263

Empire of the Sun No dejes que te lo cuenten.

11 DE JUNIO DE 2011 | SANTO DOMINGO | Nò MERO 263

ESTILO S

FOTO: BAYOAN FREITES

FOTO: BAYOAN FREITES

FOTO: FUENTE EXTERNA

Contenido / Nœ mero 263

ESTILO S DI REC CIÓN

Sinthia Sánchez

REDACCIÓN

Joan Prats, Norys Vélez, Glenys Sepúlveda y Mercedes Guzmán TENDENCIAS

José Jhan Rodríguez COLABORADORES

Carlos Lamarche, Joan Prats, Mercedes Guzmán, Marianne Fernández, Laura Lló y Freddy Ginebra

EDITORA DISEÑO

[2]

DISEÑO

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

Yolanda Garisoain

FO TO GRA FÍA

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo

Ricardo Hernández, Ricardo Rojas, Bayoan Freites, Aneudy Tavárez y José Manuel Rodríguez TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel de los Santos e Irving Cleto

GENTE

ENTREVISTA

ILUS TRA CIÓN

Diario Libre reconoce

Empire of the Sun

GE REN TE DE VEN TAS RE VIS TAS

a los anunciantes

Y su show Barbarella

125 a– os de frescura Coca-Cola est‡ de fiesta

COLUMNAS

El Chevrolet Cruze

Spinoff

ò nico en su clase

Y ahora m‡ s noticias...

TENDENCIAS

Entre fogones Six Restaurant & Winery

Caribbean Fashion Week

All We Need is Love

Marcando tendencias

Back to Tennessee

Albert Xavier

Celebrando la vida

nos trae Ô HermafroditaÕ

Conversaciones de la 3ra. edad

Ramón Sandoval

Bethania Manzueta UNA PUBLICACIÓN DE:

ILUSTRACIî N DE PORTADA Ò Empire of the SunÓ : Fuente externa

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Salvador Dájer TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez

ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE. estilos@grupoomnimedia.com TELÉFONO 809.476.7200

FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente genial / Francis Javier Rosa Rodr’ guez

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[4]

Francis Javier Rosa Rodr’guez Loco por la moda y la fotografía

Estudiante de administración de empresas, 21 años, amante de la fotografía y loco por la moda. Así se puede definir a Francikito –como le llaman cariñosamente a Francis Javier– editor y fotógrafo de la página web guiamoda.do.

A pesar de que tenía la idea de este espacio virtual desde hace algunos años, no fue hasta que se vio en la necesidad de encontrar ciertas prendas de moda en internet, y descubrió que no existía una página dominicana exclusiva para moda, donde pudiera encontrar las nuevas tendencias fashionistas, y las novedades y ofertas de las diferentes tiendas de RD. Entonces se

decidió a armar este proyecto y lanzarlo.

Así, y junto a Daniel Nin, quien se encarga de toda la parte administrativa, nació guiamoda.do, hace ocho meses.

Francis se encarga de mantener la página actualizada con todos los eventos de moda, tendencias, desfiles, videos, guía de tiendas y diseñadores, y todo lo que tiene que ver con el contenido de la web. Además, su amor por la fotografía lo ha sumergido como fotógrafo de este proyecto, “lo que más me gusta de la moda son las fotografías de pasarela, mi papá es fotógrafo, creo que es un talento heredado”, afirma. El equipo lo completan Ángel Lenger,

como diseñador gráfico y soporte técnico; Marisol Astacio, quien colabora en la parte de contenido; y Jaisy Rosa, como fotógrafa. ¿Y cómo es que si estudia administración, Francis Javier se dejó seducir por la moda y la fotografía hasta el punto de crear esta página web y dedicarse 100 % a ella?

El mismo lo explica: “Los administradores buscamos satisfacer necesidades, y antes de guiamoda.do no existía una página web exclusiva de moda. Como administrador, y ente de negocios, quise satisfacer esa necesidad y poder combinar lo que me gusta con mi profesión”, manifestó.

y Norys Vélez

Gente

Oscar Peña, Alejandro Peña y Teófilo Lama.

Milagros Ortega y Doris Reyes.

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[6]

Distinci— n especial Gina Lovatón, Julio Castellón, Aliana Tavárez y Laura Mena.

Diario Libre reconoce a los anunciantes en su décimo aniversario.

Román Ramos y Mercedes Ramos.

Gina Lovatón, Adriano Miguel Tejada, Manuel Arturo Pellerano y Abel Flores.

Federico Pagés, Purita de Monestina y Rafael Monestina.

José Ángel Rodríguez y María de Rodríguez.

FOTOS: RICARRDO HERNç NADEZ

Gente

Jim Meek, Olga Ramírez y Ronald Valdez.

Rafael Melo, Stella León, Freddy Ginebra, Inés Aizpún y Eduardo Valcárcel.

Como una forma de agradecer por la confianza deposi-

tada en estos diez años de exitosa labor, llevando a cada dominicano los hechos más relevantes del país y el mundo, Diario Libre distingue de manera muy especial a clientes y agencias publicitarias que le han brindado su voto de confianza, convirtiéndolo en el preferido de todos. “Celebramos hoy la primera década de Diario

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[7] Viviana Guzmán y Deborah Hernández.

Libre, por ello queremos distinguirlos y agradecerles el soporte recibido, ustedes han sido nuestro apoyo para mejorar la calidad de vida de los dominicanos”, fueron las palabras de Manuel A. Pellerano, vicepresidente de Omnimedia. Asímismo, Adriano Miguel Tejada expresó que en Diario Libre los clientes pueden contar con un aliado no sólo para el avance de sus proyectos empresariales, sino como un centinela alerta para la defensa de los principios de la libre empresa por medio de un periodismo serio, objetivo y de alta calidad. El escenario fue perfecto para un reconocimiento especial a Gina Lovatón, vicepresidenta comercial saliente, por su ardua labor y su entrega incondicional en el desempeño de sus funciones. y Glenys Sepúlveda

Ricardo Ginebra y Juan Velázquez.

NOS GUSTA

Angie Vega y Alejandro González.

La gratitud de Diario Libre a los anunciantes, al reconocer que han formado parte del desarrollo de su exitosa labor periodística.

Manuel Abreu e Iván Molina.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

Ramón Hungría y Michael Lugo.

Coca-Cola cumplió 125 años y ha celebrado la ocaPedro García, Robinson Almánzar y Armando Gómez.

Fernando Pavia, Vielka Guzmán, Marcelo Herrera y Daniel Sanz.

125 a– os de frescura

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[8]

Coca-Cola tiene más de un siglo refrescando el mundo.

Stalin Peña, Rafael Quezada y Franklin De la Cruz.

sión en los 206 países donde la marca tiene presencia. El festejo comenzó con el lanzamiento de la llamativa campaña “Razones para creer en un mundo mejor” y se le han ido añadiendo otras iniciativas como eventos de celebración, el lanzamiento de coleccionables y promociones comunitarias, entre otros. En RD la presentación comercial global “Razones para creer en un mundo mejor” se realizó en transmisión simultánea y recientemente dieron a conocer la versión local del mismo destacando valores como la solidaridad, la alegría, y el amor por la patria que sienten los dominicanos. En esta versión local, fueron utilizadas las letras de la canción “Vive” de José Antonio Rodríguez, y los arreglos musicales del maestro Manuel Tejada. y J.P.

Carolina Prats, Rodrigo Ochoa, Rosanna Peláez, Miguel Martínez y Francisco Moreta.

NOS GUSTA

Dilia Khoury, Angel Chang y Yolanda Eusebio.

El tema del comercial es interpretado por los niños del coro del “Maestro Tejada”.

Melissa Mikolajzak y Aura Vargas.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

Claudia Amaya, Auria Peguero y Elianny Rivas.

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[10]

El Grupo Ramos de fiesta

Los empleados de Grupo Ramos celebran su fiesta anual del Día del Trabajo, en la terminal turística de Sans Soucí.

Evelyn Núñez, Yunior Martínez y Valentina Liriano.

Alexander Froa, Manolo Rosario y José E. Contreras.

Más de 3,500 empleados de esta empresa celebraron

mación de un DJ y de rifas de miles de pesos en electrodomésticos y bonos. Mercedes Ramos, presidenta ejecutiva del grupo empresarial, manifestó al personal su alegría por esta nueva oportunidad de festejar y compartir, especialmente en esta ocasión, cuando la organización celebra sus 45 años de operaciones.

su tradicional fiesta anual con motivo del Día Internacional del Trabajo, en un encuentro caracterizado por la diversión y la camaradería que los distingue como una gran familia. Los empleados, tanto de Santo Domingo como de San Cristóbal, bailaron al ritmo de la orquesta de Fernando Villalona, y disfrutaron de la ani-

y N.V.

Deydania Landrón y Juan Franco.

NOS GUSTA

José Hall, Mercedes Ramos, Celso Manuel Pérez y Héctor Ponciano.

José Gómez, Janet Franco, Teodosio Fernández, Tomás Llodrá, Miguelina Mejía y Leandro García.

El lema “Soy familia, soy Grupo Ramos”.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

Rafael Ñique Sang, Katherine Jérez y Joaquín Vicente.

Sandra Abreu, Maríamelia Sabo y Roselyn Dacunha.

Rodolfo Bodden, Margarita Esteva, Cristian Pérez y Yeimi Tavárez.

The One muestra su evolución con la presentación de su nueva imagen.

Mónica Segura, Koco Toribio, Scarlet Acosta y Christian Cruz.

La cerveza The One celebra su evolución. Una nueva y re-

frescante imagen fue la excusa para organizar una espectacular fiesta en Summer 8 que contó con la participación de la cantante Maluca y los DJs Pote Leche y Harú. Pero ésta fue sólo la primera de muchas novedades que celebran el cambio de imagen de The One que incluyen un cambio en la etiqueta de la botella, una amplia campaña publicitaria (“Another One”), otros interesantes eventos y un código QR en la etiqueta que permitirá a los consumidores mantenerse al tanto de las actividades, campañas y concursos que realice la marca. The One se encuentra disponible en botellas de 12 y 22 onzas, a un un precio especial de $35 y $55 por un período limitado en colmados, súper mercados, tiendas de conveniencia y principales bares del país. y J.P.

Aysha Bouyabrine, Carlos Suriel y Carmen Rodríguez.

NOS GUSTA

César Alma, Rochelle Vicente y Eduardo De Castro.

El lema de la campaña, “The One, and another One, and another One”.

Nikole Rosa y Tavaré Pichardo.

Techy Fatule y David Fernández.

[11] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

Evoluci— n œ nica

FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Máximo Ruiz y Federico De León.

Radhamés Hungría y América Cauto.

Indhira Ovalles y Fedra Fabián.

Juan Carlos Pérez, Marión Castillo y Juan Tomás Díaz.

Rápido y ágil, con un motor de 1.8 litros, 4 cilindros de

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[12]

ò nico en su clase Santo Domingo Motors lanza el nuevo Chevrolet Cruze.

Ramón González, Vladimir De León y Aníbal Rodríguez.

dos árboles de levas de ajuste continuo e inyección multipuntos que alcanza hasta 140 hp, transmisión dual de velocidades y un excelente rendimiento de combustible de hasta 54 kilómetros por galón en carretera, es el nuevo Chevrolet Cruze presentado por Santo Domingo Motors, en un acto al que asistieron clientes, amigos y dealers autorizados. El Chevrolet Cruze es el más reciente ejemplo de un modelo Chevrolet diseñado desde cero para satisfacer las necesidades de mercados globales, dirigidos para clientes exitosos que quieren exceder sus expectativas y cuidan la imagen a través de sus adquisiciones, como lo aseguró el gerente de marca, Ramón González. y G.S.

Sugely Rodríguez y Yisela De la Rosa.

NOS GUSTA

El Chevrolet Cruze es certificado por la agencia de protección ambiental de los Estados Unidos EPA.

Alexandra Díaz y Néstor Liriano.

Miguel Pacheco y Amadeo Anselin.

FOTOS: RICARDO HERNç NDEZ

Gente

Héctor Cappelletti y Javier Celado.

Horacio Martínez, Taryn Núñez y Andrés Ferrerías.

Cuchy Molina, Iris Walters de Vidal, Silverio Vidal y Tatiana Swiatkowski.

[13] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

Por una noble causa

Inauguran muestra “Una vida, una imagen, una causa”.

Rina Fuentes y Ángela Caba.

Mary Pérez de Marrazini y Marco De la Rosa.

Con la finalidad de concienciar a la población sobre el

Marvin Del Cid, Lizbeth Cabrera y Odile Villavizar.

NOS GUSTA

Wendy Tactuk, Joel De León y Yania Guzmán.

El interés de cada uno de los fotógrafos que participan en esta exposición.

autismo, más de 30 artistas del lente se unieron para expresar en sus imágenes lo que significa vivir con autismo. Por ello, fue inaugurada la muestra fotográfica “Una vida, una imagen, una causa”, auspiciada por el Despacho de la Primera Dama y la Fundación Manos Unidas por Autismo, con motivo del día internacional de concienciación sobre el autismo. En esta muestra cada artista dejó plasmada su experiencia de amor, alegría y esperanza con cada uno de estos seres especiales, en la convivencia con estos niños y jóvenes dentro del ambiente familiar. y G.S.

FOTOS: RICARDO HERNç NDEZ

Gente

Rafaela Domínguez y Luisa Féliz.

Rafael Miguel, Elisa Magallanes e Iván Núñez.

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[14]

Eduardo Valcárcel, Cayetano Chimeno, Keila Rodríguez y Héctor Soler.

Á Vamos al cine al estilo francŽ s!

Leo Seuzarel y Patrick Mallegol.

Orange Cinema y Fine Arts cinema Café anuncian el Festival de cine francés.

Con una selección de filmes proyectados en un ambiente muy al estilo francés, desde el 9 hasta al 15 de junio se lleva a cabo el primer Festival de cine francés, que contará con proyecciones entre las que se destacan: Mademoiselle Chambon, la cual dio apertura oficial al festival, así como Rapt, Pour Elle, Secret Defense, Bellamy, Le Refuge, Les Regrets, Le Herisson y la Chambre Des Morts. Todo esto como una iniciativa para promover la cultura del séptimo arte y en una alianza de Orange con Caribbean Cinemas y sus exclusivas salas del Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro. La selección de películas cuenta con un sinnúmero de prestigiosos directores y reconocidos actores como: Gerard Depardieu, Gerard Larvin, Vincent Lindon, Anne Consigny y Josiane Balasco. El anuncio fue realizado por ejecutivos de Orange Dominicana y Caribbean Cinemas en un armonioso encuentro en el Hostal Nicolás de Ovando. y G.S.

Carolina Lierville, Narciso Peralta y Niurca Pasco.

Eloise Lebrun y Patrick Lebrun.

NOS GUSTA

Jerome Poulín, Zumaya Cordero, Isleyda Peña y Gean Solito.

Las películas son exhibidas y rotadas en diferentes tandas desde las 2:30 hasta las 9:40 p.m.

FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Julia Bermúdez de Reid y Charles Reid.

Cherny Reyes y Ángel Trifolio.

Horna de Prieto, Juan José Prieto y Cecil Pérez-Mella.

Nueva propuesta culinaria

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[15]

Clementine estrena nuevo local y gama de sabores.

Con la bendición de monseñor Francisco José Arnaiz, el

restaurante Clementine Café & Takeout abre nuevo local. Un comedor principal, dos terrazas, salón VIP, área de tienda con una decoración exquisita y toques hogareños para que te sientas como en casa. Clementine viene acompañado de su nueva propuesta culinaria que incluye una decena de nuevas recetas, sus clásicos y conocidos postres y una extensa selección de vinos y café, además de las opciones de desayunos, entrantes, ensaladas y sopas, pastas y risottos, carnes y aves, pescados y mariscos, sándwiches y pizzas, todo esto para que el cliente continúe apreciando los auténticos y tradicionales sabores de la buena comida. y G.S.

Vanessa Gaviria y Micaela Tolentino.

Salima de Rizet y José Alfredo Rizet.

Graciela de Cabral y monseñor Francisco José Arnaiz.

Gladys de Bahuand y Francois Bahuand.

NOS GUSTA

En el área de la tienda puedes comprar para llevar café, panes y productos empacados.

FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Miguel Escala y Engracia de Abate.

Juan José Arteaga y Freddy Ginebra.

Tomás Pérez Ducy, nuevo presidente.

Angélica Noriega y Ashkan Rajatt.

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[16]

Nuevo reto en la telecomunicaci— n Tomás Pérez Ducy es el nuevo presidente ejecutivo de VIVA.

Con más de 20 años de experiencia en la industria de las telecomunicaciones, trabajando en prestigiosas organizaciones multinacionales en EEUU, Europa y América Latina, incluyendo la República Dominicana, Tomás Pérez Ducy, ejecutivo de nacionalidad dominicana, tiene un nuevo reto: dirigir la empresa de telecomunicaciones Trilogy Dominicana-VIVA. “Me siento honrado con la confianza que Trilogy Internacional Parther ha depositado en mí para presidir VIVA, una marca alegre, dinámica y cercana, como nosotros los dominicanos”, manifestó Pérez Ducy. El acto de presentación formal del nuevo presidente ejecutivo, fue realizado en un ameno encuentro, donde se congregaron destacadas personalidades del sector empresarial, ministros de gobierno, ejecutivos de telecomunicaciones y representantes de INDOTEL. y G.S.

Julio Cuello y Pablo Andrade.

José Ginebra, Brigitte Rinkel y José Antonio Nogués.

Ignacio Santoni, Flavia Valle y Massiel Gervacio.

Luis Prieto y Marleny Aristy.

FOTOS: RICARDO HERNç NDEZ

Gente

Arte con amor y causa Soraya Medina inaugura “Sormed Fine Arts Gallery”.

Mónica Arbaje, Carlos Céspedes y Raquel Arbaje.

NOS GUSTA

El objetivo de esta exposición es la recaudación a beneficio de la Fundación Prevención del Cáncer.

Deborah Bisonó y Flor Medina.

Soraya Medina y Lissette Selman.

Elba Russo y Ángel Luis Fernández.

Cristina Lizardo y Lisette Mejía.

Daris Urbano, José Miguel Savery y Thamara Cocco.

[17] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

Con la participación de más de 50 artistas nacionales, los cuales unificaron sus talentos plasmando su arte en “En tono Rosa”, Soraya Medina dio apertura a Sormed Fine Arts Gallery, con la muestra colectiva: “En Tono Rosa- Arte con Amor y Causa”, a beneficio de la Fundación Prevención de Cáncer (FUPRECA). “La idea de esta exposición es unirnos en la lucha contra el cáncer de mama. El color rosa pasa a ser el referente inmediato de este mal que constantemente aturde al ser humano”, explicó Soraya Medina, directora de la galería. Obras de diferentes formatos, técnicas y estilo, abren paso a una nueva galería en el corazón de Santo Domingo. y G.S.

FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Cecilia Gadea y Carolina De Marco.

Alison Hinos y Tonika Sealy.

Leonardo Castro y Wanda Cabral.

Julissa Paula y Sócrates McKinney.

Isabel Mendizábal y Rafael Martínez.

Liliana Vanin y Marino Cabrera.

Pedro Lajara y Jennifer Leguen.

Antonio Durán y Yokasta Diplan.

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[18]

Dise– o caribe– o

de cine y un desfile de moda. Entre los productos que se estarán mostrando está la cerámica, joyería, accesorios de moda, muebles del hogar y productos terminados en cuero, con el objetivo de mostrar y promover la diversidad de la cultura caribeña, colocando a Santo Domingo en la capital del diseño del Caribe. y G.S.

Design Caribbean 2011 se llevará a cabo del 1 al 4 de septiembre.

Para atraer la atención de compradores nacionales e internacionales que sirvan como medio para promover el talento regional, se realizará la Feria Design Caribbean, donde se podrá disfrutar de la exposición de los mejores artesanos, con la intención de lanzar las obras de los artistas al ruedo mundial. Durante los cuatro días de feria, habrá espectáculos temáticos y musicales, un programa

NOS GUSTA

Patricia Álvarez, Guillermo León y Gina Eli.

Al evento asistirán compradores procedentes de Norteamérica, Europa y de la región del Caribe.

FOTOS: RICARDO ROJAS

Dago y Andrews Saldaña.

Carmen Matos y Deborah Guerrero.

De fiesta en casa de moda After party y private show room de BCBGMAXAZRIA .

Gladys Cordero y María Luisa Mercedes.

NOS GUSTA

Las creaciones, colores y estilos de la colección Summer 2011.

Wanda Quezada y Karla Lara.

Luego de un desfile de su más reciente colección Summer 2011, donde fueron presentadas las mejores creaciones de Max Azria, que incluye calzados, carteras, relojes y accesorios, fue realizado un exclusivo After Party y “private show room” para los fieles seguidores que ya forman parte de esta reconocida marca. El evento tuvo lugar en Blue Mall, en los espacios de BCBGMAXAZRIA. La afamada marca, acorde con el plan de expansión internacional, cuenta con más de 400 tiendas a nivel mundial, ratificando su posicionamiento y evolución en el “fashion business”, colocando la visión de vida de un hombre que diseña y preside esta casa de modas: Max Azria. y G.S.

Edgar Guzmán y Xiomara de Guzmán.

Caciana del Rosario y María Hernández.

FOTOS: BAYOAN FREITES

Gente

Amada Torres, Bethania Victoria y Aurora García.

[20]

Rita Soriano y Desireé Duarte.

Haydée Benoit y Carmen Guillén.

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

Distinci— n y prestigio Rita’s Joyas, Steve Madden y Nine West celebran exhibición.

Nelly Mota y Cielo Reynoso.

César Muñoz y Desirée Duarte.

Blue Mall se vistió de gala para celebrar junto

a Rita’s Joyas y las reconocidas marcas internacionales Steve Madden y Nine West una exhibición de joyas, calzados y accesorios.

Las tres marcan presentaron sus propuestas para la temporada “Spring”, con modelos de vanguardia que sobresalen por sus diseños, estilos, calidad y colores. Además, Nine West presentó una gran variedad de accesorios tales como relojes, bisutería, sombreros, bufandas, correas, y medias, que le convierten en una de las líneas más afamadas a nivel internacional. y G.S.

NOS GUSTA

Carmen de Medina y Altagracia Maríñez.

La joyería de Rita’s Joyas refleja el buen gusto de los dominicanos.

Rafaela Ortiz y Daniel Illescas.

FOTOS: RICARDO HERNç NDEZ

Gente

Jacinto Jaen y Jorge Santana.

Prevenir es salud Macrotech Farmacéutica y Baxter ofrecen conferencia con el doctor Rosenthal.

Margarita Delgado y Gilda Tolari.

Arelis Tolentino y Eduardo Yermenos.

Preocupados porque en la actualidad más

de 1.4 millones de personas en el mundo sufren de una infección nosocomial y que uno de cada cuatro pacientes puede contraer una infección durante su tratamiento en muchas instalaciones de atención médica en el mundo, Macrotech Farmacéutica –representante de Baxter– ofreció una conferencia dirigida a doctores, e impartida por el científico argentino Víctor Rosenthal. Con el título “El impacto del control de infecciones en el sistema de infusión intravenosa”, el doctor demostró a los especialistas de la salud presentes en el Gran Salón del Hotel Hilton, todos los hallazgos científicos para la prevención, control y consecuencias de infecciones nosocomiales y cómo prevenirlas, recalcando la importancia del cumplimiento de la higiene de las manos. y G.S.

[21] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

Luz Mirella Jiménez, Elia Mejía y Yun Zyong Kim.

Julio Ferreras, José Cuevas, Miguel Guerrero y Ramón Camejo.

NOS GUSTA

Sheila Irizarry, Guillermo Sención, Víctor Rosenthal, Orly Camilo de Toribio y José Joaquín Toribio.

Víctor Rosenthal es fundador y presidente de la Comunidad Científica Internacional de Control de Infecciones Nosocomiales.

Raquelis Contreras, Jacqueline Viteri, Dashira Martínez e Indhira Pérez.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

José Lluberes y Yamel Mora.

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[22]

Juan Carlos Peña y Paola de Peña.

El amor tuvo una cita El Hotel Occidental El Embajador celebró la décima primera versión de la “Cita del amor”.

Madelin Reyes, Omar Barrientos, Cinthia Arias y Mariano González.

Luis Gil y Verónica Sallent.

No es la primera vez que pasa. De hecho, éste es el onceavo año consecutivo en el que el Hotel Occidental El Embajador ‘hace de celestina’ –guardando la distancia con el personaje de la Tragicomedia de Calisto y Melibea– con las parejas que doce meses atrás seleccionaron sus servicios e instalaciones para casarse. En esta décimo primera versión de “Cita de Amor”, el Hotel Occidental Grand Punta Cana se convirtió en el cómplice silente que vio desfilar sobre sí a 66 pares de recién casados (de los 94 matrimonios que contrajeron nupcias hace un año en la Cadena Occidental), quienes fueron agasajados con un fin de semana cargado de premios y actividades recreativas. Una fiesta temática con singulares sombreros, entretenidos juegos e hilarantes interpretaciones en un karaoke; competencias tipo rally, un torneo de voleibol, una cena de gala y una fiesta de los 70 y 80 como leitmotiv, entretuvieron –de sobra– a los festejados. Si bien es cierto que en esta ocasión se volvió a rifar un viaje a España con una estadía semanal para dos personas (Elisa Fernández y Ramón Pou fueron los agraciados), también lo es que la empresa hotelera Occidental sigue en su rol de casamentera y, desde ya, recluta a los Calistos y Melibeas del año que viene. y Olga Agustín

Pablo Mieses y Linnette Garrido.

Manuel Quiroz, Aurora Sagredo y Jorge Puente Antuña.

Germán Polanco, Aimée Calderón, Johanna Pichardo y Eric Cruz.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

3

4 1 ¿Quién quiere diez carros? Nosotras es una marca que vive en constante crecimiento, buscando siempre cómo satisfacer a su público. Es por ello que presentó la promoción vigente hasta el 3 de agosto, Vuelven los diez carros de Nosotras, en la cual se rifarán 10 carros Hyundai i-10 cero kilómetros. Víctor Hugo Sarmiento, María Nyce, Elizabeth Muñoz y Claritza Ramírez. 2 Realidades de dos mundos. Warren Jestin, primer vicepresidente y economista en jefe del Grupo Scotiabank, dictó la conferencia “Realidades del nuevo y viejo mundo” en distintos eventos realizados en Santo Domingo y Santiago, en los cuales expuso su visión de las tendencias macroeconómicas a nivel mundial, incluyendo su impacto en la región del Caribe. 3 Por el medio ambiente.

Con el apoyo de Claro, por primera vez en RD, National Geographic impartió una conferencia con dos importantes colaboradores de su red: Mattias Klum, uno de los principales fotógrafos de la vida animal y de los espacios verdes a nivel mundial y el periodista Joel K. Bourne, experto en temas de desarrollo sostenible. Mattias Klum, Tammy Vásquez, Jenny Abreu, Gerty Valerio y Joel Bourne. 4 ¡Hasta luego Embajador! Con motivo de su término de misión en la República Dominicana, el embajador de México Enrique Manuel Loaeza Tovar y su esposa Esther Lina Godínez de Loaeza fueron despedidos con un “petit déjeuner” como acostumbra a hacerlo el Instituto Hispano Luso Americano de Derecho Internacional (IHLADI). Luis Nelson Pantaleón, Rosa Campillo, Margarita Vicens de Morales, Enrique Manuel Loaeza, Esther de Loeza, Manuel Morales Lama, Cristina Aguiar y Manuel Díaz. 5 Cocina gourmet. Checo Premium, marca producida y comercializada por Sigma Alimentos, realizó un taller cocina junto a la revista Vainilla & Azafrán, dedicado a recién casadas y amas de casa, en las instalaciones de la Escuela Culinaria Risk. Claudia Álvarez y Maribel Garip. 6 “Ayúdanos a volar más alto” Centro Cuesta Nacional (CCN) entregó RD$3.7 millones de pesos a la Fundación Muchachos y Muchachas con Don Bosco, de su campaña de recaudación de fondos “Ayúdanos a volar más alto”, basada en 7 de los 20 derechos de la niñez de UNICEF. José Miguel González Cuadra entrega el cheque simbólico al padre Juan Linares.

7 Sobre educación superior. “La Situación de la Educación Superior en RD, sus retos y fuentes de financiamiento” fue el título del panel de la Fundación APEC de Crédito Educativo (FUNDAPEC), en la celebración de su 44 aniversario, a cargo de Radhamés Mejía, Rafael Toribio y Roberto Rodríguez. Justo Castellanos y Elvis Rodríguez.

5 6

[23] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

1 2

7

FOTO: HAIRO ROJAS

Confesiones de un fashionista / Carlos Lamarche

Redescubriendo Par’s

Yo siempre he dicho que si quieres enajenarte de la realidad mundial solo hay dos cosas que hacer: 1. Meditar y buscar dentro de ti la paz; y 2. Ir a París. La segunda opción me la permití recientemente. Luego de mis andanzas por Cannes y Saint-Tropez, aterricé en la ciudad que reside Sarkozy y que hoy día está más abierta y orientada a la cultura del buen servicio. Y es que los franceses ya entendieron que no sólo su bella Torre Eiffel, el buen vino y la moda nos hacen felices en su capital. Todo ha cambiado.

Ya saben ustedes de mi debilidad por la buena mesa, aunque ésta se vea siempre atormentada por mi conciencia del fitness. De inmediato, reservación para la cena en L’Avenue (Avenue Montaigne #41), un lugar donde la fraternidad de Estilo|s cenaría. Es de esos lugares a los que llegas y colapsas en sus sofás de terciopelo, puedes ordenar desde un ‘seared tuna’ hasta caviar de Irán, y aparecen celebridades en un santiamén. Roman Polansky hace su entrada con Rachel Weisz… ¿preparan un proyecto juntos?

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[24]

Al día siguiente me llevan a la tienda más cool de París –y dizque del mundo–, Colette (colette.fr). Incrédulo ante tal presagio (no creo que haya tienda más cool que Barneys, el New Barneys en NY o Jeffrey), para mi sorpresa está por encima de las antes mencionadas. Por ahí pasan ‘Les bobos’, como los franceses llaman a la gente que marca tendencias, del mundo de la moda, música, publicidad, TV o cine.

Ahora, algunas recomendaciones del París “cool” que experimenté esta vez.

¿Dónde está yendo realmente la gente? ¿Qué lugares son noticia? El hotel Le Burgundy es mi cuartel general en esta ocasión. Un nuevo cinco estrellas... del que lo más impresionante es su decoración mezclada y su patio interior, rodeado de una cava impresionante.

Un poco más tarde me hacen una reservación para uno de los restaurantes más sofisticados en la ciudad: L’Atelier, del célebre chef Joël Robuchon... Y después me espera uno de los 3 clubs más exclusivos: Le Baron (6, Avenue Marceu). Tenía “entrada VIP”, pero la cola para entrar con esa exclusividad era más larga que la normal. Sólo en París pasa esto. Como en el fondo tengo alma de señor, deserté y me fui. Así, al otro día, aún tendría más que hacer en mi redescubrimiento de París.

El cuarto y último día opté por el clásico recorrido: El Louvre, la place de la Concorde, Notre-Dame, el apartamento donde vivió Coco Chanel, la Ópera y, por supuesto, la calle de las embajadas, tiendas como Hermès, Dior y Galiano, o el bar donde éste confesó su admiración por Hitler (La Perle). Todo bien temprano para evitar las largas filas. Después descubro el brunch más alto y tercero más visitado de París: En el museo de Arte Moderno (11 Avenue du Président Wilson). Les recomiendo que lleguen a la 1:00 P.M. para ver gente linda y chic, hagan sus reservaciones y pidan de entrada el Carpaccio de alcachofas con rúcula y vinagreta con trufas. Estuve con gente muy querida, alguna muy amada. Pero llegó el lunes y de vuelta a esta isla, la cual me da tantos piques, pero que amo y en la que, confieso, no hay un mar tan bello como éste. y clamarche@estilos-dl.com. Twitter: @calamarche

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[26]

Y ahora m‡ s noticias...

Todavía me acostumbraba a la idea de que Superman había renunciado a su ciudadanía americana y que Chespirito había obtenido más de 100,000 seguidores en Twitter sólo 24 horas después de abrir su cuenta, pero no estaba preparado para lo que vino después.

Esa noticia no debió sorprenderme tanto, a esta altura del juego ya debo estar preparado para cualquier eventualidad.

Es más, después de enterarme sobre la propuesta de crear más impuestos, el aumento de la gasolina y de la factura de la luz, creé un plan de contingencia basado en el estilo de vida de los Picapiedra. El plan “Piedra Dura” consiste en reemplazar diferentes electrodomésticos por equipos un poco más rudimentarios, accionados por el trote de Gatabunda y Tamagotchi (nuestras gatas) dentro de una rueda de ratones. Había creado unos planos llenos con los detalles técnicos y mecánicos de este nuevo aparato, pero cuando se los enseñé a Virginia sólo me preguntó por qué las gatas parecían personajes de Hello Kitty y dónde íbamos a conseguir un brontosaurio entrenado a sacar la basura mientras hace comentarios irónicos. Ella tuvo la decencia de esperar a que yo saliera de la habitación para empezar a reírse.

Volviendo al tema de este escrito, hace unos días leí una noticia que me desconcertó más que cualquier conductor tratando de respetar los mandatos de un semáforo después de las 10:00 p.m. DC Comics, la editorial que publica las historias de Superman, Batman, la Mujer Maravilla, entre otros, anunció que a partir de septiembre reiniciarían toda su línea de cómics desde la primera historia; y que en la mayoría de los casos iban a ignorar décadas de continuidad. Para aquellos que no leen cómics, imagínense que han visto una serie de televisión por

FOTOS: RICARDO HERNç NDEZ

Spinoff / Joan Prats

más de dos décadas y que de repente todos esos capítulos disfrutados fueron en balde.

Ahora, mientras espero el mes de septiembre para saber cuáles, de todos los libros que he coleccionado, ya “no cuentan”, sólo puedo pensar en lo desafortunado que es no poder aplicar esa táctica de “borrón y cuenta nueva” con los problemas de la vida. Este es un remedio muy popular en los casos de individuos que buscan proteger el supuesto legado de algunas figuras históricas, pero no creo que sea muy práctico para el resto del mundo. Por ejemplo, no puedo borrar 20 años de continuidad personal y aparecerme al día siguiente en el colegio San Judas Tadeo listo para asistir a clases, con

mi antiguo uniforme (creo que todavía me sirve) y la misma excusa de siempre de por qué no hice la tarea.

En fin, mientras Batman, Superman y la Mujer Maravilla probablemente reviven su pubertad, el mundo real continúa con los apagones, los impuestos, las injusticias, la escasez de agua, la falta de educación y todo lo demás. Cuando Virginia notó mi estado depresivo me sentó en el sofá con las gatas y puso un DVD de Looney Tunes para animarme y debo admitir que cumplió su cometido. Aún así, no me atreví a revelarle a las niñas que el gato Silvestre, su personaje favorito, nunca atrapa a Piolín. Quiero que disfruten de su inocencia un buen tiempo más. y jprats@estilos-dl.com

Ideas

Cuando las enfermeras ganan

La imagen en bikini

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[28]

Los expertos de Venus Embrace han tomado en cuenta las necesidades de mujeres preocupadas por proteger su imagen y desean lucir hermosas.

Por eso han creado el Venus Bikini Trimmer, una opción sencilla, rápida y fácil de usar. El Venus Bikini Trimmer cuenta con una cabeza redondeada, pivotante y una sola hoja revestida de un peine fino de protección. Esto permite que pueda ser utilizada como una rasuradora regular, pero con facilidad y seguridad al mismo tiempo. También deja el vello peinado en su lugar. El Venus Bikini Trimmer está disponible en supermercados, tiendas y farmacias. y J.P.

Impulso electrónico

Después de demostrar la efectividad de su modelo de negocios en otros países, la empresa Tuangou.do llega a la República Dominicana con los objetivos de ayudar a las Pyme’s dominicanas y desarrollar el comercio electrónico en el país. Los clientes de esta página podrán disfrutar de descuento en diversos negocios, solo deben pagar electrónicamente su descuento y recibirá sus cupones vía correo electrónico. Este cupón de descuento tendrá que ser impreso por el cliente para que sea válido en el local publicado en la página web de Tuangou.do. La suscripción a Tuangou.do es gratuita. Para más información llamar al 809.549.6863 o ingresar a la página: www.tuangou.do y J.P.

Adiós a las manchas Ya sean causadas por una prolongada exposición al sol, la edad o el embarazo, las manchas en la piel pueden ser aclaradas si utiliza Blancoderma By Marlen Lamur. Introducido al mercado dominicano por Laboratorios Doctores Mallén Guerra, S.A., este producto es reconocido internacionalmente por su efectividad para aclarar manchas. Su uso diario e ininterrumpido garantiza resultados en pocas semanas. Blancoderma se encuentra disponible en tiendas por departamentos y farmacias del país, en dos variedades: “clásica y con Aloe Vera”, en presentación de tarros de 2.5 onzas. y J.P.

Para celebrar la dedicación y el esfuerzo de las enfermeras, Continental de Negocios, a través de su marca Tena, presentó el concurso Tena te pone bella, un evento dirigido a enfermeras. Tena te pone bella inició en el marco del Día Internacional de la Enfermera (01 de mayo) y se mantendrá vigente hasta el 31 de julio. Durante este período de tiempo se visitarán y se realizarán presentaciones a un número importante de centros de salud que han venido apoyando la marca. El objetivo principal es premiar a las enfermeras con productos para el cuidado de la piel y su belleza. y J.P.

Suspiro con sabor a manzanilla

Después de 40 años aliviando malestares estomacales, llegó el momento de probar algo nuevo. El alivio que trae la experiencia de utilizar Sal Andrews ahora viene con sabor a manzanilla.

El nuevo Sal Andrews Manzanilla actúa mediante una combinación de bicarbonato de sodio, que neutraliza la acidez del estómago al reaccionar potente y rápidamente con el ácido clorhídrico, lo que facilita la digestión y el vaciamiento del contenido estomacal. Sal Andrews Manzanilla logra todo eso pero con un sabor diferente y agradable. El producto se puede adquirir en todos los supermercados, farmacias y tiendas por departamentos. y J.P.

Tendencias / Caribbean FW

aabate@estilos-dl.com

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[30]

GIANNINA AZAR: Atlantics by Giannina

ARCADIO DÍAZ: Trópico primaveral

Túnicas con aire marino, sosteniendo un concepto a través de finos estampados en un despliegue de sedas delicadamente confeccionadas. Pedrerías, texturas, cortes simples y llevaderos, llenos de fuidez y movimiento.

Sus chacabanas dieron un ligero cambio a través de sus tropicales combinaciones, acortándolas a nivel de la parte superior de las caderas y sólo utilizando bolsillos pectorales. En lo femenino, sólo cambian los estampados.

GIOVANNI SCUTARO: Regreso a las raíces

MELINA ALMONTE: Egoísta

Clásicos vestidos de corte impecable, tejidos exquisitos sumados a una paleta de colores de alta presencia. Una luz metálica en el tejido sonaba apacible sin olvidar los trajes de novia, dejando un deleite visual lleno de sensualidad.

Sus micro vestidos con cortes asimétricos en hombros y escote tuvieron equilibrio en sus formas y no en sus colores. Resaltó su propuesta final donde sí comenzó una historia en encajes, tonalidades y texturas.

CFW 2011

Caribbean Fashion Week

Una noche de sonido y movimiento trajo consigo la apertura del Caribbean Fashion Week –CFW– en plena expectativa de lo que habría de acontecer. Transcurrieron los días con aciertos y desaciertos que finalmente se superaron. El empeño y esfuerzo puesto para que esta edición saliera a camino valió la pena para la industria de la moda en RD. Nuevas caras, nuevos talentos que surgen en este tipo de plataforma, las cuales no deben ser descuidadas. En las tendencias dominicanas la pieza más utilizada fue la chacabana en todas sus posibilidades.

Otros protagonistas fueron el color naranja y el efecto de transparencias.

Conceptualmente, el movimiento y fluidez en el textil marcaron la preferencia de los diseñadores locales. ¡Enhorabuena a todos los expositores!

Tendencias / Caribbean FW MAURIZIO ALBERINO: Nature

NICOLE MILLER: Couture Cocktail Dresses

Recamado en piedras a nivel de detalles color plata sobre lienzos de colores intensos, para las noches de fiesta, sumándose a amplias faldas y torso muy ceñido que manipulan las sedas de manera acertada y profesional.

Chacabanas, pantalones pitillo y vestidos, finamente trabajadas en tejidos naturales, proporcionando un equilibrio conceptual con combinaciones en cuellos, puños, botonaduras y espaldilla a través de estampados multicolores.

Una silueta femenina se dejó sentir en la pasarela con fluidez y armonía entre cortes y expresión, dando paso al papel protagónico que juega el textil en las propuestas de Miller acentuando su conocimiento en texturas y color.

RAFAEL RIVERO: Amor con sabor a río

ANGEL AZUL: Belleza Celestial

MARTÍN POLANCO: El color del ritmo

Tanto en hombre como en mujer, sus propuestas son ligeras de línea ‘Resort’ destacándose los accesorios en madera y coral. Rivero da movimiento y frescura a la silueta a través del tejido.

Una línea 100% playera. Colorida, pedrerías, cortes y texturas, elementos que se mezclaron entre sí para optar por una opción sensual y confortable.

Con el torso al desnudo se introducen los pantalones pitillo y colores pasteles, dando paso a combinadas propuestas tanto masculinas como femeninas. Las chacabanas fueron llevadas a una expresión más moderna.

[31] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

DIANY MOTA: Caribe

Tendencias / Caribbean FW ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[32]

ESTEBAN MARTÍNEZ: Torso

MIRIAM BUDET: Silhouette

EDDIE GUERRERO

Una colección fragmentada. Vuelos, agua lluvia, el blanco por excelencia, grandes lazadas y luego un baño del azul en variadas tonalidades en vestidos de noche donde no se fusionaba conceptualmente la noche con el día.

Silueta recogida y cortes precisos formando parte del estampado y enriqueciendo cada pieza que se hace única sin separarse de la conceptulización. Terminación de primera y buena combinación de colores y estampados.

Predominan los colores negro y rojo, violeta, anaranjado, blanco, toques de brillo y plumas. Destacan el algodón, charmeuse de seda, chiffon, encajes, mallas, gabardina, plumas, swarovski y cinturones llamativos.

INES DE SANCTIS: Bibiane by Inés De Sanctis

LUISINA VICTORIA: Summer Time

ALEX GUTIÉRREZ: S/S 011 By Alex Gutiérrez

Un ‘Ready to Wear’ lleno de vida por sus tonos vibrantes e inspirada en la mujer dominicana, con actitud joven y trendie. Algunas son piezas muy trabajadas y otras más relajadas, prevaleciendo siempre la comodidad.

Su forma y textura impregnan frescura y comodidad. Algodones, batistas bordadas, spandex, brocados y linos lisos y estampados, hacen de esta colección una línea clave, para ser llevada en la ciudad o en un resort.

Centrada en la vida de Edith Bouvier Beale y Edith Ewing Bouvier Beale, familiares de Jacqueline Kennedy, que vivían rodeadas de basura. Gutiérrez utilizó los colores acqua, print de lunares en blanco y rojo, y estampados.

Tendencias / Caribbean FW CARLOS FRANK THEN: Black-lack-black

MODESTA CASTILLO: Romance

La moda de HRC refleja las cualidades mismas del rock, que más que un estilo musical es una actitud. Moda irreverente, llamativa, con personalidad, porque el rock no se esconde, más bien grita.

Una vez más manifiesta madurez, decisión y crecimiento sumando texturas, movimiento, transparencias y actualidad. Carlos Frank consiguió un equilibrio sin igual: muchas mujeres y una sola imagen “zief”.

Puedo decir que ésta ha sido una propuesta que supera muchas otras en la carrera de esta diseñadora. Un trabajo de esmero, cuidado y dedicación, dando nuevas opciones a su público.

DAMARIS RUBIO: Ángeles de Asia

CUSTO BARCELONA

UASD: Matices de mi tierra

Sedas, pantalones cortos, botones chinos y talles altos, brocados en la parte inferior, túnicas de amplias mangas iban y venían sugiriendo una opción oriental.

Una ropa tridimensionada, llena de texturas y color, primando el azul, la versatilidad y el ingenio; que se mezclan con el uso individual de cada pieza para obtener una expresión sólida única e incuestionable.

Color, sonido y textura, talles acentuados y altos, faldas cortas y amplias, sumando movimiento a una expresión autóctona, concluyendo en una entrega plena de creatividad y esfuerzo. ¡Buen trabajo!

[33] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

HARD ROCK CAFÉ

Tendencias / Caribbean FW ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[34]

TOP BLUE JEAN: Luxury TB by Guio Domínguez

HARMONT & BLAINE

JOLIBE

Pantalones jeans tubitos de silueta muy limpia, amplias pretinas con botonaduras en hileras y detalles en color plata. Entalles altos que podían lucirse en cada fémina de manera lujosa y elegante.

Un estilo marinero casual y fresco, tejidos suaves y naturales. Su fuerte son las combinaciones en tonalidades pasteles y piezas versátiles.

Juego de colores y formas de sobriedad sublime, cuentan una historia de control, donde no se escapa el mínimo detalle: capas sobre capas, movimiento de tejidos finos controlados por la precisión en el corte y confección.

MARCELO SENRA

GABRIEL LAGE

VERÓNICA DE LA CANAL

El diseñador del “lujo simple” tiene un estilo artesanal y autóctono, proyectado en un estilo prêt-à-porter urbano, combinando texturas y colores de diferentes materiales.

Leyendas, noches de encanto y conquistas, en encajes bordados en pedrerías con fondos estampados multicolores con dorado, que dieron un matiz de noche de reina.

Encajes, corsettes, camafeos, entre telas y romanticismo en unas nupcias de tool y transparencias que evocan una época y un espacio.

ARGENTINA SHOWCASING: Ponchos, vestidos, piezas cortas y ligeras, túnicas, tejidos en fibras naturales y pieles en tonos otoñales. Lo integran Marcelo Senra, Gabriel Lage,

Tendencias / Caribbean FW MIGUEL GENAO: Inopia

GIOVANNI LÓPEZ: Infinity M

Tirantes novedosos como elemento fuerte en cordones de seda manejados a favor de un objetivo. El coral y el cuerno utilizados en los accesorios sobre tradicionales vestidos establecen competencia sin lograr un sentido de colección.

Entremezcla encajes, gasas, aplicaciones y lentejuelas para sostener más que a una mujer, una especie. Los plisados tridimencionales aportan nuevas formas a la silueta, sumándose el color blanco para deslumbrar.

Ropa masculina casual y ligera con fuerte presencia de chaquetas (jackets) en diferentes modelos sobre camisetas multicolor en las que se podía apreciar comodidad y frescura.

MARÍA SPINA

CARDÓN COSAS NUESTRAS

SISSY BERMÚDEZ

Aplicaciones sobre lienzos de fluidez natural hacen de cada pieza una propuesta artesanal y diferente utilizando el color amarillo como el fundamental.

Esta marca confecciona prendas de vestir y representó internacionalmente a Argentina en el 2009, en New York Fashion Week y Chicago Fashion Week.

Bolsos y cinturones conectando la colección. Presencia del naranja en túnicas, vestidos, shorts de cortes simples, agregando el cuerno y las plumas, que se alían con el lino y traen consigo sabor latino con olor de tierra adentro.

Verónica De la Canal, María Spina y la marca Cardón Cosas Nuestras.

[35] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

REALCE

Tendencias / Caribbean FW ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[36]

BENITO FERNÁNDEZ: Color latino

CARLOS CAMPOS: Retrospectiva

NUEVAS CARAS: Reducir - reutilizar - reciclar

Vestidos y blusas ligeros en colores divertidos, en texturas de gasa, satín y charmouse en estampados étnicos.

Utilizó accesorios de su línea con esencia tribal, que complementaban a la perfección sus vestidos multicolores.

Piezas íntegras de corte tradicional encajan a la perfección sobre la figura masculina logrado por la satria, manejada con conocimiento y estilo correspondiente a una edad madura.

Excelentes trabajos en sentido general. Ganó el primer lugar el caucho con los bajantes de cuero diseñados por Providencia Peña, quien obtuvo una beca en el Instituto Europeo de Diseño –IED–.

SEMA: Catwalk

Sema está en todo. ¿Y cómo no iba a estar en el Caribbean Fashion Week 2011? Allí se presentó durante cuatro días con colecciones diferentes cada vez, modernas, vanguardistas y bien conceptualizadas.

Tendencias / Albert Xavier

ALBERT XAVIER CINEASTA

Hermafrodita, una historia basada en hechos reales ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[38]

Luego de presentarse en más de 25 países, llega a territorio local “Hermafrodita”, bajo la dirección de Albert Xavier, quien ha recibido premios internacionales y nominaciones a los Premios Casandra gracias a esta producción, filmada en San José de Ocoa. La película, que cuenta con la participación especial de los merengueros Rafa Rosario y Amarfis, y con la musicalización de Fernando Echevarría, se estrenará este 16 de junio en todos los cines locales.

En tus inicios produjiste para Galavisión, E!, HBO Latino y ESPN, ¿Cómo fue la experiencia en estos grandes canales?

¿Por qué con una carrera fortalecida internacionalmente decides hacer tus películas en RD?

Fue una experiencia maravillosa, una escuela para mí. Cuando me gradué de cine, no pude entrar de una vez a Hollywood, y como tenía que mantenerme, comencé a trabajar en televisión. Empecé como asistente de editor, pasé por luces, cámaras, control master, director ténico, animación y sonido, hasta que llegué a ser director. Hoy en día, como productor independiente, puedo dirigir, hacer cámara, luces, y todo lo que tenga con ver con cine y TV, porque tuve la oportunidad de aprender de todo un poco en mis inicios.

Lo hago, en primer lugar, por mi sangre dominicana. Aunque nací en los Estados Unidos, mis padres son dominicanos, tengo muy afianzadas mis raíces criollas.

Además, lo hago por los demás dominicanos, pues el solo hecho de traer un comercial, una película, un corto, o cualquier otra producción al país, es una forma de darle una oportunidad de empleo a mis compatriotas. Además, traigo la oportunidad de aprender, es como una universidad práctica que te enseña a hacer un guión, a manejar la producción

de una película, porque aquí no hay talleres donde uno pueda aprender eso. ¿Cómo has evolucionado desde tu primera película, Pasaporte Rojo, hasta hoy en día?

He crecido bastante, hasta el punto de que yo ni promociono la primera película ya. Cada vez que la veo, le encuentro tantos defectos que a veces quisiera tener el dinero para ir y reeditarla y refilmarla porque el que ve Hemafrodita no cree que fue el mismo de Pasaporte Rojo

quien la hizo. Esa película me preparó como cineasta y negociante. Gracias a este filme, muchos productores internacionales se interesaron en mi proyecto.

Fue una gran oportunidad.

Estrenaste Hermafrodita en diferentes países del mundo, ¿Porqué la traes a RD un año después?

Lo hice así para demostrarle a los dominicanos que una película de aquí puede llegar bien lejos, puede ser aceptada por los demás. Llevé la película a 25 países,

FOTOS: BAYOAN FREITES | LOCACIî N Y AGRADECIMIENTO: HOTEL HILTON

ACTORES Mariluz Acosta, Garibaldi Reyes, Isabel Polanco, Olga Bucarelli, Hensy Pichardo, Rafa Rosario y Amarfis

incluyendo Japón, Brasil, Barcelona, Canada, Venecia y Montreal. Todo eso armó una anticipacion en el país, y sin una valla ni nada logramos crear una gran espectativa. Al principio intentamos buscar apoyo local, pero nos rechazaron por que para ellos la película tenía un tema de sexualismo, cuando realmente es una producción muy bonita con un mensaje muy positivo. ¿Cómo crees que el público dominicano, acostumbrado a producciones locales de humor, reciba esta película?

Yo siempre me hice esa pregunta, por eso mismo quise ofrecer algo diferente.

Y a pesar de no ser una comedia, el dominicano se va a reír durante 1 hora y 45 minutos, para luego llorar al final. Para que todos los dominicanos puedan disfrutarla, vamos a hacer un cine rodante para llevar la película a provincias y pueblos donde no hay cines, como Monte Plata, San Juan de la Maguana o Azua, porque esta película es una producción muy de campo que deben ver en todas las provincias del país.

Y después de Hermafrodita ¿Qué viene?

La película Hermafrodita me acercó mucho a los Hermanos Rosario, y me surgió la idea de hacer una película musical basada en la vida de estos hermanos merengueros. Queremos resaltar que la familia dominicana puede salir adelante, si se mantiene unida, y que no importa que sean pobres o feos, aún así pueden salir adelante y lograr sus sueños, como es el caso de ellos, que forman la única agrupación de merengue en el mundo que se ha mantenido por más de 35 años siendo hermanos. Tenemos previsto empezar a filmar este año.

y Norys Vélez

Entrevista

LUKE STEELE Lê DER DE LA BANDA AUSTRALIANA EMPIRE OF THE SUN (EOTS)

Ô Ô Vamos a llenar sus corazones de imaginaci— n, sue– os e inspiraci— nÕ Õ ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[40]

“Sí, es un show. Pero hey, ante todo, es música. Y de la buena.

La suma de ambos factores alimenta los cinco sentidos y satisface al sexto, el invisible... y el más importante. Un concierto de Empire of The Sun no es algo que deba conocerse por referencias o historias del vecino en una barbecue. Hay que vivirlo, y leer las palabras de Luke Steele al respecto es un ‘boost’, tanto para el fan como para el indeciso. Los dominicanos tienen la oportunidad de confirmar esas expectativas: Barbarella será el 22 de junio en Sans Soucí. El 23, los asistentes tendrán el chance de contar los detalles a los que se ‘totaron’, es decir, los que se dieron un guayón por incomparecencia. Quedan avisados... ¿Qué porcentaje del “Appeal” de EOTS es música o visuales?

¿Cuáles bandas te han inspirado? ¿Cuál es tu favorita?

Antes que nada es 100% música. La música es lo más importante, luego el resto.

Tengo como un millón de favoritas pero en el siglo 21 sigo siendo débil con bandas como Daft Punk y Prince.

¿Cuál es la historia detrás de la imagen de EOTS?

¿Crees que la parte visual de tu show es tan importante como la parte musical?

En el mundo habían demasiadas bandas que sólo eran bandas. Nick y yo queríamos expresar nuestra energía en una forma más fílmica. Hacer una impresión visual de nuestra música.

Sí, definitivamente que sí, mientras la canciones sean buenas. Porque se trata de una experiencia completa. Es como ver una película en vivo. Es un género teátrico.

¿Cuál es tu snack favorito antes de un show?

Recientemente me he metido mucho en la costumbre Polaca de comer “Dill pickle” –risas–. Soy fan de los sliders (hamburguesas). Siempre estoy dispuesto a comerme varias. ¿Una bebida?

Russian vodka con “powerade”. Así repongo mis electrolitos –risas–. ¿Cuál ha sido su mayor reto como agrupación?

¿Cuál es el mejor show que has visto como espectador?

Recientemente vi a Prince en Los Ángeles y en términos musicales fue un experiencia “Mind Blowing”, pero en términos de visuales Daft Punk fue bastante épico. ¿Cuándo descubriste que la música era tu destino?

Creo que cuando tenía 13 años. Me dí cuenta de que impresionaba a las personas con mi música y supe que a través de ella podría tener un impacto en el mundo y en la gente que me rodeaba. ¿Eres una persona diferente después de EOTS y tus éxitos mundiales?

PAV ENTERTAINMENT Y PRESIDENTE LIVE PRESENTARÁN ‘BARBARELLA’ PARA RECIBIR EL VERANO. Sí, creo que tienes que serlo. Ahora hay más autógrafos que firmar pero bueno, mi hija nació la semana que salió mi primer disco, así que estoy viviendo la vida de un “rockstar dad”. Su nacimiento me dio perspectiva de la vida. No me dejo envolver mucho por ser un éxito mundial por que ahora soy papá.

Llevar este show a una realidad. Siempre hemos querido tener tigres siberianos volándolos en helicópteros. Lograr llevar todo esto al mundo antes del éxito fue nuestro mayor reto. ¿Cuál es tu consejo para las personas que quieren formar su banda?

Deben tener una ‘piel muy dura’ y estar listos para ‘caminar en vidrio’ si quieren lograrlo en el rock ‘n roll. Hay unas 10 millones de bandas en el mundo, es decir que que debes tener ese fuego en el estómago. Un amigo (Kevin Mitchell), cuando era muy joven me dijo “tu banda tiene que ser la mejor banda del mundo, si no lo es, mejor ni lo intentes”. ¿Estás emocionado de compartir el escenario en Barbarella?

Estoy muy emocionado porque me ins-

pira ver a las personas trabajar, ver como lo hacen, ver qué equipo utilizan, cómo lo utilizan y conocerlos en backstage. ¡Será muy emocionante! ¿Cuál ha sido la presentación más emocionante de tu vida?

Ultra música festival “that was so loud”, siempre es emocionante para un artista hacer un show con el equipo de sonido más potente del mundo. También Coachella, eso fue bueno. Tuvimos todos estos actores y artistas como Usher y Katty Perry que vinieron atrás a decirnos cómo le había encantado el show y simplemente es tan “cool” cuando recibes halagos de estas súper estrellas. ¿Ha evolucionado tu música desde que empezaste?

Sí, un poco. Has sacado del estudio las canciones y las has llevado a las calles.

Tocar en estadios te hace más fuerte.

Definitivamente te hace evolucionar. ¿Cuál mensaje quieres darle a los dominicanos?

¡Prepárense! No salgan mucho de fiestas por que cuando el Imperio del Sol llegue a Santo Domingo vamos a hacer un show para dejarlos con la boca abierta.

Vamos a llenar sus corazones de imaginación, sueños e inspiración. ¡Los quiero y bendiciones!

y Pablo Ferrer

[41] ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Entrevista / Empire of The Sun

Entre fogones / Six Restaurant & Winery / Mercedes Guzm‡ n

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[42]

SIX RESTAURANT & WINERY

Sabores para sorprender

¿Cansada del mismo tipo de restaurante? No dejes de visitar la nueva opción gastronómica que llegó a la ciudad de Santiago: Six Restaurant & Winery. Toma nota y sorprende a tus amigos con una comida o cena diferente.

Cada día son más los establecimientos dispuestos a complacer el paladar de los amantes de la buena comida. En Santiago los hay para elegir, pero superar la oferta en términos de calidad es la propuesta de todos los que se aventuran en este tipo de negocios, aunque no todos

logran su cometido, excepto Six Restaurant & Winery, ubicado en Los Jardines Metropolitanos, un lugar que invita al recorrido por los mejores sabores de la comida criolla e internacional.

El cometido de sus propietarios, Israel Clase y Griselda Pérez, es sin duda ofre-

cer un lugar para contrarrestar los avatares de la rutina y la monotonía, pues sus confortables ambientes, tanto al aire libre como en el interior, con una decoración bien vanguardista, ofrecen a los visitantes

espacios para olvidarse de lo cotidiano y deleitar, además del paladar, el espíritu.

Sus exquisitos platos, no sólo son una explosión de sabor, sino también una obra de arte con el sello de unas manos que

FOTOS: ANEUDY TAVç REZ

llevan más de una década diseñando el gusto del buen comer. No olvidemos que los amantes del buen vino tienen, además, una amplia variedad de caldos en las cavas de Six Restaurant & Winery. Las ofertas son tan variadas como los gustos, sobre todo en las entradas y los platos fuertes. Nuestras recomendaciones son:

ENTRADAS Este plato consiste en rollos de plátanos rellenos de cangrejo, cubiertos con una salsa de tomates frescos –una entrada muy natural y exótica–. n Montaditos de chivo. En este platillo prevalece el plátano amarillo, pero relleno con chivo gratinado. n Amarillo de cangrejo:

PLATOS FUERTES n

Como plato principal les recomiendo el

Risotto Mediterráneo, que tiene como in-

gredientes arroz arbóreo, mejillones, calamares, pulpo y camarones con azafrán, que pueden acompañar con un vino Santa Margharitta Pinot Grigio de Valdadige. n El Solomillo de cerdo es otra sabrosa opción, con una salsa de oporto elaborada con granadina, vino tinto y ciruelas. Al término cae bien una copa de Cabernet Sauvignon Don Melchor de Concha y Toro. n Penne Perfumado. Los amantes de la pasta encontrarán en este plato bañado con una salsa de jamón serrano, hongos Portobello, queso manchego y albahaca, la excusa perfecta para chuparse los dedos. n ¡Ah! y no dejen de probar el sabroso chivo cibaeño, fileteado al coñac. De postre: Nada mejor que el Flan de Coco o el Cheesecake de Toblerone, especialidades del chef de la casa, Tomás Moya Six Restaurant & Winery está ubicado en la Calle #2, Los Jardines Metropolitanos, en Santiago, y abre de lunes a jueves de 4:00 de la tarde a 12:00 de la noche, y los fines de semana, de 12:00 del mediodía a 12:00 de la noche.

y Mercedes Guzmán

All We Need is Love / Marianne Fern‡ ndez

Ô Ô Back to TennesseeÕ Õ

FOTOS: THINKSTOCKPHOTOS.COM

Tomé una botella de agua. Eran las 6:45 p.m., viernes y llovía mucho afuera. Estaba sola en la casa y comencé a bailar con la botella en la mano como si fuera cerveza. Sonaba “Back to Tennessee”, de Billy Ray Cyrus (el papá de Hannah Montana).

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[44]

Y mientras bailaba la canción más country de todas las country, en versión caribeña, dándole pa’ abajo y haciendo el perrito, escuchaba la letra de la canción, muy sencilla, nada pretenciosa.

Narra la historia de un chico que sale de su pueblo a comerse el mundo y ¡se lo come!, sólo que al final, después de la fama, el poder y el dinero, viene la indi-

gestión, que sólo la cura la sopa caliente de la abuela que quedó en el pueblo olvidada. Pensé que así mismo es la vida.

Vivimos deseando estar en otro lugar con otras personas, menospreciando a nuestro “Tennessee”. Y cuando llegamos a ese lugar con todos los juguetes que habíamos deseado, un día despertamos en el palacio que está ubicado en el

LOS SUEÑOS NOS INUNDAN DE UN BRILLO PARTICULAR, COMO LAS FLORES EXÓTICAS, SÓLO FLORECEN EN CONDICIONES ESPECÍFICAS Y UNA DE ELLAS ES EL AMOR. mismo paraíso y el mismo vacío que teníamos en nuestro “Tennessee” sigue vacío. Nuestro “Tennesse” puede ser el billar con los amigos “losers” de la infancia, la casa de los abuelos en ese pueblo que nos quedaba chiquito, la loca

de mamá que nos peinaba el cabello y jugaba la loto, o el amor que dejamos atrás porque “yo merezco algo mejor”.

Creo que salimos a buscar los sueños, y cuando ellos llegan y nos preguntan por esa persona que salió del pueblo con una mochila, le decimos: “esa ya se fue, ahora tienes que lidiar conmigo, y la guerra es inevitable”. Porque al final, los sueños no quieren bregar con caricaturas sino con gente de carne y hueso, así que como ellos tienen “the last word” te dicen: pues agarra la mochila vieja, la que no es de marca y vaya “Back To Tennessee”.

Los sueños son así, nos inundan de un brillo particular, pero como las flores exóticas, sólo florecen cuando se dan condiciones muy específicas y una de ellas es el amor.

Si falta amor en el ambiente, no hay brillo, no hay flow, no hay sueño, no hay nada, ni siquiera nosotros estamos allí. Y es lo que he aprendido durante estos dos años y pico con “All We Need is Love”, que “from time to time” toca volver a la fuente, sin nada más que la mochila inicial precaria, a encontrarnos, a hacer las paces con los sueños, y decirles de frente que el corazón que los enamoró todavía late, que no somos un reloj caro, o el último modelo de carro, toca volver a nuestro “Tennessee”.

y mfernandez@estilos-dl.com

Cartas peligrosas / Laura Ll—

Al que me encantaría que apareciera ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[46]

CUANDO ME ENCUENTRES, SERÁS TODO ESO QUE QUIERO Y DE ALGUNA FORMA PODREMOS PERMITIRNOS UN ROMANCE QUE AL MENOS NOS TRAIGA BUENOS RATOS.

No tengo ningún problema en admitir que me siento en un momento, de tan particular sensibilidad y ganas de propiciar hermosos recuerdos, que no sé hasta qué punto seré capaz de aportar fantasía y creatividad para hacer de ti algo mejor de lo que probablemente seas.

Me hago mayor, digámoslo así. Me faltan pocos años para los cuarenta. Mi cuerpo ha comenzado a cambiar un poco.

Estos chichitos no logro sacármelos de encima y mi talla 2 hace tiempo que quedó atrás.

Lo he aceptado, créeme. Lo llevo bien. Pero no dejo de ser consciente de que estas carnes tienen fecha de caducidad y temo que, si no pongo un poco de mi parte, puedo desperdiciar su firmeza actual esperando a mi príncipe azul.

Tic, tac, tic, tac. El reloj avanza y yo tengo ganas de pasarla bien. La vida necesita que le inventemos motivaciones y me he dado el permiso de propiciar momentos románticos con hombres como tú. Que me resulten atractivos, que me hagan clic.

Claro, no es fácil materializar a ese hombre que me gustaría encontrar ahora. A este que no sé si existe, pero al que le escribo. Al que doy forma de hombre varonil que sabe ser galante, que elegante me conecta con mis instintos más básicos, y me deja ser libre en su presencia. A ese que vendrá en su justa medida. Ese que no me amedrentará ni por querer cortar mis alas, ni por tratarme con indiferencia.

Ese que disfrutará mis libras de más, mi trasero, para mi gusto, demasiado prominente. Esa mujer que soy ahora con toda la riqueza que la experiencia y la vida me han otorgado.

Una mujer que, sinceramente y aun faltando a la modestia, no puede seguir estando desperdiciada.

Ese punto medio tan difícil de explicar y de entender. Pero confío en que tú, cuando me encuentres, serás todo eso que quiero y de alguna forma, podremos permitirnos un romance que al menos nos traiga buenos ratos y un impulso a no claudicar en la espera.

y laura@estilos-dl.com

Puedes leer más en el blog de Laura: www.laurallo.com Síguela en Twitter: “SoyLauraLlo”

Celebrando la vida / Freddy Ginebra Giudicelli

Conversaciones intrascendentes de la tercera edad Manolito tiene cara de niño. Con el tiem-

ESTILO|S 11 DE JUNIO DE 2011

[48]

po ha ido pareciéndose tanto a su papá que, cuando hablo con él, imagino que hablo con su padre y me provoca risa.

Su papá era un hombre demasiado serio y mi amigo, gracias a Dios, nunca ha perdido el niño que lleva dentro. Jocoso, chiste a flor de labios, agudo, de respuesta rápida y con una inteligencia natural para los negocios, que de haber estudiado en Harvard hubiese competido mano a mano con Slim o un tal Donald que de vez en cuando asoma la cabeza por nuestro país.

A Manolito lo conozco desde la infancia. Ya muy temprano se hacía notar. No pienso narrar su biografía, pues necesitaría varios tomos para ponderar sus hazañas y su tremenda capacidad para disfrutar la vida. Esa es su gran cualidad.

Es un gozador profesional, sibarita a las claras, estudioso y curioso, conquistador nato y otras cualidades que adornan su intensa personalidad.

Una tarde, con su manera peculiar de enfrentar las cosas, mientras caminábamos me dio estas declaraciones: –Estoy muy desencantado de la vejez –puso cara de circunstancia.

ILUSTRACIî N: RAMî N L. SANDOVAL

–¿Cómo así?

–Pensé que era otra cosa –casi trotando, me dice.

Manolito es más joven que yo, pero ya ronda los sesenta.

–Un día –continuó– me duele una pierna, otro día se me va el dolor y entonces me duele la otra. ¡No sea usted pendejo!

Yo pensé que a estas alturas estaría disfrutando de una paz y una tranquilidad, y que los nietos lo serían todo, pero amigo, ahora es que hay que fajarse.

Antes con 100 pesos se resolvía el diario de la casa, ahora ni me preguntes.

Además con los años he adquirido gustos muy caros de mantener. Que si el quesito Brie, que si el aire acondicionado, que si viajar, que si las vacaciones con los hijos... Vivir se ha hecho muy difícil.

Además, ya el médico es parte de mi vida diaria. Lo que nunca aprendí en la escuela, ahora me he visto forzado a saber dónde está cada víscera y hueso de mi cuerpo.

Quién me iba a hablar a mí del píloro, o del miocardio, o del coxis... pues amigo, ya sé dónde queda cada cosa y no me preguntes cómo lo aprendí.

Ahora me da hipo de noche. Todo me da acidez, me duelen las coyunturas, dicen que tengo reuma, ahora que puedo pagar los tragos, el médico me dice que no puedo beber y me mantiene en una dieta que da miedo.

Que me perdone Dios, pero se equivocó. Uno debe de nacer viejo e ir rejuveneciendo con los años hasta desaparecer.

Tú, que eres tan creyente, a ver si se lo pides en tus oraciones. ¡Qué desencanto! Mira –y aquí me demuestra con el cuerpo– hasta agacharme me da trabajo (en ese momento intenta bajarse y se convierte en una caricatura).

El viejo no es gente. Para remate, el otro día una jovencita de las que tanto me gustan me cedió el asiento en el consultorio del médico. ¡Qué vergüenza!

No tuve más remedio que aceptarlo y casi ponerme a llorar.

–Debiste haberte muerto antes, joven y elegante –sugiero.

–Ni pensarlo. Estas heridas de la edad valen la pena –me contestó, y nos echamos a reír sin poder contenernos.

–¡Viva la vejez! –le escuché gritar.

–¡Viva, correeee!

y fginebra@estilos-dl.com