estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 1 DE JUNIO DE 2013 | SANTO DOMINGO | N. 360
Top Models MADEÊ INÊ RD
2 estilos 1.Junio.2013
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas EDITORA
Sinthia Sánchez Fe de errata
EN LA REVISTA NO. 359 DEL 25 DE MAYO: EN LA SESIÓN DE FOTOS DEL REPORTAJE ‘TE PRESENTO A MI MAMÁ’ LA LOCACIÓN UTILIZADA FUE SEGAFREDO CAFFE EN NOVO-CENTRO.
Columnas ECONOMÍA PERSONAL ¡Aún no compres ese caballo! EN ESTÉREO Reikisqueya COMO SI FUERA SÁBADO La bachata, por más que la ignoren
Perfil GLORIA COLLELL ... Y su espumoso ‘Mía’
Buena Vida
REDACCIÓN
Norys Vélez, Karla Hernández, Claudia Merette, Bolívar Orozco y Mitri Jiménez COLABORADORES
Diego Sosa, Pablo Ferrer, Melvin Peña y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
MODELOS DOMINICANOS Triunfan en el extranjero Top models Fotografía: Bayoan Freites
FUTURO CLÁSICO Chavón gradúa diseñadores de moda
Entrevista REV. P. JESÚS CASTRO MARTE Renovando la UCSD
estilos
360
Gente JACK DANIEL’S ¡Viva el jazz! ACANA GLULAM Sueños en madera
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
1.Junio.2013
¡Aún no compres ese caballo! Considero un gasto no necesario, por ejemplo, la compra de un caballo de paso fino sólo para disfrute. Puntualizo, no lo llamo innecesario sino no necesario. Los gastos superfluos deben estar bien sustentados con un ahorro constante. El momento de comprar un caballo debe ser bien pensado para no entrar en un círculo vicioso. mos revisar con cautela lo que en realidad nos hace felices y es lo que debemos tratar de tener. n Disfrutar por adelantado: Con las posibilidades de utilizar el dinero de los demás, se abrió una ventana a la creatividad para no esperar a ganarnos el dinero y disfrutar con premura. Podemos comprar bienes antes de ganarnos el dinero. Disfrutar la vida ahora con fondos prestados trae consecuencias; es dinero hay que devolver y pagar por haber disfrutado. Muchas veces suele salir demasiado cara la impaciencia de esperar ganarse el dinero o la indisciplina para ahorrar y luego disfrutar. n Baja autoestima: En ocasiones, queremos hacer lo que los otros hacen o lo que supuestamente la sociedad nos insta. Le aseguro que las exigencias son tan enormes que nunca logrará cubrirlas. Cuando pase de un estado social a otro verá cómo el dinero nunca alcanzará para hacer lo que se puede lograr. Existen todo tipo de productos y servicios creados para que nunca se satisfagan las necesidades de grandeza inducidas en algunos seres humanos. En mi libro Arco Iris Financiero explico mi comparación de un gasto de lujo con un caballo de paso fino utilizado para el disfrute. Además, todo lo referente al autoestima y a las formas de ahorrar e invertir para comprar los caballos en el tiempo correcto. No digo que no se dé lujos, lo que recomiendo es que sean en su justo momento. FOTO: THINKSTOCK.COM
COMPRAR LUJOS CON DINERO que no nos pertenece, o dinero que nos será de vital importancia más adelante, es lo que llamaría un gasto innecesario. Son gastos que debemos evitar a como dé lugar porque las consecuencias serán terribles... tarde o temprano. Muchas personas piensan que sus problemas financieros iniciaron con la compra del lujo... la realidad es que la compra fue producto de algo mucho más profundo. Comprar un caballo de paso fino para el placer es una consecuencia, no una causa. Si no encontramos la razón que nos mueve a comprar caballos a destiempo, posiblemente volvamos a cometer el mismo error. Los grandes y pequeños egresos en cosas que no necesitamos pueden darse por varias razones: n Mostrar estatus: Como en nuestra sociedad el humano es medido por el éxito financiero que tiene, el estatus parecería determinar nuestro logro. El dinero tiene un problema muy serio, se mueve con facilidad y nos lo ofrecen en cada esquina [mientras crean que podemos devolverlo]. La consecuencia de mostrar un estatus que no tenemos es que al final caemos en lo que mi amiga Edith me definió como el “estatus pelatus”: Comprar cosas que no necesitamos, con dinero que no nos pertenece, para exhibir a personas que no nos agradan. n Ser felices: Solemos creer que la felicidad la otorgan algunas adquisiciones materiales o servicios obtenidos. Lamentablemente, una vez logrado el bien, comenzamos a buscar saciar nuestra necesidad con un objeto de mayor precio. Debe-
“LA FELICIDAD NO SE LOGRA CON COSAS QUE SE OBTIENEN, SINO CON LAS QUE SE TIENEN” DIEGO A. SOSA
CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO
n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa
EN ESTÉREO
6 estilos
NPABLO FERRERM
1.Junio.2013
Reikisqueya Supongo que muchos de ustedes conocerán esa maravilla llamada reiki, práctica ancestral fundamentada en el envío de energías positivas. Un asunto que invita al escepticismo hasta que se experimenta esa suerte de telegrafía sin hilos que solamente acepta mensajes positivos. Después de siete años de ausencia, retornado ya a mi Zaragoza natal en el norte de España, el recuerdo de República Dominicana sigue muy vivo en mí: hay algo de reiki, pero reforzado por presencias en tres dimensiones. El canal de conexión con esa tierra de ustedes que me regaló diez años magníficos es, ante todo, musical; internet ayuda, pero lo cierto es que a fuerza de visitas, la cosa se fortalece más y más. miembro fundador de Toque Profundo y creador del grupo metalero JLS, vive aquí desde hace unos cuantos años. Ha formado en estas playas una familia con Blanca, que ya tiene como fruto a Liam Lennon [dos añitos] y se ampliará a finales de este año con una nueva incorporación, aún alojada en la comodidad de la [decentísima] barriga de mamá. Gigi Cano, baterista de JLS, dominican-york orgullosa, también ha echado raíces en Zaragoza junto a su chico, Óscar, y es docente musical, además de tocar en las Marel Alemany Alex Ferreira bandas Röiter y El Factor Humano. De visita viene bastante [cuatro veces en los últimos cuatro años] el gran Tony Almont, vocalista de Toque, personalidad radiofónica, actor en teatro musical y otro amigo de los buenos. En 2008 llegaron Carlos Alfredo Fatule y Sergio Vargas, a defender con éxito el talento criollo en la Expo Internacional que tuvimos acá: Tony, por cierto, también participó en ese can. Juan Luis Guerra protagonizó el concierto de cierre en el escenario principal de aquella cita, con miles de personas aplaudiendo a rabiar: con él venían Roger, Ada, Quico, David Almengod, Allan Leschhorn, Luisito Payán, Ana Féliz, Vicente García, el gallo Frómeta... un montón de amigos músicos, una cascada de talento. También se dio una vueltica por mis predios –hace más años–
Xiomara Fortuna, en el fantástico festival Pirineos Sur: se celebra en la frontera con Francia, con un escenario lacustre entre las montañas de los Pirineos. En arribos más puntuales, pero dejando huella con actuaciones aplaudidas, han caído por mi pueblo Pavel Núñez y David Vásquez [ofrecieron hace cuatro años un emotivo acústico], Pablo Cavallo [que rockeó junto a Leo en la sala Ley Seca en 2011], Marel Alemany [vino dos veces, una de ellas al festival de cantautores A Cántaros el año pasado] y Karel Kalaf [que reside en Escocia y también ha tocado Pavel Núñez aquí un par de veces]. Alex Ferreira, que vive y triunfa en Madrid, ha tocado cinco veces en Zaragoza en los últimos seis años. Además, en los circuitos de música latina, son habituales las presencias del propio Sergio Vargas, Frank Reyes y el bachatú Luis Miguel del Amargue en discotecas locales. Seguro que me olvido de alguno, pero la lista no está mal para esta ciudad de 800,000 habitantes [la novena de España en población] que mucha gente no acierta a situar en el mapa. Además, tenemos un colmado criollo de dueña banileja con frías y habichuela con dulce. ¿Quién da más? FOTOS: KARLA KHOURI Y BAYOAN FREITES
LES CUENTO. Leo Susana, mi compadre,
n pferrer@estilos-dl.com / Twitter @ferrretix
SEÑALES DE HUMO
8 estilos
NMELVIN PEÑAM
1.Junio.2013
Licencia para operar Hay un par de párrafos del Informe del PNUD sobre la explotación minera de Loma Miranda que copio textualmente a seguidas, porque son tan aleccionadores que no deberían quedar sepultados en el alud noticioso que ha desatado este tema. Aquí van: “La solución al otorgamiento o no de la licencia ambiental no está en función de subsanar las deficiencias que muestra el Estudio de Impacto Ambiental incorporando información adicional, sino de un replanteamiento general del quehacer de Falcondo en el contexto dominicano, que implica el reconocimiento de la sociedad”. Estos párrafos implican que cuando hablamos de Responsabilidad Social, hablamos de Negocios, tanto como si habláramos de liquidez, acceso al crédito o materia prima. Cuando hablamos de Relaciones con los Stakeholders, hablamos, en esencia, de los temas que realmente les importan a ellos, por lo que no tiene sentido centrarse en empleos o donaciones, si lo que les importa a ellos es el agua que han de beber. Cuando hablamos de Comunicación, hablamos de convertir a los actores silentes en voceros activos. Los de la casa y los de los medios, los de arriba y los de abajo, y eso no se logra en un día, ni con inversión publicitaria, ni comprando periodistas, ni contratando consultores de lujo. Cuando hablamos de Sostenibilidad y Reputación Corporativa, hablamos de generar confianza, de crear valor compartido con la sociedad y de acoplar coherentemente y de forma sostenida la práctica con el discurso. FOTO: THINKSTOCK.COM
“FALCONDO, A TRAVÉS de su Fundación, ha establecido vínculos con las comunidades cercanas a sus fuentes de trabajo y ha apoyado algunos procesos de desarrollo, mejorando escuelas y otras actividades importantes. Sin embargo, esto no hace contrapeso a la mala percepción existente en diversos sectores de la sociedad dominicana. De manera particular, las comunidades que serían directamente afectadas, no perciben que la participación de la Fundación y el desarrollo del proyecto minero puedan traerles algún beneficio”. “La percepción negativa generalizada con respecto a la credibilidad del proyecto propuesto, sumada a los pasivos ambientales que la empresa aún debe atender, no ha podido ser contrarrestada con las acciones positivas que Falcondo ha desarrollado. No será viable poner en funcionamiento la mina de manera sostenible en tanto no cuente con la licencia social para operar. Esta licencia no es un certificado o documento escrito ni se deriva de ningún ordenamiento legal, sino el reconocimiento por parte de la sociedad de que la operación de la mina es una opción legítima como parte de las actividades económicas del país. Si la licencia social no está presente, aún si la empresa tuviera toda la autoridad legal que necesita para operar, le resultará muy difícil continuar”. “Ante los elementos planteados, esta evaluación considera que la licencia social que Falcondo requiere para una operación eficiente y segura, no será obtenida en el corto plazo”.
“¿CUÁNTAS MINERAS, PEAJES O CEMENTERAS MÁS HABRÁ QUE FRENAR PARA QUE LAS EMPRESAS, DOMINICANAS Y EXTRANJERAS ENTIENDAN QUE LA LICENCIA SOCIAL ES TAN IMPORTANTE COMO LA LICENCIA LEGAL?” MELVIN PEÑA
CONSULTOR DE COMUNICACIÓN
n mpena@estilos-dl.com / Twitter: @mpena www.comunicacionesintegradas.com
10 estilos 1.Junio.2013
Gloria Collell
El vino es tierra, origen y vida
El vino ocupa el 80 por ciento de su vida –eso es algo indiscutible– porque el otro 20 pertenece a su familia. Es enóloga de profesión y toda una conocedora del mundo de los caldos. Trabajando de la mano con Freixenet, marca que ha confiado en su trabajo, experiencia y conocimiento, ha puesto en los ojos y el gusto del mundo a ‘Mía’, su proyecto personal con presencia en más de 40 países. Ante la demanda de una nueva era y las exigencias de la gente joven, que podría estar iniciándose en el mundo de los espumosos sin buscar complicaciones sino disfrutar una copa sin pensar en la crianza, llega Mía, una bebida fresca, cosmopolita, innovadora, honesta y con un toque rural. Aunque Mía empezó haciendo vinos tranquilos –sin burbujas–, tarde o temprano tenía que surgir un espumoso, totalmente diferente a los que ya existían en el mercado. De esta manera nace “Mía, Fresh & Crips” –el típico espumoso pro-seco que abrirías un martes o un miércoles– una bebida fácil de entender, con un perfil de cava que busca una frescura con las manzanas; y para que los consumidores tengan más de una opción, nace ‘Mía, Fruit & Sweet’ –un moscatel totalmente dulce– una bebida extrema por la mezcla de frutas y flores, con buen nivel de acidez y tan solo 7 grados de alcohol. Ambos espumosos pueden ser adquiridos en Cava Alta, Colatte, La Dolcerie y Loretta, así como en supermercados La Cadena, Bravo y Amigo; y encajan perfectamente con la comida asiática, porque refrescan y limpian el paladar. n Bolívar Orozco
FOTO: BAYOAN FREITES
PERFIL
12 estilos 1.Junio.2013
21 AGENDA JUNIO
CANTOR URBANO. El cantautor y productor
1y2 FESTI CAFÉ. Dos días llenos de talleres y
presentaciones artísticas se realizarán en POLO, BARAHONA, para promover el atractivo
ecológico y cultural de la Región Sur. Esta 9na. versión contará con la presentación de grandes artistas nacionales de la música y la danza, así como de grupos tradicionales y folclóricos de todo el país. Más información en www.facebook.com/FestiCafe2013.
5 LA GUAGUA. Luego de dos años realizando
exitosos shows de stand up comedy por los principales bares y teatros de Santo Domingo, los siete integrantes de La Guagua: Aleja Johnson, Ariel Santana, Edward Díaz, Fernando Pucheu, Gustavo García, Wilson Cabral y Thomas han decidido recopilar en este espectáculo lo mejor de sus rutinas, chistes y ocurrencias, haciéndose acompañar de una banda en vivo que le dará el toque cómico-musical al evento. SALA/TEATRO DEL CINE MALECON CENTER, A LAS 9:00 P.M.
8 6 al 9
TOUR OFICIAL: EXPERIENCIA ARJONA 2013. El cantautor guatemalteco Ricardo
PETER EL ROJO THE GORILLA. El actor y director teatral dominicano Carlos Espinal presentará la versión teatral del famoso cuento de Franz Kafka, “Confesión a una academia”, donde narra la historia de un gorila que por haber aprendido a imitar a los humanos, se encuentra recibiendo un reconocimiento de la Real Academia de Las Ciencias. SALA RAVELO DEL TEATRO
Arjona, nuevamente pisa suelo dominicano, pero esta vez se va a ALTOS DE CHAVÓN para interpretar las canciones que conforman su más reciente disco “Independiente”. Boletas disponibles en Uepa Tickets, Movie Max y Hard Rock Café Santo Domingo.
NACIONAL A LAS 8:30 P.M.
7y8 RESONANCIAS DEL QUEBRANTO.
En el CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA a las 8:30 P.M., se dará una interacción poética de danza, teatro y performance, creada por Hamlet Bodden y Awilda Polanco que intenta reflexionar sobre esos jardines de sueños que el día a día nos va secando por dentro.
8 AGENDA Mitri Jiménez
mjimenez@estilos-dl.com Twitter @mitrijimenez
ASPECTOS DE ALICIA. El Teatro Negro Nacional de Praga regresa a República Dominicana con una nueva aventura de la pequeña Alicia en el País de las Maravillas. Esta vez el escenario será la SALA CARLOS PIANTINI DEL TEATRO NACIONAL. Boletas a la venta en Uepa Tickets y Boletos Avanza.
13 JARABE DE PALO. La agrupación española
Jarabe de Palo interpretará sus mejores canciones, como Bonita, Grita, Agua, El Lado Oscuro, Flaca y Depende, entre otros éxitos de su repertorio, en HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO A LAS 8:30 P.M. Boletas a la venta en Uepa Tickets, Movie Max, Jumbo, Súper Mercados Nacional y Hard Rock Café.
musical dominicano Pavel Núñez presentará un nuevo show que rendirá tributo al músico dominicano Luis Dias el día de su cumpleaños. En el concierto, Pavel interpretará sus éxitos, así como temas de quien en vida fuera conocido como “El Terror”: El Guardia del arsenal, El accidente, Se murió Martí, El guachimán, Las vampiras de mi tierra, Los moquitos puyan, Yo quiero andar, La Pringamosa, Baile la calle y Marola. Boletas en Uepa Tickets. En HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO A LAS 9:00 P.M.
21 SUPERTRAMP´S ROGER HODGSON.
Back In Time 80’s Concert Party presenta el viernes 21 de junio la legendaria voz de Supertramp, Roger Hodgon, que estremecerá el TEATRO LA FIESTA DEL HOTEL JARAGUA a las 9:00 p.m. con canciones de su autoría como Give a little bit, The logical song, Dreamer, Take the long way home, Breakfast in America, It’s raining again, School y Fool’s overture. Boletas a la venta en Ticket Express.
28 FESTIVAL BARBARELLA. A las 8:00 p.m., el ESTADIO QUISQUEYA acogerá la plataforma más juvenil de la Cervecería Nacional Dominicana, Verano Presidente, que por tercera vez abrirá con el festival Barbarella, producido por Pav Entertainment, con la participación de más de una decena de artistas internacionales. Las boletas están disponibles en Uepa Tickets.
14 estilos 1.Junio.2013
Buena vida MÁS QUE UNA
cara bonita
La vida te puede cambiar en un abrir y cerrar de ojos. Ese fue el caso de estos jóvenes modelos, quienes nunca imaginaron desfilar para marcas de gran renombre mundial. Y como la vida da muchas vueltas, actualmente son los ‘top models’ dominicanos más reconocidos internacionalmente. Keith Hernández, Rafael Pérez, Francisco Peralta y René Rodríguez nos cuentan cómo fue esa transición entre ser jóvenes comunes y corrientes a convertirse en los modelos más cotizados. POR Claudia Merette | FOTOS Bayoan Freites | COORDINACIÓN, DIRECCIÓN Y ESTILISMO José Jhan Rodríguez | MAQUILLAJE Indira Sánchez | PELUQUERÍA Yudelka Gutiérrez | LOCACIÓN Estudio de César Sánchez | AGRADECIMIENTO Luis Menieur Model Management
PORTADA: René T-SHIRT básico | ZAPATOS de tienda Zara Francisco T-SHIRT básico de tienda Zara | BOTAS Dr Martens de Anthony’s Shoes Rafael POLO retro Adamus de tienda EnPhasis Keith CARDIGAN negro de tienda Zara | T-SHIRT Urban Outfitters y TENIS de charol de Anthony’s Shoes. Todos los PANTALONES son Buffalo de tienda Anthony’s.
1.Junio.2013
BUENA VIDA MODELOS DOMINICANOS
CHAQUETA DE JEANS Gas, FRANELA Urban Outfitters, JEANS con leather de Zara | BOTAS Dr. Martens de Anthony’s Shoes
16 estilos
Keith Hernández [21 AÑOS]
1
Éste joven modelo con ascendencia dominicana, se inició en el mundo del modelaje 4 años atrás en Estados Unidos. Estaba en una de sus prácticas de béisbol cuando un cazatalentos se le acercó y le dio una tarjeta. Al principio se negó, pensó que el modelaje no era para él, ya que era deportista no modelo, hasta que tres meses después firmó su primer contrato. Ha trabajado para marcas como Macy’s, Perry Ellis, Target, Givenchy, Kenneth Cole, H&M y American Eagle. n
17 estilos
2
1.Junio.2013
BUENA VIDA
T-SHIRT Y PANTALONES skinny de tienda Zara | CAMISA de Urban Outfitters
MODELOS DOMINICANOS
Francisco Peralta [20 AÑOS] “A veces las cosas no pasan en el momento indicado o como queremos que pase, sino en el momento que Dios quiere”... es la frase favorita de este santiaguero que “relajaban por tener aspecto de modelo y no de pelotero”, según sus compañeros de béisbol. Francisco empezó por sus propios medios a investigar en diferentes agencias de modelaje en el país, pero ninguna lo convencía, hasta que por medio de un amigo conoció a Luis Menier, quien lo introdujo en el modelaje. Ha trabajado para Givenchy, Shaun Sampson y ha posado para diferentes revistas y comerciales junto a modelos de la talla de Kate Moss. n
1.Junio.2013
BUENA VIDA MODELOS DOMINICANOS
CAMISA Y ZAPATOS de Zara | BOWTIE Formale | JEANS skinny Levi’s de tienda Anthony’s | CHAQUETA Ardillasimetrica y MEDIAS de Urban Outfitters
18 estilos
René Rodríguez [23 AÑOS]
3
René es el primer dominicano que logró modelar internacionalmente. Al cumplir su mayoría de edad –y estudiando odontología– decide empezar a buscar trabajo, y conoce a Luis Menier, quien al otro día de haberle tomado unas fotografías lo llama y le dice que le interesó mucho a una agencia en Nueva York. Es ahí donde inicia –hace cinco años– su carrera de modelo. Gucci, Jean Paul Gautier, Hermès y Adidas, son algunas de las firmas para las cuales ha trabajado. n
19 estilos 1.Junio.2013
4
BUENA VIDA
CHAQUETA de cuero de Zara ROPA INTERIOR Dsquared2 | JEANS Levi’s de Anthony’s | CRUCIFIJO de Joyería Michelle
MODELOS DOMINICANOS
Rafael Pérez [19 AÑOS] Así como pasa en cualquier película hollywoodense, este joven dominicano presenciaba un juego de baloncesto cuando Luis Menier se le acercó y le dijo que tenía potencial para el modelaje. Rafael, residente del sector de San Carlos, nunca se imaginó que meses después estaría en la ciudad de París desfilando para Givenchy. Ha modelado para grandes marcas como Squared, Jeremy Scout y ha posado para revistas de renombre como Rolling Stone, GQ Magazine y Hola España. n
20 estilos 1.Junio.2013
BUENA VIDA ESTILO 2013 CHAVÓN
Futuro clásico Una vez más La Escuela de Diseño de Altos de Chavón nos entrega 18 nuevos talentos que se unen a la excitante industria de la moda de nuestro país. el nombre de esta colección que nos trae una silueta alargada y ecléctica. Asimetría, limpieza y poca estructura conforman un contorno visual sensible a la perfección. Transparencias visibles aclaran una línea de cordura entre el usuario y su vestimenta. En estas piezas el cuerpo pasa a un segundo plano porque el futuro no lo conocemos y el cuerpo ya existe. La pureza del blanco, la exuberancia del negro y lo preciso del metálico se unieron en esta muestra donde no cabe la individualidad sino lo colectivo con la coherencia de un espectro sólido y definido. ¡Excelente trabajo! GANADORES 2013. 1er. lugar al Dedal de ámbar y plata MOYSÉS DE MOYA // 2do. lugar del Dedal de ámbar y plata JAILENE PÉREZ // 3er. lugar al Dedal de ámbar y plata MARÍA ISABEL GONZÁLEZ. FUTURO CLÁSICO ES
POR
Anny Abatte | FOTOS Fuente externa
21 estilos 1.Junio.2013
BUENA VIDA ESTILO 2013 CHAVÓN
22 estilos 1.Junio.2013
BUENA VIDA HUGGIES
Raysa Castillo, Gerente de CategorĂa de Cuidado Infantil de Kimberly Clark
23 estilos
FOTO: THINKSTOCK.COM
1.Junio.2013
HUGGIES
Conoce, siente y disfruta su nobleza
Fomentar y mantener la unidad familiar es la esencia de cada uno de los proyectos que forman parte de lo que Huggies ha denominado “Nobleza de la Marca”. Facilitar a los padres las herramientas necesarias para hacer de sus hijos entes cambiantes y que sirvan de ejemplo a su entorno, ha sido su gran misión. ¡Padres! ¡Madres!... Ojos bien abiertos, porque esto es para ustedes. POR
Bolívar Orozco
FOTO DE RAYSA CASTILLO
Bayoan Freites
LA EDUCACIÓN FAMILIAR ha de ser el pilar y el cimiento para la construcción de una sociedad fortalecida. Por esta razón, y viendo la carencia existente de información y/o desinformación con la que se pueden encontrar los padres, Huggies, a través de su proyecto ‘Escuela de Padres Primerizos Huggies’, ha decidido acompañarlos en el proceso, con la mayor cantidad de información, para que estos disfruten la etapa más gratificante de sus vidas: la paternidad. www.escuelahuggies.com es la primera escuela virtual para padres primerizos.
ESCUELA DE PADRES PRIMERIZO HUGGIES ¿QUÉ ES? Es su reto más grande – el primero en su clase y en Latinoamérica– con el cual buscan educar a los padres para que éstos conozcan la manera correcta de cómo recibir a sus bebés, con la orientación de profesionales y expertos en la materia que darán respuesta a sus inquietudes y soluciones a sus problemas. De la misma forma que una escuela normal, para poder pasar al siguiente nivel, los participantes tienen que pasar todas las pruebas y los exámenes.
“QUEREMOS QUE LOS PADRES CUENTEN CON INFORMACIÓN QUE SEA DE AYUDA Y UTILIDAD EN EL PROCESO DE CRIANZA DE SUS HIJOS”. OBJETIVOS n Aportar a la sociedad todo lo que como ciudadanos siempre hemos soñado, apostando por un mundo mejor para
todos, manteniendo el enfoque de la importancia que representa la familia bien formada para la sociedad. n Enriquecer la formación de los padres, fortaleciendo la relación que los vincula con sus hijos, familiares y la comunidad mediante la creación y distribución de contenido que sirve de educación continua para los padres y toda la familia. n Fortalecer el lazo educativo-emocional en el rol de padres: guías y aliados de la crianza de los hijos.
BENEFICIOS El aporte es invaluable, pues cada proyecto se centra en el fortalecimiento del núcleo familiar y la educación doméstica, pues un hogar se enriquece cuando cuenta con familias más equilibradas que forjan hombres y mujeres de bien, con valores éticos y morales incorrupibles. Raysa Castillo, Gerente de Categoría de Cuidado Infantil de Kimberly Clark, nos cuenta que además de este proyecto, continúan brindando apoyo desde hace 4 años a comunidades de padres y madres como son: Madre Paso a Paso, Creciendo en Familia y Nuestros Hijos. n MÁS INFORMACIÓN:
www.escuelahuggies.com
BUENA VIDA HUGGIES
24 estilos 1.Junio.2013
BUENA VIDA
ยกLas rayas regresan y de la mejor manera! COMBร NALAS CON LAS MEJORES PIEZAS
SELECTILISMO
3
4
6
1
2
5 7
SELECTILISMO Kat Arias
karias@estilos-dl.com Instagram: @Ponyplay Facebook: Kat Arias
1. Cartera Kate Spade Saturday/ saturday.com US$140 2. Shorts rag & bone/ rag-bone.com US$595 3. Top Mother of Pearl/ my-wardrobe.com US$204 4. Jeans Marc by Marc Jacobs/ youheshe.com US$283 5. Sandalias Zara/ zara.com US$50 6. Sandalias A.P.C./ net-a-porter.com US$235 7. Reloj Kate Spade/ katespade.com US$175
26 estilos 1.Junio.2013
ENTREVISTA BUENA VIDA JESÚS CASTRO MARTE GASTRONOMÍA
Jesús REV. P.
CASTRO MARTE RECTOR DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA SANTO DOMINGO –UCSD–
“Las universidades no son una empresa, sino un centro de enseñanza” En una conversación cualquiera basta con hablar sobre nuestras universidades para que, casi de inmediato, alguien diga “La Católica está cambiando”. Nada más cierto. En estos últimos meses la Universidad Católica Santo Domingo – UCSD –, una de las principales del país, considerando la cantidad de estudiantes y la procedencia de los mismos, está sumergida en un proceso de transformación hacia dentro y hacia afuera que va desde la actualización de la oferta académica, hasta la adquisición de nuevas computadoras, aulas más cómodas y remozamiento de la planta física. Todo esto obedece a un cambio de visión que su nuevo rector, el padre Jesús Castro Marte, tiene. “Las universidades no son empresas, sino centros de enseñanza”, repite una y otra vez a todo el que le pregunta –y al que no–. Si de algo se le puede acusar a este rector, es que definitivamente es un soñador. ¡Y ay de aquel que se interponga entre un hombre y su sueño...! POR
Karla Hernández | FOTO Bayoan Freites
27 estilos 1.Junio.2013
convocada por varios sindicatos de choferes en plena Lincoln retrasó la entrevista. Al teléfono, el encargado de relaciones públicas de la universidad nos preguntó qué pasaba. “El rector es muy puntual y tiene muchos compromisos...”, dijo quizás para apurarnos [estrategia que por cierto funcionó], “pero no se preocupen, le explicaré lo que pasa” añadió muy ceremonioso. Al llegar, luego de una hora en un recorrido supuesto a durar 10 minutos, entramos a la oficina del rector; sobra decir que hace rato nos esperaba. Detrás de un enorme escritorio y vestido de sotana estaba él. Nos tendió la mano y sin más ceremonia, empezó el interrogatorio [nada como un pequeño chiste para aligerar el ambiente].
UNA PROTESTA
¿Cuáles son esos cambios de los que tanto estudiantes y padres hablan? Lo primero que comenzamos, y aún seguimos trabajando, es en la infraestructura. Invertimos casi dos millones de pesos readecuando y modernizando la biblioteca, hemos reestructurado los parqueos, remozado las áreas verdes, arreglamos todas las computadoras de los laboratorios, los cursos de posgrado, maestrías y diplomados tienen todos aires acondicionado y data show. Esto ha sido una revolución. En los últimos cinco meses se han invertido más de 5 millones
de pesos y queremos seguir. La universidad está teniendo un gran despertar porque para mí las universidades no son una empresa, sino un centro de enseñanza, de innovación, donde el estudiante adquiere un pensamiento crítico. Excelente pero, ¿por qué estos cambios tardaron tanto en llegar? El tiempo pasa y a veces hay descuido, por eso tenemos que innovar y cambiar de dirección. Y en cuanto a los pensum, ¿se ha hecho algo en ese sentido? Claro que sí. La mayoría de los programas se han ido adecuando a los nuevos tiempos. A partir de ahora los estudiantes de nuevo ingreso de publicidad tendrán un nuevo programa curricular y la carrera de contabilidad también está siendo transformada. Además, se han creado varías vicerrectorías nuevas: la de Investigación y Posgrado y la de Asuntos Estudiantiles, a fin de fomentar el conocimiento, la investigación, el bienestar estudiantil y los valores. Las universidades no son empresas... ¿esa es una de sus grandes críticas al sistema educativo universitario? La universidades deben tener una visión empresarial y eso lo tenemos claro, pero jamás debe ser su fin último. El objetivo
“DE LOS CASI 6 MIL ESTUDIANTES DE LA CATÓLICA, EL 22% ESTUDIAN CON BECAS, LA MAYORÍA DADAS POR LA UNIVERSIDAD”. final es crear conocimiento, investigar. Las universidades dominicanas se han olvidado de que existe una administración académica donde se ofrece conocimiento e investigación. El aporte de una universidad a la sociedad es la investigación. Mucho se comenta sobre la disociación que hay entre lo que se estudia y el mercado laboral. En ese sentido, ¿han pensado en implementar nuevas carreras y cursos técnicos? Actualmente tenemos varias propuestas
“EL ESTUDIANTADO PERTENECE EN SU MAYORÍA A LA CLASE MEDIA, MEDIA-BAJA.
pendientes de aprobación en el MESCYT. Una de ellas es Licenciatura en Banca y Enfermeras con conocimiento en cardiología. Además, planeamos acordar con Infotec para impartir cursos técnicos en Enfermería y Terapia, entre otras carreras que son más prácticas que teóricas. ¿Y el profesorado? Se creó un departamento para fortalecer a los profesores en pedagogía y constantemente estamos impartiendo diplomados en esa área, al punto que ningún profesor puede dar clases si no ha hecho el diplomado. Por otro lado, el 88% de los profesores tienen maestrías, la mayoría auspiciadas por la universidad. Ampliado un poco y según su experiencia, ¿cuáles son las mayores deficiencias en el sistema educativo nacional? Yo pienso que el gran problema está en la educación básica y sobre todo en las materias de lengua española y matemáticas. Por eso hemos tenido que fortalecer los cursos preuniversitarios e incluir estas materias en las carreras. ¿Cómo es la universidad de sus sueños? La universidad que yo sueño es una donde exista la igualdad, que haya espacio para el pobre, el rico y el extranjero. Las universidades no pueden ser excluyentes. n
ENTREVISTA JESÚS CASTRO MARTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
28 estilos 1.Junio.2013
Gente JACK DANIEL’S
¡Viva el jazz! el Día Internacional del Jazz así que, ¿qué mejor forma de celebrarlo que ‘jazzeando’ un poco? Eso fue lo que ocurrió en el hermoso espacio The Galleries @Las Terrazas del Mesón. Allí, durante 5 horas los afortunados presentes disfrutaron de la música de talentosos músicos nacionales y de otros países como Haití, Costa Rica, EE.UU., Rusia, Alemania y otros. n Karla Hernández
Caonabo Ortega, María de Ovín y Víctor de Peña.
RECIENTEMENTE SE CELEBRÓ
Tiffany Taveras y Rigo Zapata.
Durante el evento, celebrado para conmemorar el Día del Jazz, se reconocieron a músicos, productores de programas y figuras ligadas al jazz en RD. Quica García, Geo Ripley y Sara Bosch. Natalia Ulloa y Laurent Ledesma.
María Isabel Llavona y Mariví Timiraos.
Gonzalo y Guy Frómeta.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
29 estilos 1.Junio.2013
GENTE KRYOLAN
Un año sin imperfecciones
Xiomara de Salas e Iraima Ríos.
SI BUSCAS LUCIR UNA PIEL radiante y perfecta, prueba la línea de maquillaje Kryolan, que se destaca por su durabilidad y amplia gama de bases. Y bueno, para ser su primer año en el país le ha ido maravillosamente bien, si no pregúntenle a sus miles de consumidoras. n Karla Hernández
Para celebrar su primer aniversario, Kryolan organizó un coctel en su local ubicado en Blue Mall.
Eurodis de Pacheco y Ricardo Pacheco.
Lucita de Díaz, Magnolia Espinal y Raisa Luna.
Linette de Pappaterra y Desirée Bonetti.
Xiomara Salas e Iraima Leandro.
Josefa Sepúlveda y Yazmín de Abu Naba’a junto a Rebecca y Lissie de Paniagua.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
30 estilos 1.Junio.2013
GENTE
Paula Chotín, Sandra Zeller y Verónica de Chotín.
AROMELIA, RICORDI Y TWINKLE
Detalles para consentirte
Evelyn Fernández y Yanira Canela.
prendiendo inciensos y velas, disfrutas regalando tarjetas o comprando ropa de bebé, definitivamente tienes que visitar Aromelia, Ricordi y Twinkle. Ubicadas las tres en la calle Polibio Díaz #11 en el sector Evaristo Morales, estas tiendas te garantizan el regalo perfecto para los tuyos.
SI ERES DE LAS QUE VIVEN
n Karla Hernández
Nicole Thomas junto a Aldo y Paola Pellice.
En un brindis realizado para halagar a sus clientes, estas tiendas presentaron su nueva mercancía.
Priscilla de Cochón y Guillén Cochón.
Maribel Ginebra y Wendy Fermín.
Aida Hayle y Rosa Veras.
Candelaria de Brugal y Nelson Brugal.
Netty Rincón y Mayra Ginebra.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
31 estilos 1.Junio.2013
CTN
Todo en un solo lugar
Isabel y María González con Silvia Rosales.
Mariela Duarte y Eileen Glass.
UNA EXTENSA LISTA DE EXPOSITORES, docenas de ofertas y los mejores planes de financiamiento fueron algunos de los elementos que hicieron de la décimo segunda versión de Vacaciones CTN Expo Feria 2013 todo un éxito. Eso y las catas de ron Brugal, las degustaciones de Delta Airlines y el “Cigar Tobacco Night”. Así que si tuviste la oportunidad de ir, ¡feliz viaje! n Karla Hernández
El dinero recaudado en las entradas se donó a la Fundación Progressio, institución que trabaja en pro del medio ambiente.
Miguel Ramírez, Catherine Aybar y Jaime León. Carla, Maricarmen y Carmen Calzada.
Andrés Alba, Marlene Ramos y David López.
Wilhelm Brower y Sonia Villanueva de Brower.
Andy Dauhajre, Miguel Calzada, Enrique Armenteros y Miguel Barletta.
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
32 estilos 1.Junio.2013
GENTE DIRECCIÓN GENERAL DE BELLAS ARTES
Figuras de cartón por el artista Ángel Haché que en palabras de Marianne de Tolentino, crítica de arte y directora de la Galería de Bellas Artes, “recuerda la muerte de héroes anónimos, la fragilidad de los justos y el renacer de la esperanza”, se exponen hasta el 7 de julio en el Salón La Cúpula de Bellas Artes. La muestra se llama ‘Figuras de cartón’ y están inspiradas en la revolución de abril de 1965. n Karla Hernández
Liz Bernal, José Luis Alonso y Guillermo Álvarez.
QUINCE PIEZAS HECHAS
La exposición puede ser visitada de martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. y sábados y domingos de 12:00 m. a 6:00 p.m.
Elsa Núñez y Ángel Haché.
Priscilla Caro, Ivelisse Piantini, Ramón Piantini y Leo Lamarche.
Danilo y Susana Caro.
Ramón Oviedo y Miki Vicioso.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
33 estilos FOTOS: FUENTE EXTERNA
1.Junio.2013
JAM ACADEMY
Recordando lo importante… en un país muy lejano, vivía un joven príncipe en un castillo muy hermoso...” así comienza uno de los más famosos cuentos de Disney: ‘La Bella y la Bestia’, que gracias a Jam Academy, podremos disfrutar de este musical hoy sábado, día 1 de junio, y mañana domingo, a las 4:30 de la tarde. Recomendado para todas las familias que deseen enseñarle a sus hijos que la belleza está en el interior. n Karla Hernández
“HACE MUCHOS AÑOS
Belkys Cocco, Katherine Cocco y Elaine Sosa. Johnny Acevedo, Amelia Vicini, Lissandro Macarrulla y Héctor Incháustegui.
LA CASTILLA COLONIAL
Entre dos épocas con todos los beneficios y sin ninguna de sus desventajas es posible gracias al nuevo proyecto inmobiliario La Castilla Colonial, un residencial ubicado en el mismo centro del casco histórico que, respetando su arquitectura original, cuenta con todas las comodidades –y más– propias de nuestra época. n Karla Hernández
VIVIR EN LA ZONA COLONIAL
Carlos Martínez y Gabriella Sánchez en personaje.
‘La Bella y la Bestia Jr.’ se realizará en el Teatro Nacional y las boletas están a la venta en Uepa Tickets, Jumbo y Supermercados Nacional.
Lynmarie Álvarez, Regina Lugo, Sandy Pou y Adriana Fernández Pou.
Evelyn Chamah, Ananda de Pou y Helen de Brache.
Para relanzar el proyecto, se preparó una exposición abierta al público organizada por la galería Lyle O’Reitzel.
Annie Kang, Jorge Rosario y Maya Baumberger. William y Doralina Lockward.
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos 1.Junio.2013
ACANA GLULAM
GENTE
Sueños en madera puentes, calles en campos de golf, atracaderos, naves industriales, muelles, proyectos residenciales... a partir de ahora la empresa Acana Glulam será la responsable de abrir todo un universo de posibilidades a aquellos ingenieros, arquitectos y decoradores amantes de la madera. Esto es posible gracias a su novedoso producto llamado madera laminada, cuya flexibilidad, resistencia y brillo la hace ideal para los proyectos más osados. ¿Quieres ver de qué son capaces? Entra a www.acanaglulam.com
CUBIERTA DE EDIFICIOS,
n Karla Hernández
Enrique Pou, Flavio Rodríguez y Eudad Feria.
Blas Cuevas y Mercedes Pichardo.
Esta empresa está localizada en Punta Cana y da asistencia a todo el Caribe.
Guillermo Rodríguez, Candy Díaz y Omar Andino. Denise de Santana y César Santana.
Fernando Caramés, Marcos Isaac Rosa, Álvaro de Esteban, Fernando Sanabria y Juan Isaac Rosa.
Nancy de Lewy y Rodolfo Lewy.
Perla Rowland y Wandy Robles.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
35 estilos 1.Junio.2013
SEMA
Apoyando el talento local Ginna Fernández, Yazmín Yeara y Andreas Jana.
GENTE
UNIR EN UNA SOLA COLECCIÓN calidad, exclusividad, originalidad y buen precio no es algo que se logra todos los días pero, y para aquellas que pensaban que esto es imposible, el artista Raúl Cohen lo logró. ‘Concreto’, una colección exclusiva para la tienda Sema Churchill, presenta un estilo sobrio y minimalista ideal para la mujer profesional. Un ejemplo de las maravillas que ocurren cuando el arte y la moda se encuentran. n Karla Hernández
Esta colección forma parte del proyecto ‘Sema Fashion Meets Art’, una iniciativa que busca ofrecer piezas únicas creadas por diseñadores emergentes.
Raúl Cohen junto a sus creaciones.
Miguel Genao, Sarah Cury y Josué Estévez.
Ana Victoria Torres admirando la colección.
Laura Alcántara y Saraida De Marchena.
Michel Román y Fanny Santana.
Rocío Sánchez y María Elena Moré.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
36 estilos 1.Junio.2013
GENTE Argentina de Mella y Aristófanes Mella. María Villalba, Antonio González e Irma Mauriz.
APAP Hipólito Herrera, Enrique Armenteros y Gustavo Ariza.
El futuro se construye así el soporte financiero de las instituciones sin fines de lucro, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos [APAP] reconoció el trabajo social y comunitario que se desarrolla en las distintas provicias del país en las áreas de educación, salud, medio ambiente, gestión comunitaria, infancia, tercera edad, arte y cultura. En la actividad, se entregaron 20 millones de pesos para continuar con el apoyo y el fomento de proyectos comunitarios. n B.O. COMPROMETIDO CON
Leopoldo Díaz, Thais Ferreira y Jaime Borbón.
Mónica Armenteros, Manuel Valdez y Linda Valette.
Estos proyectos comunitarios impactarán de manera directa a más de 75 mil personas y más de 600 mil de forma indirecta.
Paola Espinal, Ana Contreras y Jenifer Arias.
Mauricio Samayoa y Sergio Roitberg.
NEWLINK DOMINICANA
Nuevos horizontes ¿QUE TU NEGOCIO no está en Facebook o Twitter? ¡Craso error! Una de las recomendaciones dada en el primer Foro Internacional sobre Redes Sociales, organizado por Newlink Dominicana, fue que estas plataformas ofrecen la posibilidad de tener una relación más estrecha con tus clientes y, por ende, incrementar la fidelidad a la marca. ¿Interesado en aprender más y hacer uso efectivo de estas herramientas? Mantente visitando la página newlink-group. com para que te enteres sobre los próximos foros. n K.H.
En este foro se reveló que cerca del 60% de los dominicanos usan las redes sociales y que entre las más populares está Facebook, por mucho, seguida de Twitter.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
37 estilos 1.Junio.2013
GENTE Geny Romero, Luis Santamaría, Padre Wilson Rosario y Noel De León.
PRIN
Niños de la Escuela Hogar Santo Domingo Savio y Arletty Suero del Club Activo 2030.
ACTIVO 20-30
Leche por un tubo
Para los más pequeños y eso Prin lo sabe, por eso esta tienda organizó un desfile de moda donde presentó su nueva colección para el verano. La pasarela estuvo encabezada por la línea Blue Island by Madelaine, caracterizada por el uso de telas frescas como el algodón y por sus colores alegóricos a la playa. n K.H.
EL ESTILO NO TIENE EDAD
Este desfile se realizó en la nueva sucursal de Prin ubicada en Galería 360 y está destinada para niños, niñas y adolescentes de 2 a 14 años.
ES HARTO SABIDO la importancia de tomar leche en la infancia como una forma de contribuir a su sano crecimiento, y muy penoso el hecho de que miles de niños dominicanos sufran de desnutrición. Así que tomando en cuenta ambos puntos, el club Activo 20-30 SD y Tetra Pak anunciaron para los días 1 y 2 el Lechetón Activo 20-30 2013, el cual tiene por objetivo donar 50 mil litros de leche a organizaciones que trabajan con la niñez. n K.H.
Para contribuir sólo tienes que comprar cualquier marca de leche en envases de Tetra Pak y depositarlos en los centros de acopio [La Sirena, Super Pola, Supermercados Nacional y Jumbo]. Madelaine Morel y Tony Ramos.
Algunas modelitos.
@Adolfo Domínguez 38 estilos 1.Junio.2013
ESTILÓ METRO
Ms Flérida
Mariela García
Leonor García
Francesca Robiou
Adelaida Rijo y Braulio Segura
Pilar Núñez
Claire Machado
Julissa Barrientos
Actitud, pose, total look
LA FELICIDAD ES UN RESULTADO. ES EL PRODUCTO DE CREAR NOSOTROS MISMOS UNA VIDA LLENA DE SENTIDO Y PROPÓSITO. rcohen@estilos-dl.com / Twitter @raulcohen Mónica Angulo
Isabel de la Rocha
Jazmina Nolasco
Ana Conde
Kristel Izquierdo
@ Cannes Film Festival 39 estilos 1.Junio.2013
ESTILÓ METRO
James Franco
Marion Cotillard
Joel Edgerton
Zoe Saldaña
Cindy Crawford
Ximena Navarrete
Izabel Goulart
Jessica Miller
Olivia Palermo
Barbara Palvin
Sylvie Tellier
Sergio Carlo y Dafne Guzmán
Justin Timberlake
Luz García
COMO SI FUERA SÁBADO
40 estilos
NCAMILO VENEGASM
1.Junio.2013
La bachata, por más que la ignoren Aunque algunos historiadores, no pocos comunicadores y ciertos musicólogos insistan en no reconocerla, la bachata es hoy el sonido que prefieren los dominicanos y el que mejor los representa. bachata que ha merecido la complicidad de Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Silvio Rodríguez y Fito Páez, entre otros. Llama la atención que, mientras eso sucede en Cuba, en Santiago de los Caballeros, la ciudad natal de Vitico, se han celebrado cinco ediciones del Congreso Música, Identidad y Cultura en el Caribe (MIC) sin que la bachata merezca ser el tema central de ese trascendental evento. El merengue, el son y la salsa, el bolero, el jazz, el folclore musical y danzario del Caribe... No cabe duda que esos son temas relevantes. Pero siendo República Dominicana la sede, merecía haber abordado una de las más auténticas y universales marcas que tiene el país: la bachata. La próxima edición del MIC estará dedicada a la canción de autor. Los tres cantautores dominicanos más importantes, Luis Dias, Juan Luis Guerra y Víctor Víctor, también son bachateros por definición. Gracias a ellos, que tuvieron la valentía de ponerse del lado de los menospreciados justo cuando más se les menospreciaba, la bachata ahora también es poesía. En las noches de Nueva York, Madrid, Roma, Londres, París, Tokio o Moscú hay decenas de miles de jóvenes que bailan bachata torpemente. Ellos darían cualquier cosa por saber moverse como un dominicano. Pero ese estado de gracia, que a veces resulta imposible de imitar, es la mayor riqueza que poseen la mayoría de los dominicanos que no tienen casi nada. La bachata, por más que la ignoren, es uno de nuestros mayores valores. Incluso de los que la desprecian y se tapan los oídos, porque se resisten a admitir lo que son, todo por lo que admiran a su pueblo en el mundo. FOTO: RICARDO ROJAS
sigue siendo el sonido que más y mejor define a los dominicanos actuales. Si en el siglo XIX y en el XX el merengue fue el baile que delimitaba un concepto de nación en el lado oriental de la isla de la Española, el siglo XXI parece pertenecerle por entero a la bachata. Nació en el campo y se crió en los rincones menos visibles y más menospreciados de las grandes ciudades. Hasta en eso se parece a la gente que representa. Nada retrata mejor a un dominicano actual que ese ritmo. Cuenta las historias que la mayoría prefiere repetir y saca de los bailadores sus signos más sensuales, honestos y enamorados. Hace unas semanas se estrenó ‘Caribe Deluxe’ en Bellas Artes. La obra, una coreografía de Marianela Boán, logra resumir en unos pocos gestos todo lo que significa la bachata para los dominicanos. No pocos caribeños también se verían reflejados en ese espectáculo que va directo a la esencia, sin disimulos ni concesiones. Con una honestidad que estremece, Boán logra poner en escena, junto a las tragedias nacionales, el júbilo y la nobleza que el dominicano lleva consigo a donde quiera que va. Como en la bachata, la obra cuenta tristezas y alegrías, amores y desamores, silencios y estridencias. Aunque Marianela es cubana, en esta obra piensa en dominicano. Escarba y escarba hasta dar con la raíz de una identidad que hace ya dos años la tiene fascinada. Justo por eso es que en la banda sonora de su espectáculo, concebida por el talentoso compositor costarricense Fabrizio Durán, la bachata juega un rol esencial. En la Feria Cubadisco 2013, el más importante encuentro musical que ocurre en La Habana, el cantautor dominicano Víctor Víctor recibió el máximo galardón por su disco “Diez”, donde el creador cibaeño continúa explorando una forma de hacer
LA BACHATA, POR MÁS QUE LA IGNOREN,
n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas