estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 15 DE MARZO DE 2014 | SANTO DOMINGO | N. 399
Alejandro Fernández
LLEGAÊ AÊ SANTOÊ DOMINGOÊ CONÊ Ô CONFIDENCIASÕ
2 estilos
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
15.Marzo.2014
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Norys Vélez, Karla Hernández y Vianny Solano COLABORADORES
Columnas
Diego Sosa, Pablo Ferrer y Freddy Ginebra Giudicelli
ECONOMÍA PERSONAL Parejas financieras (I)
EDITORA DE DISEÑO
EN ESTÉREO La madurez heroica de Bunbury
Norca Amézquita
CELEBRANDO LA VIDA Ego
Buena Vida
Fotografía: Fuente externa
399
DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval
OLIVER & OLIVER La cara femenina del ron
UNA PUBLICACIÓN DE:
Entrevista ALEJANDRO FERNÁNDEZ Nos trae sus ‘Confidencias’
Gente estilos
DIRECTORA DE ARTE
MODA POR SOLIDARIDAD Las sábanas están de moda
RON BARCELÓ & DESALIA La tradición continúa
Alejandro Fernández
Yolanda Garisoain
PÁGINAS AMARILLAS 1, 2, 3 ¡y listo! BANCO DEL PROGRESO El Progreso, hasta Punta Cana DIEGO SOSA Conversando conmigo mismo (II)
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
NDIEGO SOSAM
Parejas financieras (I)
La composición de una pareja según su estilo de gasto puede dar al traste con un matrimonio o llevarlo a una larga y sana vida financiera. Muchas discusiones intramaritales tienen origen en el dinero, algunas hasta se disfrazan de otras razones. Detallo algunas combinaciones, sus comportamientos y mis sugerencias para lograr lo mejor con vista al futuro. y un día se darán cuenta de que ese comportamiento no es CLASIFICANDO A LAS PERSONAS en tres tipos según su sostenible... por lo general, un poco tarde. La mujer es la forma de accionar con relación a sus egresos, tendríamos: que primero cambia, es más previsora a futuro, el hombre Los que ahorran [los ahorrativos], los que gastan más de lo como proveedor piensa que nunca dejará de traer recursos que reciben [los derrochadores] y los que no hacen ni lo a la cueva. Mientras más rápido suban su autoestima y uno ni lo otro [los no previsores]. aprendan a tener objetivos financieros y perseguirlos, n Derrochadora – Ahorrativo: Este tipo de pareja inicia bien más rápido conseguirán la verdadera felicidad. El método pero al cabo de un tiempo a la mujer le parece que su macompleto lo trato en mi libro Arco Iris Financiero. rido es tacaño. El hombre, por su parte, trata lo más posible de volver a su costumbre de ahorro que abandona en el n No previsora – No previsor: Son los que podríamos llamar tiempo del noviazgo para no aparentar poco espléndido. que viven lo comido por lo servido. Es una gran parte de Es importante que ambos tengan planes a largo plazo y la población; no desperdician, pero no ahorran para crear que la dama se convierta en administradora. Una opción es su futuro. Generalmente creen que están bien porque no se destinar una cantidad acordada de dinero por mes para endeudan por el mal uso de las tarjetas de crédito, pero que lo maneje. La mujer es administradora de nacimiento, tampoco tienen fondo para emergencias. Mientras no sólo que muchos padres les enseñan a gastar y dejan de tengan problemas fuera de lo previsible podrán usar su lado su gran fortaleza para el hogar. buena imagen crediticia para comprar autos y pagar viajes. El “LA FALTA problema llega a más tardar al momento del retiro. Lo que n Ahorrativa – Derrochador: Un camino seguro al divorcio. La DE DINERO NO llamo Pobreza Senil no se hace esperar, comenzarán a vivir de la mujer administradora sentirá inseguridad para su futuro y SEPARA PAREJAS; pensión y eso significará una drástica reducción en la calidad guardará una parte de los ingresos para tiempos malos. Es LAS DEUDAS SÍ” de vida. Año a año se reducirá el poder adquisitivo y al final no difícil mantener los gustos caros de los hombres derrochadores podrán cubrir necesidades básicas como medicina y alojay a la vez crear capital para el futuro. Si el hombre no aprende DIEGO A. SOSA CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA miento. Recomiendo iniciar a tiempo con el ahorro para crear y le da el control de todo el dinero a la mujer pueden pensar en Y ESCRITOR DOMINICANO capital y, como explico en mi libro, para llevarlo a ser las inverla separación desde ya. siones que cubrirán la diferencia que la pensión no cubre. n Derrochadora – Derrochador: Un camino perfecto a una gran Continuará... vida... de corto plazo. Felicidad desde el noviazgo y el punto más alto llega en los primeros años del matrimonio. Los hijos traen cambios de comportamiento, lamentablemente no por mucho tiempo. El camino los lleva a las deudas n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
4 estilos
15.Marzo.2014
EN ESTÉREO
6 estilos
NPABLO FERRERM
15.Marzo.2014
La madurez heroica de Bunbury Enrique Bunbury regresa este sábado a Santo Domingo: la marina de Sans Soucí albergará un recital que a buen seguro será multitudinario, con boletas desde RD$950. FOTO: FUENTE EXTERNA
abarca el inicial entusiasmo, el cinismo de algunos, es un hombre casado, padre de la desesperación y negatividad de otros y la lógica una chiquilla de belleza continental, Asia Ortiz de conclusión de que ninguna revolución triunfó sin Landázuri. Desde hace unos años vive con su esposa derramamiento de sangre. La segunda, musicalJose, fotógrafa profesional, en Los Ángeles. En mente más orgánica, es la mirada hacia el interior: México juega “en casa” –ha dedicado a la inmensa el verdadero cambio sólo es posible en un círculo nación norteamericana un mes de su actual gira, y mínimo de amistad o de pareja, la validez y actualies ciudadano honorífico mexicano– y cada uno de dad de la cosmogonía indígena, y la conclusión final sus discos supone una exploración por territorios de que el verdadero cambio empieza y acaba en nuevos; el afán de búsqueda es el motor de una uno mismo y que todo cambio, o es verdaderamente carrera en solitario que se acerca a las dos décadas, espiritual, o no lo es”. y se ha erigido sin duda en uno de los artistas más Así de intenso. Así es él. Un tipo amable en la importantes del mundo hispanoparlante. charla, excelente conversador [porque escucha, no Los seguidores del artista zaragozano ya no espese limita a dictar sentencia] y ávido de conocimiento. ran un remedo de Héroes cuando acuden a un recital Allá donde va, lo primero que hace es preguntar por de Bunbury. Buscan un encuentro con un creador el talento local en todas las artes: disfruta tanto en una librería diferente, que cuida al máximo los aspectos aledaños de un ‘PALOSANTO’, SU de viejo como del tequila Don Julio reposado, su favorito. Olvidado buen concierto: la estética, la puesta en escena, la precisión ya el incidente que paralizara su primer concierto en Santo quirúrgica de sus músicos, que no va en perjuicio de un desemÚLTIMO ÁLBUM, Domingo hace quince años, el español sigue volviendo a Quispeño apasionado. Bunbury boxea al aire, adopta poses chulescas ES MAGNÍFICO; queya con la certeza de recibir siempre un cariño unánime. Lo y despliega todo el histrionismo que espera su público para UN DISCO QUE merece, en la medida en que lo da todo sobre las tablas. No defender canciones hermosas, que ordena en diferentes veloGANA A CADA negaré que le tengo un aprecio especial: además de ser cidades atendiendo a las gemas de su ya inmenso repertorio. ESCUCHA. compueblanos, compartí con él la gira de Héroes del Silencio “Palosanto”, el último álbum, contiene una mayoría de medios en 2007. Durante mes y medio, con miles de kilómetros y diez tiempos y carece a primera escucha de ese hit que siempre noches memorables en las maletas, tuve ocasión de conocer traen los trabajos del autor de “Pequeño”. No importa: el conun poco a la persona que está detrás del personaje. Les diré algo: es un gran tipo. junto es magnífico. Un disco que gana a cada escucha y que trae en la bodega un montón de vino gran reserva. Las palabras de Bunbury lo diseccionan a la perfección, dividiéndolo en dos partes. “La primera, musicalmente más digital y tecnológica, n pferrer@estilos-dl.com / Twitter @ferrretix TIENE 46 AÑOS,
8 estilos
15.Marzo.2014
NOVEDADES
¿Quieres ser chavonero? Es el momento de capacitarte y que dejes fluir el artista que hay en ti. No te pierdas la visita de la Escuela de Diseño Altos de Chavón en la ciudad de Santiago de los Caballeros el día 20 en Galerías Eternia, ubicada en la Avenida Metropolitana esq. 5, Los Jardines, a las 6:00 p.m. n
Y el Soberano es para... Ya sabes que este 18 de marzo son los Premios Soberano, la fiesta más importante del arte en República Dominicana. A partir de las 7:00 de la noche el Teatro Nacional Eduardo Brito será el centro de atención de toda la isla. El evento será transmitido por Telemicro, canal 5, y por Telemicro Internacional. La Asociación de Cronistas de Arte [Acroarte] y Cervecería Nacional Dominicana prometen una noche como ninguna otra. ¡Que nadie te lo cuente! Visita la página www.premiosoberano.com n
Una probadita. Helados Bon tiene una nueva modalidad de su paleta Lengüiletta y con ella una campaña denominada “Adivina el color”. Mientras te diviertes con el movimiento de este singular helado, ¿te animas a degustar sus nuevos sabores? n
Sorbos exquisitos. Es hora de que tu paladar conozca el Te chai, la bebida gourmet favorita de Starbucks y que es una mezcla de té negro y especias de primera calidad. Saludable, ayuda al sistema inmune. Se prepara con leche caliente o fría tipo frozen y puedes encontrarla en algunos coffee shops y restaurantes o simplemente prepararla en casa. Visita la página web www.icoffee.com.do n
¡Bravo! Es el 2do. año en que Reid & Compañía obtiene e l pr ime r luga r en e l Premio Latinoamericano del Balanced Scorecard de Chrysler-Jeep-Dodge-RAM por la calidad de sus servicios, como haber sido el mejor en la gestión y desempeño en áreas de servicio y satisfacción al cliente, administración de las garantías, o correcta reparación desde la primera visita, entre otros. n
10 estilos 15.Marzo.2014
José María Espart Caribbean Cigar Night 2014: Una noche que promete
FOTO: BAYOAN FREITES
PERFIL
La noche del viernes 21 de marzo será diferente en la costa norte del país. Es el día escogido para celebrar el “Caribbean Cigar Night 2014” en el Blue Jack Tar Beach Club de Puerto Plata. Un evento que reúne a los mejores productores de tabaco de República Dominicana y permite que un selecto grupo, de aproximadamente 400 dominicanos y extranjeros, tengan la oportunidad de disfrutar de una actividad única que congrega –no sólo tabaco– sino música, arte, gastronomía y destilados. El propósito del “Caribbean Cigar Night 2014” es recaudar fondos por la venta de las boletas para el Hogar Casa Albergue de Martina, que trabaja en la acogida y formación de niñas abandonadas. Por el pago de la entrada –RD$4,500– la persona disfrutará de un kit de tabacos de todos los sponsors de la actividad, valorado en US$400; toda la bebida y comida del lugar, música en vivo y participar en un sorteo al final de la noche tras la subasta de una pintura que se realizará durante el evento. “Es un compendio de cosas que cualquiera puede ir a disfrutar. Será una noche benéfica para compartir con amigos”, explica José María Espart, uno de los organizadores del evento y anfitrión, pues se desempeña como gerente general del Blue Jack Tar. Ya sabes, tienes la oportunidad de disfrutar de una experiencia placentera y al mismo tiempo ayudas con una labor social. ¿Lo mejor? Disfrutarás cada segundo en este escenario natural con la belleza característica de Puerto Plata, la Novia del Atlántico. n Vianny Solano jmespart@bluejacktar.com
15.Marzo.2014
Buena vida
Angie Polanco
12 estilos
Las sábanas están de moda
¡Las sábanas están de moda! Así lo demostraron los diseñadores José Jhan y Angie Polanco en el desfile ‘Moda por Solidaridad’, organizado por la Asociación Dominicana del Voluntariado Hospitalario y de Salud [ADOVOHS]. La actividad se hizo con el objetivo de recaudar fondos para dotar a los hospitales de ropa de cama. POR
Anny Abate | FOTOS Ricardo Hernández
ANGIE POLANCO > PRE-FALL 2014 En esta ocasión, Angie trae una frescura estructural a su estilo tan particular y una silueta de contorno suave. Los detalles de alforzas en la ropa, aplicados de manera angular, la transportan a otra época, provocando la atención de un cliente más maduro. Su paleta de color es sobria y mantiene un contraste de luz, transparencia y opacidad.
Jhan José JOSÉ JHAN > RON-COLOR-MIX El cuerpo –su esencia– anidado a un patriotismo evidenciado en las combinaciones y el juego de color, la estructura es ligera y fácil de llevar, los ruedos de los pantalones doblados por encima de los tobillos y los pañuelos anudados en el cuello amarraron la identidad del personaje expuesto: un individuo bohemio, de presencia callejera y sobre todo dominicano.
13 estilos 15.Marzo.2014
BUENA VIDA MODA
14 estilos 15.Marzo.2014
10 años en el país [es cubana] y en la empresa donde se desarrolla como presidenta. Sus primeros pasos para convertirse en ronera fueron investigar, analizar todo y crear, algo que confiesa “es una gran magia. Es un mundo en el que te vas involucrando y creando cosas maravillosas”. NANCY YA TIENE
BUENA BUENA VIDA VIDA
OLIVER & GASTRONOMÍA OLIVER
OLIVER & OLIVER
La cara femenina del ron
Dicen que las mujeres son capaces de renunciar a todo por amor. Pues por amor Nancy García de Blanck dejó su vida y su empresa radial en Madrid para embarcarse en una aventura a la roca. No quiso mezclar una cosa con otra para no saborear un trago amargo. Esto pasó cuando conoció a su hoy esposo, Don Pedro Ramón López Oliver, propietario y director general de Oliver & Oliver, una empresa ronera de ascendencia cubana que está instalada en el país. POR
Vianny Solano | FOTO Bayoan Freites
¿Qué tan difícil ha sido trabajar en un mercado de hombres? A las mujeres siempre nos es difícil imponernos en un mundo históricamente de hombres, pero cada vez está siendo más fácil al ir ganando espacio sobre la base de nuestra profesionalidad, preparación y participación. A mí me es un poco más fácil porque es una empresa familiar. Además de trabajar con mi esposo, mi hermana, Ivette García de Blanck, está conmigo. Ella es quien dirige la empresa, es la gerente general. ¿Qué hace diferentes los rones de Oliver & Oliver de los demás? Son rones súper Premium, muy elaborados, añejados y cuidados en solera. Más de 20 marcas con su personalidad y sello distintivo, ya sea en olores o sabores; y de edición limitada. Rones artesanales donde se valora la manufactura. Duramos años trabajando una fórmula. Es un mercado para conocedores, elitistas que toman el ron sin mezclar. No sé si lo mío es lo mejor, quiero que sea lo mejor, pero lo mío es diferente.
¿Qué aporta una mujer al ron que quizás no pueda hacerlo un hombre? Una vista a largo plazo, intuición, sexto sentido, sensibilidad, estilo, pelea... porque somos exigentes. Sin caer en feminismo somos un gran complemento. ¿Alguno de sus rones posee connotaciones femeninas? Esa línea cada vez se establece menos, porque hay rones dulces que se asociaban a las mujeres, pero muchos hombres se decantan por ellos. Igual hay mujeres que toman un Cubanés centenario muy fuerte. Hay un poco de todo. ¿Desarrolla la compañía nuevos productos? Siempre estamos innovando. La creación es algo innato, pertenece a nuestro día a día. ¿Por qué sus rones están hechos para tomarse solos? Por su añejamiento. No se mimetizan fácil. Su composición es fuerte, sus sabores complejos. Si lo ligas perderás su esencia y sabor. Cambiará todo. Es como un pecado. Sería adulterar lo mejor. n
“NO SÉ SI LO MÍO ES LO MEJOR, PERO ES DIFERENTE”.
16 estilos
Bob Sinclair
15.Marzo.2014
Luiggi Nieto
Les Castizos
BUENA VIDA MÚSICA
Luke García Danny Ávila
RON BARCELÓ DESALIA
La tradición continúa...
¡Hoy es el día más esperado para los miles de invitados VIP del Ron Barceló Desalia! Esta noche podrán disfrutar de un espectáculo cargado de música, luces, efectos especiales y mucho más. Les adelantamos algunos detalles para que los que asistan tengan una idea de lo que les espera, y los que no, pues se animen para el año que viene. POR
Norys Vélez | FOTOS Fuente Externa
NOVEDADES Cada año, Barceló Desalia ofrece un espectáculo que cautiva a miles de dominicanos y extranjeros. En esta ocasión, según comenta Mery Melo, gerente de destilados de Cervecería Nacional Domi-
nicana, “el evento será mucho más novedoso tanto en términos de montaje como en cuanto a la propuesta artística”. Dentro de las novedades técnicas, veremos un escenario robotizado de 40 metros con
mapping interactivo, 85 mil watts de sonido con sistema Meyer Sound System, 150 mil watts de iluminación robotizada, 120 mil lúmenes de proyecciones HD a 4 k y cuatro láseres con programación artística sobre el escenario.
PROPUESTA ARTÍSTICA La fiesta empezó ayer con una serie de eventos musicales como un Pool Party con Miss Nine y una fiesta en la discoteca Oro del Hard Rock Hotel Punta Cana, a cargo de Otto Khows. Hoy, la cartelera estará protagonizada por el DJ y productor francés Bob Sinclar, una de las figuras más importantes de la música electrónica a nivel mundial. A él se unen Danny Ávila, Les Castizos, Luiggi Nieto y Luke García.
SIN FRONTERAS “Desalia, que este año arriba a su séptimo aniversario, es la fiesta playera más grande celebrada en el país, y además sirve como plataforma de promoción turística, ya que cada año recibimos a miles de europeos que llegan para disfrutar de este magno evento –convirtiéndose así en un importante foco de promoción turística del país– en el que la energía, la música y la diversión se mezclan bajo la luna llena hasta que salga el sol”, concluye Melo. n
DETALLES CUÁNDO. Sábado 15 de marzo de 2014 DÓNDE. Playa Cabeza de Toro, en Punta Cana REDES SOCIALES. @RonBarceloRD
¿Es tiempo de cambiar tus electrodomésticos?
NEVERA FRIGIDAIRE de 17 pies cúbicos en acero inoxidable. RD$29,499 | LICUADORA BLACK & DECKER RD$1,349 | CAFETERA BLACK & DECKER de 12 tazas. RD$995 | CONGELADOR MASTERTECH de 5.1 pies cúbicos. RD$11,699 | ESTUFA DE GAS FRIGIDAIRE de 20 pulgadas color blanco. RD$9,999
Los electrodomésticos tienen una vida útil, por eso debes saber cuándo es tiempo de cambiarlos. Si crees que te leímos la mente porque justo estás buscando uno de estos equipos, aprovecha las súper ofertas de la tienda La Curacao, que te ofrece una lista de artículos a precios increíbles. ¿Qué esperas? ¡Aprovecha!
MICROONDAS WHIRPOOL de 0.7 pies cúbicos en color blanco. RD$4,999 | HORNO MICROONDAS MASTERTECH TITANIUM de 1.0 pies cúbicos. RD$4,999 | ESTUFA DE GAS INDURAMA de 32 pulgadas en acero inoxidable. RD$20,699 | NEVERA EJECUTIVA MASTERTECH de 1.8 pies cúbicos color blanco. RD$6,299 | GRILL SANDWICHERA BLACK & DECKER RD$2,799
22 estilos 15.Marzo.2014
MARIDAJE
BUENA VIDA GASTRONOMÍA
HOY COMEMOS CON...
Aníbal
MARCHESE Restaurante El Che Chef propietario
Milanesa
VINO TINTO
“Soy pionero en el servicio de parrillada a domicilio. Esta res a la milanesa es solo una probadita de lo mucho que podemos ofrecer en cuanto a carne se refiere. He preparado parrilladas para artistas, presidentes y ejecutivos de todo el mundo”.
DETALLES DÓNDE. Calle Profesor Fidel Yañez
No.16 del Mirador Norte
TELÉFONOS. 809.482.8068 y
809.310.6644 CUÁNDO. De jueves a sábado, de 7:00 p.m. a 12:00 m. Domingos, de 12:00 m. a 12:00 a.m OTROS SERVICIOS. Catering y parrillada a domicilio
INGREDIENTES
PREPARACIÓN
+ 1 LIBRA DE CARNE DE RES
Golpear un poco la carne y salpimentar. Batir los huevos. Pasar la carne por el huevo y luego por el pan rallado. Freír en abundante aceite con calor moderado. Dorar al gusto. Acompañar con papas fritas y ensalada, o la guarnición de su preferencia.
CORTADA BIEN FINA
+ 2 HUEVOS + PAN RALLADO + SAL + PIMIENTA + ACEITE
Malbec “Propongo un vino argentino con sabor suave y taninos dulces, muy agradable para maridar la carne”. NOTAS DE CATA + TEMPERATURA DE SERVICIO.
Entre 16 y 18°c. + DENOMINACIÓN DE ORIGEN. Argentina + TIPO DE UVA. Malbec + MARIDAJE. Carnes rojas, quesos duros, pastas con salsa de tomate DISTRIBUYE
El Catador POR
Norys Vélez | FOTOS Bayoan Freites
24 estilos 15.Marzo.2014
LA AYUDA INMUNOLÓGICA QUE TU CUERPO NECESITA.
BUENA VIDA PUBLI REPORTAJE
cobacter Pylori se adhiera a las paredes del estómago, además de ayudar a tratar las úlceras pépticas gracias a los Inhibidores Tripsínicos y Prosteásicos que posee.
APOYO CIENTÍFICO En 1994 los científicos descubrieron que el calostro bovino contiene inhibidores especiales de tripsina y proteasa que anulan las enzimas y los ácidos digestivos. En vez de ser digeridas en el estómago, la proteína de calostro pasa al intestino delgado, donde es absorbida fácilmente. Las investigaciones han demostrado que el calostro puede matar las bacterias y virus invasores, activar la reparación de tejidos, estimular la utilización de grasa para usarla como combustible y optimizar la reproducción celular. n n
El Calostro
Fortalece tu sistema inmunológico y aumenta las defensas contra virus y bacterias a través del calostro. ¿CONOCES LOS BENEFICIOS DEL CALOSTRO PARA EL SISTEMA INMUNOLÓGICO? teínas y anticuerpos, de color amarillo claro y de consistencia viscosa segregado por las glándulas mamarias de los mamíferos cuando dan de lactar. El calostro es de gran importancia debido a su especial contenido ya que está compuesto por aminoácidos esenciales, n
proteínas, minerales, sodio, potasio, vitaminas A y E. Además, es especialmente rico en inmunoglobulinas [de importancia para prevenir infecciones] y leucocitos [importantes para destruir bacterias y virus].
¿POR QUÉ TOMAR CALOSTRO? El calostro es beneficioso para tratar más de 60 enfermedades inmunitarias n
conocidas, incluyendo las siguientes: alergias, artritis, asma, trastornos del déficit de atención, síndrome de fatiga crónica, candidiasis, depresión, esclerosis múltiple, parásitos, artritis reumatoide, VIH, entre otras. Otras razones para consumirlo es su propiedad para equilibrar el azúcar de la sangre y reducir la necesidad de insulina. Además regenera y acelera el crecimiento normal de músculo, hueso, cartílago, colágeno de la piel y tejido nervioso dañado o desgastado. Finalmente, corrige infecciones bacterianas, infecciones por hongos, enfermedades autoinmunes e infecciones virales.
FACTORES INMUNITARIOS PRESENTES EN EL CALOSTRO Ayuda a neutralizar las toxinas, los virus y las bacterias en el sistema linfático y el circulatorio gracias a las Inmunoglobulinas (A,D,E,G y M) presentes. Fuente de proteína antiviral, antibacteriana y antiinflamatoria. Cuenta con factores inmunitarios que protegen e impiden que la bacteria Heli-
DETALLES
n
En el país puedes conseguir este producto de la marca Nature’s Sunshine a través de sus Distribuidores Independientes o visitando sus oficinas corporativas ubicadas en la Av. Núñez de Cáceres #22, Sector Los Prados, Santo Domingo; Tels: 809-547-3855 / 809-476-0009 / 1-809-200-3855
26 estilos 15.Marzo.2014
ENTREVISTA ALEJANDRO FERNÁNDEZ
Alejandro CANTANTE
FERNÁNDEZ
“Vamos a cantar mucho, ¡prepárense!” ‘Confidencias World Tour’ es la gira que trae de regreso a Alejandro Fernández, El Potrillo, a República Dominicana. La noche del sábado 22 de marzo el Estadio Quisqueya se llenará con la presencia de uno de los más grandes artistas de habla hispana, quien a fuerza de una voz inigualable que le ha llevado a distintos escenarios interpretando canciones de amor y desamor, ha sabido construirse una sólida carrera artística de más de 20 años. En su más reciente disco, ‘Confidencias’, recopila sus canciones románticas favoritas de Latinoamérica y España, pero con nuevos y elegantes arreglos. Y como era de esperarse, ésta producción le ha valido varios discos de oro y de platino. En el mismo, Alejandro canta con leyendas, tales como su propio padre, Vicente Fernández; Christina Aguilera y Rod Steward. ¿Ya tienes tu boleta? POR Sinthia Sánchez | FOTOS Fuente externa y www.gettyimages.com | REDES Síguenos en nuestras redes: Estilos RD. Comparte tus confidencias durante el concierto usando el hashtag #ConfidenciasAF y únete a la conversación.
27 estilos 15.Marzo.2014
Vuelves a República Dominicana, esta vez con tu gira ‘Confidencias World Tour’, ¿qué recuerdos tienes de los dominicanos? Muy buenos recuerdos. Siempre que he estado allí me tratan de maravilla, el país es hermoso. Además, el público es muy entregado. Así que seguramente vamos a cantar mucho, ¡prepárense! Nos traes tu nuevo disco ‘Confidencias’, ¿cuál es la esencia de esta producción discográfica? Es un disco de grandes canciones hispanas llevadas al big band y renovadas. ¿Cuáles sorpresas podemos encontrar en el disco? Tres duetos: con mi papá [Vicente Fernández/Me olvidé de vivir], con Christina Aguilera [Hoy tengo ganas de ti) y con Rod Stewart [Nobody Knows You When You’re Down and Out]. ¡Quedaron increíbles! Tu papá colaboró con el tema ‘Me olvidé de vivir’. ¿Podrías decir que es el tema más especial del disco? Definitivamente es un tema muy especial y con muchísimo significado. Mi papá y yo teníamos 20 años sin entrar a un estudio de grabación juntos, además veníamos de un año muy difícil para la familia , por todo el tema de salud de él [cáncer de
hígado]. Entonces, justo estábamos en un momento muy especial, él incluso seguía en reposo... fue algo muy especial para los dos, además de lo que significa la canción, la letra es muy fuerte. ¿Y cómo se dio el dueto con Christina Aguilera? Cuéntanos tu experiencia con ella. Universal Music –mi disquera– fue la que lo gestionó. Ella aceptó la invitación para participar con esta canción, y la verdad es que es una mujer muy profesional. Grabamos el video –que nos tomó todo el día– y ahí estuvo al pie del cañón, cuidando cada detalle. ¿Y qué tal con Rod Stewart? ¡Imagínate! Su música la escucho desde chavo, es un ícono de la música. Además, creo que el dueto quedó con mucha onda. Me encantaría si algún día la pudiéramos cantar en vivo. ¿Qué ha cambiado desde tus inicios, cómo has evolucionado? Definitivamente, como cualquier persona, estoy muy cambiado. No es lo mismo a los 20 años cuando inicié que ahora, ya con un camino recorrido y cinco hijos. Es decir, tanto en lo artístico como en lo personal uno cambia, evoluciona, madura. Te puedo decir que me siento muy satisfecho con las decisiones que he to-
mado y con los errores que he cometido, pues he aprendido y me han llevado a ser la persona que soy. ¿Quién te ha dado un buen consejo después de una confidencia y cuál fue? Mi padre, que siempre me dijo que si me iba a dedicar a la música que lo hiciera de corazón y sólo si me apasionaba. Después de tantos años de carrera artística, ¿qué te ilusiona aún? ¡Uy, muchas cosas! Profesionalmente, me llena de ilusión cada concierto, el aplauso del público, cada disco; y en el plano personal cada logro que comparten mis hijos conmigo, así como verlos crecer. ¿Has contemplado hacer un disco unplugged? Sí, me encanta la idea. ¿Con quién más te gustaría cantar? Creo que cantar a dueto con mis compañeros artistas siempre es un privilegio, y también tiene mucho que ver la canción y el momento artístico en el que se está. No muchos artistas logran unir generaciones entorno a su música y tú lo has hecho. ¿Cómo has podido mantener esa conexión con ambos
ENTREVISTA ALEJANDRO FERNÁNDEZ
28 estilos 15.Marzo.2014
públicos [uno más joven y otro más adulto]? Creo que la clave ha sido no perder la esencia.
ENTREVISTA ALEJANDRO FERNÁNDEZ
Siempre te hemos visto muy orgulloso de tus raíces, y con tal propiedad sabes llevar puesto un traje de charro... ¿qué significa para ti subir al escenario vestido así con tus mariachis? Estoy orgulloso de ser mexicano. Para mí es un honor y un gran compromiso llevar la música de México al mundo. Para cantar con mariachi, portando un traje de charro, hay que hacerlo con amor, con respeto, con mucha entrega.
ME SIENTO MUY SATISFECHO CON LAS DECISIONES QUE HE TOMADO Y CON LOS ERRORES QUE HE COMETIDO, PUES HE APRENDIDO Y ME HAN LLEVADO A SER LA PERSONA QUE SOY.
El concejal de la ciudad de Los Ángeles declaró el día 12 de septiembre de 2013 como el Día de Alejandro Fernández, ¿qué te hace sentir tal distinción? Muy orgulloso. También eres uno de los pocos artistas latinos que una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood... ¡Felicidades! ¡Muchas gracias! Sí, la estrella me la dieron en 2005, es un honor y un orgullo estar en el Paseo de la Fama. ¿Qué te puedo decir? Me siento muy agradecido. Cambiaste de look, dejaste las canas, ¿no les gustaban a tus fans? Mis canas siguen aquí, sólo que de pronto
las disfrazo un poco porque tengo el pelo ya casi blanco. ¿Qué piensas de la moda? ¿Tienes un diseñador o estilo de vestir preferido? ¡Me encanta la moda! ¡Claro que tengo mis favoritos! Tom Ford me gusta mucho, y también soy fan de Dolce & Gabanna. ¿Cómo eres en la intimidad Alejandro? Intenso. ¿Tienes novia? ¿Te gustaría volver a casarte? Sí, tengo novia [Karla Laveaga] y estoy muy contento.
¿Ves en alguno de tus 5 hijos la continuación del legado musical de tu familia? Pues a todos les gusta. Me imagino que alguno se dedicará a esto. ¡Y claro que ahí estaré para apoyarlos! n
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
30 estilos 15.Marzo.2014
Gente Ramonita de De Moya, Armando Espaillat y Zulay Hernández.
Amelia Reyes y Raquel Marty.
PÁGINAS AMARILLAS
Héctor Hernández, Maggie Saladín y Pedro Cabrera.
1, 2, 3 ¡y listo!
Alfredo Castro, Belmary Bordas y Laura Iturbides.
a varios negocios pero el número de teléfono que marcas está equivocado o fuera de servicio ¡es tiempo de cambiar tus páginas amarillas! Si aún no tienes la tuya, busca las nuevas Páginas Amarillas 2014 en cualquiera de las sucursales Claro o, mejor, descarga la aplicación. ¿Novedades de este año? La aplicación de Asistencia Vial, la cual ofrece toda la información necesaria sobre gasolineras, grúas y hospitales. n Karla Hernández
SI HAS LLAMADO
Además de Páginas Amarillas está la Guía Móvil, Turística y los directorios edición Santo Domingo Oriental y Santiago.
Judith Álvarez, Rochela Montás, Daniela Azar y Patricia Rosario.
Yudelki Lajara, Arianny Eugenia e Ikania Medrano.
32 estilos FOTO: FUENTE EXTERNA
Vista General Banco del Progreso Punta Cana Village.
GENTE
FOTO: FUENTE EXTERNA
15.Marzo.2014
BANCO DEL PROGRESO
El Progreso, hasta Punta Cana Y NO, NO ESTAMOS hablando de ‘ese progreso’. Nos referi-
mos al Banco del Progreso, que recién inauguró su nueva sucursal en Punta Cana Village. El diseño, acorde a las necesidades del cliente, cuenta además con dos cajeros automáticos y una terminal de autoservicio. ¿Cliente del Progreso y de viaje para Punta Cana? Eso no es problema...
Ramón Reyes, Yordalys Mercedes y Enrique Rodríguez. Mateo Aquino Febrillet, Mercedes Pantaleón y José Hernández Martich.
CEMEX
Que viva la naturaleza
n Karla Hernández
La nueva sucursal Punta Cana Village está en la avenida Boulevard 1ro. de Noviembre #406 y trabaja de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:00 p.m. y sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Carlos Bencomo, Beatriz de Vargas y Juan Vargas.
LA UNIVERSIDAD Autónoma de Santo Domingo [UASD] otorgó un reconocimiento a Cemex por sus aportes a la conservación de la biodiversidad, en el contexto de su política de responsabilidad social corporativa. El mismo fue entregado a Mercedes Pantaleón, Gerente de Medio Ambiente de la empresa en el marco del VIII Congreso de la Biodiversidad Caribeña: Áreas protegidas del Caribe, por el rector del centro académico, Mateo Aquino Febrillet, y el profesor José Hernández Martich, presidente del evento. n Vianny Solano
Cemex ha sido ganadora en dos ocasiones del Premio Nacional a la Producción Más Limpia. Edward Faña, Nathabeck De Moya y Francisco Hoepelman.
Betina Rey, Marcelo Ballester y Scarlet Hernández.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
34 estilos
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
15.Marzo.2014
CASA VIRGINIA
Tiempo de relajarse INSINUANTE, RELAJADA y fresca, así describe la diseñadora Jenny Polanco su nueva colección Relax/Resort 2014, la cual se caracteriza por la mezcla de texturas, todas en blanco. “Más que imaginar una escena, con esta colección quise recrear un estado mental. Por eso la llamé Relax”. Además del blanco y la omnipresente camisa, otros elementos que definen esta propuesta son el uso de transparencias combinadas con accesorios hechos a mano. n Karla Hernández
Relax/Resort 2014 está disponible en las boutiques de Jenny Polanco y en Casa Virginia.
La diseñadora Jenny Polanco. Las canciones más aplaudidas fueron Mona Lisa and Mad Hatters, Believe, Hey Ahab y Circle of Life.
EVENPRO Y ACEGO
Una estrella fugaz Ingrid Mella y Carla Quiñones.
AL LLEGAR, lo primero que me llamó la atención fue la multitud allí presente. Sí, Sir Elton John es una estrella pero ¿existían tantos fanáticos dominicanos? Justo a las 9 y ataviado con un brillante traje azul, Elton John sale a escena. “Estoy muy feliz de estar aquí”, dice y a continuación se sienta en su inseparable y famoso piano. Veintisiete canciones o dos horas y media después y yo, como muchos allí, seguíamos con la boca abierta. No todos los días ves a una verdadera estrella... n Karla Hernández
Disfrutando del concierto.
Como contraparte, se presentó el talentoso artista dominicano Gabriel. Ninoska Nova e Yvette Cabrera.
Virginia Dalmau y Hanoi Pérez.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
36 estilos 15.Marzo.2014
GENTE DIEGO SOSA
Conversando conmigo mismo (II) UNA SANA RELACIÓN con el dinero solo se logra cuando estás equilibrado emocionalmente. Por esto, la relación que tienen tus finanzas con tu autoestima, es que el experto en finanzas personales, Diego Sosa, puso en circulación su libro Migomismo II, que trata tópicos relacionados con el tiempo, las relaciones, la autoestima y otros.
Lucía Martínez, Yaneris Ayala y Olga de Camino. Cecilia Risso y Rebeca Espinal.
n Karla Hernández
Migomismo II está a la venta en las librerías Cuesta y Solano.
María Elena Valdez, Patricia Álvarez y Patricia Franco. Miguel Tejada y Evelyn de Tejada.
Diego Sosa, Rodalis Santana, Jacinto Gimbernard y Jorge Tena.
Pilar Albiac y Jacinto Gimbernard.
Diego Sosa (padre) y José Grullón.
Amaury Sánchez durante su presentación.
37 estilos 15.Marzo.2014
JOHN WALKER & SONS VOYAGER
Un viaje sin fronteras Catherine Martínez y Alejandro Cleves.
José Jiménez, Jaime Graña, Mariela Encarnación, Tom Jones y Jorge Torres.
Los Game Changers: Iván Gómez, Aisha Syed y Juan Marichal.
José Gonzalvo y Raquel Lima.
Óscar Alfaro, Stuart Kirby, Tom Jones y Luis Manuel Velarde.
NO HAY LÍMITES ni fronteras si se tiene un espíritu emprendedor. Es lo que un selecto grupo de invitados pudo presenciar en el encuentro celebrado por Johnnie Walker a bordo del lujoso yate John Walker & Sons Voyager, que ancló en La Marina de Casa de Campo, La Romana. Allí fueron reconocidos cinco dominicanos con el título de Game Changer, una distinción que la marca realiza en cada país, a quienes se han destacado por realizar sus sueños y llevar a cabo acciones inspiradoras para la sociedad: Iván Gómez, Juan Marichal, Lian Fanjul y Aisha Syed. n Sinthia Sánchez
El maestro Amaury Sánchez sorprendió a todos con un concierto de jazz dentro de la embarcación, dando un cierre magistral acompañado de un show de pirotecnia, una tradición adquirida en todas las fiestas dentro del John Walker & Sons Voyager.
John Walker & Sons Voyager.
GENTE
38 estilos 15.Marzo.2014
@VANITY FAIR PARTY
Actitud, pose, total look
LO QUE EL ESTILO ES A LA PERSONA, LA ESTRUCTURA ES A LA OBRA
ESTILÓ METRO
Después de los Oscars hay un sitio al que ir a celebrar –independientemente de si has ganado o no–. Hablamos de la tradicional fiesta de la revista Vanity Fair. Las invitadas se cambian de look, recurriendo a vestidos más relajados y pensados para bailar hasta el día siguiente, y los que no estuvieron en la red carpet aprovechan para sacar a pasear sus outfits de ensueño. Estos son los Oscars después del Oscar. @raulcohen Tom Ford
Lupita Nyong’o
Diane Von Fustenberg Taylor Swift
Hilary Rhoda
Chanel Iman
Tom Strurridge y Sienna Miller
@raulcohen rcohen@estilos-dl.com
Kate Hudson
Jennifer Lawrence
Carolina Herrera
Heidi Klum
Donatella Versace y Lady Gaga
Diane Kruger y Joshua Jakcson
n
39 estilos
@L’BEL, AT MAREA
@DOMINICANA BRIDAL WEEK
15.Marzo.2014
ESTILÓ METRO
Ana Madera
Jessica Miranda y Helen Borda
María Alejandra Guzmán
Milagros Germán
Paloma De la Cruz
Yelitza Lora
@MODA POR SOLIDARIDAD
Glency Féliz
Letty Rivera
Sarah Castaños
Emma Keesee
Ricky Gómez
Dawilda González
Estefany Cuello Arbaje
José Jhan
Sócrates McKinney
Yaritza Reyes
CELEBRANDO LA VIDA
40 estilos
N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M
15.Marzo.2014
Ego y por el camino recorrido, sospecho que soy un hombre público. Por público se entiende aquella persona que trabaja y se expone a los medios de comunicación. He sido un trabajador incansable, me afano y me involucro en cuanto proyecto llega a mis manos, y si es sin fines de lucro pongo más empeño en hacerlo; es, llamémosle, un defecto de familia. Asunto que por momentos me expone a estar en el medio de una serie de acontecimientos a la vista de todos. Llevo 40 años dirigiendo y buscando fondos para una vieja casa trampolín de artistas que responde al nombre de Casa de Teatro, 40 AÑOS. Antes estuve en la televisión haciendo todo tipo de programas, pero el más popular por los resultados y la memoria de aquellos que lo vieron fue ‘Dígalo como pueda’. Parece que todo el mundo lo vio cuando era niño, pues desde que me encuentro con alguna persona de ese tiempo, algunos casi de mi edad, me dicen: ‘cuando era niño lo veía’, y contemplando las arrugas de mi interlocutor o interlocutora internamente me digo: ‘o este era viejo desde siempre o sufrió un susto’. He sido muy intenso y desde muy niño aprendí que tenía dos caminos, uno el de las lágrimas y la tristeza, y otro el de inventar la alegría; desde que asumí la lección entendí que la vida era para celebrarla y me lo tomé muy en serio. Todo este inventario no es para creerme nada y recibir homenajes; de paso, los homenajes me los hago todos los días, mi familia que es un tesoro, un abrazo sincero, cargar a Catalina, ver crecer a mis nietos, la llamada de algún amigo al que quiero, descubrir a Dios en una nube o en el silencio de mi corazón, o la simpleza de caminar sintiendo la ciudad en que vivo y dejando que mi imaginación vuele y mis pensamientos se organicen.
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL
A MIS 70 AÑOS,
Ayer fui a visitar a un amigo con cargo importante en el gobierno. Al llegar a su edificio el parqueador me estaba esperando. –¡Don Freddy, qué honor! –me grita. Soy su admirador desde siempre –y se deshizo en toda clase de elogios. Entro al parqueo y el encargado de recibirme, al verme, me dispensó su mejor sonrisa. –¡Qué alegría tenerlo por aquí, don Freddy, nunca me pierdo sus programas! (le agradezco, pero hace 20 años que no estoy en TV, ¿con quién me habrá confundido?). Me desmonto y llego al ascensor, el ascensorista me mira y noto admiración en su rostro... –Si hubiera sabido que usted venía traigo uno de sus libros para que me lo firme. Y sin esperar más me tomó una foto con su celular para llevarle a su esposa. Estoy inflado, el ego me desborda, la cara roja de emoción. Llego al escritorio de la secretaria de mi amigo y con la mayor sonrisa, aquella que usaría Juan Luis Guerra en alguna alfombra roja, digo: –Me están esperando. La secre me mira con rostro de interrogación.
–¿Su nombre por favor? –Freddy –carraspeo nervioso, no me ha conocido.... –¿Freddy qué? –siento cierta molestia de su parte por mi información incompleta. –Gi Ginebra –contesto tartamudeando humildemente. –¿Con Jota o con Ge? Siéntese y espere su turno. ¡Qué efímera la fama, qué efímera! n fginebra@estilos-dl.com