Estilos 305

21 DE ABRIL DE 2012 | SANTO DOMINGO | NÚMERO 305

ESTILO S Bono y The Edge Conoce el proceso creativo del grupo irlandés U2.

FOTO: BAYOAN FREITES

FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ

FOTO: BAYOAN FREITES

Contenido / Número 305

ESTILO S DI REC CIÓN

Sinthia Sánchez

REDACCIÓN

Joan Prats, Norys Vélez, Glenys Sepúlveda y Mercedes Guzmán TENDENCIAS

José Jhan Rodríguez COLABORADORES

Carlos Lamarche, Joan Prats, Sinthia Sánchez, Maryanne Fernández, Laura Lló y Freddy Ginebra Giudicelli

EDITORA DISEÑO

[2]

DISEÑO

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

Yolanda Garisoain

FO TO GRA FÍA

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo

Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Aneudy Tavárez y José Manuel Rodríguez TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel de los Santos e Irving Cleto

GENTE

ENTREVISTA

Philippe y Philippe

Bono y The Edge

en Concierto de primavera

‘From The Sky Down’

Galletas Oreo celebra sus 100 años

COLUMNAS

De los valles de Chile

Spinoff

Vinalca realiza degustación

TENDENCIAS

Smartphone Idol

Trotamundos Descubriendo París

José María Cabral

All We Need is Love

y su filme Jaque Mate

Condenados a ser libres

Luis Camnitzer

Celebrando la vida

Educación para pensar

1953

ILUS TRA CIÓN

Ramón Sandoval

UNA PUBLICACIÓN DE:

FOTOGRAFÍA DE PORTADA “Bono y The Edge”: www.gettyimages.com

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez

ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE. estilos@grupoomnimedia.com TELÉFONO 809.476.7200

FREITES FOTOS: BAYOAN

Gente genial / Elizabeth Sánchez

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[4]

Elizabeth Sánchez

Veterana artista mentora de una nueva generación

La soprano estadounidense Elizabeth es de esas mujeres que nace con el arte en las venas. Confiesa, entre risas, que aprendió a cantar antes de hablar y que desde pequeña siempre tuvo fuertes inclinaciones hacia el mundo artístico.

Inició su preparación académica durante la adolescencia en diversas instituciones de Estados Unidos, donde se especializó en canto, ballet y actuación.

Cuando hizo la licenciatura en Educación, conoció a Ernesto, el dominicano que conquistó su corazón y con quien vino a Santo Domingo. Aquí se inició como maestra de música en dos reconocidos centros educativos, donde des-

cubrió su pasión por enseñar música a niños y adolescentes.

En 2009 formó la escuela de música JAM Academy junto a Gracielina Olivero y Luis Marcell Ricart, quienes se encargan del área de danza y actuación respectivamente; mientras que ella se desempeña como Directora general y vocal.

Cada año, al finalizar el período de formación de los alumnos, el equipo prepara una obra músico teatral para evaluar las destrezas artísticas que aprendieron los niños. En esta ocasión, los estudiantes presentan el espectáculo ‘El Mago de Oz’, los días 1, 2 y 3 de junio en el Centro Cultural Narciso González, en el Teatro

Mónica Solá [Sector Villa Juana en Santo Domingo]. En el mismo participan más de 40 niños de 7 a 17 años, formados en la academia en diversas áreas del arte.

“Elegimos escenificar ‘El Mago de Oz’ porque es una obra con muchos valores.

Queremos enseñar la importancia de la inteligencia emocional a la hora de resolver los problemas, el coraje para seguir adelante a pesar de las situaciones difíciles, el corazón para ayudar a los demás y el hogar y la familia no importa dónde estemos”, comenta Elizabeth.

Para más información puede acceder a la página www.jamacademy.com.

y Norys Vélez

Gente

Margarita Miranda de Mitrov y Yolanda Borrás.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[6]

Hilda Abreu, Klaus Utermohlen, Yolanda Borras y Catana Pérez.

Banquete musical

El violinista Philippe Quint y el director Philippe Entremont conquistaron al público dominicano en el Concierto de primavera.

Rosaída Mejía, Rafael Acra, Madeline Durán y Carlos García.

Enrique Valdez, Martha de Alburquerque, Rafael Alburquerque y Wilhem Brower.

Fue una noche de gala donde los invitados disfrutaron de un banquete musical difícil de olvidar. Elegantemente vestido de negro y sujetando su valioso violín Stradivarius de 1708, Philippe Quint atrapó la atención de la audiencia con su magistral interpretación, demostrando una vez más sus virtudes musicales. El joven violinista ruso, junto al maestro Philippe Entremont, acompañados por la Orquesta Sinfónica Nacional, conquistaron al público en una noche exquisita, presentada por la Fundación Sinfonía y el Ministerio de Cultura. y G.S.

Nancy de Pool, Julieta Saviñón y Janet Kunhardt.

Victor Mitrov y Nicole Dominó.

Cosette Sánchez de Cáffaro, Niní Cáffaro y Margarita Copello.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ Y FUENTE EXTERNA

Madelaine Morel y Kendra Bencosme.

Margarita Auffant y Catana Pérez.

Fiordaliza de Valdez, Héctor Valdez y María de Valdez.

Ángel Barón y Walkiria Pérez.

NOS GUSTA

Angela Minier, Perla Santos y Analta González.

La interpretación de La Polonesa, de Eugenio Onegin, y la Sinfonía No. 5 de Tchaikovsky.

FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Iohan Fuertes y Robert Llaverías.

Isis Abreu y Gisselle Garip.

Daniel Ramírez y Carmen Villanueva.

Nazzira Santana, Blanca González y Elizabeth Gutiérrez.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[8]

Un siglo de sabor Galletas Oreo celebra su cumpleaños número 100 con la presentación de la campaña “Despierta el niño que llevas dentro”.

Oreo cumple 100 años y no podía pasarlo por alto. Así que las ejecutivas de KraftFood idearon novedosas formas de celebrar este cumpleaños. Para iniciar el festejo lanzaron una edición limitada de galletas rellenas de sabor pastel con chispas de colores. Además, próximamente tendrán una “Máquina del tiempo” en los hipermercados Jumbo, donde los padres mostrarán a través de un túnel recuerdos de la música, juegos y moda de su infancia y podrán compartir con sus hijos la diversión de ayer y hoy. Y como si esto fuera poco, para celebrar se han unido a Krispy Kreme para presentar tres nuevas variedades de doughnut: Oreo Dusted Ring, Oreo Cookie Ring y Oreo Crustad Filled, así como dos innovadoras bebidas: Oreo Latte y Oreo Chiller. y Norys Vélez

Alicia y Vanessa Gómez.

Chantal Beato, Anny Mireilly y Emily McDougall.

Javier Reinoso y Luis Guzmán.

Natali Bello, Gina Montolío y Margaret Coiscou.

NOS GUSTA

Oreo cumple 100 años con presencia en 100 países.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Nidia Jorge, Gloria Bournigal y Sonia Liriano.

Juan Stanley, Sergio Guzmán, Yira Tapounet y José Francisco Abreu.

[9]

Actualidad médica y estética Sodocipre lanzó su revista sobre cirugía plástica.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

Manuel Espaillat, Luis Alberto De Castro, Jean Paul Giudicelli y Edgar Leinó.

Elías Herrera, Sandra Díaz y Héctor Herrand.

La Sociedad Dominicana de Cirugía Reconstructiva y Estética Sodocipre realizó el lanzamiento del primer número de su revista, la cual tendrá como objetivo principal orientar y asesorar a los usuarios y público en general sobre los beneficios y riesgos de las cirugías. La ocasión resultó precisa para inaugurar el formato digital de la revista, a la que se podrá ingresar vía internet desde la página de la Sociedad de Cirugía Plástica www.sodocipre.net. y G.S.

Luis González, Scott Levin, Luis Scheker y Fernando De la Cruz.

NOS GUSTA

Emilio Martínez, Julio Peña Encarnación, Flérido Méndez y Carlos De los Santos.

La revista tendrá un directorio de miembros acreditados por la institución.

Rafael Ulerio, Aniceto Rodríguez, Nelson Rosario y Otoniel Díaz.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Judil Taveras e Indira Moronta.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[10]

Emmanuel Grullón y Alex Tono.

¡Arriba el deporte!

Office Depot presentó una iniciativa en apoyo al deporte.

Frank Escobar y Rochelle Vicente.

El sueño de los padres es ver a sus hijos inclinados hacia una

práctica deportiva. Por ello, cualquiera que sea el deporte que los hijos elijan, deben incentivar y alentar su práctica, pues al hacerlo están favoreciendo su desarrollo físico, emocional, social y personal. Con el fin de apoyar proyectos que estimulen el deporte, fue presentado el programa Office Depot Sports, una iniciativa que trabaja a favor del fomento deportivo nacional en las categorías de Polo, Automovilismo, Softball, Golf y Fútbol.

Diego Prida, vicepresidente de negocios, y Guillermo Cochón, jugador estrella para Office Depot Polo Team, destacaron el orgullo de trabajar a favor del deporte en RD. y G.S.

Javier Cerro y Kelvin Rodríguez.

Raphy Pichardo y Carlos Peña.

Guillermo Cochón, Diego Prida y Jesús Arredondo.

NOS GUSTA

Office Depot donará cupos infantiles a niños de escasos recursos para los entrenamientos profesionales “Official Campus Experience Santo Domingo 2012”.

Michelle Flaquer, Richard Figueroa, Emely Peña y Nerys Ferreras.

Edward Félix y Ezequiel Sosa.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Johnny Bonnelly y Pascal Meccariello.

Roberto Payano y Reyna Florián.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[11] Gigi Polo, Yolanda Camilo, Hamlet Cabrera, María Isabel Tejeda y Vladimir Mateo.

Fusión de arte y ciencia

Inauguran la exposición colectiva “Bajo mi sombrilla” y el documental “Locamente talentosos” sobre la bipolaridad.

Con la intención de educar y fomentar una in-

vestigación más amplia que contribuya a encontrar tratamientos efectivos dirigidos a los artistas bipolares, expertos dominicanos de varias disciplinas llegaron hasta el patio español del Museo de Arte Moderno para ver la exposición colectiva “Bajo mi sombrilla” y el documental “Locamente talentosos” que retrata el lado desconocido de la bipolaridad. Esta exposición es una iniciativa de la diseñadora gráfica y documentalista Gigi Polo, en colaboración con el Colectivo Bilingüe formado por Zoilo Pimentel y Paolat De la Cruz. Se observa la sensibilidad y el uso de los colores vivos y saturados, con una comprensión intuitiva de la conciencia, otorgando singularidad y significado a cada una de las piezas. y G.S.

Yefreisy Aguero, Emmanuel Arredondo y Paola Figuereo.

NOS GUSTA

Zoilo Pimentel, Gigi Polo, Miguel Gómez y Paolat De la Cruz.

Cada artista plasmó en una sombrilla su forma de ver la bipolaridad y el temperamento artístico.

Josefina Pichardo, Arlette Espaillat y Yoel Bordas.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Santiago Suero, Lynne Tejada y Víctor Victoria.

En la web ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[12]

Rafael Santana, Pedro Cabrera, Emely Ramírez y Nathan Richardson.

Páginas Amarillas auspició una conferencia con Nathan Richardson.

Laly Ferreira, Karina Boissard y Linette del Valle.

¿Qué tan importantes se han vuelto los medios digitales? La tecnología ha crecido de manera agigantada en muchos países, incluyendo a la República Dominicana, por lo que la comunicación y la información cada vez más se ganan los espacios en la vida de las personas.

Conscientes de esta realidad, Páginas Amarillas auspició la conferencia “Las nuevas tendencias publicitarias en los medios digitales”, impartida por Nathan Richardson, donde clientes, relacionados y ejecutivos de Páginas Amarillas tuvieron la oportunidad de conocer las últimas tendencias digitales y la publicidad direccional en República Dominicana. y G.S.

Julieta Javier y Mariel Salazar.

Manuel Matos, Jeyry Ovalles, Ricardo Piantini y David Paiewonsky.

NOS GUSTA

Páginas Amarillas recibe más de 22 millones de consultas anuales y ha desarrollado una nueva tecnología de aplicación móvil de búsqueda para Android, que se une a las ya existentes para Iphone y Blackberry.

Andrés Rodríguez y Yudelkis Lajara.

José Sanoja, Ginnette Muñoz y Claudio Hirujo.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Miriam Valdez de Velázquez y Mary Pérez de Marranzini.

Ingrid Mella, Rafael Santos y Ángela Giudicelli.

Marisela de Grullón, Gina Grullón, Rommy Grullón y Karini Milanese.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[13]

Una tarde de primavera

El Patronato Nacional de Ciegos inició la primavera con su tradicional té.

Gina, Lilín y Erika Suárez.

Existe un acontecimiento muy añorado al llegar la primavera: el tradicional té del Patronato Nacional de Ciegos, donde las damas colaboradoras recrean sus mesas con creativas y elegantes decoraciones, con lo que contribuyen a desarrollar programas sociales a beneficio de las personas con discapacidad visual. Llegada la ocasión, las damas acudieron al Santo Domingo Country Club para participar en el evento social y compartir anécdotas. y G.S.

Wanda Grullón, Mónica Hidalgo y Kathy Grullón.

NOS GUSTA

Rosalía Álvarez, Josefina Morfa, Angélica de Ginebra y Jenny de Vásquez.

El Patronato Nacional de Ciegos brinda servicios de rehabilitación integral a personas ciegas y de baja visión.

Carmen de Medina, Mirka Morales y Alexandra Ventura.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Griselda Ureña y Jeanny De la Rocha.

Waly Mathiss, Yovanny Herrera, Ernesto Vicioso y José Luis Núñez.

M.A. Clement, Yindra Alvarado, Jorge Miranda y Aymar Cruset.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[14]

De los valles de Chile Virgilio Malagón Álvarez y Rafael Paulino.

Vinalca realizó una degustación de Barón Philippe De Rothschild.

Luego de una semana de vacaciones, la clausura mere-

cía ser en grande. Esto fue lo que hizo Vinalca: organizó una degustación especial de los vinos chilenos Barón Philippe De Rothschild en las instalaciones del Club de Vinos La Vinatería, donde los asistentes disfrutaron los vinos Escudo Rojo, Mapu y su línea de vinos Reserva.

En perfecta combinación con quesos y embutidos degustados durante la velada, Jorge Miranda, en representación de la bodega, resaltó las bondades de los vinos Barón Philippe De Rothschild, así como las excelentes condiciones climáticas ideales para el cultivo de la vid. y G.S.

Esther y Lissette Alvarado.

NOS GUSTA

Los Enólogos de los vinos Barón Philippe han seleccionado los mejores viñedos situados en los valles más prestigiosos de Chile.

Luis Valdez, Miguel Álvarez, Antonio Musa y Wilkie Díaz.

Arturo Aquino, Yindra Alvarado y José Ramón Matos.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Laura Mínguez y Jorge Dueñas.

Washington Tejada y Angele de Tejada.

Ana Santana y Amelia Reyes.

Margarita Jiménez y Armanda Delgado.

Por una mejor visión

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[15]

La Clínica Oftalmológica de Santo Domingo conmemora el XVII aniversario.

El Teatro Nacional se vistió de su mejor gala para recibir

a los invitados, quienes acompañaron a los miembros de la Clínica Oftalmológica de Santo Domingo para festejar su décimo séptimo aniversario. La ocasión resultó oportuna para anunciar la apertura de su moderna sala de cirugía y el lanzamiento de la revista oftalmológica Oftalrev. Al término de la presentación, el público disfrutó de la prodigiosa voz de Maridalia Hernández, con el acompañamiento en el piano del maestro Manuel Tejada. y G.S.

Herbert Stern y Begoña Mínguez.

Manuel Jiménez y Carlos Valero.

Altagracia Guzmán, César Mella y Amarilis Herrera.

Maricarmen Atizol, Biandy Amador y Niurka Leonor.

NOS GUSTA

La clínica Oftalmológica de Santo Domingo fue fundada por el doctor Herbert Stern, miembro de las principales sociedades científicas del país.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

José Miguel Ángeles, Pedro Joseph y Juan Ferrer.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[16]

Virgilio Ernesto de Jesús, Carlos Alberto de Soto, Mariano Hernández, José Alberto Liranzo y Julio Amable González.

El carnaval visto desde un lente

Cerveza Presidente premió una vez más la creatividad de los fotógrafos del carnaval en su esfuerzo de valorar y difundir el arte y la cultura.

Félix Bretón, Vinicio Aracena, Juan Guzmán y Pedro Batista.

Como un homenaje a la fiesta popular de mayor tradición en RD como es el carnaval, amantes de la fotografía se lanzan a las calles junto con las comparsas para captar a través del lente fotográfico el verdadero color de nuestro pueblo y su gente. Para reconocer la creatividad y la belleza captada por cada artista, Cerveza Presidente dio a conocer los ganadores del concurso “Mejor Fotografía del Carnaval Dominicano 2012”, resultando ganadores José Alberto Liranzo y Virgilio Ernesto de Jesús, recibiendo menciones especiales los fotógrafos Ricardo Hernández, de la revista Estilo|s; Wilson Antonio Aracena, de los periódicos Hoy y El Nacional; y José Miguel Ángeles, Pedro José Martínez y Vinicio Aracena en la categoría aficionados. Las fotografías serán exhibidas en el Centro León de Santiago hasta el 24 de abril, y en el Museo de Arte Moderno desde el 23 de mayo al 4 de junio. y G.S.

Parmelia Matos, Ángela Casals y Sandra Garip.

Francisco Fortunato, Natalia Soto y David Soto.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

José Luis De Ramón y Henry Molina.

Rolando Guzmán, Laura Acra y Julio Molina.

La caminata a beneficio del programa de becas Pies en su 25 aniversario, reunió diferentes generaciones de egresados.

2012, una caminata a beneficio de los becados por el Programa INTEC con los Estudiantes Sobresalientes –Pies– que tuvo lugar en el Jardín Botánico Nacional. Allí se reunieron también profesores, colaboradores y amigos de la institución. Como parte de su compromiso con la sociedad, desde hace 25 años el Pies, cubre los costos de estudios de jóvenes con excelencia académica sin importar su procedencia ni condición social, otorgando un promedio de 75 becas anuales en los últimos cuatro años. y

Alejandro Montero y Jaime D. Fernández.

LO MEJOR

Que hayan entidades conscientes de que una carrera universitaria hace la diferencia en la calidad de vida de las personas.

Laura Acra, Rolando Guzmán y Julio Molina.

Juan Ml. Martín de Oliva, Theresa Sullivan, Pablo Piñero, María Encarnación Piñero, Sandra Bisonó, Christopher Paniagua, Rafael Calventi y Fausto Fernández.

Apoyando el turismo

El Banco Popular ofrece una cena a empresarios turísticos durante la Bolsa Internacional de Turismo de Berlín.

El Banco Popular Dominicano ofreció

su tradicional cena a empresarios turísticos, en el marco de la Bolsa Internacional de Turismo (ITB) realizada en Berlín, Alemania. Destacados empresarios hoteleros, inversionistas, autoridades del Ministerio de Turismo y miembros de la delegación oficial del país compartieron junto a los ejecutivos del Popular esta actividad, celebrada durante la 46ta. versión de ITB Berlín, el evento turístico más relevante del mundo. Christopher Paniagua, vicepresidente ejecutivo senior de Negocios del Popular, subrayó el compromiso del banco por el desarrollo nacional y la apuesta estratégica por la industria turística dominicana, dado sus aportes al crecimiento económico del país. y

Santiago De Armas, Salvador Elena y Boscá, Gonzalo Betancourt, Laurens Eliot y Carlos Gimeno.

NOS GUSTA

A la ITB de Berlín asisten cada año más de 11 mil expositores de 190 países, que muestran sus productos y paquetes de viajes de ocio y negocios.

[17] ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

Pies por la educación

El Instituto Tecnológico de Santo Domingo –INTEC– realizó su Encuentro de Egresados

FOTOS: FUENTE EXTERNA

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

NOS GUSTA

Alma Valverde, Cibeles Besonias, Alberto Besonias y Carmen Julia Ruiz.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[18]

St. Jude ayuda a niños enfermos de cáncer con sus tratamientos.

Geward Terrero, Antonio Saladín y Julio Castellón.

Ahora se puso mejor Viva lanzó sus planes ilimitados con voz y voz + data ilimitada.

Valiosa labor

Celebran una solemne eucaristía por los 12 años de la Fundación St. Jude.

David García y Grasilda Villalona.

Viva dio luz verde a sus usuarios para

hablar y conectarse ilimitadamente desde 30 pesos diarios, lo que representa un hecho sin precedentes en el mercado de las telecomunicaciones local. Para el lanzamiento de sus nuevos planes ilimitados, que incluyen modalidades de Voz ilimitada y Voz + Data ilimitada, fue organizada una recepción en las instalaciones de su emblemática tienda principal, donde clientes y amigos, compartieron con los ejecutivos. y G.S.

Con una eucaristía la Fundación St. Jude

celebró sus 12 años de fecunda labor que en sus inicios fue inspirada por el joven Miguel Antonio Besonias. El acto religioso se efectuó en el Convento de los Dominicos, a cargo del Reverendo José Manuel Rodríguez, y congregó a colaboradores, voluntarios, invitados especiales, pacientes y familiares, personal médico y público en general. Alberto Besonias, presidente de la Fundación St. Jude, agradeció la asistencia a esta celebración, confiado en que el Señor y los bondadosos corazones de los colaboradores mantendrán activa su labor. y

Zoila García, José Soto y Carmen Julia Ruiz.

Neffer Pérez y José Holguín.

Mónica Puente y Alina Tavárez.

NOS GUSTA

Carlos Frías y Davianny Durán.

Abraham Mera y Simón García.

Los nuevos planes ilimitados también están disponibles en los planes Full y Social Plus.

In fraganti / Vacaciones Brugal

6

9

7

10

3

[19] ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

Las Vacaciones Brugal llegaron a varias regiones del país y en cada una de ellas los jóvenes fueron los protagonistas de eventos memorables organzados por la firma licorera, con Panky Saviñón como animador en la fiesta de Las Terrenas, en Samaná. Las fiestas también fueron celebradas en Cabarete, Puerto Plata; La Romana, San Cristóbal y Bávaro, Punta Cana, en Higüey.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Vacaciones Brugal: alegría en todas partes

8

1

4

2

5

1. Fernando Luciano, Elia Pelletier, Panky Saviñón, Raquel Hoepelman y Pamela Ortiz.

2. Delante: Fernando Luciano, Jessica Almánzar, Elia Pelletier, Panky Saviñón, Raquel Hoepelman, Gustavo López y Eric Mejía.

Detrás: Elvin Peralta, Jhordy Bretón, Ricky Defilló y Carlos Hoepelman.

3. Amelia Fernández, Carolina Fernández, Ibsen González y Lorena Espaillat.

4. Yussel López, Liliana Reyes, Dayhan De León y Mary De León.

5. Jóvenes disfrutando del concierto de Jowell y Randy.

6. Antoine Lebrun y Luis Romo.

7. Sasha Cumbre y Melina Durán.

8. Yisney Lagrange y Érick Sabater.

9. Wilma y Heriberto Green.

10. Jowell y Randy mientras actuaban.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Spinoff / Joan Prats

Mi vida era tan feliz y tranquila antes de

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[20]

Smartphone Idol Nunca pensé que me vería en una situación en la que tendría que defender mi futuro en el mundo de la música, pero si Superman se puede subir al ring para luchar contra Muhammad Ali todo es posible. No importaron las horas de práctica ni las clases tomadas, había llegado el momento de enfrentarme a un obstáculo frío, determinado y con un buen plan de minutos.

que todo esto empezara. Recuerdo lo alegre que me sentía la mañana de aquel infame día cuando me despedí de Virginia, Gatabunda y Tamagotchi. Estaba tan contento que ni siquiera le di un boche a las “niñas” por haberse afilado sus uñas con mi libreta de trabajo. Al llegar a la oficina me encontré con que todos estaban reunidos alrededor del escritorio de Norys. El motivo de tanto alboroto era que estaban probando una aplicación que Bayoan había descargado a su móvil, que tiene la capacidad de identificar cualquier canción después de escucharla por varios segundos.

Cuando ya todos se habían retirado a sus lugares, quise probarlo por mí mismo y pedí el celular prestado. Tomé el equipo como si fuera un micrófono y empecé a cantar “La tirana” de la Lupe a todo pulmón. Al finalizar, abrí los ojos (usualmente canto con los ojos cerrados) para verificar si la aplicación había reconocido la canción, pero salía “No hay coincidencias”, los demás solo me miraban en silencio. Bayoan tomó el celular de mi mano y todos volvieron a trabajar. Yo intenté hacer lo mismo pero no me podía concentrar, me sentía como si ese móvil se burlaba de mí. No ayudaba el hecho de que su ringtone era el sonido de una risa burlona.

A partir de ese momento, cada vez que

se presentaba la oportunidad me paraba al lado de Bayoan y empezaba a cantar cualquier canción que se me ocurriera para causar algún tipo de reacción de su celular. Canté piezas de artistas como Johnny Ventura, Sergio Vargas, Emmanuel, La Tigresa del Oriente, Pablo Milanés, Delfín hasta el Fin y otros más. A veces hasta incluía la única coreografía que me sé para darle un poco más de energía a mis interpretaciones, pero nada funcionó, ni siquiera las veces que convencí a Norys, Fiallo y Cacata para que hicieran las segundas voces.

Eventualmente decidí hacer un último

intento antes de rendirme, una presentación con música, luces, baile y una mesa de jueces para el celular. Desafortunadamente apenas iba por la mitad de mi versión del “Teke teke” cuando empezamos a recibir llamadas telefónicas de los otros departamentos que pidieron que dejáramos de hacer tanto escándalo. Es difícil admitir la derrota, por eso he decidido continuar con mis clases de canto. De todas formas pasaron semanas antes de que alguien se atreviera a decirme que la aplicación no reconoce canciones en español.

y jprats@estilos-dl.com

Confesiones de un fashionista / Carlos Lamarche

FOTO: HAIRO ROJAS

Restaurante Four Seasons

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[22]

Una dama con garbo y estilo

Aquí me encuentro escribiendo una vez más de mi adorado New York. Les traigo una nueva y única experiencia vivida en “mi ciudad”.

Junto a Valerie Salembier Era Miércoles Santo... [odio comenzar a

redactar una historia con este cliché, pero ¡créanme! ésta lo necesita]... estaba invitado a almorzar al icónico Grill Room del restaurante Four Seasons, uno de los mejores símbolos de la gastronomía en Manhattan [99 East 52 Street].

La cita era con Valerie Salembier, quien para mí es la mujer perfecta: sensible, culta, reservada y fashion. Había flirteado con ella vía teléfono por un buen tiempo, pues es la mejor amiga de mi pareja. A esta mujer, para la cual me vestí impecablemente, la admiro muchísimo.

Llegó desde New Jersey a tomar por teléfono los dictados de los clasificados del New York Post y escaló hasta llegar a

convertirse en la Senior Vicepresidente de Hearts Magazine, encargados de publicar lo que a muchos nos mantiene con vida: Elle, The Oprah Magazine, Cosmopolitan, Marie Claire y por supuesto, la legendaria Harper’s Bazaar, de la cual fuera la publisher durante varios años.

Valerie nos esperaba vestida con un impecable traje sastre de falda y chaqueta. De espaldas en la mesa se levanta y con una de las sonrisas más encantadoras me abraza y nos emocionamos de que finalmente nos conociéramos. A minutos de estar con ella estaba maravillado y a la vez consciente de que estaba frente a una mujer con educación innata. El tema central fueron negocios y clásicos chismes que yo no dominaba.

Pero hizo un alto para decir “¡Basta! ahora hablemos de ti, Carlos!”. Ahí inmediatamente me dí cuenta de que esta mujer es una líder. No en vano ha ganado su carrera. Hablamos de inspiración, de nuestras ciudades favoritas, nuestras fragancias, carreras... y de su mechón

rojo. Valerie es una clásica mujer que lleva un corte Bob rubio que pareciera que lo hubiese hecho el mismo Sasson.

Ha llevado su mechón por tres años y me dijo que ese es su sello. Que a todo el mundo le encanta –por supuesto, a ella no debe importarle lo que piense la gente–. Valerie hoy día es la Senior President y Publisher de Town & Country. Es decir, la revista de sociales de New York.

Me dio consejos únicos, muchos los sabía; sobre todo de cómo hacer las cosas por los demás y el cuidado que hay que tener porque todo retorna. Con su pausada voz y ademanes, ví el gran ser humano que es. Y me confirma una vez más que el estilo es algo muy personal. Que algunas mujeres lo tienen. Que no importa de dónde vengas. Es como el garbo, elegancia y luz, con eso se nace.

Ella debe celebrar su cumpleaños agradeciendo haber nacido con todo esto. ¡Hasta la próxima!

y clamarche@estilos-dl.com Sígueme en Twitter: @calamarche

Ideas

Encuentro gastronómico por excelencia

Lo mejor de la gastronomía internacional tiene una cita en Supermercados Bravo, este será el escenario de un gran encuentro de la alta gastronomía que contará con la presencia de las principales empresas nacionales además de invitados especiales, cuatro figuras mediáticas de España como son Martín Berasategui, Ana Martín, Julio Casalba y Alejandro Artiniello. Durante este evento Supermercados Bravo presentará su línea selecta de productos de la alta gastronomía internacional. Esta actividad se realizará el próximo 22 de abril en la sucursal de la avenida Winston Churchill. y J.P.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[24]

Las nuevas caras del sabor Pringles ha lanzado su nueva campaña “Ahora con más sabor”, a

través de la cual se exhiben las nuevas y divertidas presentaciones de los tradicionales sabores Crema y Cebolla, Queso, Pizza y BBQ. Estas nuevas presentaciones solo estarán disponibles en el formato de 139 y 140 gramos. La campaña, que se realizará hasta finales de abril, tendrá como apoyo la ruta “Ahora con más Sabor”, un recorrido que pasará por los principales cines, supermercados y plazas comerciales del país para que los consumidores experimenten la sensación de sabores más intensos en los productos Pringles. Para más información, pueden acceder a su página web: www.pringles.do. y J.P.

El regreso de la galaxia

Suavidad de los primeros días

Pizza en casa

Distribuidora Corripio dio a conocer su más reciente producto, la nueva Salsa Prego Pizza, que contiene el rico sabor dulce y salado del tomate condimentado italiano que le encantará a tu familia. Esta salsa está elaborada con ingredientes 100% naturales de la más alta calidad, para llevar a la mesa los más deliciosos sabores y aromas de la cocina tradicional. Está hecha con tomates frescos, finas hierbas, especias cultivadas con esmero y vegetales seleccionados para satisfacer los más exigentes paladares. y J.P.

Pañales desechables Huggies, la marca líder del mercado dominicano, introduce ‘Huggies Recién Nacido’, un producto que ofrece el cuidado, protección y suavidad que un bebé necesita en sus primeros días. Este es un pañal desechable que ha sido diseñado especialmente para bebés de hasta 9 libras, con PH balanceado para pieles más sensible y delicadas. El corte umbilical de este pañal protege el ombligo del bebé de roces durante el proceso de cicatrización, además, su cubierta es tan suave y respirable que permite mantener la piel seca evitando irritaciones. Para más información acceder a www.ganaconhuggies.com y J.P.

Samsung Electronics, empresa líder mundial en comunicaciones, invita al público a que vuelva a formar parte del Galaxy Note Studio, un espacio donde podrá vivir una experiencia increíble gracias al Galaxy Note, uno de los productos más revolucionarios en materia de tecnología. Durante esta actividad un grupo de artistas hará divertidas caricaturas de los visitantes, utilizando el Galaxy Note como herramienta creativa. Además de ofrecer al público un regalo muy especial, los caricaturistas demostrarán las capacidades y funciones del Galaxy Note. El evento ya se realizó en Blue Mall y ahora está disponible en Acrópolis Center hasta el 22 de abril. y J.P.

FOTO: BAYOAN FREITES

Tendencias / José María Cabral / Jaque Mate

JOSÉ MARÍA CABRAL

Una nueva visión detrás de la cámara

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[26]

La edad y experiencia no han impedido que José María Cabral comparta su talento con el mundo. Este cineasta apenas supera los 20 años y aún así ya empieza a dejar su marca en el cine dominicano. Además de un primer intento con el largometraje Excexos y trabajos con una serie de cortometrajes, este joven director ha estrenado el 12 de abril Jaque Mate, una película que él considera su verdadera ópera prima, en la que muestra cómo ha madurado en el séptimo arte. n INTENTO

PARA CALENTAR

Cabral ha estado involucrado con el

medio de entretenimiento de una forma u otra desde que apenas era un niño.

Como actor participó en comerciales de televisión y obras de teatro hasta que decidió que su futuro sería detrás de la cámara. “Yo empecé a actuar pensando que eso era lo que yo quería hacer, porque me gustaba transmitir emociones actuando” comentó el joven director, “pero estaba transmitiendo las emociones que otra persona me decía. Yo quiero ser la persona que dice cuáles son las emociones que vamos a transmitir y ahí nace eso de empezar a agarrar una cámara, empecé a desarrollarme como el realizador de los proyectos”. José María empezó a producir cortometrajes hasta que, con la ayuda de unos amigos, co-

menzó a trabajar en Excexos, su primer largometraje. n PASOS

CORTOS PERO SEGUROS Entre Excexos y su próximo proyecto Cabral pasó por un período en el que trabajó y lanzó varios cortometrajes a través de internet y las redes sociales. El primero de éstos fue ‘15 minutos’, en el que se nota una fuerte influencia del cine de acción, pero que siguió con otros de mensajes sociales: ‘Súbete al progreso’, ‘Un millón por Sobeida’, ‘Espejitos por oro’, ‘República amarilla’ y ‘Bi-política’.

“Mis videos sociales son un aporte a la sociedad, porque entiendo que todos debemos participar de alguna manera en lo que es la sociedad y la política. Es un pequeño aporte para decir que estoy aquí, poner una voz ahí, dejar caer un plato”.

n JAQUE MATE: UN MOVIMIENTO DECISIVO Para José María Cabral su verdadera ópera prima es su proyecto más reciente, Jaque Mate, película que cuenta la historia de David Hernández [ADRIÁN MÁS], el presentador de “Jaque Mate”, el programa de más audiencia en el Caribe. La vida perfecta de David entra en crisis cuando un concursante [FRANK PEROZO] llama al programa para advertirle que ha secuestrado a su familia. n EL

ELENCO Para realizar este film el director contó con el apoyo de Antena Latina Films, además de un equipo de profesionales en lo que se refiere a talentos y apoyo técnico. Jaque Mate cuenta con las actuaciones de reconocidos artistas como

Frank Perozo, Adrián Más, Sergio Carlo, Alfonso Rodríguez, Sharlene Taulé, Michelle Vargas, Marcos Bonetti, Luis Nova, Evelyna Rodríguez y Olga Bucarelli. n BUENA

CRÍTICA Aunque Jaque Mate fue la primera producción dominicana en inaugurar el Festival de Cine de Funglode 2011, se estrenó recientemente para el público general en las salas de cine del país y hasta ahora ha sido muy bien recibida tanto por el público como por la crítica.

Con Jaque Mate, José María Cabral ha creado otro ejemplo de que en el país sí se puede hacer cine de calidad. No olvidemos que este director apenas comienza y que nos está mostrando lo que puede ser capaz de hacer detrás de la cámara. y Joan Prats

FOTOS: BAYOAN FREITES

Tendencias / Luis Camnitzer

¿Qué lo motivó a unirse a la iniciativa Piensa en Arte?

Siempre me interesó la educación en conjunción con el arte. Cuando era estudiante en la escuela de Bellas Artes me interesó reformar el plan de estudio, en esa época ya había decidido no vivir del arte y que me gustaba la enseñanza.

Terminé enseñando y durante 40 años fui profesor universitario y no veía la diferencia entre enseñar y hacer arte, era la misma actividad en distintos medios.

Cuando surgió la idea de trabajar con “Piensa en Arte”, supe que era el campo ideal para poner creatividad en un proceso pedagógico de alto impacto, con efecto de un largo alcance que creo que el arte, o por lo menos mi arte, lo tiene.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[28]

¿Cuál es su opinión de los trabajos realizados en Miches? ¿Cómo han avanzado desde su última visita?

LUIS CAMNITZER

Una educación para pensar

Para algunos, la educación más que un simple oficio, es una pasión. Este es el caso de Luis Camnitzer, el reconocido artista, crítico y pedagogo uruguayo que desde 2009 el ha formado parte de Piensa en Arte/Think Art, de la Fundación Cisneros, iniciativa educativa diseñada para introducir modos de pensamiento creativo y crítico a sistemas tradicionales de educación.

Durante su visita más reciente en el país, Camnitzer se reunió con los maestros de las escuelas de Miches donde se aplica el programa para hablar sobre sus experiencias.

Bastante, yo creo que la forma en que piensan los maestros ahora es mucho más abierta. A mí me interesa lograr que pongan el énfasis en hacer conexiones y no en datos de información concretos.

Cualquiera puede aprender donde está ubicada China, sus ciudades y todo eso, pero es más difícil conectar el significado de un mapa con una situación política, local o general, y la manera en que estamos encarando “Piensa en Arte” no es tanto un acento en arte, en el objeto, sino en conectar cosas de la manera más rica

Tendencias / Luis Camnitzer

¿Este programa habilita a los estudiantes a integrarse en un mundo en el que internet ejerce cada vez más influencia y oportunidades para expresarse de una forma más artística?

Sí, creo que sí, pero no se trata de que hagan cuadros o hagan objetos de arte, eso más bien pertenece al campo de la competencia de quién llega al museo y quién no. Aquí se trata más de que se realicen ellos mismos como individuos en la forma más rica posible y el arte tiene la ventaja de que uno puede relacionar cosas que en otra disciplina no puede relacionar y puede cometer errores. Es por eso que el arte es interesante e importante como instrumento de educación, porque da libertad a la imaginación en lugar de entrenar para ser matemático, geógrafo o sociólogo. ¿Tienen planeado incluir colegios de otra áreas de RD en el programa?

En parte creo que si tenemos éxito en Miches automáticamente va a irradiar en otros lugares. Administrativamente la expansión le corresponde a otra gente. ¿Este programa se puede aplicar con estudiantes de cualquier edad?

Creo que sí, de hecho, cuando sugerimos los ejercicios lo hacemos en tres niveles:

7 a 11, 11 a 14 y de 14 a 21-22. Ya ese nivel está abierto a cualquier edad, puede tener noventa años y si le interesa agregarse no hay problema. ¿Cuáles son los objetivos de “Piensa en Arte” en el área de Miches para el 2012?

No creo que podemos pensar en términos de un año o de un período de tiempo pequeño, estamos más bien pensando en generaciones y quizá nosotros no estemos aquí para evaluar qué es lo que va a suceder con la siguiente generación. Hay un problema grave que es endémico a todo proceso de enseñanza y es que se trata de evaluar cuantitativamente procesos que son impredecibles cualitativamente. Uno no puede predecir cuándo un individuo va a tener una idea fenomenal que le revele al mundo, pero puedes tratar de crear las condiciones para que en algún momento esa idea suceda. ¿Cree que dar a conocer al resto del mundo la realidad que viven estos estudiantes y la importancia del programa ayudaría a que más organizaciones o países se integren?

Sí, pero no se trata de hacer propaganda, creo que las cosas en ese sentido funcionan por sí mismas. Si en algún momento se percibe que Miches está por encima del rendimiento de las escuelas del país, las escuelas del país se integrarán y en un momento se ve que la República Do-

minicana está a la punta de la situación educacional otros países se integrarán, pero no es algo que tengamos que empujar. En este momento tenemos más pedidos de ayuda de lo que nosotros podemos satisfacer. Estamos analizando un poco cómo hacerlo, no queremos decir que no, pero tampoco podemos diluirnos infinitamente en un esfuerzo que no podemos hacer. ¿Cómo fueron sus intercambios con los docentes y los estudiantes de la iniciativa?

Excelentes. Me reuní con alrededor de 15 maestros de manera informal y lo que quedó claro es que ellos pensaban que nosotros debíamos dar más seguimiento a las cosas, y que ellos tenían que darnos seguimiento a nosotros al mismo nivel. Que éramos un gran equipo horizontal trabajando juntos. Ninguna de las dos partes deben tener la verdad en mano sino que siempre la estamos buscando juntos.

Al ejercer el programa de esta iniciativa, ¿los profesores alguna vez se han topado con una situación en la que han tenido que improvisar?

Sí, seguramente. Los ejemplos que damos son nada más que eso, ejemplos; tratamos que no sean vistos como recetas, tratamos que estimulen la creatividad del maestro y que genere sus propios

ejercicios e idealmente que los alumnos también lo hagan. ¿Cuál es su opinión del estado actual de la educación en Latinoamérica?

Yo no separaría Latinoamérica, creo que es horrible en todo el mundo (risas). ¿Y si tuviera que comparar Latinoamérica con el resto del mundo?

No, me niego un poco a hacerlo porque en todo caso creo que hay más maestros apasionados en América Latina que en otras partes. No conozco el África, no conozco Asia, o sea que estoy hablando un poco en el vacío, pero en EEUU muchos maestros son maestros porque es más fácil conseguir ese empleo. Creo que el buen maestro tiene que serlo aunque sea gratis. Es una misión social y política de alto nivel que no se puede hacer de forma mercenaria. Uno de los problemas es que lo que llamamos educación tiende a ser entrenamiento. La gente es entrenada para funcionar en un empleo y no educada para entender el mundo. Hay un desvío de la misión educativa, que se fue acentuando durante las últimas décadas, donde se trata de cuantificar la educación en unidades económicas y no entender que es un proceso de formación orgánico. Toda esa parte ideológica de la educación creo que hay que revisarla en todo el mundo y estamos discutiendo eso en Miches. y Joan Prats

[29] ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

posible y creo que es un proceso que este año se aceleró.

Tendencias / Voces del Batey

VOCES DEL BATEY

Imágenes con voz propia

La exposición fotográfica “Voces del Batey” nace como parte de la campaña “ConVivir con To... es Vivir con Tolerancia”, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). En la misma se presentan una veintena de imágenes, provenientes del “Premio Internacional de Fotografía Wilfredo García de Casa de Teatro 2012”, de reconocidos fotógrafos nacionales e internacionales.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[30]

n TALENTO

INTERNACIONAL: SPENCER PLATT La exhibición artística incluye la cobertura periodística en los bateyes de San Pedro de Macorís del fotógrafo neoyorquino Spencer Platt, ganador del World Press Photo 2006, en la categoría “Foto del Año”. Platt se ha destacado internacionalmente por sus trabajos en América Latina, África y Oriente Medio; y por sus colaboraciones en las revistas Time, Newsweek, Stern, Paris Match y el diario Los Angeles Times.

ANFITRIÓN: LUIS NOVA Como representación local, el fotógrafo dominicano Luis Nova, quien ha hecho un estudio fotográfico-artístico sobre los bateyes, también presentó sus imágenes en esta exposición.

DATOS

n EL

n NUEVA

GENERACIÓN El consultor de las Naciones Unidas Benny Hernández impartió una serie de

CUÁNDO

Hasta mañana día 22 de abril DÓNDE

Blue Mall

talleres de fotografía a los jóvenes Joany Josep, Joseili Santana, Rosaura Torres, Rosa Iris Luis, Franklin Pie, Estefani Rojas, Diliana Josep, Ricardo Davis, Claudio Roche, Cairelis Quezada, Ángela Zapata,

Sone Luis, Rafaela Natera y Joselo Yan Valdez; todos provenientes de bateyes dominicanos, quienes también presentaron sus creaciones artísticas.

y Norys Vélez

Entrevista / U2 [Bono y The Edge]

¿Qué músicos ejercieron más influencia en ustedes?

BONO: A mí me gusta Patti Smith y ‘Horses’. Fíjate la brutal honestidad en una

de sus canciones.

THE EDGE: Yo pienso más en Miles Davis, porque no sólo alteró el curso del jazz y la música, a veces él iba al estudio sin saber lo que realmente iba a intentar. Y es lo que nos inspira a nosotros, porque también tratamos de salir de la comodidad para encontrar la creatividad. Si de pronto estás demasiado cómodo y sólo te basas en lo que sabes o las lecciones que aprendiste, inevitablemente esa es la música que vas a crear, un sonido cómodo. Y no tenemos el menor interés de pasar por ahí, es lo interesante de U2.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[32]

Bono [Paul David Hewson] junto a The Edge [David Howell Evans].

U2: BONO Y THE EDGE

¿Y los Beatles no los influenciaron?

BONO: Los Beatles son el sello de cualquier

BANDA MUSICAL

‘‘Trato de ser perfeccionista pero todavía no lo logro’’

–BONO–

Para diferentes generaciones, el grupo U2 es realmente de película. Pero ninguno de sus admiradores hubiera imaginado verlos también en cine. Ya se habían presentado en el Festival de Cannes con una producción en 3D. Y volvieron a pasar por el festival de Toronto para estrenar el documental ‘From The Sky Down’ que los persigue muy de cerca en la intimidad del estudio de grabación.

Y buscando la intimidad, entrevistamos al grupo que ha vendido más de 150 millones de cds, ha ganado 22 grammys y se ha convertido en el grupo más popular del nuevo milenio.

banda, no solo en el aspecto musical. Las fuerzas que moldean el mundo pasan por toda clase de perfiles culturales, políticos, espirituales. Y nosotros siempre tenemos curiosidad en todos esos aspectos. Y Los Beatles eran así.

reacciono mal, “Uy, estaba pasándola tan bien hasta ahora”. Pero si ponen el tema ‘Vertigo’...

THE EDGE: Ahí está bien.

BONO: Es bueno, porque en otros tiempos

ponían New Year’s Day o Sunday Bloody Sunday, que no está mal, pero si de repente estoy bailando, da un poco de vergüenza que pongan una canción nuestra y todos dejan de bailar. ¿El tema ‘One’ es un poco el himno mundial de U2?

BONO: Es extraño, sí. Hay gente que pone

‘One’ en sus bodas.

THE EDGE: Sólo porque nadie le presta atención a la letra.

BONO: Yo les aconsejaría a los novios que no elijan ese tema, porque es una píldora muy amarga de digerir. Y la utilizaron en formas muy extrañas, en Sudáfrica o Bosnia, con la gente que pelea por los derechos homosexuales.

¿Alguna vez sintieron que no habían terminado por completo alguno de los CDs que sacaron a la venta?

Realmente nunca terminamos un CD, sólo lo sacan a la venta, pero probablemente nos gustaría cambiar algo en todas nuestras canciones. En algunos casos más profundamente, pero siempre tenemos la oportunidad de tocarlas en vivo, ajustando o cambiando algo.

BONO: Con ‘Even Better Than the Real THE EDGE:

¿Cuál de todas las canciones de U2 todavía les gusta?

BONO: ‘Miss Sarajevo’ es la que menos

me molesta cuando la escucho por la radio. Si salgo, no hay nada peor que estar en un nightclub y que alguien ponga uno de nuestros temas. Enseguida

Thing’ buscamos un pensamiento artístico. Y ahora que lo veo, pienso en la frase de Woody Allen “No hay nada malo en el sexo”. A veces, esas palabras o pensamientos terminan siendo meditaciones que uno nunca termina de entender, pero se siente bien. ¿Si hay algo que nunca queda terminado en un CD? En Inglaterra, una revista les pidió a diferentes artistas que hicieran su versión de nuestra canción ‘Achtung Baby’ y hay versiones extraordinarias. Es una lista de artistas increíbles como Jack White, Damian Rice o incluso Patti Smith. ¿En una escala del 1 al 10, es verdad que pudieron haberse separado durante la grabación de ‘Achtung Baby?

BONO: Era muy pero muy probable. Te daría un nueve bien irlandés.

THE EDGE: Tuvimos un choque dramático durante la grabación del CD, porque se había terminado la confianza en el grupo.

Y en vez de un quiebre repentino, creo que se hubiera ido dilatando de a poco.

En cierta forma, hubiese sido muy triste si hubiera sido el final del grupo. ¿Edge es el perfeccionista del grupo?

BONO: Ah, sí. Yo trato de ser perfeccionis-

ta pero todavía no lo logré. Y tengo que decir que si no tuviera el talento extraordinario del hombre que está sentado a mi lado, no tendríamos nada. Edge forma la orquesta con el resto de la banda, encontró el lugar donde va mi voz, donde Larry tiene su batería, donde Adam entra perfectamente con el bajo. Cuando hablamos de pintores, algunos son dueños de cierto color, como Van Gogh con el color amarillo. En el espectro de la música, hay ciertos tonos y sentimientos que le pertenencen a Edge. Y es remarcable, porque hay emociones que nunca antes se habían expresado. Así es él.

THE EDGE: Gracias, pero también tengo que decir que la forma en que toco la guitarra es el producto de estar con mis otros tres compañeros por tanto tiempo. No tocaría igual si no fuera por sus influencias. ¿Cómo fue que aceptaron una cámara dentro de la intimidad del mundo de U2, con el documental From The Sky Down?

Todavía me pregunto cómo los dejamos entrar al nivel que permitimos.

Es algo interesante porque como banda somos muy protectores y agresivos.

BONO:

THE EDGE: Pero con buenas razones, creo, porque trabajamos con gente profesional con grandes intenciones y dependiendo de la edición, una cámara tal vez pueda mostrar un ángulo que realmente no representa nuestros proyectos. Y desde el momento que Davis Guggenheim aceptó hacer el documental, sentí que podía tranquilizarme, sabíamos que él quería mostrar la verdad, en vez de buscar un buen cuadro o algo sensacional. Y te digo que fue muy riguroso con nosotros. Si notaba que no hablábamos naturalmente, cambiaba enseguida de tema, sabía cuándo estábamos tomando demasiado en cuenta la cámara. Por eso, lo que se ve en la película son los momentos donde nos mostramos totalmente honestos, sin guardias de ningún tipo.

que decide darle la espalda al escenario de música country, donde era el rey.

¿Así como los fans pueden ver esta película para aprender algo nuevo sobre el proceso creativo de U2, hay alguna película donde ustedes aprendieron algo?

BONO: ‘The Last Waltz’ de Martin Scorsese. La debo haber visto diez veces y

¿Cómo logran conservar el brillo de colores en la música de U2?

se la recomendaría a cualquiera. Fue una muy buena película sobre la intimidad de un grupo. Estaban en lo más alto de la fama y desaparecieron. ¿Y qué opina The Edge?

THE EDGE: Yo diría la película de Bob Dylan, ‘Don’t look back’. Es un trabajo

increíble porque captura el momento en

¿Recomendarían también algún CD o músico nuevo, fuera de U2?

THE EDGE: El grupo ‘Foster the People’ y el CD Torches, es muy interesante, muy

pop del siglo 21, pero hermosamente hecho. ¿Ves? Nosotros siempre estamos interesados en algo nuevo, como el que empieza a tocar por primera vez una guitarra para estudiar el instrumento.

Me fascina ver algo distinto.

BONO: Ese es un CD genial, especialmente en estos malos momentos económicos.

En Irlanda, en Inglaterra y al sur de la frontera están pasando por momentos muy duros. Y ver que se logran melodías con todo el brillo es genial.

Es interesante, porque todos cambiamos.

Habiendo vivido toda nuestra vida ignorando conscientemente lo que hicimos ayer, ni hablar de hace diez o veinte años.

Y en estos momentos, siento que estamos muy cerca del borde de la irrelevancia.

Podemos ser exitosos y tocar música en lugares enormes pero hay que ver si todavía podemos tocar música más humilde para otro público de radio o la gente actual. Tenemos que volver a ese lugar si realmente queremos sobrevivir.

y Fabián W. Waintal

[33] ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

FOTOS: BAJO DERECHOS RESERVADOS DE TIFF

Entrevista / U2 [Bono y The Edge]

Trotamundos / París / Sinthia Sánchez

Descubriendo París, la ciudad de la luz [1 de 2] París enamora, te atrapa desde la primera vez que llegas allí.

Con la mirada inocente de quien la visita por primera vez, viajamos un grupo de comunicadores para descubrir el encanto de esa ciudad, una de las más importantes del mundo. Sus atractivos turísticos y culturales abundan y envuelven en su magia, su ambiente y su belleza tanto a residentes como a visitantes.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[34]

Qué ver. Es difícil hacer una lista, pero si vas por 4 o 5 días podrás conocer los lugares más emblemáticos de la ciudad, entre ellos la catedral de Notre Dame, el mejor ejemplo mundial del estilo gótico; Sacre Coeur, el Museo de Louvre, la Torre Eiffel, el Arco del Triunfo, los Champs Elysées y no dejes de dar un romántico paseo en barco por el Sena, entre otros atractivos.

Como casi todas las grandes capitales europeas, París dispone de un museo de cera: el Museo Grèvin, con una colección de más de 300 personajes entre artistas, personajes históricos, deportistas y celebridades mundiales realizados a tamaño real.

En la avenida más romántica y famosa del mundo –Champs Elysées– se concentran tiendas lujosas, salas de espectáculo, de cine y sedes de importantes empresas. Al finalizar la avenida, se levanta el majestuoso Arco de Triunfo,

FOTOS: ARISMENDY LORA

n

emblema histórico de la ciudad. En Champs Elysées también está el famoso cabaret Lido, majestuoso lugar donde cenamos y presenciamos un impresionante show tipo revista musical nunca antes visto, cuyos protagonistas son las Bluebell Girls y los Lido Boy Dancers.

Fue una noche realmente memorable.

Al salir del Lido, ser testigo de la imponencia de la Torre Eiffel con sus luces en la noche fue un privilegio, pues este monumento, símbolo de la ciudad, domina el paisaje no sólo de día, cuando recibe miles de visitantes cada año desde su construcción en 1889, sino en la complicidad de la noche. Y es que La Torre Eiffel no deja de asombrar a la gente con su gran altura y soberbia estructura y en verdad satisface todas las expectativas de quienes la visitan, que pueden subir por escalera o ascensor para encontrarse con tiendas y restaurantes en el segundo y tercer piso mien-

Trotamundos / París / Sinthia Sánchez

Alrededor del Río Sena se concentran la mayor parte de los monumentos, bares y restaurantes.

¿Cómo llegar?

A través de Air Caraïbes n Reserva tu vuelo con la nueva línea aérea francesa Air Caraïbes, que ofrece dos vuelos cada semana: jueves y domingos. n Transporta a sus clientes hasta París en sus modernas aeronaves Airbus A330-300 con capacidad de 364 pasajeros. n Dispone de una sección ejecutiva “Madras” con 18 plazas y la sección económica “Premium” con 39 plazas.

Museo del Aire y del Espacio de Le Bourget.

Qué comer. La cocina francesa tiene fama mundial de ser gourmet y por tanto en París proliferan los restaurantes y la buena gastronomía. En su mesa nunca falta vino, pan y paté, como entrada.

Destaca entre sus especialidades el salmón, el pescado, los mariscos, las carnes y los crepes. Un lugar digno de

n

visitar para probar la auténtica “cocina de la abuela” en París a precios realmente módicos es Café de L’Industrie, un lugar con una atmósfera y personalidad únicos que unidos a la gentiliza de su personal te hacen sentir como en casa por el mero hecho de estar allí.

y Sinthia Sánchez

[35]

La Iglesia de la Madeleine, de arquitectura griega clásica.

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

tras disfrutan de las mejores panorámicas de París.

Si bien Eiffel es el símbolo de París, la ciudad no sería el pilar cultural de referencia mundial que es sin el Museo de Louvre, que ha dominado el centro de la ciudad desde el siglo XII. Aquí podrás conocer el famoso cuadro de Leonardo da Vinci, La Gioconda o Mona Lisa y algunas piezas de la cultura griega, egipcia y romana. Según los expertos, para conocer todas las salas de exposición que posee el Louvre es necesario visitarlo a diario durante varios meses.

Otro atractivo es el Museo del Aire y del Espacio de Le Bourget, uno de los museos aeronáuticos más antiguos del mundo, el que nos cuenta la historia de la conquista del firmamento. Allí se puede ver el Concorde 001, el Boeing 747 y su cabina de pilotaje, las réplicas a tamaño real del cohete Ariane y los aviones de la Primera Guerra Mundial.

Por ser la primera ciudad europea en colocar luz eléctrica en sus calles, se la reconoce como la Ciudad de la luz.

La Gioconda o Mona Lisa se encuentra en el Museo del Louvre.

FOTO: FUENTE EXTERNA

All We Need is Love / Maryanne Fernández

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[36]

Estamos condenados a ser libres

Ya nos alertó Ortega y Gasset, recordándonos que “Todo ser humano es el narrador de su propia historia y, aunque puede elegir ser un escritor original o un plagiario, no puede evitar escoger. Está condenado a ser libre”.

De seguro hemos visto esa escena en la que el acusado, esposado, es expulsado de la tierra de la libertad, confinado a ver desde lejos todas las demás vidas y las alternativas, e idealizándolas. Creo que esta escena la vivimos día a día en nuestros corazones. Cada vez que tomamos una decisión somos ese preso con la

cara en medio de los barrotes y el ala de alguna mariposa inoportuna, haciéndonos cosquillas: “¿Y si hubiese elegido diferente?” Entonces viene eso que los griegos llamaban el dolor de una vieja herida, la nostalgia.

Cada elección es una pérdida, una cárcel, una herida, una cicatriz, pero

también es el viaje más intenso hacia el amor. Amar implica renunciar a algo, a alguien. Porque esa locura de hacer siempre lo que deseamos, es una terrible trampa. Puede parecer dulce pero tiene un final amargo, porque los egoístas mueren solos y pagan el precio más alto: no haber vivido. Como cuando viajas a un lugar exótico y te pasas tirando fotos para enseñárselas a los demás, luego te das cuenta de que no disfrutaste nada. El deseo es una trampa bien publicitada, y grantiza el “refill” porque nunca estamos satisfechos.

Hay sucesos maravillosos en la humanidad que surgieron porque alguien fue lo suficientemente valiente para renunciar, para amar.

La madre de Steve Jobs, una jovencita sin un coeficiente intelectual desproporcionadamente alto, con dotes geniales, tuvo el valor de tener a su hijo y renunciar a él dándolo en adopción. Pudo haber abortado, sin embargo, su elección cambió el mundo. Y no me digan que no tiene nada que ver, porque la pequeña diferencia es que Steve Jobs nació.

Nelson Mandela hizo una elección: perdonar. Sí, es el negro que perdonó a los blancos. Se consagró a la democracia, a la igualdad y a la instrucción. Su fortaleza y voluntad, pese a las terribles provocaciones y actos de racismo, humillaciones y encarcelamiento a los que fue sometido, lo han convertido en un

ejemplo para Sudáfrica y el mundo. Su renuncia al odio simboliza el triunfo del espíritu humano sobre la inhumanidad de unos hombres hacia otros.

Siempre recuerdo las palabras de Jesús de Nazareth a su madre María cuando cae con la cruz a cuestas. Ella, con lágrimas en los ojos, le toca el rostro ensangrentado y le dice: “Hijo mío, aquí estoy” y él responde: “Madre, yo hago nuevas todas las cosas”. Estas palabras han resonado en mi corazón continuamente porque me conmueve su desprendimiento total y absoluto. Abrazar esa cruz, abrazar esa realidad y amarla con todo lo que se tiene, amar esa elección y perdonar.

Estamos condenados a elegir. Puedes elegir la cruz, o puedes escoger ser quien da el beso que traiciona, pero al final –sin importar lo que elijas– deberás renunciar a algo, a alguien, y eso siempre deja una cicatriz. Como ya sabemos, al tercer día, cuando Jesús resucitó de entre los muertos, eran justamente sus llagas las que probaban que se trataba de él, tanto así que Santo Tomás debió tocarlas para poder creer. Igual son las cicatrices que nos recuerdan todo lo que hemos elegido, a todo lo que hemos renunciado, todo lo que hemos superado precisamente ejerciendo nuestra libertad.

y mfernandez@estilos-dl.com Síguela en Twitter: @maryferlove

Cartas peligrosas / Laura Lló

Al que palpita por siempre en mi recuerdo

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[38]

TU AUSENCIA TE VUELVE UN HÉROE. UN HOMBRE PERFECTO. NO COMETES ERRORES Y POR ESO REINAS EN MI RECUERDO COMO LA HISTORIA MÁS ROMÁNTICA.

Sueño contigo una vez cada tanto. Así te veo, así estoy contigo. Como aquella canción de Los Rodríguez: “Será posible, será dormido”.

Este fue un sueño largo. Demasiado largo, diría yo. De estos que de tan largos se enredan. Te veía primero de una forma, luego de otra, en lugares y con gente inverosímiles.

Pero siempre tú.

No me quería despertar y me puse muy triste cuando no hubo más remedio. Volví a pensar en el misterio de tu ausencia, en como desapareciste de la faz de la tierra. En la imposibilidad de localizarte, en la inutilidad de recordarte.

Aquella historia de amor tan breve y tan hermosa. Aquel hombre del que nunca esperé que no tuviera el valor de emprender una vida a mi lado.

Por lógicas que parezcan las razones. Por críticas las circunstancias. Eras mi caballero armado, mi príncipe azul.

El hombre con el que siempre soñé y que me quitó el aliento en la primera mirada, y que me desarmó el corazón con el primer beso.

Pienso que la vida no puede ser tan cruel y que cruzará nuestros caminos algún día. No puede transcurrir simplemente así y que un día nos enteremos de que hemos muerto, o ni siquiera eso. Ni un lazo entre nosotros, ni una persona en común a la qué acudir.

A veces he pensado en enviar un mensaje en una botella por las aguas de la Red. Poner un video en Youtube diciendo que te busco, describiendo nuestra historia. Leyendo tus cartas, recordando tus frases grandiosas.

Les diría: Una vez hubo un hombre que se enamoró de mí tal y como siempre había soñado. Me miraba y sus ojos me subían a un caballo blanco. Me hablaba, y me ponía la piel de gallina, el alma encandilada.

Les hablaría de esa noche en la playa, bajo la luna llena.

Cuando de pronto me agarraste la mano y me dijiste: “Eres... todo lo que yo quiero”.

Contaría cada detalle desde que nos conocimos hasta aquel fatídico e inesperado adiós que marcaste tú, con dolor lo sé, pero de una forma cobarde.

No pude decirte nada. No pude responder ni intentar convencerte de que estabas dejando escapar la historia más bonita de tu vida.

Como si fueras un muerto, tu ausencia te vuelve un héroe.

Un hombre perfecto. No cometes errores y por eso reinas en mi recuerdo como la historia más romántica.

Reinamos tú y yo con nuestras edades de entonces, con nuestra dulce manera de estar juntos. Contigo mimándome y haciéndome sentir que nada me podía pasar o faltar en la vida si estabas tú a mi lado.

Sé que es inútil, pero no puedo evitarlo. Eres la secreta historia que vuelve a mi alma para que tenga que dar las gracias de nuevo por haber podido vivir una historia como la nuestra. y laura@estilos-dl.com

Puedes leer más en el blog de Laura: www.laurallo.com Síguela en Twitter: “SoyLauraLlo”

Celebrando la vida / Freddy Ginebra Giudicelli

.S AN DO VA L

ESTILO|S 21 DE ABRIL DE 2012

[40]

ÓN AM :R IÓN ILUSTRAC

L

1953 Han pasado dos guaguas con destino al kilómetro 6, pero ninguna es de dos pisos y Dennis quiere que nos vayamos en una de esas. Ángel lleva botas nuevas y Ramón estrena camisa de explorador.

Una tía se la trajo de Puerto Rico. Vamos a la finca de mi papá en Arroyo Hondo. En la finca hay tres caballos, seis puercos, dos vacas y muchísimas gallinas y patos.

Mi papá ha sembrado mangos, nísperos, guanábanas y una enorme mata de jagua que a ninguno de mis amigos le gusta. Opinio lleva un guante para jugar pelota pero sospecho que esa no es la intención del paseo. Les conté de Arroyo Salao y todos llevan sus trajes de baño y el que no, se bañará en calzoncillos como hemos hecho antes.

–Ahí viene la guagua roja de dos pisos– grita Dennis sin perder su compostura. Dennis ha sido juicioso siempre.

–Todos arriba– grita Ángel con la alegría reflejada en el rostro. Ángel saca siempre las mejores notas. Sus padres tienen El Pensamiento, una tienda de telas donde casi siempre todos nos reunimos a soñar despiertos.

Es sábado y apenas son las 9 de la mañana.

–Nadie de pie– advierte Dennis y agrega– recuerden lo que nos contaron del muchacho que se desnucó por un árbol que no vio a tiempo.

Nadie le hace caso y todos nos ponemos de pie menos él. Viene el cobrador y nos amenaza con bajarnos si no nos estamos quietos. Obedecemos. Pagamos 5 centavos cada uno, Ángel pide des-

cuento. Nos reímos. La ciudad transcurre lentamente. Santo Domingo es pequeña, la ruta es toda la Bolívar hasta la Jefrac, y allí girando a la derecha hasta la última parada de la estación. Nos bajamos y caminamos 2 kilómetros hasta la casita de madera de la finca donde nos espera Mandin, el encargado. Hace un calor tremendo, caminamos pateando piedras, haciendo chistes y corriendo a ver quien llega primero.

La esposa de Mandin nos hará un arroz con pollo y seguro que comeremos de los tomates de su pequeño huerto, los fritos verdes son obligatorios.

Llegamos. La casa está en una lomita, tiene tres habitaciones, un baño, una cocina de fogón y un comedor. Alrededor una galería donde mi abuela Marina, cuando viene, disfruta largos ratos en su mecedora. La lomita está sembrada de grama y muchas veces nos pasamos la tarde deslizándonos con yaguas secas que caen de las palmas.

Bajando el patio hay una pileta para los patos, a veces los espantamos y nos sumergimos en ella para mitigar el calor.

Una vez se me desbocó el caballo y me caí rompiéndome un brazo. Cuando fui al colegio, el siguiente lunes, todos mis amigos firmaron el yeso... Me sentí importante.

En ese 1953 éramos felices, pero no lo sabíamos.

y fginebra@estilos-dl.com