Estilos165

Marel Alemany

Estrena ‘Carne’, su disco más maduro.

13 de Junio de 2009 | Santo Domingo | NÚmero 165

ESTILO S

GEN­TE Rd Fashion Week

Di­rec­c­i­ón

¡la moda está de fiesta!

reDac­c­i­ón

Qualitas assistance

Bea­triz Bien­zo­ba­s Sin­thia­ Sán­chez, ra­beika­ Messin­a­, Jo­a­n­ Pra­ts, Vien­a­ Ga­rcía­ y Mercedes Guzmán­

seguridad placentera

eStiLo | S

ro­sa­lía­ Pellera­n­o­

sabor de 97 puntos

eDi­To­ra Di­Seño­

Yo­la­n­da­ Ga­riso­a­in­

baker Furniture y circa

Di­aGraMac­i­ón

Fusión desafiante

c­a­ro­lin­a­ Disla­ eli y Jo­sé Ma­n­uel Fia­llo­ Fo­To­GraFi­a

rica­rdo­ Hern­án­dez, rica­rdo­ ro­ja­s, an­eudy Ta­várez y Jo­sé Ma­n­uel ro­dríguez

TEN­dEN­cias

i­luSTrac­i­ón

ra­món­ Sa­n­do­va­l

El Festival de jazz

GerenTe De VenTaS De reVi­STaS

Betha­n­ia­ Ma­n­zueta­

enciende casa de teatro

un­a­ publica­ción­ de:

¡Empieza el show!

PreSi­DenTe

viaja al centro de la moda

EN­TrEvisTa

Di­rec­To­r

Ma­n­uel arturo­ Pellera­n­o­

adria­n­o­ M. Teja­da­

Vi­c­ePreSi­DenTe

SuB-Di­rec­To­ra

Jo­sé Miguel Bo­n­etti

i­n­és aizpún­

marel alemany FO­TO­GraFía PO­rTada “marel alemany”: Ricardo Hernández

nuevo disco rico en proteínas

Sec­reTari­o­

Di­rec­To­ra De VenTaS

TeSo­rero­

Di­rec­To­ra De Merc­aDeo­

cO­LUM­N­as

Pro­Duc­c­i­ón

Encableados

Sa­lva­do­r Dájer

Pedro­ Ha­ché

la­ura­ Men­a­

aDMi­ni­STraDo­r

Debo­ra­h Hern­án­dez

VP c­o­Merc­i­al

Jua­n­ Guzmán­ elius Gómez

Jua­n­ c­o­hén­

Gin­a­ lo­va­tón­

Foto: RicaRdo Rojas

concha y toro

c­o­laBo­raDo­reS

c­a­rlo­s la­ma­rche, Pen­élo­pe Fría­s, Ma­ría­ De Mo­ya­ y Freddy Gin­ebra­

Esta REvista ciRcula dE FoRma gRatuita con diaRio libRE.

estilos@grupoomnimedia.com

la reivindicación de mcKenzie

celebrando la vida dios es artista

Foto: RicaRdo Rojas

13 de Junio de 2009 • contenido

TenDenc­i­aS

Foto: RicaRdo Rojas

eStiLo S

Fotos: FuEntE ExtERna

13 de Junio de 2009 • Gente

eStiLo | S

William vargas, Bolívar soto, N­eika N­úñez, Juan c. albelo y cherny reyes.

¡la­ mo­da­ está de fiesta­!

susana car, Lía Pichardo, anel Pichardo, N­elva Peláez y M­ariela M­ercado.

E

El República dominicana Fashion Week 2009 celebró en la terminal sansoucí del Puerto santo domingo con una agenda repleta de colecciones y propuestas creativas Resort y Pre-Fall 09.

l República Dominicana Fashion Week 2009 (RDFW09) reunió durante cinco días y sobre una impresionante pasarela a 37 creadores locales, 7 internacionales, 10 nuevas caras del diseño, así como talentos emergentes de las dos escuelas de moda más representativas de la ciudad.

Los amantes de la moda se dieron cita en las modernas e impactantes instalaciones de la nueva terminal Sansoucí de la ciudad de Santo Domingo, para disfrutar de un espectáculo visual sin desperdi-

cios, caracterizado por la creatividad y el talento de los diseñadores dominicanos que por allí exhibieron sus piezas.

El evento, que apoya a 37 fundaciones benéficas, busca hermanar el sector de la moda local y permitir que los nuevos y consagrados talentos nacionales e internacionales muestren toda su inspiración.

El RDFW09 ha contado con un montaje deslum-

N­orma de videl, Georgina duluc y sabrina de rizek.

Óscar Peña, Pablo valentín y raúl roquel.

Jonathan Hernández, Xavier castillo y Liliana Hurtado.

Tita Hasbún y N­abil M­ora.

Geisha Pérez y cesi Pagón.

M­assiel andújar y carola caba.

Juan soto y Fausto Fernández.

brante: un salón de desfiles que excede en capacidad las 1,300 personas, una pasarela en forma de U (de 210 pies de largo), luces, sonido y efectos que, por cinco días, ofrecieron experiencias sensoriales únicas para los asistentes no sólo en el ámbito de la moda sino en otros aspectos gracias al “Nissan Murano Fashion Lounge”, el patrocinio de Grey Goose Vodka, el “Hall de los diseñadores”, la “Terraza Fashion” –para disfrutar de cocteles, música, bebidas y hors d’oeuvres–,

el “Fashion Mall” –con una variedad de stands con productos y servicios– y el inmenso “food court” a orillas del río Ozama. y

El after-party que celebró nissan murano con motivo del lanzamiento de su modelo murano 2010.

M­artín Polanco, Fidelina artiles y raymond M­oreta.

Teresa M­artín, Juan M­anuel O­liva y adriana santa.

cristian Jiménez, M­aría i. de Gurdiel, sonja de León y carlos M­ota.

LO­ M­EJO­r

13 de Junio de 2009 • Gente

Jonathan Hernández y Liliana Hurtado.

eStiLo | S

Elia Pelletier, valeria cerna, daniel Lugo y Haire rodríguez.

Fotos: RicaRdo HERnándEz

13 de Junio de 2009 • Gente

eStiLo | S

Keila rodríguez y Teresa Herrera. isaac saviñón, Zoila Puello y carlos rodríguez.

alejandro rodríguez, M­anuel y Hermés M­eccariello y adonay Fermín.

Vuelo­s a­ tiempo­

orange y aerodom anunciaron, en el marco de la feria ctn, una alianza estratégica que nos hará más puntuales.

¿

Por qué hay que estar dos horas antes en el aeropuerto? Esa pregunta siempre será el misterio sin resolver de los impuntuales, entiéndase, el 90% de los dominicanos que dejan todo para última hora. ¿Por qué en los papeleos de las aerolíneas no existe la casilla de “Nombre y números telefónicos de la persona que le va a buscar al aeropuerto”, y así cuando se retrase el avión llamen y avisen sobre dicho retraso? Ese será otro misterio sin resolver de los “puntuales-busca-amigos-parejas-y-familiares”, que por su puntualidad tienen que esperar más. ¿Lo bueno? Para puntuales e impuntuales, ya llegó “Orange On Time”, una alianza estratégica entre esta empresa telefónica y Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) basada en un nuevo servicio con el cual los clientes Orange, con sólo enviar un mini-mensaje al 7755 con el número de vuelo, podrán obtener información de los vuelos en tiempo real y directamente desde su móvil, conociendo qué tan retrasados o adelantados están. Así, se acabaron los misterios entre el tiempo, los clientes anaranjados y los vuelos. y V.G.

sarah Pérez y Fernando Báez.

Pedro rodríguez, M­arjorie rijo y José delio ares.

radamés a. callado y Laura concepción.

N­O­s GUsTa

El servicio funciona también a través de orange World.

Elizabeth díaz, Yolanda M­añán y M­ónica despradel.

Fotos PoR RicaRdo HERnándEz

13 de Junio de 2009 • Gente

eStiLo | S

10

Yagelis vásquez y José ramírez.

alfonso soued, Elaine rodríguez y Gerardo villafañe.

José Quesada, José ramírez, alfonso soued, M­arco Flores y Gerardo villafañe.

L

Segurida­d pla­cen­tera­ la empresa norteamericana Qualitas assistance ofrece a los viajeros dominicanos, de placer o negocios, una red de asistencia dedicada a coberturas de riesgos.

Laura castellanos y M­ilagros Holguín.

a firma Qualitas Assistance llegó para quedarse.

Y casualmente lo hizo porque con todos estos virus, desastres naturales y demás, el que viaja debería preguntarse qué ocurriría si algo le llegara a suceder una vez en el extranjero, qué tendría que hacer en caso de una enfermedad repentina, accidente, si se le pierde su equipaje o documentos... en fin, ¡oh!, ¿quién podrá defenderlo sin tener que esperar al Chapulín Colorado? Esta empresa norteamericana dijo “¡Yo!”. La misma, ya presente en 45 países, vino a ofrecer un servicio totalmente novedoso en suelo criollo: coberturas de riesgos y asistencia para viajes.

Sus coberturas están diseñadas para un sinfín de

carlos M­olina y Lisa d’alessandro.

isleyda Peña y Tammy reynoso.

situaciones inesperadas que podrían arruinarle el momento a cualquiera, con una asistencia también en castellano para los que no “pican” ni con hacha el inglés.

Para ello ofrece planes del tamaño del bolsillo de quien pague y brinda confidencialidad a su información, para un viaje totalmente placentero. Lo del placer ya usted lo sabe... ahora falta que lo lea Elvis Crespo, el pobre. y V.G.

LO­ M­EJO­r

tiene servicio en línea: www.qualitasassistance.com

Keila M­inaya y Yesenia vásquez.

Fotos: RicaRdo HERnándEz

13 de Junio de 2009 • Gente

Pa­ra­ “en­-pa­ca­rse”

O­dette arias y Liko N­atera “empacan” sus miradas.

D

esigner Pacas fue el proyecto de la Revista Lengua que “en-pacó” cuatro expresiones que mezclaron una realidad social y financiera con la moda y el arte como forma de expresión. Gutiérrez-Marcano, Roberto Calasanz, Luisa Adolfina Cuevas y Marité Cabrera se encargaron de cuestionar el espacio y uso de estas prendas en la actual recesión económica. Cada uno desmenuzó la cultura de lo usado y lo reinventó como prenda de colección, llegando a presentar pacas a nivel de diseñador, dentro de un empaque práctico, sofisticado y elegante.

Ideas que hoy son ficción, pero que puso el pensamiento de cada visitante a “en-pacarse” y prepararse ante lo que en paca y moda pudiera algún día efectuarse. y V.G.

Revista lengua presentó una exposición de cuatro pacas de ropa hechas por cuatro diseñadores locales enfocadas en la realidad de segunda mano.

eStiLo | S

12

M­aritza soto, roberto calasanz y Zoilo Pimentel.

Yissel de León, Ezequiel Taveras y Bárbara Pensotte.

LO­ M­EJO­r

El poema inspirado en las pacas de Roberto calasanz.

danilo rodio y Jorge Luis Gutiérrez.

samantha sánchez y Patricia Grassals.

M­arité cabrera y M­arlon cáceres.

Fotos: RicaRdo HERnándEz

13 de Junio de 2009 • Gente

eStiLo | S

1

Wendy M­elo, Paola O­viedo y claudia M­alek.

Fernando Fanyte y Leo reyes.

un­ sa­bo­r de 97 pun­to­s Hace sólo algunas semanas, el crítico de vinos más influyente del mundo, Robert Parker, entregó algunos galardones a concha y toro.

claudia Laso, carlos rodríguez y alexandra Pérez.

N

ada que ver con exámenes, exposiciones ni tareas. Pero aún así Concha y Toro pasó la prueba. Una vez más, la marca de vinos rompió con el desafío de pasar por el paladar del famoso crítico Robert Parker, quien con su olfato de juez realizó su informe bimestral, otorgando puntuaciones para las cepas de la firma. El Amelia Chardonnay 2006 salió entre su aroma con 93 puntos, ¡bingo!; el Don Melchor Cabernet Sauvignon 2005 intensificó su color con 96 ¡epa!; y, por último, el hombre de la nariz del millón de dólares, junto a su revista The Wine Advocate y la Wine Spectator, otorgó 97 puntos, de 100, al Carmín de Peumo, ¡sopla! Inmediatamente, la botella pasó de un minuto a otro a tener el puntaje más alto entre aquellas revistas. Para los que aclamaban “¡ay mami, qué será lo que tiene el vino!, El Catador, distribuidor de este caldo chileno en el país, ofreció una degustación en el restaurante Cane, que llenó a muchos paladares más que de puntuación, de mucho sabor y satisfacción. y V.G.

N­ora de Wittkop y Tony Wittkop.

N­O­s GUsTa M­iguel Estepán y rafael Báez.

concha y toro tiene presencia en 130 países.

alejandro Pimentel, iván Pimentel y Javier reyes.

Fotos: RicaRdo Rojas

13 de Junio de 2009 • Gente

Yindra alvarado y Paco santa.

José ramón M­atos y José Luis cartagena.

ana dalila rincón y M­agnolia rodríguez.

c­a­ta­s sin­ “musa­ra­ña­s”

al mercado criollo del vino llega otra alternativa, bodegas castaño, de la mano de vinalca.

eStiLo | S

1

andy M­ieses y M­iguel cabrera.

Esther alvarado y vivian vásquez.

N Yudelka y N­ancy Paulino.

o por hacer mil 500 pantomimas, muecas y musarañas se sabe de vino. El que sabe, olfatea, saborea y traga sin tener que demostrarlo. ¿Por qué? Porque se concentra tanto

en catar el sabor, que se olvida del mundo. Vinalca se olvida del mundo, por un lado, pero por otro, se acuerda. La empresa recordó cuánta gente quiere aprender realmente sobre vino, antes que afanarse por demostrarlo, y ofreció una particular cata en El Mesón de la Cava aprovechando la ocasión para presentar los nuevos integrantes de su familia. Castaño Monastrell, Hecula y Castaño Colección 2005 son sus nuevos “niños lindos”. El trío pertenece a Bodegas Castaño, un viñedo español conformado por 6,500 hectáreas. Según cuenta Vinalca, estos vinos se caracterizan por un color intenso, su alta concentración de aromas y sabor, y por ser excelentes acompañantes de la gastrono-

mía internacional. Al parecer, la idea de la cata era explicar que catar significa disfrutar, pero no “musarañar”. y V.G.

N­O­s GUsTa

la crianza del castaño colección 2005.

Fotos: FuEntE ExtERna

13 de Junio de 2009 • Gente

Larissa M­artínez y anapaula Gómez.

eStiLo | S

1

Freddy Beras Goico, cuquín victoria, isaac saviñón (Panky) y sergio carlo.

rica­men­te mo­dern­a­

El grupo Rica presenta nueva imagen corporativa.

T

ras más de 40 años brindando calidad a la familia dominicana, el Grupo Rica presentó su nueva imagen corporativa, impregnada de frescura y modernidad.

Con el eslogan “La vida es Rica”, Grupo Rica presentó una campaña que refleja, de manera

jovial y moderna, la calidad de los productos naturales y nutritivos comercializados, tanto en la rama de lácteos y sus derivados, así como de jugos listos para tomar.

Desde 1966 a la fecha los dominicanos hemos visto y saboreado el tradicional jugo de naranja Rica y la clásica Choco Rica en envase Pure Pak; la introducción en el mercado de quesos maduros y mantequillas; la creación del Consorcio Cítricos Dominicanos; el lanzamiento de la tecnología UHT; el envasado Long Life; las tapas Roscas y Flexicap; la producción local de leche evaporada y leche en polvo Rica, y la conformación de la Fundación Rica, lanzada a principio de este año, afianzando su compromiso social. Con este nuevo paso Grupo Rica mantiene su compromiso con la calidad y el desarrollo.

José N­icasio, Elsa Brache y Erwin Lantigua.

M­ati de cáceres, Gazhir de Brache y M­uma de cáceres.

N­O­s GUsTa Luis y Pedro Brache, ramón y antonio cáceres Troncoso, Julio, Julio y Enrique Brache.

su campaña es una fusión de la calidad y tradición de sus productos con la frescura de la modernidad.

alfredo ríos y Elsa de Brache.

Fotos: RicaRdo HERnándEz

M­iguel Álvarez y claudio M­arra hijo.

Fabiola Herrera, consuelo M­atos y soledad carballo.

M­ónica Herrera y Yajaira Blanco.

Fusión­ desa­fia­n­te

ara muchos la duda sigue siendo: ¿se compra una antigüedad en una tienda especializada o en un anticuario?

Y si se compra, ¿que garantías hay de que sea auténtica? ¿Existe algún procedimiento regulado?, ¿te dan un certificado de autenticidad al comprar la pieza? Si usted pertenece al grupo de personas con estas dudas, le tengo la respuesta: Baker Furniture y Circa Antigüedades realizaron un cóctel para

baker Furniture y circa antigüedades realizaron un cóctel para celebrar sus años en el mercado.

P

celebrar su trayectoria en el país.

Baker ofrece líneas de diseño de vanguardia y Circa tiene una selección de piezas antiguas que abarcan varios siglos de historia y proceden de diferentes continentes, por lo que dichas piezas se vuelven exclusivas y de colección. Juntas, han mezclado dos mundos: el moderno y el antiguo, logrando en decoración una fusión interesante y desafiante que complementará su hogar y responderá sus dudas. y V.G.

Lucy M­ontes de O­ca, M­arión Batle y Gianna Bacchi.

N­O­s GUsTa

al final del cóctel se rifaron varias piezas.

N­ilda N­úñez, rocío Jiménez y rita santo.

claudina, claudio y Gina M­arra.

Fotos: anEudy taváREz

sara candelario, Benny sued, Gissel y carla candelario.

Lucy Fernández, dulce antuña, Yanet vargas y Eunice Gómez.

Bo­da­s de rubí co­n­ sa­bo­r a­ sa­l carolina Bisonó, Geovanny Tavárez y dominga Jácquez.

benny Postres amplía el negocio con una mayor variedad de productos.

H

acer bizcocho en la familia Sued es ya una tradición generacional que se inició de la mano de Barbarita Sem de Sued, y lo heredó su hija Benny, quien fundó la empresa “Benny Postres” hace 40 años, hoy un próspero negocio regentado por sus hijas; Sara, Gissel y Carla.

Ahora con el nombre de “Benny Postres Eventos y algo más”, la familia Sued celebró sus Bodas de Rubí con la presentación de una nueva línea de productos congelados para llevar a casa: quipes, pastelitos, empanadas, croquetas, pinchos y otras ofertas. ¿Y cuál es el secreto de la permanencia? Sara Sued, presidenta de la empresa, cita entre sus valores la creatividad y la innovación, la visión de pensamiento a largo plazo, así como el compromiso con la calidad y la responsabilidad. y Mercedes Guzmán

N­O­s GUsTa ana Emilia Jácquez y Jenny N­adal.

M­ildred Grullón y M­ayra Escotto.

El afianzamiento de la empresa en el mercado.

ideaS

13 de Junio de 2009 • ideaS

¡Brindemos por los caballeros!

eStiLo | S

22

Ya no quedan caballeros como los de antes, así que Chivas Regal se ha propuesto rescatarlos, o al menos recuperar esos valores que hacen del hombre un caballero (hermandad, honor, valentía, galantería, generosidad, espíritu de aventura y libertad), lanzando en República Dominicana –al igual que en 150 países más– su campaña mundial para el whisky Chivas Regal “Live with Chivalry”. Creada como una reflexión contra las actitudes materialistas del mundo globalizado de hoy, esta campaña rescata el código de conducta de los verdaderos caballeros reafirmando el compromiso de Pernod Ricard, no sólo de presentar uno de los whiskies de más prestigio del mundo, sino su compromiso con promover los mejores valores, de hacer lo correcto. ¡Brindemos por ello! y

A todo color La reconocida línea de cabello Wella presenta un nuevo miembro en la familia: Koleston “Color con Tratamiento Gloss Intenso”, un innovador sistema de color y cuidado para el cabello que combina una coloración permanente con toda la protección del ‘gloss intenso’, resultando un color intenso, duradero, uniforme desde la raíz hasta las puntas y lleno de brillo. Su novedoso kit contiene el tubo de color acompañado de un tubo para 3 aplicaciones del exclusivo tratamiento acondicionador “gloss intenso” que crea una barrera entre el color y el agua, protegiendo el color de los efectos del agua hasta en un 85%, dejando el cabello más brilloso, suave y sedoso. Hay más de 36 tonos Koleston que pueden ser combinados entre sí, lo que ofrece posibilidades ilimitadas de creaciones de color. Y para garantizar aún más la calidad y duración de tu color, Wella tiene también su crema protectora y champú de System Professional. y

Conexión sin tregua Esta temporada no hay nada más ‘in’ que acabar con la espera. Con Internet Banda Ancha Real de Tricom tus archivos bajan mucho más rápido.

Actívalo desde RD$675 al mes llamando al teléfono 809-476-0101 y disfruta de una satisfacción garantizada y sin penalidad de contrato. y

Dulces con personalidad ¿Han probado el mejor café de la ciudad? Si no han experimentado todavía esa maravillosa experiencia no dejen de pasar por el nuevo rinconcito de Chaly Fiesta, que con motivo de sus 25 años acaba de abrir Chaly Cups n’ Cakes en sus instalaciones de la Gustavo Mejía Ricart. Las hermanas Rodríguez han creado allí el escenario perfecto para tomarse un cafecito con las amigas o celebrar ese evento que se avecina con el mismo gusto y los detalles que caracterizan a Carolina, Liliam y Chaguin. Dulces, bizcochos, bocadillos, jugos... usted elige... estamos seguros de que volverá. y

Por una belleza natural Llega al mercado una nueva línea dermolimpiadora que privilegia el uso de ingredientes naturales. De poderosa acción limpiadora y regeneradora, Bioré –distribuido por INESA– incluye Exfoliante Facial Desinfectante, Astringente Facial de Triple Acción, Limpiador Ligero Autoespumoso, Loción Facial Hidratante y Bandas Nasales de Limpieza Profunda. La línea completa está disponible en las principales tiendas y establecimientos comerciales. y

13 de Junio de 2009 • confeSioneS de un faShioniSta

confeSioneS de un faShioniSta

Foto: caRlos mEjía

eStiLo | S

2

Carlos lamarChe

¿Qué chance tiene de quedar a la perfección una semana de la moda que se hace por primera vez, muy ambiciosa, con más de 42 diseñadores y un escenario inmenso? • rEPúBLica dO­M­iN­icaN­a FasHiO­N­ WEEK 2009 tomó este reto y salió airosa... con una infraestructura al estilo París, en el país se vivió una de las semanas más excitantes en lo que va de año. Un evento como este contribuye a seguir formando la industria de la moda en nuestra isla y Tita Hasbún, Jorge Diep y Alex Macías pasan directos al hall de la fama de la moda dominicana. Ahora bien, como en toda expresión de arte –como es la moda– se suscita una relación muy extraña de amor-odio entre el expositor y su crítico... y he aquí donde entra mi papel, algunos estarán de acuerdo y otros no, esa es la vida... ¡a trabajar!

• Las mejores colecciones de los internacionales: mis respetos para el argentino MARiANo ToLEDo, este diseñador no sólo nos trajo su última colección íntegra, no entendida por muchos porque ahora mismo en el TO­LEdO­

Fotos: RicaRdo Rojas y giovanni cavallaRo

sE rEsPira M­O­da

Lara

M­aGaLY

Cono Sur es invierno, pero su construcción arquitectónica fue única. Muchos internacionales, cuando vienen al país, mezclan colecciones pasadas y arman un arroz con mango en la pasarela que uno no entiende... como fue el caso de RUBéN CAMPoS, para muchos este diseñador dio cátedra de “diseño. Para mí su colección fue barata, sin orden ni concepto.

• Del diseño local: LARA, ¿me pregunto por qué tu línea no se empieza a vender a partir de mañana en Bergdorf? Su colección, inspirada en el tema marino, está a la par de Rosa Chá y Gottex, sobre todo por su impecable terminación, algo que los críticos buscamos a la hora de sentarnos en el front-row.

SáNCHEz&DoMíNGUEz: impecable el concepto y realmente se ciñeron a su inspiración: el sur de Francia. Lo que más me fascinó de este dúo, conformado por el experimentado Luis

sÁN­cHEZ Y dO­M­íN­GUEZ

M­arisO­L HEN­ríQUEZ

Domínguez y el novel Jusef Sánchez, fue su paleta de color y la manera en que manejaron la silueta de la mujer: es prácticamente one size. Una colección totalmente charming.

Me encantaron los bolsos masculinos que lanzó MARiSoL HENRíqUEz , muy varoniles, pero a la vez bien fashion, con una excelente terminación. ¡En Milán causarían sensación!

Ahora bien, el día previo al cierre presencié la más sublime y exquisita colección en el RDFW: la de MAGALY TiBURCio. Me senté junto a mis compañeros y todos quedamos extasiados ante lo mejor que pisó esa pasarela. Magaly logró superarse a sí misma con una impecable colección: una bien lograda paleta de colores, llena de femineidad, rica en detalles pero sin excesos; esto es cátedra en diseño, es una colección para Chica-holics. ¡Hasta la próxima!

y clamarche@estilos-dl.com

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

tendenciaS

eStiLo | S

2

To­do­ un­ mun­do­ de melo­día­s impro­visa­da­s Una vez más grupos de jazz de todo el mundo llegan a República Dominicana para encender la noche con su música y celebrar el Casa de Teatro Jazz Festival 2009. Por diez años el festival ha sido una melodiosa fuente de armonías que ha servido para ayudar al desarrollo de bandas dominicanas y permitir al público un espacio para disfrutar del jazz. El evento se llevará a cabo en Casa de Teatro del 18 de junio al 30 de julio a partir de las 9:00 PM y contará con la presencia de afamados artistas.

Roberto Carcasse y su trío [CUBA] Tanto los seguidores de este evento como el público general podrán celebrar el inicio del festival con una de las maravillas actuales de la musica cubana, Roberto Carcasse y su trío. Hijo del legendario Bobby Carcasse, Roberto (también conocido como “Robertico”) es un pianista energético y vanguardista que refleja en su música la versatilidad y variedad de estilos que brinda en todas sus presentaciones. 18 de junio Rafael Mirabal y Sistema Temperado [REPúBLiCA DoMiNiCANA]

La siguiente presentación del festival será de una de las bandas más persistentes y prestigiosas de la escena del jazz local, Rafelito Mirabal y Sistema Temperado. Aunque esta agrupación ha cambiado de miembros en

O­ssia saxsophons rafelito M­irabal

Bryan Lynch

de otra reconocida figura del jazz local, Patricia Pereyra. Esta artista cibaeña, que en sus canciones mezcla los géneros de jazz, blues, R&B, funk y otros, una vez más hará volar la imaginación de todos los presentes con su estilo peculiar y su encantadora voz.

2 de julio Patricia Pereyra

distintas ocasiones algunas cosas nunca cambian, la dirección impecable de Rafelito Mirabal y la nitidez con la que fusionan su estilo dominicano con el jazz y otros géneros musicales. 25 de junio Patricia Pereyra [REPúBLiCA DoMiNiCANA] En esta presentación el público podrá caer bajo el encanto de la dulce e imponente voz

Bryan Lynch [USA] Entra en escena Bryan Lynch, maestro de la trompeta que, aunque procede de Estados Unidos, ha logrado que su influencia musical no se deje limitar por los géneros y las fronteras. Durante su larga carrera Bryan Lynch ha concebido, compuesto, enseñado y ejecutado complejas composiciones con su trompeta, y ahora todos podrán disfrutar de la fluida y dinámica armonía de esta leyenda del jazz. 4 de julio

Ossia Saxsophons [FRANCiA] Este día se tomarán un descanso de los sonidos convencionales y comunes para dar espacio a ossia Saxsophons, agrupación francesa de cinco piezas que ha encabezado la vanguardia de la educación y la aplicación de este instrumento. El estilo del grupo consiste en un sonido versátil y creativo que abarca diversos géneros como el jazz, canciones de rima infantil, pop, blues y clásica. 9 de julio Natalia Calderón Quartet [ESPAñA] Lleva alrededor de diez años llevando su amor por la música por los escenarios de España y todo el mundo, y ahora Natalia Calderón, del Natalia Calderón quartet, lo compartirá con el público del Casa de Teatro Jazz Festival 2009. La dedicación por la música de Natalia y el resto del cuarteto harán que el escenario vibre con sus dinámicas improvisaciones. 16 de julio

Fotos: FuEntE ExtERna

N­atalia calderón Quartet

Paula shokron

Guillo Carías y su grupo [REPúBLiCA DoMiNiCANA]

La trompeta, el piano, trombón, director, compositor, parte de un grupo o solista, Guillo Carías ha hecho de todo un poco en una

Guillo carías

larga carrera llena de triunfos y reconocimientos a nivel internacional, pero lo que siempre se ha mantenido invariable ha sido su amor por la música. No es por nada que esta nueva edición del Casa de Teatro Jazz Festival haya sido dedicada a él. 23 de julio Paula Shokron y su trío [ARGENTiNA] Y para cerrar nada como disfrutar de la enérgica música de Paula Shokron y su trío.

A su corta edad (alrededor de 29 años) Paula Shokron se ha convertido en una reconocida pianista de jazz que se ha visto involucrada en numerosos proyectos, el más reciente ha sido liderar su propio trío junto a Jerónimo Carmona en contrabajo, y Carto Brandán en batería. 30 de julio . y Joan Prats

eStiLo | S

2

retra­to­s de espera­n­za­ Dicen por ahí que una foto vale más que mil palabras, pero el impacto que puede tener en la vida de un niño necesitado es invaluable. Los productores Mariam Suárez, Alejandro Núñez y Airam Toribio han reunido a más de 50 personalidades de la música, el arte, la moda y los medios de comunicación del país (como Juan Luis Guerra, Iamdra Fermín, Pamela Sued o Nashla Bogaert, entre otros) para participar en “50 rostros por la esperanza”. Una exposición/ subasta fotográfica que se llevará a cabo del 17 al 21 de junio en la galería de arte “District & Co” y con la que recaudarán fondos para la Casa Hogar de Niños Ágape. ¿Cómo surgió “50 Rostros por la Esperanza”?

MARiAM SUáREz: Siempre quise hacer algo benéfico, pero no encontraba exactamente qué hasta que surgió la idea de la exposición. invité a Alejandro y Airam a que formaran parte del proyecto porque sabía que entre los tres podíamos lograr algo increíble. Vimos crecer el proyecto y estamos orgullosos del apoyo que estamos recibiendo. ¿Cómo se seleccionaron las celebridades participantes?

MARiAM SUáREz: Fue sencillo. Entre Airam, Alejandro y yo conocemos a la gran mayoría, hicimos la lista de más de 50 personas por-

Fotos: alEjandRo núñEz

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

tendenciaS

M­ariaM­ sUÁrEZ, aLEJaN­drO­ N­úñEZ Y airaM­ TO­riBiO­.

HécTO­r, YvETTE Y ricHard.

caPErUZa, FraN­ciscO­, KariN­a, JO­sE JHaN­ Y M­ariaM­.

muchos de estos con algún elemento a color, cuidadosamente producidos y visualmente impactantes.

KEYTHEr EsTévEZ, LUZ García Y airaM­ TO­riBiO­.

que pensamos que algunos dirían que no y fue todo lo contrario, 58 dijeron que sí. Como todos son importantes para el proyecto no quisimos excluir a nadie, pero al final tuvimos limitaciones de espacio en la galería y no pudimos incluir a nadie más, con mucho dolor, porque hubiéramos hecho 100 personas si hubiera sido posible. ¿Cuál es la pieza más representativa de la exposición?

ALEJANDRo NúñEz: Todas las piezas sin excep-

ción son piezas muy importantes y claves para esta exposición, cada cual aporta un elemento representativo, cada pieza representa un aporte y una ayuda a la causa.

¿Qué es lo más raro que ocurrió durante las sesiones fotográficas?

AiRAM ToRiBio: Hay muchas anécdotas, más que raras, jocosas. Pero, sin duda, fue ver las transformaciones de las personas a las que habíamos dispuesto algo opuesto a su personalidad; o en otras que la persona se metía tanto en el personaje que resultaba demasiado. otro dato curioso fue que los días en que se reunían más personalidades en el estudio fotográfico fueron los días más relajados, y en los que más rápido terminábamos.

¿Con qué criterio se eligieron los conceptos de las fotos?

ALEJANDRo NúñEz: Los conceptos para cada figura fueron analizados entre nosotros tres.

Para algunos decidimos hacer algo totalmente diferente a lo que su personalidad refleja.

Los conceptos son retratos a blanco y negro,

¿Qué celebridad tuvo la mayor transformación para realizar su foto?

AiRAM ToRiBio: Diría que Mario Peguero y Karina Sánchez, pues llevan un maquillaje más elaborado que los demás. Aunque hay muchas otras personas a las que será difícil identificar inmediatamente. y Joan Prats

sTEPHaN­iE FaTULE.

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

Fotos: RicaRdo Rojas

tendenciaS

eStiLo | S

30

CUSTO BARCELONA

Verano sexy a todo color color, grafismo y una moda cargada de libertad es lo que el universo de custo barcelona dejó a su paso en la pasarela de República dominicana Fashion Week. El diseñador catalán propone un verano sexy con microvestidos, túnicas y bikinis realzando con sus cortes la silueta femenina. ¿Cuál es el espíritu de esta colección ‘Universo Custo’?

Es la primera vez que presentamos una colección en una pasarela oficial de moda en Dominicana –exceptuando el desfile benéfi-

co de Pasarela Rosa– así que hemos venido a enseñar lo que es nuestro trabajo otoñoinvierno y primavera-verano. Un mix con un poco de hincapié en la colección de baño que es tan útil en este país.

¿Aparte de mucho color, qué más veremos?

Mucho color, mucho grafismo y mucha fusión de materiales, que es nuestro ADN. Seda, algodón, algo de lana, viscosa y fibras de ultima generación. Prendas con mucho movimiento despegadas del cuerpo, muchas piezas de punto, cómodas y femeninas para la mujer; y en el hombre hemos apostado por un Universo Custo colorista y llevable.

presentará dentro de tres semanas en Barcelona, pero la veremos en tiendas el verano que viene.

¿Presentar una colección otoño-invierno en Dominicana tiene sentido?

Nosotros queríamos enseñar nuestro trabajo a República Dominicana, donde hay mucha tradición de moda con su famosa escuela de diseño de Altos de Chavón, así como el hecho de que trabajamos las dos temporadas. Los dominicanos cada vez viajan más al exterior, tenemos dos tiendas en NY y sabemos que los dominicanos compran mucho nuestro producto, y creo que la cuestión de la estacionalidad por la cuestión de los viajes es cada vez menor.

¿Sin Barcelona no hay inspiración para Custo?

Barcelona es realmente el lugar donde nacimos, y ahí hay una herencia importante en nuestro proyecto, pero para nosotros el trabajo no termina en Barcelona, porque realmente trabajamos más fuera que en la misma Barcelona.

¿Pronto tendremos nueva tienda de Custo, en Blue Mall, qué es lo que ha provocado esta segunda apertura y cómo complementará a la que ya existe?

En la que estamos ahora, en Diamond Mall, es transitoria hasta que podamos abrir en Blue Mall. Será mucho más grande y estará la colección completa, lo mismo que puedes encontrar en Milán, Barcelona o Nueva York.

Camisetas, ropa, perfumes y zapatos, ¿todavía le falta algo a la marca?

Empezamos la colección de niños, que se

¿El humor, sigue siendo indispensable en tus colecciones?

Creo que también en la vida, y entendemos que la moda es un trabajo serio que tienes que tomarte con gran dosis de humor.

Acabas de llegar de Las Terrenas, ¿has encontrado aquí alguna inspiración para futuras colecciones?

Me ha inspirado el descanso en Las Terrenas, en Playa Cosón. ¿Qué es lo que más busca el público dominicano de tus creaciones?

El color, sin lugar a dudas. ¿Después de 28 años cuesta seguir reinventando camisetas?

Cuesta, pero a base de trabajo se consigue. ¿Qué tiene su ropa que gusta a gente de países tan diferentes? que comunica. Nuestra colección es un mensaje que puede ser de alegría, de humor,

tendenciaS

Tu prenda más preciada: Las camisetas. En 27 años he ido coleccionando algunas favoritas, las que mejor conectan conmigo, todas tienen color, grafismo y son de manga corta.

Tu accesorio estrella de esta temporada: Unas sandalias tipo chancleta de Custo.

31

Danos una clave de estilismo: Siéntete cómodo con lo que llevas.

eStiLo | S

3 4 5 6

Nunca diseñarías... La palabra nunca me pone nervioso, no la suelo emplear.

Si nos colamos en tu armario, qué veríamos: Aparte de camisetas, veríamos deportivas, jeans y shorts.

Una afición: Viajar por placer.

de sensualidad y eso lo entienden por igual los consumidores de Colombia, Japón, Finlandia o los países árabes. ¿Existe un color que para ti encarne la elegancia?

Depende de la personalidad de quien lo lleve, hay un icono que es el negro, que parece ser el color de la elegancia; pero para mí puedes estar elegante con otros colores. y Beatriz Bienzobas

Foto: giovanni cavallaRo

1 2

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

CONFESIONES DE UN CREADOR

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

Fotos: RicaRdo Rojas

tendenciaS

eStiLo | S

32

rD Fashion Week: ¡empieza el shoW! Viaja al centro de la moda y emociónate con las nuevas colecciones que marcan tendencia. Todo un cóctel de inspiraciones y looks que se convertirán en tu manual de fashionayuda.

JENNy POLANCO

“Play Again”

MARIANO TOLEDO

“Neogótico orgánico”

[ARGENTiNA]

ROBERT FLORES

“Animal”

ARMANDO MAFUD

[MéxiCo]

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

tendenciaS

eStiLo | S

3

ESTEBAN MARTíNEz

“Romance tropical”

GABRIELA ÁLvAREz

“Flowers by Gabriela”

GLENNy HERNÁNDEz

“Esencias del mar”

EDITA GARCíA

“Eva”

JORGE DAvID

“Detalle”

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

tendenciaS

eStiLo | S

35

GIANNINA AzAR

“Mistic”

MARTíN POLANCO

“Brisas del Caribe”

MARISOL HENRíQUEz

“Estaciones”

MIGUEL PAULINO

DAvID ANTONIO

“Bohème Paris”

[PUERTo RiCo]

JACQUELINE THEN

“Then Resort 2010”

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

tendenciaS

eStiLo | S

3

SÁNCHEz & DOMíNGUEz

“Socialité”

LARISSA SALCEDO

“Náutica”

MODESTA CASTILLO

“Siempre chic”

ANA AMELIA BÁEz

“Vaudeville”

GUSTAvO ARANGO

“Resort 2009”

[CoLoMBiA]

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

tendenciaS

eStiLo | S

3

CARLA CARBONELL

“Aura”

RUCHT D’OLEO

“Náutica”

DAMARIS RUBIO

“Esencia de colores”

IRIS GUABA

“Luz Arcoiris”

MAGALy TIBURCIO

“Con aroma a café”

MERCy JÁQUEz

“Urbano”

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

Fotos aRcadio díaz: giovanni cavallaRo

tendenciaS

eStiLo | S

39

DIANNy MOTA

“Rania”

RUBéN CAMPOS

“Soberbia y descarada”

[CHiLE]

LUISINA vICTORIA

“Wao”

ANDRéS AQUINO

“Noches de romance y fantasía”

ARCADIO DíAz

“Tropical”

13 de Junio de 2009 • tendenciaS

Fotos uasd, solangE y cRomcin: giovanni cavallaRo

tendenciaS

eStiLo | S

0

LAURA ÁLvAREz

“Allegría”

LUISA CUEvAS

“Cacata hermosa”

EILLEN MORENO

“Mikala”

UASD

“Pasado, presente y futuro”

SOLANGE SAGREDO

“Abril”

CROMCIN DOMíNGUEz

“Summer vamps”

entreviSta M­arEL aLEM­aN­Y

eStiLo | S

2

“este disco­ es más sexua­l y más tira­do­ a­ la­ ca­lle”

marel alemany está estrenando su más reciente disco, “carne”, en el que compartirá una etapa más madura de su vida, con música con más curvas y palabras que llegan como líneas rectas al pecho, es decir, un contenido más rico en proteínas, o como dice su canción: “esto es carne, esto es crudo, esto es todo pa ti...”.

¿Cuáles son las diferencias entre las producciones “De papel” y “Carne”?

Yo pienso que la canción “Carne” más o menos lo explica. En este disco yo estoy siendo mucho más crudo, ando mucho menos por las ramas. A medida que uno crece va dándose palos en la vida y, al mismo tiempo, va aprendiendo cómo sacarle el jugo. Tanto lo bueno como lo malo uno lo coge y todas esas experiencias han dado a la luz un disco que a nivel lírico refleja una etapa en la que yo estoy mucho más sexual, mucho más tirado a la calle, mucho más en tigueraje. No quiere decir que haya perdido mi inocencia pero uno a veces escoge temáticas y esa fue la temática que yo escogí.

En la parte de la música también se nota un cambio en tu estilo, ¿eso también se debe a lo que viviste en una etapa de tu vida o a alguna influencia musical?

Sí, a nivel musical tenía que reflejar eso que las letras estaban diciendo. Yo me fui a trabajar con Lázaro Colón en Nueva York, un productor excelente, y le sacamos el “grajo” que necesitaba la música. Mezclamos mucho soul de los 70 con salsa, con mi música, la base del autor que hay detrás de mi música, y creo que lo logramos. Estábamos buscando un sonido que no se pareciera a nada de lo que la gente haya podido oír en el mercado tanto pasado como actual y yo siento que lo conseguí.

Foto: RicaRdo HERnándEz

13 de Junio de 2009 • entreviSta

cantantE y comPositoR

¿Crees que este nuevo estilo también se refleje en tus presentaciones en vivo?

Sí. Ahora en el show de lanzamiento van a ver que la banda ha crecido. Hay metales, piano y coristas. Yo creo que estoy yendo a contracorriente, mientras todo el mundo tiende a reducir las bandas para poder hacer shows un poco más eficientes yo prefiero botarme y que los shows sigan siendo el punto donde la gente disfrute, baile y pueda botar el estrés, porque al final lo que uno busca cuando va a ver un músico es espectáculo.

En Youtube se pueden ver algunas de tus sesiones en el Studio G, ¿creciste como músico en esas sesiones?

Claro, yo estoy creciendo todavía desde esas sesiones de trabajo que se hicieron en Nueva York y de ver la disciplina que tenían los músicos que llegaron ese día: vieron la partitura e interpretaron lo que se quería. He ido participando de un proceso muy chévere. El hecho de trabajar fuera, de poder concentrarte en eso, de no tener que estar haciendo otras cosas al mismo tiempo te hace apreciar más los detalles.

El primer sencillo del álbum es Carne, y ya tiene un video muy ‘ápero’ en YouTube, ¿cómo surgió ese concepto?

Fui donde Modafoca y les dije: “Miren, en esta canción, a pesar de la lírica y de todo, quiero animación, quiero colores” y a partir de ahí ellos pusieron su creatividad a trabajar y salieron con un concepto que me encantó, incluso el uso del papel tiene que ver con esa transición entre un disco y otro. ¿Cuáles son tus expectativas con este álbum? ¿Qué quieres lograr?

Yo siempre digo que uno como artista lo que tiene que intentar es dar un paso adelante. No conformarse con la fama o minifama que uno haya logrado hasta ese momento. Uno busca que con cada disco lo conozca más gente, que los comentarios de la música sean más positivos, que a la gente le guste, y si eso logra también que le guste a más gente fuera de aquí y nos permita abrir otros mercados, excelente. ¿Tienes planeado hacer una presentación del álbum fuera del país?

No hay nada planificado todavía por que no quisimos, tuvimos varias ofertas, de hecho tuvimos la posibilidad de lanzar el álbum en Nueva York, pero preferimos hacerlo aquí. Queremos hacer primero un trabajo de relaciones públicas y de reconocimiento en otro mercado antes de ponernos a tocar porque necesitamos hacer las cosas bien.

Pero como artista llegará un punto en que tendrás que proyectarte fuera del país para seguir creciendo…

Sí, estamos trabajando en eso, y lo que esperamos con este disco es que ya finalmente demos ese paso adelante, por ejemplo en Miami está sonando “Carne” y en España también. Ya se están viendo algunos de los frutos internacionales.

Para este nuevo álbum ya tienes un grupo de Facebook, una página en MySpace, videos de sesiones de estudio en YouTube, ¿dirías que hoy en día tener una presencia en internet es una necesidad para un artista o sólo una herramienta más de marketing?

Es muy difícil abarcar todo lo que hay en internet, pero es necesario. A mí me han dicho que hay que estar en todos lados, tanto en internet como en TV, prensa o radio porque es la única manera de conseguir que un público tan disperso te escuche. ¿Qué tipo de ambiente necesitas para trabajar en tus canciones?

Yo necesito poder sacar tiempo mental y tiempo de ocio para tener la tranquilidad para escribir. ¿Qué quieres lograr como artista?

A mí me encantaría, de aquí a veinte años, ser un músico como Juan Luis Guerra pero con la libertad del Marel de ahora. y Joan Prats

13 de Junio de 2009 • JuandoLiando

JuandoLiando | Penélo­Pe FríaS

el go­zo­ de co­secha­r tu pro­pio­ huerto­

S

Foto: RicaRdo Rojas

eStiLo | S

iempre que veía los programas de cocina por televisión, como Chef at Home –su productor vive precisamente en una casa campestre– o Vamos a Cocinar, de José Andrés, el español que cocina para una visita que está esperando, envidiaba ver cómo tienen, al alcance de su mano, las hierbas aromáticas que utilizan para sus creaciones culinarias.

Hoy puedo hacer lo mismo en mi casa, aunque no salga en televisión. En el ventanal de mi cocina tengo maceteros donde crecen cilantro, perejil, salvia, puerro y espinacas. Tengo también una plantación de rúcula siempre fresca para mis ensaladas. Las tomateras están desbordadas, llenas de flores y ya comienzan a producir tomates. Mi planta de pimientos y otra de los chiquitos picantes sirven también para dar colorido y belleza al huerto.

Hace poco recibí la visita de Samuel, dueño del vivero de Boca Chica, que vino a supervisar el desarrollo de mis plantas y fumigó mis mandevillas. Se asombró al ver mis plantas de albahaca.

El dice que plantas más pequeñas que las mías las vende a muy buen precio en su vivero, así que, como han crecido tantas, las llevo de regalo cuando quiero halagar a una vecina, porque sé que a mucha gente le gusta una rica pasta al pesto o una refrescante ensalada con tomate, mozzarella y albahaca.

Desde antes de mudarnos mi esposo insistió en sembrar plantas de hojas medicinales como limoncillo, orégano poleo y sábila para curarse

sus dolamas. Charlie, mi jardinero haitiano, tiene en el solar baldío del lado de mi casa una plantación de maíz con mazorcas que pronto estaremos comiendo.

Antes de mudarme a Juan Dolio alguien me comentó, en tono de crítica, que cómo permitían en el proyecto donde vivo las matas de plátanos y otros tipos de frutales y vegetales como parte de los jardines. Se refería más bien al punto de vista estético. Caminando por las calles vi un huerto cercano a un hoyo de golf, muy cerca, por cierto, de la casa de una amiga. Difiero de la crítica pues no veo porqué considerar antiestético un cultivo cuando en nuestras ciudades tenemos algo peor que son los basureros.

Me contó Inés, una vecina cercana que tiene varios años viviendo aquí, que la calle Los Mangos debe su nombre precisamente a que en la amplia área verde del centro hay muchas matas de mangos, donde acostumbraban a sentarse a comer en las tardes de verano la gente del sector, es decir que aquí también se usa el maroteo. De ahí surgió la idea para darle nombre no sólo a esa calle, sino a las otras que tienen también nombres de flores y frutales.

He invitado a mis nietos a bautizar con sus nombres los árboles frutales que hemos sembrado en nuestro patio: naranja, limón, la de mango enana que está ya floreciendo y espero cosecharla este verano, aguacate, coco y níspero. Anhelo ver crecer mis frutales junto con ellos. y pfrias@estilos-dl.com

encabLeadoS | María De Mo­Ya

eStiLo | S

como una de las estrellas de southland, este actor está demostrando que es más que uno de los tantos rostros bonitos de la tv americana.

Ben M­cKenzie

L

a última vez que los cabledependientes vimos a Ben McKenzie, fue en el papel de Ryan, aquel chico del lado equivocado de la ciudad que había sido adoptado por una familia de Newport, en The O.C. En aquel papel –unidimensional, como mucho– Ben mostró que sabía poner dos caras: la de enamorado agonizante y la de adolescente enojado. En pocos episodios (el primero, y tal vez el segundo de la serie siendo la única excepción), tuvo la oportunidad de mostrar el alcance de su talento o sus excelentes, aunque sutiles, habilidades para el humor. Y quizás por eso, desde que la serie desapareció a principios de 2007, habíamos sabido poco de Ben. Para su bien, NBC cambió todo eso con el estreno de Southland, un programa tipo NYPD Blue basado en Los Ángeles, en el cual Ben McKenzie hace el papel de uno de los policías en que se centra la serie. Ben, quien interpreta un personaje del mismo nombre, es una vez más el chico del “otro lado”,

Fotos: FuEntE ExtERna

13 de Junio de 2009 • encabLeadoS

la­ reivin­dica­ción­ de Ben­ McKen­zie

Elenco de southland

sólo que esta vez aquel “lado” es el de los ricos. Como el hijo de un abogado multimillonario, el oficial Ben Sherman, no sólo tiene que encarar el crimen de Los Ángeles y el malhumor de su compañero de trabajo, sino el estigma que –aparentemente– tienen los policías contra los niñitos ricos, y el choque de los dos mundos cuando tiene que, por ejemplo, arrestar a uno de sus antiguos compañeros de clases por manejar intoxicado. Esta versión de Ben, tanto actor como personaje, vive situaciones más complejas e interesantes. Le vemos en acción (dis-

parando, persiguiendo criminales), en estrés por sus problemas familiares; y, claro está, en romance…

Ben McKenzie no es el único atractivo de esta excelente serie. Su dirección es una mezcla de Cops (cámaras movidas, iluminación natural) con documental, y por lo tanto se siente como si de verdad estuviéramos ‘cachando’ a Ben y a sus colegas en un día de trabajo cualquiera. El elenco es –como es de esperarse en una serie de esta envergadura– excelente, a la misma medida que los personajes que interpretan son fascinantes. Algunos

de los personajes centrales más interesantes son John Cooper (Michael Cudlitz), el compañero de Ben que sufre problemas de adicción a farmacéuticos; la detective Lydia Adams (Regina King), quien no logra equilibrar su vida personal con su vida profesional; y los compañeros Nate Moretta (Kevin Alejandro) y Sammy Bryant (Shawn Hatosy), quienes arriesgan su vida, y la de sus testigos, con la esperanza de mejorar el problema de pandillas de Los Ángeles.

Pero a pesar de la calidad de los demás personajes y actores, Ben logra sobresalir como uno de los personajes más interesantes y multidimensionales de la serie. Con cada episodio, los libretistas nos dan un poco más de detalles sobre quién es este novato y por qué decidió convertirse en policía. Pero al igual que nos van dando esos detalles, van abriendo más interrogantes para mantenernos (muy exitosamente, a mi juicio) interesados, y deseosos de más. y mmoya@estilos-dl.com

13 de Junio de 2009 • ceLebrando La vida

ceLebrando La vida | FreDDY Gi­neBra

Di­o­S es a­rtista­

eStiLo | S

ilustRación: Ramón sandoval

L

o supe desde que observé una mariposa posarse sobre mi cuna y pude ponerle nombre a la belleza.

–¿Y quién la hizo? –pregunté en mi infantil lenguaje.

–Dios –me contestaron. Cada vez que vi sonreír a mi madre, sentí el abrazo de mi papá o el mimo de mis abuelos experimenté el amor de ese artista que no conocía. En ese momento no entendí a Dios, pero me alegró saber que existía alguien capaz de crear cosas tan exquisitas y me pareció que era como un gran jefe que diseñaba todas las cosas lindas y buenas.

Luego, contemplando los paisajes de mi isla, y algunas noches las estrellas que inundan el firmamento, estuve totalmente seguro que el Creador era el mejor artista de todos.

Yo, en el fondo, me siento artista.

Sé que nos entiende, sé que sabe de nuestras debilidades y fortalezas, es más, y sin ánimo de escandalizar, estoy casi seguro que somos sus favoritos dentro de la creación. Somos sus colegas dentro de su máxima obra, por aquello de haber sido hechos a su imagen y semejanza.

Los artistas nacen con una sensibilidad especial. Asumen la vida desde ángulos que a simple vista lucen descabellados, pero también saben que su misión en la vida es la de cuestionar, sensibilizar, despertar, esperanzar. Los artistas son marcianos en un mundo de terrícolas. Tengo un amigo que desde que alguien tiene condiciones “especiales” le llama marciano o perteneciente a la tribu de los elegidos. Los artistas,

tantas veces incomprendidos, señalan el camino, alertan, sacuden, estremecen, enternecen, desentrañan los misterios.

Dios es artista lo sé, nadie tuvo que decírmelo. ¿Acaso los atardeceres pueden tener otra explicación que la de un verdadero artista…? Un amanecer a orillas del mar sólo compite con la sonrisa de un niño cuando es totalmente feliz e inocente. Y eso también lo hizo Dios.

A los verdaderos artistas les es imposible vivir de espaldas a Dios.

Aquellos que lo han perdido en algún momento, en cualquier esquina, lienzo, baile, composición o canción, lo encuentran de frente a través de la inspiración.

Dios es mi cómplice lo sé. A veces me extravío y lo ignoro, pero siendo el artista que es, busca la manera de tropezar conmigo y abrazarme en silencio, en la alegría, también en el dolor.

Dios habla como los artistas. En códigos, en luces, en colores, en señales, en silencios. El silencio es el lenguaje favorito de Dios.

También Él tiene otras profesiones, pero la principal es la de creador y, claro, con un gusto exquisito te hizo a ti, me hizo a mí. Francamente, dejémonos de tonterías, esto hay que celebrarlo y ¡que viva Dios! y fginebra@estilos-dl.com