Page 1

ESTILO S 24 de Enero de 2009 | Santo Domingo | NÚmero 146

Juan Luis Guerra

“La Travesía” llega al mejor puerto: Santo Domingo.


GEN­TE Embajador Fannin

Di­rec­ción

El final de una misión

Re­dac­ción

Gold’s Gym

Bea­triz Bien­zo­bas

ESTILO | S



Diez años en movimiento

Ten­den­cias

Ro­sa­lía Pe­lle­ra­no Willy Pumarol, Laura Lló, Pablo Ferrer y Arturo Rodríguez Fernández

Mr. Tours te lleva a La Vega

Edi­to­ra di­se­ño

Yo­lan­da Ga­ri­soain

Home Ron de Barceló

Dia­gra­ma­ción

Al Clásico Mundial de Béisbol

Ca­ro­li­na Dis­la Eli y José Manuel Fiallo Fo­to­gra­fia

Ri­car­do Her­nán­dez, Ri­car­do Ro­jas, Aneudy Tavárez y Jo­sé Ma­nuel Ro­drí­guez

Ten­den­cias

Ilus­tra­ción

Ra­món San­do­val

Ruta abierta

Ge­ren­te de Ven­tas de re­vis­tas

Bet­ha­nia Man­zue­ta

Nuevos bares y restaurantes

Una publicación de:

Swarovski Símbolo de lujo y glamour

Presidente

Director

VicePresidente

Sub-directora

Manuel Arturo Pellerano José Miguel Bonetti

En­tre­vis­ta

Adriano M. Tejada Inés Aizpún

Juan Luis Guerra Fotografía POR­TA­DA “Juan Luis Guerra”: Jochy Fersobe

“La Travesía” llega al país

Secretario

Directora de Ven­tas

Tesorero

Gerente de Mercadeo

CO­LUM­NAS

Producción

Relaciones Peligrosas

Salvador Dájer Pedro Haché

Lau­ra Me­na

Administrador

Deborah Hernández

VP comercial

Juan Guzmán Elius Gómez

Juan Cohén

Gina Lovatón

Foto: Ricardo ROjas

Fórmula carnavalesca

Co­la­bo­ra­do­res

Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre.

estilos@grupoomnimedia.com

¿Cómo te llama tu amor?

Diario Urbano Felicidad

Foto: Ricardo Hernández

24 de Enero de 2009 • contenido

Sint­hia Sán­chez, Ra­bei­ka Mes­si­na, Joan Prats, Vie­na Gar­cía y Mer­ce­des Guz­mán

Foto: Ricardo Rojas

estilo S


ESTILO | S



Don Draper

P

obre Jon Hamm. Hace dos años tenía una carrera inexistente, y ahora que ha encontrado el éxito con la serie televisiva Mad Men, es poco más que el alter ego en vida real de Don Draper, su personaje. Pero, ¿cómo puede un gringo promedio contemporáneo, de esos que usan jeans y el cabello alborotado, competir con la elegancia sesentera de Draper? El director creativo de la agencia de publicidad Sterling Cooper rulle a todo el que le pasa por el lado con su camisa blanca impecable, sus corbatas estrechas (hoy vintage, pero originales para el personaje ficticio), sus pañuelos cuadrados en el bolsillo frontal del saco, sus trajes de franela gris, hechos a la medida y sus zapatos negros, recién tocados por el betún. Y claro, un peinado impenetrable de matador, protegido a base de gelatina. Ah, cuánto quisiéramos las mujeres que nuestros hombres cercanos se vistieran a la Draper al menos una vez por mes... y si se vieran como Jon Hamm, mucho mejor. y rmessina@estilos-dl.com

Fotos: fuente externa

24 de Enero de 2009 • iconos del estilo

Iconos del Estilo


Fotos: fuente externa

24 de Enero de 2009 • GEnte

Mariaelena Portorreal y Juan Manuel Alonso. Freddy Ginebra, P. Robert Fannin y Lisa Fannin.

Julia de Goughnour, el Embajador Fannin, Lisa Fannin, Ivone Hardtmeier, Roland Bullen e Hilda Cox de Bullen.

 ESTILO | S

Misión cumplida Ylaska de Cohen y Jeff Cohen. Lisa Fannin, María Ugarte y Roland Bullen.

Representantes del gobierno y la sociedad dominicana despidieron al Embajador P. Robert Fannin en una concurrida recepción.

E Joaquín Zaglul, el Embajador P. Robert Fannin y Lisa Fannin.

Rafael Guillermo Guzmán Fermín firma el cuadro para el recuerdo del Embajador.

n los próximos días, el Embajador P. Robert Fannin y su señora esposa, la Dra. Lisa Fannin, concluirán su misión diplomática en el país y para celebrar su partida la Embajada de los Estados Unidos de América ofreció una concurrida y emotiva recepción. La actividad fue celebrada en la residencia del Embajador y contó con la presencia de representantes del Gobierno dominicano, del cuerpo diplomático, así como de los sectores empresarial, político, académico, cultural y de la sociedad civil. Antes de concluir el acto, el Embajador Fannin, quien asumió sus responsabilidades por primera vez el 19 de diciembre de 2007, recibió la bandera estadounidense en una entrega formal realizada por representantes del Cuerpo de Infantería de los Marines de la Embajada. y


Julio César Castaños, Belkys de Castaños, el Embajador de EE.UU. P. Robert Fannin y Lisa Fannin.

P. Robert Fannin, Lisa Fannin, Adriano Miguel Tejada, Roland Bullen e Hilda Cox de Bullen.

NOS GUSTA

Tras su partida del país, el Embajador y la Dra. Fannin regresarán a su hogar, en la ciudad de Phoenix, en el estado de Arizona.


Fotos: ricardo hernández

24 de Enero de 2009 • GEnte

ESTILO | S



Gustavo Turull y Patricia León.

Eduardo Valdez y María José Turull. Gabriel Roig, Vila Roig, Katingo de Santelises y Alejandro Santelises.

Una noche “Tai”

Entidades tailandesas radicadas en el país mostraron un chin de su tierra a los dominicanos. Desde su gente, comercio, gastronomía y arte hasta su desarrollo turístico.

Snanchart Devahastin y Patamavadee de Devahastin.

E

s posible que si un dominicano visita suelo asiático deje de creer que todos los humanos vienen al mundo gracias a la fecundación. Por el contrario, creerá que allá todos son fabricados en enormes máquinas. ¡Cuánto se parece toda esa gente! ¿Quién no le ha perdido el hilo a una película asiática por la similitud física entre sus actores y actrices? Sin embargo, lejos de lo engañada que pueda estar la retina criolla, existe una manera de diferenciar cuándo un grupo de personas es chino, coreano, japonés o tailandés: su cultura. Para que ningún nativo de esta tierra alegue ignorancia, recientemente la Embajada del Reino de Tailandia ofreció un encuentro en las instalaciones del hotel Hilton para dar a conocer un poco de su cultura a los nacionales dominicanos. “Tailandia en Santo Domingo” hizo un recorrido por este país asiático: desde su gente, comercio, gastronomía, arte, hasta su desarrollo turístico. Una exhibición muy completa que arrancó de los asistentes un “¡Wow!, la cultura tailandesa ‘tai’ muy bien”. y V.G.

Clarissa Oviedo y Ángela Vargas.

Desirée y Ángela León.

NOS GUSTA

Las pinturas hechas por ¡elefantes!

Nondhee Trananon, Pensri Jutidharabongse y Bangornrat Shinaprayoon.


“Educar en sexualidad es amar”, es la campaña creada por el Centro Vida y Familia Ana Simó, que busca ofrecer información sana y profesional a jóvenes estudiantes.



Ramón Emilio Almánzar y Ana Virginia Cordero.

Milagros de Velásquez y Auria Velásquez.

Lo mejor Virginia Pérez y Wandy Figueroa.

24 de Enero de 2009 • GEnte

Educación sexual para jóvenes

Larissa Lluberes y Claudia Simó.

ESTILO | S

Virginia de Simó y Ana Simó.

Fotos: Ricardo Rojas

C

on tantas “niñas” alumbrando niños y con la propagación de enfermedades de transmisión sexual se confirma que el tabú del sexo es antiguo y equívoco. Más que confirmarlo, Ana Simó acaba de promover una campaña de educación sexual que realizará mediante el Centro Vida y Familia que lleva su nombre. “Educar en sexualidad es amar” es el lema de esta campaña que persigue evitar embarazos no deseados, y crear conciencia sobre las relaciones sexuales y las enfermedades que de ellas pueden derivar. Pero más allá de las razones que dan entrada a este texto, la campaña también surge por el alto índice de abuso sexual y de violencia de género que existe en los centros de estudios del país. Para poner manos a la obra, desde principios de este año Ana Simó visitará diferentes liceos del país, en los que sostendrá encuentros con los estudiantes y ofrecerá, de manera gratuita, una charla vivencial en la que se agotarán diferentes temas de los que se extraerá un conocimiento real y humano sobre la sexualidad. y V.G.

Las charlas educativas se impartirán en liceos públicos.

María Eugenia Pereira, Rosa Pequeño y Delia Asencio.


Fotos: Ricardo Rojas

24 de Enero de 2009 • GEnte

ESTILO | S

10

Sol Disla y Jennifer Sepúlveda.

Diez años en movimiento

Pamela Núñez y Lorraine Bello. Raúl Camilo, Ingrid Rosario y José Jhan.

La franquicia internacional Gold’s Gym celebró su décimo aniversario, toda una década dedicados a poner en forma a miles de ciudadanos.

S

e decía que terminando el año 1999 iba a ser el fin del mundo; sin embargo, la franquicia de gimnasios Gold’s Gym demostró que este año sí sería el primero para el fin... pero del sedentarismo, de los músculos gelatinosos y uno que otro chicho. Fallaron aquellas predicciones. Pero acertaron quienes creyeron en la idea de que en este país se necesitaba un proyecto que pusiera a la gente en movimiento por el bien de su salud. De eso hace ya 10 años y hoy Gold’s Gym tiene cuatro grandes sucursales y otras más repartidas en todo el territorio nacional. Para celebrar que las predicciones se fueron a su favor, el Gold’s Gym del Evaristo Morales preparó una noche de animación dedicada a fundadores y socios con baile y música de varios Dj’s. Sin preguntar a Ián Rondón ni a Martín Gabirondo (los que tuvieron la

Bedelia Flores y Celina Jiminián. Luis Romo y José Marquez.

“loca” idea de traer una cultura de ejercicio a un país que era “feliz” comiendo fritangas), imaginamos cuál sería su respuesta a la pregunta sobre cuál es la satisfacción de toda una década por la que brindarían: “Que nuestros miembros pierden miles de libras de grasa corporal al día”. Razón suficiente, y propicia, para en ese brindis decir: ¡Salud! y V.G.

Nos Gusta

La oferta de reactivación: ¡A diez pesos!

Carolina Toribio y Temístocles Metz.


Una fórmula carnavalesca

La agencia de viajes Mr. Tours ofreció los detalles de su receta para llevar a la gente a la actividad “arrolla-glúteos-con-vejigazos” más esperada de cada año.

Q

Nos gusta

Aurin Disla y Arantxa Ruiz.

Idelisa Marte y Edwin Christopher.

Laura Santamaría y Franchesca Silverio.

Mr. Tours tendrá un sistema de reserva “on-line”.

11 ESTILO | S

Rocío Fernández, Carmen Martínez, Activil Modeste y Pilar Montas.

ue no se discuta. Hay una regla de vida en este solar nativo: siempre habrá quejas, nunca “cuartos”, pero hay que celebrar. Febrero es el mes por excelencia para el cumplimiento de esta casi norma. Mr. Tours lo sabe. Por eso, por quinto año consecutivo es el tour operador oficial de la actividad “arrolla-glúteos-con-vejigazos” más esperada a principio de cada año. Esta vez, el paquete presentado por esta empresa se ha denominado “La Fórmula Perfecta del Carnaval Vegano”, cambiando imaginariamente la ecuación E=MC² de Einstein por algo menos complicado. Ahora la equivalencia entre masa y energía estará sostenida por el mambo violento de Omega, el swing de Los Hermanos Rosario, el ‘palomaje’ del Rey Tulile, JN3 y el dúo internacional Alexis & Fido. Claro, todo esto no es de un sopetón. Este baño de pueblo estará repartido entre los domingos 15 y 22 de febrero. Pero para quienes piden al menos una razón para optar por un tour operador para ir hasta el Carnaval piensen que no quieren robos, daños ni accidentes para sus carritos. ¿Suficiente? y V.G.

24 de Enero de 2009 • GEnte

Fotos: Ricardo Rojas

Pamela González y Pamela Cuello.


Fotos: ricardo hernández

24 de Enero de 2009 • GEnte

ESTILO | S

12

La promoción “Llegó la Navidad a la Roberto Pastoriza” concluyó con un sorteo de regalos para clientes que compraron en los establecimientos de esta avenida.

N

Virginia Dalmau, Homero Hernández y Patricia de Hernández.

“Requete-comprobado”: terminó la Navidad

Agustín Michel y Francis Jiménez.

ingún científico ha podido dar aún con la cura de las “felicitaciones de Año Nuevo/ súper-recontra/tardías” de la mitad del pueblo dominicano, que aún acabándose enero, y como si sus ciudadanos tuvieran una maquinita mental de saber a quien sí y a quien no se felicitó, al reencontrarse con algún conocido se escuchan repartir un “Felicidades” o “Feliz Año Nuevo”. Para quienes aún no les queda claro el calendario, guíense por el hecho de que la promoción “Llegó la Navidad a la Roberto Pastoriza” ya concluyó. Eso significa que todas las personas que compraron en los establecimientos de esta avenida durante las pasadas fiestas participaron en el sorteo de diferentes regalos. Los propietarios de unas 20 tiendas ubicadas en esta calle se reunieron en Casa Virginia para concluir esta promoción que ya se ha convertido en una tradición de la temporada festiva navideña. ¿Convencidos de que ya no hay que decir “Felicidades”? Esperamos que el hecho de que “terminó la Navidad en la Roberto Pastoriza” le ayude a estar al día en el calendario. y V.G.

Sylviane Carot y Virginia Dalmau.

Rosa de Pierre y Felin Dalmau.

Luis Eduardo Aybar y Aline Croux.


Barceló batea un “Home Ron”

Posiblemente el Dolphin Stadium se llene de dominicanos. Ron Barceló presentó una promoción con la que llevará a su gente a ver el Clásico Mundial de Béisbol.

Gustavo Rodríguez, Hugo López, Teodoro Hidalgo y Alex Vargas.

S

i hay algo que se produce de a mucho en estos 48 mil kilómetros cuadrados y un chin de isla, con el permiso del plátano, es peloteros. Unos 449 más o menos. Pero... esperen... hay otra cosa que se produce en cantidades industriales: bebedores, y de ron. Entonces para que la oferta y la demanda entre ambas categorías sea equilibrada, el ron Barceló meterá “su mano” en forma de botella. Por eso trae a todos sus consumidores la promoción “Home Ron”, con la que busca aminorar la crisis de los bolsillos de los fanáticos de la pelota dando premios instantáneos y, como si eso no alcanzara, también les dará la oportunidad de viajar hasta Miami en marzo para vivir de cerca el Clásico Mundial de Béisbol 2009. De ahí a ahí. Pero, “comepelotas”, esperen otra vez, para lograr el premio no hay que caerle a batazos a nadie, simplemente basta con comprar una de las presentaciones de esta marca de ron en los establecimientos colaboradores y recibirán un boleto con la que ya están participando en las rifas. ¿Y ya? Sí, ya. Así de fácil. y V.G.

Roxanna Polanco, Pedro Esteban y Karla Tirado.

13 ESTILO | S

Carlos Tempesti, Roosvelt Comarazamy, Mery Meló, Pedro Esteban y Pedro Arias.

24 de Enero de 2009 • GEnte

Fotos: Ricardo Hernández

Sarina Ortiz y Juan Carlos Berón.

Martha Suárez, Judith Tejada y Patricia Florentino.

Martín Rivera y Ricardo Torres.


Fotos: fuente externa

24 de Enero de 2009 • GEnte

José de la Cruz y Susana Vargas.

Belkys Vásquez y Pascal Minchella.

Adrián Gañán y Koshan Goh.

Miguel Calzada, Soraya Cortiñas y Yuri Ruiz.

Pizzarro en la casa

Durante una fiesta navideña el Restaurante Pizzarro presentó su nuevo servicio delivery.

U

ESTILO | S

14

Mangie Pesquera, Jaime Rishavy y Sandra Rishavy.

na velada amena y divertida fue compartida entre miembros de la prensa, clientes y otros invitados en el cóctel navideño celebrado por Pizzarro Restaurant & Chill. Este restaurante ofrece un menú lleno de diferentes opciones de comida italiana de la mejor calidad y estilo. La elección no será fácil pues Pizzarro presenta un variado menú de ensaladas, entradas, pastas, pizzas, platos fuertes, además de una amplia gama de postres y una cuidada selección de vinos. Durante la actividad se anunció el nuevo servicio delivery, que proporcionará una entrega rápida y eficiente en la comodidad del hogar de los clientes. En Pizzarro Restaurant & Chill también se puede degustar una gran variedad de desayunos y coffee break, como crepes, pancakes, french toasts, croissants y panini. y

Matty Díaz, Alina Vásquez y Rosanny Almonte.

NOS GUSTA

Franchesca Dacunha, Thiago Dacunha y Roslyn Dacunha.

En Pizzarro Restaurant & Chill todos los días se ofrece un happy hours de bebidas de 5:00 p.m. hasta las 9:00 p.m.

Pedro Castellano, Gladys Reyes, María Brito y Roberto Montes.


Palos por una buena causa

Groupmetro presenta detalles de lo que será el XXIII Clásico de Golf Juan Marichal.

Miguel Calzada, Adriana Jiménez y Víctor Báez.

José López y Fernando Ciccone.

U

na vez más Metro Country Club tiene la oportunidad de ser sede del XXIII Clásico de Golf Juan Marichal, evento que cuenta con la participación de la comunidad de golf de la República Dominicana y el apoyo de grandes personalidades del deporte. El año anterior esta actividad recaudó un monto de RD$1,707,500.00 que fueron donados a la fundación Aprendiendo a Vivir. En esta ocasión la Fundación Voluntariado de Jesús con los Niños fue la entidad elegida para ser beneficiaria de la recaudación de este importante evento. El formato del torneo será a 36 hoyos por parejas en modalidad scramble con el 25% del handicap de cada jugador en categoría abierta. Se premiarán los primeros 10 lugares netos y el mejor score gross del torneo. y J.P.

Brenda Sánchez y Tuty Zouain.

NOS GUSTA Jahnny Silverio, Angy Estévez y Raquel Castellanos.

Además de albergar niños con cáncer, la Fundación Voluntariado de Jesús con los Niños tiene bajo su tutela la primera Unidad para Niños Quemados en el país.

Michael Elmúdesi y Steve Amkrom.

15 ESTILO | S

Juan Marichal, Jose Luis Asilis y Vilena de Stern.

Giselle Pla y Ursula Marichal.

24 de Enero de 2009 • GEnte

Fo­tos: fuente externa

Omar González y Constantino Marranzini.


Fotos: fuente externa

24 de Enero de 2009 • GEnte

Carlos Lora, Erik Lora y Marcos del Rosario.

16

Rocío García y Carolina Díaz.

Lennyn Santos y Verónica Nice.

Caritas felices

Museo Trampolín, donde padres e hijos hicieron un recorrido con un guía y luego disfrutaron de las animaciones de payasos, personajes infantiles, bailes y concursos. Juegos inflables, pinta caritas, estaciones de palomitas, algodón de azúcar, hot-dogs, hamburgers y el rico sabor de la tradicional pizza italiana de Pizzarelli hicieron aún más agradable la ocasión para adultos y niños. Para sorpresa de los pequeños, cada uno recibió regalos educativos que permiten desarrollar las destrezas motoras de los mismos. Sarah González, gerente de Recursos Humanos de Bona, S.A., fue la encargada de dar las palabras de bienvenida y de agradecimiento por el apoyo mostrado. “Ofrecer a los hijos de nuestros compañeros de trabajo una mañana de sana diversión y lograr una mayor integración de la familia Bona es parte de nuestro objetivo diario”, puntualizó. y S. S.

ESTILO | S

Más de 400 empleados de todas las sucursales de Bona S. A. disfrutaron de una gran fiesta con sus hijos. Josefina Chávez y la payasita Carolina.

La payasita Arenita y Raquel Espinal.

N

o hay nada mejor que ver a los niños disfrutar de una divertida fiesta, aún más si ésta es por la celebración del Día de Reyes. Pues esta fue la hermosa experiencia que vivieron los empleados de los restaurantes Pizzarelli, Mustard’s Burger Shop, Paninoteca, 3 Mariachis Taquería y los empleados de las oficinas administrativas de Bona S.A. junto a sus niños y niñas. El mágico y educativo lugar para la celebración de la fiesta fue el

Carol Arroyo y su hijo Luis Angel.

Josefina Chávez, Kendry Rodríguez y el pequeño Gary Miguel.

NOS GUSTA

Bona S. A. también entregó juguetes a instituciones benéficas a las que está vinculada como parte de su política social.


Una invitación no apta para “ñoños” La empresa de telecomunicaciones Grupo Medrano lanzó oficialmente el Carnaval Vegano, para lo que realizó un evento que sirvió de invitación.

U

Julio Ramírez, Loyda Portorreal, Edwin Sánchez y Ricardo Ramírez.

17 ESTILO | S

Heriberto Medrano, Mario Hidalgo, Edwin Beato y Nelson Saldívar.

na vez más vuelve uno de los eventos en el que no importa vestir cuadros con bolas, y en donde todo el mundo saca su lado más masoquista: el Carnaval Vegano. ¿Masoquista? “uhh… palabra fuerte”. Quien lo piense aún no ha sentido lo que pica un vejigazo “tumbapiernaydafiebre”. El acto masoquista viene cuando el golpeado pronuncia desde sus entrañas una palabrota que expresa el tamaño de su dolor, pero una vez asimilado el golpe, ríe, baila y goza. Y para colmo, año tras año, vuelve... ¿Y por qué vuelve? Porque cada año la gozadera supera la anterior. El Grupo Medrano es una de las empresas que lo reconoce y sabe que en medio de los vejigazos a dos manos, al dominicano este carnaval le encanta. Por eso, una vez más, esta institución hace una invitación no apta para “ñoños” apoyando este acto, declarado Patrimonio Folklórico Nacional, en el que domingo tras domingo en la Avenida de los Framboyanes se posa una muchedumbre que se remenea entre mambo y reguetón, y que goza aunque reciba un golpazo… y V.G.

Simón Rivera, Rebeca Vélez y Dagoberto Tejeda.

Lo mejor Edison Fernández, Kelvin Cruz, Miguel Adame y Claudio Fernández.

Este carnaval cuenta con sus tradicionales patrocinadores.

24 de Enero de 2009 • GEnte

Fotos: ricardo hernández

Haydée Féliz y Miralba Ruiz.

Ricardo Sharp, Gisel Castillo, Richard Martínez y Leidys López.


Fotos: ricardo rojas

24 de Enero de 2009 • GEnte

ESTILO | S

18

Yeimy Chanlate y Joel Peña.

Evelyn Lima y Catherine Hac Lorin.

El arte lloverá a cántaros Con el aval de la Secretaría de Estado de Cultura se celebrará en el país la primera Feria Internacional de Arte, que tendrá como invitado al artista Fernando Botero.

Julissa Piña y Awilda Méndez.

Luisa Zorrilla y Rubén Abdud.

A

mala lluvia, buen paraguas. Pero a buena, mucho arte. Aunque literalmente nada tiene que ver la lluvia con el arte, los organizadores de la primera Feria Internacional de Arte (Fiart) en el país han querido definir este evento bajo el concepto de que “en mayo lloverá mucho arte”, en pro de expresar que no serán “tres gatos de obras”. Y lo dicen con razón. Más de 35 galerías nacionales e internacionales expondrán del 20 al 24 de mayo en el Palacio de Bellas Artes. Para que el talento llueva a cántaros, la Fiart tendrá como invitado al maestro colombiano Fernando Botero, el artista de Latinoamérica más cotizado y que tiene entre su posible club de fans a todos aquellos con unos kilitos de más. Intercambio cultural, promocional y comercial del arte internacional es lo que se espera cosechar de estos cuatro días que se han anunciado con anticipación, y qué bueno, porque según la página oficial, la gala inaugural costará ocho mil pesos por persona a beneficio de la reconstrucción del Hospital San Lorenzo de Los Mina. No se preocupe, de aquí a mayo esos chelitos usted los junta. y V.G.

Sandra Familia, Franklin Domínguez y María Consuelo Padilla.

Lo mejor Abil Peralta, Marianne de Tolentino y Francisco Nader.

Habrá espacios destinados a la exhibición del nuevo talento local.

Sandra Del Río y Anneliese de Nader.


Una exposición “lunática” Cuatro dominicanas egresadas de la Escuela de Diseño de Altos de Chavón presentaron qué tanto influye la Luna en la marea de sus emociones.

Mary Benzo, Rafael Tomas y Ana de Hernández.

S

in saber si pertenecen al grupo de “gente lunática”, aquellos que cambian de ánimo como si dependieran de la posición de la luna, cuatro dominicanas decidieron hacer una exposición colectiva enfocada en aspectos comunes de sus vidas, esperando encontrar quienes se identificaran con ello. Así Alma Peguero, Gabriella D’Alessandro, Arlette Espaillat y Carolina Hernández llamaron al conjunto de sus obras “Mareas Lunares”. Basadas en fragmentos de “A la deriva” de Miguel Rivera, tradujeron sus relaciones con el entorno de una manera sensible. De ese modo llenaron la sala Wilfredo García con imágenes que expresan añoranza, desamparo, deseo, pero siempre, esperanza. Dejaron de lado el drama para llamar la atención, y simplemente decidieron contar sus historias con delicados y femeninos dibujos dejando muy claro lo

que cuando niñas eran, lo que de jóvenes son y lo que en un futuro serán. Con sus manitas y pinceles seducidos por los efectos de este satélite, hasta el 31 de enero estas chicas dejarán claro en Casa de Teatro que, al igual que en las mareas, la luna también ejerce una mágica influencia en mentes creativas. y V.G.

Raúl Miyar, Carmen Sang y Rafael Delemos.

19 ESTILO | S

Alma Peguero, Gabriella D’Alessandro, Arlette Espaillat y Carolina Hernández.

Gianfranco y Giovanni D’Alessandro.

Ezequiel Taveras y Sorangel Sterling.

Nos gusta La obra Juegos de Damas.

24 de Enero de 2009 • GEnte

Fotos: ricardo hernández

Mariant y Michelle Bueno.

Marycruz, Mat y María Jesús Benzo.


Fotos: fuente externa

Fotos: fuente externa

24 de Enero de 2009 • GEnte

ESTILO | S

20

Jeffrey Rannik y Bill Owens durante el corte de la cinta que dejó inaugurada la empresa.

Lanchas renovadas FJ Propeller dará servicio a lanchas de paseo, deportivas y embarcaciones comerciales.

L

Miembros de la directiva: Agustina Correa, Domingo Calderón, Wilghi Francois, Miguelina De La Cruz e Iluminada Núñez.

Ayuda para Mata los Indios COPROSOCO realiza operativo médico para ayudar comunidad.

L

William Lockward, Jeffrey Rannik y Mauro Caslini.

os amantes del mar que poseen una lancha para la pesca deportiva y la recreación ya no tienen que preocuparse por los repuestos que éstas puedan necesitar. En Andrés, Boca Chica, han inaugurado FJ Propeller, una empresa dedicada a la reparación y mantenimiento de hélices o propelas de lanchas. Jeffrey Rannik, Jimmie Harrison, William Owens, así como representantes de B&R Marine, del grupo B&R, socios del establecimiento, compartieron con los invitados durante la celebración por la inauguración de esta nueva empresa.

Rannik, presidente de FJ Propeller, destacó la afiliación con la firma Frank & Jimmie’s Propeller, de Estados Unidos, lo cual garantiza una transferencia de tecnología y soporte que permite realizar reparaciones y reacondicionamiento de propulsores con los más altos estándares internacionales. FJ Propeller ofrece servicios de venta, construcción, reconstrucción, mantenimiento, alineación y calibración de hélices, ejes y “patas de gallina”, entre otras soluciones para lanchas de paseo, deportivas y embarcaciones comerciales. y S.S.

Operativo de corte de pelo y lavado de cabeza.

Chequeo médico general.

a fundación Consejo por los Programas Sociales y Comunitarios, COPROSOCO, realizó un operativo médico en Mata los Indios para asistir a los residentes de esta comunidad que forma parte del municipio Santo Domingo Norte. Durante la jornada cientos de personas tuvieron la oportunidad de ser atendidos por diversos especialistas, asimismo los que asistieron a esta actividad recibieron medicamentos gratuitos. La misión de COPROSOCO es suplir las necesidades de salud, alimentación y educación del municipio Santo Domingo Norte, además de cumplir con el objetivo de contribuir con el desarrollo del país. y J.P.


Dinaima Rincón, María E. Asuad, Francoise Gruloos y Daysi García.

Por los derechos de niños y adolescentes El CONANI celebra 30 años de labor.

Noemi Suárez, Wilkin Mateo, Penélope Melo y Michelle Mejía.

L

os niños, niñas y adolescentes tienen derechos, pero algunas veces no todos ellos disfrutan de la protección y las condiciones para crecer en un ambiente saludable en todo el sentido de la palabra. Y es precisamente por esa desigualdad social que hace 30 años fue creado el Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia, CONANI, entidad que desde entonces ha acompañando a las comunidades, a las familias, y a cada niño, niña o adolescente junto al Gobierno, las ONGs y la cooperación internacional, procurando que la alegría pueda brillar cada vez más en los rostros de aquellos que deben ser protegidos y apoyados en su camino a llegar a ser realmente grandes, según afirmó Kirsys Fernández de Valenzuela, secretaria de Estado y presidenta ejecutiva de la entidad gubernamental. Fernández felicitó la labor de educadores, trabajadores sociales, psicólogos, médicos, enfermeras, nutricionistas y conserjes que a lo largo de estos años han sabido mantener la mística de la institución, concibiendo en cada centro un baluarte para la alegría de cada niño beneficiario del servicio. El acto incluyó la entrega de una placa en homenaje a Renée Klang viuda Guzmán, presidenta fundadora del CONANI por su larga y comprometida labor. y S.S.

21 ESTILO | S

Margarita Cedeño, Reneé Kland vda. Guzmán y Kirsys Fernández.

24 de Enero de 2009 • GEnte

Fotos: fuente externa

Sigfrido Pared y Fabio Valenzuela.

Damaris Espaillat y Luis de la Cruz.

Tilza Ares, Kirsys Fernández y Olga Tejada.


Fotos: Ricardo Hernández

24 de Enero de 2009 • GEnte

ESTILO | S

22

Gemma Morrobel, Armando Coviella , Indhira Reynoso y Amarilis Perdomo.

Belkys Cuello, Carlos Zapata y Julia Cabral.

Wendy Gómez, Ayendy Marte y Rosalía Porcella.

Por un nuevo ambiente Las Arenas Beach Residences presentó su nuevo complejo inmobiliario ubicado en la playa de Juan Dolio.

L

os promotores del proyecto Las Arenas Beach Residences acaban de presentar este nuevo complejo inmobiliario, ubicado en la playa de Juan Dolio, frente al mar Caribe, y hasta el momento venden los planos como “una perfecta combinación de comodidad y exclusividad”. Para que se entienda la conexión entre estas dos últimas palabras anote estas cifras: 23, 206, 2, 300, 1 + un chin más. Espere… estos no son los números del fracatán. Más bien significan que Las Arenas consistirá en una torre de 23 pisos con

Abdia Rodríguez, Luigi Peano y Digna Fernández.

Ernesto Mejía y Laly Domínguez.

206 apartamentos, dos amplios parqueos subterráneos para más de 300 vehículos y un moderno espacio comercial que incluirá tiendas, restaurantes, gimnasio, spa de lujo y centro de belleza, así como otras facilidades y servicios, todo bajo un diseño arquitectónico totalmente diferente. y V.G.

Lo mejor

El centro de negocios, que será como mudar la oficina hasta allá.

Sharlyn Rodríguez, Pedro Castillo, Carlinda Noboa y Lisa Guerrero.


24 de Enero de 2009 • infraganti

infraganti

dom e e r rf mille ce experienen mangna Motor s

6

1

4

1 2

5

7

8

2 3

1. Delfos Caro, Lisa Báez, Héctor Álvarez y Rosaline Castellanos. 2. Ken Kelly, Ana Mercedes Marian, Pedro Dubeau y Jorge Adolfo. 3. Yadira Noto, Jorge Báez, Mayra Díaz y Albert Rodríguez. 4. César Gómez y Alejandro Alcántara. 5. Sacura Yani, Xavier Reyes, Ernesto González y Luisa de González. 6. Los Nativos. 7. Marlene Portes y Óscar Jiménez. 8. Renato Rivas, Martín Córdoba y Aurelle Brouliette. 9. Ramón Reynoso y Nidia Muñoz. 10. Laura Yunén, Laura Fernández y Cesarina Melián.

9

10

ESTILO | S

24


Yo sufro

Yo sufro con el conductor Estimado Karl von Linneo,

24 de Enero de 2009 • Yo sufro

Rabeika Messina

Me he tomado la libertad de utilizar mis limitados conocimientos de nomenclatura animal para analizar y clasificar las nuevas especies que he visto surgir sobre dos y cuatro ruedas en el pavimento capitaleño. Muchas de estas bestias han surgido a causa de los avances tecnológicos, mientras que otras existían desde hace décadas pero todavía no habían sido sometidas a este tipo de bautizo binómico. Mis propuestas son las siguientes:

Yo sufro

ESTILO | S

26

Ilustración: Ramón Sandoval

Celularus Jeepetus. Por lo general de sexo masculino, y casi nunca en estado de reposo, su ego le asegura que tiene la capacidad de caminar y mascar chicle sin caerse. ¿Quién le dice que no puede discutir con la querida por el celular y seguir el tapón de la Churchill al mismo tiempo? El gran tamaño de su vehículo hace que los demás animales de la selva capitaleña, con automóviles de menor volumen, corran despavoridos ante sus impredecibles cambios de carril, sus dobladas sin direccionales y su total irrespeto por las luces rojas. Chofuncionarios Jeepetus. De vez en cuando, los Agentes de la Más Estupefaciente Tontería (AMETs) se enfrentan, con su poderosa extremidad superior derecha, al Celularus Jeepetus. Sin embargo, nada detiene al más temible de los Jeepetus, el Chofuncionarius, alias el funcionario público con chofer. Estos animales han sido

estampados con numerales metálicos en la retaguardia, e irónicamente, a mayor el número, mayor la destrucción a su paso. Por lo tanto, es faraónico el show que el Sub-Secretario de la Oficina de Material Gastable debe hacer, cerrando avenidas temporalmente gracias a una numerosa avanzada bestial compuesta por animalitos parasitarios llamados Policius Motoris. Nótese que el “cho” en chofuncionarios tiene triple sentido: como portmanteau de las palabras chofer y funcionario, como dominicanización de la palabra inglesa “show” –del verbo “hacer bulto”– y también como alusión a ese magistral adjetivo de origen local que significa lo contrario a “exquisito”. Choferus Publicus. He aquí el guepardo de la selva capitaleña, el animal más rápido e intrépido que los frenos de otros vehículos hayan conocido. El espíritu temeroso de esta abominable bestia es el producto indirecto del show del chofuncionario –si la mayor parte del erario se va en hacer bulto callejero, ¿cómo pueden quedar chelitos para el sistema educativo público?–, de la laxitud selectiva de los AMETs para colocar multas, de la falta de un sistema de transporte decente (ver “show vs. chelitos”) y del efecto que tiene en la psiquis el escuchar diariamente a Alvarito Arvelo. Haciendo honor a sus capacidades natas, sus cortes de galletica y sus paros súbitos y sin preaviso hacen que hasta el mismo Celularus Jeepetus se persigne. Sin embargo, éste no es el animal más temido del microsistema.

El honor le pertenece al... Choferus Voladorus. También conocido como Tiguerazus Hubierus, su posición en la pirámide de poder es similar a la del león en la selva africana. Su rugido, el producto de una corneta anticuada, y los golpes amenazadores de su comensal colgante, el Cobradorus Desgraciadus, anuncian a los demás animales la posibilidad de una embestida –no está en la naturaleza superior del Choferus Voladorus el respetar el espacio de los demás–. Afortunadamente para la monstruosa bestia, viene con sordera de fábrica, lo cual le impide escuchar las amables sugerencias que realizan los demás animales luego de esquivar su embate – desde el irse al fondo de Güibia o a un lugar desconocido llamado “El Carajo”, hasta el apreciar sus capacidades para la felación–. Al menos es un animal considerado: Como agradecimiento a la molestia, el Choferus Voladorus ha marcado en su espalda una enseñanza valiosa para los animales que lo rodean. La misma va desde un “La envidia no mata, pero mortifica” hasta un “Tú quieres ser como yo, pero Maikol El Lover sólo hay uno.” Hijoesumadrus Motoris. Uno de los pocos animales de dos ruedas en este microsistema capitaleño. Acomplejado por ser chiquito, el Hijoesumadrus Motoris causa tantos estragos como un animal de cuatro veces su tamaño. Es el maestro de las contravías, el rey de la conducción entre-bumpers, y el único que derriba con creces el récord


del Choferus Públicus de mayor cantidad de seres humanos contenidos por metro cuadrado. Sin embargo, todo su poder desaparece ante la presencia de su némesis, la puerta de carro que se abre súbitamente. Hijitus Quierodamecompramus. Los miembros de esta clasificación no pasan de los 21 años de edad. Las únicas palabras que saben emitir son “quiero”, “dame” y “cómprame”, por lo general dirigidas a sus progenitores, tan blandos que están en la selva para que hayan más animales. Los Hijitus Quierodamecompramus andan aterrorizando a los demás bichos con sus vehículos potentes y sus licencias compradas; ya que están acostumbrados a que la vida se adapte a ellos y no lo contrario, ven las luces del semáforo como una sugerencia y no una orden. Esta especie es única, dado que sus miembros se encuentran en etapa oruga. Una vez pasada la metamorfosis, la mariposa Hijitus Quierodamecompramus se convierte en el... Sofimarochus Bloqueadorus. El hábitat natural de estos seres está comprendido por los cafés y restaurantes en donde las puertas sólo abren cuando sus sensores especiales detectan una tarjeta de crédito Platinum en posesión del potencial visitante. Entrar es una cosa; parquearse es otra. Estas bestias ciegas y desorientadas ocasionan bloqueos y tumultos desastrosos delante de los susodichos establecimientos, pues su fin último es maximizar su umbral de visibilidad, y así lograr que los miembros de los

grupos anteriores puedan ver y envidiar sus vistosos caparazones. La realidad detrás de la situación es que el Sofimarochus Bloqueadorus no puede ocultar su origen canino con su necesidad de orinar para marcar su territorio. La única diferencia es que en vez del olor de la orina, esta especie despide el inconfundible olor de la gasolina cara, mostrando su poder adquisitivo con los más profundos tanques en sus antes mencionados caparazones vehiculares. Pobrecitus Pendejus. Este grupo está compuesto por todos aquellos que no fueron mencionados en las categorías anteriores, ya que pertenecen a la especie humana. Sin embargo, éste no contiene a los seres que rodean a las grandes bestias del listado anterior, desarrollando con las mismas una relación simbiótica. Entre los mismos se encuentran el Vendedorus Perritus, el Vendedorus Limpiavidrius, el Vendedorus Liceyescogidoaguilus, el Pitcher Esponjus, el Ejecutivus Esponjus, la Conejus Pentacarajitus y el Skimus Iceus. Señor von Linneo, muchísimas gracias por evaluar mis sugerencias. Y en caso de que las considere positivas para el bienestar de las ciencias o una reverenda pérdida de tiempo, comparto con usted algo que he aprendido de los Choferus Voladorus: Que

Dios te multiplique lo que tú me deseas. Atentamente, Rabeika Messina


Ideas

24 de Enero de 2009 • ideas

Un extracto de filosofía a las rocas

ESTILO | S

28

Una conversación que toca temas como filosofía, madurez, honestidad y whiskey normalmente implica que lo está pasando bien con unos amigos, pero esta vez el contexto es más sutil (y no es juego en el que por cada “ismo” que uno pueda nombrar y definir todos beben un shot). Hace un año el whiskey Dewar’s White Label nos dejó bien claro que para ser exitoso no hay que sufrir; ahora imparte las ventajas de ser franco y asequible a nuevas ideas. Dewar’s expresa este tipo de pensamiento en su campaña más reciente, “Yo soy Dewarista”, donde la marca adopta una actitud más auténtica y contemporánea a un público joven y gracias a esto está más abierta al diálogo. Esto se puede ver reflejado en algunas de las frases que utiliza, como “El matrimonio es la causa principal del divorcio”, “Es mejor pedir perdón que pedir permiso”, “El que ríe de último piensa más lento” y “Hay que vulgarizar el elitismo” (desafortunadamente no se puede incluir “Normalmente no rezo, pero si estás ahí arriba, por favor sálvame Superman” porque le pertenece a Homero Simpson). Estos son mensajes honestos pero con un toque de ironía, no buscan expresar un exceso de irreverencia, sino la ausencia de hipocresía. La campaña “Yo soy Dewarista” abarca TV, prensa, revistas, exteriores, Internet, así como promociones y eventos, y al final de cuenta propone lo mismo que la marca Dewar’s White Label, la libertad de expresarse con diálogos honestos para que las ideas circulen y cada quien exprese lo que realmente siente. y Joan Prats

Pelota para todas las temporadas Gracias al juego Béisbol de Mesa de Diario Libre no tiene que esperar a que llegue la temporada o a que el clima esté perfecto. Cualquier miembro de la familia puede participar (sin tener que preocuparse por detalles como el entrenamiento y las dificultades de barrerse). En este juego, que fue producido por Diario Libre en colaboración con la cadena de supermercados Jumbo y la compañía de comunicación móvil Viva, participan dos equipos con la cantidad de jugadores que deseen. Se pueden jugar hasta nueve entradas de uno a tres outs y se avanza tirando dados y utilizando tarjetas. El juego Béisbol de Mesa de Diario Libre se puede adquirir en Jumbo por 150 pesos. y

Un todo-en-uno pero virtual Negociador muscular Grupo Promedca ha lanzado un nuevo producto al mercado, Moskul, un tensor-espansor muscular que funciona como gran reafirmante y reestructurador de las fibras del tejido conjuntivo. Contiene ingredientes como lupulina y estrógenos que actúan como revitalizadores cutáneos y estimuladores de la reafirmación, además de vitamina B y C, convirtiéndose en un alimento óptimo para la piel. Lo distribuye Promedca [809-473-4949] y en gimnasios. y J.P.

Este celular es un caso de mucha espuma con mucho chocolate. Cuando Motorola presentó a los usuarios de celulares el MOTOROKR E8 no sólo estrenó un celular con diseño y recursos innovadores. Este equipo ha incorporado la tecnología ModeShiftTM de Motorola, lo que le permite transformarse en cámara fotográfica o reproductor de música con tan sólo apretar una tecla, pero el detalle está en que el teclado en cada una de estas funciones es virtual. En verdad lo único en la superficie de este celular que no es virtual es su rueda de navegación rápida FastScroll, un control táctil de velocidad variable que permite desplazarse fácilmente a través de los contenidos del equipo. y


24 de Enero de 2009 • Tendencias

Tendencias

Ruta abierta de bares y restaurantes Las opciones gastronómicas y de diversión en Santo Domingo y Santiago siguen aumentando. La carta de comida ofrece día a día más restaurantes, nuevos platos y fusiones, pero a la par están los bares y discotecas de corte internacional, que hacen que las noches sean más alegres, en ambientes cuidadosamente decorados y con aires cosmopolitas. Te ofrecemos una interesante guía para que no te quedes en casa y disfrutes de los placeres de la vida. Por: Sinthia Sánchez | Fotos: Ricardo Hernández y fuente externa

ESTILO | S

30

Soda

Margó

Soda Lounge es uno de los lugares donde la actividad nocturna de Santiago cobra más vida. Su estilo es casual, predomina el blanco y el rojo –de tendencia contemporánea– y los espacios son abiertos y luminosos, en los que se juega con muebles de volúmenes limpios, de líneas ligeras y rectas. El ambiente del mismo es más que agradable ya que a pesar de la calma que puede reinar al momento de comer, cenar o compartir de un buen trago con amigos y familiares, Soda adopta una silueta camaleónica al disfrazarse de fiesta, de concierto o bien de lo que el público amerite. // Mencionar a la estrella del menú de Soda sería difícil ya que entre el filete Soda, las croquetas de jamón ibérico, las bolitas de risotto, el flan de coco o el delicioso chivo es casi imposible tomar una decisión. Así que puedes decidir si almorzar o cenar allí pues está abierto de martes a domingos a partir de las 12 p. m. Dónde: C/ Texas Esquina 4, Jardines Metropolitanos, Santiago. // Teléfono: [809] 241-1595

Margó Food & Wine es un restaurante de arquitectura, cocina y servicio elegantes, pero sin pretensiones. Tiene un menú inspirado en la cocina creativa, que abarca diversas gastronomías tradicionales, pero con especial énfasis en la mediterránea. Con un horario especial, Margó abre desde las 7 de la mañana para ofertar sus suculentos desayunos, y opera corrido hasta la medianoche. Como la preferencia de los clientes por el vino va en aumento, este restaurante cuenta con los servicios del destacado sommelier Pedro Pablo Arias, miembro de la Asociación Dominicana de Sommeliers. En el interior, Margó posee dos salones climatizados y un área de bar. Afuera, una acogedora terraza techada permite disfrutar de un ambiente más casual con vista a la Gustavo Mejía Ricart. Dónde: Gustavo Mejía Ricart esquina Federico Geraldino, Piantini // Teléfono: [809] 381-0333 / [809] 381-1800


24 de Enero de 2009 • Tendencias

Tendencias

ESTILO | S

31

Sandakan

Amika

Los colores rojo y negro de la cultura asiática combinados con un sorprendente azul turquesa y paredes de ladrillos impactan a quienes entran en este restaurante. El techo de doble altura, las sillas y mesas de madera negra y los sillones estilo lounge de gamuza, así como otomanes en un tono chocolate dan la sensación de estar un lugar místico, pero moderno, muy moderno. Sandakan es un restaurante de comida oriental especializado en la modernasian cuisine, haciendo hincapié en comida china, y platos para compartir. Además, cuenta con una exótica cava roja. // Con un interesante juego de luces de colores, en el día se logra un ambiente familiar y acogedor y, en la noche, se transforma en un ambiente mágico. En este restaurante, que lleva el nombre de una hermosa ciudad de Malasia, disfrutará de una buena comida en un agradable ambiente. Dónde: Gustavo Mejía Ricart No. 44 // Teléfono: [809] 540-6434 / [809] 540-1011

Amika Dance Club es una discoteca que forma parte de una franquicia internacional presente en Inglaterra, Miami y Colombia. Los colores negro, rojo y plateado dan al local un aspecto futurista, cargado de fuerza y energía. Con capacidad para 550 personas cómodamente ubicadas, está abierta de miércoles a domingos a partir de las 8 de la noche hasta las 3 de la madrugada. Los viernes y sábados cuenta con la animación de DJs en vivo, quienes divierten al público que gusta de música house, electrónica y latina en un ambiente agradable para pasarla bien. Su exclusiva carta de bebidas está encabezada por vodka sirop, champán y exquisitos whiskies. Dónde: Plaza Andalucía II, en la Gustavo Mejía Ricart esquina Abraham Lincoln.


24 de Enero de 2009 • Tendencias

Tendencias

ESTILO | S

32

Hue The Restaurant

Noovo

En Piantini nos encontramos con un espacio que cuenta con un acogedor salón principal, una terraza y un área estilo lounge. Se trata de Hue, un exquisito restaurante en el cual ofrecen comida estilo fusión internacional, que se caracteriza por cuidar la selección de cada ingrediente. Allí ofrecen entradas, ensaladas, pizzas en horno de leña, hamburguers, pastas, carnes, pescados –los preferidos de sus clientes–, y claro, riquísimos postres, que son el broche de oro con los cuales pueden concluir los almuerzos o cenas en este lugar que tiene un no sé qué que encanta y seduce inclusive a los paladares más exigentes. Sus propietarios, el chef Marito Rodríguez y Ricky Cabral, junto a todo el personal del establecimiento acogen a sus comensales y los hacen sentir como en casa. ¿Será ese el secreto? ¿O son sus recetas? Averígüelo usted. Dónde: Calle Manuel De Jesús Troncoso 24, esquina Andrés Julio Aybar, Piantini // Teléfono: [809] 338-4440/(809) 334-1862 // Email: info@hue.com // www.hue.com.do

Noovo Restaurant & Lounge Bar tiene un hermano mayor: Deconovo, la empresa de servicios de alquiler y organización de eventos que ya tiene varios años establecida en Santo Domingo. Como un complemento a esos servicios, ha surgido Noovo, Restaurant & Lounge Bar, ubicado en el mismo local. La meta de Juan Carlos Hilario y José Francisco Torres –los chefs y propietarios– es ofrecer un trato personalizado en el pequeño pero acogedor local que da una sensación de frescura y jovialidad con sus colores naranja y verde manzana. Pero Noovo no sólo da servicio de restaurante con sus caldos, carnes, pescados, mariscos y su variedad de postres. Una de sus fortalezas son los servicios de buffet para actividades familiares o empresariales. Además complementan esto con la coordinación de eventos y comidas empresariales de lunes a viernes. Dónde: Calle Los Olmos No. 11, Urb. Las Carmelitas, (Entrada frente a PriceMart) // Teléfono: [809] 542-2563 // Email: noovorestaurant@codetel.net.do


24 de Enero de 2009 • Tendencias

Tendencias

ESTILO | S

33

Paninoteca [Sandwiches, wraps y ensaladas]

Taiyou Sushi

Paninoteca es uno de los tres nuevos establecimientos de Bona, S. A., que completan la nueva esquina de comida de la avenida Roberto Pastoriza y la calle Federico Geraldino. Ofrece espacios placenteros y cuenta con un amplio menú compuesto por 10 tipos de sándwiches tradicionales, 9 creados de manera especial para este restaurante, los cuales pueden ser disfrutados en nueve variedades de panes. Ofrecen además 11 tipos de ensaladas, desde la tradicional ensalada César hasta la Asiática con pollo BBQ, todas complementadas con aderezos orgánicos. Además poseen 11 variedades de wraps y en las mañanas se ofrecen 4 tipos de desayunos. Este establecimiento tiene postres elaborados con especial esmero. Los clientes pueden elegir las galletas de su preferencia, destacándose la Chocolate Chunk, la gran especialidad de la casa, o si prefieren pueden pedir los ricos cheese cakes y los squares. Todo el menú puede acompañarse con una rica variedad de cafés, frescos smothies y refrescos. Dónde: Roberto Pastoriza esquina esq. Federico Geraldino // Teléfono: [809] 542-8888

Es el primer y único restaurante en su género con servicio de delivery. Taiyou Sushi viene a complementar la propuesta gastronómica de la ciudad con un concepto que busca satisfacer la demanda de los amantes de la comida japonesa en un lugar que combina platos elaborados con ingredientes importados de primerísima calidad, un esmerado cuidado de la presentación, el servicio y los detalles a precios al alcance de todos. Con un horario de 11:30 de la mañana a 12:30 de la medianoche, ofrece a sus comensales una selección de rollos, nigiris, sashimis y sushis tradicionales, complementando su oferta con una gama de bebidas refrescantes, tés y el preciado sake. Ricardo Pascal, propietario del establecimiento, junto al chef ejecutivo Bonifacio De los Santos, son los responsables de ofrecer un servicio de primera a los clientes que encontrarán allí un espacio con una decoración inspirada en elementos como el bambú y los colores rojo y blanco. Dónde: Avenida Rómulo Betancourt No. 399, Bella Vista. // Teléfono: [809] 535-1407


24 de Enero de 2009 • Tendencias

Tendencias

ESTILO | S

34

Mustard’s, Burger Shop

NuBar

Mustard’s, Burger Shop impresiona a los visitantes por su original diseño. Está decorado en su interior con elementos que hacen alusión a los ingredientes de una hamburguesa; desde las lámparas representadas por rodajas de tomates, grandes tiras de tocineta y hojas de lechuga que se extienden por todo el techo, con sobresalientes cajas de luces en las paredes laterales que simulan lonjas de queso, además de los grandes sorbetes de malteadas. Mustard’s, Burger Shop tiene una amplia variedad de hamburguesas entre las que se pueden escoger dos presentaciones de carnes seleccionadas, de 7 ó 10 onzas, acompañadas de tocineta, hongos salteados, queso, cebolla cristalizada o crispy onions. También se puede complementar con las tradicionales papas fritas, onion rings, cheese fries, el crujiente jalapeño poppers y el chili con carne. Todos estos productos pueden también combinarse con los Hot Dogs de la casa y su menú especial para los niños, que se puede servir con malteadas de los sabores oreo, chocolate, vainilla o fresa. Está abierto todos los días desde las 12:00 m. Dónde: Roberto Pastoriza esquina Federico Geraldino, Piantini // Teléfono: [809] 541-7474

Con un estilo oriental lounge y decoración minimalista, NuBar atrae a quienes buscan un espacio donde estar. Se ha convertido en uno de los lugares más chic de la ciudad para las salidas nocturnas, con sus espacios blancos que contrastan con sillones negros, cojines rojo vino y plateados. Tiene el más variado y completo bar de bebidas, las cuales pueden ser acompañadas con entradas y platos fríos. En el salón climatizado no se permite fumar, pero la exótica terraza es un área exclusiva para fumadores. Todos los días realizan un Happy Tour con un 50% de descuento en cócteles a partir de las 5 de la tarde. Entre las actividades que realizan destacan los Lady’s Night, donde 8 ó 10 damas consumen gratis todos los martinis que deseen. Los viernes son espeluznantes con pelucas y boas, los sábados son de Deep House con Funk House y House Music, y los domingos son de child out. Los meseros visten de Aladino de lunes a viernes, o según el tema de la fiesta. Y lo mejor: NuBar ofrece un DJ invitado a partir de las 10 de la noche para ponerle ritmo a la noche. Dónde: C/ Manuel de Jesús Troncoso esquina Roberto Pastoriza // Teléfono: [809] 563-0641


24 de Enero de 2009 • Tendencias

Tendencias

ESTILO | S

35

3 Mariachis - Taquería

Zambra

Con un estilo vanguardista, de líneas simples, se puede disfrutar de 3 Marichis - Taquería, un restaurante con un estilo moderno e industrial decorado en cada uno de sus rincones con elementos tradicionales mexicanos, entre los que se destacan antiguas fotografías de mariachis y de la popular serie de televisión El Chavo del 8, que imprimen al lugar un toque especial y vanguardista. Por su estratégica ubicación, 3 Marichis - Taquería se convierte en un lugar ideal para almuerzos y cenas casuales, y los fines de semana, por su horario extendido hasta las 2:00 a.m., resuelve para los trasnochadores la búsqueda de ese lugar divertido donde seguir la fiesta con una sabrosa pero ligera comida. Allí la comida mexicana es llevada a su más simple expresión, donde el mismo cliente es quien escoge los ingredientes que desea en su propio plato. Dónde: Roberto Pastoriza esquina Federico Geraldino // Teléfono: [809] 541-7575

Zambra significa fiesta, música y baile, y eso es precisamente lo que encontrarás en este establecimiento que lleva ese nombre. Es una nueva alternativa para el público joven adulto que busca un buen ambiente con la mejor música, un espacio con la elegancia de la sencillez, que además posee un lounge para aquellos que buscan relajarse y compartir después del trabajo, un área para cumpleaños, despedidas o cualquier otra actividad con reservación previa. El local está decorado para destacar su estilo vanguardista y rústico, y por supuesto, las luces juegan un papel primordial para adaptar el lugar a la ocasión. Entre su amplia variedad de tragos destacan las especialidades de la casa como su sangría, que puedes disfrutar de martes a domingo a partir de las 5 de la tarde. Dónde: Roberto Pastoriza No. 315, Plaza Uris. // Teléfono: [809] 683-7373 Email: emedina@zambra.com.do/erivas@zambra.com.do


ESTILO | S

36

Fotos: Ricardo Hernández

24 de Enero de 2009 • Tendencias

Tendencias Swarovski

Símbolo de lujo y glamour Más de 100 años en el mercado, presencia en 120 países y 22 mil empleados alrededor del mundo avalan el ganado prestigio de la firma austríaca Swarovski, que aterriza en Santo Domingo para abrir una boutique de lujo en Acrópolis Center. Brillo en su máxima expresión

Glamour, lujo, brillo y elegancia es lo que representa esta marca de accesorios, joyería y decoración.

Nelson Rivera y Marina Luck, ejecutivos de Swarovski. Celebridades

Distinción

Lo que distingue a Swarovski es la alta calidad de sus productos, la creatividad, la innovación y los precios de sus finas y duraderas piezas.

Swarovski está ligada a reinas de belleza e importantes celebridades como Madonna, Tery Hatcher y Penélope Cruz –que llegó al Oscar con un bolso de esta firma–. Fashion

Desde Austria para el mundo

El trabajo se hace en Austria. Lo interesante es que todo está hecho a mano. Los cristales son trabajados en rodio y pasan por un exhaustivo proceso de control de calidad, lo cual distingue a Swarovski como líder en el mercado de los cristales tallados. El corte, la luz, la refracción de las facetas convierten a sus productos en piezas únicas.

Swarovski proyecta una imagen moderna y lujosa muy vinculada a la moda, siendo los líderes mundiales del cristal tallado. En la bisutería, trabaja con diseñadores como Giorgio Armani, Pravda, Versace y Chanel. Accesorios

Posee una gama de bisutería para todos los gustos, desde los más clásicos, sencillos y


conservadores hasta los más fashion. Para el hombre tiene gemelos y próximamente lanzará su línea de relojes. Pero su mercado de diseño no acaba ahí, ya que también abarca accesorios de tecnología como por ejemplo los USB Artist Crystal, de hasta 2 gigas –con capacidad de almacenamiento de hasta 1,000 fotos–. Hogar, exquisito hogar

Esta marca además diseña una línea de objetos para decoración de interiores y arquitectura como flores, copas de cristal tallado, portarretratos, candelabros, porta velas, pájaros gigantes y vasijas de decoración.

Sociedad de coleccionistas

La sociedad de coleccionistas cuenta con 450 mil miembros alrededor del mundo que son fieles a la marca. Uno de los beneficios de hacerse socio de Swarovski es recibir una tarjeta de membresía con la cual el cliente adquiere el derecho de entrar gratis al famoso Museo de Cristal cuando viaje a Austria. y Sinthia Sánchez


ESTILO | S 24 de Enero de 2009 • entrevista

Entrevista entrevista

38


compositor y cantautor

“La decisión de cambiar nos pertenece a los seres humanos”

bien, cuando estoy creando, en el proceso de creatividad, pero también me doy cuenta que soy un cantautor, que me debo a la prensa y cuando llega el momento hago lo mejor que puedo. Pero no es realmente que me estoy escondiendo sino que es mi forma de ser.

Sí, es uno de los compositores más populares y de mayor relevancia en la música latinoamericana, pero Juan Luis Guerra no deja de ser un poeta humilde, un cantautor solidario y un artista enamorado. La próxima cita con el público dominicano será el 14 de febrero, en el Estadio Olímpico.

¿Tienes en mente escribir otro “El costo de la vida”, otro “Niágara en bicicleta”? Claro que quiero seguir haciendo canciones con temática social, de las cosas que nos suceden a diario y creo que sí, que van a venir otros “Niágara” y otros “Visa para un sueño”. Me siento muy bien creando este tipo de canciones.

“La Travesía” termina en República Dominicana, has dejado lo mejorcito para el final... Danos una orejita de lo que el público podrá esperar con este espectáculo. Este es un espectáculo que hemos estado haciendo el año 2008 completo, y le hemos puesto “La Travesía” en honor a una de las canciones de “La llave de mi corazón”. Es un recuento de nuestra carrera, desde los inicios hasta la fecha. Por supuesto, hacemos hincapié en unas siete u ocho canciones del nuevo CD, pero, como te dije, es la trayectoria de Juan Luis Guerra y 4-40 en un concierto.

¿Crees que la música pueda cambiar corazones –sobre todo de los que tienen el poder– en sentido social? ¿Qué cambia después de algo como, por ejemplo, Paz Sin Fronteras? Siempre he dicho que no son las canciones las que nos cambian, son los hombres que escuchan las canciones. La decisión de cambiar nos pertenece a nosotros, el ser humano. Con relación a Paz Sin Fronteras, claro que seguiré apoyando cada vez que un hermano artista sale con una idea en pro de la paz, de los niños o de cualquier otra situación que enaltezca a nuestros países.

El concierto está programado para el 14 de febrero. Un cantautor con letras que han derretido corazones, ¿qué es lo más romántico que ha hecho por su esposa, Nora? (Risas) Dedicarle canciones, yo creo que es una de las cosas más románticas que yo hice por ella, pero recuerdo una vez que fue a estudiar dibujo y pintura en la Florida, en un pueblecito que se llama Júpiter. Se quedó una semana y le mandé arreglos de flores cada día que estuvo allá. Creo que esas son las cosas más románticas que he hecho por ella y creo que mis canciones me ayudan mucho.

¿Por qué un hombre que puede dedicarle miles de palabras a una mujer que no tiene parangón ni en París, ni en Tokio ni Windhoek, es tan escueto con la pobrecita prensa? (Sabemos que el amor inspira, pero ámanos un poquito, ombe) Realmente no es que yo sea difícil, es mi forma de ser. Estoy haciendo todo lo posible para comunicarme mejor. Yo soy músico y poeta, Dios me dio ese don y ahí es donde me desenvuelvo

39 ESTILO | S

Fotos: Jochy Fersobe

JUAN LUiS GUERRA

24 de Enero de 2009 • entrevista

entrevista


24 de Enero de 2009 • Entrevista

Entrevista

ESTILO | S

40

De todos los artistas con los que has hecho dúo, ¿quién te ha puesto las rodillas de goma? (Nota: no se vale decir que Ivete Sangalo, sabemos que ella te puso a sambar a la mala) ¿Con quién anhelas hacer un dúo? Mira, con todos los que yo he hecho dúo he pasado muy buen momento. Mencionas a Ivete Sangalo y es verdad, cualquiera se dobla, es muy simpática, muy buena artista. Ojalá pudiera venir a un concierto y demostrar aquí en República Dominicana lo maravillosa que es. También pasamos un momento maravilloso con Maná, con Diego Torres, y creo que en un futuro con Juanes y Alejandro Sanz. Además de la amistad que nos une, nos admiramos mutuamente... Ah, con Sting. ¡Ah! Yo estaba ahí. Sí, porque Sting es wow. Además porque lo veo un poquito mayor. En el caso de los demás, normalmente yo soy el de mayor edad. En el caso de Sting no, a Sting uno lo ve como un ejemplo, y fue, no digamos difícil, pero me requería mucho. Pero todo salió bien. Si, quedó bien. Me apreté lo que tenía que apretar, era normal. ¿Por qué te ha costado tanto hacer un dúo con un músico dominicano? Bueno, yo no sé. He trabajado con

Francisco Ulloa, con El Prodigio, con Michel Camilo, y en realidad con varios músicos dominicanos, lo que pasa es que no hemos hecho dúo pero para mí es lo mismo. Lo que trato de buscar es diversidad cuando hago un dúo o una participación con una gente y qué más diversidad que un acordeonista como el caso de Francisco o El Prodigio. Tu fundación hace una labor encomiable. Cualquiera pensaría que, tratándose de una figura como tú, la ayuda le llueve. Pero, ¿es así? ¿O hay cosas puntuales que quisiera que se realizaran, pero que están paradas por falta de interés colectivo y/o fondos? De verdad que Dios nos da esa ayuda para la fundación y cualquier otra ayuda foránea la vamos a recibir con mucha alegría, pero con lo que tenemos estamos trabajando en la nutrición de los niños del Robert Reid, que ha sido un programa maravilloso. Claro que si viene más ayuda la vamos a recibir con mucho agrado, porque hay necesidad, muchísima necesidad, y a medida que tengamos mayor ingreso, pues mayor visión también. ¿La solidaridad es un deber, sobre todo si eres rico y famoso? Bueno, la palabra dice que tú tienes que dar gracias por lo que has reci-

bido. Tenemos que ser solidarios con los nuestros y debemos, como dice la palabra, amar al prójimo como a nosotros mismos. Si amamos al prójimo tenemos que ayudar. ¿Por qué crees que la música puede cambiar el mundo? La música es un idioma, un idioma que entiende todo el mundo. La música no tiene barreras y a través de eso podemos manifestar todo tipo de sentimientos y todo tipo de propuestas, por eso yo creo que es un arma sumamente poderosa. El pasado año Dios te utilizó como un ejemplo de lo que significa el éxito junto a él. ¿De qué otra cosa te dice Jesús que te rías? (OJO: Por la letra de “Las Avispas”: ...“Jesús me dijo que me riera si el enemigo me tienta en la carrera”) Aaah (risas), ok, el Señor me dice que me ría de todo, en realidad. Dice que el gozo del Señor es tu fortaleza. Vamos a tener momentos difíciles en esta vida, vamos a tener obstáculos que saltar pero si nos aferramos a él y damos con su gozo y con su fortaleza lo vamos a poder todo. Dice la palabra “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”, él es quien nos fortalece y él es nuestro gozo. ¿Cuál es tu tema favorito de los

Beatles para cantar? ¿Y cuál es tu tema preferido para escuchar?... Esa es difícil. Sí, es muy difícil. Hay tantos temas... Pudiera decir “Blackbird”, uno de mis favoritos cuando voy a cantar, y para escuchar me pone muy contento una canción que se llama “Getting Better” (canta: “It’s getting better all the time...”), “The Long and Winding Road”... hay tantas canciones de los Beatles, es bien difícil escoger una, pero esas son algunas de mis favoritas... De todos los países que has visitado, ¿en cuál te han hecho la entrevista más rara? Todas las entrevistas son siempre con un tópico, muy parecidas, giran alrededor de lo que uno hace, no hay entrevista rara... a no ser... Un niñito me hizo una entrevista ahora en Guatemala, pero no es rara, no es rara, es... ¿Fuera de lo común? Fuera de lo común, inusual, un niño que me entrevistó. Sobre tu querida manager, Amarilys Germán, ¿cuál es la frase que más sale de su boca cuando trabajan ustedes, qué le preocupa más que nada? ¿Cuál es la frase? Dime tú (dice dirigiéndose a Amarilys) (risas). “No se va


Entrevista

¿Cómo recargas las pilas? En mi hogar y sobre todo leyendo la palabra. Eso es como ejercicio espiritual. Mucha gente se pone fuerte haciendo ejercicio físico, que es muy bueno, pero además del ejercicio físico también es importante el ejercicio espiritual, se desarrolla leyendo la palabra y meditando. ¿Qué te hace perder el ritmo? (Risas). Bueno si hay algo que a mí realmente no me gusta es hacer las cosas a la ligera. Cuando yo veo que la gente hace las cosas a la ligera me sacan de onda, yo creo que lo que uno hace o lo hace bien o no lo debe hacer,

y es el consejo que le doy siempre a mis hijos y a los que están alrededor mío, hay que dar lo mejor de uno, hay que hacer las cosas bien hechas. Sabemos que tienes un viaje de guitarras, ¿cuántas tienes y cuál ha sido tu última adquisición? Tengo... debo tener como 30 ó 40 guitarras, colgadas debo tener veintitantas, y en total deben ser como cuarenta y tantas, algo así. Y la última adquisición... fue una Sadowsky en forma de Stratocaster.

A la hora de componer una canción, ¿hay alguna guitarra específica que te gusta usar o usas lo que sea que esté a mano? Normalmente yo uso una guitarra, la que llaman clásica, de nylon, pero la verdad es que cuando varías de guitarra ayuda mucho, el timbre es diferente. Si tocas una guitarra de doce cuerdas o una guitarra metálica también te ayuda, porque son sonidos diferentes. Esta es metálica, por ejemplo (señala a la guitarra que trae con él), y es verdad que el timbre ayuda.

Última pregunta, ¿tienes un género con el que no hayas experimentado y ahora lo quieres hacer? Soy amante del jazz, del rock y de la música clásica. En este año vamos hacer algo clásico, estoy planificando con José Antonio Molina hacer un concierto clásico. Y también tengo que trabajar jazz y rock porque están dentro de mí, son músicas que he estudiado, que he disfrutado, que he vivido y con las que me he criado, además del merengue y la bachata. Por ejemplo, he hecho muchísimas mezclas con diferentes músicas y géneros pero me gustaría trabajar directamente con ellas. y Joan Prats, Rabeika Messina y Pablo Ferrer.

41 ESTILO | S

“a través de la música podemos manifestar todo tipo de sentimientos y propuestas, por eso es un arma sumamente poderosa”

¿Qué le preocupa a ella más que nada? Como artista le preocupa todo lo que tiene que ver conmigo. Ella tiene que ver las cosas que yo no veo, y es mucha responsabilidad, mucho trabajo, mucha presión. La gente en realidad no sabe la cobertura tan grande que tiene un manager, la gente lo que ve es la parte “chévere”, entre comillas, que es siempre estar con el artista y esto y lo otro, pero es un trabajo fuertísimo que requiere muchísimo y mucha inteligencia.

24 de Enero de 2009 • Entrevista

a poder” (risas). No, yo no creo que ella utilice ninguna frase específica. Pero, ¿cuál es la otra?


TABACO, VINOS, GOLF Y AMIGOS | WILLY PUMAROL

24 de Enero de 2009 • Golf

ESTILO | S

42

Foto: gettyimages.com

“Revisemos lo básico”

H

ola amigos: Como tenemos la suerte de vivir en un país donde podemos jugar al golf todo el año, por favor, tómense unos minutos y verifiquen si están listos para iniciar correctamente esta temporada, llena de grandes expectativas, ya sea en el campo donde siempre juega, con sus amigos o en el tour nacional. Lo primero que debe tener presente si no cambió sus grips a principios de diciembre es que este será el mejor momento para hacerlo. Asegúrese de que todos sus grips estén en buenas condiciones y si no lo están vaya a la persona indicada para que mida los más adecuados y acordes al tamaño de sus dedos. Si se los reemplazan por unos muy grandes o muy pequeños tenga cuidado porque podría perder esa mágica sensación de un buen agarre al golpear la pelota. Si tiene un palo con un golpe o una varilla mal insertada en la cabeza del palo, este es el momento de cambiar esa varilla, ya que estos son tiempos muertos en la mayoría de los pro-shops. Esta es la época del año en la que los nuevos equipos se lanzan al mercado e invaden las tiendas de golf. Si usted ha esperado hasta ahora para

comprarse un nuevo palo de golf e insertarlo dentro de su arsenal de equipos, seguro que le tomará un tiempo hasta acostumbrarse al nuevo golpe, al nuevo vuelo de la bola. Si no lo ha hecho todavía, quizás es que está jugando muy bien o es el momento para buscar ese wedge que tanta falta le hace. O quizás llegó la hora de buscar una nueva madera o de probar los nuevos híbridos que están tan de moda y están sustituyendo los hierros largos hasta en los pros del PGA tour. Aquí les van algunos tips si van a buscar maderas nuevas. Si la varilla

es muy rígida, el vuelo de la bola será más bajo y quizás se le vaya hacia la derecha. Si compra una varilla muy floja, el vuelo de la bola será alto y la tendencia será que su bola termine al lado izquierdo. Por eso, les recomendamos que al momento de cambiar le sea medida la velocidad de su swing, esto así para poder determinar la varilla más acorde con su velocidad. La mayoría de las personas creen que conocen su velocidad, y casi siempre acaban comprando palos que no le van ni a su velocidad ni a su tempo. Si no ha jugado mucho en estos meses, es bueno que vaya al driving range más a menudo a recuperar esa forma perdida; pegar algunas canastas lo relajarán mucho. Recuerde que cuando hacemos un alto en nuestro juego, venimos sin mañas a pegar, nuestro swing está más natural y a veces más veloz y violento, por eso necesitamos ir domándolo poco a poco hasta que logremos sentir que podemos repetir nuestra rutina naturalmente sin mucho esfuerzo. Recuerde que “mientras más años pasan, nuestros músculos se ponen más rígidos”. No olvide ejecutar su precalentamiento con cuidado, nuestros músculos necesitan de un calentamiento armónico y relajado. Tenga en cuenta que los músculos que usamos para jugar al golf no son los mismos que se usan en el día a día, así que caliente a buen paso antes de

si no ha jugado mucho en estos meses, sería bueno que vaya al driving range a recuperar esa forma perdida. meterse en la cancha. Nunca se olvide de ver los clavos de sus zapatos de golf, estos deben estar correctamente insertados y, claro, un buen par al inicio de año nunca caen nada mal. Por último, recuerde siempre que debe empezar a revisar los fundamentos del juego, un grip adecuado y cómodo, una buena postura del cuerpo, una correcta posición de la bola en nuestra parada y por último una precisa alineación de la cabeza del palo y nuestro cuerpo. Con esto en mente ya estaremos listos para ir atrás de esos birdies y pares!!!! Nunca trate de construir la casa de sus sueños en terreno fangoso. Cuídense mucho en estos días y que Dios los llene de paz. El autor es profesor de golf certificado de la United State Golf Teachers Federation/USGTF Nivel III, Lic #5205. Coach de nuestros Equipos Nacionales adultos y juveniles. pumarolgolf@ gmail.com Cel. 809-2802379 y wpumarol@estilos-dl.com


ESTILO | S

44

Y a ti, ¿cómo te llama tu amor?

E

ntre esas cosas de enamorados, donde la cursilería es perdonada porque forma parte de ese estado maravilloso de “amemamiento” profundo en el que sucumbimos cuando Cupido nos deja la huella de su flecha en el corazoncito, está la de desarrollar una creatividad increíble para elegir nombres cariñosos para llamar al sujeto de nuestro amor. Si pasamos una revista rápida por nuestras últimas relaciones nos llegarán a la mente aquellos nombres que, dependiendo de la forma en que hayamos terminado la relación, nos sonarán bastante empalagosos. Las mujeres dominicanas, chulas por definición, solemos acudir a los clásicos: gordo, bebé, chicha, viejo o papi, que suelen ser muy bien recibidos por los receptores criollos, y que también deslumbran a los extranjeros que suelen caer rendidos ante ese despliegue de sabrosura tan nuestro. Los hombres también hacen lo propio, y muchas veces suelen tender a corresponder el mismo apelativo que la mujer le ha escogido. Así que normalmente también le dirán gorda, o bebé, o mami, y así sucesivamente. Claro está que también son válidos los diminutivos o las abreviaciones del nombre, y ahí sí es verdad que la ima-

ginación puede llegar a ser infinita. También están aquellos apodos muy íntimos, que surgen de anécdotas comunes, o de la inventiva de alguno de los dos. Ahí también nos damos grandes los dominicanos, que tenemos esa manía por cambiarle el nombre a todo el mundo. Internacionalmente, también vemos que los gringos acuden a su “baby”, a su “babe” (que también, dicho sea de paso, adoptan muchos dominicanos), su “honey” o su “darling”; que los españoles usan el “cari” (como abreviatura de cariño), que los franceses adoptan su “chérie”… lo que nos hace pensar que es una práctica bastante extendida, al menos en el mundo occidental. Ahora bien, todo ese paraíso romántico se va a pique cuando surge algún tipo de quille, que mientras dure, desmontará todos los apoditos y dejará el nombre enterito de la persona como única forma posible de llamarle. Como sabemos, no todos los quilles se manifiestan abiertamente como tales, y aunque en muchos casos sea evidente, sobre todo en el caso de las mujeres, la razón no siempre se suelta de una vez, así como así.

Foto: gettyimages.com

24 de Enero de 2009 • Relaciones peligrosas

Relaciones Peligrosas | Laura Lló

Así es que si detrás de esa llamada, usted recibe un: “Dime, fulano, qué hay” –que suena como un trueno, sobre todo si uno no lo está esperando y no tiene la menor idea de que había alguna razón para que el otro se molestara–, la señal es más clara que el agua, y lo

natural es que sólo el hecho de oír ese nombre que a pesar de ser el de uno, suena tan raro y seco viniendo de la persona amada, avisa de que es prudente y recomendable preguntar un “qué te pasa”, antes de que la cosa se complique más. y laura@estilos-dl.com


ESTILO | S

46

Música para enjugar las lágrimas

H

ace ya cinco años, en un viaje de trabajo a Puerto Rico, viví una situación impensable en el actual estado catatónico de la industria musical. Andaba yo en una tienda buscando grabaciones viejas de Robi Draco Rosa y llegó un fulano, jevito él, con caras de andar apresurado por llegar a ninguna parte. Con ese cantaíto propio de la isla del Encanto, el míster le preguntó al dependiente “qué hay de nuevo esta semana”. El encargado de la tienda, con toda la naturalidad, salió a la góndola marcada con el cartelito de “novedades” y tomó con velocidad una docena de CD. Los plantó junto a la caja registradora y simplemente dijo: “160, Calito”. El otro pavo sacó 160 dólares, se llevó su compra y tararí. Ni mirar lo que había comprado. Yo hallé mi disco de Maggie’s Dream, grabado por Robi en 1990 cuando malvivía en Nueva York tras su periplo brasileño, una vez abandonado para siempre el entorno de los Menudo. Pagué, salí y durante un rato medité sobre la escena que acababa de ver.

Paulinho Moska

Gabo Ferro

Nick Drake

En 2009, casi nadie compra discos. Ni siquiera los que solíamos quebrar el presupuesto mensual lo hacemos. Sigo gastándome unos cuartos en conciertos, pero ahora compro un disco por cada cinco que bajo de Internet. No lo oculto. Sin embargo, sigo entendiendo como acto natural la carrera hacia la tienda más cercana –comprar canciones digitales me cuesta más trabajo: si compro, quiero palpar, disfrutar de la carátula y esas cosas- cuando descubro un artista que me noquea los sentidos.

Ahora, en un ejercicio pleno de periodismo y rotunda vocación divulgativa, comparto mis últimos descubrimientos con ustedes, para ofrecerles nombres que quizá no conozcan (o quizá sí). La actualidad pasa a un segundo plano. La buena música no tiene edad, ni época. Voy. Paulinho Moska, de Brasil. Heredero de Jobim, Veloso y compañía. Sensacional: me niego a aplicarle otro adjetivo. Quizá ya han oído “O Mundo”, o “Qué voce faría”. Si no,

Fotos: fuente externa

24 de Enero de 2009 • Backstage

Backstage | Pablo Ferrer hagan que sea un sí. Internet permite estas batidas inmediatas en busca de la presa. Nick Drake. Otro mártir: sólo duró 26 años y se fue hace casi 40. Busquen el tema ‘Place to be’ y descubrirán la magia de llorar y enjugarse las lágrimas al mismo tiempo. Lisandro Aristimuño. De la Patagonia. Los samplers de voces y toques no son ya novedad. Su maestría a la hora de usarlos para facturar canciones maravillosas, sí. Gabo Ferro. Argentina, un poco más arriba. Te deja el alma como un queso gruyère. Otra pampera con familia en alguna galaxia cercana: Juana Molina. La belleza hecha crucigrama sonoro. Lhasa: música de travesía, meñique en la sien izquierda, maravilla de las maravillas. Emma Pollock. Escocesa. Dulce, y rasposa… y feroz. Klaus & Kinski. España mediterránea, ironía negrísima en las letras, formas de impecable elegancia. Masrhon. Dominican delicatessen, lo mismo que los curiosísimos Poolpo, que se enmascaran para no probar el acíbar de la fama. Les lanzo esta súplica un par de veces al año. Me encantaría que la atendieran, y que luego me digan que no les gustó, si quieren. Pero busquen bajo la superficie: allá están las mejores gemas. Y corran la voz, hagan vitrina de sus hallazgos: no es bonito encontrar un tesoro y guardarlo para uno mismo. y pferrer@estilos-dl.com


ón Sa n

do

va

l

Talvez, la fase siguiente de la campaña, de esta marca o de otra, será la que nos anuncie que “La Felicidad es no ser secuestrado a plena luz del día” o que “La Felicidad es poder morir en su cama y no apuñalado en una esquina”. Que se dejen de juguetitos electrónicos, que alguien invente pronto la máquina del tiempo y nos haga retroceder atrás, muy atrás cuando los “besitos” sugerían sólo cosas muy dulces. y arodriguez@estilos-dl.com

am

Ya no estamos hablando de la primera página de “Sucesos”. Lo de ahora es mucho más grave. Se nos están vendiendo los chocolates para que pensemos en ellos mientras llegamos al nivel dos, tres o cuatro y respiramos aliviados porque el automóvil está allí, porque hoy hemos tenido suerte, porque no nos ha tocado a nosotros, porque, ni han venido los ladrones ni los tipos esos de Amet han llamado a la grúa para desalojar a aquellos que están aparcados en la calle.

:R

quedaba el auto y la de repuesto aunque, pudiera ser que lisita y sin aire. Pienso en eso cuando se me acerca el individuo absolutamente sospechoso, en un motor, con dos gomas nuevas y me señala las mías que, según él, constituyen un peligro y están absolutamente desgastadas. Ya no caigo en “ganchos” tan fácilmente. Ya la situación de este país me ha hecho volverme tan desconfiado que no bajo el vidrio ni para darle cinco pesos a un inválido. Es por eso que arranco velozmente y me marcho del lugar. A otro con ese cuento. Allá al fondo, en el parqueo del Mall, en una de las vallas anunciadoras, han colocado un nuevo anuncio que habla de “La Felicidad” y que nos dice que esa Felicidad viene en trocitos. La frase principal de aquel anuncio de los famosos chocolates aclara que “La Felicidad es encontrar tu auto”. Realmente choca esta publicidad. Imagínense el país en el que estamos viviendo cuando, para anunciar unos chocolates, dulces o amargos, se nos hace alusión a la descomposición social, a los robos, a los atracos, a la violencia callejera. Ya no se trata de la noticia del día en un periódico sensacionalista.

ión

A

quella noche lo pasaron de lo más bien. El Teatro de Bellas Artes estaba totalmente lleno y no sólo porque las funciones eran gratis. La calidad de las compañías españolas era indiscutible. El público reía a más no poder y, cuando finalizó la obra, como un resorte, todo el mundo se puso de pie a aplaudir y a aplaudir y a aplaudir. Una y otra vez los actores tuvieron que salir al escenario. Aquello era apoteósico. Una gran noche. De eso no cabía la menor duda. El público que dejó su automóvil en el comodísimo parqueo subterráneo, no tuvo ningún problema. De ahí para su casa pensando en regresar mañana, en comentárselo a los amigos, que no dejaran de asistir, que aquello era formidable, una fiesta de la Cultura y la diversión. Los que prefirieron dejar el carro a la intemperie, por aquello de la cercanía y la comodidad, no lo pasaron tan bien. Muchos de ellos se encontraron con la desagradable sorpresa de que, en lugar de sus flamantes gomas, tenían dos, tres o cuatro blocks de cemento. Las gomas habían desaparecido, se habían esfumado, volaron. Al menos, y ese era el consuelo,

st ra c

ESTILO | S

48

Felicidad

Ilu

24 de Enero de 2009 • DIARIO URBANO

DIARIO URBANO | Arturo Rodríguez Fernández


Estilos146  

24 de enero de 2009

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you