T +43 2682 65 0 65 tickets@panevent.at www.operimsteinbruch.at
VERANSTALTER
SBS Opernbetrieb Burgenland GmbH Esterházyplatz 5 7000 Eisenstadt office@arenaria.at
Fotos Doppelseite: Thomas Schmid, Andreas Hafenscher, Modell: Momme Hinrichs
DIESEM STURM KANN
NIEMAND ENTRINNEN:
SCHAURIG-ROMANTISCHER
OPERNTHRILLER 2025 IM
STEINBRUCH ST. MARGARETHEN
Foto: Wearegiving GmbH, Modell: Momme Hinrichs
SPANNENDER ALS SO MANCHER
BLOCKBUSTER
Ein Sturm, der alles mitreißt: Schon in den ersten Takten von Richard Wagners Opernthriller Der fliegende Holländer brechen Naturgewalten und düstere Schicksale über das Publikum herein. Ein verfluchter Kapitän irrt mit seinem Geisterschiff über die Weltmeere – nur die ewige Treue einer Frau kann ihn erlösen. Als der norwegische Seemann Daland in einer Bucht Schutz sucht, trifft er auf den geheimnisvollen Holländer. Dessen Hoffnung auf Befreiung ist längst erloschen –bis er von Dalands Tochter Senta erfährt. In ihr erwacht eine tiefe Sehnsucht, sie fühlt sich von jeher zu der tragischen Gestalt hingezogen. Entgegen allen Warnungen schwört sie dem Holländer ewige Treue –mit dramatischen Folgen.
Richard Wagner erzählt dieses schaurigromantische Drama mit packender Musik: von Sentas großer Ballade, leidenschaftlichen Duetten über ergreifende Monologe bis hin zu unheimlichen Chören. Die Inszenierung von Philipp M. Krenn zieht sowohl erfahrene Opernliebhaber:innen als auch Neulinge in ihren Bann – in einer fesselnden Produktion, die mit nur zweieinhalb Stunden Spieldauer spannender ist als so mancher Blockbuster. Die Natur spielt dabei eine Schlüsselrolle – und wo könnte diese realistischer dargestellt werden als in der atemberaubenden Kulisse des Steinbruchs St. Margarethen? Hier entfalten sich raue See, Sturm und Schicksal in voller Wucht.
FULMINANTES BÜHNENBILD
MIT ZAHLREICHEN WOWEFFEKTEN
Ein Segelschiff, das plötzlich aus dem Nichts auftaucht, ein mystisches Haus, das sich verwandelt, und viele weitere Überraschungsmomente sorgen für eine grandiose
Aufführung von Der fliegende Holländer in der Oper im Steinbruch. Die Ideen des Bühnendesigners Momme Hinrichs nehmen nach und nach Gestalt an: So wird die schroffe Felskulisse des Steinbruchs St. Margarethen in die tosende Meerlandschaft von Wagners Der fliegende Holländer verwandelt: „Mit Der fliegende Holländer bringen wir erstmals eine Wagner-Oper nach St. Margarethen und sie scheint wie für diesen Ort geschaffen. Die kantigen Felswände und die karge Landschaft dieser archaischen Arena erinnern stark an die norwegische Küste. Mit Begeisterung verfolgen das Leading Team und ich die Arbeiten am Bühnenbild und wir freuen uns schon darauf, wenn das geheimnisvolle Segelschiff im Steinbruch St. Margarethen auftaucht und Dalands Haus zum Schauplatz verzweifelter Liebesschwüre wird“, so Daniel Serafin, Intendant der Oper im Steinbruch.
EIN UNVERGESSLICHES
ERLEBNIS, DAS UNTER
DIE
HAUT GEHT
Neben den technischen Highlights sorgen auch 2025 wieder Stuntperformer:innen rund um Live Action Director Ran Arthur Braun für unvergessliche Szenen. Spektakuläre Videoprojektionen – darunter virtuelles Wasser und Feuer – machen die Bühne lebendig. So taucht das Publikum direkt in die düstere Welt des Fliegenden Holländers ein.
Besonders eindrucksvoll: Hauptakteur des Bühnengeschehens ist dieses Jahr auch der Philharmonia Chor Wien unter der Leitung von Walter Zeh. Der Chor wird erstmals seit 2019 wieder direkt auf der Bühne stehen und für zusätzliche Gänsehautmomente sorgen. Die musikalische Leitung übernimmt der international renommierte deutsche Maestro und erfahrene WagnerDirigent Patrick Lange. Gemeinsam mit dem Piedra Festivalorchester als Residenzorchester und einem Ensemble von Weltruf bringt er die romantisch-schaurige Liebesgeschichte eindrucksvoll zum Klingen. So entsteht ein Gesamtkunstwerk, das Musik, Bühne, Projektion und prachtvolle Kostüme – entworfen von Eva Dessecker –zu einem unvergesslichen Opernerlebnis verschmelzen lässt.
OPER FÜR ALLE SINNE
Neben dem großen Opernspektakel darf sich das Publikum auch dieses Jahr wieder auf kulinarische Highlights freuen: Sowohl vor der Vorstellung als auch während der Pause sorgen regionale Spezialitäten und skandinavische Küche für besondere Genussmomente – ganz im Zeichen der nordischen Seefahrerwelt.
„Segel auf! Anker los!“, heißt es ab 9. Juli also in der Oper im Steinbruch. Begeben auch Sie sich an Bord des Fliegenden Holländers und erleben Sie Oper mit allen Sinnen!
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER
Oper von Richard Wagner 09. Juli bis 23. August 2025
ORT:
Steinbruch St. Margarethen, 7062 St. Margarethen im Bgld.
BEGINN JULI:
20.30 Uhr | Einlass: 18.30 Uhr
BEGINN AUGUST:
20.00 Uhr | Einlass: 18.00 Uhr
SPIELZEIT:
ca. 2:30 Stunden (exkl. Pause)
Aufführung in deutscher Sprache
VORSTELLUNGSTERMINE
Juli 2025
Premiere: Mi, 09. Juli
Do, Fr & Sa 10., 11. & 12. Juli
Do, Fr & Sa 17., 18. & 19. Juli
Mi, Do, Fr & Sa 23., 24., 25. & 26. Juli
Do 31. Juli
August 2025
Fr & Sa 01. & 02. August
Mi, Do, Fr & Sa 06., 07., 08. & 09. August
Do, Fr & Sa 14., 15. & 16. August
Do, Fr & Sa 21., 22. & 23. August
LEADING TEAM
REGIE: Philipp M. Krenn
MUSIKALISCHE LEITUNG: Patrick Lange
BÜHNENBILD: Momme Hinrichs
KOSTÜME: Eva Dessecker
VIDEO: Roland Horvath
SOUNDDESIGN: Volker Werner
LIVE ACTION DIRECTOR: Ran Arthur Braun
TICKETPREISE
Kategorie Ticketpreis
K1
€ 152,–
K2 € 121,–
K3 € 98,–
K4 € 74,–
K5 € 54,–
K6 (fußfrei) € 185,–
K7 (fußfrei) € 167,–
K8 (fußfrei) € 90,–
K9 € 29,–
BESETZUNG
DER HOLLÄNDER: George Gagnidze / James Rutherford / Tommi Hakala
SENTA: Elisabeth Teige / Johanni van Oostrum / Johanna Will
DALAND: Liang Li / Jens-Erik Aasbø
ERIK: AJ Glueckert / Dominik Chenes / Nenad Čiča
DER STEUERMANN DALANDS: Jinxu Xiahou / Brian Michael Moore
MARY: Roxana Constantinescu / Lora Grigorieva
PIEDRA FESTIVALORCHESTER
PHILHARMONIA CHOR WIEN (Chorleitung: Walter Zeh)
TICKETVERKAUF
Ticketbüro pan.event GmbH Esterházyplatz 4, 7000 Eisenstadt Montag bis Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr T +43 2682 65 0 65, tickets@panevent.at www.operimsteinbruch.at
VERANSTALTER
SBS Opernbetrieb Burgenland GmbH Esterházyplatz 5 7000 Eisenstadt office@arenaria.at
UNSER ANGEBOT FÜR SIE!
Jetzt mit dem Promotioncode „Wagner15“ 15 % Rabatt auf Operntickets sichern!*
Infos und Tickets finden Sie auf operimsteinbruch.at oder Sie erhalten diese im Ticketbüro pan.event unter Tel. +43 (0)2682 65 0 65.
*Gültig bis 30.06.2025 pro Neukauf eines Operntickets, nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar, nur solange der Vorrat reicht.
BÜHNENBILD IN ZAHLEN
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER: DAS BÜHNENBILD
IM STEINBRUCH ST. MARGARETHEN IN ZAHLEN
Auf Hochtouren laufen aktuell die Bühnenarbeiten im Steinbruch St. Margarethen. Seit 2010 ist das Wiener Unternehmen Winter Artservice enger Partner der Oper im Steinbruch.
6 t
Putz und Farbe
6 km
Staffeln und Theaterlatten
9.000 Arbeitsstunden
6.500
Roboterstunden und computergesteuerte Maschinenstunden
500.000 Stück Schrauben
6.500 m² Holzplatten
GENUSSERLEBNIS: OPERNLOUNGE
Begeben Sie sich auf eine Reise durch die Aromenvielfalt des Nordens und erleben Sie bei der Oper im Steinbruch mit Gerstner die vollendete Symbiose aus verführerischer Kulinarik sowie ausgezeichnetem Service im einzigartigen Ambiente der Opernlounge! Inspiriert von Wagners Der fliegende Holländer vereint das Menü die kulinarischen Traditionen europäischer Küstenländer.
KUVERT | auf dem Tisch eingestellt
Knäckebröd SKANDINAVIEN
Bio Pannonier • Knäckebrot
Süßkartoffel-Aufstrich • Olivenöl A G
GRUSS AUS DER KÜCHE
Quiche aux épinards FRANKREICH
Mini-Quiche • Spinat • Kräuterdip A F C G
VORSPEISEN
Gravlax NORWEGEN
Gebeizter Lachs • Frischkäse • JungzwiebelAsche • Meersalzkräcker • Kren A G D O
Bitterballen HOLLAND
Frittierte Schweinefleischbällchen
Jungspinat Senf -Mayonnaise-Dressing getrocknete Tomatenflocken A C G M
Hühnerbrust pochiert FRANKREICH
Pochierte Hühnerbrust • Knollensellerie
Mandarine • Creme fraiche • Friseé H C G M L O
Sienisalaatti vegan FINNLAND
Pilzsalat Schnittlauch Radieschen
Zitronenöl Brotchip A
HAUPTSPEISEN
Skomakarlåda SCHWEDEN
Sous Vide Rinderbrust • ErdäpfelMousseline • Lauch-Speck • Traubenreduktion F G L O
Hachee HOLLAND
Hühnereintopf Rotkrautspätzle Apfel „Elstar“ Nelke Rahm A C G L O
Truite FRANKREICH
Forelle • Dill-Gurken • Sauce Remoulade geschmorte Zwiebel C G D M O
Schaumiger Beerengrieß Preiselbeere Krokant Atsina Kresse A H G
Skolebrød NORWEGEN
Hefeteiggebäck getoppt mit Vanillecreme Zimtzucker • Kokos A C G O
Bossche Bollen HOLLAND
Profiteroles Mandel Minze A F H C G
KONTAKT
Ullrike Zeger opernlounge@arenaria.at M +43(0)664 965 79 30 operimsteinbruch.at/opernlounge
Fotos: Thomas Schmid, Julia Dragosits
MAGISCHE MOMENTE IN EINZIGARTIGEM AMBIENTE
Der sommerliche Treffpunkt für genussfreudige Kulturbegeisterte aus aller Welt
IMPOSANTE KULISSE
FÜR UNVERGLEICHLICHE ERLEBNISSE
Mit einer Fläche von über 7.000 m² gilt der Steinbruch St. Margarethen als größte Freiluftarena Europas, seine eindrückliche Kulisse macht ihn zudem zu einer der schönsten Spielstätten des Kontinents. Die Verbindung von natürlicher Kulisse und moderner Architektur verzaubert die Besucher:innen des Steinbruchs immer wieder aufs Neue.
Seit 1996 erschaffen in dieser beeindruckenden Atmosphäre renommierte Regisseure mit den großen Sänger:innen unserer Zeit unvergessliche, begeisternde Opernereignisse, die neben traditionellen Opernliebhaber:innen aus aller Welt ein so bunt gemischtes wie qualitätsbewusstes, erlebnisfreudiges Publikum anlocken.
ERMÄSSIGUNGEN
Gültig auf alle Kategorien. Ermäßigte Tickets sind ausschließlich bei Neukauf im Vorverkauf im Ticketbüro pan.event unter T +43 2682 65 0 65 oder tickets@panevent.at buchbar. Ermäßigungen können nicht kombiniert werden.
–10 % für Ö1-Clubmitglieder
–15 % für ÖAMTC- & ARBÖ-Mitglieder (max. 4 Tickets)
U27: –30 % für Schüler, Studenten und Lehrlinge für alle Vorstellungen am Fr und Sa
Fixpreis Kat. 1 bis 5 von € 21,– für alle Vorstellungen am Mi und Do
Menschen mit Handicap: –50 % bei Vorlage der entsprechenden Ausweise
BÜHNENFÜHRUNG
Verblüffende Bühnenbilder und opulente Spezialeffekte: Bei unseren Bühnenführungen mit Mitgliedern des Produktionsteams erwarten Sie exklusive Einblicke hinter die Kulissen und Informationen zu Werk und Inszenierung aus erster Hand.
Termine: an jedem Aufführungstag remiere)
Beginn Juli: 19.15 Uhr | 19.45 Uhr
Beginn August: 18.45 Uhr | 19.15 Uhr
Dauer: ca. 30 Minuten
Preis: € 7,– pro Person
Treffpunkt: vor dem Shop im Foyerpark
ANREISE
Der Steinbruch St. Margarethen liegt eine knappe Autostunde südöstlich von Wien am Rand des Neusiedler Sees.
Kostenlose Parkplätze sind am Festivalgelände ausreichend vorhanden.
Detaillierte Anfahrtspläne und Übernachtungstipps finden Sie auf operimsteinbruch.at.
SERVICE FÜR PERSONEN MIT HANDICAP
Personen mit Handicap und ältere Menschen bekommen vom Ordnerpersonal auf Anfrage behindertengerechte Parkplätze zugewiesen.
Ein Transport im Shuttlebus vom Haupteingang bis in den Foyerpark steht Personen mit Handicap kostenlos zur Verfügung. Auf dem Festivalgelände gibt es barrierefreie Sanitäreinrichtungen.
WETTERFESTE KLEIDUNG
Die Aufführungen im Steinbruch St. Margarethen sind Open-Air-Veranstaltungen. Sie finden gegebenenfalls auch bei ungünstiger Witterung statt.
Wir empfehlen unseren Gästen daher, wettergemäße, regenfeste warme Kleidung und festes Schuhwerk zu tragen. Aktuelle Wettervorhersagen finden Sie auf operimsteinbruch.at.
Foto: Thomas Schmid
bewerben guterjob.atauf
Einfach QR-Code scannen und als Versicherungsberater:in bewerben.
