Retalls d'escola - juny2014 (Escola Camins)

! ! ! ! ! ! "#$%&&'!()#'*+&%!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #'*+&%!*%,-.'! /0123456!7!8912!:;<=!

I hem arribat al final d’un altre curs!

Aquest dies que hem fet la matrícula dels nens i nenes del proper curs i els hem vist tant menudets encara veiem més com hem crescut junts.

Els nens i les nenes de l’escola Camins s’han fet grans físicament però també han crescut amb els seus raonaments, amb la seva parla, amb els seus dibuixos, amb els seus descobriments, amb les seves emocions, amb les seves relacions,... i nosaltres les mestres també hem crescut amb les nostres reflexions, amb el que ens ensenyen cada dia els vostres fills/es, amb el dia a dia a l’escola.! Amb ambients nous que mica en mica s’han anat vestint, han anat canviant, modificant-se segons els objectius plantejats i planificats.

Ha estat un curs compartit... !Amb els infants de 3 i 4 anys i amb vosaltres, les famílies. Mica en mica us heu anat fent vostra l’escola Camins. En els ambients, els infants se’ls veu contents, tranquils i feliços jugant i aprenent. !Amb les mestres: la Carme, la Lurdes, l’Olga i l’Alícia, que ja coneixíem i les mestres noves: la Fàtima, la Laura i la Marta que aquest darrer trimestre s’ha incorporat per substituir la Laura que ha estat mare de l’Oleguer. !Amb el personal de l’escola: les monitores de menjador: la Sanela, la Sussi i l’Arnela , els conserges l’Starri i l’Alfons, i les monitores del transport: l’Olga i la Bambi, les monitores d’extraescolars, la Dolo i la Mercè, i amb la responsable del servei de neteja, la Genaba. !Amb les practicants: la Sanela, la Sònia i la Carla. !Amb els voluntaris i voluntàries que setmana rere setmana han compartit amb nosaltres experiències i vivències. !Amb l’AFA que s’involucra al màxim per treballar i avançar plegats. !Amb projectes compartits amb altres centres de la ciutat: La Balca, Can Puig, el Pla de l’Estany, el Brugulat... Amb projectes sorgits des de propostes d’Ajuntament, i un munt d’activitats més!!!

Hem fet plegats un nou curs i ja en comencem a somiar un altre....

Moltíssimes gràcies.

Equip de mestres de l’Escola Camins.

!·"#$%&'()*&!)!"$+,"(+,%) "-./01)1/23/2)1245/012/)67)7689261924:)39;14;./5)<6347416;1)39;1/=190)4)041.6349;0)>/) 56;4?.7634@:) /=?792634@) 4) /=?/245/;1634@A) B/5) C401) .;) ?29D2E0) 45?9216;1) 4) 5971) D2614<436;1)/;)/70);/;0)4);/;/0)/;)2/7634@)6)?24;34?4)>/)3.20F))0982/191)?/7)-./)<6))67) >/04D) G·DSURIXQGLU HQ OD GHVFREHUWD GH PDWHULDO0) 4) </;G5/;0:) /;) 76) 2/3/236) G·HVWUDWqJLHV SHU UHVROGUH SHWLWV SUREOHPHV TXH VH·OV JHQHUHQ HQ O·H[SUHVVLy GH OHV VHYHV LGHHV D SDUWLU G·DOOz TXH GHVFREUHL[HQ L WDPEp HQ OD FDSDFLWDW G·DFWXDU 4) 4;C/014D62)39;H.;165/;1)658)/70)395?6;I0J/0A))

!"#$%&"'()*$)+"%"+#$%,(#&-.$()&)/%0/&$#"#()*&1$%($(2))

/·2UGL OHV SHGUHV OD IDULQD PDWHULDOV EHQ G4C/2090) /;) -.6;) 6) 1/=1.26:) <9256:) ?/0:) ) >.2/06:) 1/5?/261.26AAA) 4) -./) ?/2) 16;1) ?/25/1/;) >/0398242K;/) 7/0) 362631/2L014-./0:) 7/0) ?29?4/1610)4)7/0)?900484741610)6)?62142)>/)76)56;4?.7634@))4)O·DFFLy TXH H[HUFLP VREUH HOOV )) )

) 3'.4)&)045%$(2) ) /D XWLOLW]DFLy GH OD OOXP L O·RPEUD VHPSUH pV XQD ) /=?/24M;346) -./) >/0?/216) O·HQWXVLDVPH L OD ) ?29C93634@)>/70)4;<6;10A) ) )) ) (2462:) 607(#%.++&8)&7(#"'9'"+&8)*$)+&%+.&#(2))) 395?9062) 4) 92D6;41N62) /70) /7/5/;10) 4) 98H/31/0) ?/2) 980/2C62) 395) /0) 2/<7/31/4=/;) 7/0) ) 0/C/0)9582/0)6)76)?6;16776)9)6)76)?62/1:)395)/0) 607(#%.++&8)&)&7(#"'9'"+&8)*$)+&%+.&#() ) 126;0<925/;)7/0)<925/0AAA))))) ) )

) ) "58)1.80:)<.01/0:)36;670 IHP SDVVDU OHV EROHV /·HQWXVLDVPH L O·DSOLFDFLy G·LGHHV SHU VXSHUDU ) 2/?1/0)-./)/770)561/4=90)/0)?29?90/;))0.?/26)7/0);9012/0)/=?/31614C/0O) !"#$%&$'($'($%!"(%)(*% ) +,)(*%) +#&-&$% #% ./*% 0(),1&'#'2% R V·HQJUHVTXHQ D FRQVWUX&3% "$% 1&31"&'% .,)'% ))#342% ,% +"*!"($% )#% .#$(3#%!"(%)(*%+,)(*%1#&4"&$%5"*'%6&$*%()%7,3#'%6()%1&)&$63(2%,%-,!"&$%1,$'3#%)#%8#3('%6(%7"*'(*% ) !"(%9#$%1,$*'3":';;;) ) ) )

3")*$(+05$%#")*$)/$#&#()"7&4"'()*$')70(#%$)$7#0%72)) ) ) 980/2C61) >42/3165/;1) ) 76) 126;0<925634@) /;) /70) 3.30) >/) B/5) ) ) 0/>6:))6>9;6;1K;90)>/)<9256)>42/316)>/7)?293E0)>/)191)/7)3437/A) /D GHVFREHUWD G·LQVHFWHV L SHWLWV DQLPDOV GHO QRVWUH HQWRUQ HQV P6) 2/D6761) 595/;10) 4;1/;090) ?/2) 395?62142) 39;C/20/0:) <925.762K;90) 4) 2/0?9;>2/) ?2/D.;1/0:) 4;1/236;C462) 4>//0) 0982/) 677G)-./)068/5)9)?/;0/5A))

!"#$%&'()%(*!(+!*!( ( ,-.(/01231452(5.6(-7(28-6577(3(98090:2-:(5(958238(;-(;3<-8-12:(.52-8357:(/0.(585=( >

'-7-:(;-(8065(.072(?851:(

>

@01:(;-(/5828A(

>

B51C4-:(

>

D31/-:(;-(8065(

>

'46:(

>

E06-:FFF(

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( @0.( 5( /0123145/3A( ;-7( 28-6577( ;-( 75( 774.( 8-5732G52( ;48512( -7( :-?01( 283.-:28-( -1( -7:( WDOOHUV GH FLqQFLHV OD 6DOD V·KD FRQYHUWLW ;48512( 41-:( :-2.51-:H( -1( 41( .A1( ;-( <0:/08H( 01( /5;5( 31<512( I5( 90?42( ;-:/06838( 75( .J?35( ;-( 75( 774.F( ,51( -:252( 5/23K3252:( /588-?5;HV G·HPRFLy GH GHVFREULPHQWV .J?3/:H( ;-( ;51:-:( 3( L0/:( ;3<-8-12:( -1( 41(

DPELHQW WUDQVIRUPDW /D FODURU GHOV ´IOXRUHVFHQWV GH QHyµ HQV GHVFREULD! "#$#%&! '()*+&*,"&-!'$.#%/&"0)",/&!1./!2#34/5!*#"(%-!5(),2.$(%!,!*%()&'#%5(%6! ! ! ! ! ! ! ! ! !

7(3(! ,)'()*! 8(! 5(%"()*! HO VHX LWLQHUDUL HO VHX UHFRUUHJXW D O·KRUD G·H[SORUDU OHV SRVVLELOLWDWV GHO VHX FRV R Ep D O·KRUD GH FUHDU XQ MRF VLPEzOLF DPE PDWHULDO GH O·DPELHQW 3/! $(! &($(6! 7#)&*%.,)*! "#*9/&-! (.*#:.&#&-! 2,&",)/&-! "(%%/%&-! "(&/&666! ;#8,)*! (2(%/,9! $(! )/"/&&,*(*!3/!"%/(%!.)!%/'.<,!#)!(5(<(%=&/!#!:>!#)!3/&"()&(%?!&#%</,9!.)!@#"!"#52(%*,*!

3/! "#)&*%."",A-! "%/(",A-! ,)*/%2%/*(",A! ,! "#$B$(:#%(",A6! C)! @#"!(5:! .)! %/&.$*(*! ',)($! 1./! /5#",#)(6!! !! !!!!!!

!"#$%&'()%(*!("%)$!'%+!( (

$O OODUJ GHO FXUV OD PHGLDWHFD V·KD DQDW RPSOLQW ,-( ./01-23( 44567-23( 7-8521-2999( !4:;02( 2<0( ,-( O·HVFROD DOWUHV VyQ GH OHV ELEOLRWHTXHV =;05.5>?423(

?417-2(

-02(

-42(

7-:?4-0(

4-2(

>7?.15.?0123( ?417-2( 2<0( ,-( .?2?( 5( -42( ./=>?715=( ?=6( 4?( ./44?( ,-( O·HVFROD3( ?417-2( -42( :;?0@-=( ?4( FRQFXUV

G·HQGHYLQDOOHV

GH

OD

ELEOLRWHFD

=;05.5>?4A999( %42( 50B?012( 8?0( ?>7-0-01( ?( 17?.1?7C4/2( ?=6( .;7?3( ?( 44-:57C0-( 4-2( D521E75-23(?(./=>?7157C4-2(?=6(4-2(?=521?12 /·DPRU SHOV OOLEUHV YD FDODQW PLFD HQ =5.?9( %4( :;21( >-7( 4?( OHFWXUD L O·LQWHUqV SHO FRQHL[HPHQW( B/7=?( >?71( ,-( 4?( F;/15,5?051?1(,-(4?(=-,5?1-.?9(

( /·LQWHUqV SHU O·HVFULSWXUD -2,-8G( 5=>7-2.50,564-9(!42( 0-02( 5( 0-0-2( -42( G2( 0-.-22?75( ./0H5I-7( 4-2( :7?B5-2( 5( ./0217;57( >?7?;4-2( >-7F;H( 8/4-0( -4?6/7?7( 4-2( 2-8-2( >7E>5-2( 44521-23(-42(2-;2(>7/>52(./01-2999(!F;-21(175=-217-(D-=(-2.751(;0(=;01A(

(

(

/D QDUUDFLy G·KLVWzULHV FRQHJXGHV R LQYHQWDGHV D WUDYpV GHOV WLWHOOHV FRQWL!"#$%&&%!'$ "!$(#)"*&$'+%,#))$G·H[SUHVVLy RUDO $ $ $ $ $ $ -%&$.)#&&/0/.#./1!&$/$)%&$1+2%!#./1!&$ &*!$"!$'+%,#))$ /341+'#!'5$67"%&'$'+/3%&'+%8$'#3,9$:%3$.13%!;#'$ #$0%+$<+#2#./1!&$2%$.1)1+&8$/$!1$9&$'#&.#$0=./)>$ $

$ $

63,$ 2/(%+&%&$ #.'/(/'#'&$ /$ 3#'%+/#)&$ ?!@3%+1&$ /$ .134'#21+&8$ )#$ .#4&#$ 2%$ )%&$ A1!%&$ 2%$ B1!'%&&1+/8$ C1.&$ #3,$ 2#"&555D$ :%3$ '+%,#))#'$ )#$ !"3%+#./*E$ !1./*$ 2%$ !13,+%8$ .134'#'<%8$ /2%!'/0/.#./*$ 2%$ <+#0/%&555$ B/.#$ %!$ 3/.#8$ #4+%!%3$ )#$ '/+#$ !"3F+/.#$ /$ %!&$ 4+%4#+%3$ 4%)$ .=).")5$ G#3,9$:%3$/!'+12"H'$)#$!1./*$2%)$A%+1$#&&1./#!'I)1$#)$,"/'8$#)$!1I+%&5$ $

6)$ ))#+<$ 2%)$ &%<1!$ /$ '%+.%+$ '+/3%&'+%$ :%3$ .134)%3%!'#'$ %)$ '+%,#))$ 2%$ ))%!<"#8$ 2%$ +#1!#3%!'$ )J</.$ /$ 2%$ 3@&/.#$ JDXGLQW G·DXGLFLRQV MRFV L YLVLRQDQW SHWLWV GRFXPHQWDOV DPE O·RUGLQDGRU 3RF D SRF JXDQ\HP FRRUGLQDFLy HQ IHU ~V GHO UDWROt $

$

K#2#$ /!0#!'$ V·#4+14#$ #$ )%&$ 4+141&'%&$ VHJRQV HO VHX HVWLO G·DSUHQHQWDWJH8$ )%&$ &%(%&$ 4+%0%+F!./%&$ /$ )%&$ &%(%&$ !%.%&&/'#'&$ 3#2"+#'/(%&$ /$ (/'#)&E$ #)<"!&$ &*!$ 31)'$ #.'/"&$ /$ 4+#<3='/.&8$

#)'+%&$

1,&%+(#21+&$/$+%0)%L/"&8$#)<"!&$#4+%!%!$3/))1+$&1)&8$#)'+%&$%!$<+"4555$

31)'$

!

"#$%&'(!)&*!+,-!.%#$/*%-! ! !"01234! 456723452! 28! 9:;! 367<=86;! >?! 234?4! 7@3! !"#$%&$'(! 012! 7?6A! )15?B4! 823! C5672523!

3247?B23!D?!;:BD25465EVH HQ XQ PyQ GH OOHJHQGD (Q XQD SDUW GH O·DPELHQW YD VRUJLUE>6!

XQ FDVWHOO L GDUUHUH G·HOO WRWD XQD VF562! G2! C253:B?4H23! 2B;?B4?G:53I! C56B;2323J! 5263! 6!

526B23J!;?D?88253!6!G5?;3AAA!DK527!D6152!8816423!42556<823J!;5643J!G?B323!6!H5?B3!;282<5?;6:B3!

G2!D6;4=56?L!

!!!

!

!

!! !! !!

-?G?! 6BM?B4! >?! C:H14! C:3?5E32! G6B3! 8?! C288! G28! C253:B?4H2! 012! >?! D:8H14J! ;52?B4! 1B?! >634=56?! C253:B?8! ?7<! 283! ?84523J! 1B! 9:;! 2B! C?5?8N828! :! <@! ;:7C?5464A! )26O?5! G2! 325! 1B! 7?426O!C25!?!;:BD25465E32!2B!?8HP!?8452!B:!@3!MK;68A!*?!G63M5233?!C52B!1B!32B464!G2!;?BD6!

G·LGHQWLWDW L SHU IHUE>:! C:336<82J! ;?8! G26O?5! G2! 325! B:3?84523! 7?426O:3! C25! C:3?5EB:3! ?8!

OORF G·XQ DOWUH eV LPSRUWDQW TXH HOV QHQV L OHV QHQHV HV GLVIUHVVLQ SHU YROXQWDW SUzSLD GHO C253:B?4H2!2B!28!012!23!D18H16B!;:BD25465J!?<?BG:B?B4!C25!1B!7:72B4!8?!32D?!6G2B464?4!

C25! ;:BD25465E32! 2B! ?88=! 012! G2364H2BA! "6OQ! C52B! 1B! 32B464! C25! ?! 2883A! *?! C5:C:34?! G28!

FDVWHOO D O·DPELHQW VRUJHL[ D SDUWLU GHO WUHEDOO GH OD /OHJHQGD GH 6DQW -RUGL SHUz WDPEp

D SDUWLU GH OD QHFHVVLWDW GH FUHDU XQD QRYD ´HVFHQDµ GH MRF TXH DOLPHQWL O·LPDJLQDUL GHOV !"#$"%&'( )$( *!+$( $,$&&!-"$+$( +.( /$"%( 0-1+!2( 3$( ,1!"4.&$( +.&*$356+$( $( 76!( &$3*$( -( 89( .3( SREOH TXH UHFXSHUD O·DOHJULD VyQ SHWLWV JUDQV SHUVRQDWJHV TXH FUHHQ XQ QRX FOLPD SHU D 3$(+.&4-8.1%$(+.("-*.&(,-&&!8!3!%$%&(+.(:-4(&!;8<3!4'(( =$;89(>.;(4-"%!"6$%(4-;,$1%!"%(>!&%<1!.&(+.3(+!$($(+!$2(+.(3$(*!+$(76-%!+!$"$'''(((((

( (( (((((( ((((((?-"&( @,$%&2( 3.&( 4-"*.1&.&( ,.1( %.3A#-"2( &-364!-"&( HQJLQ\RVHV G·XQV PHFjQLFV PROW DWUHYLWV FXUHV L SULPHUV DX[LOLV D ´O·KRVSLWDO GH FDPSDQ\Dµ ( (

( ( ( , FRP KHX SRJXW DQDU FRPSURYDQW KHP FRQWLQXDW PDQWHQLQW O·HVSDL GH PDTXLOODWJH HQ .3(76$3(4$+$(!"#$"%(>$(,-56%(4-;,$1%!1(4-"*.1&.&(!(%1$"&#-1;$1B&.(."($76.33(,.1&-"$%5.( 76.( >$( *-356%2( ;!33-1$"%( .3( 4-".!C.;."%( +.3( ,1-,!( 4-&2( ( !( %$;89( ."( 3$( &.*$( %A4"!4$( !( ,1.4!&!D'((

!

/路$0%,(17 '(/ 7$//(5!

"!#$%&'()*+!,)#!+%##)-!+-)'%##)&!.)-!,)/.)-+%-!#%!/)*/('(#(+%+!%-+0/+(1%!,)!1%,%! (*2%*+3! #%! 1-)%+(4(+%+3! .)-! 2)-! %2#5-%-! #)/! )&51(5*/3! .)-! -)/.)1+%-! )#! 1-(+)-(! .-5.(!,)!1%,%!*)*!(!,)!1%,%!*)*%3!)#!/)6!(+(*)-%-(!%-+0/+(1777!

"86)/+!,%--)-!+-(&)/+-)3!96*+%&)*+!%&'!)#/!45#6*+%-(/!,)#!+%##)-3!)*!:%#4%,5-!(! #$!"**%3!;)&!2)+!6*%!.-5.5/+%!,)!/5-+(-!%!25-%!.)-!,)/15'-(-!)/+0&6#/!*56/7! <)/! .#%*+)/! %-5&=+(86)/! 86)! 4=-)&! .#%*+%-! %! #%! 9%-,(*)-%! ,)! #$)*+-%,%! ,)! #$)/15#%! ;%*! 2#5-(+7! ".-52(+)&! %86)/+%! 5.5-+6*(+%+! .)-! .5-+%-! )#! 1%4%##)+! ,)! .(*+6-%! %! #$)>+)-(5-! ,)! #$)/15#%! (! 52)-(-! #%! .5//('(#(+%+! ,)! 15*?(>)-! %86)/+)/! .#%*+)/@!#)/!/)4)/!5#5-/3!)#/!/)6/!15#5-/3!#%!25-&%!,)!#)/!26##)/3!#)/!2#5-/!(!+5+/! %86)##/! ,)+%##/! 86)! )/+%*! 6*%! &(1%! %&%A%+/3! .)-B3! 86)! /(! )#/! 5'/)-4)&! 'C! .5,-)&!%.-)1(%-7!!

D%,%! *)*! (! 1%,%! *)*%! /$;(! ;%! %.-5.%+! ,)! &%*)-%! ,(2)-)*+3! '6/1%*+! #%! /)4%! &%*)-%@!6*/!/$;(!%15/+)*!.)-!5'/)-4%-!)#/!15#5-/3!#)/!25-&)/E!%#+-)/!.-)*)*!6*%!

26##%3!6*%!'-%*86)+%777E!%#+-)/!5#5-)*E!%#+-)/!/)$*!,(/+%*1()*!.)-!5'/)-4%-!%&'! .)-/.)1+(4%E!,$%#+-)/!,)/.-C/!,$5'/)-4%-!)*!2%*!#%!/)4%!(*+)-.-)+%1(F7!

G*!+5+!%86)/+!.-51C/!,)!,)/15')-+%!1%,%!(*2%*+!;%!-).-)/)*+%+!)#!86)!&C/!#(! ;%!%A-%,%+@!.#%*+)/3!15#5-/3!25-&)/3!+(A)/3!(*/)1+)/777H5+)/!#)/!-).-)/)*+%1(5*/! /F*! ,(2)-)*+/! .)-86?! 1%,%! *)*! (! 1%,%! *)*%! ;5! 4)6! (! ;5! /)*+! ,)! &%*)-%! ,(2)-)*+3!(!+5+)/!/F*!I*(86)/7! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'(! #&! )*! '+*&,-.)/).'*'! .! )*! 0*)$*! *1)#+%&2! $#$%&'(! %&! ,-3! %)(! .&1*&'(! !

4#5%&!*4+%&5+%2!$#$%&'(!56#7(%+8*0.92!5%!0#&0%&'+*0.9!.!.&'%+3(2!$#$%&'(!4%+!

4)*($*+! %$4+%$'%(! 5%! 0#)#+(! .! 1#+$%(2! $#$%&'(! 4%+! :*-5.+! 5%)! '+*;! *$7! %)!

4.&<%))2!$#$%&'(!4%+!0#$4*+'.+!*$7!*)'+%(!0#$4*&=(>%(???!

!"#$%&'# %()*+,# -.,/0# ,1/0*+,1*# .2# 32.41# 52# 2621*7),# 8*# +49,*:# 2/;<# *=+# 52# 49./72,# 2# 1*6.2=,*>21?=4+# 54121/+# 2614@/,2=,# .2# @1*+()*,2# 8*.# 02,AB# %.# 02,*/;# ,*06+:# 4@*1/1# 2.7)=+# 02,*1/2.+# # /# 61464+,*+# =4C*+# 614)# *=71*+32841*+# 6*1# 1*@1*+321? =4+:# 72)8/1# SOHJDWV L HQULTXLU O·*+,4=2# 8*# >43:# # 1*.23/D# /# 261*=*=,2,7*B# E*0# 8/+,1/9)F,# *.# 62,/# 209# 8/@*1*=,+# G4=*+:# 3282+3)=2# 209# 61464+,*+# +)77*1*=,+# UHODFLRQDGHV VREUHWRW DPE O·DLJXD HO MRF OD SLQWXUD #

! =RQD G·DLJXD!

! =RQD G·DQLPDOV # "!#$%&'%!

#

# #

"#$%!&'!()$*+,%!

!!! "#$%!&'!*+-.! !

! "#$%!&'! /),%,!0#$*'.!

!"#$%&'"&()*$& &

+,&,,-./&01,&02-&32324&0231.565&4641785&01&.18.69-4178&-49&1,&/.:;&01&.1<1.=7>2-?& "7& -@:15815& 1586715& >6731.514A& >64;-.824& 1B;1.2=7>215& ;1.567-,5& 2& 015>691.815A& 019-814A& /15826714& >67<,2>815A& 175& ;,-781/14& ;.1/:7815A& <2,656<14A& <14& ;.6;65815A& >-7814& >-7C675A& 15>6,814& 6& 1B;,2@:14& >67815A& 175& <14& 46B-2715A& D:/:14&2&.214A&-;.1714&;-.-:,15&2&>67>1;815&76:5A&;.->82@:14&E-92,28-85&468.2:5A& OLQJ tVWLTXHV PDWHPjWLTXHV PXVLFDOV«& +@:158&8.24158.1A&-49&1,&8.19-,,&01&>-;>15&E14&;,-781D-8&0231.515&->82328-85&;1.&8-,& G·DIDYRULU O·DGTXLVLFLy GH QRXV FRQHL[HPHQWV L KDELOLWDWV & & & && & &

F+&G+$%+&'"&FF"H(*+I&8.19-,,&01& 36>-9:,-.2A&,1>8:.-&2&15>.2;8:.-?&

F+&G+$%+&'"&TNFK%KTN+I&8.19-,,&&01& UHIOH[Ly G·HODERUDFLy GH SUHJXQWHV L G·KLSzWHVLV &

F+&G+$%+&'"&F+&JKG+I&& 8.19-,,&01&;.LB215?&

F+&G+$%+&'"&#S%NG+I&8.19-,,& G·DXGLFLy ULWPHV L FDQoRQV &

F+&G+$%+&'"&#+!"#M!NO*"%I& 8.19-,,&01&,P/2>-A&7:41.->2Q&2& >L,>:,A&2&/16418.R-?&

!"##$%&'$&()*+&'$&!",#"& & (Q HO WHPSV GH WDOOHUV GH MRFV HOV QHQV L QHQHV V路KDQ WUREDW GLIHUHQWV SURSRVWHV SHU -./012& .3413-5367-.& .3& .8& 9:3& 4.8-& 3;9<2.-=& 8.-& ;24.35>1;3-& 1& 8.-& 9.-02.-?& @.9& A0/56&59<&>;3-620>>1;3-=&450-&1&9;86-&5862.-&A;>-&4.&85&9.4156.>5?&& & &

& & & & & & & & & & & & & & &

& &

& & & & & &

& & & & & &

& &

&

& & &

&

&

&

& &

&

& &

!"##$%&'$&()*+,"& !"#$%&'&()*$%&($'+,'*-%).,'/,'$%&,&'012$.&$'3$'($)4)53).,.)67'8,')*909#+,('++$)' $3#.,&)4,' 3$+' ' :(;' <$(&' 9(090%,' "#$' +,' *-%).,' 9,%%)' 3$' %$(' #5,' ,%%)=5,&#(,' 01+)=,&>(),' ,' #5,' ,%%)=5,&#(,' 09&,&)4,?' 3$)@,5&' ,)@A' ,' +,' 40+#5&,&' 3$' .,3,' $%.0+,'HO IHW G·HVFROOLU VL HV YRO R QR'$%'40+'B$('*-%).,;' !'+,'50%&(,'$%.0+,'9$5%$*'"#$'$+':(;':HUW V·HTXLYRFD GH PROW 3HU DL[z?'$+'C' 3$'2#5D'$5%'4,*'%#*,(','+,'.,*9,5D,'EFG!'8!'GHI!')'4,*'*)(,('9+$=,&%'+,' .,5J6K'L)(,++%'3$'9,#;' M$5%$*'"#$'+,'*-%).,'$5%',90(&,' *0+&$%'.0%$%;'G0'50*N%'N%'9$('3)4$(&)(O50%' VLQy WDPEp FRP D IRQW G·DSUHQHQWDWJH 7UHEDOOHP O·HVFROWD HO VHQWLW GHO ()&*$?'*$*0()&P$*'++$&($%'3$'.,5J05%'"#$'%65'.0*'9$&)&%'90$*$%?',9($5$*',' .00(3)5,(' $+' 50%&($' .0%' 1,++,5&' 3)B$($5&%' *$+03)$%?' ,B,40()*' $+' ()&*$' &0&' &0.,5&' 9$&)&%' )5%&(#*$5&%' 3$' 9$(.#%%)6?' ,9($5$*' ,' ($+,.)05,(O50%?' ,' .0*9,(&)(?')','*0+&'*N%;' ' !"#$%&' &()*$%&($' &,*1N' /$*' ($+,.)05,&' +,' *-%).,' ' ,*1' $+%' .05&$%' )' ,)@A' /,' $%&,&' .0*' ´+,' Q,&$&,' R)1$(&,µ' HQV KD SRUWDW HO VR G·XQHV FDPSDQHV 7UHV .,*9,5$%' ,*1' %05%' 3)B$($5&%' "#$' /$*' #&)+)&P,&' &,*1N' 9$(' 2#=,(' $53$4)5,(' "#)5,'%05,4,',*1'$+%'#++%'&,5.,&%7'' S' 50' 9,(+$*' 3$+' .05&$' 3$' ´+,' R$=,5&,' L,(.$+)5,µ' "#$' 50' 9,(,4,' *,)' 3$' 9+0(,(' 0' G·HQ ´T$9$&µ' "#$' &$5),' #5,' =(,52,' 9+$5,' G·DQLPDOV ' U,5J05%' "#$' /$*' ,5,&' .,5&,5&' ,+' ++,(=' 3$+' .#(%' )' "#$' ,"#$%&%' 3)$%' /$*' ($.0++)&' $5' #5' 9$&)&' .,5J05$(' "#$' $5%' 903($*' $*90(&,(' ,' .,%,'9$('.,5&,('%$*9($'"#$'4#+=#$*;'' 'HV GH O·(VFROD &DPLQV YROHP GLUO40%' "#$' $%&)*$*' +,' *-%).,?' "#$' N%' )53)%9$5%,1+$'9$+'50%&($'3),','3),?')'40+$*'"#$'.05&)5#V'%$5&')53)%9$5%,1+$'$5' O·HGXFDFLy GHOV QRVWUHV LQIDQWV;' M$(' ,"#$%&' *0&)#?' DTXHVW UHWDOO G·HVFROD GHO &,++$(' 3$' *-%).,?' $+' 40+$*' #&)+)&P,(' 9$(' B$(' ($%%>' 3$' +$%' 50%&($%' )5"#)$&#3%' )' 40+$*',32#5&,(O/)'$+'*,5)B$%&'"#$'*LEHUW G·$UW]H KD IHW S~E+).',"#$%&'*,&$)@' *$%'3$'2#5D',*1'*0&)#'3$'+,')5).),&)4,'E65,'+,'50&,;'

0$1,)(67 ´'Ð1$ /$ 127$µ! /D P~VLFD O·~QLF OOHQJXDWJH UHDOPHQW XQLYHUVDO O·LGLRPD TXH WUDVSDVVD !"#$%&"&'()*"&&$*&')+)",*&'()&-)./0+*),-1)23&)&$'),""+4,)5+"&*%&),-)*#"()23&)&$') !,)'#.+,"()&'%+.,"()"+3"&()6-#","()4,--,"()'&$%+"777)8$')59$,)&'6&",$:,)+)+-;-3'+9() &$') 5+43+<,) 3$) '#."+3"&() &$') !,) 6&$',"() &$') ,=35,) ,) "&>#-%,"?$#') *#$%",) -&') +$=3'%@*+&') +) ,) ,+<&*,") -,) >&3) 6&") %,-) 23&) &$') &'*#-%+$() &$') ,--&3=,) &-') .,-') PRPHQWV HQV HQGROFHL[ O·RwGD777) A$,) 5&) -&') .+--#"') *#'&') 23&) B,) 6#03%) !&") O·pVVHU KXPj pV FUHDU DTXHVWD FDGqQFLD PjJLFD TXH ILQV L WRW ID TXH OHV 6-,$%&')*"&+<+$).+--#")R TXH HOV DQLPDOV PpV IHUpVWHFV V·DPDQVHL[LQ 3ODWy MD YD GLU ID PLOHUV G·DQ\V TXH OD P~VLFD)HUD SHU D O·jQLPD DO-C)23&)-,)0+.$/'%+*,) &",) 6&") ,-) *#'7) D,6) 6,"-,) 5&-) $#'%"&) .9$) $#) '&"/) .,+) %,$) 3$+>&"',-() $#) &$') DJHUPDQDUj WDQW FRP KR IDQ DTXHVWHV VHW QRWHV G·LQILQLWHV SRVVLELOLWDWV ) 5&) VRQRULWDWV GLYHUVHV GH FDGqQFLHV GLIHUHQWV SHU D FDGD UDFy GH O·HVSHULW ) 8$)*,5,)+$'%,$%)GH OD QRVWUD YLGD KL KD XQD P~VLFD TXH HO UHIRUoD TXH O·HYRFD 23&) E') *,6,:) 5&) --+3","?'&) 5&-) %&.6') 23&) ,>,$:,) +$&<#",4-&.&$%) &$%&"",$%) PRPHQWV UHFRUGV WULRPIV L HQ\RUV /·DUW KD)&'%,%()E')+)*,-)23&)*#$%+$3F)'&$%) 3$,)6,"%)+$5&'%"+,4-&)5&)-,)$#'%",)&53*,*+97)G&'),3-&')$#)6#5&$)23&5,")#"!&') 5&) -,) -+%&",%3",() 5&) -&') 4&--&') ,"%'() 5&) -&') B3.,$+%,%'() 5&) -,) !+-#'#!+,() 5&-) WHDWUH R GH OD P~VLFD 'HV GH PROWV VHFWRUV DO OODUJ GH OD KLVWzULD V·KD +$%&$%,%),*,4,"),.4)23,-'&>#-)&<6"&''+9),"%@'%+*,()+)'&.6"&)*#.&$*&$)6&-)'&3) &$'&$H,.&$%) ,) -&') &'*#-&'7) G-#*') !"/0+-'() #$) B+) *"&+<) &-) !3%3") 5&) 23,-'&>#-) '#*+&%,%()&-)5&./)5&)%#%)&-)$#'%"&).9$7)8$')*,-)"&+>+$5+*,")23&)-,)I3.,$+%,%) KD GH VHU DOJXQD FRVD PpV TXH XQ JUXS G·LQGLYLGXV SURJUDPDWV) 6&") '&") *#.6&%+%+3'() %&*$#-C0+*,.&$%) +$'36&",4-&'() +5+#./%+*,.&$%) 3$+!#".+%J,%') +) '#*+,-.&$%) .&'&--'7) 8$') *,-) 5&!&$',") &-) .9$) 23&) >#-&.K) 3$) .9$) #$) -&') *,6,*+%,%') ,"%@'%+23&') 5&-') $#'%"&') +$!,$%') 6303+$) '&") 6#%&$*+,5&') +) +$*&$%+>,5&'7)L#)B&.)5&)6&".&%"&)3$)&'5&>&$+5#").,"*,%)6&")-,)%"+'%&',)5&-) '+-&$*+()&'%"+6,%()$#.E'()6&-')%"+'%#')%&*-&+0')5&-')#"5+$,5#"'7)) G,) .M'+*,) IRUPD SDUW GH O·DSUHQHQWDWJH HQV ID HQWHQGUH OHV GLIHUqQFLHV L '&$%+"?$#') .E') 6"#6&"'7) N+) &$') *#$&+<&.() '+) 4,--&.) =3$%'() '+) 6-#"&.) ,.4) -&') .,%&+<&')*,$:#$'()'+)5,$'&.)6-&0,%')B#.&')+)5#$&')5&-')*+$*)*#$%+$&$%'()&$') &'%+.,"&.() 6&"231) %#%') %&$+.) &-') .,%&+<#') '&$%+.&$%'7) 8$') *#.6"&$5"&.() SHUTXq QR YHXUHP HO FRORU R OD FODVVH VRFLDO VLQy HO FRU L O·DQLPD , SRGUHP)

!"#$%&'()(#)*+&,)-)&#+).()/(0)(%#(0)*(')1('2KR V·D3+4+)(#)!+.+)%#05'&3(#56)(#) !+.+)$(&6)(#)FDGD PHORGLD 1R KL UHQXQFLDUHP 1R SRGHQ SUHQGUH·QV2/+,)7") *"5) .(0+*+'8%9(') .() O·HGXFDFLy 1R DFRQVHJXLUDQ WUHQFDU DTXHVW PLUDOO TXH HQV ID PpV KXPDQV eV OD FODX G·XQ)3:#).()*+&,,,);) <%0!+)/+)3=0%!+;);) ) !"#$%&'G·(%&)$'*+,-.'/$'01234' ' '

)

T$//(5 '¡(;35(66,Ă? &25325$/ "L¡expressiĂł corporal pV XQD GLVFLSOLQD TXH SHUPHW WUREDU PLWMDQoDQW O¡HVWXGL L O¡DSURIXQGLPHQW HQ O¡~V GHO FRV XQ OOHQJXDWJH SURSLÂľ Marta Schinca (catedrĂ tica de Tècnica i ExpressiĂł del Moviment) Aquest tercer trimestre, KHP FRQWLQXDW O¡H[SORUDFLy D WUDYpV GHO MRF GHO PyQ PjJLF de la llum i les ombres. Hem experimentat amb la nostra pròpia ombra i ens hem apropat a la tècnica artĂ­stica de les ombres xineses, fent Ăşs de petits titelles de cartolina negra. Hem intentat treballar en equip, desinhibint-â&#x20AC;?nos, dotant G¡H[SUHVVLy DOV SHUVRQDWJHV, i inventant breus històries fantĂ stiques.

Un drac! Ahhhhgggrrrr!!!

Eiiiiiiiiiiiii, amaga el cap!!!

TambĂŠ hem aprofundit en O¡H[SORUDFLy GH O¡H[SUHVVLy corporal apropant-â&#x20AC;?nos a la ILJXUD GHO PLP (QV KHP DWUHYLW D LQWHUSUHWDU KLVWzULHV TXRWLGLDQHV G¡aventures i fantĂ stiques fHQW ~V ´QRPpVÂľ GHO PRYLPHQW HO JHVW O¡DFWLWXG i O¡HPRFLy.

´(O PLP UHTXHUHL[ VDEHU DOJXQD FRVD G¡(LQVWHLQ GH ItVLFD 3HUz tambĂŠ de metafĂ­sica: arribo a sentir que em transformo en ocell i que passo de la vellesa a la joventut en interpretar-â&#x20AC;?OHVÂľ Marcel Marceau (Mim francès)

!"##$%&'$&()*+()$,& "-./01& 1234/012/& /50& 6/4& 7859/2131& /5& .50& 359/013:;<820=& '.2;51& />0& 1;>>/20& </& 73?573/0&6/4&12/@;>>;1&;&A;2132&</&<3B/2/510&A28A801/0&78572/1/0&-./&A>;51/C;9/5&.50& 2/A1/0D& !"#$%$!&'()*"%$*+& E28A80/4&DOV LQIDQWV TXH WUDVSDVVLQ O·DLJXD G·XQ FRQWHQLGRU D O·DOWUH DPE O·DMXGD GH 4;1/23;>0& -./& WHQHQ R QR OD FDSDFLWDW G·DEVRUE32& ;3:.;=& !35<2/4& <3B/2/51& 4;1/23;>& -./& ;@082@HL[ O·DLJXD IUHJDOOV EDLHWHV HVSRQJHV & UREHV« L PDWHULDO TXH QR ;@082@/3FD& A/<2/0G& A3>81/0& </& A>H0137G& B.>>/0G& A;>0G& /0782I;===& J/4& 4;53A.>;1G& /FA/234/51;1&G&3&6/4&;7850/:.31&/>&2/A1/=&!;4@K&6/4&</078@/21&-./&63&6;&/01230&-./& 9;5&43>>82&-./&;>12/0&A/2&;@082@32&>L;3:.;M& & & & &

&

& & & & & & & & & & ' '

!"#$!"#! "#$%&''! &(%! )'&*+,-.! /$-0+%#1(! 0+(! -2,3! $'-! 4+56$(3! $'-! &)&7$(! &(%! '$-! (&,-!

86#&,4!(+'4&!$-4+,&3!9&#'$(!1!$,!0+(9&#41(!$:9$#1;,01$-<!9$#!&!56;!$-!7&!-$#=1#!$'! )$'>! (Q WHQLX D FDVD" '·RQ VXUW HO JHO" 4Xq SDVVD VL HQV HO PHQJHP" )LQDOPHQW 9'&,4$)$(!6,!#$94$<!0+(!?+!?$(!8$!7$#!9$#!8$-7$#!$'!)$'!(+'4!#@918>!A+!-&%$(!0+(! $-! 7&3! ?+! ?$(! 8$! 9#+=&#! 8$! 817$#$,4-! (&,$#$-B! /$0181(! 9+-&#C'+-! $,! 9+4-3! 4&(%D! &(%! &1)6&! 7#$8&! 1! &(%! &1)6&! 4;%1&.! E+-$(! $'-! 9+4-! &! 817$#$,4-! ''+0-! 8$'! 9&41!

F+(%#&G-+'H.!I$(!?19J4$-1-!1!&,$(!+%-$#=&,4!1!8$-0+%#1,43!9+0!&!9+03!$'!56$!9&--&.! !%!&#'("!)*# K&!9#+9+-4&!-+#)$1:!&!9&#41#!8$!817$#$,4-!(&4$#1&'-!&9&#$,4($,4!-$(%'&,4-3!9$#J!56$! $-!0+(9+#4$,!8$!817$#$,4!(&,HUD D O·KRUD GH IHUC,$!6,&!%+'&.!/$(&,$(!&'-!1,7&,4-!

-1!9+8$,!7$#!6,&!%+'&!&(%!7&#1,&!8$!%'&4!8$!(+#+3!9+'-!8$!7&,)3!0&0&6!$,!9+'-3!-60#$!

1! &1)6&.! "$,$,3! &'! -$6! &%&-43! 817$#$,4-! $-4#1-! 9$#! 7$#! '$-! %&##$)$-! 1! 4&(%D! 9$#!

0+,4#+'&#!'&!56&,414&4!8L&1)6&!F:$#1,)6$-3!9'&4-3!9+4-3!)+4-H.!!

! ! ! ! ! ! !

! ! !

!"##$%&'#()!*+"& &

",-./0& 1233.3& 0345./03.& 6.5& 789049-20& 73.290& 2& SDUWLU G·./7-:0-3./;&"&<230&1.&0.943&.9&785<0.&:2&<230& ./0=0472& 4& 73.204>2?& 03.@2::23& .:& >8:-5& A274:402& 025@B&& .C<.345.9023&7897.<0./&1.&<./?&5412?&A8352&4&2:03./& &723270.3D/04,-./& 4?& 2:& 520.4C& 0.5</?& @-/723& 4& <38>23& PDQHUHV G·DFRQVHJXLU O·HTXLOLEUL OD IRUPD DGHTXDGD &:2&<8/474E&7833.702;;;&

&

& #2& 73.274E& 4& 789/03-774E& 62& <3858F-0& WDPEp O·HODERUDFLy G·XQ SURFpV FRQWLQXDW +HP 789>.3040& -9/& 0-@/& 4& 74:4913./& 1.& 72303E?& 1.& 14A.3.90/& ::23F21./& 4& 25<:21./?& .9& -9& 789G-90& & G·HVFXOWXUH/;& '.3& 24CH& 62& 72:F-0& /.F-43& 14A.3.90/& <2//./I& <49023& .:/& 0-@/?& .9A4:23J64& A4:A.338/?& & 4& 2:03./& 520.342:/& A:.C4@:./?& 1.78323& @8:./& 1.& <83.C<29?& .9F29C23J:./& 2:& A4:A.338?& A.3& 7831./& DJXDQWDU O·HVWUXFWXUD 8Q WUHEDOO G·DTXHVWD SUHFLVLy KD UHTXHULW?& .9& 58:0./& 872/489/?& 1.& & 03.@2::&.9&.,-4<?&788<.3274E&4&2G-12&.903.&.:/&9.9/&4&9.9./;&& &

! !

&&&&

! "! #$! %&! '()*+#! ,-! %#.-.! $/')(.-0.1! .-/2+! ,-! %#.-.!! #-.$#3-*.)($!%&!(%#4&.-.5!

!

6%(! -$78! ,%/! -'()3$.-.! %7')#-(1! 940.! -/2! -&.(%#! ! %#*)&%#1! &%#! 0)#.(%#!*(%-*$)0#! -&! :&-4#.(%!;%&! <)0%#.$(1!!

-/2!PRWLX GH O·([SRVLFLy GH )ORUV GH %DQ\ROHV TXH HV !

YD FHOHEUDU O·~OWLP FDS GH VHWPDQD GH 0DLJ !! !

! !

/·(6&2/$ &$0,16 -$ 7e /2*27,3 ! !

"#$%&#'(! )*! +,-.)/0)! +&,01/1+&01%! 2%0! &! 0),3)! +),! 0-0&! *&!

FRPXQLWDW HGXFDWLYD KD HVWDW OD UHDOLW]DFLy G·XQ FRQFXUV +45*1/!

SHU HVFROOLU OD LPDWJH JUjILFD TXH LGHQWLILFDUj D O·(VFROD &DPLQV !

6),! 7),89-(! O·HTXLS GRFHQW YD +,):)#0&,! )*! +,-.)/0)! &! *):!

7&3;*1):!RUJDQLW]DQW XQ GLYHUWLW L LPSURYLW]DW FRQFXUV G·HQGHYLQDU ORJRV 'HVSUpV GH ULXUH PROW OHV IDPtOLHV YDQ IHU XQ UHFXOO G·LGHHV FRQFHSWHV HPRFLRQV TXH GHVLWMDULHQ TXH WUDQVPHWpV HO IXWXU ORJRWLS GH O·HVFROD (OV LQI&#0:! 0&35<! =&#!

SDUWLFLSDU G·DTXHVWD SOXMD G·LGHHV L GHVLWMRV(! )#! 9-,&,1! *)/01%>! ?1#&*3)#0(! ):! =&! /-#:010%1,! %#! $,%+! +,-3-0-,!

2)*!

+,-.)/0)!

7-,3&0!

+),!

O·$OtFLD HQ UHSUHVHQWDFLy GH O·HTXLS GLUHFWLX O·2OJD HQ UHSUHVHQWDFLy GH O·HTXLS GH PHVWUHV L O·(YD 2QWRV-(! )#! @-:)+!A&**;:(!*&!A,1:01#&!B&**)C(! *&! D#$,12! E-,),&! 1! )#! F*%;:!

G%,&#(!)#!,)+,):)#0&/1H!2)!*):!

7&3;*1):!2)*!/)#0,)>!! "*! $,%+! +,-3-0-,! =&! :),!

O·HQFDUUHJDW G·LGHDU OHV EDVHV GHO FRQFXUV S~EOLF SHU HVFROOLU HO ORJRWLS YD EXVFDU /-*I*&5-,&/1-#:!+),!+,)31&,!O·DXWRU ILQDOLVWD YD!):/-**1,!)*:!0,):!*-$-01+:!71#&*1:0):(! =&!7),!)*!,)/-3+0)!2)!=-0:(!1!):!=&!)#/&,,)$&,!2)!+,)+&,&,!*&!7):0&!2)!+,):)#0&/1H! 2)*!*-$-01+!$%&#'&2-,>!!

(OV LQIDQWV GH O·HVFROD YDQ FRQWULEXLU D OD GLIXVLy GHO FRQFXUV REHUW D WRWKRP GH OD /-3&,/&(!7)#0!,J0-*:!1!&#&#08*-:!&!,)+&,01,!+),!21=),:-:!):0&5*13)#0:!2)!*&!C-#&>! ! !

!

!"#$%&'#(#$)*"&'+,-$&.-$,/&-$01"#.1-,&-2$%#$)*3&"4#/$&.$5&/6*(&$(&$%*,#)1*"-7$ $

$ $ $ $ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $ $ $ 8$5&/$01$%#$#//19#/$&.$'/#"$(1#:$;&+"1,-$1"0#",-2$0#36.1&-$ 1$ 3&-,/&-$ %#3$ (&-)*9/1/$ &.$ .*'*,15$ '+#"<#(*/2$ )*"-,/+1",$ ,/&-$ ,/&")#).*-=+&-$ )**5&/#,1+-7$ >&/?$ "*3@-$&.$(&.$.*'*$'+#"<#(*/$,&"1#$,*,&-$.&-$5&)&-:$$ $ $ $ $ $ $ $ A.$'+#"<#(*/$%#$-&/$B#%1($B6#C2$&.$5#/&$(&$.#$D+(1,E:$F#$G#/3&$%#$0&/$&",/&'#$(&.$ 5/&31$ #$ .#$ -&%#$ (*"#2$ ;&9&)#$ >&..&H&/*7$ A"E*/#9*"#:$ B&-5/@-2$ 5.&'#,-$ %#3$ )&.&9/#/IE*$)*35#/,1",$+"$(&.1)1J-$9&/&"#/:$

!

/路(63$, )$0,/,$5!

"#! ##$%&! '($)*+,-! .*%,/! 012$1-,! 0! 3+,-%+,! '+! #(+,.4#$/! 5+3! 64%-$-! $! -+%3+! *1!

6%47+.-+!'(+36%+1+'4%0$!+1!+#!)*+!5+3!.41,-%*8-!#(+,6$0!2$30#0$%9! :$!036#0.$.0;!'+!#+,!2$3<#0+,!$!#(+,.4#$!=$301,!>,!34#-!0364%-$1-!!0!.%+0+3!)*+! >,!01'0,6+1,$?#+!.41@0A+%B14,!!6+%!64'+%!.%+$%!*1!.#03$!'+!?41+,!%+#$.041,9! :(+,6$0! 2$30#0$%! >,! *1! +,6$0! '+! #(+,.4#$! 41! #+,! 2$3<#0+,! 64'+*! .436$%-0%!

343+1-,!'+!-%4?$'$!$3?!$#-%+,!2$3<#0+,/!$3?!012$1-,/!$3?!3+,-%+,999!C4#+3! )*+! ,0&*0! *1! +,6$0! $.4##0'4%/! *1! +,6$0! $&%$'$?#+! 6+%! .436$%-0%! 343+1-,! '+! .41D+%,$/!6+%!!-%4?$%B14,/!6+%!+A6%+,,$%!4601041,/!0'++,/!01)*0+-*',999!0!-$3?>!

6+%!&$*'0%!6#+&$-,9!

E#,! 1+1,! 0! #+,! 1+1+,! 5$1! $64%-$-! #+,! ,+D+,! 0'++,! $! #(54%$! '+! .41,-%*0%! $)*+,-! +,6$0/!5$1!+A6%+,,$-!#+,!,+D+,!4601041,/!,(5$1!64,$-!'($.4%'!$!#(54%$!'+!'+.0'0%! +#! 34?0#0$%0! F,42G/! -$*#$/! $%3$%0H/! #$! '+.4%$.0;! F6#$1-+,/! )*$'%+,H/! +#,! ##0?%+,!

F'+!%+.+6-+,/!'+!24-4,!41!,*%-01!2$3<#0+,!'+!#(+,.4#$/!%+D0,-+,/!.41-+,H!'($)*+,-! +,6$09! E#,! 012$1-,/! $.436$1I$-,! '+! #+,! 3+,-%+,/! 5$1! ,0&*-! +#,! &%$1,!

6%4-$&410,-+,!$!#(54%$!'+!.41,-%*0%!$)*+,-!+,6$0!2$30#0$%9!!

E,6+%+3!)*+!#(*-0#0-J+*!0!+1!&$*'0*!34#-K! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'()!'!'*"#*+)!,-.(/!0-$,#1+'1!$-$(*+)!,(1!)(/1(!#&!)-"2!'!,#1&#13! ! ,(1!$'1#1!0-*+()3!,(1!4/5#13!,(1!0-$,#1+'1!$-$(*+)!4/*+)6! !

!"#!!$%$&'"#'$#("&)#*+,'-# #

(./0# *1234# /1# 5624.# 7/.# 8650.# 91:;<60.#

56/56#

7/.#

=1/.#

26;2656/0.94># 36# <.# <<6?6/3.# 36<# 9@<6=26#

9.A.<<62B#

;.02>#

36#

C.0.<7/D.E# $/# .F7650.# 19.54># <65# :650265# 4# 7/.# 36# <65# ;2.9049./05# G./# .=19.0# 010# 6<# 567# 0.<6/0# ;62# 6:1941/.2# .<5# /6/5# 4# /6/65B# 4# 36# =6/#56?72#F76#G1#G./#.91/56?740H#

# #

!"#$"%&'(%#)"*%#+$!'$+#$!#%,#$$ -./$0.1.2345$.1$!64$"75.374068741$9.$14$947:4$4/2$14$%8./6$*:8368;$14$/43.$ G路HQ 0DULR (QV KD HQVHQ\DW FRP HV EDOOD OD GDQVD GHO YHQWUH +HP TXHGDW 280424945:<<<$

$$$

$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $ $ $$$$$$$$$$$$=815>::6/.:$?3@06.:$<$ ASRGHX YHXUH路Q HO YtGHR DO EORF GH O路(VFROD $

!"#$%&'()'*%'!%+*%'$'*%',-.$%' (/0123' 45' 64782' 9' 45' 340:40' 309;46304<' =4;' :8;>10393' 45' ?91' 1' ?91' 1' O·HVFROD DPE OD &DUOD L OD 6zQLD GXHV HVWXGLDQWV GH PDJLVWHUL TXH KDQ @927/3'1'041593A10'45'>40B8?4'?4'>0C:39D/46'1'51'286301'46:851E''

*1'64@1'4631?1'1'5·HVFROD KD HVWDW SHU WRWV QRVDOWUHV )$17­67,&$E''*46' 308F4;'1'G15310';853B669;H'

'

!"#$%$#!#&'()$*$#!#&+,-./!&01& & $ O路HVFROD H23&45&6737858&92&0:;7<75&'927<7=5;>&7&45&672?98&5@A&B;&<:8CBDDD&

& & & & & & & & & & & & & & & & & & &

&

&

& & & & & &

& & & & & &

& &

&

&

&

& &

&

& &

!"#$%$#!#&'()$*$#!#&+,-./!&01& ,2&3&45&6789:&D O路HVFROD YDQ YHQLU HOV SROLFLHV 6;<8=8>72?&7&5@>28=7AB<C?&6C2D5?&=C?5?& ?CEA5&27&?5F7&G58<7H&%76&G5A&;<&&IC=&>5A&7>A5<4A5&7&A5?>5=D7A&729;<5?&<CA65?&45&27& F87&>JE28=7:&8&5<?&F7<&5<?5<K7A&27&6CDC&8&52&=CD@5&45&>C28=87L& &

! !

!"#$%&'()!%#*#)%&' ' $+,-./'/0/-'1-'23/4-.-'534',36+/'+.2'!"#$%!"#$&''401/'327389-12:';-<-'/-,<-' 534' 32801/-/' <02' 80./32' <9=3,3./2' >+3' 3.2' 5-.' =3/' ,9+,3?' 2049-,' 9' @-+<9,A.3' 401/B2294:' ;0./32' .-,,-/2' 3.' 8-/-1C?' 3.' 8-2/311C?' 3.' -.@1D2?' 3.' E9.D2' 9' 3.' =9.D2:'F-.'32/-/'80./32'4C@982'9'8-,,3@-/2'<3'20,7,3232:'

'

!

! "#$%&''(")'!*+,-()'!! .!%#%'!(!.!%#%)'/! ! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!"#$%"&'(!#$)!$*+$%(!'$%$,-(./0!1$$ "%$2/2"/-3!,%$)!$2%(4-"!#$ $ $ $

$ $

$

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

$

$

!"#$%"&'(!#$)!$*+$%(!'$%$,-(./0!1$ "%$2/2"/-3!,%$)!$2%(4-"!#$ (O G路DEULO HOV QHQV L QHQHV GH 3 YDP DQDU D OD %LEOLRWHFD GH %DQ\ROHV5$!6$0789$ :6;$87$7<=>?76@7A$:6$B6$A:<=AA:CBD$$?:A$D=D7$E7$29FE9=D:<7$9$:6;$87$:G?E9<7A$>=ED:;$ <=;:;5$ 37>FH$ :6;$ 87$ :6;:6@7A$ E7$ 19D7$ 0B<E7EE:DA:;$ 9$ E9$ 87>$ <76D7A$ E7$ <76IJ5$ K7>$ D:69A$B67$:;D=67$?:A$DA97AL$A:>:67A$9$>9A7A$:E;$<=6D:;$7$E7$;:<<9J$96M76D9E5$$

$

$ $

! !

!"#$%&'()*!)+',-.)*!)#$%&)-.)/-%#),-0$%-.) *!).-)12,-)32.#4,'#-)*!).-)5-%%20"-) ) )

)

) ) )

)

) ) )

)

)

+!6) $,-) /-&&!7-*-) !,) &$558$7*( 3(5 /$ )$*('$ '·(1 72%*48)!.&)#-3-..&)9$!)/2%0!,) !.&) #-%%2&) &(, ´725(52µ ´9$/(17µ ´*8$32µ ´5266$µ , ´)/248(7µ8)

) ) )

)

) ) ) ) )

) )

)

!"#$%&'('()*+!,")'(&+(,'-(./%0( ( +12( 3456472( 89( .:( ;9<( 6467=( 7>7( ?6<34647=( 6( @32376A( 1*92?>16( 89( ,64( .B3CD( )92( <927A92=(912(4942(3(192(49492(942(;64(94294E67(16(29@6(92?>16(3(942(;6(6CA6867(<>17D( F9<(92<>AG67(3(HBC67(7>72(I19C672(3(942(;>(;9<(I62267(<>17(JKL( (

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

( (

( ( ( ( ( (

( ( ( ( ( (

( (

(

( ( (

(

(

(

( (

(

( (

!"#$%&'()%!%$'('*$"+'#!( ( ,-.(/0/.(1(/0/0.(20(345(676(89..0:9/65(;0<(9/96(9(=1.169>(0-.('?67@9>.(!7-AB('--A(;0<( 87C?6(=0?>0(7/(0-.(C?9>20/5(@7<(0-.(>0/60/(1(@7<(0-.(8>089>0/(80>(67>/9>(9(.7>61>B(( ( (

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

( (

( ( ( ( ( (

( ( ( ( ( (

( (

(

( ( (

(

(

(

( (

(

( (

HEM ANAT A VISITAR UN HORT! A l’escola tenim un petit hort amb maduixeres, però ara a la primavera i ja gairebé l’estiu els horts s’omplen de hortalisses i verdures, és per això que hem decidit anar a visitar un hort “de veritat”, per descobrir què hi podem trobar!

En Miquel i la Maria són gairebé veïns de la nostra escola, tenen casa seva a tocar el pavelló, allà hi tenen un hort i dos gatets petits: en Tom i en Jerry!

La Maria ens ha ensenyat que les patates neixen de sota terra i ens n’ha arrencades unes quantes per poder-ho veure.

En Miquel ens ha explicat que els cargols se li van escapar de la cargolera i ara tots passegen lliurement per l’hort, menjant-se les fulles de col!

!"#$%&#'(!#$)(*+#$,!$(!-!(.%/01! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!

!"#$%&'()$*+,)-$ *./012$234501230$605$708093:2$081$:;4<031:341$=0>$ !

!

!

!

,&?)"@$

"#"$!

%&'#!

!

&%'#!

! !

#&%*,))*$

+A'$

!

!

"'+*$

*B*%$

!

!

*'*"BA+$

%*#C*'$

!

!

%*#(A+*$

!

D*+$

!

!

@E(A%*$ !

!

+&#*$

F"#(*$

,&?))"@$%G$

!

!

!"#$%&'"#(#)"*+)",*"+*)"-$.$/.*)"*)#01*/21*)3""

! ! ! ! ! ! !

!

!

!

! !

""""""4!567"

"#$%&"'%!

"&%#!!!!!

!!!&()*%"+%!

! ! ! ! ! !

!

!

89:;7!"

""""""<=5""

!

!

!

""""676">6?!6" """""64?!@"

! ! ! ! ! !

!

!

!

!

!

!:?6;"

A;746"

6?!6476"

A6B6?"

! ! ! ! ! !

"

"

"

"

!

=5!C6"

69?6"

68?6"

D65E56"

!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !

!

!

!

!

! !

"#$%!

&'(#)"!

*%+#%*%!

,-.#/%!

! ! ! ! !

*%.%0!

%1"+%2!

%.31#%!

! ! !!

!

!

!

!

!

!