Issuu

VERANOÊ TRICOLOR:Ê Á DEÊ PIESÊ AÊ CABEZA!

UNA REVISTA DE Diario Libre | 29 DE JUNIO DE 2013 | SANTO DOMINGO | N. 364

estilos

2 estilos

29.Junio.2013 DIRECTORA DE REVISTAS

Beatriz Bienzobas EDITORA

Sinthia Sánchez

Columnas ECONOMÍA PERSONAL El dinero sí es cosa de niños UN INSTANTE La vida en el parque COMO SI FUERA SÁBADO Los más creativos dicen lo que piensan

Perfil AL PATIO CON ALFREDO Enseñar, educar y divertir

Buena Vida MODA TRICOLOR Patriotismo universal

REDACCIÓN

Norys Vélez, Karla Hernández, Bolívar Orozco y Carmelsy Confesor COLABORADORES

Diego Sosa, Pablo Ferrer, Inés Aizpún y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO

Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE

Norca Amézquita DISEÑO

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA

Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel De los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN

Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:

SANTO DOMINGO ¡Sin un chele!

Moda Tricolor Fotografía: Bayoan Freites Estilismo: José Jhan Rodríguez

DESTINOS DEL MUNDO según las agencias de viajes ¿TE VAS DE VACACIONES? No olvides la tecnología

Gente estilos

364

VERANO PRESIDENTE Frescura en otra dimensión WORLDWIDE SEGUROS ¿Que Dios lo hizo como castigo?... PINEWOOD INDOMINA Como en Hollywood

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE

www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200

ECONOMÍA PERSONAL

4 estilos

NDIEGO SOSAM

29.Junio.2013

El dinero sí es cosa de niños ¿Cuánto dinero tendrías si hubieses guardado desde niño el 15% de todo lo que te ha ingresado? Es una pregunta capciosa. Para algunos será fácil responderla, a otros le generará un gran dolor de cabeza. Quiero ir más lejos: ¿Qué hubieras hecho con ese montón de dinero? Ahora sí estamos hablando de finanzas. maravillosamente, construyendo su futuro financiero sin desperdicios ni miedos a la vejez. En estos momentos ayudo a mis hijos a crear sus propios ingresos cibernéticos. Ya tienen un buen capital que han elaborado a partir de sus ahorros e inversiones en la bolsa, lo que les enseñé antes de los diez años. Otro capital que han forjado es el conocimiento adquirido en los años de escuela y de vida normal de estudiantes. Uno se ha interesado, empujado por un servidor, por la creación de videos. El otro por escribir en su blog sobre lo que más sabe, fútbol. Mi función es ahora enseñarlos a sacar dinero a su entretención. La red nos da la gran oportunidad. ¿Has entrado a mi blog? (www.diegoasosa.blogspot. com) Encontrarás anuncios que el monstruo de los buscadores coloca automáticamente en él. Cada vez que haces click en uno de los anuncios colaboras para que mi trabajo siga llegando sin costo para el consumidor, porque haces sonar mi caja registradora. No me tienes que pagar, Google le cobra al anunciante y me paga mi proporción... ése es el negocio. Todos salimos beneficiados. Ahora les enseño a hacer lo que hago, cada uno con su especialidad. Para que no te quedes con la curiosidad, los cien dólares en 30 años se convierten en trescientos cuarenta mil dólares. Si te parece poco inicia con 300. FOTO: THINKSTOCK.COM

EL TEMA DEL DINERO y las finanzas parecería ser muy complicado de explicar a un niño. La mayoría de padres prefiere dar el dinero que necesiten y no tener la molestia de explicar de dónde sale, adónde va y cómo manejarlo para que crezca en nuestra cuenta, en vez de que haga decrecer nuestro ingreso al tener que pagar intereses a los que nos facilitan dinero para vivir por adelantado. La verdad es que si enseñamos a los niños a vivir con el dinero es mucho más productivo para toda su vida. De no hacerlo, se la pasarán viviendo por dinero. La diferencia en las frases es una palabra (con Vs. por). La diferencia en la vida real es mucho estrés, dolores de cabeza, depresiones, relaciones arruinadas, etc. Si diéramos cien dólares a nuestros hijos y les enseñáramos a hacerlos crecer 30% anual, ¿cuánto tendrían de capital 30 años más tarde? ¿No lo ha pensado? En mi libro Arco Iris Financiero muestro ejercicios y formas de llevar un plan de retiro a partir de una suma inicial muy parecida a ésta. Hay diferentes escenarios y épocas cambiantes. Tampoco es lo mismo si se convierte uno en negociante que si es un empleado. Algunos conseguirán iniciar su propio negocio después de unos años. El capital y la experiencia le serán suficientes para triunfar en la vida financiera. Otros serán empleados, pero conocerán los riesgos de las inversiones y manejarán su capital

“SI CREES QUE UN NIÑO NO ENTENDERÁ UNA EXPLICACIÓN, PREGÚNTALE QUE ÉL TE EXPLICA” DIEGO A. SOSA

CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO

n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa

EN ESTÉREO

NPABLO FERRERM

Cinco diamantes del subsuelo americano Si suelen hacerme el honor de leer esta columna, sabrán que de vez en cuando me gusta jugar a guía musical, que no gurú, ojo. Como la oferta es tan amplia y la búsqueda de gemas –si no es aleatoria- tan compleja, me permito algunas sugerencias de salida reciente al mercado que no les llegarán por sus emisoras habituales, ni aparecerán en los canales de videos. ESTA VEZ ME CENTRO en América, preferiblemente latina, y obviando por las razones

antes descritas a las estrellas surgidas de Miami o los circuitos boricuas del perreo, el trap y el dembow, géneros nacidos para poner a la gente a hacer gimnasia; me parece muy bien como ejercicio, pero me niego a incluirlos en mi discoteca o reproductor de audio personal. Van cinco: n Onda Vaga, de Argentina. Música de raíz, del campo, dentro de un esquema rock que amplía estas premisas a nuevos públicos. Su tercer disco, “Magma elemental”, confirma esa magia que Fito Páez vislumbrara hace ya unos años. Son rítmicos, divertidos y tiernos al mismo tiempo: oxígeno para las neuronas y sangre fresca para el corazón. Aprendieron a tocar en la calle, hablan claro y no se fijan en el dios dólar a la hora de planear su próximo movimiento. La gente, que no es tonta, responde: en agosto tocan en el Luna Park de Buenos Aires y las Las Acevedo boletas se agotan a toda velocidad. n Las Acevedo, de República Dominicana. Anabel y Cristabel son gemelas al cien por cien: en los genes, en el talento creativo y en la vocación de buscarle el lado luminoso a la vida. Son directas, rebosantes de dulzura y alejadas del empalago. Sus letras toman los colores básicos y los difuminan con la yema de los dedos, a lo que añaden unos requiebros vocales que se enroscan en el alma y no salen ni con agua caliente. Rinden culto a la tradición criolla, sobre todo a los palos cibaeños, sin sonar necesariamente étnicas: se trata de una propuesta que puede germinar en cualquier suelo. Con “Fiesta en la vitrola” traen cinco temas que se consumen en un suspiro [apenas trece minutos en total] y dejan el alma nuevecita para la lucha contra los monstruos de lo cotidiano. n Cansei de Ser Sexy, de Brasil. Lovefoxxx, Ana Rezende, Luiza y Carolina Parra

forman esta banda de São Paulo que saca ahora el cuarto trabajo de estudio. Su música es un conglomerado que ensambla con naturalidad el pop más naif, rock, el punk y los ritmos caribeños [desde reggae a soka o salsa]. Las canciones tienen vida propia, con momentos más reflexivos cercanos al ambiente, aunque la regla predominante sea la búsqueda de la diversión a través de piezas que puedan bailarse hasta el desgaste de las suelas. n Chico Mann, de Estados Unidos. Este hijo de la Gran Manzana aúna el groove latino y sintético que caracteriza a su música con el sonido Minneapolis [habría que averiguar su parentesco con Prince Rogers Nelson] e incluso la Alemania de hace cuarenta años, en un laboratorio de Dusseldorf que alberga a cuatro artesanos robóticos sacando sonidos de las máquinas. Su nuevo disco mezcla como siempre temas en casteMelissa Laveaux llano e inglés, y luce más ecléctico que nunca; desde una caja de ritmos desbocada van manando una mezcla explosiva de boogie, electro, dance, new wave... bailar y no parar. n Melissa Laveaux, canadiense de raíces haitianas. Melissa lleva años buscando su sonido, y parece haberlo encontrado ahora al dejar que salieran totalmente a la luz sus raíces antillanas: guitarra del campo quisqueyano, revestida de inquietantes coros, un halo de misterio, percusión que acompaña sin apoderarse, guiños al jazz y espiritualidad conectada a una especie de oración pagana. Suena a muchas cosas, tantas como las que han influido directamente en la autora, que admite sentirse confortable en ese trabajo de ordenar sus referencias en un material propio. FOTOS: FUENTE EXTERNA

6 estilos

29.Junio.2013

n pferrer@estilos-dl.com / Twitter @ferrretix

8 estilos

29.Junio.2013

UN INSTANTE

N INÉS AIZPÚN M

La vida en el Parque FOTO: FERNANDO CASANOVA SE GIRA Y MIRA a la cámara sin aparente interés. Vive en el Parque, donde cada mañana se despierta con los primeros caminantes y el ruido de la sesión de zumba de las seis de la mañana. Los parques de todo el mundo son el banco perfecto para ver pasar la vida. En ellos está permitido desentenderse del mundo por un rato, divagar mentalmente entre la desgana y la placidez. Ella tiene suerte, es su casa. n iaizpun@diariolibre.com

10 estilos 29.Junio.2013

Una noche de puro rock. ¿Sin nada que hacer esta noche? Pues ponte tus converse y arranca para Cinema Café que justo a las 8:00 p.m., dos ba ndas de rock, Deluna y Zero Inercia en su debut oficial, prometen cerrar este día con broche de oro. Las entradas se venderán en la puerta a 250 pesos. n

NOVEDADES

Agua con “caché”. El líquido más preciado, el agua, ¡ahora es también una obra de arte! Esto gracias a Perrier, que para celebrar sus 150 años en el mercado presentó una serie de botellas cuyas etiquetas fueron originalmente diseñadas por el artista Andy Warhol. Estas botellas de edición limitada están disponibles en supermercados, bares y restaurantes. n

De chancletas a Havaianas. Si disfrutas

Para los gustos, los campamentos. ¿Qué quieres que tu hijo haga en este verano? Si te es difícil decidir, pasa por el colegio Saint Joseph y pregunta por sus propuestas de campamentos, diseñados especialmente para niños/as amantes de los deportes, de la diversión o de las lenguas extranjeras. Info en el 809.540.8992. n

de la comodidad que te proporcionan las sandalias, no dejes de buscar la nueva colección de Havaianas, que destacan por sus diseños y su excelente calidad. En conclusión, no puedes ir a todos lados con unas chancletas, pero sí con unas Havaianas, disponibles en las principales tiendas. n

Siempre bellas. El nuevo templo de la moda abrió sus puertas en el segundo nivel de la Plaza Las Américas I. ¿Su nombre? Mariví Boutique, un luga r ideado pa ra aque l las mujeres que buscan siempre estar “al último way de la moda”. n

12 estilos 29.Junio.2013

Al Patio con Alfredo Enseñar, educar y divertir

FOTO: BAYOAN FREITES

PERFIL

Trabajar en la formación de la personalidad de los niños a través de los deportes –con una combinación de motivación, buen trato y entrenamiento– y brindarles seguridad en ellos mismos, es la característica principal que distinguen las experiencias que tienen lugar en ‘Al Patio con Alfredo’. Los niños llegan y las actividades cobran vida, pues cada día se enfrentan a dos asignaciones distintas divididas en tres etapas: instrucciones de los profesores de las técnicas a utilizar, descripción mental de cada actividad y, finalmente, la ejecución de las prácticas, donde desarrollan sus destrezas en cada deporte de manera individual; a la misma vez que juegan, aprenden y se divierten. “Le enseñamos a cada niño que puede lograr lo que en su corazón se proponga”, señala Alfredo Abreu, propietario del campamento, quien explica que su labor comenzó en el año 1999 cuando estableció su primera sucursal en Piantini. Sin embargo, con el transcurso del tiempo y debido al crecimiento alcanzado, otras dos sucursales fueron habilitadas: Isabel Villas –Arroyo Hondo–, 2008; y Las Praderas, 2010. Un equipo altamente capacitado, con actitudes, aptitudes y liderazgo, es el responsable de instruir a los pequeños en las 21 disciplinas deportivas que se practican en el campamento, entre las que se destacan: béisbol, bicicros, fútbol soccer, basquetbol, kick boxing, campo y pista, judo y skateboard. Además, aparte de todas estas prácticas deportivas, los niños realizan actividades artísticas y recreativas, por ejemplo: baile, teatro, expresión corporal, manualidades y pintura. Durante el verano, se incluyen las clases de natación, kayak, gimnasia olímpica y juegos con sogas. Aunque el campamento de verano empezó el 24 junio, tienes chance de inscribirte, pues dura hasta el 2 de agosto; y además, durante todo el año el campamento se mantiene trabajando en horarios de 3:30 p.m. a 6:00 p.m. n Bolívar Orozco

14 estilos 29.Junio.2013

Buena vida

PATRIOTISMO

universal Está sucediendo algo con la moda y el patriotismo. Sin importar cuál sea el país de origen, todos nos sentimos orgullosos de nuestras raíces. Por eso las banderas vuelven a la carga... una larga lista de piezas se une a la moda de las barras y las estrellas. Sin lugar a dudas, la bandera de EEUU ha sido una de las más reproducidas, pero nada tiene que envidiar Inglaterra o nuestra querida República Dominicana, pues todas gozan del mismo tricolor que nos une e identifica. Ya sea una u otra, lo que estamos viendo de pies a cabeza es que el azul, el rojo y el blanco se convierten en un trío imprescindible. Esta parece ser una tendencia que no pasará de moda, porque mientras sigamos utilizando ‘I love NY’ o ‘I love mangú’ el patriotismo siempre estará en nosotros.

FOTOS Bayoan Freites | PRODUCCIÓN, DIRECCIÓN Y ESTILISMO José Jhan Rodríguez ASISTENCIA DE ESTILISMO Flérida Suero y Alexander Mendoza | MAQUILLAJE Indira Sánchez | PELUQUERÍA Yudelka Gutiérrez | MODELOS Eduardo De León [Sóckrates Studio], Shirley Guerrero y Steven Lugo | ESTUDIO César Sánchez

Shirley

Eduardo

Steven

29.Junio.2013

MODA TRICOLOR

BUENA VIDA

16 estilos

MODA TRICOLOR

BUENA VIDA

EDUARDO. CHAQUETA impermeable diseño de Milagros Plasencia | T-SHIRT rojo Benetton | GAFAS Ray Ban Wayfarer de Optimax, CORREA Tommy Hilfiger, BERMUDAS Lee Cooper y TENIS todo de tienda Anthony’s. SHIRLEY. FRANELA con la bandera de Inglaterra, Sema | JEANS rojo de Suite Blanco | CARTERA Carolina Herrera | CORREA de tienda Parfois | FLATS Y COLLAR de flecos diseño de Ruth Saracho, ambas piezas en Laulet. STEVEN. FRANELA de Zara, PAÑUELO creación de Milagros Plasencia, JEANS skinny A/X | TENIS blancos y CORREA Tommy Hilfiger ambos de tienda Anthony’s.

17 estilos 29.Junio.2013

29.Junio.2013

MODA TRICOLOR

BUENA VIDA

18 estilos

29.Junio.2013

STEVEN. T-SHIRT de ejercicio y GORRA de Sema | SHORTS diseño de José Jhan | TENIS de Anthony’s Shoes. SHIRLEY. TRAJE DE BAÑO Y CALENTADORES diseño de Milagros Plasencia | LEGGINS, PELOTA de fútbol, PELOTA de yoga y BANDA roja, todo de Sema | ZAPATOS de Laulet. EDUARDO. T-SHIRT sin mangas vintage de Milagros Plasencia | T-SHIRT mangas largas Nike de Sporto | LICRA de tienda Adidas [Blue Mall] | BANDA azul de Sema | GAFAS Ray Ban Wayfarer de Optimax | TENIS de Anthony’s Shoes.

MODA TRICOLOR

BUENA VIDA

20 estilos

29.Junio.2013

STEVEN. FRANELA Y SOMBRERO de Sema | LENTES Y BERMUDAS vintage de Milagros Plasencia. SHIRLEY. TRAJE DE BAÑO, CORREA roja y las TOALLAS de tienda Suite Blanco | SHORTS de rayas de Sema y ARETES de Parfois. EDUARDO. SUÉTER de rayas de la marca Celio | TRAJE DE BAÑO Ben Sherman de tienda Anthony’s | LENTES vintage de Milagros Plasencia | CHANCLETAS Y BULTO de Hackett [Blue Mall].

MODA TRICOLOR

BUENA VIDA

22 estilos

24 estilos

n MÚSICA, BAILE Y TEATRO PARA TODOS LOS GUSTOS

29.Junio.2013

BUENA VIDA CULTURA Y DIVERSIÓN

Santo Domingo...

¡sin un chele!

El reto fue el siguiente: salir y disfrutar en grande solamente con el 3 dinero de la gasolina o con ‘el pasaje’. ‘No es posible’, repetían una ALCÁZAR DE COLÓN. Si quieres ver y otra vez, y, siendo franca, hasta yo lo creía imposible. ¿El resul- cómo vivía la alta sociedad en la época de tado? ¡Asombroso! ¡Se puede salir sin un chele! Así que si eres de la colonia, no dejes de visitar el Alcázar los que se excusan una y otra vez con el simple y contundente de Colón; nuestra ‘mansión’ colonial. ¿Día argumento ‘no tengo dinero’, aquí te mostramos que, para pasar recomendado para visitarlo? Tercer douna excelente velada, solo se necesita disposición [y quizás una mingo de cada mes. Ese día no se cobra la entrada. // buena compañía]. POR Karla Hernández | FOTOS Fuente externa n UN RECORRIDO POR NUESTRA HISTORIA Y CULTURA

MUSEO DEL HOMBRE DOMINICANO. Considerado como uno de los más interesantes museos, este lugar hace un recorrido por la historia del hombre desde su asentamiento en América, hasta objetos de la cultura taína y la dictadura trujillista. El museo está en la Plaza de la Cultura y los días 30 de cada mes la entrada es gratis. //

MUSEO DE ARTE MODERNO. Este lugar posee el patrimonio de Artes Visuales más importante del país, por lo que si disfrutas del arte, ésta es tu parada obligada. Está en la Plaza de la Cultura y en la apertura de cada exposición la entrada es libre [además puedes aprovechar para conocer al artista y tomarte una copa de vino]. //

1 CONSERVATORIO DE MÚSICA. Si lo tuyo es la música, el Conservatorio Nacional de Música tiene toda una agenda de actividades totalmente gratis. La más importante es la temporada Manuel Simó, que comienza en marzo o abril y dura dos meses. En este tiempo se realizan conciertos de música clásica, popular y jazz. Y durante el año se realizan muchos más. Llama al 809.689.4850 y pregunta por las actividades de la semana. //

4 NOCHE LARGA DE LOS MUSEOS. ¿El mejor momento para hacer un tour por todos los museos de Santo Domingo? ¡En la Noche Larga de los Museos! Ésta se celebra el primer sábado de cada estación, por lo que se realiza cuatro veces al año. Ese día los museos están abiertos hasta la medianoche, la entrada es gratis y se presentan obras y recitales. //

¿JAZZ O BOLEROS? Todos los viernes a partir de las 9 de la noche, en La Azotea del hotel Dominican Fiesta, se presentan muy buenos grupos de jazz. Lo mejor es que la entrada es libre y no tienes que consumir, el único requisito es reservar al 809.562.8220. En cambio, los sábados a partir de las 10:00 p.m. en Casa de Teatro se presenta el aclamado trovador Chuchi Mullens. ¿El ambiente? Magnífico si buscas pasar una noche bohemia. //

1 2 4 DE FIESTA. Si no tienes nada que hacer el viernes o el sábado de 8:00 p.m. a 9:00 p.m., pásate por la Plaza España en la Zona Colonial para que veas los hermosos y muy bien logrados espectáculos de baile folclórico. //

5 EN VILLA JUANA. Si escribes en el buscador centroculturalnarcisogonzalez.blogspot.com, podrás enterarte de todos los conciertos, recitales y obras de teatro que realiza este centro ubicado en Villa Juana. Gratis por supuesto. //

25 estilos

n CINE FORUM

¿Ánimos de bailar? Todos los domingos de 5:00 p.m. a 10:00 p.m., en las Ruinas del Monasterio de San Francisco se presentan grupos de merengue cuyo único requisito es que tengas las pilas puestas.

29.Junio.2013

AMANTES DE LA PANTALLA GRANDE. Si tu debilidad es el Séptimo Arte, todos los martes a partir de las 7 de la noche, en el cómodo auditorio del Centro Cultural Banreservas se presentan ciclos de películas independientes. Ya deben saber el precio... ¡Ah! y para los niños, al final de cada mes, a las 4 de la tarde, se realiza la Tarde de Cuenta-Cuentos, donde se dramatizan interesantes historias infantiles. Información en el 809.960.2094. //

Los miércoles a partir de las 6:30 p.m., en la sala cuatro de Fine Arts de Novo Centro se realiza, gratis, un cine forum encabezado por Hugo Pagán, Marc Mejía y Oliver Oller.

6 VOLVIENDO A LA ZONA COLONIAL. Uno de los espacios culturales que más actividades realiza es el Centro Cultural de España. Basta sólo con ver su calendario, colocado en www.ccesd.org, para quedar gratamente impresionado. Allí se realizan desde talleres de lectura dramatizada, hasta conciertos, obras de teatro, tours guiados por la Zona Colonial, bailes, exposiciones y documentales. Cabe destacar también sus talleres dirigidos a personas mayores y a niños. ¡Gratis! //

CASI TODOS LOS DÍAS. En Librería Cuesta se realizan puestas en circulación de libros e interesantes charlas con destacados profesionales. Puedes sentarte en sus cómodos sillones y leer el libro que gustes. //

NO SÓLO A COMPRAR... En los principales centros comerciales se realizan muchísimas actividades sin ningún costo que van desde clases de cocina, de zumba y desfiles de moda, hasta conciertos, juegos inflables y obras de teatro. Para que estés informado de todo, visita las siguientes direcciones: n Facebook.com/agorard n Facebook.com/pages/galeria-360 n Facebook.com/acropolis.center.official.fanpage n Facebook.com/bluemallsantodomingo y Bluemall.com.do n Facebook.com/tusambildo y www.tusambil.com

FUERA DE LA FRONTERA. Las embajadas de Estados

Unidos y Francia realizan grandes actividades, así que llámalos o entra a sus páginas oficiales para que te enteres. //

PARA ESTAR EN FORMA. ¿Un gimnasio sin pagar inscripción o mensualidades? Hay gimnasios al aire libre ubicados en Güibia, Mirador Sur y la Plaza del Conservatorio. //

BUENA VIDA CULTURA Y DIVERSIÓN

26 estilos 29.Junio.2013

BUENA VIDA VIAJES

CONTINENTES: ASIA Y EUROPA DESTINO. Estambul, Turquía. RECOMENDACIÓN. “Es la única ciudad del mundo que te ofrece la oportunidad de visitar dos continentes con tan solo cruzar un puente. Además, puedes adquirir la visa con tan solo $15 euros en cualquier puerto de ingreso”. PROPUESTAS. “Turquía esencial” y “Turquía inolvidable”. INCLUYE. Los trayectos en avión, alojamiento, los desayunos, almuerzos, cenas y las excursiones. 

CONTINENTE: AMÉRICA DESTINO. Disney World, Orlando/Florida.

“Es un lugar donde disfruta toda la familia sin importar la edad. Los adultos vuelven a ser niños y los niños viven un mundo mágico”. PROPUESTAS. “Orlando a su gusto”, “Orlando simpático” y “Florida Mágica”. INCLUYE. Hospedaje, desayunos en los hoteles, algunos almuerzos, traslados, guía en los parques temáticos, admisiones a los parques y más.  RECOMENDACIÓN.

DATOS DE LA AGENCIA ARBAJE TOUR DÓNDE. C/ Pedro Bobea #2, Bella Vista TELÉFONO. 809.535.4941 PÁGINA WEB. www.arbajetours.com

CONTINENTE: ÁFRICA DESTINO. Egipto RECOMENDACIÓN. “Es un destino rico en cultura e historia”. PROPUESTAS. “Egipto con crucero de tres días en el Nilo” y “Egipto con crucero de cuatro días en el Nilo”. INCLUYE. Trayectos en avión, alojamiento, desayunos, almuerzos, cenas, excursiones y estancia a bordo. 

CONTINENTE: OCEANÍA DESTINO. Australia RECOMENDACIÓN. “Es

un lugar exótico, natural y especial para aventureros. Es recomendado también como destino de luna de miel”. PROPUESTAS. “Australia Clásica” y “Australia Fantástica”. INCLUYE. Trayectos en avión, alojamiento, traslados, desayunos, almuerzos, cenas, excursiones y estancia a bordo. 

Destinos

del

mundo

El sueño de muchos: viajar por el mundo. ¿La misión de este reportaje? Convertir ese sueño en realidad. Nos aliamos con las principales agencias de viajes del país y te mostramos una selección de los destinos más emblemáticos de cada continente para que elijas a tu gusto y disfrutes de las vacaciones que siempre soñaste. POR

Norys Vélez | FOTOS Fuente externa

27 estilos 29.Junio.2013

CONTINENTE: OCEANÍA DESTINO. Nueva Zelanda. RECOMENDACIÓN. “Las mejores atencio-

nes a bordo y las mejores atracciones en tierra”. PROPUESTA. Crucero “Sea Princess”. INCLUYE. Boleto aéreo, crucero Sea Princess, hospedaje, traslados, seguro de cancelación, hospedaje a bordo, impuestos y propinas. 

CONTINENTE: ÁFRICA DESTINO. Kenya y Tanzania.

“Aventura en su máxima expresión”. PROPUESTA. “Gran Tour de Kenya y Tanzania”. INCLUYE. Servicio de asistencia telefónica 24 horas, alojamientos, traslados terrestres con chofer y guía de habla hispana, entradas a parques, obsequios típicos, seguro de viaje, desayunos, algunos almuerzos y cenas.  RECOMENDACIÓN.

CONTINENTE: AMÉRICA DESTINO. Recorrido por Los Ángeles, Las Vegas y San Francisco. RECOMENDACIÓN: “Un recorrido de diversión garantizada por los puntos más emblemáticos de grandes ciudades de América: Los Ángeles, Las Vegas y San Francisco”. PROPUESTA. “Triángulo del Oeste”. INCLUYE. Boletos aéreos, traslados, desayunos y tours”. 

DATOS DE LA AGENCIA TURINTER DÓNDE. C/ Leopoldo Navarro #2. Gazcue TELÉFONO. 809.686.4020 Ext. 1301 PÁGINA WEB. www.turinter.com.do

CONTINENTE: EUROPA DESTINO. Recorrido por ciudades de España, Italia, Francia y Suiza. RECOMENDACIÓN: “Debido a su riqueza cultural y turística, es difícil elegir un solo destino en Europa, por lo que proponemos un recorrido por varias ciudades”. PROPUESTA. “Europa con estilo”. INCLUYE. Traslados, alojamiento, transporte con guía durante todo el recorrido, tours con guías de habla hispana y desayunos. 

CONTINENTE: ASIA DESTINO. China. RECOMENDACIÓN: “China es la esfera internacional, le permite disfrutar de recursos turísticos inagotables; es un destino exótico lleno de posibilidades”. PROPUESTA. “China espectacular”. INCLUYE. Traslados aéreos, marítimos y terrestres, desayunos, almuerzos, cenas y visitas guiadas. 

BUENA VIDA VIAJES

28 estilos 29.Junio.2013

BUENA VIDA VIAJES

CONTINENTE: EUROPA

CONTINENTE: OCEANÍA

DESTINO. París, Francia

DESTINO. Australia.

RECOMENDACIÓN. “Es una ciudad romántica, llena

RECOMENDACIÓN. “Venga y descubra por qué no hay nada como Australia”. PROPUESTA. “Celebrity Solstice”. INCLUYE. Diversas atracciones durante 13 días a bordo del crucero “Celebrity Solstice”. 

de historia y encanto”. PROPUESTA. “Valle del Loira con París”. INCLUYE. Traslados terrestres, alojamiento, tours guiados y algunas cenas. 

CONTINENTE: ASIA DESTINO. Dubai.

DATOS DE LA AGENCIA

“Es la meca del turismo de alto nivel, combina la modernidad arquitectónica y las tradiciones árabes”. PROPUESTA. “Dubai al completo”. INCLUYE. Alojamiento por seis días, traslados, excursiones, algunos desayunos, almuerzos y cenas.  RECOMENDACIÓN.

SERVICES TRAVEL DÓNDE. Av. Rómulo Bentancourt #1562 TELÉFONO. 809.535.4290 PÁGINA WEB. www.servicestravel.com

CONTINENTE: AMÉRICA DESTINO. Canadá. RECOMENDACIÓN. “Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto y Niágara Falls conforman una mezcla de ciudades modernas y antiguas donde se puede admirar la arquitectura del Siglo XVII en su máxima expresión”. PROPUESTA. “Canadá Expresso”. INCLUYE. Alojamiento, desayunos, crucero Maid of The Mist, admisión al barco Mil Islas y excursiones con guías. 

CONTINENTE: ÁFRICA DESTINO. Marruecos.

“Es un destino original que ofrece autenticidad, sol, hospitalidad, relax, cultura, aventura y más”. PROPUESTA. “Marruecos, Desierto de Sahara”. INCLUYE. Traslados terrestres, tours y excursiones guiadas, algunos almuerzos y cenas.  RECOMENDACIÓN.

30 estilos

29.Junio.2013

TURISMO INTERNO

www.viajar.com.do Te da información genérica sobre el turismo local y una selección de hoteles, parques nacionales, playas, restaurantes y otros destinos atractivos en RD.

COMUNIDAD DE VIAJEROS

www.mochileros.org Una de las más grandes comunidades de viajeros, diario de viajeros, consejos y herramientas que te ayudarán a emprender ese viaje soñado.

BUENA VIDA TECNOLOGÍA Y TURISMO

4 3 VACACIONES AL MEJOR PRECIO

www.despegar.com Encontrarás diversas ofertas de vuelos, cruceros, más de 150 mil hoteles en todo el mundo y vehículos de alquiler para que viajes al destino que siempre quisiste al mejor precio.

TE PRESTO MI CASA

www.intercambiodecasa.es ¿Te atreverías a prestarle tu casa a una familia extraña a cambio de usar la de ellos en otro país? Esa es la propuesta de esta web, que ofrece casas y apartamentos para intercambio disponibles en todo el mundo.

7 AL AIRE LIBRE

www.ecoturismo.com Para los amantes de la diversión al aire libre, este sitio web tiene los mejores lugares de América Latina y España para la práctica del ecoturismo.

5 LA VOZ DE LA EXPERIENCIA

www.viajeros.com Una comunidad de viajeros que relatan sus experiencias alrededor del mundo y comparten consejos y trucos para viajar a esos destinos.

6 HOSPEDAJE LOCAL

www.hoteles.do Si lo que buscas es un hotel local para hospedarte, esta página te ofrece una selección de hoteles para vacaciones en RD.

¿TE VAS DE VACACIONES?

No olvides la tecnología

LAS WEBS CLAVES

Haz de la tecnología tu aliada para planificar y disfrutar de tus vacaciones. Estos sitios web y aplicaciones demuestran que, verdaderamente, la tecnología nos hace la vida más cómoda.

POR

Norys Vélez | FOTOS Fuente externa

EL CLIMA EN TUS MANOS WEATHER PRO

TU MÓVIL TE HACE LA MALETA PACKING PRO

Te ayuda a preparar tu maleta dependiendo del tipo de viaje, la climatología del destino y los días de estancia. Disponible para iPhone y iPad, en www.quinnscape.com/

LAS APLICACIONES QUE DEBES TENER

TECNOLOGÍA Y TURISMO

LABORATORIO FOTOGRÁFICO CYMERA

GÓZATE HASTA EL AEROPUERTO GATE GURÚ

Prepara el mejor álbum fotográfico de tus vacaciones con esta aplicación que te permite usar varios lentes, filtros de color, modo de disparo y decoración para que las fotos luzcan más atractivas. Está para Android en www.play.google.com

Te informa de todas las atracciones, servicios, tiendas, restaurantes y cafés de la terminal en la que te encuentres. Disponible para: iPhone y iPad, en www.itunes.apple.com

4 ALOJAMIENTO SEGURO AIR BNB

Localiza más de 150 mil alojamientos en casas y apartamentos particulares a precios muy asequibles por todo el mundo. Disponible para: IOS y Android en www.airbnb.es

Una guía para saber qué hacer en casos de insolación, picaduras de insectos, ahogamiento, torceduras de tobillos u otras emergencias. Para Blackberry. appworld.blackberry.com

9 GUÍA DE VIAJE OFFLINE TOURISTEYE

Te ofrece una guía de viajes con más de 10 mil destinos y 300 mil lugares, actividades y experiencias disponibles. Y olvídate de pagar por internet, pues tienes acceso a la información sin necesidad de conectarte a internet. Para Android en www.playgoogle.com

TRADUCTOR DE IMÁGENES CAMTRASLATOR

¿No sabes lo que significa? Tómale una foto a cualquier texto y esta aplicación te lo traduce en tiempo real. Para Android. www.play.google.com

8 CAMBIO DE MONEDAS XE CURRENCY

Te permite convertir monedas de manera rápida, sin importar el lugar del mundo en el que te encuentres. Para Blackberry, iPhone y iPad. www.xe.com/

29.Junio.2013

BUENA VIDA

Cuenta con el pronóstico del clima en más de dos millones de lugares del mundo. Para iPhone, iPad, Android, BlackBerry y Nokia. www.weatherpro.eu

EN CASO DE EMERGENCIA PRIMEROS AUXILIOS

31 estilos

10 FOTOGRAFÍAS PANORÁMICAS PANO

Puedes tomar fotografías panorámicas usando hasta 16 fotos con la cámara de tu celular. Disponible para iPhone, Android y iOS, en www.debaclesoftware.com

32 estilos 29.Junio.2013

BUENA VIDA GASTRONOMÍA

HOY COMEMOS CON...

Gustavo NÚÑEZ

Restaurante Cannibals Argentinean Steakhouse & Bar Chef ejecutivo y propietario

COCTEL

Parrillada Cannibals Una completa parrillada de cortes de carnes importadas cocinada al estilo tradicional argentino. INGREDIENTES

DETALLES DÓNDE. C/ Guarocuya #51.

Ensanche Quisqueya

TELÉFONO. 809.532.9257 CUÁNDO. Restaurante: De miércoles

a domingo, de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. Bar-Discoteca: De miércoles a domingo, de 6:00 p.m. a cierre de ley. WEB. www.cannibalsrd.com

+ CHURRASCO + VACÍO [FLAT MEAT] + TIRA DE ASADO + CHORIZOS + MORCILLA + MOLLEJAS DE TERNERA + COSTILLAS DE CERDO + MATAMBRE AL ORÉGANO + MATAMBRE A LA PIZZA + SAL PARRILLERA AL GUSTO

PREPARACIÓN Colocar en la parrilla las achurras [chorizos, mollejas, morcillas, tira de asado y costillas de cerdo] y sazonar con la sal parrillera. Luego, incorporar el matambre condimentando con sal. Por último, cocinar el churrasco removiendo solo un lado de su grasa original. Acompañar con papas fritas en una mezcla de ajo y perejil.

Flaming Lamborghini “Un exótico trago flameante que combina los sabores del Bayley’s, Kalua, Blue Curaçao y Sambuka [una onza de cada uno]. Después del estallido de las llamas deslizándose por una torre de cristal, el trago cae en forma de cascada en una copa de martini, dando como resultado una bebida que satisface los gustos más exigentes. Se sirve tibio”. DISPONIBLE EN

Cannibals Argentinean Steakhouse & Bar n Por Norys Vélez | Fotos: Karla Khouri

FOTOS: JOSUÉ GRULLÓN Y FUENTE EXTERNA

34 estilos 29.Junio.2013

CERVECERÍA NACIONAL DOMINICANA

Gente

Frescura en otra dimensión por el insoportable calor propio de nuestro verano, ¡es porque no sabes todo lo nuevo que trae el Verano Presidente! Esta plataforma, una de las más esperadas, presentó su plan de acción, en el que destacan los Clubes de Playa, que serán estaciones ubicadas en las principales playas, conciertos que incluyen a Los Hermanos Rosario y El Torito, fiestas y toda la diversión que siempre trae la temporada más movida y sexy del año.

SI ERES DE LOS QUE SE QUEJAN

Dj Luz, Braulio Morel y Claribel Ortiz.

n Karla Hernández

La agenda de actividades está publicada en su página web www.presidente.dom.do y en las redes sociales.

María Alcántara Montás y Laura Ravelo.

Cándido Acosta y Andrés Cordero.

Isabelle Aybar, Shayra Pou y María Virginia Pesquera.

César Alcántara, Violeta Hirujo y Luis Rubio.

Karoline Becquer, Iamdra Fermín y Zeny Leyva.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

35 estilos 29.Junio.2013

ASYSTEC

Especialistas mejor preparados

Juan Montes De Oca, Nery García e Iñigo Arzak. Christopher Morales y Jolie Fournier.

ESTAR ACTUALIZADO EN UNA ÉPOCA tan rápida como la nuestra no es tarea fácil, por eso aplaudimos el gran esfuerzo de la empresa de consultoría en seguridad y tecnología Asystec que, por tercera ocasión, organizó una serie de charlas, demostraciones y conferencias sobre “seguridad de información y continuidad de negocios” en uno de los eventos de tecnología más importantes “It Security Solutions”. ¿Mantenerse al día? Solo es cuestión de empeño... n Karla Hernández

En el evento participaron las principales empresas de seguridad en el mundo.

Jesús Calle, París Valladares y Gustavo Cols. Claudia Giraldo y Cesarina Benavides.

Hugo Tovar, Ramón García y Engels Francisco.

Gerardo González y José Porto.

José Valdez, Javier Galendo, Raymond Marcelino y Carlos Mateus.

GENTE

FOTOS: JOSUÉ GRULLÓN

36 estilos 29.Junio.2013

REVISTA VANIDADES

GENTE

Una tarde de Vanidades HABLAR SOBRE MODA, BELLEZA, FARÁNDULA, arte, literatura... en fin, sobre todo lo banal sin ningún tipo de culpa es lo que cada año la revista Vanidades propone en su tradicional tarde de té. En el encuentro, o más bien en la reunión de amigas, se sortearon fines de semana en hoteles y cosméticos, entre otros premios. n K.H.

Sagrario Mencía, Leymi Lora y Ginny Heinsen. Rosario Pimentel y Jessy Feria.

Vanidades es una de las más populares revistas de mujeres en español y es editada por Editorial Televisa en Miami.

Yissell Galarza, Maricarmen Frontera y Johansen Jiménez. Lissa Díaz de Janáriz y Maribel Lazala.

Cynthia Gárate, Yolanda De la Rosa, María Félix y Brenda Guzmán.

Patricia Arias y Jacqueline Viteri.

José Luis Samaranch, director general para el Caribe del Grupo Cerca.

37 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

29.Junio.2013

TABERNA EL ASTURIANO

GENTE

Desde la madre patria ¿TE ENCANTA LA COMIDA ESPAÑOLA? Pues aquí tienes varias razones para visitar la Taberna El Asturiano (obviando por supuesto sus deliciosos platos 100% españoles): 1. Estrena nuevo menú mucho más variado. 2. Increíbles ofertas de vinos y tapas. 3. Música en vivo los lunes, jueves y viernes; y 4. Está ubicado en el mismo centro de la ciudad [C/ Frank Félix Miranda #18 en Naco]. n K.H.

Rafael Mejía y José Manuel Alonso.

Aimeé Castillo y Solmez Echenique.

Los jueves las tapas van por la casa, hay un vino en oferta y toca el grupo de flamenco Rolling y su Rumba King.

SAINT MICHAEL’S SCHOOL

FOTOS: BAYOANFREITES

Para recaudar fondos de la promoción 2014 del Saint Michael’s School, es que esos muchachos se fajan. Y tienen que hacerlo, de los fondos que recauden depende su graduación y su fiesta después de una de las actividades que organizaron, y con excelente patrocinio por cierto. Fue un desfile de moda en el Showroom de Agencia Bella y un porcentaje de los beneficios recaudados se destinó a la Fundación Fe y Alegría. n K.H.

SI ALGO SE PUEDE DECIR

El evento fue organizado por Miguel Alejandro The Producer y Participaron Damaris Rubio, Jacqeline Then, Christian Lagares y reconocidas marcas.

Julia Oriol, Chiara Casoni y María del Pilar García.

Eilen y Gisselle.

Patricia y Mónica.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

38 estilos 29.Junio.2013

WORLDWIDE SEGUROS

GENTE

¿Que Dios lo hizo como castigo?... …¡PERO NO ESTE TRABAJO! En WorldWide Seguros los mejores vendedores reciben como “incentivo laboral” ¡un viaje con todos los gastos pagos a la hermosa ciudad de Granada, España! Allí, los escogidos participarán en la sexta Convención Internacional de Ventas que, a juzgar por las fotos de la reunión pasada celebrada en Francia –donde por 8 días recorrieron el río Rhin– la definición tradicional de convención no aplica. ¿Ganas de renegociar tus beneficios laborales? ¡Bienvenido al club! n Karla Hernández

Charles Jorge, Zanoni Selig y Fernando Joa. Marino Ramírez y Johanna Martínez.

WorldWide Seguros es una empresa especializada en seguros de salud internacionales.

Antonio Paredes, Miguel Espinosa y Zanoni Selig. Anisia Rissi y Eduardo Tolentino.

Raúl Torres, Paola Marrazini, Rosa María Cabanillas y Laura Tejada.

Olquídea Domínguez y Karin Torres.

Patricio Almonte y Eric Mejía.

39 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

29.Junio.2013

Eduardo Valcárcel, Betsi Díaz, Michelle Guzmán y Carlos Mejía.

Danangie Noyola y Marlen Bonilla.

GENTE

Roberto Racioppi y Rodrigo Briceño.

Nilsen Frías, Gustavo Guerrero y Sandra Olaya.

Mariel Martínez y María Morales.

Estefany Torres, Sheylla Hernández y Yady Ramírez.

AEROPAQ Y ORANGE

Para ponérnosla fácil la ansiedad no te permite esperar a que el celular que quieres esté disponible en las tiendas, Orange te ofrece la opción de comprarlo en www.orange.com.do, con la ventaja de que puedes recogerlo en cualquier sucursal de Aeropaq ¡sin tener que pagar gastos de envío! gracias a un acuerdo firmado por ambas empresas que busca también ponérnosla más cómoda. n K.H.

SI SENCILLAMENTE

Albertina Fernández, Rocío Frías y Estefany Fernández.

Brian Gómez, Karina Rodríguez y Jessica Castillo.

Cada vez que uses este servicio, recibirás de Aeropaq un bono de descuento en el próximo pedido, y ofertas y regalos de Orange.

MANGO

Look primavera-verano LA FIRMA MANGO presentó, en una muy bien cuidada pasarela en Acrópolis,

su propuesta para esta calurosa y alegre temporada. Un look sencillo pero elegante, despreocupado y liberal gracias a sus piezas holgadas y coloridas es la visión de la firma para este verano. n K.H. Algo que nos sorprendió gratamente fueron ¡sus increíbles precios!

40 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

29.Junio.2013

GENTE

José Del Castillo, Mitri Jiménez, Ruth Herrera y Andrés L. Mateo.

ALFAGUARA

Lo que hace un cuerno... “EXPERIENCIA EMPÍRICA” se le llama a aquel conocimiento que se aprende en el diario vivir. Teniendo en cuenta esto, la “experiencia empírica” indica claramente que los cuernos son vistos –y tolerados– de manera diferente entre hombres y mujeres. Del cómo lo vive un hombre es la historia que narra Andrés L. Mateo en su famosa novela ‘El violín de la adúltera’. Ambientada en la época de Trujillo, este libro cuenta la transformación de un hombre originada por las murmuraciones y la infidelidad. n K.H.

La presentación de esta nueva edición estuvo a cargo del historiador José Del Castillo y la periodista Mitri Jiménez. El Violín de la Adultera está disponible en la Librería Cuesta a 395 pesos.

Dinorah Subero, Mildred de Sánchez, Aurora García y Verónica Sención.

Ana Sánchez, Eliandra Delgado y Nicole Sención.

Nordaline Jiménez y Viviana Del Pozo.

ARS HUMANO

En la unión está la fuerza Carlos Fernández, Martha Salvatierra y José Gómez.

LOS DOS REQUISITOS principales para pertenecer a la Asociación Dominicana de Mujeres Empresarias (ADME) son, por supuesto, ser mujer y ser una emprendedora con muchas ganas de crecer. Cumplido estos dos requisitos, comunícate con la Asociación, pues quien dijo que en la unión está la fuerza, no pudo estar más en lo cierto. n K.H.

Recientemente, en una actividad patrocinada por ARS Humano, la ADME presentó su renovada página web y juramentó a nuevas socias. Alberto Perdomo, Luis Schéker y Fernando Casado.

Iris Lara, Mercedes Rodríguez y Ari Torres.

Dayanara Pujols, Larissa Fernández y Guadalupe Herrera.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

42 estilos 29.Junio.2013

GENTE

Víctor Atalah y Víctor Bisonó.

Leticia Tonos, Nuria Piera y Juan Basanta.

El Embajador de la India, Felipe Vicini y Hugo Swire.

Rebeca de Melo, Omar De la Cruz y Carol Sánchez.

Haydeline Marte, Kai Schoenhals y Alejandra Bonetti.

Tania Ramírez, José Antonio Rodríguez y Campos De Moya.

Pedro Haché, Pedro Haché, Axel Haché y Ana Rodríguez.

Danilo Medina da acción a la primera escena filmada en el Water Tank de Indomina, que representó una tormenta tropical. Johnny Acevedo y Santiago Camarena.

PINEWOOD INDOMINA

Como en Hollywood realizó la primera producción acuática en el ‘Water Tank’, una de las novedades de esta empresa cinematográfica, que además cuenta con un departamento marino y de buceo completo. Indomina ofrecerá servicios para la producción de películas, TV y otros contenidos relacionados con los medios. n Norys Vélez

PINEWOOD INDOMINA STUDIOS

El presidente del país, Danilo Medina, estuvo presente en el estreno.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

43 estilos 29.Junio.2013

GENTE

Sasha Aquino y Ricardo Pérez.

José Santos y José López.

Tommy, Jaclyn, Raquel y Adalberto. Sergio Carlo, Chaby De la Rocha y Pablo Pou.

BRUGAL XV

Diversión electrónica para los que asistieron al Simply White de Brugal XV eran vestirse de blanco y estar dispuestos a pasar una noche única. Más de tres mil fans cumplieron con el cometido y disfrutaron de la primera versión de este evento electrónico, que contó con la participación de reconocidos Djs. n Norys Vélez

LOS ÚNICOS REQUISITOS

Jesús Royuela y Miguel Ramos.

Ellos encendieron la noche: Dirty South, Third Party, Max Vangeli, An21 y Cazette.

Susana de Concepción y Luis Concepción.

Tetelín Bisonó y Andrea Hormazábal.

Los Djs en acción.

Pablo Pou y Jean Pierre Bassa con una modelo de Brugal XV.

Laura Reid y Omar Andino.

29.Junio.2013

FOTOS: FUENTE EXTERNA

44 estilos

GENTE

Héctor Cerna, Joaquín Sosa, César Neumann y Jorge Aguayo. Edwin Vásquez, Macarena Jiménez, Arturo Espinal, Laura Espinal y Vishall Baharani.

WELLA

Un color que ‘Illumina’

CONSTRUEXPO

WELLA PROFESSIONALS ha convertido

Lilly Ramírez, Laura Campusano y Janet Melo.

Yudelka Gutiérrez, Rabin Durán y Miosotis Feliz.

en realidad el sueño de muchas mujeres con el nuevo producto de tintura capilar Illumina Color. Este producto, además de aportar brillo y color al cabello, reduce el daño a la cutícula y la mantiene mucho más sana. Esta nueva línea presenta 20 tonos que se pueden combinar para hacer una colección de colores completamente personalizados. n N.V. Illumina Color está disponible en los salones de Wella Professionals. Más detalles en www.wella.com.

Aimeé Joya y Fernando De la Llana.

Una feria sustentable ‘Por una construcción sustentable’, Construexpo 2013 reunió a las principales empresas nacionales e internacionales del sector construcción y presentó todas las novedades en productos y servicios para el desarrollo de proyectos. n N.V.

CON EL ESLOGAN

José Veras y Olgo Fernández.

Construexpo 2013 es la décimo tercera feria celebrada en 24 años.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

45 estilos 29.Junio.2013

EL CATADOR

Eduardo Espinal, José Pérez Fernández, Melfris Suriel y Cristian Matos.

Celebrando el natalicio de un genio Lilia Sánchez, Giussepe Bonarelli y Maribel Montealegre.

BAYER

¡Mujeres al poder! Ángel Caputo, Miguel Fiallo y Ruddy Guerrero.

Rocío Caridad de Fung, Leidy Mateo Ruiz y Luis Lora.

la doctora Leidy Mateo Ruiz, del Hospital de la Mujer, obtuvo la distinción del Caduceo de Oro, en la decimosegunda versión del premio que otorga Bayer. Como parte del premio, la residente de Ginecología recibió una placa y un certificado de participación en un diplomado.

ROBERT MONDAVI fue un genio, pero no de esos genios a los que estamos acostumbrados, Mondavi fue un genio del vino. Gracias a él, la cultura vitivinícola alcanzó un nuevo nivel y uno de sus logros fue promover la idea de que el vino debe estar asociado a elementos culturales locales, siendo éste uno de los orígenes de la tan sonada estrategia mercadológica ‘marcapaís’. Conociendo y valorando sus aportes, El Catador celebró durante todo el mes de junio el centenario de su nacimiento. n K.H.

EN ESTA OCASIÓN,

Frank Jiménez, Eberto Hazim y Jamile Rodríguez.

n N.V.

Una de las actividades realizadas para conmemorar este acontecimiento fue una degustación de sus vinos, maridados con unas deliciosas tapas preparadas por la excelente chef Himilce Tejada, Sócrates McKinney y Janet Rivera. Lilia Sánchez.

También recibieron distinción los doctores Benito Batista y Cynthia Gómez.

GENTE

46 estilos 29.Junio.2013

GENTE

Erik Malmsten, Carolina Rivera y Jonnathan Rodríguez.

ÁLVAREZ & SÁNCHEZ

Francesco Fino y Laura de Fino.

José Rodríguez sirviendo una copa de vino Tarapacá.

El maridaje perfecto embajadora de vinos Tarapacá, fue la excusa perfecta para degustar de la cena maridaje en el restaurante O. Livia. Durante la actividad los comensales pudieron probar diferentes creaciones del chef Eric Malmsten, maridadas con los vinos Gran Reserva Carmenere, Gran Reserva Merlot y Cabernet Sauvignon. n Norys Vélez

LA VISITA DE CAROLINA RIVERA,

Denisse Peralta y Edri Peralta.

Carmen Martínez y Gidette Tabar.

Nayibe y Liliana Abel.

Plácido Vicente y Lillian Fujii.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Viñas Tarapacá cuenta con más de 150 años de historia.

José Costa, Brenda Báez de Costa, Dayanna Tejeda y Oliver Hernández.

47 estilos 29.Junio.2013

GENTE OCCIDENTAL HOTEL EL EMBAJADOR

No pasa de moda Y quedó demostrado una vez más en Cita de amor, el evento que año tras año realiza el Hotel Occidental El Embajador para agasajar a las parejas que en 2012 celebraron sus bodas en este emblemático lugar. Durante un fin de semana las parejas disfrutaron de las instalaciones del Occidental Grand Punta Cana, en Bávaro, donde el staff de El Embajador se encargó de organizarles actividades exclusivas en un ambiente al más original estilo de los años 60, 70 y 80. n S.S.

EL AMOR NO PASA DE MODA.

Osvaldo Madera con Angie Sánchez.

Desirée Solís y Johnny Tavárez.

¿Lo mejor? El menú con influencia asiática de la cena de gala, creado por el chef Alberto Martín y el cierre de la noche en la discoteca Mangú.

Carolina García y Nacho Coronado.

José Gabriel Rodríguez junto a Kirssi Abreu.

Carlos Romero y Miguelina Lora.

Frank Fermín y Natalie Díaz de Fermín.

Claudia Taveras junto a Ricardo Canela.

COMO SI FUERA SÁBADO

48 estilos

NCAMILO VENEGASM

29.Junio.2013

Los jóvenes más creativos dicen lo que piensan La sociedad dominicana está cambiando para siempre y los que tradicionalmente tuvieron el poder, lo están perdiendo poco a poco. En gran medida eso se debe al uso que le dan a su imaginación cientos de jóvenes indignados. publicó un anuncio a página completa en todos los diarios de circulación nacional. La minera que amenaza con destruir el entorno de Loma de Miranda agradecía el apoyo de ‘las fuerzas productivas de Monseñor Nouel y La Vega’. De fondo, aparecían fotos de una manifestación. “No jueguen con mi moro” y “Exijo que se respete mi empleo!”, así rezaban las carteles impresos en una tipografía que imita el esténcil. Era obvio que la ‘espontánea’ manifestación era una puesta en escena de una chapucera estrategia de comunicaciones. Lo más probable es que a los manifestantes les pagaron justamente con eso, con un plato de moro y algún picapollo. Los que produjeron los mensajes, en cambio, debieron recibir una cuantiosa suma por esas frases tan poco creativas y elementales. En la noche de ese mismo día, en el Centro Cultural de España, se presentó el libro ‘Gráfica Independiente Dominicana 2000-2010’, editado por Capital Books y es obra del compromiso verdadero, desinteresado y apasionado de Mario Dávalos, Maurice Sánchez, Rossy Ramos y Ángel Rosario. A diferencia del anuncio de Falcondo, que tuvo que ser fabricado en horas en una agencia de relaciones públicas, el volumen de Capital Books recopila el resultado de una década de expresiones legítimas: la de los jóvenes indignados que han elegido la imaginación como su arma de lucha. Si se recorre el libro de manera cronológica, se podrán reconstruir, a través de una mirada audaz, irreverente y lúcida, los primeros 10 años de vida de República Dominicana en el siglo XXI: las trágicas consecuencias del legado de Joaquín Balaguer, la xenofobia, el machismo, la impunidad, la cultura popular y las identidades de la nación son algunos de los temas abordados. Ciertos capítulos de la historia reciente del país parecen ficciones para cómics: un candidato que prometía construir una maquinita de fabricar dinero, un presidente

que se propuso levantar un Nueva York chiquito y hacer emerger una isla artificial, una humilde campesina que llegó a convertirse en una elegante y peligrosa prófuga... El valor del volumen no solo radica en su contenido, que es excepcional, sino en lo que significa. En su última página termina una República Dominicana y empieza otra. Hasta ahí llegó el país del siglo XX. El del XXI hay que ir a buscarlo a las redes sociales, donde todos esos creadores y muchos otros, que eran muy pequeños entonces, le han dado continuidad a la obra. Otra gran virtud de ‘Gráfica Independiente Dominicana 20002013’ es que recoge el lado más honesto de una generación de dominicanos sumamente ingeniosos y viscerales. La mayoría de ellos son publicistas, un oficio donde han logrado una importante trayectoria, pero que no les ha permitido la libertad creativa que tuvieron aquí. Todo sucedió en un mismo día. En la mañana, los periódicos anunciaron la estrategia publicitaria de Falcondo y su interés por explotar Loma de Miranda, un patrimonio ambiental que vale infinitamente más que todo el níquel que puedan contener sus entrañas. En la noche, decenas de jóvenes que sí no juegan con el moro de nadie, porque solo se apoyan en su lado más creativo y honesto, defendieron con sus ideas el país plural, participativo y responsable que quieren legarle a sus hijos. Esa es una señal inequívoca de que la sociedad dominicana está cambiando para siempre. Los que tradicionalmente mantuvieron el poder, lo están perdiendo poco a poco. La imaginación de los jóvenes es un arma demasiado poderosa para el ‘blindaje’ que se han comprado los oportunistas, los corruptos y los depredadores. FOTO: FUENTE EXTERNA

EL PASADO JUEVES 20 DE JUNIO, Falcondo

n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas