ESTILO S 14 DE ABRIL DE 2012 | SANTO DOMINGO | NÚMERO 304
Leonardo Cordero
Una colección inspirada en el dandy del siglo XIX.
FOTO: FUENTE EXTERNA
FOTO: FUENTE EXTERNA
FOTO: BAYOAN FREITES
Contenido / Número 304
ESTILO S DI REC CIÓN
Sinthia Sánchez
REDACCIÓN
Joan Prats, Norys Vélez, Glenys Sepúlveda y Mercedes Guzmán TENDENCIAS
José Jhan Rodríguez COLABORADORES
Trende, Melvin Peña, Patricia Bras-Rodríguez, Norys Vélez, Cecilia Gadea y Ginny Taulé
EDITORA DISEÑO
Yolanda Garisoain DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[2]
FO TO GRA FÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Aneudy Tavárez y José Manuel Rodríguez TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel de los Santos e Irving Cleto
GENTE
ENTREVISTA
Ésika llega para
Leonardo Cordero
hacer felices a las dominicanas
Uomo Dandy
Día del periodista De fiesta con Claro
COLUMNAS
Puro cuerpo 2012
La peña de Melvin
Las tendencias según Blue Mall
TENDENCIAS
Gigantes de la tribuna
Trotamundos La bella Valencia
Protos o ‘‘ser primero’’
Entre fogones
Nuevo logo
Pizza Rústica
Red Bull Music Academy Con los ojos abiertos Sesiones para aprender
Vaya película
ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval
UNA PUBLICACIÓN DE:
FOTOGRAFÍA DE PORTADA “Leonardo Cordero”: Bayoan Freites
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez
ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE. estilos@grupoomnimedia.com TELÉFONO 809.476.7200
FOTOS: BAYOAN FREITES | LOCACIÓN: HARD ROCK CAFÉ
Gente genial / Gabriel
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[4]
Gabriel
Talento, esfuerzo y juventud
Desde temprana edad, Gabriel tuvo claro que el arte le corría por las venas. Esta realidad fue su motivo principal para insertarse en estudios de piano y guitarra. Pero no fue hasta los once años cuando verdaderamente descubrió su pasión por la música, cuando tuvo la oportunidad de cantar para Cristian Castro en un programa de televisión local. “En la academia de música en la que estudiaba me eligieron para cantarle a Cristian Castro, eso fue un sueño hecho realidad; desde ahí entendí que la música era mi pasión”, nos cuenta. Con ese anhelo, audicionó para estudiar producción musical en Berkley, donde se preparó académicamente, lo que ha hecho de Gabriel un artista completo. Canta, toca dos
instrumentos musicales, compone, hace los arreglos y prepara toda la producción artística. A la hora de componer, Gabriel se inspira en los mínimos detalles que le presenta el día a día y confiesa que todo depende de su estado de ánimo. “Todo empieza sentado con mi guitarra o con el piano, y de acuerdo a mis emociones en ese día entonces surge una canción”. Luego de un tiempo estudiando fuera del país, el joven cantautor regresa a su natal República Dominicana para ofrecer su primera producción musical “Peripecia”, una recopilación de doce canciones de su autoría, donde fusiona todos los géneros musicales que le apasionan: pop, funk, balada y rock. Actualmente promociona el sencillo “El lunar de tu boca”, un tema donde mezcla latin y hip hop con los acordes de guitarra. En esta canción cuenta con la participación del rapero dominicano Gnomic. “El lunar de tu boca fue una vivencia propia, le puse letras a un sentimiento muy mío y nació este tema”. y Norys Vélez
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Christian Yeara y Milly Uceta.
Georgina Duluc, Sócrates McKinney y Sholen De Jesús. Ámbar Hernández, Patricia Merino, Blanca Barragán y Tiffany Bienen.
[6] ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
Una invitación a ser feliz
Ésika llegó al país, una de las marcas de belleza líderes en Latinoamérica.
Jaqueline Pérez, Verónica Sosa y Elizabeth de Frías.
Las dominicanas no se pueden quejar, porque a diario surgen una gran cantidad de propuestas que le garantizan verse y sentirse bien. Recientemente, llegó a RD, de la mano de Belcorp, Ésika, la marca que ofrece alegría y belleza con cada uno de sus productos. Para celebrar su arribo al país fue organizada una fiesta en el Salón La Fiesta del Hotel Jaragua, donde los asistentes disfrutaron de las más deliciosas fragancias, maquillaje y productos para el cuidado de la piel. “Desde hoy Ésika será la mejor cómplice de las mujeres dominicanas y las acompañará a descubrir lo mejor de cada una; tanto como madre, esposa y profesional”, aseguró Patricia Merino durante el encuentro. y G.S.
Arlyn Báez, Yokasta Matías y Mildred Jiménez.
NOS GUSTA
Belissa Martínez, Abel Hernández y Laura Peña.
Asesora a la mujer para desempeñarse mejor y ser feliz en sus diferentes roles.
Marina Reyes, Jennifer Cuello y Aida Troncoso.
Gente
NOS GUSTA
El ambiente de confraternidad entre los periodistas.
Amós Azkonaga y Orlando Jerez.
Leo Sánchez y Apolinar Núñez. Yohanna Hilario, Evelin Belliard, Samir Saba y Javier Noguera.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[8] Dionisio Soldevila y Carol Mueses.
Entre colegas Jenny Abreu, Gerty Valerio, Carlos Villamil y Tammy Vásquez.
Yamira Taveras, Cherny Reyes, Erika Espinal, Juan Carlos Arbelo y Mirna Pimentel.
Claro celebra el Día del Periodista con una fiesta en Hard Rock Café.
Los periodistas hicieron una pausa en sus acostumbradas labores para decir presente en el agasajo especial celebrado por Claro en Hard Rock Café. Directores, editores, periodistas y colaboradores de los medios televisivos, radiales y escritos disfrutaron de un ambiente de confraternidad animado con el mambo de la merenguera Juliana. Durante el evento, Gerty Valerio y Jenny Abreu, directora de Comunicaciones y gerente de Comunicaciones de Claro respectivamente, dieron la bienvenida e invitaron a disfrutar de la fiesta. La celebración culminó con una rifa de equipos Blackberry, Alcatel, Motorola y Nokia de última generación. y N.V.
Wanda, Fanny, Yenny, David Carlos y Aurora.
Omar Medina, Geomar García y Cristhian Jiménez.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Gente
Lorenna Pierre y Soely Balaguer. Yolanda Martínez y Kheilydis Acevedo.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[10]
Babette De Moya y Yaqui Núñez.
Escenario de tendencias
The Fashion Factory y Blue Mall Shopping Center presentaron “Puro Cuerpo 2012”.
Mariel Pou, Joseangel Murillo y Deborah Karter.
Ingrid Gómez, Letty Rivera y Kyara Torres.
Blue Mall Shopping Center fue el escenario donde se desarrolló el desfile “Puro Cuerpo 2012”, actividad organizada por la productora The Fashion Factory y creada por Deborah Karter y Mariel Pou. En esta edición se mostraron las tendencias que predominarán en esta temporada con mercancía especialmente seleccionada para la ocasión de las tiendas de este centro comercial. Este desfile constituyó una verdadera jornada de moda y música, ya que el mismo fue amenizado por la agrupación “Trío on the road”, el DJ Axel y las visuales de VJ Súper María. Este fue el séptimo año que se celebró el desfile y en esta ocasión contó con un experimentado equipo encabezado por los estilistas Raúl Cohen, Joselo Franjul y Cynthia Cruz. y J.P.
Airam Toribio, Cherny Reyes y Giselle Escaño.
NOS GUSTA
Hussein Murga, Larimar Fiallo y Patricia Mejía.
A esta cita con la moda acudieron importantes personalidades del sector.
Lionel Valerio, Yasmina Marra y Gustavo Piantini.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Gente
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[12]
Dania Taveras y Cynthia Cunillera.
José Ricardo Leroux, Maribel Colón y Patrick Marcus.
Pablo Gómez y Dulcenia Pérez.
Fernando Estrella, Dilenia Muñoz y Virgilio Valerio.
Marlen Terrero, Rodolfo Castillo y Linavidad Vargas.
Arturo Aquino, Luis Pérez Osorio y Antonio Dumi.
Washington Tejada, Genoveva Acosta, Ho Hu Wang y Richard Liberata.
Para una mejor visión Oscar A. Renta Negrón introduce equipos para cirugía oftálmica.
Los equipos Stellaris Vision Enhancement System y Stellaris PC, los cuales son la última generación de equipos para cirugías de cataratas y retina, fueron formalmente introducidos por ejecutivos de la empresa Oscar A. Renta Negrón durante un cóctel en el Hotel El Embajador en Santo Domingo y el Hotel Gran Almirante en Santiago. La presentación de esta nueva tecnología, que es la última generación de equipos para cirugías oftálmicas, estuvo dirigida a médicos cirujanos oftalmólogos. Estos recibieron una visión general sobre los equipos a cargo de los representantes de la empresa Bausch + Lomb, que aseguraron que estos equipos tienen la capacidad de cambiar el panorama quirúrgico debido a que ofrecen las opciones más avanzadas para realizar cirugías de retina y cataratas. y J.P.
NOS GUSTA
Estos equipos tienen soporte técnico garantizado por Bausch + Lomb y OARN a cargo de ingenieros biomédicos certificados.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Manuel García y José Juan Peláez. Javier Armenteros, Lissette Alcántara y Juan Carlos Gómez Copello.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[14]
Expandir la familia El Banco BDI inauguró su sucursal en el Centro Comercial Plaza Naco.
Lorens Collado, Yamil Méndez, Aurynes Concepción y José Luis Benzán.
El flujo comercial se hace cada vez más evidente, contribuyendo a dinamizar la economía en el país. Para muestra, la apertura de la nueva sucursal del Banco BDI en la Fantino Falco. Para la inauguración fue organizado un coctel en sus instalaciones, en el que accionistas y funcionarios del banco compartieron junto a clientes, invitados especiales y medios de comunicación. Javier Armenteros, Vicepresidente Senior de Banca Individual, aseguró que con esta nueva oficina de servicios el Banco BDI traza nuevas metas de crecimiento para ofertar a sus clientes los productos financieros de más alta calidad a esta particular zona de la ciudad capital. y G.S.
Eduardo Valdez, José Antonio Rodríguez y Marisol Rodríguez.
Susan Tilley y Margarita Copello.
NOS GUSTA
El BDI es un banco múltiple que ofrece todos los servicios disponibles en la banca moderna de hoy día.
Dayana Santos y Milagros Echavarría.
Sara Senior y Stephanie Torres.
Carlos Reyes, Carmen Siri y Joan Báez.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Rafael Uceta y Alejandro Reyes.
Félix Martínez, José Peguero y Eduardo Pellerano.
Asela Paniagua y Glenys Suberví.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[16]
Nuevo concepto orientado al futuro Lanzan el nuevo BMW Serie 3.
Tony Pappaterra y Juan Regalado.
Yohaira Molina, Ruddy Cruz y Gina Ortiz.
Víctor García y Oscar Santana.
Los dominicanos son apasionados por los vehículos. La gran cantidad de eventos realizados en lo que va del año para el lanzamiento de un nuevo modelo es prueba de ello. Pero no cualquier vehículo persuade a este público exigente. Entre sus requerimientos están elegancia, estilo y confort deportivo. Para satisfacer sus exigencias, llegó la nueva propuesta de la marca BMW, el Serie 3, versión que logra incorporar en un mismo diseño los conceptos de vanguardia, innovación, tecnología y estética. La presentación del modelo fue realizada en el showroom de Autogermánica, encabezado por José Peguero, gerente general, quien destacó sus avances. Luego de la presentación, los invitados disfrutaron junto a los representantes de la marca BMW de un exquisito brindis, cortesía de La Bodega. y G.S.
NOS GUSTA
Wilson Caminero y Alejandro Romero.
César García, Carolina Gitte, Abel Ballesteros, José Pichardo y Angelo Cabrera.
Con más de 35 años de historia, la sexta generación del BMW Serie 3 representa la armonía perfecta de innovación, eficiencia y confort.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Fernando Rodríguez y Cristina Armenteros.
Laura Reid y Miriam Armenteros.
Mónica Armenteros y Miguel Torrón.
Karla Reid y Miriam Armenteros.
Umbelina Cruz y Gema Betances.
María Gabriela Messina y Lissette Lora.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[18]
Bellas propuestas de temporada
Algunas de las piezas de temporada.
Karla Reid presentó su colección de primavera Resort 2012.
NOS GUSTA
Los bolsos, pareos, sombreros, correas y bisutería que acompañan la Colección Resort 2012.
La llegada de la primavera se refleja en el clima, en las fragancias de las flores y en los llamativos colores. Para muestra, la colección de primavera Resort 2012 presentada por la tienda Karla Reid, en la que los colores llamativos como el verde esmeralda, el naranja, el fucsia, el amarillo y el azul royal engalanaron la pasarela, sin dejar atrás el blanco y el azul marino, color destacado de la temporada. En un ambiente acogedor, Karla Reid no dejó pasar por alto la ocasión para compartir con sus clientes, familiares y amigos, en un ameno encuentro de buenas anécdotas. y G.S.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Nada como Australia La agencia turística Gestur lanza el tour “Nada como Australia en un Tour con Jatnna”.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[20]
La nueva aventura de Gestur propone una travesía por este país oceánico, en compañía de la comunicadora Jatnna Tavárez. Durante el encuentro, celebrado en Blue Mall, Brenda Rey, gerente del departamento internacional, exhortó a los presentes a embarcarse en esta aventura, no solo por la experiencia que representa, sino también por lo interesante del programa de viaje y los hermosos paisajes de Sidney, Adelaide, Melbourne y Ayers Rock, ciudades que se visitarán durante el tour. Además incluirá un paseo por los edificios históricos del lugar de nacimiento de Australia, The Rocks, Hyde Park, La Torre de Sidney y el Puerto Darling. El costo incluye viaje por aire, mar y excursiones divertidas y culturales que le permitirán a los participantes conocer y aprender sobre este país. y N.V.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Enrique Angulo, Alexander Bellone, Jocsan Germosén y Daniel Oliveiro. Regina del Río, Juan Martín De Oliva y Rosa Veras.
Promoviendo el deporte
Jatnna Tavárez, Theresa Sullivan y Brenda Rey. Rosanna Díaz, Juan Notario y Daniela Pellerano.
Las actividades deportivas promueven valores, incentivando a los jóvenes. Precisamente eso es lo que busca el entrenamiento profesional “Oficial Campus Experience Santo Domingo 2012”, a celebrarse el 14 y 15 de abril en las instalaciones del Carol Morgan School, realizado por la Fundación Madrid con sede en España en conjunto con la de RD. “Con este evento queremos que el país sea tomado en cuenta para desarrollar eventos futbolísticos importantes como este primer Campus Experimental, que busca desarrollar talentos locales” indicó Javier Cerro, presidente de la Peña Real Madrid República Dominicana. y G.S.
NOS GUSTA
NOS GUSTA
Por tercer año consecutivo, Gestur se embarca en tour por países exóticos.
La Fundación Real Madrid realizará un evento deportivo en abril.
Luis Gustavo Estrella, Verónica Santos, Teresa Espínola y Gianni Castillo.
Javier Cerro y Manuel Parreño.
Se seleccionarán 5 jugadores dominicanos para la audición oficial en España.
Adriana Santa, Lady Reyes y Ricardo Pichardo.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[22]
Experiencia con velocidad Audi realiza Press Driving
Experience con el nuevo Audi A6.
Jean C. Santana, Enrico Chiavacci y Manuel Sambra.
Dhymar Cohen y Grace de Cohen.
Miembros de la prensa de “Lifestyle” y prensa especializada en automóviles de nuestro país participaron en el Audi Press Driving Experience donde vivieron la experiencia de manejar la séptima versión del sedán ejecutivo más vendido del segmento premium: el Audi A6. Esta actividad fue preparada exclusivamente para ellos por Avelino Abreu, SAS, importador de los carros alemanes de los cuatro aros para nuestro país. Los invitados fueron recibidos en el showroom de Audi, donde se les explicaron las características principales de este espectacular modelo. De ahí partieron a un recorrido por las principales avenidas del país para probar las diferentes versiones del Audi A6, tanto la motorización 2.8 FSI de 204 caballos de fuerza como la versión 3.0 T FSI Sline de 300 caballos de fuerza. y J.P.
NOS GUSTA
Omar Díaz, Pedro Musa y Hugo Beras.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Gente
El nuevo Audi A6 incorpora nuevas soluciones en todos los ámbitos técnicos.
Jean Michel Louis, Stefany Gariano, Megan Maguire y David Zinaman.
José Seijas.
LO MEJOR
Tania Imbert, Checo Merette, Gloria de Cocco y Jean Michel Louis.
La entrega a Sor Antonia de RD$75,000 como contribución al Hogar de Ancianos.
Una noche benéfica
La Asociación de Hoteles de Playa Dorada celebró la segunda edición del Caribbean Cigar Night 2012.
Al ritmo de la música del puertoplateño Sandy Grabriel y de Sabrina Stephan, se inauguró el Caribbean Cigar Night 2012, un evento realizado a beneficio del Hogar de Ancianos de Puerto Plata. El mismo contó con el patrocinio y la presencia de una diversidad de empresas tabaqueras dominicanas. Una vez más personalidades
y empresarios dominicanos y extranjeros mostraron su solidaridad en esta actividad benéfica, en la que también disfrutaron de los bocadillos preparados por el chef y propietario de Embocca, Víctor Tomás; buena música y una subasta del performance realizado por el reconocido pintor puertoplateño Checo Merette. y N.V.
Trende.com.do / *Shopping Guide Productividad para tu iPhone
Toggl
Save Meeting
De compras y descuentos
Como ya saben, una de nuestras actividades favoritas es salir de compras, probarnos ropita, zapaticos, accesorios, nuevos productos... Pero mucho más emocionante es entrar a una tienda y descubrir que tienen algún especial, y luego llegar a la casa y admirar nuestras nuevas adquisiciones (especialmente si la inversión fue mínima). Aquí algunas recomendaciones:
n Johnnie Walker and Jasper Goodall.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[24] Evernote Hello
Toggl
Una de las mejores herramientas para contabilizar en qué inviertes tu tiempo. Puedes organizar tus proyectos y asignar cuánto tiempo quieres trabajar en cada uno de ellos. Hay versiones gratis o planes pagados.
Save Meeting
Esta funcional app te permite grabar reuniones para que nunca jamás olvides un detalle importante. Ideal para estudiantes universitarios que deben escuchar largas cátedras de sus maestros.
Evernote Hello
¿Recuerdas la escena en la película The Devil Wears Prada, cuando el personaje de Meryl Streep requiere que el personaje de Emily Blunt le informe los nombres de todas las personas que la saludan en una fiesta importante? Bueno, Meryl Streep no la hubiese necesitado con esta genial app en el que puedes guardar las caras de las personas con sus nombres.
Buen gusto y excepcional diseño transforman nuevamente a la botella de Johnnie Walker Black Label en una obra de arte edición limitada diseñada por el ilustrador británico Jasper Goodall; que también puede convertirse en un buen regalo. Encuentra esta edición limitada en los Supermercados Nacional de las avenidas 27 de Febrero y Tiradentes, así como en las tiendas Pricesmart de la ciudad. n 60% de descuento en Urvanidad. No dejen de entrar a la tienda virtual Urvani-
dad y disfrutar de los increíbles descuentos que ofrecen. Pueden comprar desde la comodidad de la casa y recibir el pedido ahí mismo. www.urvanidad.com n Gold Tailors. Aprovechen desde un 30% de descuento en todos los accesorios laminados en plata, oro blanco, rosado y amarillo de esta joyería. La tienda está ubicada en la Avenida Sarasota en la Plaza Gazebo, 2do. nivel. También pueden comunicarse llamando al 809.532.9228. n Hispaniola Fine Arts. Encuentra obras
¿Quieres ser parte de nuestro directorio de tiendas? Sólo debes escribirnos a info@trende.do trende@estilos-dl.com TWITTER: en @trendeshop / Agréganos en Facebook: Trende, Guía de Compras
de arte de artistas locales en esta página que te permite visualizar los cuadros y pagarlos también. Sólo tienes que entrar a: hispaniolafineart.com n Fun, Chic and Cheap. Como su nombre lo indica, esta tienda de ropa, zapatos y accesorios es divertida, a la moda y a precios muy asequibles. Para más información: ventasfcc@hotmail.com, o seguirlos en Twitter: @funchicrd. n Flare by DS. Es una línea de ropa para damas fabricada localmente por la diseñadora Deborah Sainz. Por cada pieza de ropa comprada, confeccionarán una pieza de ropa para ser donada a niños de bajos recursos, así que puedes mimarte comprando algo que te gusta y ayudar a alguien a la vez. El modo de compra es a través de su página: deborahsainz.com, también puedes escribirle a Deborah al correo: flarebyds@deborahsainz.com Para más información sobre las marcas y servicios mencionados aquí pueden entrar a trende.com.do, sección BLOG. También puedes escribirnos a:
y trende@estilos-dl.com
La peña de Melvin / Melvin Peña
Gigantes de la tribuna
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[26]
“LO MALO NO ES LEER, SINO QUE SE NOTE DEMASIADO”.
Lo ideal es poder hablar en público sin leer, pero hasta los grandes oradores como Churchill, Fidel y Hitler han sido también grandes lectores... de sus discursos, lo mismo que el llamado “gran comunicador” Ronald Reagan, o los insuperables Clinton y Obama. A diferencia de aquellos gigantes de la tribuna, estos presidentes norteamericanos han contado con el telepromter, pero no por eso resulta fácil leer como si se hablara. “Si no puedes leer como si estuvieras hablando”, dice, implacable, Seth Godin, “no te molestes en dar un discurso. Envíales a cada uno de los interesados una nota, y ahórrales tiempo y esfuerzo”. Para leer como si se hablara, James C. Humes, redactor de discursos de los presidentes Nixon, Ford y Reagan, plantea una formulita que parece fácil: “Leer, mirar y decir”. Consiste en bajar la cabeza, leer en silencio una frase con sentido completo, memorizarla, levantar la cabeza completamente, mirar a la audiencia y decirla. Estuve practicando este ejercicio, como parte de un taller de oratoria que impartiré a altos ejecutivos, y, créame, se lleva unas horas lograr que parezca natural. Pero se logra. A uno le parece una eternidad esos segundos que dura el recorrido de la cabeza, pero la audiencia necesita esas pausas para decodificar mejor cada frase, y al orador le ayuda a entonar, a vocalizar claramente, a matizar y a generar expectativa. Y, sobre todo, a lucir natural. La lectura de un discurso es una puesta en escena, que debe transmitir emociones y dejar ver la humanidad del orador, pues, como observaba el gran actor Stanislavski a sus colegas, “los espectadores pueden leer el texto en casa. Vienen al teatro a escuchar el subtexto”. El subtexto lo forman las imágenes, emociones y sensaciones que hay debajo de las palabras del texto, y que el actor
debe empeñarse en evocar en la audiencia, a través de gestos, inflexiones de la voz y pausas. Stanislavski recomendaba a los actores enfatizar una palabra clave en cada frase, misma cosa que han hecho todos los grandes oradores. Scot Berkun, en sus Confessions of a public speaker, propone este ejercicio para cargar de significado una lectura: diga la siguiente oración, enfatice las palabras en negritas, repitiéndola dos veces y pronunciándola el doble de alto que las demás: Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír. Yo creo que todo el mundo tiene derecho a reír.
El énfasis de algunas de estas palabras no tiene sentido, pero, como en un viaje, mejor que haya picos y valles en su lectura y no una monótona llanura.
y mpena@estilos-dl.com
www.comunicacionesintegradas.com Síguelo en Twitter: @mpena
Ideas
1,000 sueños de papel
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[28]
Hay una leyenda japonesa que dice que si alguien hace mil grullas de origami se le concede un deseo importante, como la recuperación de una enfermedad. Esta leyenda ha inspirado a los alumnos de 7mo. grado del Colegio Bilingüe New Horizons para crear un proyecto muy especial: crear 1,000 grullas de origami para el 19 de abril, presentarlas en una exposición abierta al público el día 20 en las instalaciones del colegio y vender la mayor cantidad posible de grullas con el fin de donar el dinero a la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil. Cada grulla se venderá a RD$10.00 y el público está invitado a participar en la creación y compra de las mismas. Para más información puede acceder a la página web www.missambarsartclass.blogspot.com o llamar al teléfono 809.533.4915. y J.P.
La belleza del oro
Una propuesta madura
El restaurante Nipau presentó su nuevo menú compuesto por 25 novedades gastronómicas que incluye carnes maduradas, un novedoso método de curación de la carne angus que la hace más sabrosa y de mejor terneza, sólo ofrecida en los mejores establecimientos del mundo. Es una selección de la mejor raza, la angus, de animales machos jóvenes, y se maneja con el objetivo de mantener las condiciones organolépticas de cada corte para conservar las principales características funcionales y nutricionales de la carne. Esta propuesta incluye platos como “Secreto a la Parrilla”, “Local Farm Beef Filette”, “Camarones al Dijón con Tortilla de Plátano Maduro” y “Risotto de Fuet & Manchego”. y J.P.
Oro Líquido es una novedosa línea de productos de la marca Michelle Marie que incluye shampoo, acondicionador, mascarilla capilar, leave in y aceite regenerador. Creada por la empresa Productos Portela S.R.L., esta línea ha sido elaborada con aceite argán de Marruecos, también conocido como oro líquido por sus excelentes propiedades antioxidantes y enriquecedoras vitaminas A, E y F (omega 6). Estas cualidades mejoran la elasticidad y protegen el cabello de daños ambientales, y su fórmula penetra en la hebra del cabello para restaurar su salud y sellar su brillo natural. La línea Oro Líquido está disponible en las principales tiendas del país. y J.P.
Galletas para cada momento
La empresa PepsiCo Dominicana ha presentado su línea de galletas Gamesa, con el objetivo de ofrecer a sus consumidores opciones de meriendas atractivas y nutritivas y son producidas con los estándares más estrictos de calidad. Esta línea incluye las marcas Chokis, Emperador Vanilla o Chocolate, Florentinas, Mamut, Crackets y Senzo Mix. Las Galletas Gamesa son distribuídas a través de Frito Lay Dominicana y están disponibles en sus diferentes presentaciones en su colmado o supermercado favorito. y J.P.
7 días de frescura
La marca de suavizantes Downy, de Procter and Gamble, ha lanzado al mercado dominicano nuevas líneas de Downy Libre Enjuague, pensado para cada tipo de mujer. La fórmula de este producto permite que la fragancia se impregne mejor en las fibras de la ropa durante el lavado, activando sus micro-cápsulas de perfume con cada movimiento y haciendo que perdure hasta 7 días. Elimina el jabón de la ropa en el primer enjuague y le confiere una suavidad impresionante. Esta línea incluye las fragancias: Elegance, Flor de Luna y Tango. Para más información, sólo tiene que acceder a www.pg.com. y J.P.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[30]
CECOMSA Qué. Cecomsa presenta un nuevo concepto en la sucursal de la avenida Tiradentes, donde conjugan la información, innovación con la tecnología en cada uno de sus servicios. La nueva propuesta está dirigida a las personas de espíritu joven que buscan siempre lo mejor, que les gusta estar informadas y que están constantemente pensando en el futuro. Se encuentran artículos tecnológicos, televisores de alta tecnología, mobiliario de oficina, acondicionadores de aire, entre otros artículos de reconocidas marcas internacionales. Como parte de los servicios innovadores están el Café, donde se puede disfrutar de un espacio tecnológico y acogedor a la hora de hacer sus compras; y la Zona Mac. Cuándo. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m., y sábados de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Dónde. Avenida Tiradentes esquina Salvador Sturla No. 49, Naco | 809.535.0888. n N.V.
FOTOS: BAYOAN FREIT ES
Estrenos / Abril
ANFIBIARIO NACIONAL Qué. Hay que colaborar con el esfuerzo mundial para la conservación de anfibios en cautiverio, por eso el Parque Zoológico Nacional Arq. Manuel Valverde Podestá, en acuerdo con Toledo Zoo y Barrick Pueblo Viejo inauguraron el primer Anfibiario Nacional, que ya se nombra como uno de los más importantes en el Caribe por sus condiciones y capacidad. A raíz de la construcción de este proyecto se anunció el taller de manejo y conservación de anfibios impartido en el Parque Zoológico. En las instalaciones se exhiben actualmente ocho especies de anfibios, todas endémicas del país, como son la rana gigante de La Hispaniola, la rana arborícola amarilla, la platanera, la rana verde, el calcalí, y las ranas Eleutherodactylus inoptatus, Eleutherodactylus weinlandi y Eleutherodactylus flavescens. Cuándo. Todos los días, de 9:00 a.m. a 4:30 p.m. Cuánto. Entrada al ZOODOM: Adultos RD$100 y niños RD$60. Dónde. Avenida Paseo de los Reyes Católicos, Cristo Rey. n N.V.
MILLENNIUM RESORT & SPA Qué. Con el paso del tiempo, Cabarete en Puerto Plata se ha convertido en una de las principales zonas turísticas del país. Recientemente se estrenó en esta provincia un novedoso y lujoso hotel. Se trata del Millennium Resort & Spa, un complejo boutique caracterizado por la combinación de hermosos jardines, amplia playa y la elegancia de cada área de las instalaciones. El hotel, que goza con una moderna estructura arquitectónica, cuenta con 60 habitaciones de estilo contemporáneo, que complacen el más exigente y variado gusto. Además, Millennium Resort & Spa cuenta con los servicios de Mini Market, Boutique, Piscina infiniti, servicio de conserjería, Bussines Center, 2 bares y restaurante. Dónde. En Cabarete, Puerto Plata. n N.V.
Tendencias / Daniel de Manuel
DANIEL DE MANUEL
La esencia de ser el primero Como Gerente de Exportación de Bodegas Protos, Daniel de Manuel ha tenido la oportunidad de viajar por todo el mundo para representar y dar a conocer las virtudes de esta prestigiosa marca. Recientemente estos viajes lo trajeron a la República Dominicana para donde mostró el nuevo logo y filosofía de los grandes vinos de Bodegas Protos.
FOTOS: BAYOAN FREITES
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[32]
¿Esta filosofía de Protos se verá reflejada en el nuevo logo? La palabra ‘Protos’ significa en griego: ser primero. Viene del tratado de metafísica de Aristóteles, que en su libro séptimo habla del Protos que es la esencia original de las cosas, entonces hay mucha gente que piensa que es “ser primero” de ser el número uno, pero no. Es ser primero como esencia, como origen y esto es porque somos la primera bodega que existió en la Ribera del Duero. Aunque ahí se hacen vinos desde hace 2,500 años, entre la empresas vinícolas nosotros empezamos primero hace 85 años, en 1927. Somos el origen de la Ribera del Duero, de nuestra zona. De hecho, Bodegas Protos no sólo es la más antigua, sino que el nombre ‘Ribera del Duero’ es propiedad de Bodegas Protos y en 1982 cedimos el derecho a utilizar el nombre a
toda la zona, pero sigue siendo propiedad de Bodegas Protos. ¿A qué se debe este nuevo lanzamiento? Al ser la más antigua de la denominación de origen, Protos es una bodega muy clásica, la moda va cambiando y hemos querido modernizar la imagen, que la gente se dé cuenta de que Protos no es sólo una bodega que hace vinos de alta calidad a precios relativamente altos y que es sólo para gente que tiene 50 años. No. Protos es para todos los consumidores, hay una amplia gama de vinos y todos de alta calidad en diferentes segmentos de precio. Nos interesa modernizar nuestra imagen para que también los jóvenes y los consumidores que están empezando a conocer el mundo del vino se identifiquen con la marca.
¿Cómo se integró al sector vinícola? Por pura casualidad. Cuando acabé los estudios en la universidad hice un master de comercio exterior y la primera empresa que me contrató fue una bodega. Toda mi vida profesional se ha desarrollado en el mundo del vino, pero no es un tema familiar ni nada por el estilo, lo cierto es que el mundo del vino engancha y ahí empecé cada vez a profundizar más. Ahora que ve el mundo del vino desde un punto de vista diferente, ¿qué es lo que más le gusta de la experiencia de catar un vino nuevo? Al final el problema es que te vas haciendo un apasionado y el mundo del vino, en cuanto a productos nuevos, es más complejo y más amplio. Siempre estás aprendiendo y descubriendo cosas nuevas, es un mundo complicado, pero creo que entre las bodegas, los importadores, los distribuidores, entre todos estamos intentando que la cultura del vino avance cada vez más al consumidor y que la gente pierda ese miedo a iniciarse en el mundo del vino. La bodega de Protos cuenta con vinos de prestigio y calidad, ¿esto facilita su trabajo o le crea más presión? La verdad es que facilita mucho el trabajo. Ha costado mucho tiempo llegar a la situación en la que ahora mismo estamos, con mucho esfuerzo, trabajo y haciendo
mucho hincapié en la calidad. Nuestro foco siempre ha estado primero en el cuidado absoluto y estricto del viñedo, obtener la máxima calidad posible y a partir de ahí, con esa materia prima excelente, intentar de hacer los vinos lo mejor posible y lo hemos conseguido. ¿Los planes de Protos para el 2012? Seguir afianzándonos como la primera marca de la Ribera del Duero, seguir creciendo y sobretodo seguir posicionándonos correctamente en el segmento que queremos estar, en los diferentes países en los que ya estamos. En muchos de ellos como en la RD ya somos líderes. A pesar de todo no hay que bajar la guardia, hay que seguir peleando, trabajando, cuidando a nuestros consumidores y dar a conocer nuestros vinos a consumidores nuevos. ¿Cómo diferenciar la nueva imagen de la vieja? Lo que hemos hecho ha sido armonizar todas las etiquetas. Hemos limpiado las etiquetas para que sean más claras y se identifique mejor la marca. Hicimos un leve rediseño en general a toda la línea y le hemos añadido nuestro lema, “Ser Primero”. Eso antes no figuraba prácticamente en ningún sitio y queríamos enfatizar nuestro lema, porque realmente es lo que somos y lo que pretendemos ser. y Joan Prats
FOTO: BAYOAN FREITES
Tendencias / Tribu del Sol / 15 aniversario
forma siempre terminamos haciendo cosas importantes para nosotros en Hard Rock Café. ¿Habrá invitados especiales en el concierto o alguna otra sorpresa? LAURA: Sí, habrá sorpresas, siempre las hay. Entiendo que tenemos que subirle el tono a la celebración, vamos a hacer algo que sea trascendental para nosotros y, más que nada, enseñarle a la gente lo que han sido estos quince años para nosotros, de manera personal y de manera profesional.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[34]
La Tribu celebra sus 15
Cumplir 15 años es una ocasión muy especial y llena de ilusiones, por eso Tribu del Sol lo va a celebrar como cualquier otro joven de esa edad, con buena música, un lugar increíble, invitados especiales, una noche inolvidable y más música. Laura Rivera, Ramón –Papolo– Pumarol y Rafa Payán se preparan para un concierto con sus grandes éxitos y muchas sorpresas el próximo 19 de abril en Hard Rock Café.
Celebrarán los 15 años de Tribu del Sol en el escenario donde hicieron la despedida y regreso de la banda, ¿por qué? LAURA: Cada vez que hemos tocado en
Hard Rock ha sido mágico, no sé qué tiene ese escenario que nos llama, nos hace sentir bien estar ahí. No fue calculado, todo fue casual, pero de alguna
Además del concierto de Hard Rock Café ¿qué otros planes tienen para celebrar el aniversario? PAPOLO: Creo que este es un año de celebración, vamos a hacer varios conciertos pero queremos hacer un concierto muy especial en septiembre. LAURA: Queremos hacerlo en septiembre porque nosotros nos formamos en septiembre de 1997. Aparte de eso tenemos una gira por la Región Norte, también tenemos planes de ir a Nueva York, todo como parte de una gira 15 años. Lo más chévere de esta celebración ha sido que nos metimos en el estudio para hacer tres temas y salimos con nueve, prácticamente tenemos una producción lista. No sé si va a salir en este año, pero gran parte de lo que vamos a hacer es trabajar en esa producción.
“PERDIMOS UN POCO EL MIEDO A EXPLORAR COSAS QUE ESTABAN FUERA DE NUESTRA VISIÓN”. ¿En este material nuevo se siente la evolución de la banda? ¿Cómo han crecido como músicos y personas? LAURA: Sí, en cada disco uno trata de superarse y en este disco en particular siento que sí se nota la madurez, también veo que le perdimos un poco el miedo a explorar cosas que quizás estaban fuera de nuestra visión. A veces uno se encasilla en que Tribu del Sol tiene que sonar así, pero de repente sale una canción que no tiene nada que ver, nos atrevimos a hacerla y va a quedar súper chévere. ¿Cuáles son sus planes para los próximos 15 años de Tribu del Sol? LAURA: ¡Ay María santísima! Yo no sé contar hasta ahí, yo voy a estar bella preciosa. PAPOLO: Vivir. RAFA: Los mismos de ayer, tener mejor suerte que en los primeros 15, seguir intentándolo y a lo mejor en los próximos 15 sí podamos tener 6 ó 7 discos, esa es la idea. y Joan Prats
Tendencias / Zoom pasarela / Bridal Week
+ ÁNGEL SÁNCHEZ
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[36]
aabate@estilos-dl.com
Sutileza y fluidez marcaron el inicio de esta colección acentuándose en cada paso. Escotes en la espalda, transparencias inigualables con el blanco hueso y el destellado rosa pálido, que marcaron la preferencia en el color y el juego con las texturas creadas con el mismo textil. Todos esos elementos dieron innovación a la pasarela, sumándose a éstos los cortes asimétricos de caída suave y volumen controlado. n
+ FORMALE BY JOSÉ JHAN El blanco, rey de la noche, nos da la apertura a una temporada de principios de siglo donde la masculinidad se sostiene en la limpieza de sus cortes, bordeados con una línea negra que se destaca como fuerza visual en toda la colección. El tornasol cobra vida y vigor en la parte superior; la textura completa la ruta de su verdadera identidad. n
CRAZY LOVE.
DOMINICANA BRIDAL WEEK 2012
Listos para la boda Dominicana Bridal Week 2012 no dejó a nadie indiferente durante los cuatro días dedicados a presentar las más variadas e innovadoras propuestas de productos y servicios para quienes están planificando su boda. Fuimos testigos en primera fila de las propuestas de moda de los diseñadores y te contamos todo lo que no pudiste apreciar. ¡Disfrula la pasarela!
+ LEONARDOS FORMAL
+ PUNTO ÍNTIMO
Hay una presencia de masculinidad imponente, pulcritud en cada línea de construcción, el color negro repleto de luz impacta la mirada al punto de atrapar al espectador como en un espejismo. Leonardo presentó atuendos de sobriedad inigualable. n
Encajes, cintas y transparencias se suman a la sensualidad desprendida en el movimiento del textil en las piezas. El satén y el tul a dúo exploran un camino de arandelas y pureza agregándole el rosa y finalizando con una línea negra que provoca íntimos instintos de seducción. n
Tendencias / Zoom pasarela / Bridal Week
+ GIANINA AZAR
+ FORMALE: MARCAS
Colores estridentes, movimientos y transparencias son las columnas de esta propuesta de largos asimétricos, pecheras adornadas de manera extravagante y vertical sobre diversos estampados. El aire nunca dejó de soplar sobre cada túnica que vestía la silueta femenina, adornada de sombreros y bolsos como complemento. n
Los colores blanco, crema y negro dieron vida a cortes tradicionales de siluetas holgadas, solapa corrida y de grosor fino. Los chalecos interiores sugerían combinaciones de piezas en una sola tonalidad jugando con la luz y el brillo, ofreciendo de esta manera un producto actualizado. n
TUNICS.
INTERNACIONALES
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[37]
+ NOVISSIMA
+ ARCADIO DÍAZ
+ CUB SEXYMAN
+ DAMARIS RUBIO
Drapeados, straples, aplicaciones en plata, siluetas pegadas hasta la cadera seguidas de amplias faldas repletas en vuelo, medios hombros y pedrerías que rodean la cintura, son parte de las opciones de Novissima para esta primavera, la cual se mantiene muy similar a la del año anterior. n
Seda, mujer y movimiento en chacabanas de novedosos estampados en colores vibrantes y espaldas al descubierto. En cambio, vistió al hombre todo de negro con una magistral sobriedad, y sin dejar atrás a los niños, quienes marcaron la diferencia por lo divertido y colorido de sus estampados. n
Contraste en los colores básicos de su línea gris, blanco y negro se conjugan entre sí para destacar sus cortes bordeándolos en contrarios al fondo de cada pieza. La silueta se notó por la adherencia del textil a la figura, las camisillas y calzoncillos dejaron ver calidad en tejido y entalle de precisión. n
FUSHION.
OCHO GENERACIONES.
Un abanico de colores. Hombre y mujer cobraron la misma importancia. Flores y lisos tonos a dúo mostrando lo femenino y masculino en piezas ligeras, enterizos que marcan la silueta, pasando del día a la noche, acentuando su identidad con el dorado de su preferencia. Se mantiene la seda y los vuelos. n
Sesiones para aprender
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[38]
FOTO: FUENTE EXTERNA
Tendencias / Red Bull / Dj Toy Selectah
El mundo de la música se prepara para el regreso del Red Bull Music Academy, evento que todos los años reúne músicos de todo el mundo y les brinda la oportunidad de aprender de algunas de las figuras más importantes de la música. Recientemente Dj Toy Selectah, reconocido productor de Control Machete, visitó el país para encabezar el Red Bull Music Academy Infosession, una actividad para informar a los interesados todos los detalles sobre cómo ingresar y para hablar sobre la experiencia de participar en este exclusivo taller musical.
Además de ser un adicto a la música, ¿con cuáles requisitos se debe cumplir para participar en el Red Bull Music Academy? Lo más importante es que la Red Bull Music Academy no está enfocado sólo para DJs, ni se trata de música electrónica solamente. La Red Bull Music Academy está abierta a que participen cantantes, instrumentistas, productores, DJs y en general músicos creativos en toda su extensión de la palabra. Se necesita un estado mental de búsqueda, de apertura, de ser seguro en lo que se hace pero a la misma vez ser preguntón y querer conocer mucho más. Aun si al final no es elegido, ¿el hecho de participar puede proveer la oportunidad de crecer como músico? Creo que a través de la extensa aplicación ya de entrada se mueve unas fibras
en la cabeza y en el corazón. A partir de ahí comienzas a no ser el mismo. Comienzas a reprogramarte ya que te hacen pensar en cosas que normalmente no consideras como importante. Y al momento de chocarte con 60 preguntas y al no estar relacionadas al 100% con la música resulta ser interesante.
tienen mucha sed de aprendizaje y vienen con muchísimas ganas e ideas buenas.
¿Cómo ha sido la experiencia de compartir con músicos que empiezan a dar los primeros pasos de sus respectivas carreras? ¿Ha aprendido algo de ellos? Constantemente y definitivamente. Me dedico a eso. Mi trabajo se concentra en desarrollo artístico, desarrollo de proyectos y de la creatividad a través de personas, personajes y profesionales que son tus compañeros y de ahí viene la principal influencia. Aprendes a acompañarles e intercambiar experiencia. Trabajar con chamaquitos es una experiencia única,
¿Qué tipo de temas se tratan en los talleres de la Academia? En el caso de personas que no son DJ’s pero sí son amantes de la música ¿cómo le pueden sacar provecho a esta experiencia a nivel profesional? Se tratan temas técnicos, de experiencia de vida, experiencia de trabajo, de formas de pensar, la manera de desarrollar la creatividad y de hacer música. Para la selección de los participantes se realiza un cruce con el objetivo de que todos los que participen, incluyendo los que imparten
los talleres, tengan puntos en común. Cada persona que participa encuentra cómo sacarle provecho. Estás compartiendo con 29 jóvenes de nacionalidades y costumbres distintas. Es inevitable salir con una tremenda experiencia. ¿Los participantes tendrán la oportunidad de participar en sesiones con DJ’s de renombre? Con todo tipo de DJs y más que eso. Tendrán la oportunidad de convivir con algunos de los mejores músicos, creadores, productores de los últimos tiempos. En la Academia se da un poco de todo.
y Joan Prats
Entrevista / Leonardo Cordero
LEONARDO CORDERO DISEÑADOR DE MODA
‘‘La moda no debe ser un sacrificio”
Elegante, versátil y cómoda son algunas de las características de las colecciones de Leonardo Cordero Suria, diseñador de moda internacional y Primer Oficial Ejecutivo de Leonardo’s Formal Internacional. Su vocación de crear opciones de vestir elegantes, modernas y únicas para hombres se pueden distinguir en el lanzamiento de exquisitas colecciones como Leonardo Fifth Avenue en la más reciente, Uomo Dandy, colección que se presentará proximamente en el país.
FOTO: BAYOAN FREITES | LOCACIÓN: SALÓN & SPA JEAN LUIS DAVID
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[40]
¿Qué inspiró su colección más reciente? Soy formal en todo, tanto en mi comportamiento, como en mi forma de ser. Mi inspiración viene de querer proyectar una formalidad intachable. Luego vienen las tendencias, las formas de las siluetas, el concepto de los textiles y lo demás. Ahora bien, en la colección pasada, mi inspiración sigue siendo formal porque diseño para un hombre elegante y sofisticado, pero que a la vez quiere ser atrevido. Yo diseño de esa forma, con mucho detalle en las cosas pequeñas, las texturas, las telas y los conceptos naturales que puede traer la propia fibra que se utiliza y el entalle. ¿Qué tomar en cuenta para crear piezas o combinar ropa para vestir
casual, pero sin perder el estilo formal? Cuando uno se va a vestir de forma casual, informal o semiformal, primero piensa formal porque se le hace más fácil lograr un balance correcto y elegante. A veces nos vestimos casual, de repente nos ponemos una camisa que tenemos en el clóset y luego otro pantalón, entonces no hay un equilibrio. Hay que encontrar la armonía en los colores. Eso es fácil, sólo hay que investigar en el internet o en las revistas qué es lo que está pasando, especialmente en las internacionales, y buscar detalles que hagan el ajuar distinto. ¿Cuáles son las tendencias en la moda formal masculina? Ahora en abril tengo la presentación de
Entrevista / Leonardo Cordero
¿Cuáles son las tendencias más recientes en cuanto a accesorios para hombres? Una de las piezas o tendencias más importantes es la camisa y cómo la adornas. La camisa siempre es un punto focal, puede ser formal, pero a la vez te quitas la chaqueta, te subes las mangas y de repente se convierte en algo casual. Creo que la manera en que las camisas siguen teniendo más versatilidad va a ser una tendencia, así como los gemelos. Veo mucho énfasis en lo que son corbatones mucho más anchos, con más concepto
europeo y posiblemente de los mismos colores del ajuar formal. ¿La poca diferencia entre las estaciones del trópico puede ser una limitante en el momento de crear o importar nueva moda? Sí, el Caribe tiene esa distinción. Aunque estás diseñando para una temporada de otoño/invierno no se te puede olvidar que los colores claros son importantes porque el clima lo permite, contrario a Europa. Sin embargo, tenemos la ventaja de que en el caso del hombre todos los diseñadores utilizamos principalmente dos temporadas, contrario a la mujer que son cuatro y hasta ocho temporadas. Hay que considerar que la colección de otoño/invierno es la más desafiante en el Caribe porque son colores más oscuros, más sólidos, sin embargo hay que tener en mente que el cliente también busca algo cómodo, entonces ahí entran los colores claros, por eso en mis colecciones siempre habrán piezas de colores claros, porque mi influencia del Caribe obviamente está ahí. ¿Cuáles materiales son esenciales para este tipo de clima? Necesitamos fibras naturales u orgánicas. Utilizo mucho las fibras orgánicas porque tienen una mezcla de fibras naturales con sintéticas, porque al final del día el hombre construye muchas telas
interesantes que le pueden dar ese brillo natural a la ropa que no proveen las fibras naturales como el algodón y la lana. Como parte de mis estudios de diseño, mi maestría fue en ciencias textiles, por eso entiendo que las telas se convierten en algo importante porque quiero lograr un brillo natural pero al mismo tiempo cómodas. Tienen que ser piezas ligeras, no pueden ser muy cargadas. El sábado pasado se volvió a presentar la colección 5th Avenue, ¿cuál es su concepto? Hace tres generaciones atrás mi abuelo comenzó su negocio en 5th Avenue, por situaciones de la guerra él regresa a Puerto Rico, pero en esencia nuestros negocios nacen en la 5th Avenue y mi sueño siempre ha sido volver a allá. Nosotros estamos por abrir nuestra tienda en Nueva York, creemos que es una plataforma para seguir dando a conocer nuestra moda. A parte de ser 5th Avenue, a parte de ser una inspiración en términos de moda, es más que todo una inspiración en mis metas como diseñador y como empresario. ¿Qué podemos esperar de Leonardo durante el resto de 2012? Estoy enfocado en aumentar nuestros puntos de venta, además de los que ya tenemos establecidos en diferentes países. Lo más importante es que el mundo
siga conociendo lo que hacemos. Cuando digo el mundo es porque las posibilidades de uno son infinitas y creo que eso es lo que nos caracteriza. Tengo un equipo excelente y ya estamos trabajando en las próximas colecciones. ¿En qué se asemejan los gustos del consumidor latino con el europeo? El dominicano siempre mira más al europeo en la forma de vestir, por eso es que nos parecemos más, porque buscamos la influencia de allá, sin embargo somos a veces mucho más atrevidos en la forma de vestir, usamos más accesorios en cadenas y joyerías, ahí está la diferencia. ¿Qué temas, colores o materiales le gustaría trabajar en su próxima colección? Siempre me ha gustado trabajar con las telas, quiero seguir innovando en la forma en la que construyo mis piezas. No sólo soy un diseñador de colores, tela y concepto, tengo que ser un diseñador que logra un estilo de vida y comodidad en el hombre intachable. Estoy enfocado en seguir construyendo, en que las piezas sean más versátiles, más cómodas y en que la construcción se ajuste al clima como el de RD, para que el caballero se sienta bien, porque la moda nunca debe ser un sacrificio.
y Joan Prats
[41] ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
la nueva colección que tiene como título Uomo Dandy. El dandy era un caballero elegante de la época del siglo XIX, lo importante para él era llamar la atención en términos de vestimenta, sofisticación y elegancia, por eso lo que trato de expresar con mis diseños es que el comportamiento va a la par con la ropa. Las tendencias son principalmente chaquetas, pantalones y chalecos monocromáticos, para poder lograr un cierto grado de sofisticación bien dandy. En términos de entalle, es una silueta que no es ni muy relajada. Es un entalle perfecto, principalmente para los hombres latinoamericanos, es decir que el entalle es un poco más entallado en la cintura, abre un poco más en el área de las caderas para poder acentuar un concepto más de línea.
Trotamundos / Valencia / Patricia Bras-Rodríguez
La bella Valencia
“La ciudad luminosa” es una de las más vivas de España.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[42]
Describir Valencia con una sola palabra sería imposible pero pudiera decir que si pienso en Valencia viene a mi mente la palabra multifacética, pues en Valencia hay de todo para todos. Nuestros tres días de estadía allá se hicieron cortos, pues hay tanto que ver, hacer, degustar y oír que nos faltó tiempo para siquiera tener una idea amplia de esta ciudad española. n Dónde empezar. Comenzamos nuestra visita por el casco antiguo, donde encontramos la Plaza de la Virgen, animadísimo espacio que se ha constituído en el corazón del centro histórico, donde estuvo en su día el Foro romano, lugar donde encontramos la catedral, la basílica y el Palau de la Generalitat. Para los que estén en forma les recomendamos subir a la torre El Micalet, que ofrece una linda vista panorámica de la ciudad. Eso sí, cuenten que tendrán que subir 207 peldaños, pero el esfuerzo vale la pena. Si disponen de tiempo no dejen de visitar el IVAM –Instituto Valenciano de Arte Moderno– donde podrán deleitarse con las muestras temporales y permanentes de los artistas plásticos contemporáneos. También en el casco antiguo encontrarán las Torres de Serranos, dos construcciones idénticas del siglo XIV.
En la Plaza del Mercado encontraremos el Mercado Central, uno de los edificios más importantes del modernismo español. Frente al mercado no dejen de vistar la Lonja, que hoy en día es un patrimonio cultural declarado por la UNESCO. n Qué ver. Caminando en Valencia disfrutamos de una buena horchata para mitigar el calor y deleitarnos con las más chic y caras tiendas de marcas internacionales. Allí nos encontramos con el Palacio del Marqués de Dos Aguas, una auténtica joya del barroco. Con un espectacular portal de alabastro, este palacio alberga el Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias. Allí podrán encontrar obras del pintor español Pablo Picasso. La Plaza de Toros ha sido inspirada en un anfiteatro romano y es una de las plazas más grandes de España, ¡no te la puedes perder! El antiguo cauce del Turia es un río de diversión y cultura. Su extensión de casi 10 kilómentros posee amplias zonas verdes, deportivas y de ocio que son conocidas por los valencianos como los Jardines del Turia. Es una de las zonas más atractivas y de mayor proyección de Valencia. Allí encontramos la Ciudad de las Artes y las Ciencias. En este jardín
Palacio del Marqués de Dos Aguas. Auténtica joya del barroco, con un portal de alabastro.
Paella Valenciana. Es tradición de las familias degustarla en el almuerzo dominical.
Ciudad de las Artes y las Ciencias. Se encuentra en los Jardines de Turia y está integrado por varios museos.
disfrutamos del Parque Gulliver, el lugar favorito de los niños. Para hablar de la Ciudad de las Artes y las Ciencias necesitaríamos más de un artículo, ya que este ambicioso proyecto ocupa una superficie de 350 mil metros cuadrados y está integrado por L’Hemisferic, el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe, el Palau de les Arts y L’Oceanografic. Los tres primeros son obra del famoso arquitecto Santiago Calatrava. Para visitar
todo el complejo necesita por lo menos dos días. Los precios de las entradas pueden variar desde €28.00 a €7.00 pero bien valen la pena. n Qué comer. De la gastronomía valenciana, la mejor forma de describirla es degustándola, como hicimos nosotros. Una nota curiosa es que a pesar de que los vinos valencianos no tienen tanta fama como los de las otras comunidades, Valencia es la segunda provincia
Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM). Cuenta con muestras de artistas contemporáneos.
Familia. Valencia es una ciudad con atractivos para toda la familia.
La Plaza de la Virgen. Al fondo se puede ver la Catedral y el Micalet.
española de mayor extensión dedicada al cultivo de los viñedos. n De despedida. Nuestro último día en Valencia lo dedicamos a la playa, situada en el mediterráneo. Allí está el famoso paseo marítimo, que corre en paralelo a las playas de las Arenas y la Malvarrosa. En esta última encontrarán una amplia oferta de restaurantes y podrán disfrutar de una deliciosa paella. ¡Hasta pronto! y pbras@estilos-dl.com
Bueno saber. n La Valencia Tourist Card es la mejor manera de moverte en Valencia. n Bioparc es un zoológico innovador sin barreras visuales, una experiencia innolvidable para chicos y grandes. n L ‘Ocenografic es una ciudad submarina con más de 10 mil animales de 500 especies diferentes. n El Palau de les Arts dispone de cuatro salas donde más de 4 mil espectadores pueden disfrutar de todo tipo de artes escénicas.
FOTOS: BAYOAN FREITES
Entre fogones / Pizza Rústica / Norys Vélez
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[44]
PIZZA RÚSTICA
10 razones para degustar esta pizza gourmet
Directamente desde Miami Beach llegó a RD una pizza diferente y diseñada especialmente para quienes gustan de la buena comida, pero que cuidan su salud y figura.
Pizza Rústica es una nueva propuesta gastronómica que apuesta a ingredientes frescos y combinaciones inimaginables para complacer a sus comensales. Tal como expresa Frank Andújar, uno de los propietarios de la franquicia en Santo Domingo, “Te puedes comer la pizza que
siempre soñaste o la que nunca imaginaste”. A continuación te damos 10 buenas razones para degustarlas: n 1. Es una pizza diseñada para quienes cuidan su salud y su figura. Está elaborada a base de harina importada y una combinación de aceite de oliva y aceite
virgen de calamata, lo que hace la masa suave y fácil de digerir. n 2. Utilizan horno de piedra volcánica para la cocción de las pizzas, lo que permite que las masas sean más crocantes. n 3. Todos los tópicos son gourmet. Puedes elegir combinaciones con queso parmesano, corazones de alcachofas, queso de cabra, tomates secos, pimientos morrones, berenjena, y otros; o puedes optar por armar tu propia combinación con lo que prefieras. n 4. Todos los ingredientes son frescos e importados y está garantizado que utilizan productos de gran calidad. Desde la albahaca y el tomate hasta el último tópico que se pone en las pizzas. n 5. Todas las pizzas vienen con una mezcla de quesos mozzarella con provolone importados de Estados Unidos. n 6. El ingrediente secreto: Una mezcla elaborada a base de ajo, tomillo, aceite de oliva y pimientos. Esto aporta un rico sabor y aroma. n 7. Las pizzas vienen en dos versiones
diferentes: la cuadriculada, que es la típica pizza romana, y la redonda. n 8. Las masas vienen en tres presentaciones: tradicional, fina e integral. n 9. Ofrecen cinco tipos de ensaladas: Garden Salad, Chicken Cesar Salad, Ca-
CONTACTOS DÓNDE
Avenida Lope de Vega Plaza Novo-Centro [Primer nivel] TELÉFONO
809.732.2323 CUÁNDO
De domingo a jueves de 12:00 m. a 12 p.m.; viernes y sábados de 12:00 m. a 2 a.m. EN LA WEB
www.pizzarustica.com
n Mega Meat. La más carnívora. Combinación de dos tipos de salchicha, pepperoni, jamón ahumado, trozos de sirloin y queso. n Margarita. La más sencilla. Fina masa con queso derretido y salsa de tomate.
prese, Spinach y Rústica, por tan solo RD$275. n 10. Además puedes optar por una de las cuatro opciones de paninis: Caprese, Prosciutto & Mozzarella, Portobello Mushroom & Goat Cheese, BBQ Chicken y Chicken Parmesan, Italian Rustic Meatball y Roast Vegetable.
PARA NIÑOS n Margarita. n Pepperoni.
Queso y tomate. Queso, tomate y pepperoni.
BEBIDAS n Té frío y limonada “Hecho en casa” n Jugos naturales n Refrescos n Cervezas nacionales e internacionales
RECOMENDACIONES
n Agua
Chiken BBQ. La más pedida. Pechuga de pollo, salsa bbq, pimientos morrones y cebolla. n La tradicional rústica. La más gourmet. Corazones de alcachofa, aceituna calamata, tomates secos y jamón ahumado.
n Vino
n
SERVICIOS ADICIONALES n Delivery n Especial para niños
y Norys Vélez
FOTO: FUENTE EXTERNA
Entre catas y letras / Cecilia Gadea
Meter la pata
A esta altura de mi vida estoy segura de que el arte de la discreción debería impartirse en las escuelas primarias. Podemos ser bonitos, tener dinero, ser exitosos o poseer una oratoria fluida y ornamentada, pero si fallamos en la sutileza de la discreción estamos “fuñidos”, como diría un amigo muy querido.
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[46]
La indiscreción deja girando en falso al indiscreto y remando en el aire a quien fue objeto de la indiscreción en cuestión. No hay forma de arreglarlo, de maquillarlo o de salir del paso sin sentirse o hacer sentir al otro que es un tremendo energúmeno. Intento siempre que mis columnas reflejen la realidad de un momento, de una situación, de un área o un sector. Como educadora de potenciales sommeliers, mi atención se enfoca en el servicio por lo que cada vez que me someto a un otro u otra (individual o corporativo) que brinda un “servicio” mis antenas se desperezan y comienzan a registrar y captar el ambiente como si fueran un maldito Intelsat o Sputnik! Unas semanas antes de comenzar con la nueva promoción de sommeliers, tuve algunas experiencias bizarras que lejos de arrojarlas por la borda del barco del olvido decidí capitalizar y compartir con mis alumnos como desafortunados ejemplos de “LO QUE JAMÁS DEBEN HACER”. Estaba yo en el salón una tarde de verano jalándome los moños, cuando
quien sostenía mi cabello enroscado en un cepillo solicitó amablemente a la señorita que servía el café lo siguiente: “Por favor tráele un café a Doña Cecilia”, dijo. Sin mediar mirada alguna, intercambio de palabras por lo bajo o averiguación de por medio, la muchacha del café lanzó en voz bien alta: “¿Y quién es esa?”. Yo, encaramada en la sillita, con los cabellos revueltos y el secador que me soplaba la pollina, atiné a alzar mis ojos y me topé con la mirada de este “personaje” que aguardaba aún la respuesta de la atónita peluquera. “Yo soy esa, cariño”, le contesté con mirada fulminante. Unos días después, fui a cenar a un restaurante pijo de Santo Domingo. Sí, uno de esos lugares donde la gente va a “privar”. No me quedaba otra, un grupo de clientes habían elegido el lugar y no había otra que apechugar con buena cara. Llegué temprano y gracias a Dios había una sola persona del grupo. Ordené un espumante y mientras conversábamos acaloradamente el camarero pseu-
do-sommelier comenzó a descorchar la botella. En ese momento, me percaté de que lo conocía. Le pedí disculpas por no haberlo saludado antes excusándome en la abstracción de la charla y le pregunté cortésmente cómo estaba. Hacía bastante tiempo que no lo veía. El susodicho coincidió y aseveró: “Sí, es verdad, hace mucho que no la veía... Creo que la última vez usted estaba embarazada”. En ese momento un rayo recorrió mi espalda. Salvando el “pequeño detalle” de que jamás parí un niño en mi vida, no pude dejar de transpolar aquel desacertado comentario al caso de una mujer con problemas de peso, o que estuviera infructuosamente buscando descendencia o peor aún que hubiera perdido recientemente un embarazo.
Miré a este otro “personaje” y con tono monocorde y una diminuta sonrisa atiné a responderle: “No cariño. Estás confundido. Tal vez yo estaba gorda...”. Y para terminar la reflexión, el último “personaje” del cuento. El camarero que toca nuestra comida con su dedo índice mientras explica qué es cada “finger food” del menú degustación que depositó sobre la mesa. ¿Pensará que es “finger food” porque debe tocarla con su “finger”? Y entonces vuelvo en mí y me pregunto: ¿encima tenemos que pagar por estos “servicios”?
y escuela@sommeliersdelcaribe.com
Cecilia Gadea, Directora de la Escuela de Sommeliers del Caribe.
FOTO: RI CARDO ROJAS
Con los ojos abiertos / Ginny Taulé
Vaya película
ESTILO|S 14 DE ABRIL DE 2012
[48]
UN LARGO E IMPACIENTE “SHHHHH” SE ESCUCHÓ DESDE LA FILA DE ATRÁS Y APLAUDÍ INTERNAMENTE. LA PACIENCIA COLECTIVA SE AGOTABA.
–Vamos al cine esta noche a ver la última de Sandra Bullock y Tom Hanks. ¿Vienes? –Suena bien. –Hecho entonces. Te buscamos en tu casa a las siete. –Súper, gracias. Así empezó un plan que no vislumbraba más que agrado. Íbamos de camino cuando llamó Pancho buscando coro, lo convidamos al cine y se encontró allá con nosotros. Cuatro cocalecas más tarde, nos instalamos en las cómodas butacas en plan relax hasta que empezó la película. A los dos minutos de iniciar la proyección, dijo Pancho a todo volumen: –Y ¿a dónde fue que ustedes me trajeron? Esto parece triste y es viernes en la noche. Después de una semana de trabajo no estoy para dramas. Sonreímos sin responderle. Él esperó pocos segundos y siguió reprochando en la pequeña sala: –Ustedes si “tan fuerte”. ¿Cómo no me advirtieron? Masoquistas. Sádicos. “Mala fe”. No se apuren. Es más, mejor me voy. Pero no se iba y tampoco se callaba. La trama comenzó a desarrollarse y Pancho no soltaba la soga: –Ta’ bueno que me pase por no averiguar antes de meterme en un cine. Correcto. A mí la película me atrapó
desde la primera escena, el diálogo era inteligente y estaba bien actuada. Los personajes y la trama me resultaban interesantes y me agradaba el ritmo de la historia. Por eso me irritaban cada vez más las interrupciones de Pancho. –¿Alguien quiere un refresco o un chocolate? Prefiero salir a buscar cualquier cosa que darme este veneno. Respondimos negando con la cabeza. A ese punto nos mordíamos la lengua para no decirle: Chao Pancho, vete y por favor no vuelvas. Tras escasos minutos de paz volvió a la carga de nuevo: –No toy entendiendo. ¿Por qué el carajito no coge el teléfono? –Mano concéntrate. Le dijo impaciente Juan, que es su amigo y colega. –Tantas películas buenas que tan dando y ustedes se meten precisamente en esta. Un largo e impaciente: “Shhhhhh” se escuchó desde la fila de atrás y aplaudí internamente. La paciencia colectiva se agotaba. –Qué fea ta Sandra Bullock, ¿o será que se puso vieja desde la película anterior? Continuó Pancho tentando la suerte. Podía escuchar la melanina derretirse de los nervios de la audiencia, o quizás era solo de los míos. –Compadre ¡cállese o lárguese! Le
gritaron desde lejos en un tono de “toy jarto y dispuesto a todo” que milagrosamente funcionó. Pancho enmudeció durante el resto de la película. Pero con esto no terminarían las eventualidades de esa noche. La historia era emotiva y solté unas lagrimitas en silencio. Pura, sin embargo, que estaba sentada a mi lado lloraba con hipidos, aullaba, se atoraba y tosía, gemía, se quejaba, suspiraba. Nunca antes presencié un dolor tan audible como el suyo y me dio terror imaginarla en una funeraria. Cuando la película terminó y encendieron las luces de la sala, la gente al salir observaba nuestra convulsionada fila. Curiosamente sentía las miradas dirigidas más a mí que a Pura o a Pancho. Cuando fui al baño y me vi en el espejo los ojos rojos por el llanto, comprendí que suponían que la del melodrama era yo, y fácilmente me imputaban por marido al imprudente de Pancho. Me lavé la cara y al salir el trío me esperaba para decidir dónde ir a cenar. Comprenderán que fingí jaqueca y pedí que me dejaran en casa.
y gtaule@estilos-dl.com
Síguela en Twitter: @ginnytaulé