Issuu on Google+

ESTILO S 18 DE JUNIO DE 2011 | SANTO DOMINGO | NÚMERO 264

José Frank Peña

Descifrando el lenguaje de las olas.


FOTO: RICARDO HERNç NDEZ

FOTO: BAYOAN FREITES

FOTO: RICARDO ROJAS

Contenido / Nœ mero 264

ESTILO S DI REC CIÓN

Sinthia Sánchez

REDACCIÓN

Joan Prats, Norys Vélez, Glenys Sepúlveda y Mercedes Guzmán TENDENCIAS

José Jhan Rodríguez COLABORADORES

Trende, Melvin Peña, Norys Vélez, María De Moya y Ginny Taulé

EDITORA DISEÑO

Yolanda Garisoain DISEÑO

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[2]

FO TO GRA FÍA

Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Ricardo Rojas, Aneudy Tavárez y José Manuel Rodríguez TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel de los Santos e Irving Cleto

GENTE

ENTREVISTAS

Desechos clasificados

Jack Black

La Cadena lanza campa– a

protagoniza Ô Kung Fu PandaÕ

Para toda la familia Vacaciones CTN Expo Feria

COLUMNAS

Ellos son importantes

Trende

El Agave inaugura ‡ rea infantil

TENDENCIAS

Potpurr’

La pe– a de Melvin El valor del silencio

BMW Serie 1 M CoupŽ

Encableados

Volar sobre el asfalto

Mi vena adolescente

JosŽ Frank Pe– a

Con los ojos abiertos

Una vida entre las olas

Gastronom’a para el coraz— n

ILUS TRA CIÓN

Ramón Sandoval

GE REN TE DE VEN TAS RE VIS TAS

Bethania Manzueta UNA PUBLICACIÓN DE:

FOTOGRAFê A DE PORTADA Ò JosŽ Frank Pe– aÓ : Jochy Fersobe

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Salvador Dájer TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Gina Lovatón DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez

ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE. estilos@grupoomnimedia.com TELÉFONO 809.476.7200


Gente genial / Miralba Ruiz

Miralba Ruiz

Subida en el ‘camión de tus sueños’

FOTOS: BAYOAN FREITES | LOCACIî N: TIENDA NOA | VESTUARIO, CALZADOS Y ACCESORIOS: TIENDA NOA

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[4]

Con casi 14 años en los medios de comunicación, siete brindando una propuesta “Muy Personal”, cuatro proyectos bajo su producción, y nueve meses gestando su nuevo reto “El camión de tus sueños”, Miralba Ruiz cuantifica algunos de sus logros en esta carrera que la mantiene apasionada en un ciento por ciento. Desde hace un tiempo, Ruiz ha decido apostar por la producción de proyectos de temporada con contenido social. En esta ocasión, presenta una propuesta cargada de ilusiones, premios y realidades, que representan los sueños de miles de familias dominicanas. Se trata de “El camión de tus sueños”, una franquicia argentina con un formato muy social, que se transmite cada domingo por Teleantillas, canal 2, de 6:00 a 8:00 p.m., con su conducción en el estudio, y la co-conducción de Yelitza Lora desde las calles, llevando las buenas nuevas a las familias y comunidades ganadoras.

¿Cómo participar? Envía un mini mensaje al 5656 y llena el formulario con tus datos e historia. El equipo de producción elegirá la historia más emotiva y convertirá en realidad el sueño del ganador, quien recibirá, entre otros premios, todos los electrodomésticos y el mobiliario para su hogar, viajes, vehículos, celulares, dinero en efectivo y tratamientos para alguna condición de salud. Miralba, que busca hacer realidad los sueños de otros ¿Qué pediría en el camión de sus sueños? “Salud para mi hija y para toda la gente que quiero”, confiesa cargada de emoción, quien define sus 10 años en la televisión como “un viaje interesante, de sorpresas gratificantes y una oportunidad para sembrar, que es precisamente lo que he querido hacer con cada proyecto, de alguna manera cambiarle la vida a alguien”, concluye.

y Norys Vélez


Gente

Luis Manuel Carbuccia, Emilio Chireno y Héctor Soler.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[6]

Juan Enrique Ramos, Maricarmen Cifre, Mariela Ramos, Nicolás Ramos, Ginny Heinsen y Juan Ramos.

Desechos clasificados Luis Puello, Beatriz Bienzobas y María Isabel Pellerano.

Supermercados La Cadena lanza nueva campaña educativa.

Carolina de Turull, Xiomara Aracena y Sabrina Decamps.

NOS GUSTA

Kosien Goh y Luis Ciprián.

Angie Vega, Juan Ramos y Laura Mena.

La Cadena fue la primera empresa dominicana en utilizar fundas oxo-biodegradables.


FOTOS: RICARDO HERNç NDEZ Y FUENTE EXTERNA

Juan Esteban Ocampo y Eduardo Saladín.

Con la finalidad de concienciar a la so-

Joaquín Zaglul y José Amell.

ciedad sobre la importancia de sanear el medio ambiente, Supermercados La Cadena lanzó una campaña educativa promoviendo la importancia de la clasificación de la basura, como un primer paso en el desarrollo de políticas y reciclajes. La iniciativa consiste en la presentación de cinco nuevos diseños de fundas biodegradables, identificadas con diferentes colores, que serán utilizadas

para la clasificación de la basura: verde para el vidrio, rojo para la basura orgánica, amarillo para los plásticos, azul para el papel y cartón, y el gris para las latas y el aluminio. Desde sus inicios, La Cadena ha implementado acciones para la protección del medio ambiente, así lo resaltó Nicolás Ramos, vice-presidente comercial de la empresa, quien recalcó además los valores y principios de la misma. y Glenys Sepúlveda

María Isabel Cifre y Julio García.

María Del Pilar y Bruno Calderón.


FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Janys de García y Mari Carmen de Calzada. César Espaillat, Alejandra Pellerano y José Calzada.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[8]

Miguel Calzada, Julio Llibre, Francisco Javier García y Pedro Cáceres Chestaro. Ada Fernández y Ronald Maidens.

Para toda la familia Décima versión de Vacaciones CTN Expo Feria 2011.

Taína Medina, Guillermo Zurita y Carol Troll.

Con la finalidad de que la familia dominicana tenga la oportunidad de

Carmen Calzada y Elvira de Dorca.

NOS GUSTA

Jaime León y Juan Dorca.

En el marco de la inauguración se realizó un reconocimiento especial a Politur.

encontrar una extensa variedad de ofertas para los distintos polos turísticos del país y el exterior, Caribbean Traveling Network, CTN, realizó la décima versión de “Vacaciones CTN Expo Feria 2011”, en esta ocasión dedicado a la policía turística. Esta expo-feria cuenta con una extensa lista de expositores entre los que se encuentran líneas aéreas, agencias de viaje, líneas de crucero, rent cars, proyectos inmobiliarios turísticos, seguros de viaje, así como una gran variedad de servicios especiales y artículos relacionados al mundo de las vacaciones. Además, los pequeños también tuvieron un espacio en esta feria, con juegos inflables, animales del zoológico y otras atracciones. y G.S.


FOTOS: RICARDO ROJAS

Gente

Manuel Antonio Estephan y Jennifer Guzmán. Erik Jorgensen e Indhira Cruz.

[10]

Los payasitos Chuchi, Girasol y Azulito, junto a Manuel Antonio.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

Porque ellos son importantes

Restaurante El Agave inaugura área infantil. La gastronomía de este restaurante se caracteriza por su sabor,

Bell Canaán, Miguelina Ferry y Mía Canaán. Mariana López, Lety Sánchez y Andrea López.

olor y texturas verdaderamente mexicanas. Y como lo más pequeños de la casa también disfrutan de sus delicias, El Agave inauguró un área infantil, el cual estará destinado para la realización de cumpleaños de niños y para su diversión mientras los padres disfrutan de su almuerzo. Además, este espacio está destinado para bautizos y encuentros familiares y lo mejor es que además de la seguridad del lugar, cuenta con horario corrido de lunes a domingo de 12 del medio día a 12 de la media noche. Esta área infantil viene a ofrecer alternativas que facilitan la vida de las personas al momento de organizar un festejo o a la hora de visitar el restaurante y apreciar la exquisitez de sus platos. y G.S.

NOS GUSTA

Bruno Alexander Rojas y Alejandro Rojas.

Sebastián Mueses y Fernando Rodríguez.

El paquete de cumpleaños de El Agave incluye decoración básica del área de cumpleaños por la empresa Planeta Fiesta.


FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Raúl Veras, Norberto Rodríguez y Javier Armenteros. Anjanette de Féliz y Rafael Féliz.

[12] ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

Jorge Asmar, Juan Carlos Rodríguez, Eduardo Pellerano y José Antonio De Moya.

Alianza estratŽ gica

Banco BDI lanza exclusivas tarjetas de crédito junto a Autogermánica.

Mencía Collado, Sunchio Sang y María Isabel Llavona.

Uniendo sus dos mayores pilares: la excelencia en el servicio y la exclusividad de una marca de prestigio y calidad, el Banco BDI y la empresa Autogermánica lanzaron al mercado dominicano las nuevas y exclusivas tarjetas BMW Premium Card Signature BDI y Visa BMW Card, emitidas por el Banco BDI con el respaldo de la prestigiosa marca Visa Internacional. “Este producto surge con el objetivo de dar beneficios tangibles a nuestros clientes”, así lo resaltó Jorge Asmar, gerente general de Autogermánica. El evento fue celebrado en el restaurante Fellini, donde asistieron los socios de ambas empresas, accionistas, invitados especiales y ejecutivos de medios de comunicación. y G.S.

Juana Castillo y Antonio Coronado.

NOS GUSTA

Yamil Méndez y Elvis Filpo.

Los beneficios de las nuevas tarjetas de crédito BMW Card y BMW Card.

Coral Ariza de Batlle y Oscar Batlle.


FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Marisún Ortega y Corina Montiel.

Karina De la Cruz y Cesarina Pérez.

Reybis Ceballos y Gustavo Valverde. Jin Polanco, Milton Peguero y Alexander Méndez.

Destacada por ser líder en cuanto a tecnología y diseño

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[14]

A la vanguardia con la tecnolog’a Samsung presenta su nueva línea de informática 2011.

se refiere, además de simplificar la vida de los usuarios, Samsung Electronics presentó en República Dominicana sus novedades en el mundo de la informática con la exhibición de sus nuevas líneas que incluyen: monitores 3D, portátiles, proyectores, impresoras láser, discos duros externos portátiles M2 y C2, y las unidades de mesa M3 station de altísima capacidad, una unidad altamente tecnificada que incluye el Software Cyber Link True Theater, para comprobar si la PC está lista para leer estos formatos. Todas estas novedades fueron presentadas en una exhibición celebrada en Acrópolis Center, en la que el gigante surcoreano hizo gala del diseño innovador, mayor portabilidad y más rendimiento para los usuarios. y G.S.

Corina Montiel, Luis Guardia y María Luisa Steiner.

NOS GUSTA

Los diseños innovadores y la portabilidad de la nueva línea de Samsung.

Paola Rodríguez y Guillermo Medina.

Joel Inoa y Vladimir Camilo.

Indira Concepción y Jorge De la Cruz.


FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Patricia Zúñiga y Sofía Mateo.

Ruth García y Herenia Betances.

Massiel Mitchell, María Rosa Cisneros y Rosangel Ravelo.

Reconocimiento a la integridad y la prudencia

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[16]

Emotivo homenaje al doctor Héctor Mateo.

Ruber Santana, Manuela Duval de Santana y Carlos De la Cruz.

José Frank Almeyda y Raymundo Acra.

Con la presentación de un documental que testimonió la trayectoria de vida del doctor Héctor Mateo y un retrato al óleo del artista plástico Roque Gómez, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos homenajeó al eminente cardiólogo y humanista, doctor Mateo, en reconocimiento a sus 38 años como miembro de la Junta de Directores de la entidad, 24 de ellos en calidad de Presidente. La inciativa es un homenaje a una vida marcada por su alto sentido de integridad y prudencia, y la búsqueda constante del equilibrio. “Una de las más grandes satisfacciones, de los grandes amores de mi vida, ha sido la oportunidad de participar en la familia APAP, a la que he entregado mi vocación de servicio y la pasión con que suelo abrazar todas mis tareas”, aseguró el reconocido médico. La celebración contó con la presencia de ejecutivos de la entidad así como familiares, colegas y amigos del doctor Mateo. y G.S.

NOS GUSTA

Daniel Santos y Máximo Ureña.

La Junta Directiva de la Asociación Popular junto al doctor Héctor Mateo.

Héctor Mateo fundó y presidió hasta el 2005 el Instituto Dominicano de Cardiología.


FOTOS: RICARDO ROJAS

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

Genoveva Belén e Iris Paola Polanco. Lourdes Javier, Mónika Despradel, Abel Ureña y Johanna Peguero.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[18]

Despierta el cambio

Orange Dominicana auspicia festival de Cannes.

Carlos Suárez, Sarah Puello, Jesús Sánchez y Andrés Hernández.

NOS GUSTA

Jesús Sánchez, ganador del segundo lugar, obtuvo una beca en la Universidad Apec y un móvil Orange BlackBerry.

Rafael Álvarez y Elías Nariosky.

Con el propósito de comprometer a los jóvenes estudiantes a proyectar sus destrezas y sus talentos, además de incentivar a la juventud a realizar los cambios que propongan acciones para tener un mejor país, Orange Dominicana lanzó el proyecto “Despierta el cambio”, donde 900 estudiantes de la universidad APEC presentaron sus trabajos, acción que por primera vez ocurre con esta magnitud, resultando ganador Abel Ureña, quien presentó una propuesta creativa e innovadora basada en despertar los valores patrios, por lo cual tendrá la oportunidad de asistir a la academia más importante de publicidad del mundo: la Roger Hatchuel Academy y al festival de Cannes, en Francia. y G.S.

Complementos a la moda D’ Franchis GL inauguró un nuevo local en la zona oriental.

En los últimos años, la zona oriental

Raquel Lugo con Francisco y Franchesca García.

NOS GUSTA

Los nuevos artículos de la tienda.

ha logrado un importante desarrollo en cuanto a plazas comerciales, tiendas y negocios de moda se refiere. Los residentes de esta zona ya no tienen que ir muy lejos para adquirir prendas de vestir de buen gusto y al último grito de la moda. Para completar esta gama de opciones, la tienda de accesorios, zapatos y carteras de mujer D’Franchis GL, inauguró su local en el segundo nivel de la Plaza Nailyn, en la avenida Charles de Gaulle No. 3. y N.V.


FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

María Virgen Gómez y Rubén Abud. Leandro Montes, Pedro Genaro Rodríguez y Carlos Yunén. Riquelme Rosa y Félix Sepúlveda.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[20]

Lo mejor de La Vega en im‡ genes Ricardo López, Ginette Toribio y Luis Felipe Rodríguez.

Rafael Emilio Yunén, Vicky Malla y José Miguel González.

Duty Greene y Julián Cruz Herasme.

Un día no basta para conocer la singular belleza de una provincia que desde los primeros años de fundación ganó el mote de culta y olímpica. Desde el Valle del Tetero, como monumento natural, hasta sus ruinas arquitectónicas y los diablos cojuelos de sus carnavales, La Vega impone su versatilidad en un estallido de colores y posibilidades, que es mejor palparla en fotos para no perder ningún detalle. La exposición fotográfica “Retrata de Corazón lo mejor de La Vega”, del Centro Cuesta Nacional –CCN– y el Centro León, ofrece esa posibilidad. La galería de 44 imágenes, captadas por 32 autores, que compitieron en este concurso, ofrecen un periplo por sus montañas, ríos, edificios, cultura y su gente. El jurado, compuesto por Danilo De los Santos, Mayra Johnson Deprat y Domingo Batista, escogió como ganadores a José Joaquín Lama, con una panorámica de “Atardecer en el Valle del Tetero”, a José Manuel Antuñano, con un “Arado en Constanza” y a Anthony Teófilo Grullón, con “Noche buena en el parque de las flores”. y M.G.

La exposición es apreciada por invitados al acto.

Foto ganadora “Atardecer en el Valle del Tetero.


FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Cecilia Carballo y José Carballo.

Karol Rosario y Argelia De la Rosa.

Aires de cambio ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[22]

Vitros presentó su nueva colección para el hogar.

Desirée Bonetti, Ericka Kunhardt y Soledad Carballo.

La tienda Vitros dio a conocer recientemente los detalles de su nueva co-

lección. En el primer nivel de la tienda podrás encontrar artículos de decoración con adornos, láminas, espejos, lámparas, piezas decorativas de pared y cojines artesanales. En el área de regalos, encontrarás líneas exclusivas de fragancias francesas, así como una magnífica marca de bolsos alemanes. Además, Vitros ha introducido la afamada línea del diseñador de interiores neoyorquino Jonathan Adler, que cuenta con una variedad de piezas únicas que te ayudarán a engalanar tu hogar. y G.S.

NOS GUSTA

Las opciones en decoración, regalos y piezas únicas y diferentes de la tienda.

Jacqueline, Carol y Ariel.

Yalina de Carballo, Frida Guzmán y Nuria Gurpegui.


Baby Shower 2011

7

1. Carlos Esteban Pérez. 2. Cary Michelle Flaz Belly Painting. 3. Los más chiquitines fueron al evento. 4. Stand de Pink and Sweet Cookies. 5. Cristina Guerra, ganadora de la rifa, junto a Lisbeth Cabrera. 6. Bau Studio. 7. Creaciones de What a Basket. 8. Marciel Frías Fotografía. 9. Lisbeth Cabrera, Vilma Cabrera, Michaela Arriaza, Marisabel Lithgow y Carolina Guisande. 10. Desfile de la tienda Baby City 1.

8

10

A beneficio de la Fundaci— n Amigos Contra el C‡ ncer Infantil.

1 2

Las marcas Baby Time, The Mom Club, thefashionet. com y trende.com.do celebraron el primer evento dedicado a la madre, la llegada del bebé y a las necesidades de los padres y la familia: Baby Shower 2011, by One Stop Shop.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[26]

3 4

5 6

9

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Infraganti / Baby Shower 2011


Trende.com.do / *Shopping Guide

Potpurr’

dominicanplanking.tumblr.com/

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[28]

El término “planking” surgió en Australia, aunque la práctica se ha estado realizando hace mucho tiempo. Este juego, que consiste en acostarse boca abajo con las manos tocando los lados del cuerpo (para imitar una tabla de madera), comenzó en el noroeste de Inglaterra. El juego alcanzó las noticias cuando 7 doctores y enfermeras del Great Western Hospital, en Swindon, Inglaterra, fueron suspendidos por “plankear” mientras estaban de servicio. El juego se extendió a Korea del Sur, Francia, Estados Unidos, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, y ahora ha llegado a República Dominicana (la verdad es que nunca nos quedamos atrás). El punto del juego es “plankear” en el lugar más inusual y rodeado de la mayor cantidad de personas posibles. En algunos casos se han reportado fatalidades involucrando personas que han “plankeando” de forma muy extrema, así que lo más importante, luego de la diversión, es asegurarte de que no corras ningún riesgo. En Australia ya se ha desarrollado una nueva modalidad, que es el “Knock and Plank”, o “Toca la puerta y plankea” en la que las personas tocan una puerta y cuando le abren, hacen el “plank”. El fenómeno ha sido tan popular que, Max Key, el hijo del Primer Ministro de Nueva Zelanda, subió una foto al Facebook haciendo el “plank” con su padre parado detrás de él, quien aseguró que no hay nada de malo en la práctica mientras se haga de forma segura. Así que, como dice esta página dedicada al “planking” dominicano: “A aquellos a punto de “plankear”... los saludamos”. ¡A “plankear” se ha dicho!

Hay tantas cosas nuevas y diferentes de qué hablar que hemos decidido hacer un pequeño potpurrí de nuestros nuevos descubrimientos, algunos que nunca habíamos mencionado, y otros que sí, pero que nos traen cositas nuevas para este verano, caluroso y lluvioso a la vez. Crochet

What a Basket

n What A Basket. Un regalito muy original y personalizado para regalar a la futura madre y bebé para el Baby Shower, llamado Diaper Cakes (arreglos realizados con pañales y a los que se les puede añadir el nombre del bebé, dulces, zapaticos, peluches, etc., y que pueden servir como regalo, o como centro de mesa para decorar) o un arreglo para desayunar y agradar en un cumpleaños, aniversario, o sólo por-

que sí (estos vienen en una canasta y tienen diferentes y deliciosas opciones). Los recomendamos para esas mañanitas lluviosas cuando uno no quiere salir de la cama. Wendy Durán hace cada una de sus creaciones con mucho amor y cuidando cada detalle, y siempre lo verás reflejado en sus creaciones. Para ver más info puedes entrar a trende.com.do/tendencias, categoría potpurrí. n Tooth Tissues. Es un producto creado por dos dentistas para sus hijos. Son unas toallitas húmedas para limpiar las encías de los recién nacidos y los dientes de los niños en los primeros años de su vida. Remueven los azúcares de leche materna u otros alimentos, previenen la formación de placa, y poseen aloe vera, que calma el dolor de las encías durante la dentición. Son ideales para crear el hábito de la higiene bucal desde pequeños y evitar la acumulación de caries y otras infecciones. Entra a trende.com.do/tendencias, categoría potpurrí. n Crochet. Esta tienda no deja de sorprendernos con su bien pensada selección de ropa y accesorios. No dejen de pasar por allí para probarse la nueva colección de verano, para combatir el calor con estilo, pero sin enseñar demasiado. Para más info entra a trende.com.do/ crochet. n Pink & Sweets, Finos Detalles. No hay palabras para explicar lo deliciosas que son estas creaciones, especialmente las paletas de bizcocho. También hacen riquísimos suspiritos, cupcakes y minicupcakes, galletitas, y una variedad de

H20 Audio

Que llueva, que llueva, la virgen de la cueva… Brookstone

Hunter Boot Hunter Original Botas para la lluvia / US$125 / trende.com.do/tendencias, categor’ a: potpurr’ Sombrilla Brookstone (cabe en tu cartera, abre y cierra autom‡ ticamente, perfecta para emergencias) / US$30 / trende.com.do/tendencias, categor’ a: potpurr’ Aud’ fonos de H2O Audio (no dejes de salir a correr porque est‡ lloviendo) / US$27.34 / trende.com.do/ tendencias, categor’ a: potpurr’ *Encuentra estas recomendaciones en trende.com.do/trendetips

¿Quieres ser parte de nuestro directorio de tiendas? Si quieres ser parte de nuestro directorio sólo debes escribirnos a info@ trende.com.do. Tendrás una tienda dentro de trende.com.do donde podrás anunciar tus ofertas y servicios, tener tu propia dirección url personalizada y muchos beneficios más. ¿Qué recomendaciones quieres ver en la columna? ¿Cuáles temas quisieras que tratáramos? Queremos saber, escríbenos a: y trende@estilos-dl.com picaderas saladas, así que cuando organices una fiesta, o quieras agradar cuando te inviten a ti, no dejes de poner una orden. Para más información entrar a: trende. com.do/tendencias, categoría potpurrí.


La pe– a de Melvin / Melvin Pe– a

FOTO: WWW.THINKSTOCKPHOTOS.COM

El valor del silencio En política, decía Juan Bosch, “lo que no se ve es más importante que lo que se ve”. Y Celso Marranzini, en su discurso reciente ante la Cámara Americana de Comercio, también decía: “Lo más importante no es lo que hemos hecho, sino lo que hemos evitado”. Cita que Anje reproduce en su cuenta de Twitter, considerándola “lo más valioso del encuentro”. “Yo diría, sin temor a equivocarme”, ar-

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[30]

EN LA COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA, COMO EN LA MÚSICA, EL SILENCIO TIENE UN VALOR INESTIMABLE. COMO EN POLÍTICA, LO QUE NO SE VE ES MÁS IMPORTANTE QUE LO QUE SE VE.

gumentaba el administrador de la CDEEE, para demostrar los logros de su gestión, “que estaríamos en medio de una gran inestabilidad en el servicio, con blackouts al por mayor y al detalle y necesitados de un subsidio que superaría con creces el actual y, quizás, el aumento de tarifa hubiese sido más agresivo en este escenario de incrementos del precio del petróleo”. Y yo me pregunto, ¿hasta qué punto el mayor aporte de la Comunicación Estratégica y la Responsabilidad Social Empresarial es “lo que no se ve”, “lo que hemos evitado”? No me refiero a la compra y venta de silencio como práctica burda y antiética del ejercicio de la comunicación, periodística o estratégica. Sino a las confrontaciones que se evitan con las comunidades, por un ejercicio socialmente responsable de la ciudadanía corporativa. A las polémicas tomas fotográficas y de TV que se evitan por un manejo adecuado

del protocolo. A las declaraciones de los voceros empresariales que pudieran tener un impacto negativo, y que no ocurren gracias a un adecuado trabajo previo de media training. A las tácticas de que echan mano los relacionistas públicos para blindar a los voceros de sus organizaciones, cuando no conviene que hablen, con una sutileza tal que la prensa ni siquiera se entera de las medidas de protección. Usualmente, la noticia es lo que pasa, no lo que no pasa, a menos que la expectativa sea que algo pasara, y luego no pase. De manera que no es nada raro

que la efectividad del trabajo de Comunicación Estratégica se siga evaluando, erróneamente, en función del clipping, de la mayor visibilidad, de la mayor exposición mediática y de la mayor cobertura, en vez de hacerlo en función de los resultados cualitativos. Pero, ¿cómo medimos el aporte invisible? En el trabajo de comunicación, incluso los aportes más evidentes tienen

un componente intangible muy alto. Imaginemos, entonces, lo difícil que es medir el aporte que no se ve o, más difícil aún, de lo que no ocurrió, de lo que se evitó. Quien sepa cómo hacerlo, por favor, que me lo cuente, para subir mi tarifa por honorarios profesionales un 8%, como la CDEEE, por lo que no se ve.

y mpena@estilos-dl.com www.comunicacionesintegradas.com


Ideas Montblanc, marca reconocida por su selecta línea de instrumentos de escritura y accesorios de lujo, estrenó su última pluma de edición limitada con el claim: “Una Gran Reina, un Ron Imperial”, en honor a la reina Elizabeth I de Inglaterra. Esta nueva pluma, nombrada en honor de la reina, es un exclusivo accesorio que tiene una producción limitada de dos tipos de plumas en todo el mundo, cuyos precios oscilan entre los 2 mil y 7 mil euros por unidad. Durante la ceremonia de presentación se eligió al clásico Ron Barceló Imperial como el más adecuado elemento de maridaje para halagar a los exclusivos invitados. y J.P. ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[32]

Una solución intensa

La Mascarilla Hidratante Intensa Moroccanoil ® viene al rescate del cabello en apuros. Es un tratamiento intensivo para cabello dañado que no necesita calor para activarlo, proporciona proteínas e hidratación, además de aportar brillo y elasticidad. Sólo debe aplicar una buena cantidad de este producto, peinarse y, después de dejarlo penetrar de 5 a 7 minutos, enjuagar profundamente y estilizar como de costumbre. Esta mascarilla no sólo revitaliza el cabello, sino que aporta brillo y lo hace más manejable. Para más información de este y otros productos de esta línea visite: www.moroccanoil.com y J.P.

De todo un poco

Con el objetivo de facilitar la vida de los consumidores, Unilever Caribe introduce al mercado una nueva variedad de productos para el cuidado personal y la limpieza del hogar. La selección de las líneas de cuidado personal incluye AXE Excite y Rexona Súper Héroe, además de una nueva variedad de productos para el cuidado del hogar, que abarca los detergentes Surf y Omo Nueva Generación, además de la más reciente variante de Mistolín: Rocío de la Mañana. Para más información sobre estos productos puede visitar la página: www.unilevercaribbean.com y J.P.

Nueva presentación para la piel delicada

Sanofi Aventis presenta Lactacyd Delicata, una nueva presentación del ya

conocido jabón líquido de uso externo destinado a la higiene íntima diaria de la mujer. El nuevo producto puede mantener el pH ácido de la piel vulvovaginal, ayuda a prevenir infecciones o irritaciones de la delicada piel de la zona íntima y a mantener humectada el área genital, lo cual, en conjunto con ciertos estilos de vida saludables, proporcionan una sensación de bienestar. El Lactacyd Delicata se debe utilizar durante el baño diario, durante la menstruación y durante los momentos de molestias vulvo-vaginales. y J.P.

6x2x8 = piel hermosa

Con el Exfoliante Renovador de la línea Artistry de Amway Dominicana, la fórmula para tener una piel radiante es simple. Sólo debe utilizarlo por seis semanas, dos veces por semana, dedicándole ocho minutos a cada aplicación, y así exfoliar y regenerar la piel. Este nuevo tratamiento posee otras cualidades como son sus avanzados ingredientes anti- envejecimiento, especialmente diseñados para atacar los problemas específicos de la piel madura que incluye las líneas finas y arrugas, flacidez, el tono y la textura desigual, al igual que otros problemas que las mujeres adquieren a medida que envejecen. y J.P.


Tendencias / BMW CoupŽ

La elegancia de volar sobre el asfalto

No es necesario ser un experto o entusiasta de automóviles para apreciar la elegancia y potencia del nuevo Serie 1 M Coupé, el más reciente integrante del mundo de los automóviles M de BMW, sólo debe subirse en este impresionante vehículo y dejarse llevar del placer de conducir.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[34]

Durante una actividad que reunió a re-

presentantes de la prensa internacional, BMW presentó el más reciente integrante de su línea de vehículos M, el Serie 1 M Coupé. Este nuevo coche cuenta con la tecnología de un automóvil deportivo de altas prestaciones, combinada con la agilidad y ligereza de un modelo compacto. La actividad del lanzamiento se llevó a cabo en el M Showroom en The BMW Store, en Bogotá, Colombia, y al verse ante este impresionante ejemplar, los miembros de la prensa que se encontraban presentes inmediatamente preguntaron: “¿Cuándo es el test drive?”.

¡LLEGÓ EL MOMENTO! En cuanto al anhelado test drive, fue una experiencia increíble y una oportunidad única para conocer a fondo las capacidades de este vehículo. Cada periodista tuvo la oportunidad de manejar el Serie 1 M Coupé en una carretera en los alrededores de Bogotá, Colombia, y después hacer un recorrido con un piloto de la BMW.

Cada uno, entre ellos algunos antiguos pilotos de distintas disciplinas del automovilismo, fue seducido por las capacidades, agilidad y potencia del vehículo. No hay que ser un piloto o un fanático de la línea de vehículos M de BMW para apreciar todas las cualidades del Serie 1 M Coupé, sólo debe subirse en él, manejar y disfrutar del placer de conducirlo (aunque saber manejar vehículos de cambio es de gran ayuda). Al fin y al cabo, cada vez que ocupa el asiento del conductor es una oportunidad de ser el piloto de un vehículo que fusiona agilidad, eficiencia y prestaciones sin parangón en el segmento. A continuación algunas razones por las que vale la pena conducir un Serie 1 M Coupé de BMW.

1.

Aunque su apariencia y capacidad se asemejen a las de un vehículo creado exclusivamente para los circuitos de carrera, sí se puede utilizar en las vías normales de trán-


FOTOS: FUENTE EXTERNA

Tendencias / BMW CoupŽ

sito. Aun así, vale la pena destacar que si realiza cualquier actividad cotidiana como buscar los niños en el colegio, ir a la oficina o simplemente dar una vuelta en el Serie 1 M Coupé, se convierte en una actividad mucho más divertida.

2.

3.

Aunque es un vehículo deportivo, de dos puertas, su interior es muy cómodo, espacioso y elegante. Tiene cuatro asientos con las típicas proporciones de un coupé de la marca BMW, un habitáculo con salpicadero y tablero de instrumentos de típica configuración M. Utiliza materiales exclusivos que incluyen listones embellecedores, revestimientos en las puertas, visera del tablero de Alcántara, asientos deportivos con tapicería de piel y con costuras de color naranja que contrastan con el color de la piel.

[35] ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

El exclusivo diseño del Serie 1 M Coupé contiene las características típicas de un automóvil M de BMW. Su parte frontal viene con guiado de aire definido y preciso e incluye las cortinas de aire. Su diseño lateral es de formas atléticas, con típicas branquias M. Los pasos de rueda son llamativamente abombados y tiene una zaga que irradia potencia, con dobles tubos terminales en ambos lados.

Miembros de la prensa internacional después del ‘test drive’ del Serie 1 M Coupé de BMW.

4.

La experiencia acumulada por el equipo de BMW en la competición automovilística sirvió de base para el desarrollo de la tecnología del motor, del chasis, y de la aerodinámica. Por ejemplo, el motor de este vehículo es de seis cilindros en línea, con M TwinPower Turbo e inyección directa de gasolina, 250 kW/340 CV, entrega de la potencia con fácil subida de revoluciones, función overboost, dos mapas característicos del motor a elegir, sistema de refrigeración de comprobada eficiencia en circuitos y transmisión de la potencia mediante caja de cambios manual de seis marchas.

5.

El automóvil en sí es una moderna interpretación de las cualidades típicas de los coches M, además de una excelente relación peso/potencia (tan sólo 4,4 kg/ CV) su chasis es específico de los modelos M con componentes de peso optimizado. La cinemática de los ejes también es típica de la línea M y con brazos forjados de aluminio. Asimismo, tiene un diferencial M, sistema de frenos de materiales compuestos y de altas prestaciones, y regulación de la estabilidad dinámica, incluyendo M Dynamic Mode (MDM).

y Joan Prats

EL BMW SERIE 1 M COUPÉ SERÁ DISTRIBUIDO EN NUESTRO PAÍS POR AUTOGERMÁNICA.


FOTOS: RICARDO HERNç NDEZ

Tendencias / Zoom Pasarela / Anny Abate

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[36]

aabate@estilos-dl.com

ESTILO 2011

Por la ruta de la seda La cita no se hizo esperar. Con gran entusiasmo fue celebrada la vigésimo séptima entrega del tradicional desfile de la Escuela de Diseño de Altos de Chavón, Estilo 2011. Denominado La Ruta de la Seda, en este pase de moda pudimos apreciar un despliegue de suntuosos tejidos manipulados con destreza y conocimiento de los 20 egresados que como siempre engalardonan nuestra pujante industria de la moda. Con colores audaces, combinaciones étnicas, un patronaje de trazado impecable en las propuestas para hombres, las cuales puedo calificar como excelentes, al lograr un impacto de creatividad en cada salida, guiándonos en una ruta diferente entre China, Turquía y Persia. Se pudo observar asimetría en los cortes, transparencias en el tejido y superposiciones, mostradas con precisión y fluidez en sentido general. La Escuela de Diseño, un año más se alza con la codiciada beca en Parsons The New School for Design, la cual fue otorgada a Kaori Sone y Connie De la Cruz. Estos egresados salen al mercado de la industria de la aguja con un gran reto por delante: insertarse en una plataforma que viene dando pasos sólidos para integrarse en un ritmo mundial de producción para el cual necesitamos profesionales comprometidos. y


ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

FOTOS: RICARDO HERNรง NDEZ

Tendencias / Zoom Pasarela / Anny Abate

[38]


Tendencias / JosŽ Frank Pe– a

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[40]

JOSÉ FRANK PEÑA

Una vida entre las olas

Han pasado más de dos décadas desde aquel día que José Frank Peña se aventuró a probar su primera ola, acto que inició una relación con el deporte del surf que lo llevaría a distintas partes del mundo en busca de buenas olas. 21 años después y José Frank no sólo sigue surfeando, es secretario para la Federación Dominicana de Surf (FEDOSURF) y también hace su parte para apoyar el surf dominicano, tanto a nivel nacional como internacional.

Para José Frank todo comenzó en 1989 gracias a dos amigos del colegio. Juntos fueron a Playa Grande, donde él alquiló una tabla de “moribugy” y abordó su primera ola. “Todavía recuerdo la sensación que sentí al tomar esa primera ola”, nos comenta. “Después de eso dije que quería seguir practicando y desde entonces he quedado enganchado en el deporte”. Y así fue, ya que durante todos estos años, ha practicado el deporte del Bodyboarding de manera ininterrumpida. Eventualmente, gracias a practicar constantemente y la pasión que despierta esta disciplina, llegó a un punto que consideró que estaba listo para competir. Durante la década de los 90 tuvo la oportunidad de participar en el circuito nacional elaborado por distintas organizaciones locales como la Organización Dominicana de Bodyboard (ODB) y Asociación Dominicana de Surf (ADOSURF). Ya en 1996, formó parte del equipo Nacional de Surf para participar en el Primer Mundial de Surf en Huntington Beach California, competencia realizada por el International Surfing Association (ISA) con el objetivo de introducir el surf en los juegos olímpicos. Aproximadamente 36 países participaron en este evento y la República Dominicana quedó en el lugar 29. A través de esta etapa competitiva José Frank participó en otros intercambios y competencias internacionales, pero


Tendencias / JosŽ Frank Pe– a

correr la ola o no se había documentado. Es una playa que me gusta mucho correr, desde que tomé la primera ola se quedó impregnada en mí, además tiene un oleaje de clase mundial. Esta playa está en la puntilla en el malecón de Puerto Plata y se llama Tankline. Muchas personas viajan a Indonesia, yo he ido a México, Costa Rica, Nicaragua y California para buscar oleaje de ese tipo y saber que lo tenemos ahí atrás es algo increíble”, dice en tono entusiasta. Últimamente José Frank se ha dedicado a un proyecto muy importante para el mundo del surf dominicano, el D Big Wave Rider, un concurso que tiene la fi-

“ESTAMOS BUSCANDO RESALTAR EL POTENCIAL QUE TENEMOS EN RD A NIVEL DE OLEAJE GRANDE”. nalidad de buscar la ola más grande y su surfista en la RD. Este evento se desarrollará durante la temporada de olas –entre agosto del 2011 y marzo del 2012– y para participar sólo debe documentar (con foto o video) el acto de correr una ola y someter la documentación.

Obviamente, la ola debe ser grande. “Estamos buscando resaltar el potencial que tenemos en República Dominicana a nivel de oleaje grande”, nos cuenta José Frank, “esta primera edición sería en honor a Andrés Flores, que está corriendo olas en Chile, Perú, California y todo eso, pero la finalidad es incentivar el deporte en RD porque tenemos la capacidad de hacerlo”. Al final de la temporada un grupo de jueces elegirá los ganadores. El premio inicial del concurso, en las categorías de Surf y Bodyboard, es de US$500 y será compartido entre el surfista y la persona que documente la ola. Para más detalles sobre este proyecto puede ingresar a www.surfing.do. En cuanto a José Fran Peña, la vida y el surf continúan. “Es mi balance de vida en conjunto con mi familia” comenta sobre el surf, “es mi puerta de desahogo, cuando te encuentras con la naturaleza y dices ‘¡Wow, qué pequeños somos!’. Una vez que sales al agua te das cuenta de que no importan las cosas materiales, que obviamente tenemos a alguien más grande que nosotros que ha creado todas esas cosas. El que surfea se mantiene en una constante búsqueda de esos paisajes y encontrarse esa experiencia que puede ser única para su vida”. y Joan Prats FOTOS: Jochy Fersobe | PRODUCCIÓN Y ESTILISMO: José Jhan Rodríguez | FOTO 1: T-shirt mangas

largas blanco de Zara y jeans Levi’s de Anthony’s | FOTO 2: Traje de baño Oakley de la tienda Oakley.

[41] ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

actualmente no corre a nivel competitivo sino que lo hace más como hobby o estilo de vida. “La parte competitiva actual mía está enfocada en lo que es correr el oleaje grande”, aclara José Frank, “al tener un poco de madurez en el deporte y tratando de mantenerme en unas condiciones físicas que me permitan tratar de correr un oleaje fuera de lo normal, ahí es donde está mi competencia actualmente y donde me quiero seguir desarrollando”. En todo su tiempo surfeando José Frank ha visto cómo ha evolucionado el deporte a nivel local. “Hoy día hay mayor conciencia de que es un deporte que se está practicando y hay mayor apoyo pero la esencia es la misma, una ola no es igual a la otra. El deporte ha evolucionado bastante porque ya tenemos una mayor exposición de las personas que lo practican a marcas y eventos extranjeros, estamos saliendo más de República Dominicana para correr las olas”. Y sí, gracias al surf, él ha tenido la oportunidad de probar las olas de diversas partes del mundo; aun así no ha tenido que ir muy lejos para descubrir el lugar más impresionante donde ha surfeado, ese honor le tocó a una playa ubicada en su propio país. “El más impresionante, aunque no lo creamos, fue aquí en República Dominicana, en Puerto Plata, aunque estaba frente a nosotros, escondido, ya sea porque nadie se había atrevido a


Entrevista

JACK BLACK FOTOS DISPONIBLES BAJO DERECHOS RESERVADOS DE ROMAR MEDIA Y DREAMWORKS.

ACTOR

Ô Ô Trato de imitar a Po en mi vida personal, s— lo para mantener la misma actitudÕ Õ ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[42]

Después de haber recaudado nada menos que 630 millones de dólares con el dibujo animado ‘Kung Fu Panda’, Dreamworks vuelve con una segunda versión en 3D, de la historia de un oso panda (¿hijo de un ganso?) convencido de ser un experto en Kung Fu. Y aunque no se note tanto en la versión en español, detrás de la verdadera voz y la completa creación del famoso personaje se esconde nada menos que Jack Black. Y con él estuvimos, en pleno Hollywood, para mantener esta exclusiva entrevista. ¿Qué nos puede adelantar de la nueva película de ‘Kung Fu Panda 2’?

Puedo contarte que finalmente se descubren sus raíces con una historia detrás que no se imaginaban. Trata bastante sobre sus orígenes, quiénes son los verdaderos padres y lo mejor de esta película son los momentos poderosos y emocionales que muestra al final. Hasta yo lloré cuando leí el guión y finalmente me di cuenta que es una de las mejores películas de todos los tiempos. Especialmente la voz del oso panda, es la mejor (Risas). [Fuera de broma, con la segunda versión de Kung Fu Panda, se agrega ahora Gary

Oldman con la voz del malvado pavo real Lord Shen y Jean Claude Van Damme en el personaje del atrapado cocodrilo (experto en artes marciales, por supuesto). También vuelve Angelina Jolie con la voz de la Tigresa, Jackie Chan como el mono y Dustin Hoffman en el rol del maestro Shifu, además de Jack Black detrás del carismático oso Kung Fu Panda. Pero más allá de un estelar elenco y los efectos tridimensionales, la historia devela la gran duda: ¿Cómo es que el padre de Kung Fu Panda es un ganso? Con el ridículo sentido del humor de Dreamworks y la sabiduría del mensaje “Todo maestro debe encontrar la paz interior de su

propio camino, para cosechar el flujo del Universo”, Kung Fu Panda trata de encontrar sus orígenes, mientras lucha contra el malvado Lord Shen. Con dibujos mucho más realistas, más acción y el mismo sentido del humor de la primera versión, ‘Kung Fu Panda’ promete ser un éxito asegurado para el público infantil.] ¿Con esta versión también se agregan más famosos a los nuevos personajes?

Sí, el más delgado de todos tiene la voz del increíble Gary Oldman, mi actor favorito. De verdad, él interpretó los personajes de villanos que más me gustan, sin excepciones. La idea de incluirlo, me

entusiasmó demasiado. Al final tenemos una batalla entre los dos, no veo la hora de poder mostrarlo. ¿Kung Fu Panda ahora es un experto en... Kung Fu?

Los movimientos de Kung Fu Panda son mucho mejores que los que viste en la primera película. Ahora es un verdadero guerrero. Con años de práctica, pudo refinar sus movimientos y conocimientos. Lo gracioso es que aunque sea el más furioso guerrero, igual sigue siendo el mismo tonto payaso de siempre. Yo incluso trato de imitarlo en mi vida personal, sólo para mantener la misma actitud del personaje.


Entrevista / Jack Black

las parecidas, con el mismo personaje... y el mismo protagonista.]

¿También está por estrenar otra película sobre ‘Los Muppets’?

Recién termino el rodaje de la película ‘The Big Year’ con Steve Martin y Owen Wilson, una gran comedia que filmamos en Estados Unidos y Canadá. Pero en la película de los Muppets sólo tengo un cameo, un papel de invitado, aunque me encantó hacerlo. Mi amigo Jason Segel, además de ser el verdadero protagonista, escribió el guión y es brillante.

¿Y en la realidad, más allá del dibujo animado, usted conoce algo de Kung Fu?

En mi tiempo libre aprendí bastante Kung Fu, porque sé muy bien lo que sufrieron otros grandes como Stallone y Jackie Chan. Cuando alguien interpreta un maestro de Kung Fu en el cine, siempre están los que se creen muy duros y quieren comprobar que son mejores que nosotros, solo para volver a casa y contarle a sus amigos “¡Hombre! Le rompí el trasero a Kung Fu Panda” (Entre risas, Jack Black muestra algunos movimientos de Kung Fu bastante profesionales). Estoy preparado para enfrentar a aquéllos que se creen mejores. Ya lo sabes.

Sí, pero mis hijos todavía son demasiado jovencitos. Apenas tienen dos y cinco años. La atención máxima que tuvieron delante de una pantalla fue con los pequeños cortos extras del DVD de Kung Fu Panda, los que llamamos ‘Secretos de los Furiosos 5’. [El hijo menor, Thomas, justo nació el mismo año del estreno de la primera película ‘Kung Fu Panda’. Y el mayor, Samuel, lo tuvo unos meses después de casarse en marzo del 2006, con Tanya Haden, una asistente de animación que incluso aparece en la primera versión de la película ‘Kung Fu Panda’ en la voz del simpático conejo Smitten Bunny. Una verdadera superestrella entre el público infantil, Jack Black presentó en tres diferentes ocasiones los premios que en-

Claro que la vi... ¿Estás insinuando que no es mi voz? Yo hago los doblajes de todos los países del mundo (Risas). No sé si te enteraste pero yo hablo perfectamente 24 idiomas. trega el canal de TV Nickelodeon, gracias a la fama que logró con la película ‘School of Rock’. Hasta ese entonces, Jack había intentado otro estilo de comedias como ‘Shallow Hall’ con Gwyneth Paltrow y ‘Orange County’ con el hijo de Tom Hanks, Colin. Recién después, Jack Black entró en el mundo de las superproducciones como ‘King Kong’, mostrando su verdadera pasión por la lucha en la ridícula ‘Nacho Libre’, aunque mantuvo cierta diversidad con la comedia romántica ‘The Holiday’, enamorando a Kate Winslet (en la ficción). Para cuando le tocó interpretar la voz de Kung Fu Panda, Jack también había ganado suficiente experiencia en el rubro, al haber hecho la voz del personaje Zeke del dibujo animado ‘Ice Age’ y el rol de Lenny en ‘Shark Tale’. Y después del superéxito de ‘Kung Fu Panda’, que tuvo el honor de estrenar mundialmente en el Festival de Cannes, la segunda parte de Kung Fu Panda bien sugiere que habrá muchas más pelícu-

Ya que le gusta bromear tanto ¿Le causa la misma gracia saber que la gente hoy ve películas en el monitor de una PC o incluso en una IPad? ¿No cree que así se pierde la experiencia cinematográfica?

No... si se pegan el iPad a la cara (Ríe a carcajadas). ¡Así deben sentir en el cine más grande del mundo! Es todo cuestión de perspectiva realmente. ¿Y los que ven cine en un teléfono celular?

Si usan buenos auriculares, al menos pueden escucharla (No para de reír). ¿A nivel personal usted está actualizado con la tecnología? ¿Por ejemplo, tiene uno de los nuevos televisores 3D para ver su propia película?

No tengo todavía el televisor 3D pero estoy jugando con la idea. Si ‘Kung Fu Panda 2’ es un gran éxito, pienso comprarme uno... bien grande.

y Fabián W. Waintal

[43] ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

¿Sus hijos tienen que ver con las elecciones del estilo de películas infantiles que está filmando?

¿Llegó a ver la versión de la primera película de Kung Fu Panda en español?


Trotamundos / Grand Paradise B‡ varo / Norys VŽ lez

À Por quŽ visitar el

Grand Paradise B‡ varo?

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[44]

El Grand Paradise Bávaro, ubicado a 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, se caracteriza por ofrecer tres ambientes en uno, con la intención de satisfacer los gustos de todos sus huéspedes. Su infraestructura está dividida en tres secciones: Beach, para los que deseen un ambiente lleno de diversión en una hermosa playa de arenas blancas y aguas cristalinas; Club, para quienes buscan descansar y las habitaciones con mayor lujo y confort; y finalmente Select, donde se conjuga la exclusividad y las opciones para relajarse, pues cuenta con spa, plaza comercial con casino, café concierto con música en vivo y mucho más. Tú eliges qué espacio prefieres, sin

embargo, puedes acceder a todos los ambientes del hotel, sin necesidad de moverte más de un kilómetro, y con la facilidad de un tren como transporte, que circula por todo el hotel durante 24 horas. Si aun así quieres más razones para reservar en el Grand Paradise, éstos en-

cantos te ayudarán a tomar la decisión. n Spa. Metamorphosis spa tiene un concepto muy natural. Las cabinas para los masajes son al aire libre, sonajeros guiados por la brisa ambientan el lugar con delicada música, productos naturales como miel, chocolate, avena y coco son los protagonistas en los masajes de rela-


FOTOS: FUENTE EXTERNA

 Los bares: Diez bares distribuidos alrededor del hotel garantizan que las bebidas no faltarán durante tu estancia en el Grand Paradise, donde puedes disfrutar de las bebidas nacionales ilimitadamente, además de una diversidad de vinos servidos en almuerzos y cenas. jación, musculares y craneales, así como los jacuzzis con temperatura ambiente, hacen de este lugar un verdadero espacio para la relajación y el bienestar. n Habitaciones. 747 habitaciones Superior, 150 Deluxe, 72 Junior Suites y 36 Suites. Así se puede contabilizar la opción de hospedaje que ofrece el Grand Paradise. Las habitaciones son equipadas de manera especial, con TV plasma, jacuzzi, caja de seguridad, entre otras amenida-

des, para garantizar que su estancia en este hotel se traduzca en descanso y comodidad. n Gastronomía. Si de buenas opciones gastronómicas se trata, el Grand Paradise ofrece una gran diversidad de ofertas alimenticias para satisfacer todos los gustos. Seis restaurantes a la carta, especializados en comida típica (Taíno), italiana (Michelangelo), oriental (Asia), mariscos (Sea Scape) y carnes (La Cana), dos tipo buffet (La Palma y La Laguna), y un snack 24 horas son razones suficientes para afirmarlo. n Diversión. El plan ‘todo incluido’ incluye una variedad de deportes acuáticos no motorizados, actividades de entretenimiento diurno y un show nocturno lleno de música y de humor. n Paquetes especiales. El hotel cuenta con paquetes especiales para la celebración de bodas, lunas de miel, renovación de votos, cumpleaños, grupos estudiantiles y demás grupos.

y Norys Vélez


Encableados / Mar’ a De Moya

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Mi vena adolescente

No porque una está muy madura para programas dirigidos a teenagers tiene que perderse del drama y el entretenimiento que éstos proveen.

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[46]

El televidente no tiene edad. Al menos esa es mi teoría. Mientras mi cuerpo y mi cabeza van quemando las etapas muy a la par con lo que dicen los libros de psicología (infancia, adolescencia, adultez, etc...) la televidente en mí no se preocupa por esas etapas. Más bien, se preocupa por lo que le mantiene entretenida y cautivada. Y sorprendentemente para mí esa lista incluye unas selectas series de ABC Family y Disney Channel, que están dirigidas a la generación nacida a finales del milenio. Hasta hace poco yo usaba de excusa que veía los programas de adolescentes por tener de qué hablar con mi ahijada, Nicole. Pero ella a sus 12 años ya se ha graduado a programas como Castle y CSI Las Vegas; y yo viendo The Suite Life on Deck o iCarly cuando me los encuentro en la televisión. Parece que mi vena adolescente tiene un gusto televisivo muy diferente a lo que mi mente de adulta entiende es lo apropiado e intelectualmente adecuado. Por ejemplo, mientras escribo estamos a menos de una semana del estreno de la nueva temporada de Pretty Little Liars, de ABC Family. Este programa, que es un

poco Gossip Girl y un poco Veronica Mars, trata de un grupo de cuatro amigas que están siendo afectadas y controladas por un personaje desconocido, llamado “A”, que sabe todos los secretos de las chicas y los usa para manipularlas. Este grupo de “pequeñas mentirosas” cree que “A” asesinó o tuvo algo que ver con la muerte de su eneamiga (tanto amiga como enemiga), Allison, y tratan de descifrar el misterio para salir de las garras de “A” y protegerse del asesino. La trama también tiene noviazgos y crisis de identidad y problemas con padres, madres y hermanos. Esto hace del programa un híbrido entre telenovela y serial, que tiene para atraer a las adolescentes y a sus madres (o madrinas). En la nueva temporada, las amigas se enfrentan a acusaciones de que ellas tuvieron que ver con la muerte de Allison, mientras tratan de proteger sus secretos de “A” y de toda su familia, a la vez que reparan sus vidas amorosas. De igual forma, yo he visto las tres temporadas de Make it or Break it, también de ABC Family. Este programa, que recién concluyó su temporada, trata de

Las chicas de Pretty Little Liars.

la vida y los dramas de gimnastas olímpicas y sus familias. Aquí, además de las complicaciones de las relaciones con novios y con las figuras paternas, se trata de la rigurosidad y el riesgo bajo el cual viven estas atletas. Ambos programas pueden que aburran a los y las adultas con un gusto más refinado, pero serán entretenidos para los que gustan del drama y de la televisión en forma general. Y si no te gustan los programas, pero tienes una hija, so-

brina o ahijada entrando a la adolescencia, les recomiendo que los vean juntos, porque en ellos hay muchas oportunidades de hablar y enseñarles a las jóvenes de sus vidas sobre el primer amor, el embarazo adolescente, la imperfección de los padres, el uso de drogas o alcohol, los desórdenes alimenticios y otros giros similares que hacen que estas historias sean a la vez ridículas, dramáticas y adictivas.

y mmoya@estilos-dl.com


FOTO: RI CARDO ROJAS

Con los ojos abiertos / Ginny TaulŽ

Gastronom’a para el coraz— n

ESTILO|S 18 DE JUNIO DE 2011

[48]

LA COMIDA Y LA BEBIDA SON EL MARCO DE LOS ENCUENTROS. ASÍ SE VAN HILANDO MEMORIAS CON AROMA A VIDA Y SABOR A AFECTO.

Tengo una amiga que encuentra claridad ante cada duda y consuelo por honda que sea la pena en un plato de sopa de pollo. Para ella resulta textual el título del famoso libro “Caldo de pollo para el alma”. Si la depre es fuerte, le pone más fideos a la sopa, y si es grave... le agrega arroz blanco. Me asegura que cucharada a cucharada el panorama se despeja y se va reconciliando con la humanidad. A un amigo le pasa lo mismo con el helado de chocolate, a mami con el café con leche. El efecto de la comida en las emociones está bioquímicamente probado aunque yo no soy quien para explicar cómo funciona la cosa. Lo cierto es que el fenómeno va más allá de lo fisiológico, prueba de ello es la cantidad de gente que se relaja picando vegetales, leyendo Gastroteca aunque no piensen cocinar, mirando Food Network o buscando en Internet variantes para la preparación del ceviche. Para mí entrar en Carne & Co. y otros Dean & Deluca locales tiene un efecto estimulante parecido a curiosear en una librería. Son experiencias como de spa, solo que estando seca y con ropa. Ese placer holístico se refleja en una literatura, cada vez más amplia, que tiende puentes entre la comida y el corazón, siendo una de las obras más conocidas

“Como agua para chocolate” publicado en 1989 por Laura Esquivel y llevado al cine en 1992. Este clásico del realismo mágico envuelve a lectores y espectadores en los sentimientos y sensaciones que sacuden a los protagonistas, hechizados por platos impregnados de desconsuelo o de pasión, como las inolvidables codornices en pétalos de rosas. Años después Isabel Allende escribió “Afrodita”, un libro de recetas, cuentos y consejos para explorar la sensualidad, cuyo título evoca a la diosa griega del amor. Curiosamente cuenta la autora que esta obra nació de sueños que la impulsaron a volver a vivir plenamente tras un período de duelo; soñó que se tiraba a una piscina de salsa, y la noche siguiente que se comía a Antonio Banderas envuelto en una tortilla mexicana y cubierto de guacamole. Esta quimera gastronómica marcó el inicio de su resurrección artística. La cadencia envolvente de ver cocinar, comer y su impacto en los comensales ha sido central en películas como: el “Festín de Babette”, “Chocolat” con Juliette Binoche y Johnny Depp; “Deliciosa Martha”; “Julie y Julia” donde Meryl Streep encarna a la chef Julia Child; “Sin Reservas” protagonizada por Catherine Zeta Jones, y tantísimas otras. Mucho

antes de “Comer, Rezar, Amar” basada en la novela de Elizabeth Gilbert, Ang Lee hizo “Comer, Beber y Amar” en la cual un hombre muestra su amor a sus hijas preparándoles un banquete cada domingo. En abril pasado la actriz Gwyneth Paltrow publicó un libro de cocina de las recetas que preparaba con su padre. Otros famosos lo hicieron antes: Gerard Depardieu (quien es propietario de viñedos y restaurantes), Andy Warhol, Frank Sinatra, Sofía Loren, Emilio y Gloria Estefan, Oprah Winfrey, y la lista puede ampliarse. La comida y lo que evoca hacen que los mejores pasteles de hoja de la bolita del mundo sean aquellos a los que tenemos el paladar acostumbrado, los que saben a celebraciones familiares y a Navidad. Es lo que explica la avidez del dominicano que vive fuera y en diez días aquí quiere comerse la isla, llevársela enredada entre las vísceras y el alma. Saciando su añoranza con sancocho, mangú, habichuelas con dulce y chicharrones. La comida y la bebida son el marco de los encuentros, uno se reúne a desayunar, cenar o almorzar, a tomarse un vinito, una fría o un café. Así se van hilando memorias con aroma a vida y sabor a afecto. y gtaule@estilos-dl.com



264