Revista Suralis Junio 2023

Construir la empresa que todos soñamos, es una tarea que nos convoca a todos Equipo de Medio Ambiente, Suralis

Revista

Nuestra Red Ju n io 2 0 2 3

EN ESTA EDICIÓN

• Editorial • Breves • Recuerda que...

• Nuevas Incorporaciones • Sabías Que • Mi Visión Suralis

• Todos construimos una empresa consciente del medio ambiente • Conoce Tu Área: Medio Ambiente • Residuos peligrosos • Iniciativa deportiva: Deportivo Chiloé • Comunidad y Medio Ambiente

• Seguridad • Entrevista: Daniela Mansilla • Ciberseguridad • Mis Beneficios.

Revista

Nuestra Red Junio 2023 Editorial

“Avanzamos para construir un nuevo estándar de servicio en la industria sanitaria de nuestro país que sea destacada y reconocida por su aporte al cuidado de nuestras aguas” Desde diciembre de 2022, me integré a la compañía como el nuevo Subgerente de Compliance, con la misión de integrar las unidades de Medio Ambiente, Riesgo y Cumplimiento y Auditoría Interna. ¿Cómo han sido estos meses? Muy intensos, pero especiales, con grandes desafíos por delante. Me integré a un gran equipo de trabajo, compuesto por profesionales de distintas áreas, quienes me han recibido con mucho cariño y calidez.

Poco a poco, he ido conociendo a las demás áreas de la compañía en los distintos sectores donde se emplazan nuestras operaciones.

Sobre lo que hacemos como Subgerencia de Compliance, les puedo contar que principalmente, nuestras unidades se relacionan directamente con el cumplimiento global de la compañía, lo que incluye no solo los temas medioambientales, sino que además involucra todo el sistema normativo que debemos cumplir: normativas laborales, ambientales, sectoriales, internacionales, etc.

Nuestro desempeño, no se orienta al cumplir por cumplir, sino que va más alla y que es hacer lo correcto, lo que a veces no es fácil, por eso, lo que buscamos es generar una cultura de seguir haciendo las cosas bien en la compañía, en otras palabras, Compliance.

Desde lo social nuestras operaciones sustentan el agua para la vida, siendo los proveedores en las Regiones de Los Ríos y Los Lagos del agua potable que consumimos en nuestras casas. Además, proveemos el tratamiento de las aguas servidas generadas en nuestro diario vivir, para devolverlas limpias a la naturaleza y así contribuir a mantener el recurso agua de manera sustentable y sostenible para las futuras generaciones.

Todos, sin excepción, debemos internalizar el concepto de sustentabilidad, que considera principalmente, hacer un uso correcto de los recursos actuales sin comprometer los de las generaciones futuras.

Sustentar el agua para la vida, nuestro lema, lo incluye de manera simple y directa, y en eso creo, que radica lo más importante. En entender que cada uno de nosotros aporta, desde las distintas áreas de la compañía, al cuidado del agua tanto para nuestros hijos y como para todas las futuras generaciones que vendrán.

Así, todos nos involucramos para ser sustentables.

2

NUESTRA RED

Tenemos un compromiso con nuestras comunidades locales cercanas, volviéndonos actores relevantes del territorio donde se encuentren nuestras operaciones, transmitiendo claramente nuestra visión, de manera transparente y honesta, sin olvidar a nuestros vecinos y clientes.

En relación a ¿cómo medimos y comunicamos nuestro desempeño en términos de responsabilidad ambiental? existen diversas maneras: uno de ellos es la generación de estándares de sostenibilidad como los Estándares GRI o ISO 26.000.

En este sentido, la Gerencia General, ha encargado a una consultora especializada, la detección de brechas de nuestra compañía respecto de cómo nos encontramos en relación con el cumplimiento de los indicadores GRI (Global Reporting Iniciative). De manera sencilla, en esta etapa, podremos establecer en que punto estamos del camino a ser una compañía sostenible.

Además, desde el año pasado se han reportado a Liberty (nuestra compañía controladora) diversos informes que incluyen consumos de combustible, electricidad, residuos, etc., los cuales se han incorporado al cálculo global de la huella de carbono de toda la compañía.

El siguiente paso, en el futuro cercano, será poder calcular nuestra propia huella de carbono.

En nuestro camino por convertirnos en una empresa más respetuosa con el cuidado del Medio ambiente, hemos realizado diversas acciones, como las mejoras en la operación de nuestras PTAS, inversiones conducentes a reducir el uso de aliviaderos de tormenta en localidades como Puerto Varas, donde se construyeron dos estanques de tormenta que ayudan a contener el ingreso ilegal de aguas lluvia a nuestros sistemas, reduciendo a la fecha más de un 70% de dichas activaciones, en Panguipulli, durante el mes de agosto de este año se construirán dos estanques de tormenta en el recinto de la PTAS por un volumen total de 1.000 m3 con el objetivo, en este caso de reducir el uso del bypass de la PTAS, se encuentra en plena ejecución el proyecto de humedal piloto instalado en la PTAS de Purranque, en conjunto con la Universidad de Talca, a objeto de estudiar el comportamiento de este tipo de sistemas al ser usados con aguas mixtas, seguimiento y adecuado manejo de nuestros residuos peligrosos y no peligrosos generados en nuestros recintos, entre otras acciones, consideraciones respecto de cambio climático en nuestras operaciones, sobre todo en la producción de agua potable.

Me parece importante destacar que como empresa de agua y saneamiento hemos observado una disminución significativa en la apertura de procesos sancionatorios y multas por problemas de operación que derivan en afectaciones al medio ambiente.

Pero sin duda, lo más importante, es el cambio de la mirada interna sobre el cuidado del medio ambiente, ya que nuestro trabajo al realizar el tratamiento de aguas servidas se realiza justamente con ese fin: la protección del medio ambiente.

Sin duda, han sido siete meses intensos, donde cada día aprendo algo nuevo, lo cual agradezco.

Claudio Aguirre,

Subgerente de Compliance

Realizamos desayuno de premiación de becas de Excelencia académica a hijos e hijas de trabajadores de la compañía

BREVES

Nos reunimos para reconocer a 33 hijas e hijos de trabajadores de los 3 territorios de la compañía, que se destacaron por su compromiso, esfuerzo y excelencia académica.

En la actividad, compartimos de un desayuno, entregamos diplomas de reconocimiento a los premiados y disfrutamos de un divertido espectáculo de magia.

Una instancia donde reconocimos el esfuerzo académico de los estudiantes y sus familias y, además, ratificamos nuestro compromiso para dejar un mundo mejor a las futuras generaciones.

Con estas acciones demostramos nuestro compromiso con la educación, como herramienta clave que nos permite avanzar y crecer en comunidad con los trabajadores y sus familias.

¡Felicitamos a quienes recibieron sus premios!

Y también los que hicieron posible este logro.

Firmamos convenio con MINVU y SERVIU de Los Lagos en función del Plan Nacional de Emergencia Habitacional 2022-2025 Con nuestro trabajo buscamos contribuir a que miles de familias de la región de Los Lagos cumplan su sueño de la casa propia.

Hugo González, Gerente de Planificación, Regulación y Desarrollo, comenta sobre la importancia de esta alianza; “El convenio contempla la construcción de 14.000 viviendas, vamos encaminados y pensamos ampliar el proyecto para unas futuras 11.000 viviendas aproximadamente. Por eso, no solo tenemos que trabajar en la contingencia que nos reúne hoy, sino que tiene que ser un camino pensando en el futuro, cómo visualizamos la política urbana de Puerto Montt y las diferentes regiones donde estamos emplazados como Suralis. Queremos ser un actor relevante, un apoyo, ya que somos parte de esta cadena de valor para dar soluciones a estas familias que necesitan su vivienda”.

4

NUESTRA RED

BREVES

Relanzamos convenio con Bomberos de Puerto Montt La alianza busca instaurar un mecanismo sencillo, rápido y directo, que permite que clientes de la ciudad puedan realizar donaciones mensuales al Cuerpo de Bomberos de Puerto Montt, cargadas a su boleta de agua y así, poder contribuir a una labor voluntaria al momento de combatir un incendio y asistir emergencias.

Inauguramos la Primera Planta Potabilizadora de Aguas Lluvias en Chiloé En alianza con el Municipio de Ancud, la Fundación Amulén y Aguas Coihuin, logramos instalar un inédito y moderno sistema de captación de aguas lluvias en la Escuela Rural Sol del Pacífico.

Este innovador procedimiento cuenta con 2 estanques de 5.000 litros cada uno, que actúan como sistema alternativo de agua, potabilizando las aguas lluvias acumuladas desde los techos del recinto estudiantil, permitiendo que pueda ser utilizada por toda la comunidad educativa.

@SuralisTeAyuda

@SuralisContigo

SuralisContigo

Suralis

5

Lanzamos el Plan de Invierno en las regiones de Los Ríos y Los Lagos Nos reunimos con autoridades y vecinos de varias ciudades donde entregamos nuestros servicios, para entregar consejos sobre la importancia del cuidado y correcto uso de los alcantarillados en días de lluvias.

La actividad busca concientizar a la comunidad sobre el uso y cuidado de los alcantarillados y que puedan estar informados sobre los efectos negativos que tiene el ingreso irregular de aguas lluvias al alcantarillado y el arrojar basura por la taza del baño, ya que son los principales responsables de rebalses en la vía pública.

De esta forma podemos tomar acciones que permitan reducir el alto porcentaje de agua adicional al consumo de agua potable en nuestro sistema de tratamiento y así poder contribuir al cuidado del Medio Ambiente.

RECUERDA QUE

Puedes suscribirte en nuestra página web oficial para recibir tu boleta de consumo de agua de forma electrónica Para ello, solo debes seguir los siguientes pasos:

1

4

6

Ingresa a la página web www.suralis.cl

Completa el formulario que aparecerá en tu ordenador.

NUESTRA RED

2

5

Haz clic en la parte superior de la pantalla de inicio en la opción Clientes.

Selecciona el cuadro en el que autorizas a la empresa al despacho electrónico del documento y con eso ya estarás suscrito a tu boleta electrónica.

3

Pincha en la Casilla “Suscríbete a la boleta electrónica”.

¡Con estas acciones reforzamos nuestro compromiso con el cuidado del medio ambiente y juntos lo hacemos parte importante de la gestión de nuestra empresa!

Nuevas incorporaciones Estamos felices de comunicarles que, durante el mes de junio, se incorporaron 6 nuevos trabajadores, sumándose así a la gran red que trabaja para Sustentar el Agua para la Vida.

Oscar Figueroa González

Pedro Villena Hernández Operador de Tratamiento

Operador de Producción y Redes

Gerencia: Clientes y Asuntos Externos

Gerencia: Operaciones

Gerencia: Operaciones

Guillermo Lugo Márquez

Sergio Uribe Loncon

Verónica Bermudez Castillo

Gerencia: Finanzas y Abastecimiento

Gerencia: Clientes y Asuntos Externos

Gerencia: Finanzas y Abastecimiento

Ingeniero de Proyectos

Gestor de Flota

Controller

Pablo Carrasco Muñoz

Analista de Contratos

¡Bienvenidos! ¿SABÍAS QUE?

Trabajamos en la Reportabilidad para Liberty Nos encontramos recopilando datos de manera trimestral para el reporte Ambiental, Social y Gubernamental de Liberty. Este mes, comenzamos solicitando a cada área la información para poder entregar el día 28 de Julio los dos primeros trimestres.

Esta nueva metodología de entrega nos permitirá generar mayor eficiencia en los procesos de revisión y un mayor control de nuestros datos.

@SuralisTeAyuda

@SuralisContigo

SuralisContigo

Suralis

7

MI VISI

María Janett Chávez, Jefa Área Medio Ambiente

Janett es originaria de Puerto Natales, de la región de Magallanes, de profesión Ingeniera Ambiental de la Universidad de La Frontera de Temuco y con más de 10 años de trayectoria en la Compañía, desde su ingreso en octubre de 2012 al Departamento de Saneamiento de la Gerencia de Operaciones.

Conversamos con la Ingeniera Ambiental para conocer en profundidad sobre su trabajo al interior de la empresa y la responsabilidad que conlleva liderar el equipo de medio ambiente.

8

NUESTRA RED

“Quiero ver a Suralis como una empresa valorada por la Comunidad dentro del rubro sanitario, con una credibilidad recuperada y que cada día se esfuerza para mejorar como Compañía su desempeño ambiental que logre generar una estrategia de sostenibilidad que permita generar un medio ambiente sustentable para las generaciones futuras”.

¿Cómo ha sido tu experiencia durante estos años apoyando la gestión de Suralis en el camino hacia el crecimiento y sustentabilidad de la Compañía?

“Inicié mis funciones en el Departamento de Saneamiento en la implementación de la Norma de Muestreo de Aguas Residuales y continué hasta el año 2018 desempeñando diversas funciones en el área de control presupuestario, normativa ambiental, normas ISO y procesos de tratamiento AS, lo cual me permitió conocer la totalidad de las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas de la Compañía e interactuar con los profesionales de esta área y los operadores de las PTAS que realizan una valiosa función en el proceso productivo que nos permite depurar las aguas servidas de 33 localidades, este fue un periodo de gran aprendizaje tanto en lo profesional como en lo personal. Luego de esto me desempeñé como Supervisora de Plantas de Agua Potable y Aguas Servidas del Territorio Centro de la Gerencia de Operaciones, una gran oportunidad que me dio la posibilidad de ampliar mi conocimiento hacia el mundo de agua potable y poder conocer

IÓN DE SURALIS en profundidad un área que es esencial para el funcionamiento de la Compañía y que cuenta con un personal que se desempeña día a día con gran esfuerzo, para entregar a la comunidad el vital elemento en cantidad y calidad necesaria. Durante todo mi desarrollo profesional en las diferentes posiciones en las que me he desempeñado, he tratado de darle el enfoque ambiental en la operación y que nuestros procesos no generen un impacto negativo en los diversos componentes de nuestro medio ambiente. Mi experiencia en el Área de Operaciones me ha permitido adquirir un conocimiento operativo de los procesos y así poder enfocar los esfuerzos requeridos desde el punto de vista de desempeño ambiental, es así como el año 2021 paso a integrar el equipo de profesionales del Área de Medio Ambiente y desde hace poco más de un año me encuentro liderando esta Área, que ahora forma parte de la Nueva Subgerencia de Compliance y durante este tiempo nos ha permitido realizar un diagnóstico del estado ambiental de la Compañía y abordar los principales procesos ambientales en curso con la Superintendencia del Medio Ambiente y el Tercer Tribunal Ambiental. ¿Cuáles son las iniciativas que más destacas de la empresa?

“Durante los últimos años la Institucionalidad Ambiental en Chile ha cambiado considerablemente, la creación de la Superintendencia del Medio Ambiente y los Tribunales Ambientales, sumado a las modificaciones en la evaluación ambiental de proyectos por parte del Servicio de Evaluación Ambiental y a la preocupación de la Comunidad por los efectos producidos en el Medio Ambiente por la operación de las empresas productivas, hacía necesario un cambio en las prioridades de la Compañía, la temática ambiental actual a nivel país y del mundo no es la misma que hace 10 años y el hecho que uno de los pilares ahora sea la Sustentabilidad Ambiental así lo demuestra, creo que la importancia de concientizar a toda la Compañía y transmitir a la Comunidad que somos una empresa en el cual uno de nuestros principales procesos productivos es descontaminar las aguas servidas y que lo hacemos de tal forma de generar el menor impacto posible en nuestro entorno es fundamental.” ¿Cuál es la proyección de Suralis en tu área a futuro?

“Uno de nuestros principales objetivos es lograr un cumplimiento ambiental de la Compañía que nos

permita terminar con los procesos en curso con la Superintendencia del Medio Ambiente y el Tercer Tribunal Ambiental y disminuir al máximo posible el riesgo de nuevos procesos, de esta manera lograr que la Comunidad recupere la confianza en nosotros y evidencie con hechos que somos una Compañía que tiene como prioridad ser sustentable con el Medio Ambiente. De esta manera, al tener controlado lo anterior, nos permita como área generar un valor agregado a la Compañía, a los Colaboradores y a la Comunidad, tener presencia en terreno en los recintos productivos y administrativos, con las organizaciones comunitarias, abordando temáticas que permitan generar vínculos y contribuyan a disminuir nuestro impacto en el entorno.” ¿De qué forma impacta el trabajo del Área de Medio Ambiente en la Compañía?

“El impacto de nuestra área es trascendental para la Compañía, somos un área transversal que trabajamos con colaboradores de todas las áreas, la generación de información y la ejecución de planes de acción son ejecutados por todas las áreas de negocio y las áreas de soporte, como Área de Medio Ambiente somos un facilitador y coordinador que lidera, guía y acompaña la ejecución de las acciones y entregamos los lineamientos necesarios para lograr una ejecución satisfactoria que permita dar cumplimiento a los compromisos ambientales adquiridos por la Compañía y los requisitos normativos establecidos por la autoridades competentes, los cuales están en actualización constantemente.” ¿Cómo vez a Suralis de aquí a 5 años?

“Quiero ver a Suralis como una empresa valorada por la Comunidad dentro del rubro sanitario, con una credibilidad recuperada y que cada día se esfuerza para mejorar como Compañía su desempeño ambiental que logre generar una estrategia de sostenibilidad que permita generar un medio ambiente sustentable para las generaciones futuras. Pero para esto, se requiere el compromiso de todas las áreas de la Compañía, en todos los niveles jerárquicos, de todos los colaboradores, por muy poco relevante que piensen que es su aporte, es muy importante para avanzar cada día un paso más a lograr este objetivo Compañía y ese aporte es para nosotros, nuestros hijos, nuestra familia y amigos, para la comunidad, es mucho más allá de un indicador o un número en un reporte, es un aporte al cuidado de nuestro planeta.”

@SuralisTeAyuda

@SuralisContigo

SuralisContigo

Suralis

9

Todos

construimos una empresa consciente del medio ambiente

Gonzalo Puebla,

Subgerente de Calidad y Procesos: “Como empresa certificada, tanto en gestión de calidad, como en gestión ambiental, cuidamos el medio ambiente mediante la mejora continua de nuestros procesos y la adecuada gestión de nuestros residuos. Esto es muy importante, por cuanto tratamos aguas residuales, descargando los efluentes tratados en cursos receptores autorizados, lo cual es una contribución directa además a la salud pública, siendo esta una causa directa del notable retroceso de los indicadores de enfermedades entéricas en todo el país, y también en las regiones de nuestra concesión, durante los últimos 25 años.

Además, nuestra gestión de biosólidos ha permitido que más del 85% de lo que generamos sea reutilizado como mejorador de suelos, mediante el proceso de disposición benéfica en predios agrícolas, lo que para el año 2022 fue un total de aproximadamente 40.000 toneladas, equivalente a una superficie de 281 Estadios Nacionales. Finalmente, a través de la digestión anaeróbica de buena parte de nuestros residuos sólidos, producimos biogás como subproducto con valor energético, lo cual entrega una importante perspectiva de futuro en relación con el desarrollo de proyectos de reutilización en este ámbito. Sin lugar a dudas, somos una empresa con un profundo compromiso ambiental.”

10

NUESTRA RED

Pablo Muñoz,

Supervisor Tratamiento Aguas Servidas Trainee: “En la PTAS Osorno contribuimos con el cuidado del medio ambiente, recibiendo la totalidad de las aguas residuales y riles de la ciudad, eliminando sus contaminantes mediante un proceso, físico, químico, biológico, devolviendo por el efluente un agua tratada, libre de patógenos y contaminantes hacia el cuerpo receptor, que en nuestro caso es el río Rahue. Además, los biosólidos generados en el proceso, son estabilizados y dispuestos para uso benéfico en predios agrícolas. Sin la planta de tratamiento, las aguas residuales y riles, irían directamente a contaminar ríos y lagos de nuestra zona.”

CONOCE TU ÁREA

Área de Medio Ambiente El área de Medio Ambiente cumple diversas funciones dentro de la Compañía, son los encargados de liderar la gestión para lograr el cumplimiento ambiental, gestionando los compromisos establecidos en las Resoluciones de Calificación Ambiental de los recintos productivos y liderando la Evaluación Ambiental de proyectos nuevos o modificaciones de proyectos ante el Servicio de Evaluación Ambiental, además de gestionar la coordinación entre todas las áreas de la Compañía para la ejecución satisfactoria de las acciones comprometidas en los Programas de Cumplimiento con la Superintendencia del Medio Ambiente y los Acuerdos de Conciliación o Planes de Reparación acordados con Municipalidades y aprobados por el Tercer Tribunal Ambiental.

Otras funciones del área corresponden a: tramitar permisos sectoriales en Organismos Públicos con Competencia Ambiental, gestión de residuos peligrosos y no peligrosos, consolidar información para la entrega de reportes exigidos por la autoridad a diversos organismos gubernamentales y a nuestro controlador para el Reporte de Sostenibilidad, además de implementar la Normativa ISO 14.001 y dar soporte interno en cumplimiento normativo para los diferentes componentes ambientales, entre otras funciones adicionales del área.

Actualmente el equipo está conformado por 6 profesionales: un jefe de área que lidera el equipo y 5 profesionales que se desempeñan en los cargos de Ingeniero Medioambiental e Ingeniero Ambiental Trainee, los cuales son de profesión Biólogo e Ingenieros Ambientales con especializaciones en diversas áreas. ¿Cuáles son los principales desafíos del área de Medio Ambiente?

Los principales desafíos radican en la amplitud de los requisitos normativos establecidos por las autoridades competentes para los diferentes componentes ambientales (agua, aire, suelo, medio humano, fauna, flora y vegetación, etc.) que durante los últimos años han experimentado

cambios importantes y están en actualización constantemente, por lo cual es un gran desafío para lograr llegar a la velocidad requerida y con la especialización y conocimientos necesarios para abordar estos requisitos y junto con esto, lograr ser para la Compañía un área que genere un valor agregado y ser capaz de transmitir a todas las áreas la importancia y relevancia de las acciones y compromisos ambientales que permitan generar una Estrategia de Sostenibilidad. ¿Cuáles son las fortalezas del área de Medio Ambiente?

Somos un equipo multidisciplinario que tienen una visión global de la organización.

El equipo trabaja con gran compromiso y con el cuidado y respeto por nuestro Medio Ambiente.

Buscamos, día a día mejorar el desempeño ambiental de la empresa, logrando superar y sacar adelante las metas propuestas. ¿Cuál es el impacto de esta área en el empresa?

Como área de Medio Ambiente somos un facilitador y coordinador que lidera, guía y acompaña la ejecución de las acciones y entregamos los lineamientos necesarios para lograr una ejecución satisfactoria que permita dar cumplimiento a los compromisos ambientales adquiridos por la Compañía y los requisitos normativos establecidos por la autoridades competentes, los cuales están en actualización constantemente.

@SuralisTeAyuda

@SuralisContigo

SuralisContigo

Suralis

11

¿Sabías que en las oficinas administrativas también existen residuos peligrosos?

Los residuos peligrosos (RESPEL) son residuos o mezcla de residuos que presentan riesgo para la salud pública y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a su manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar alguna de estas características: Toxicidad aguda, toxicidad crónica, toxicidad extrínseca, inflamabilidad, reactividad y corrosividad.

Estos son los residuos peligrosos más comunes en las oficinas:

Toner y Cartridge

12

NUESTRA RED

Pilas Envases de aerosoles

Electrónicos en desuso: mouse, pantallas, impresoras, teclado

Tubos fluorescentes

Todo residuo que se envíe a bodega transitoria debe ir rotulada y registrarse en bitácora de ingreso y salida de RESPEL En nuestros recintos productivos PTAP y PTAS también se generan residuos peligrosos como:

Químicos obsoletos, Sales inorgánicas, Solidos con ácidos, Solidos con hidrocarburos.

1

Aerosol, Electrónicos.

4

2

Envases ácidos, Envases alcalinos, Envases flúor, Golillas Plomo.

5

Soluciones ácidas, Soluciones alcalinas, Solvente Orgánico Halogenado.

3

Hidrocarburos contaminados, Lamparas UV, Pilas.

6

Tonner y Cartridge, Tubos Fluorescentes.

IMPORTANTE:

Cada 6 meses debemos realizar el retiro de los residuos peligrosos que se encuentran en nuestras bodegas transitorias según normativa 148/2004 sobre manejo de residuos peligrosos del Ministerio de Salud.

Flujograma del Manejo de Residuos Peligrosos:

Generación y Manejo RESPEL

01

Bodega Transitoria RESPEL

Traslado RESPEL

02

03

Disposición Final RESPEL

Traslado RESPEL

04 @SuralisTeAyuda

05 @SuralisContigo

SuralisContigo

Suralis

13

INICIATIVA DEPORTIVA

Chiloé

Deportivo

El deportivo de la Provincia de Chiloé lleva 31 años reuniendo a trabajadores de la compañía que tienen el interés por participar en actividades recreativas.

Actualmente lo componen 24 personas y su directiva está liderada por: Cristian Cárdenas Cárdenas (Presidente), Juan Vera Bahamonde (Tesorero) y Nelson Zúñiga Pacheco (Secretario).

Conversamos con su actual presidente, Cristian Cárdenas, para conocer sobre el origen del deportivo y las principales actividades que realizan.

“El Deportivo nace producto de la necesidad de coordinar a todos los trabajadores para participar de las jornadas recreativas (Olimpiadas Empresa) que comenzaron a ejecutarse en el año 1991, donde surgió la idea de formar un club deportivo que represente a todos los trabajadores de la Provincia de Chiloé. Este Deportivo se formó el año 1992, para organizar y ser sede de las II Olimpiadas deportivas de la empresa, donde se participaba por dos días en disciplinas como Baby futbol, Basquetbol, Tenis de mesa, Atletismo, Ciclismo, Ajedrez entre otras. Actualmente el deportivo está conformado por 24 trabajadores de toda la provincia de Chiloé y valoramos que cada socio aporte económica y deportivamente al club, para poder asistir y competir en los eventos que somos invitados.”

@SuralisTeAyuda

Representando los valores de la compañía.

“Como Deportivo, participamos de campeonatos laborales la Araucana, Campeonato Saesa, donde todos los integrantes compiten de forma leal, sana y representando los valores de la Empresa. Además, se asistimos a los campeonatos de futbol, que organizan los clubes deportivos de cada territorio de la Empresa, obteniendo en los 3 últimos campeonatos el título de Campeones. Por eso, a mis compañeros que aún no practican alguna disciplina deportiva, les diría que el Deporte une y es una buena alternativa de esparcimiento, fomentando el compañerismo y trabajo en equipo, sólo deben motivarse y ser constantes.”

@SuralisContigo

SuralisContigo

Suralis

15

COMUNIDADES Y MEDIO AMBIENTE

Nos reunimos en asamblea con vecinos de Futrono Realizamos la tercera visita en relación con el cumplimiento del plan de comunicaciones y vinculación con la comunidad del proyecto “Ampliación de Planta de Tratamiento de aguas servidas de Futrono RCA 66/2020”.

En la actividad, mostramos los avances de la fase construcción de este proyecto, además hicimos un recorrido donde se ejecutó una presentación en la que dimos a conocer los monitoreos que se han realizado durante estos 12 meses de construcción, entre los cuales destacan los monitoreos al Río Quimán y de ruido.

SEGURIDAD

Consejos de Seguridad y Salud Ocupacional para cuidar el medio ambiente en tu día a día Durante estos últimos años, hemos visto un aumento positivo en la conciencia social sobre el cuidado del medio ambiente y la posibilidad de vivir en un entorno que se preocupe de la sustentabilidad.

Hoy queremos compartirte pequeñas acciones que podemos realizar en nuestro día a día que hacen una gran diferencia:

Cuando realices las compras para tu hogar, elige bolsas de papel o tela. Las bolsas de plástico tardan años en degradarse y contaminan mucho más.

1

Desconecta los aparatos electrónicos que no estás usando. La televisión, microondas, computadoras, videojuegos y demás electrodomésticos, consumen energía aun cuando no están en funcionamiento. Desconectarlos es una forma de cuidar el medio ambiente y cuidar la economía de tu hogar.

2

3

4

5

Ahorra agua. Disminuir el consumo de agua es más sencillo de lo que parece, por ejemplo; lava el auto con una cubeta en lugar de la manguera, haz que tus duchas duren menos de 10 minutos, cuando uses la lavadora; haz cargas completas de ropa.

Recicla; separar los residuos que se generan en tu hogar es la mejor forma para disminuir el impacto al medio ambiente. Separar los residuos permite reutilizar, y reutilizar ayuda a no generar tanta basura.

Opta por la luz natural, o en su defecto, por luces LED, son de bajo consumo energético, iluminan de la misma forma y representarán un ahorro para tu bolsillo.

El cuidado del medio ambiente es más sencillo de lo que parece.

Pequeñas acciones hacer una gran diferencia, cambiando nuestros hábitos podremos contribuir.

16

NUESTRA RED

ENTREVISTA

Daniela Mansilla,

Ingeniera Medioambiental Trainee

Daniela, nació en la ciudad de Valdivia en invierno del 30 de junio de 1989. Sus primeros años de infancia los vivió entre Valdivia y San José de la Mariquina, hasta el momento que comenzó la enseñanza Media y se trasladó a la ciudad de Puerto Montt, donde estudió en el Liceo Comercial Miramar y posteriormente ingresó a la Universidad de Los Lagos, institución donde obtuvo el título de Ingeniería en Medio Ambiente y Manejo Costero. Además, es de signo cáncer, lo que ella relaciona con su gran conexión con el agua.

Conversamos con la ingeniera, para conocer más sobre su trabajo en la compañía, sus logros y principales metas para futuro; ¿Cómo fueron tus inicios en la Compañía?

“Comencé realizando mi práctica profesional en el departamento de Saneamiento en el 2013, posteriormente en el año 2014, fui monitora de educación ambiental para luego ser coordinadora de educación ambiental y eventos corporativos en el área de comunicaciones y comunidad, donde creamos varios programas educativos, trabaje muchos años codo a codo con Essalita y el señor Grifo, hace un año pertenezco al área de medio ambiente y acá me desempeño como Ingeniera Medio Ambiental Trainee.” ¿Cómo ha sido tu trabajo en Suralis?

“Muy grato, conocer a muchas personas tanto al interior como exterior de la compañía, en jerga comunicacional los “stakeholders” de nuestro territorio operacional, recorrí las 31 comunas dando a conocer la importancia del ciclo del agua y ahora desempeñando otra faceta profesional, enfocada al cumplimiento y reportabilidad medioambiental.” ¿De qué forma ha influido la empresa en tu vida personal y laboral?

“En el ámbito personal, mi propuesta de matrimonio fue acá, donde mis amigas y colegas lo dieron todo para que sea un momento inolvidable, también se me dio la oportunidad de crecer en lo profesional llegando al departamento de Medio Ambiente, lo cual agradezco demasiado.”

¿Cuáles son las cualidades que destacas de la empresa?

“Suralis se siente como una gran familia, en las salidas a terrenos, almuerzos o actividades uno siempre está en constante aprendizaje al conversar con compañeros que tienen una larga trayectoria acá, me encanta aprender de las labores que ejecutan las demás áreas.” ¿Qué es lo que más valoras de tu trabajo?

“Lo que más valoro es el trabajo en equipo y el apoyo que recibo, es un trabajo colaborativo en un 100%, y saber que nuestra área es imprescindible en la compañía me hace sentir orgullosa de trabajar acá.” ¿De qué forma impacta tu labor en el área de medio ambiente en tu vida?

“Trabajar en el área de medio ambiente, me dio estabilidad laboral, siento que estoy creciendo como profesional, además del buen ambiente laboral que tenemos en la casa, me genera una sensación de confort y familiaridad.” ¿Cuál es tu meta personal para el futuro?

“En lo personal, poder conocer más lugares, me encanta viajar. Y en lo profesional, seguir perfeccionándome para aprender sobre otras temáticas que se trabajan en el área de medio ambiente, como la Evaluación Ambiental de Proyectos.”

@SuralisTeAyuda

@SuralisContigo

SuralisContigo

Suralis

17

DATO ÚTIL TI

CIBERSEGURIDAD: Fraude Sitio Lippi Se detectó la activación de una página fraudulenta que suplanta la página web oficial de Lippi.

¿Cómo reconocerlo?

Si se accede al link falso, se podrían robar credenciales de usuario y generar un potencial riesgo para los colaboradores de nuestra compañía.

debes evitar dar click.

Recuerda siempre notificar a csirt.cs@suralis.cl ante cualquier evento sospechoso de ciberseguridad.

MIS BENEFICIOS

Conoce los convenios vigentes a los que puedes acceder por ser parte de Suralis CONVENIOS VALDIVIA

Dirección

Teléfono

Óptica Sanzana (Centroptico)

Camilo Henríquez #379

63-2-213525

Óptica Alemana

Chacabuco #278

63-2-217535

Beauchef #683

63-2-214778

Clínica Alemana

Beauchef #765

Orden de Atención

CONVENIOS OSORNO

Dirección

Teléfono

Óptica Sanzana

Eleuterio Ramírez #874

64-2-318978

Óptica Alemana

Eleuterio Ramírez #870

976162300

Clínica Dental Ramis

Valdivia

Osorno Puerto Montt

Castro

BENEFICIOS

Blancadental

Bilbao #1129 Of. 605

64-2-260000

Clínica Alemana

Zenteno #1530

Orden de atención

CONVENIOS PUERTO MONTT

Dirección

Teléfono

Óptica Sanzana

Urmeneta #603

65-2-262511

Óptica Alemana

Talca #127

65-2-256484

Óptica Opticali

Benavente #339

939143887

Centro Dental Patagonía

Francisco Bilbao #117

65-2-263490

Clínica Dental BCDENT

Benavente #840 Of. 708

991640040

Clínica Dental Rafael Braham

Benavente #840 Of. 403

65-2-253252

Clínica Andes Salud

Av. Bellavista #123

Orden de atención

Clínica Puerto Montt Spa

Calle Panamericana #400

Orden de atención

CONVENIOS CASTRO

Dirección

Teléfono

Hospital de Castro

Freire #852

Orden de atención

Óptica Alemana

Esmeralda #216

Orden de atención

Ahora puede acceder a toda la información sobre tus beneficios, convenios, subsidios, compensaciones y todo los que necesitas saber para estar informado como trabajador.

18

NUESTRA RED

Para más información Ingresa aquí: https://suralis.buk.cl/benefits

Convenio entre MINVU y SURALIS favorecerá construcción de proyectos habitacionales de la región de Los Lagos

Diario de Puerto Montt 8 de junio 2023 Gerente de Suralis: “El año pasado evitamos 400 mil litros de descargas en el Lago Llanquihue”

El Calbucano.cl 13 de junio 2023 Relanzan convenio para que clientes de Suralis aporten a bomberos de Puerto Montt a través del pago de la cuenta del agua.

www.puertomontt.cl 16 junio 2023 Habitantes de Alerce reciben recomendaciones para evitar inundaciones por mal uso de red de alcantarillado.

APARICIONES EN PRENSA JUNIO

Los Lagos 07 de junio 2023

Existimos para sustentar el agua para la vida.