Electronica Azi - Hobby nr. 4

SEPTEMBRIE, 2013 ­ NR. 4 PREţ: 10 LEI

20

Câştigaţi un Robot de la Freescale Semiconductor!

Modul Harpă laser

Glow Lamp

Wifi

Electronica Azi HOBBY • Septembrie, 2013 • Nr. 4

Digilent Inc. în Romania ECAS ELECTRO este distribuitor autorizat al produselor Digilent Inc.

Pentru a oferi sprijin în mediul universitar studenților și profesorilor, dar și tuturor specialiștilor și celor care au ca hobby electronica, automatica și robotica - ECAS ELECTRO poate livra orice produs de la Digilent Inc.

Constantin Savu Director General Ecas Electro

• Osciloscop cu 2 canale analogice diferențiale independente (14 biți, 100MSPS, 5MHz) • Generator de forme de undă cu 2 canale (14 biți, 100MSPS, 5MHz) • Analizor logic cu 16 canale (100MSPS, nivele LVCMOS 3,3V) • Generator digital de forme de undă cu 16 canale (100MSPS, nivele LVCMOS 3,3V) • Surse alimentare fixe, +5Vdc (50mA) și -5Vdc (50mA), derivate din USB • Analizor spectral (algoritm FFT sau CZT) • Analizor funcție de transfer (generator sinusoidal 1Hz-10MHz, 5-1000 pași) • Voltmetru cu 2 canale independente (din intrările analogice) • Intrări / Ieșiri Digitale, 16 semnale (100MSPS, alocate între analizor, generator digital și semnale discrete I/O, nivele LVCMOS 3,3V, dispozitive I/O virtuale în PC pot comanda pini fizici I/O) • Alte caracteristici: alimentare prin USB (cablu inclus), Software Development Kit pentru aplicații, conector jack pentru ieșire din generator de unde, 2 intrări de trigger externe, sprijin prin MATLAB și MATLAB student edition, instrumentele și spațiul de lucru poate fi configurate individual și configurația poate fi exportată • Software WaveForms™ (GUI pentru toate instrumentele) și OS Windows® XP sau mai nou. www.digilentinc.com/WAVEFORMS/ Detalii referitoare la Analog Discovery Kit: www.digilentinc.com/ANALOGDISCOVERY/ Detalii referitoare la Analog Explorer Board: www.digilentinc.com/EEBOARD/ Digilent Inc. este o companie lider în domeniul de produse de inginerie electrică care servește studenți, universități și OEM din întreaga lume cu tehnologie pe bază de instrumente de proiectare educaționale. Prin prezența Digilent Inc. în peste 2000 de universități din întreaga lume, se pot oferi produse cu mare expunere la piețele educaționale.

Scopul companiei Digilent Inc. este de a face ingineria electrică și tehnologiile de proiectare ușor de înțeles și accesibile tuturor, permițând profesorilor și studenților să aibă acces la instrumente, materiale, resurse și diverse mijloace de dezvoltare la costuri mici.

www.digilentinc.com

www.digilent.ro

Detalii tehnice: ing. Emil Floroiu

Digilent Inc. oferă servicii de proiectare hardware și software pentru utilizatorii din domeniile educațional și industrial. În decembrie 2012 Digilent Inc. a fost achiziționată de către gigantul american National Instruments. www.ecas.ro

emil.floroiu@ecas.ro 3

Electronica Azi HOBBY • Septembrie, 2013 • Nr. 4

DESIGN HOBBY

Sumar

3 Digilent Inc. în Romania Pentru a oferi sprijin în mediul universitar studenților și profesorilor, dar și tuturor specialiștilor și celor care au ca hobby electronica, automatica și robotica - ECAS ELECTRO poate livra orice produs de la Digilent Inc.

6 Cub cu LED-uri Un proiect interesant de realizat este acela al unui cub cu LED-uri ce ne poate încânta privirea cu diverse jocuri de lumini. Partea bună este că aceste jocuri de lumini sunt stabilite cu exactitate de către noi deoarece putem controla aprinderea sau stingerea fiecărui LED în parte.

12 Harpă laser Proiectul realizat constă într-o harpă cu 8 corzi laser corespunzătoare notelor din gamă.

Am ales realizarea harpei deoarece ne place muzica dar și pentru că în același timp este un proiect care poate fi privit ca o formă de relaxare.

16 Aplicaţia “Glow Lamp” pentru platforma Android Glow Lamp este o aplicaţie Android pentru controlul unei lămpi RGB prin intermediul unui dispozitiv mobil. Aplicaţia este foarte intuitivă şi permite atât selecţia directă a culorii cât şi conectarea cu reţele sociale.

Revista Electronica Azi Hobby poate fi cumpărată de la partenerii noştri: Direct de la magazinele: CONEX ELECTRONIC - Bucureşti Str. Maica Domnului nr. 48, Sector 2 Tel.: 021-242.22.06 office@conexelectronic.ro vinzari@conexelectronic.ro www.conexelectronic.ro CONEX ELECTRONIC - Ploieşti Str. Ion Maiorescu nr. 10, Bl. 33S2 Tel.: 0244/521373; 0244/521374 ploiesti@conexelectronic.ro

19 Câştigaţi un kit ROBOT FSLBOT de la Freescale Semiconductor!

20 Construiţi un CNC Proiectul nostru a luat naştere destul de spontan, după primul contact cu un plotter vechi de peste 30 de ani. Iniţial, ne-am propus să găsim o soluţie pentru a înlocui toate componentele sale electronice foarte vechi cu unele noi pentru a testa funcţionalitatea mecanismului. Ulterior, entuziastmul a crescut şi am ales să abordăm un scop mai frumos, acela de a dezvolta un CNC.

24 Activități și Intent-uri (III) În numărul anterior al revistei s-a detaliat cum se creează interfața grafică a unei aplicații. În continuarea acelui articol, vom explica modul prin care interfața grafică poate fi “animată”.

Sau online de la: O’BOYLE - Timişoara Tel. +40 256-201346 office@oboyle.ro www.oboyle.ro

28 VM201 29 Staţia digitală de lipit Fixpoint EP5

Abonamentele se pot comanda direct de la redacţia revistei Electronica Azi - HOBBY

Stația de lipit Fixpoint EP 5 este utilă în hobby-electronică, producție și atelier.

30 Modul Wifi Am lucrat la realizarea unui nod wireless senzorial. În ce constă asta şi la ce foloseşte?

Ei bine aici avem ce discuta.

34 Şcoala de Vară IP Workshop A 7-a ediţie a Şcolii de Vară IP Workshop s-a desfăşurat la Tg. Mureş, între 1 şi 15 august, sub auspiciul binecunoscutului slogan “Aceasta nu e tabară, e şcoala de vară”.

Câştigaţi un Digital Power Starter Kit MPLAB de la Microchip!

Colaboratori la această ediţie: Revista Electronica Azi - HOBBY apare de 6 ori pe an.

Management Director General - Ionela Ganea Director Editorial - Gabriel Neagu Director Economic - Ioana Paraschiv Publicitate - Irina Ganea Redacţie: Blv. Magheru nr. 32-36, Sc. E, Et. 7, Ap. 33 010337 Bucureşti, România office@electronica-azi.ro www.electronica-azi.ro

EURO STANDARD PRESS 2000 srl Tel.: +40 (0) 31 8059955 Mobil: 0722 707-254 Tiparul executat la office@esp2000.ro Tipografia Everest www.esp2000.ro CUI: RO3998003 J03/1371/1993

4

Revista este publicată numai în format tipărit.

Preţul revistei este de 10 Lei. Preţul unui abonament pe 1 an de zile (6 apariţii) este de 60 Lei / abonament.

2013© Toate drepturile rezervate.

O parte din articolele prezentate în această ediţie au fost realizate de către tinerii pasionaţi din cadrul laboratorului InGeAR.

Ing. Emil Floroiu - emilfloroiu@gmail.com Ing. Daniel Rosner - rosner.daniel@gmail.com Daiana Negulici - daiana@ipworkshop.ro Alexandru-Viorel Pălăcean - palacean_alexandru@yahoo.com Cristian Berceanu - cristi92b@gmail.com Anca-Mihaela Ghiţă - ghitaancamihaela@yahoo.com Giura Otilia - giura_otilia@yahoo.com Maria Alexandra Tincu - alecsandra_tincu@yahoo.com Răzvan Tataroiu - razvan784@gmail.com Cristina-Gabriela Moraru - cristina.moraru09@gmail.com Mircea Sorin - mircea92s@yahoo.com Bogdan Gherasim - bogdan.gherasim1992@yahoo.com Alexandra Marinescu - alexa.alyas@gmail.com Alexandru Radovici - alexandru@ipworkshop.ro Ioana Culic - ioana@ipworkshop.ro Sorin-Constantin Vasile - sorin16vasile@gmail.com Fotografii realizate de Vlad Iovi.

Cititorii interesaţi de achiziţionarea circuitelor imprimate PCB ale montajelor “Kit didactic Titan32” şi “Kit robot DragonFLY” sunt rugaţi să se adreseze redacţiei noastre. De asemenea, prin intermediul redacţiei noastre, circuitele aplicaţiilor menţionate mai sus pot fi achiziţionate complet echipate.

KIT ROBOT

Câştigaţi un kit

ROBOT FSLBOT de la Freescale Semiconductor!

Freescale Semiconductor împreună cu revista Electronica Azi HOBBY oferă cititorilor şansa de a câştiga un kit robot FSLBOT care funcţionează pe baza plăcii TWR-MECH şi este destinat pentru dezvoltarea de aplicaţii simple de mecatronică precum şi pentru înţelegerea modului cum operează platforma de dezvoltare TWR-MECH - Tower Mechatronics. Acesta este proiectat special pentru a fi utilizat și programat cu RobotSEE - un limbaj de programare la fel de simplu ca limbajul BASIC. Utilizatorii mai avansați însă, pot utiliza limbaje de programare mai performante precum CodeWarrior și Freescale Tower System.

TWR-MECH

FSLBOT

Electronica Azi HOBBY • Septembrie, 2013 • Nr. 4

Acest set de instrumente permite utilizatorilor să se familiarizeze cu ştiinţa care combină mecanica, electronica, și software-ul pentru a realiza un sistem embedded avansat. Kit-ul include patru actuatoare controlate PWM, picioare metalice și placa Tower System Mechatronics care conţine un accelerometru cu 3 axe şi un senzor de atingere cu 12 canale.

Prin construirea kitului, puteți experimenta tot ce poate face un robot biped care dispune de 4 grade de libertate.

Placa TWR-MECH este parte a sistemului Freescale Tower Sytem care reprezintă o platformă de dezvoltare modulară ce permite prototipare rapidă și re-utilizarea uneltelor cu ajutorul unui hardware reconfigurabil. Proiectaţi la un nivel superior începând să construiţi de azi propriul vostru Tower System.

Placa Tower System Mechatronics este programabilă în C/C++ folosind CodeWarrior și conţine de asemenea o unealtă de programare flash - OSBDM. Pentru prototipare rapidă sau pentru utilizatori care nu au experienţă în proiectarea în C/C++, placa Tower System Mechatronics este însoţită de Robot Vision Toolkit și RobotSee (la fel de simplu ca BASIC, dar cu performanţe apropiate de C). Placa Tower System Mechatronics combină puterea de calcul pe 32 de biți cu senzori și controlul actuatoarelor realizând un sistem embedded complet alimentat de la o baterie existentă pe placă.

Tower System Mechatronics dispune de un microcontroler ColdFire pe 32 de biți, 64K RAM, 512K flash și suportă întreaga gamă de senzori Xtrinsic Freescale prin intermediul cardurilor fiică de tip plug-in.

Platforma poate opera direct cu până la opt actuatoare (controlate PWM) prin intermediul a 8 conectoare standard cu 3-pini.

Aplicaţii: Robot Mobil (cu alimentare de la baterie), Braţ Robotic, aplicaţii de automatizare, aplicaţii de conectivitate (cu sau fără fir), aplicaţii de control al motoarelor.

Kit-ul conţine • Placă TWR-MECH echipată cu MCU MCF52259 pe 32-biţi • 4 actuatoare controlate PWM • Mecanică robot și hardware-ul asociat • Instrucţiuni de asamblare ale robotului • Ghid de utilizare • Quick Start Ghid

Pentru a avea şansa de a câştiga kit-ul robot Freescale FSLBOT, trimiteţi la redacţie proiectul unei aplicaţii practice.

Articolul propus spre publicare trebuie să conţină următoarele elemente: • Introducere (~ 50 cuvinte) • Conţinut (~ 1000 cuvinte) • Poză autor şi poză pentru aplicaţia propusă • Diagrame (schemă electronică, detalii, circuit PCB).

CONCURS

Termen limită de înscriere la concurs: 30.11.2013.

Câştigătorul va fi anunţat în revista din luna Decembrie – Electronica Azi - Hobby nr. 6.

19

Electronica Azi HOBBY • Septembrie, 2013 • Nr. 4

VM201 Dispozitivul se conectează pur şi simplu la router-ul vostru prin intermediul unui cablu de reţea standard.

Puteţi opera cele 8 relee sau verifica starea lor de oriunde din lume.

Acest produs este dedicat utilizării pe internet şi se poate conecta la aproape orice browser de internet, chiar şi la dispozitive mobile. Nu necesită instalarea unui software suplimentar.

Unitatea are numeroase caracteristici suplimentare, cum ar fi rapoarte prin e-mail despre putere sau schimbarea statutului de intrare, temporizare programabilă pentru fiecare ieşire, etichetarea ieşirilor etc.

Caracteristici: • IEEE 802.3 compatibil Ethernet controler • Suportă 10 Base-T Port (10Mbps) • IP static sau DHCP • Nume NetBIOS definit de utilizator • Foloseşte setarea serverului SNTP ca timp real (timp server de Internet) • Trimite e-mail la pornire şi evenimente de intrare (activat şi/sau dezactivat) • Interfaţă web pentru configurare şi funcţionare: • TCP Server (portul definit de utilizator) • LCD afişează setările de ceas sau de reţea • Nume definite de utilizator pentru toate ieşirile şi intrările • Mai mulţi utilizatori (1 administrator şi 3 utilizatori suplimentari) • Programe de cronometru pentru toate cele 8 canale - maxim 28 programe de timp - planificator: zile, week-end, zile lucrătoare, în fiecare zi şi în fiecare zi cu excepţia “duminica” - acţiunile programului: On, Off sau puls (1 la 99 secunde, 1 la 99 minute sau 1 la 99 ore) Specificaţii: • 8 contacte de releu: 12A@30Vdc 16A@230Vac sau • 1 intrare: contact uscat sau tensiunea de intrare 5 ... 20Vac/cc • Alimentare: 12Vac/500mA • Opţional: carcasă din plastic pentru montare pe şină DIN (16849) 28

CONEX ELECTRONIC Tel.: 021-242.22.06 www.conexelectronic.ro

Electronica Azi HOBBY • Septembrie, 2013 • Nr. 4

Minitechnicus, lumea pasionaţilor de electronică

Staţia digitală de lipit Fixpoint EP5 Stația de lipit Fixpoint EP 5 este utilă în hobby-electronică, producție și atelier.

Aceasta este dotată cu ciocan de lipit, suport pentru ciocanul de lipit cu protecție de contact și tavă extensibilă cu burete de curățare din vâscoză, precum și cu un display LCD ce afișează valoarea dorită și instantanee a temperaturii.

• 1 × ascuţit tip ø 0,8mm • 1 × ascuţit tip ø 0.5mm • 1 × plat 45° ø 3mm • 1 × plat 2.7mm Set de 4 vârfuri diferite Tel. +40 256-201346; Mail office@oboyle.ro; Web www.oboyle.ro

Carcasa este compactă, stabilă, cu izolare de protecţie.

Stația oferă control electronic al temperaturii, cu senzor optic și acustic pentru mesaj de defecțiune. Ciocanul de lipit de 48W se încălzește rapid și funcționează în siguranță la joasă tensiune. O ajustare exactă și fără trepte este posibilă între 150-450°C. Specificaţii: Tensiune alimentare Puterea ciocanului de lipit Tensiunea ciocanului de lipit Singuranţa principală a staţiei Domeniul de ajustare a temperaturii Afişare temperatură Domeniu afişare Precizia afișării Temperatura ambientală Umiditate relativă a aerului Presiune aer Dimensiuni Greutate Timp de încălzire la 330°C

220 - 240 VAC/50Hz 48W 24V ~ AC T 1A / 250V (5 × 20 mm sticlă) 150 - 450°C LCD 3-digiți (30 × 60 mm) 1 - 460°C ± 5% +5 ... +40°C Mai puțin de 85% 600 - 1000hPa 185 × 100 × 165 mm (fără ciocan) 1,8kg Net, 2kg Brut 1.5 min.

ACCESORII Ciocan de schimb

29

Electronica Azi HOBBY • Septembrie, 2013 • Nr. 4

Şcoala de Vară

IP Workshop A 7-a ediţie a Şcolii de Vară IP Workshop s-a desfăşurat la Tg. Mureş, între 1 şi 15 august, sub auspiciul binecunoscutului slogan “Aceasta nu e tabară, e şcoala de vară”.

Autor: Daiana Negulici - daiana@ipworkshop.ro Cazarea s-a făcut în căminul 4 al Universităţii Petru Maior, laboratoarele ne-au fost puse la dispoziţie de universitate, iar Grupul Şcolar Electromureş ne-a oferit o sală pentru festivităţi. Mulţumim şi pe această cale, pentru amabilitate, celor două instituţii.

Tinerii cu vârste cuprinse între 12 şi 25 de ani au putut să îşi extindă cunoştinţele în diverse domenii, graţie celor 7 cursuri: Android începători, mediu, avansat; Electronică şi Robotică; Dispozitive Integrate; Photoshop; Web şi HTML.

34

4 ore şi jumătate de cursuri, timp de 6 zile.

Munca lor s-a materializat printr-un proiect conceput în cele 2 zile alocate acestuia, în care s-au folosit de noţiunile şi informaţiile dobândite în decurs de 2 săptămâni la şcoala de vară.

Proiectele au fost creative, inteligente, sofisticate şi surprinzătoare. 67 de proiecte, care mai de care mai reuşite şi mai originale. De la aplicaţii mobile dedicate IPW-ului, la joculeţe, pagini web cu şi despre IPW, până la roboţei, veioze care se aprind doar prin cuvinte, globuri pământeşti care ne arată temperatura

în diverse zone ale planetei în timp real, proiectele nu au încercat să fie doar o sinteză a celor învăţate la cursuri, ci şi o ocazie de a lucra în echipă şi de a interacţiona cu cei de la alte cursuri, astfel cei de la Android au colaborat cu cei de la Photoshop, cei de la Electronică şi Robotică cu cei de la Dispozitive Integrate, cei de la Web şi HTML cu cei de la Phtosohop etc.

Nu au învăţat doar să-şi gestioneze munca în cadrul unei echipe. Tinerii au fost îndrumaţi şi spre a învăţa să pună în valoare un proiect printr-o prezentare reuşită, pentru a le folosi

EVENIMENT ulterior în viaţa profesională.

Pe lângă şcoală şi proiecte, tinerii IPW-işti s-au bucurat şi de 2 zile de excursie, una la Baza Aeriană 71 de la Turda, la Cheile Turzii şi la Salina Turda şi alta la Sighişoara şi la Domeniul Dracula de la Daneş. Distracţia nu s-a limitat la acestea însă, căci au fost şi seri de cinema, de karaoke, de boardgames, de petreceri tematice (kitsch party) etc.

La Baza Aeriana 71, personalul însărcinat cu relaţiile publice ne-a permis intrarea într-un simulator de zbor şi ne-a explicat ceea ce presupune munca şi antrenamentul într-o astfel de bază. Curioşii s-au putut urca şi în MIG-uri pentru a face o poză stil TopGun, şi chiar în elicopterele prezente în hangare.

A urmat Salina Turda, unde am numărat un ecou de 16 ori, ne-am dat cu bărcuţele pe lacul din subteran, unii au jucat bowling, biliard sau golf, căci salina este plină de atracţii pentru toate genurile. Cheile Turzii au fost o desfătare

în mijlocul naturii, un marş prin padure, printre stânci, pe lăngă râu. În cea de-a doua excursie, lucrurile au luat o turnură mai urbană. Însoţiţi de trubadurii din Sighişoara, IPW-iştii au luat la pas străduţele cetăţii, s-au bucurat de terasele agitate şi au urcat în Turnul cu Ceas. A urmat popasul la Centrul de Turism Ecvestru de pe Domeniul Dracula de la Daneş, unde am fost primiţi cu entuziasm de oamenii de acolo, ce ne-au permis să vedem struţii, muflonii, ieduţii, caii şi poneii şi să ne bucurăm de o atmosferă bucolică în sânul complexului. Şcoala aceasta de vară a avut şi un element nou. Un curs de teatru de improvizaţie, ţinut de Pavel Bârsan de la trupa Improvisneyland, trupă cu care am colaborat şi la Simpozionul din primavară.

Tinerii IPW-işti au fost iniţiaţi în tainele şi jocurile acestei arte în decursul celor 2 ore de curs ţinute timp de 5 zile.

A fost o ediţie specială, care a reunit, timp de 2 săptămâni, 120 de tineri din toate colţurile ţării, fiind cel mai mare număr de participanţi de până acum. n

35