desde un 10% a 30% en centros de diversión, parques temáticos, ópticas, tiendas de ropa, centros de belleza, heladerías, así como beneficios para celebrar cumpleaños. También acumulan puntos que pueden canjear por artículos del catálogo de premios. n Abdia Acevedo
Los afiliados a la tarjeta pueden acceder en la web para ver las ofertas, el catálogo y verificar la cantidad de puntos obtenidos. Búscala en los stands de información de la plaza. Rocío Lizardo y Celeste Jereissati.
Crisany Rosario y Moisés Musalem.
Ana Bencosme y Rocío Figueroa.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
35 estilos
FOTO: FUENTE EXTERNA
6.Septiembre.2014
CCI PUESTO DE BOLSA
Aquí y allá
La oficina está ubicada en la Plaza Metropolitana I, en el sector los Jardines.
Zunilda Núñez, Alberto J. Yunén, José Antonio Fonseca, el padre Miguel Marte y Jorge Rodríguez.
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
Zeneida Ozoria y Marilyn Cortorreal.
TANTO PARA los clientes de la Zona Norte y Santiago y, claro, para los inversionistas que les gusta realizar transacciones aquí y allá, CCI Puesto de Bolsa abre sus puertas en la ciudad corazón. A través de este intermediario de valores los clientes tendrán acceso a una asesoría personalizada para sus inversiones. n Erwin Villanueva
EMBAJADA DE TAIWAN
Eddy Martínez, José Armando Tavárez, Julio Herrera y Winkler Paula.
ITLA
Cerca de la meta más nos acercamos al sueño de una sociedad desarrollada. El ITLA es riel de este tren y en su sexta Graduación Ordinaria graduó 241 jóvenes en el área de Educación Superior, que abarca las carreras de Redes de Información, Mecatrónica, Multimedia, Desarrollo de Software y Manufactura Automatizada. n Erwin Villanueva MIENTRAS MÁS PROFESIONALES,
La mayoría de los graduandos proceden de las diferentes provincias.
Nuevos horizontes TREINTA DESTACADOS estudiantes domi-
nicanos fueron escogidos para vivir la experiencia de aprender chino mandarín de la mejor forma: in situ. Taiwán es el país que los acogerá durante todo un año en un programa que además ofrece la oportunidad de, una vez aprendan el idioma, continuar sus estudios de posgrado. El mismo está patrocinado por la Embajada de Taiwán y el Despacho de la Primera Dama. n K.H.
Carlos Benavides, Isangel Rodríguez, Tomás Ping-Fu Hou, Laura Gómez y Gabriela Berrido.
La embajada celebró un pequeño encuentro con los jóvenes becados. Allí, ellos tuvieron la oportunidad de compartir impresiones y hacer preguntas. La más común trataba sobre las probabilidades de encontrar arroz, habichuela y carne.
GENTE
FOTOS: ROMEL CUEVAS
36 estilos
6.Septiembre.2014
GENTE
Fernando Flaquer, Francisco Micheli, Juan Ant. Gerbasi y Luis Ortiz.
Michel Mendoza y Noemí Herrera.
Fernando Llaneros Gil, Víctor Gómez Álvarez, Danilo Mañaná y José Melo.
ASOCIACIÓN ROMANA DE AHORROS Y PRÉSTAMOS [ARAP]
La que te da más LA ASOCIACIÓN ROMANA acaba de ampliar los servicios de la sucursal El Oráculo, en Gazcue, convirtiéndola en una Oficina Comercial donde sus clientes tienen acceso a más productos, tales como cuentas de ahorro, compra y venta de dólares, y préstamos personales e hipotecarios, entre otros. “Queremos ser parte de la solución de sus necesidades financieras y sobre todo ayudarles a crear valor a través de los productos y servicios ofertados”, dijo Juan Antonio Gerbasi, presidente del banco.
Angelita Villeta, Paula Reyes y Maritza Jiménez. Laura Ceballos y Francesco Gerbasi.
n Sinthia Sánchez
La sucursal El Oráculo está ubicada en la Avenida Bolívar No. 255, en Gazcue, y cuenta con el respaldo y la confianza de 51 años de servicios. Más información en www.arap.com.do
Andrés Bobadilla y Manuel Cocco.
Rubí Estrella, Desirée De los Santos y Griselda Tejeda.
37 estilos
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
6.Septiembre.2014
Johan Núñez, Andrés Abreu y Jorge González.
Jorge González y Benjamín Paiewonsky.
Sugeiry Abreu, Cesáreo Aguasvivas y Natalie Ovando.
Carolina, Miguel y Nora.
GENTE
Karina Holguín, Angie Polanco y Marjorie Benoit.
Algunas piezas de Angie Polanco.
Elizabeth Farrell, Carolina Rodríguez y Carmen Merino.
Roberto Polanco y Emerson Franjul.
ANGIE POLANCO
AVELINO ABREU, SAS
Saber no está de más “conocer de todo un poco” te sacó de uno que otro aprieto, pero, saber sobre la marca Seat y su nuevo Toledo pudo llevarte en un crucero por todo el Caribe. Realizando la ‘Trivia Seat’, la empresa automotriz Avelino Abreu, SAS, representante exclusivo de la marca Seat en el país, presentó el nuevo modelo Seat Toledo 2015 en Ágora Mall. n Erwin Villanueva
EN ALGÚN MOMENTO
Por supuesto, Hugo Beras, el experto en vehículos, fue quien estuvo a cargo de la actividad.
Avances para DM2014 YA COMIENZAN a sentirse aires de Dominicana Moda 2014, con el adelanto de Angie Polanco. La joven diseñadora presentó ‘Under the Microscope’, algo de lo que traerá a la mayor fiesta de la moda en el país. Además, aprovechó para exhibir ‘Mineral Stones’, una colección inédita en República Dominicana y presentada anteriormente en Barcelona. n Abdia Acevedo
Quedó clara su intención de incluir una línea masculina en la próxima entrega de DominicanaModa.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
38 estilos
6.Septiembre.2014
GENTE Daniel Núñez y Loraine Cruz.
Javier Peña y Carlos Cueto.
Marcelo García y María Teresa Cochón.
CLARO DOMINICANA
Tu negocio, en la nube que tu empresa tenga la oportunidad de tener una base de datos inagotable y disponible las 24 horas, en cualquier lugar que estés? Esto es posible gracias a Claro Cloud, el nuevo servicio que Claro ofrece y que cuenta con un amplio portafolio de herramientas tales como software, cuentas de correo, videoconferencias, sitio web, seguridad, respaldo de información, servidores virtuales y otros. Para más información, visita el portal Clarocloud.com.do n Karla Hernández
¿TE IMAGINAS
Walter Schall, Carlos Cuento, Yoneidi Castillo, Freddy Domínguez, Alejandro Jiménez y Nelson Guillén.
Entre las ventajas de Claro Cloud destaca la atención personalizada 24/7 en español, almacenamiento flexible acorde a tus necesidades y la ausencia de contratos o plazos mínimos de compromiso.
Víctor Justo, Máximo Vidal y Mario Gamundi.
Omar Acosta, Gerty Valerio y Virgilio Castillo.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
39 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
6.Septiembre.2014
GENTE
Fior Ranucoli, Olga De los Santos, Nilcia Aurora García, Margarita Mendoza y Loly Alonso.
Yuri Chez y María De los Ángeles Romero.
Adrián Varela y Sebastián Melo.
Paola Cardona, José Andrés Pichardo y Jenny Gutiérrez.
José Armando Beato y Jeimy Payero.
Adriana, Andrés y Pamela Reyes.
Leiko Ortiz y Virginia de Simó.
ADME
Nuevas mujeres al mando unidas son invencibles. Es el eslogan con el que la Asociación Dominicana de Mujeres Empresarias se define y fue el buque insignia del recibimiento en la presentación de su nueva directiva. En esta ocasión, las riendas de la institución las llevará su pasada vicepresidenta, Nilcia Aurora García Galván, junto a Ana Angélica Moreno y Evelyn Rojas como primera y segunda vicepresidentas, respectivamente. n Abdia Acevedo JUNTAS SON INVISIBLES,
Integración de sus socias, adquisición de un nuevo local y continuidad a la labor de formación en temas empresariales y de liderazgo, será el enfoque de la nueva directiva.
GALLETAS DINO
Guarda la envoltura de Molinos Modernos toma conciencia y se anota al reciclaje. La empresa presentó su promoción ‘Dino recicla’, con la que no sólo invita a los pequeños a disfrutar de las galletas, sino también a reciclar. Para participar deben depositar tres empaques de Dino en un sobre con sus datos y depositarlo en las urnas, hasta el 30 de septiembre. El premio será un año de juguetes y cien mil pesos para el pago del colegio. n Abdia Acevedo
EL DINOSAURIO MÁS DULCE
Tendrán talleres para niños en los que se pueden inscribir en Facebook.com/ GalletasDino, galletasdino@molinosmodernos.com o en la ruta por los barrios.
COMO SI FUERA SÁBADO
40 estilos
NCAMILO VENEGASM
6.Septiembre.2014
Cuando los valores están pintados en la pared Aunque tienen los valores ‘humanos’ pintados en su pared, es obvio que aún no los han incorporado. Todo parece indicar que para ellos lo importante es divulgarlos, no ponerlos en práctica responsabilidad, a menudo son los que ofrecen el trato más leonino a sus clientes y los que mejor se las ingenian para evadir impuestos y dejar de cumplir sus obligaciones con el país. Hace unos días estaba en un semáforo, justo detrás de un lujoso vehículo que lucía un pomposo cartel. Exhibía con orgullo el hecho de ser padre de un estudiante de uno de los colegios más caros del país. Pero la fortuna que se gasta en la educación de su hijo no ha sido suficiente. Antes de que llegara la luz verde, se abrió una de las ventanas y por ella comenzaron a arrojar basura. Le importa su apariencia [el lujoso vehículo es una prueba de ello], le importa invertir en la apariencia de sus hijos [por ello se ve en la necesidad de divulgar dónde estudian], pero siente un enorme desprecio por su ciudad y por los que comparten con él ese espacio; por eso lo ensucia sin el más mínimo pudor. El colegio del que les hablaba al principio se vanagloria de que sus estudiantes trabajan a través de un iPad. Esto, que me resulta tan incomprensible como la aclaración de que los valores que siguen son ‘humanos’, es otra señal de que cada vez es más importante parecerlo que serlo. Lo que debemos agradecerle a un colegio no es dónde escriben nuestros hijos, sino qué escriben. Con el más humilde de los lápices se puede producir el mismo contenido que con el más sofisticado artefacto. Por eso, en su libro “La cultura del nuevo capitalismo”, Richard Sennet aboga por una revuelta contra la superficialidad y las inconsecuencias que vivimos hoy. No se trata de pintar los valores en la pared, se trata de compartirlos de la mejor manera que se pueden compartir: poniéndolos en práctica. FOTO: FUENTE EXTERNA
hay un colegio. Lo construyeron dentro de una antigua casa de familia. Una de las primeras cosas que hicieron fue poner, en uno de sus muros, un enorme cartel con los “valores humanos” [como desconozco los ‘valores animales’ y los ‘valores vegetales’, sigo sin entender el móvil de la aclaración]. Durante los meses de vacaciones el colegio se mantuvo en obras. Aun cuando está en una calle muy transitada y no cuenta con un solo parqueo, lo elevaron hasta tres pisos. Es decir, violaron las más elementales normas de urbanismo. También se mantuvieron laborando con ruidosas máquinas a deshoras y los fines de semana, provocándole grandes molestias a toda la comunidad. A pesar de las constantes quejas, ni el director ni nadie se tomó la molestia de responder o dar la cara. Aunque tienen los valores ‘humanos’ pintados en su pared, es obvio que aún no los han incorporado. Todo parece indicar que para ellos lo importante es divulgarlos, no ponerlos en práctica. Esa disfunción entre el discurso y la práctica es visible a todos niveles de la sociedad, desde las instituciones gubernamentales o las empresas hasta los individuos. Hay compañías que llegan al paroxismo con tal de implantar una cultura corporativa. Empiezan por disfrazar a sus empleados con trajes y corbatas [en pleno fragor tropical] y acaban cayendo en un fundamentalismo semejante al de las sectas religiosas. Pero eso no quiere decir que a la hora de cumplir sus deberes con la sociedad sean igual de estrictos. Una cosa es la apariencia, lo que se ve, y otra muy diferente lo que no se ve, es decir, lo que en verdad se es. Por eso a veces su propio discurso se convierte en uno de sus principales adversarios, poniéndolos en evidencia y denunciándolos. Los que más hablan de medio ambiente, a veces son los que más daños provocan al entorno con sus operaciones. Los que suelen insistir en la honestidad, la seriedad y la
EN NUESTRA CALLE
n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas