REFORMATIONS20 17 JUBILÆET FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
Gudstjenester s. 3 Foredrag s. 4-5 Salmesang & Koncerter s. 6 Kulturnatten s. 7 Frederiksbergdagene s. 8 Luther for børn s. 8 Skoletjenesten s. 8 Teaterforestillinger s. 9 Bordsamtaler s. 10
Frihedens Jubilæum
Luther-rosen Luther-rosen er Luthers teologi i billedform. Han designede selv rosen, som han første gang brugte i 1517 på et brev til sin ven, juristen Christoph von Scheurl. Han fik siden fremstillet en signetring med rosen. Det blev til Luthers seglmærke, som han brugte på sine breve og skrifter, som bevis på, at de var ægte.
2
REFORMATIONSJUBILÆET
Kristendom er befrielse. Sådan var det for Martin Luther, og sådan kan det også være for os, hvis vi vil lade det være sådan. I hjertet af Luthers tanker ligger hans opdagelse af, at Gud har sagt til ham som til alle mennesker, at han vil os, som vi er. Det er en kolossal befrielse, at vi ikke skal udrette noget for at vise vores berettigelse til at være her. En befrielse, der er god brug for at kunne erfare i vores verden, hvor kulturen lægger op til, at du er, hvad du gør, og hvor vi derfor påtvinger os selv et enormt præstationskrav: bedre eksamenskarakterer, bedre jobs, flere kvalifikationer, mere personlighedsudvikling. Hvis vi tror, at vi bliver holdt af for det, vi gør, så har vi hvirvlet os ind i en endeløs spiral, hvor der kræves stadig flere og bedre indsatser af os. Men hvis vi med Luther kan gøre den opdagelse, at ganske vist er vi ikke fuldkomne, men vi er anerkendt præcis, som vi er, så kan vi sænke skuldrene og tage fat i livet på en helt anden fri måde. For friheden er ikke det samme som manglende ansvar. Luther siger, at mennesket er frit og ikke underlagt autoriteter, konventioner og magthavere. Samtidig er mennesket totalt bundet til andre mennesker, fordi vi har ansvar for enhver, der krydser vores vej. Dette syn på mennesket som på samme tid helt frit og helt bundet er Luthers enestående gave til os. Lad os fejre det! Provst Kirsten Jørgensen
GUDSTJENESTER
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
2. PINSEDAG, MANDAG 5. JUNI 14.00 ØKUMENISK GUDSTJENESTE. Folkekirken på Frederiksberg og Sankt Mariæ Kirke (Romersk-katolsk sogne- og klosterkirke på Frederiksberg) mødes til fællesgudstjeneste. Ved bl.a. katolsk sognepræst Jesper Fich og sognepræst ved Godthaabskirken, Martin Elvstrøm-Vieth GODTHAABSKIRKEN SØNDAG 29. OKTOBER 14.00 REFORMATIONSGUDSTJENESTE. Fællesgudstjeneste i Frederiksberg Provsti. Prædikant: provst Kirsten Jørgensen. Gudstjenestens liturgi vil være inspireret af Den tyske Messe, der udkom på skrift i 1526. I begyndelsen af 1520erne forsøgte man sig flere steder med at indføre en tysk messe efter Luthers anvisninger. Der opstod efterhånden et behov for en mere ensartet liturgisk gudstjenesteordning. Også i Wittenberg havde man eksperimenteret med gudstjenesten, og ved juletid 1525 blev en tysk messe indført, hvor teksten udkom året efter. SCT.
LUKAS
KIRKE
TORSDAG 2. NOVEMBER 17.00 MINDEGUDSTJENESTE. Martin Luther mindes med sang, musik, ord og masser af levende lys. En gudstjeneste i Luthers ånd. SOLBJERG
KIRKE
SØNDAG 10. DECEMBER 10.30 VOR GUD HAN ER SÅ FAST EN BORG. Luthers egne ord og toner i forvandling. Musikgudstjeneste med Luthersalmer i ny og gammel forklædning samt uropførelse af orgelværk. Medvirkende: Lindevang Kirkekor og organist Lars N. Sardemann. Prædikant: Christiane Gammeltoft-Hansen. LINDEVANG
KIRKE
REFORMATIONSJUBILÆET
3
FOREDRAG
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
ONSDAG 18. JANUAR 14.00-16.00 LUTHERS BETYDNING FOR DET DANSKE TALESPROG. Foredrag ved Inge Lise Pedersen, tidligere lektor i sproghistorie ved Københavns Universitet. Med reformationen fik vi gudstjeneste på dansk og hele Bibelen blev oversat til dansk. Bibeloversættelsen kom til at præge skriftsproget, de nye salmer på dansk udviklede det poetiske sprog og prædikensproget skabte et offentligt foredragssprog med en slags læseudtale, som først midt i 1800-tallet smeltede sammen med det almindelige talesprog i et talt rigsmål, som er baggrunden for nutidens standardtalesprog. LINDEVANG KIRKE ONSDAG 1. FEBRUAR 19.00 DEN DANSKE LUTHER. Foredrag ved sognepræst Birgitte Veit. Den danske lutherforståelse og lutherforskning er på mange måder væsentlig forskellig fra andre protestantiske landes. Det skyldes ikke mindst Grundtvigs indflydelse, der har været så markant, at den danske Luther mest af alt fremstår som en grundtvigsk Luther. MARIENDAL KIRKE ONSDAG 15. FEBRUAR 19.00 DE DANSKE REFORMATIONSJUBILÆER GENNEM TIDEN. Kirkehistoriker Carsten Bach Nielsen holder foredrag om de meget forskellige fejringer af reformationsjubilæer og illustrerer den udvikling, som den danske protestantiske teologi har været igennem. MARIENDAL KIRKE TIRSDAG 14. MARTS 14.00 LUTHER: ET BEKYMRINGSFRIT HJERTE. Foredrag ved forhenværende studenterpræst, forfatter og foredragsholder Steffen Støvring. Foredraget er det første i en række af tre foredrag. SOLBJERG KIRKE TIRSDAG 21. MARTS 14.00 OM DEN DANSKE REFORMATION - PÅ GODT OG ONDT. Provst emeritus Hans Lundsteen holder det andet foredrag i Solbjerg Kirkes foredragsrække om reformationen. SOLBJERG KIRKE
4
REFORMATIONSJUBILÆET
FOREDRAG
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
TORSDAG 23. MARTS 19.30 KUNSTEN I REFORMATIONEN. Foredrag ved præst og kunsthistoriker Birgitte Thyssen. Reformationen førte til en ny anvendelse og tolkning af religiøse billeder. Ifølge Luther skulle de bruges, så de ikke førte til billeddyrkelse. Deres opgave var alene at illustrere og formidle Kristus som Guds Ord. Luthers nære ven, kunstneren Lucas Cranach fik med sine nye motiver en ikke uvæsentlig betydning for udbredelsen af det reformatoriske budskab. Foredraget viser udvalgte værker af bl.a. Cranach, herunder også de polemiske flyveblade vendt mod den katolske kirke. Menighedshuset Pile Allé 3. Entré: 50 kr. FREDERIKSBERG SOGN TIRSDAG 28. MARTS 14.00 GRUNDTVIGS FORHOLD TIL LUTHER OG REFORMATIONEN. Sognepræst Lars Danner Madsen holder det sidste foredrag i Solbjerg Kirkes foredragsrække om reformationen. SOLBJERG KIRKE TIRSDAG 2. MAJ 19.00 HVORDAN SER EN KATOLSK PRÆST PÅ REFORMATIONEN? Foredrag med katolsk sognepræst Jesper Fich. GODTHAABSKIRKEN ONSDAG 17. MAJ 19.00-21.00 MARTIN LUTHER. MUNK. OPRØRER. REFORMATOR Foredrag med Martin Schwarz Lausten. Falken, Falkoner Allé 40. SCT. LUKAS KIRKE TORSDAG 14. SEPTEMBER 16.30-18.00 REFORMATIONS ABC. Få styr på, hvad reformationen gik ud på, og hvilke konsekvenser reformationen har fået for både kirke og samfund i dag. Hvem var Luther?, hvorfor gjorde han oprør mod den katolske kirke? og har reformationen noget med demokrati og velfærdsstaten at gøre? Foredraget vil i ord, billeder og musik fortælle alt det vigtigste om reformationen og dens betydning. Ved præst Jan Nilsson. EMMAUSKIRKEN TORSDAG 5. OKTOBER 19.30 LUTHER – LIV OG KONSEKVENS. Foredrag med stiftsteolog i Viborg, Henning Thomsen. Hvem var han, denne munk fra Wittenberg, der tidligt blev både doktor og professor? Og oven i købet kom til at skubbe så meget til den måde, man tænkte om Gud, verden og mennesket på, at en ny kirke og dermed også en ny kultur langsomt, men sikkert udviklede sig. Og hvad blev alle disse nye tanker til, efter at han var død og borte og erstattet af den lutherske kirke? Lader den traditionelle tilgang sig stadigt opretholde i den moderne eller eftermoderne tid? Det er nogle af spørgsmålene, aftenens fortælling vil forsøge at svare på. Entré: 50 kr. FREDERIKSBERG KIRKE REFORMATIONSJUBILÆET
5
SALMESANG & KONCERTER
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
FREDAG 3. FEBRUAR 16.00 FYRAFTENSSALMESANG. Reformation, salmer og salmemelodier. Fyraftenssalmesang med teolog og forfatter Jørgen I. Jensen. IMMANUELSKIRKEN FREDAG 3. MARTS 16.00 FYRAFTENSSALMESANG. Reformation, salmer og salmemelodier. Fyraftenssalmesang med Jørgen Glenthøj, borgmester på Frederiksberg. IMMANUELSKIRKEN TIRSDAG 11. APRIL 19.30 DIETRICH BUXTEHUDE: MEMBRA JESU NOSTRI. Dette oratorium er i tiden efter Buxtehudes død ofte blevet benævnt “Det første lutheranske oratorium”. Værket er komponeret for kor, soli og orkester og består af syv kantater, som hver henvender sig til en del af Jesu korsfæstede legeme. Teksten er fra det store middelalderdigt i syv kapitler ”Salve Mundi Salutare”, hvis forfatter er ukendt. Medvirkende: Godthaabskirkens Kirkekor og Barokensemble; Peter Bjerregaard, dirigent. Fri entré GODTHAABSKIRKEN FREDAG 5. MAJ 16.00 FYRAFTENSSALMESANG. Reformation, salmer og salmemelodier. Fyraftenssalmesang med forfatter Kristian Ditlev Jensen. IMMANUELSKIRKEN ONSDAG 13. SEPTEMBER 17.30 LUTHER SALMESANG I MARIENDAL. Aftenen begynder med en gudstjeneste 17.30, hvor Luthertemaet bliver slået an gennem prædiken, salmesang og musik fra Luthers samtid. Derefter serveres mad (pris 20 kr.) og 19.00 mødes vi til fællessang i store sal, hvor sognepræst Preben Ulstrup vil introducere salmerne og organist Svend Hvidtfelt Nielsen vil fortælle om de melodier, vi synger dem på. MARIENDAL KIRKE
6
REFORMATIONSJUBILÆET
KULTURNATTEN
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
FREDAG 13. OKTOBER 2017
MODERSMÅLET- KULTURNAT I DØVES KIRKE: 19.00-19.30: Kordegn og daglig leder Heidi Nissen Moesby: Døves Kirkes historie. Danske døves modersmål i Døves Kirkes kontekst, set i forhold til Lutheråret. 19.45-20.15: Sabine Kirchmeier-Andersen, direktør i Dansk Sprognævn: ”Modersmålet. Hvad betyder sproget for et menneske? Det altid aktuelle spørgsmål kaster et særligt lys over Luthers kampe for modersmålet i kirken”. 20.3021.00: Birthe Petersen: ”Martin Luther. Hans liv og kampe for modersmålet. Døves kampe for eget sprog, modersmålet”. 22.00: Natgudstjeneste: Tema: ”Modersmålet – sproget talt til hjerne, hjerte og hele kroppen” - aftenens tema omsat i dans, salmer, poesi, refleksioner, ritualer, Tegnbibel og billedkunst. Frem til kl. 24: Samvær. Der medvirker tegnsprogstolke hele aftenen og der er indgang fra Ågade. DØVES KIRKE LUTHER-ROSEN: 19.00 og 20.15: Nye salmer - skrevet af nulevende danske salmedigtere - med udgangspunkt i Luthers egen tilgang til at skrive salmer med inspiration fra f.eks. Bibelens Davidssalmer. Til de nye salmer er der nykomponerede melodier. Salmerne bliver knyttet sammen af korte essays samt bevægelse og lys. Der vil også være nykomponerede korsatser, der sætter nyt lys over kendte og centrale Luthersalmer. Musik og drama ved bl.a. Frederiksberg Sogns Pigekor, Juniorkor, Dramagruppen og FSU. FREDERIKSBERG KIRKE MARTIN LUTHER PÅ SLOTTET: 18.30-23.00: Folkekirken på Frederiksberg og Hærens Officersskole fejrer reformationsjubilæet ved at åbne Riddersal, Ridehus og Slotskirke for en række arrangementer, der alle har Martin Luther i centrum. Adgang med Kulturpas. FREDERIKSBERG SLOT
REFORMATIONSJUBILÆET
7
FREDERIKSBERGDAGENE 2017
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
SØNDAG 11. JUNI 14.00 Martin Luther er årsag til, at frihed, åbenhed og fællesskab i tidens løb har præget Den danske Folkekirke på tværs af dens mange forskelligheder og meninger. Studenterpræsterne på Frederiksberg Campus indbyder derfor byens studerende, familier, børn og borgere til at deltage i et festligt og fornøjeligt motionsløb. Distancen er 5 km med start og mål i Lindevangsparken. Kom og vær med til en anderledes bevægelig fejring af den store reformationsfest. Løbet er for alle og afvikles i forbindelse med Frederiksbergdagene. Tilmelding i foråret 2017.
LUTHER FOR BØRN
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
FREDAG 3. MARTS 17.00-18.30 LUTHER FOR BØRN OG BEGYNDERE. Børnegudstjeneste med efterfølgende spisning. LINDEVANG KIRKE SØNDAG 14. MAJ 13.00 OG 14.30
LUTHERVANDRING FOR BØRN OG NYSGERRIGE SJÆLE. Vi bevæger os tilbage til reformationstiden og møder nogle af de mennesker, der fik betydning for reformationen - med Martin Luther i centrum. Hvem var han? hvad skete der egentlig? hvad kom det til at betyde for os? Kirke- og kulturmedarbejder Charlotte Falmer er fortælleren, der fører os gennem historien ved hjælp af udklædning og rekvisitter. Deltagerne får lov at være en del af fortællingen, samtidig med at de kommer rundt på forskellige "poster" i den smukke slotskirke, hvor de møder personer, der spillede en vigtig rolle i tidens Wittenberg. Arrangementet egner sig især til børnefamilier med børn fra 6 år og op, men voksne der er nysgerrige på reformationen er naturligvis meget velkomne til at deltage. Vandringen varer ca. 40 minutter. FREDERIKSBERG SLOTSKIRKE
SKOLETJENESTEN
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
I efteråret 2017 tilbyder Folkekirkens Skoletjeneste to projekter om reformationen til de frederiksbergske skoler: Et projekt for 5.- 6. klasse, hvor eleverne kommer igennem reformationens indhold ved at arbejde med tegnefilm, rap af Per Vers og dogmeteater i lokale kirker. Dogmeteater er en enkel form for teater, hvor eleverne gennem drama selv bevæger sig ind i Martin Luthers og reformationens univers. Et projekt for 7. - 10. klasse, der indeholder stjerneløb på historiske steder i København og arbejde med reformationens betydning for det danske samfund i dag. Nærmere beskrivelser og tilmeldingsmulighed følger i årsplanen for skoleåret 2017-2018, der udsendes til alle skoler og lærere i maj 2017. Evt. ydeligere oplysninger: Helle Krogh Madsen, Folkekirkens Skoletjeneste, fskf@folkekirken.dk / 3366 7367.
8
REFORMATIONSJUBILÆET
TEATERFORESTILLINGER FF OR ELDK EE RK II RK SK BE ENRPGÅ ONSDAG 22. FEBRUAR 19.30 LUTHERS KÄTHE. Monolog ved skuespiller Merete Arnstrøm: Reformationen set gennem en kvindes øjne. Oplev den betydning Luthers arbejde får for en kvinde, der har været bundet af klosterregler, men som i ægteskabet med Luther modnes og styrkes til at leve i en omvæltningernes tid. Monologen lader os ane, hvilken vidtrækkende betydning reformationen fik tværs over landegrænser, over århundreder og ind i vor tid. FLINTHOLM KIRKE TIRSDAG 7. MARTS 18.00 HEKSEJAGT. Teaterstykket, der er instrueret af Vigga Bro, tager udgangspunkt i de danske hekseprocesser på reformationstiden. Forestillingen varer ca. 1 time og billetter til 50 kr. kan købes gennem Helsingør Teater via Billetnet. Stykket er for voksne, men også formidlingsgodkendt og derfor velegnet til konfirmander. Billetnet: helsingorteater.billetten.dk SCT. LUKAS KIRKE 3 opførelser af Måle Fortælleteater og TRIOfabulas KATHARINA LUTHER - MUNKENS BRUD I forestillingen møder vi Luthers kone, Katharina, netop som Luther er død, og hun kommer ind i slotskirken i Wittenberg. Luther har via sit testamente sikret, at deres børn kan blive sammen med deres mor - men lovgivningen vil ikke anerkende, at en enke beholder sine børn. Forestillingen bliver hendes forsvarstale overfor publikum, hvor hun fortæller sin spændende og smertefulde livshistorie. Forestillingen sættes i musik med sære, kendte og finurlige instrumenter. Anette Jahn har skrevet manus og spiller Katharina Luther. Tine K. Skau har skrevet og arrangeret musikken. M A R I E N D A L K I R K E : onsdag 18. januar 17.30 Forestillingen i Mariendal Kirke henvender sig især til konfirmanderne og deres forældre, men andre er også velkomne. Dog er spisningen bagefter forbeholdt konfirmanderne. G O D T H A A B S K I R K E N : torsdag 9. februar 19.30. Efter forestillingen i Godthaabskirken er der mulighed for at deltage i 45 minutters samtale med de to medvirkende om forestillingens tilblivelse og alle tankerne bag. Fri entré. FREDERIKSBERG
K I R K E : tirsdag 14. november 17.30.
REFORMATIONSJUBILÆET
9
BORDSAMTALER / TISCHREDEN
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
TORSDAG 16. MARTS 18.00 Der serveres et solidt måltid samt øl. Spisningen afbrydes af to korte oplæg. Under spisningen indgår deltagerne i en styret samtale om aftenens to emner. Det ene emne er ”RELIGION OG POLITIK”. Det andet emne er ”LUTHER OG MYSTIK”. LINDEVANG KIRKE TORSDAG 5. OKTOBER 18.30 Vi samles om et bord med tysk pølse, brød og øl, præsten (Lars Danner Madsen) holder et kort oplæg om Luthers bog ’OM ET KRISTENMENNESKES FRIHED’, derefter er samtalen fri. SOLBJERG KIRKE TORSDAG 12. OKTOBER 18.30 Vi samles om et bord med tysk pølse, brød og øl, præsten (Karin Franijeur Znaider) holder et kort oplæg om Luthers bog ’OM KRISTI NADVER’, derefter er samtalen fri. SOLBJERG KIRKE
10
REFORMATIONSJUBILÆET
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG DØVES KIRKE Falkonergårdsvej 16, 1959 Frb. C, indgang Ågade www.doveskirke.dk EMMAUSKIRKEN Diakonissestiftelsen, Peter Bangs Vej 1, 2000 Frb. www.emmauskirken.dk FLINTHOLM KIRKE Junggreensvej 14, 2000 Frb. www.flintholmkirke.dk FREDERIKSBERG KIRKE Frederiksberg Allé 71, 1820 Frb. C www.frederiksbergsogn.dk FREDERIKSBERG SLOTSKIRKE Roskildevej 28, 2000 Frb. www.frederiksbergsogn.dk GODTHAABSKIRKEN Nyelandsvej 51, 2000 Frb. www.godthaabskirken.dk
LINDEVANG KIRKE Hattensens Allé 12, 2000 Frb. www.lindevangkirke.dk MARIENDAL KIRKE Nitivej 17, 2000 Frb. www.mariendalkirke.dk SANKT MARKUS KIRKE Sankt Markus Allé 8, 1922 Frb. C www.sankt-markus.dk SCT. LUKAS KIRKE Chr. Richardts Vej 1-3, 1951 Frb. C www.sct-lukas-kirke.dk
Dronning Margrethe har op til reformationsjubilæet broderet et antependium
SCT. THOMAS KIRKE Rolighedsvej 16, 1958 Frb. C www.sanctthomaskirke.dk
(alterbordsforhæng)
SOLBJERG KIRKE Howitzvej 30A, 2000 Frb. www.solbjergkirke.dk
det centrale motiv.
til slotskirken i Wittenberg. Lutherrosen er her
IMMANUELSKIRKEN Forhåbningsholms Allé 20, 1904 Frb. C www.kvvv.dk
Der tages forbehold for eventuelle ændringer i programmet for Reformationsjubilæet 2017 i Frederiksberg Provsti.
REFORMATIONSJUBILÆET
11
REFORMATIONSFEJRING 2017 FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG
Meget få mennesker har haft så stor indflydelse på den vestlige verdens tankegang som munken og teologen Martin Luther, der levede i Tyskland fra 1483 til 1546. I 2017 er det 500 år siden, at Martin Luther slog sine "95 teser mod afladen" op på slotskirkens port i Wittenberg. Teserne var et radikalt opgør med den katolske kirkes ideer om, at mennesker med pengegaver og gode gerninger kunne sikre sig et bedre liv efter døden. Det blev startskuddet til reformationen: begivenheder og ideer der ændrede både kirke og samfund og bl.a. betød, at den vestlige kirke blev delt i en katolsk og en protestantisk del. Danmark tilsluttede sig officielt
reformationen i oktober 1536, hvorved den danske kirke blev evangelisk-luthersk. Folkekirken på Frederiksberg fejrer jubilæet i 2017 ved at invitere til en bred vifte af arrangementer, der alle har reformationen i centrum. Find dit reformationsarrangement her i folderen og hold dig opdateret på kirkernes hjemmesider plus den fælles hjemmeside: folkekirken-frederiksberg.dk
FOLKEKIRKEN PÅ FREDERIKSBERG