Klubblad 2016-1 by Esbjerg Golfklub

2016/1

KlubBladet Esbjerg Golfklub Sønderhedevej 11 6710 Esbjerg V Telefon Sekretariat, greenkeepergård, proshop og restaurant Emails Sekretariat Greenkeeperhuset Restaurant Proshop Klubsekretær Redaktionen Sekretariat Golfmanager Klubsekretær

7526 9219

kontor@egk.dk mt@egk.dk restaurant@egk.dk info@bjbettergolf.com hh@egk.dk klubbladet@egk.dk

H.C. Warrer Helen Hansen

Sekretariatets åbningstider 1. januar til 28. februar Mandag til torsdag................................................. kl. 10 – 15 1. marts til 30. april Mandag til fredag................................................... kl. 09 – 16 1. maj til 31. oktober Mandag....................................................................... kl. 09 – 16 Tirsdag........................................................................ kl. 09 – 16 Onsdag........................................................................ kl. 09 – 17 Torsdag....................................................................... kl. 09 – 16 Fredag......................................................................... kl. 09 – 15 1. november til 31. december Mandag til torsdag................................................. kl. 10 – 14 Redaktion H.C. Warrer (ansvarlig) Ib Voss Redaktionens adresse Esbjerg Golfklub Sønderhedevej 11 6710 Esbjerg V Layout Ib Voss Produktion Grafisk Trykcenter · www.gte.dk Oplag: 1.000 Forside Indtryk fra Marbæk Fotos Ib Corneliussen Chaika Ib Voss

Indhold Et privilegium........................................................................ 3 Mindeord................................................................................ 5 Fleksmedlemmer skal styrke økonomien................... 8 1. division koster blod, sved og turbo........................ 13 Kan du svare?...................................................................... 17 Nu kan EGK-medlemmer spille gratis golf............... 18 To nye kvinder trækker i arbejdstøjet........................ 22 Han vender gerne bilen for en musvåge.................. 29 Kunstgræsbanen er en luksus....................................... 36 Nu skal du spille efter dit handicap............................ 38 Så du skiltet?....................................................................... 41 Kan du svare?...................................................................... 43 En pusleplads i eliteklassen........................................... 44 Varm velkomst til nye medlemmer............................. 48 Nye tider for juniorerne................................................... 52 Splinternye buggier til golfrunden............................. 59 Velkomst-godter til nye medlemmer......................... 60 Esbjerg Golfklub træder.................................................. 62 Arbejdsdagen fik svedperlerne og sammenholdet frem.................................................. 66 Golfens sande værdier..................................................... 69 Indtryk fra oprydningsdagen 2016............................. 70 Nye golfregler pr. 1. januar 2016.................................. 72 10 gyldne regler................................................................. 73 Nye handicapregler 2016............................................... 74

Et privilegium Livet igennem bliver vi præsenteret for et utal af muligheder, muligheder som kan fascinere os eller gøre det modsatte. Det der gør disse mange muligheder spændende er, om vi forstår og tør tage fat i dem og gøre dem til vore egne. Nogle gange har vi brug for at dyrke mulighederne alene, andre gange skal vi helst være en flok, for at se blomsten folde sig ud.

værdier. Bestemt ikke en let proces men en meget spændende proces. Dialogmødet med klubbens medlemmer, faldt naturligt ind i denne proces og ridsede da også en række nye muligheder op. Arbejdet fortsætter og bliver forhåbentlig heller aldrig rigtig færdigt, men giver anledning til at den igangsatte proces i årene fremover bærer frugt og nye muligheder vil spire.

En af disse muligheder er golf sporten, som pudsigt nok giver mulighed for at dyrke sporten på mange niveauer og med mange hensigter og oplevelser.

Herunder har redaktionen valgt at bringe en tekst, som også står at læse på Dansk Golf Unions hjemmeside: Golfens sande værdier.

Som nye ivrige golfspillere ”ræsede” vi rundt på banerne i den evige jagt på handicappet, men efterhånden som tiden gik, handicappet gik i stå, var der andre ting ,der tog over. Glæden ved at spille med andre, den venskabelige konkurrence, få en hyggesludder og lægge mærke til naturens evige skiften, og som årene gik gå ind i klublivet som en aktiv medspiller, så blomstrede det, der engang var en mulighed, for alvor.

I Esbjerg Golfklub vil vi bestræbe os på at leve op til disse værdier, de skal være vores fælles værdisæt og netop derfor var det også en glæde at se, at selv i en klub af vores størrelse med så mange medlemmer har vi ikke glemt at klubben er vores alles fælleseje. Da der blev kaldt til fælles oprydningsdag, forårsklargøring, så mødte en stor flok frem. Ja enkelte havde ikke lige set klargøringen var i gang, men smed straks baggen ind i bagagerummet og spurgte ”Hvor kan jeg gøre nytte”.

Som alle klubmedlemmer ved, har vi i løbet af vinteren været en kreds af medlemmer - bestyrelse, ansatte og udvalgsformænd - der har set på mulighederne for at udvikle Esbjerg Golfklub videre som en moderne golfklub med respekt for golfsportens århundrede gamle sjæl og

Så er det, at man opdager, at det at være formand for Esbjerg Golfklub ikke kun er en mulighed, men et privilegium.

Mindeord Alle der har tilbragt en menneskealder eller mere i Esbjerg, har på et eller andet tidspunkt sikkert truffet ind i navnet Jørgen Kjær eller som han selv gjorde en dyd ud af at påpege, Jørgen Kisum Kjær. Jørgen var i store kredse i Esbjerg synonym med biler og i særdeleshed Volkswagen, som han i rigtig mange år var forhandler af. Jørgen var kendt som en slagfærdig bilmand med en god historie i ærmet. I Esbjerg golfklub var han ligeledes et markant menneske, altid med en munter bemærkning på læben og da der var bud efter ham som formand for klubben, tog han også dette hverv på sig. Endda i to omgange. Det var under Jørgens formandskab i 2002 at klubbens klubhus blev renoveret og udvidet og det var også i denne periode at klubben fik sit lejemål med Esbjerg Kommune forlænget i halvtreds år. Jørgen var desuden i en lang årrække med i Torsdagklubben, hvor han altid var med til at gøre klubbens arrangementer til noget særligt. Da internettet fik tag i os alle, var det selvfølgelig også Jørgen der gik forrest og oprettede Torsdagsklubbens hjemmeside, som han indtil for to år siden var webmaster for. Han havde lige til han nu gik bort en særlig evne og lyst til at sætte sig ind i nye emner. Esbjerg Golfklub og Esbjerg Golfklubs medlemmer har mistet en ildsjæl, en igangsætter og god kammerat.

Æret være dit minde.

DKK 1.999,-

BRING THE BEAUTY. EVERYWHERE. Den ultrabærbare Bluetooth-højttaler, du kan tage med overalt. Med 360 graders lyd fylder den dit liv med endnu mere lyd og endnu mere bas. Uanset hvor du er. Beoplay A1 er en højttaler til dem, der både går op i lyd og design. Oplev Beoplay A1 i butikken. Bang & Olufsen Esbjerg | Gammel Vardevej 237 | 6715 Esbjerg N | www.beoesbjerg.dk | www.bang-olufsen.com

B&O PLAY by BANG & OLUFSEN

At sekretariatet er her for din skyld. Har du spørgsmål, stort eller småt, er du altid velkommen til at kontakte os på kontoret. Så vil vi gøre alt, hvad vi kan for at hjælpe.

Helen Hansen Tlf. 7526 9219 Mail hh@egk.dk

Gæster der spiller med et EGK-medlem, kan i sæsonen 2016 fratrække følgende rabat: Bane Myrtue alle dage Marbæk alle dage

H.C. Warrer Mail hc@egk.dk UDMELDELSE OG ÆNDRING AF MEDLEMSKATEGORI Medlemskab af klubben er bindende for et år. Udmeldelse af klubben eller overgang til anden medlemskategori, skal meddeles skriftligt til bestyrelsen eller sekretariatet inden den 15. marts.

Ved udmeldelse eller skifte fra aktivt til passivt medlemskab, skal DGU kortet afleveres til klubben.

ÅBNINGSTIDER I SEKRETARIATET 1. januar til 28. februar Mandag til torsdag 1. marts til 30. april Mandag til torsdag Fredag 1. maj til 31. oktober Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 1. november til 31. december Mandag til torsdag

kl. 10 – 15 kl. 09 – 16 kl. 09 – 15 kl. 09 – 16 kl. 09 – 16 kl. 09 – 17 kl. 09 – 16 kl. 09 – 15

Senior kr. 100,00 kr. 150,00

Junior kr. 25,00 kr. 50,00

Bemærk Der ydes ingen rabat til spillere med F-medlemskab. Der kan ikke samtidig fratrækkes anden rabat. Rabatten kan ikke fratrækkes, når der spilles til nedsat greenfee. Et medlem af EGK kan kun have en gæst med pr. runde, som opnår rabat. I greenfee-bogen skal medlemmets EGKmedlemsnummer angives sammen med gæstens navn, hjemmeklub og medlemsnummer.

TOUCHSKÆRME I LOBBYEN

Der er opstillet touchskærme i lobbyen. Skærmene kan bruges af medlemmerne til indtastning af scorekort, udskrivning af scorekort med handicap og tildelte slag. Udskrivningen af scorekort foretages af printeren ved skranken. Derudover kan skærmene også anvendes til tilmelding til ugeturneringer. Tilmelding til øvrige turneringer foregår via golfbox fra egen computer eller på liste fremlagt i lobbyen.

kl. 10 – 14

INFORMATION TIL MEDLEMMERNE Mange af de informationer som findes i dette klubblad og flere til, kan også findes på EGK’s hjemmeside, www.egk.dk. Her kan der ligeledes læses aktuelle og løbende nyheder.

LEJE AF BAGSKABE Klubben råder over et større antal bagskabe, der udlejes til medlemmerne. Desværre har klubben ikke bagrum til alle medlemmer. Ønsker man et skab, skal man henvende sig på kontoret eller sende en mail på kontor@egk.dk, hvorefter man bliver skrevet på ventelisten. Det skal præciseres, at videreudlejning af bagrum ikke er tilladt, og at opbevaring af rekvisitter sker på eget ansvar.

SKRETARIAT

HUSK!

Nye medlemstyper skal styrke økonomien Esbjerg Golfklub kom ud af 2015 med indtægter, som var en halv million kroner lavere end forventet. På generalforsamlingen blev medlemmerne præsenteret for en helt ny type medlemskab, som måske vil være attraktiv for nogle medlemstyper. Af Mai Møller Christensen

Det var en for Esbjerg Golfklub usædvanligt kort generalforsamling, der 29. februar 2016 løb af stablen i konferencelokalerne hos Blue Water Arena. For første gang i flere år var der ingen afstemning omkring tidsbestilling på menuen, og måske derfor lå fremmødet på godt 80 frem for de langt over 100 – nogle gange endda flere hundrede – som tidligere generalforsamlinger har kunnet mønstre. Andre interessante punkter lyste dog op på dagsordenen. Esbjerg Golfklub skal finde nye veje at gå for at forbedre sin indkomst, der for 2015 lå over en halv million kroner lavere end budgetteret. Det betød et samlet overskud for året på 210.000 kroner, hvor man havde forventet et overskud på næsten tre gange så meget – nemlig 594.000 kroner. - Man kan altid diskutere, om 210.000 kroner er godt eller dårligt. Vi har set andre golfklubber med røde tal på bundlinjen, så her må vi jo glæde os over, at vores trods alt er sorte. Man skal også huske, at tallet for overskuddet er efter, at klubben har afskrevet en million på sine investeringer, sagde kasserer Steen Møbjerg Christensen på generalforsamlingen. Han tilføjede også, at kontingentet fra de i alt 75 nye medlemmer, som klubben fik under sin ”intet-indskudkampagne” i efteråret, først vil figurere i 2016-regnskabet.

PLUSSER OG MINUSSER VED FLEKSMEDLEMSKAB Regnskabets dyk i forhold til forventningerne drejede dog generalforsamlingens opmærksomhed ekstra meget ind på, hvad der kan gøres for at vende skuden. Golfsporten oplever en generel hård tid og ikke mindst med benhård konkurrence mellem klubberne om at tiltrække medlemmerne, så man kan klare sig gennem skærene. Et nyt skridt i Esbjerg Golfklub er i den forbindelse en helt ny type medlemskategori kaldet fleksmedlemmer, som H.C. Warrer præsenterede på generalforsamlingen. - Fleksmedlemskaber kommer frem rundt omkring, og i Dansk Golfunion vurderer man, at det kan være en fordel for klubber med den type medlemskaber. Personligt må jeg indrømme, at jeg ikke bryder mig så meget om det, men nu skal det komme an på en prøve. Idéen er, at fleksmedlemmer betaler væsentligt mindre i kontingent og til gengæld har begrænset adgang til at spille på banerne, sagde H.C. Warrer på mødet. I Esbjerg Golfklub koster det nye fleksmedlemskab 2000 kroner. Med dét må medlemmet spille på Marbækbanen eller Myrtuebanen to gange med den udleverede greenfeebillet. Ønskes der mere spilletid, må fleksmedlemmet betale greenfee på lige fod med andre greenfeegæster. - Nu er det ikke, fordi de skal være det sorte får, men der vil være et specielt sort bagmærke til fleksmedlemmer, tilføjede H.C. Warrer med et smil. Begrebet Fleksmedlem dækker kun over én type af medlemskab; vi har også fået andre, som betyder, at man kan starte med et medlemskab fra kr. 500 til kr. 1.000, kr. 2.000 og kr. 5.100 + kr. 6.600. Der er derfor tale om flere forskellige typer end dem vi har haft tidligere.

MEDLEMSKAB TIL 2000 KRONER I DGU’s beregninger har det ikke kostet en voldsom nedgang i de ”almindelige” medlemskaber, at mange klubber har indført fleksmedlemskaber hen over de se-

neste år. Hvor der i 2010 var 151.185 medlemmer af danske golfklubber på landsplan – og ingen fleksmedlemmer – var tallet for 2015, at der var 150.916 ”almindelige” golfmedlemskaber og 26.821 fleksmedlemskaber. Økonomisk koster det dog dyrt, at nogle medlemsgrupper får lov at slippe så billigt. Hen over årene, siden finanskrisen brød ud i 2008, har dansk golf mistet 17 procent af sin indtægt. - I Esbjerg Golfklub klarer vi os heldigvis meget bedre og har ikke nogen nedgang på 17 procent. Man kan bare ikke lade være med at tænke på, at nogle fleksmedlemmer måske havde været fuldt betalende medlemmer, hvis ikke den her mulighed fandtes. Men nu prøver vi at indføre det og holde nøje øje med, hvad der sker. Ellers må vi jo tage konsekvensen og droppe det igen, sagde H. C. Warrer. Et medlem fra salen kunne godt tænke sig at vide, hvilke budgetmæssige konsekvenser bestyrelsen forudser med det nye medlemskab til 2000 kroner frem for 6000 kroer. Det blev kasserer Steen Møbjerg Christensen, der svarede: - Nu er det jo nyt, det med fleksmedlemskaberne, så vi ved ikke rigtigt, hvilke tal vi kan forvente. Men ingen tvivl om, at vi jo indfører det, fordi vi tror, det kan være en gevinst for os økonomisk, sagde han.

KAMPEN OM DE UNGE Flere hænder i salen kom op og havde forslag til, hvor Esbjerg Golfklub kunne sætte ind for at få regnskabet gjort sundere. Et medlem spurgte til, om klubben gør noget særligt for at tiltrække byens unge og studerende, for eksempel maskinmestrene, teknikerne og de lærerstuderende. Svaret lød, at det netop er en gruppe, som man i klubben er meget opmærksom på. Fordi mange af de studerende ikke har bil, og nogle måske ikke engang kørekort, gør klubbens beliggenhed det svært for dem at komme derud. Golfmanager H.C. Warrer kunne også forklare, at der netop ugen efter ville komme 47 fysioterapeutstuderende ud for at opleve klubben, og at der desuden er forslag om at lempe kontingentet lidt for de 19-25-årige. Et andet medlem spurgte til udgifterne til salg og marketing og fandt det bekymrende, at man vil sænke udgifterne på dette område med 20 procent, netop som man står og har brug for flere medlemmer. - Ud af et budget på 12 millioner kroner er 285.000 kroner til salg og markedsføring ikke meget, lød det.

Bestyrelsen lovede at tage synspunktet til efterretning, men redegjorde samtidig for, at hvordan forskellige salgs- og marketingsfremstød ikke har virket helt efter hensigten. Den bedste metode til at kapre nye medlemmer er fortsat, at eksisterende medlemmer præsenterer venner og bekendte og andre potentielle medlemmer for klubben.

1500 MEDLEMMER ER OPTIMALT Helt usagt forblev ordet ”tidsbestilling” heller ikke på årets generalforsamling. Et medlem spurgte ind til, hvad tidsbestilling kunne betyde for greenfee-indtægterne. Hertil svarede klubformand Per Fisker, at det kunne han ikke svare på, men at der i løbet af 2016 vil blive lagt op til et informerende og diskuterende medlemsmøde om sagen: - Jeg tror, der er mange myter, og at vi trænger til at få en god snak om det i klubben, sådan face to face. Det er et meget følelsesbetonet emne, det med tidsbestilling, og det er vigtigt, at en snak om det foregår i en god og saglig atmosfære. Et forsigtigt bud er, at – ja – tidsbestilling vil give flere greenfee-indtægter. Men vi skal også se på, hvad der er godt for vores medlemmer, sagde Per Fisker. Efter generalforsamlingen uddybede kasserer hovedlinjerne i Esbjerg Golfklubs økonomi over for KlubBladet. - Man kan sige, at vi skal passe godt på vores medlemmer og prøve at få nye til at melde sig ind. For ud af klubbens samlede omsætning på 11 millioner kroner, kommer de 80 procent fra medlemskontingenterne. Så er det selvfølgelig vigtigt, at de ikke falder ud og alle sammen begynder at cykle i stedet for at spille golf, siger Steen Møbjerg Christensen. Esbjerg Golfklub havde 9. februar i alt 1389 aktive medlemmer. Heraf var 98 under 25 år, 852 i aldersgruppen 25-64 år og 439 over 64 år. Steen Møbjerg Christensen kalder 1389 for et acceptabelt tal, men hvor målet dog er at ligger på omkring de 1500 aktive medlemmer. - En tommelfingerregel er, at hvis vi har 1500 medlemmer, så er vi godt kørende. Der er dog ikke plads til, at vi er 2000 ude på banerne, så vi kan heller ikke bare stige og stige. Men kommer vi op på lidt flere medlemmer, end vi er nu, så har vi til det sjove, forklarer Steen Møbjerg Christensen.

DE DYRE, TØRRE SOMRE Noget, der overraskede ham selv, da han blev kasserer, er, hvor mange penge det koster at vedligeholde banerne og at købe nye greenkeepermaskiner ind. Hvor medlemskontingenterne overskygger alle andre

indtægter fuldstændig, er det på samme måde græsset på banerne, der tegner sig for langt den største del af udgifterne. Det koster fem millioner kroner om året at vedligeholde Marbækbanen og Myrtuebanen. Heraf går de tre millioner kroner til greenkeepernes lønninger. Og ud over de fem millioner kroner bruges der hvert år mellem 800.000 og 1 million kroner på investering i nye maskiner. - Jeg troede slet ikke, at sådan en klippemaskine til greens kostede så meget. Den koster jo omkring 600.000 kroner! Og så har den måske en levetid på 3000 timer, før reparationerne begynder at blive for store, og vi må investere i en ny igen, forklarer Steen Møbjerg Christensen. I 2015 bød indkøbene til greenkeepergården på en ny semi-rough-klipper, en teestedsklipper og en greenscroller, som er den, der bruges til at tromle greens med. Vandafgiften til vanding af banerne lyder på en våd sommer som 2015 på 200.000 kroner, men kan på tørre somre som i 2014 fordobles til svimlende 400.000 kroner. - Og det er egentlig lidt grotesk, for vi har selv en boring under golfbanerne, der pumper vandet op og sprøjter det ud på banerne igen. Jeg har da også spurgt Esbjerg Kommune, om der ikke kunne være lidt genbrugsrabat til os i den forbindelse, men svaret var desværre nej, ler Steen Møbjerg Christensen.

GIROKORT FRA DGU Det er måske også de færreste, der tænker over, at Esbjerg Golfklub hvert år bruger mellem 450.000 og 550.000 kroner på at købe gødning og græsfrø. De er dyre, de småbitte græsfrø, så en eftersåning løber hurtigt op, og især Marbækbanen følger stort set permanent et eftersåningsprogram, så standarden kan holdes.

- Man kan i det hele taget sige, at vi jo har et meget større anlæg end andre golfklubber, i og med at vi har to 18-hullers baner. Så det er naturligt, at det vil koste mere at holde. Dertil kommer, at Marbækbanen med sit niveau nok lige bliver slået én gang mere end andre baner. Den får det, den skal have. For det er jo den, der er vores varemærke, siger Steen Møbjerg Christensen, som også lige tilføjer, at alene brændstoffet til greenkeepernes maskiner koster cirka 300.000 kroner om året. Hvad angår klubhuset, har investeringen i jordvarme givet udslag i en lavere varmeudgift, idet fyringsolien nu helt er skrottet. Det betyder en årlig besparelse på 50-100.000 kroner. El- og vandregningen for klubhuset og restauranten løber op på omkring 300.000 kroner om året, og størst er selvfølgelig lønningerne til administrationen og til trænerne. - En post, som mange sikkert ikke tænker over, at vi har, er det årlige bidrag til Dansk Golf Union på 200.000 kroner. Vi betaler efter, hvor mange medlemmer vi har, og medlemskabet af DGU er nødvendigt for, at du overhovedet kan deltage i turneringer med videre, forklarer Steen Møbjerg Christensen.

MYRTUEBANEN FREM I LYSET På indtægtssiden går der omkring 900.000 kroner ind fra medlemskontingenterne. Den næststørste post er greenfeegæsterne, som bidrager med næsten det samme – for 2015 lød tallet på 885.000 kroner. - - Vi har svagt stigende greenfee-indtægter, men der er nok en del greenfee-gæster, vi ikke får, fordi vi ikke har tidsbestilling. En DGU-konsulent har da også skudt på, at vores indtægter kunne stige med 50-75 procent, hvis vi fik tidsbestilling. Vi får mange henvendelser fra klubber, som undrer sig over, at de ikke kan booke en tid på vores hjemmeside. Det samme gør sommerhusgæsterne i området. Dem mister vi så til banerne i sommerhusområderne, fordi de har tidsbestilling, og fordi gæsterne er mere trygge ved dét end ved vores boldrende-system, som de ikke kender, forklarer Steen Møbjerg Christensen.

Dokken 10 | 6700 Esbjerg | Tlf. 88 91 91 91 | www.dahllaw.dk

Personlige køkkener og godt tænkte løsninger Hos Invita Esbjerg sælger vi personlige køkkener og godt tænkte løsninger. Det er din drøm, vi får til at gå i opfyldelse. Kig ind i butikken og se den store udstilling, med alt i inspiration til køkken, bad og garderobe. Vi ses hos Invita Esbjerg. Invita Esbjerg Østre Gjesingvej 19 . 6715 Esbjerg . Tlf. 75 16 95 00 . www.invita.dk

1. division koster blod, sved og turbo på træningen Esbjerg Golfklubs elitespillere vågnede op til en ny virkelighed, da kalenderen passerede 1. april. Sidste års oprykning til 1. division betyder, at sommerens turneringer bliver med nogle stærkere modstandere, end Esbjerg-spillerne er vant til, og der skal hænges i, hvis oprykningen skal holdes. Lidt specielt for EGK har de unge ikke den store drift efter at gøre individuel karriere. Til gengæld er holdånden i top. Af Mai Møller Christensen På væggene i klubhuset kan man finde fotos af EGKspillerne fra de år, hvor Esbjerg Golfklub sidst havde sin glansperiode. Frisurerne og tøjet på de personer, der troner på billederne, afslører dog én ting: Det er lang tid siden. Derfor vakte det også sand jubel, da det sidste år endelig lykkedes klubbens elitespillere at vinde sig vej til en oprykning til 1. division. Et tegn på, at der igen er lovende materiale i Esbjerg Golfklub. Men én ting var det at mestre selve oprykningen; den virkelige svendeprøve skal stå, når spillerne i denne sæson skal ud og kæmpe mod divisionens andre hold. Og se, om talentet kan bære. - Det er en anden verden, de vågner op til, de her spillere. Nu har de gået i tre-fire år og spillet om at kunne rykke op,

nu skal de så finde en anden mentalitet frem, når de går ind til en kamp, for at kunne forsvare placeringen i den her division. For det første bliver det meget tættere matcher og modstandere med et langt stærkere niveau, end vores spillere er vant til. Der bliver ikke lige det der hold, som vi er sikre på, at vi kan gå ud og vinde over. Det var der lidt mere af nede i 2. division. Der havde vi det sådan ”Okay, fra dét og dét hold kan vi i hvert fald godt tage points”, siger Johannes Eriksen. Hans trænerkollega Ben Tinning er helt enig: - Det, man kan sige omkring det her 1. divisionshold, er, at det kommer til at handle om at blive i 1. division. Og det er ikke bare at blive der, men at kæmpe for at blive der. Så må man jo bare håbe, at spillerne kan se en ære i at rykke op i 1. division og vil gøre alt for at blive der, siger Ben Tinning.

FREMTIDEN HAR BLE PÅ Begge de to trænere spiller selv med på divisionsholdet, og det er nødvendigt, for det vrimler ikke med unge elitespillere i Esbjerg Golfklub. Det er de få, der er. Ved en try-out-dag for nylig, hvor talenter også uden for klubben kunne komme forbi og vise, hvad de dur til, kom der stort set ingen. Men det får ikke Ben Tinning og Johannes Eriksen til at miste troen på en fremtidig elite: - Så må vi jo bare arbejde ud fra det materiale, vi har, og det har vi taget konsekvensen af. Vi har valgt at vende blikket mod de unge, som kunne være på vippen til at blive rigtig dygtige og kommende elitespillere. Vi skal have nogle flere unge i gang omkring 3. division i år. Så kan de forhåbentlig vise mere ansigt og gøre sig gældende, så de lægger noget pres på de garvede spillere, siger Ben Tinning.

Et andet sted, hvor fremtiden sikres, er ovre på kidsbanen, hvor klubbens aller yngste spillere tumler rundt. Nogle af dem med ble på endnu. Givetvis findes der heriblandt nogle af fremtidens EGK-stjerner, for ud over at være et fornøjeligt og samlende familietilbud, fungerer kids-træningen også som fødekæde til juniortræningen og derfra videre i klubbens opkvalificeringssystem. Fra syv-otte-års alderen tilbydes børnene at deltage i juniortræningen om mandagen, og da vil træningen helt fra lilleputalderen have givet mange en stor fordel i den videre golfkarriere.

KOLLEKTIVISTER I EN INDIVIDUEL SPORT

Men det er alt sammen fremtid, om end forhåbentlig nær fremtid. Nu og her gælder det fastholdelsen af den lykkelige placering i 1. division. Et mål, der kræver godt med golftræning, godt med styrketræning, et stærkt sammenhold og helst også et drys individuelle ambitioner.

Men siden Nikolaj Skov og Maja Stage Nielsen for år tilbage var landsholdsspillere, har EGK ikke været med helt fremme.

- Træningen bliver som sådan ikke markant anderledes for spillerne. Det er deres indstilling til at ville det her, der bliver sat på en prøve. De skal finde en halv dag mere i deres kalender hver uge, for det kræver tid at presse citronen. Nogle af spillerne træner allerede nok, mens andre godt kunne give den en større skalle. Jeg tror nu heller ikke, det helt er gået op for dem endnu, hvad 1. division er. Det opdager de i den første turneringsweekend, siger Johannes Eriksen med et smil.

På nær et par stykker har de unge spillere slet ikke prøvet at spille i 1. division før. Og der er ingen af spillerne, der har gjort sig gældende på landsplan. Jonas Lykke Sørensen er godt nok i observationstruppen til juniorlandsholdet for drenge, ligesom Rikke Svejgaard er i observationstruppen til damelandsholdet. Det er flot og betyder, at de bliver fulgt og får undervisning af landsholdstrænerne, ligesom de tilbydes en række ekstra DGU-træningslejre med egenbetaling.

- Hvis vi går på landsniveauet og kigger, så har vi ingen deroppe. Vi har nogle, der går ud og spiller turneringer, og det er jo fint. Men der er ikke EGK’ere i toppen af kransekagen. Det kunne være godt, hvis spillerne fik det der drive til at stikke af og gøre individuel karriere. Og hvor spillerne på den måde kunne presse hinanden lidt. Spillerne skal være lidt bedre til at komme ud til nogle individuelle turneringer og udvikle sig dér, siger Ben Tinning. Hvor de ”egoistiske ambitioner” måske mangler lidt, er der til gengæld en holdånd så tyk, at man kunne skære

der, hvor der gøres de største indgreb for at ændre på spillestil og teknikker. Fra 1. april til midt i juni ligger sommertræningen, hvor spillerne gerne skal være køreklare, og hvor turneringerne går i gang. Træningen holder pause fra midt i juni til sidst i juli, hvor den sidste træningsblok starter og varer frem til starten af oktober. Efterårstræningen er en finpudsning og tilpasning, sideløbende med at sæsonens sidste turneringer afvikles, og spillerne forventes at præstere det bedste, de kan. Ud over de ugentlige to træningsdage på holdet, er det op til hver enkelt elitespiller at booke individuelle træningstimer og sørge for at bruge en god del tid i klubben. Om onsdagen er der obligatorisk styrketræning på fysioterapeutklinikken Emcare i Esbjerg. For ikke at tale om træningslejren i marts og de mange andre aktiviteter, der står i en elitespillers kalender. Hos Ben Tinning og Johannes Eriksen er der ikke kun glæde over, at klubben er i 1. division, men også glæde over, at der nu arbejdes kraftigt på at afklare, hvilken retning Esbjerg Golfklub vil gå. Begge er de med i det visions- og strategiarbejde, der hen over vinteren og foråret har samlet klubbens ansatte og medlemmer i forskellige diskuterende arbejdsgrupper.

i den, på eliteholdet. Fællesskabet er stort og fylder meget. Det handler om at være sammen om sejrene, frem for hver især at gøre karriere, og det er der også noget godt i. Blot giver det en anden indstilling til træningen. - Det er svært at sige noget klart om, hvor meget man skal træne, når man er i 1. division. Minimum tre-fire gange om ugen, tænker jeg. For hvis man skal være stabil i 1. division, og måske overhovedet gøre sig tanker om at komme højere op, ja så kræver det, at man træner rigtig meget. Men egentlig skal man også gerne træne ikke kun for divisionsplaceringen, men også for at lave gode individuelle resultater og for at kunne spille gode individuelle turneringer, siger Johannes Eriksen. - Golf er jo typisk en ret individuel sport, og her er det en sjov gruppe, vi har for tiden. De er enormt meget sammen på holdet, og de er for eksempel også meget bedre til at komme herud i klubben til noget fælles, end de er til at komme individuelt, fortæller Johannes Eriksen.

EN KLUB UDEN JUNIORER OG ELITE

- Det er supergodt, at klubben nu vil tage aktivt stilling til, hvad der egentlig skal være vores formål, og dermed også, hvad man vil med eliten. Sætter vi hårdt ind på at være repræsenteret i elitedivisionen eller i 1. division, eller er det ikke vigtigt? Som trænere har vi i nogle år haft brug for at få afklaret de spørgsmål. At få nogle faste rammer, hvor vi skulle henad. Så det er rigtig positivt med de arbejdsgrupper, hvor vi også er kommet tættere på nogle af klubbens medlemmer, siger Ben Tinning. Johannes Eriksen nikker: - Det er jo for eksempel slet ikke sikkert, at man i Esbjerg Golfklub er interesseret i at få juniorspillere ind. I USA er der golfklubber, hvor der ikke behøver at være en eneste junior. Man kunne godt i Esbjerg Golfklub have en lignende holdning og sige ”Vi vil gøre det mest attraktivt for dem på 50+ og indrette en klub helt efter deres ønsker”. Så får vi måske 1200 rigtig tilfredse herrer over 50 år, som betaler 10.000 kroner hver for at være medlem i klubben, og så er det dem, vi servicerer. Så kan vi som trænere være uenige, men det er et valg, der skal tages. Lige nu vil man nok lidt for meget det hele. Her bliver det godt at få truffet nogle valg, og så kan vi selvfølgelig bare håbe, at junior- og elitedelen vil blive prioriteret, siger Johannes Eriksen.

Året er for elitespillerne inddelt i tre blokke. Fra 1. november til 1. april ligger vintertræningen, som er

BMW 320i Privatleasing

www.bag.dk

Ren køreglæde

LEASINGNYDELSE. BMW 3-SERIE. PRIVATLEASING 3.995 KR. Når du privatleaser BMW 320i, er der ikke meget, du skal tænke over. Du kender den månedlige ydelse, der aldrig før har været så attraktiv, du skal ikke bekymre dig om værditab, ligesom service er inklusiv. Du skal sådan set bare koncentrere dig om at nyde de mange overbevisende kræfter, det ufatteligt lave brændstofforbrug og en CO2-udledning, som mange mindre biler misunder. Og så har vi slet ikke nævnt en lang række tekniske nytænkninger og de lækreste designdetaljer, men dem kan du opleve hos hos din BMW forhandler.

BAYERN AUTOGROUP www.bag.dk

Esbjerg

Storstrømsvej 4

6715 Esbjerg N.

Tlf.: 7030 0520

BMW PrivatLeasing af BMW 320i Sedan og BMW 320i Touring. Inkl. lev. omk. og service og ekskl. metallak, forsikring og grøn ejerafgift. Etableringsgebyr 4.995 kr. Adm. gebyr 25 kr./md. Førstegangsbetaling 25.000-30.000 kr. Totalomkostninger i perioden 126.475-131.475 kr. Prisen er baseret på 24 måneder med 40.000 km i perioden. Forbehold for kreditgodkendelse. Priserne er gældende indtil andet kommunikeres. Den viste model er BMW 3-serie Touring. Bilen er vist med ekstraudstyr. Forbrug 16,9-18,2 km/l, CO2-udledning 128-137 g/km, 184 hk.

F B

Kan du svare:

I slagspil er en spillers bold kommet til hvile på forklædet til greenen. Der ligger en del sand, der er blevet slået op fra bunkeren. Sandet ligger både på forklædet og på greenen. Sp. 1: Må spilleren fjerne sand, der ligger på forklædet på spillerens tilsigtede spillelinie. Sp. 2: Må spilleren fjerne sand, der ligger på greenen på spillerens tilsigtede spillelinie. Sp. 3: Hvis spilleren flytter bolden medens sandet fjernes fra forklædet hvad siger reglerne så?

NB.: I sp. 3 begår spilleren to fejl, flytter bolden og fjerne sand fra forklædet. Begge dele vil give to straffeslag altså fire straffeslag i alt. Men iflg. afgørelse 1-4/12 tildeles straffeslag kun én gang indfor den samme handling (flyterbold og sand), derfor to straffeslag. Definition på løse naturgenstande: Sand og løs jord er løse naturgenstande på green og ingen andre steder. Ad 3: Spilleren får to straffeslag. Regel 13-2. Ad 2: Ja Ad 1: Nej Svar:

Nu kan EGKmedlemmer spille gratis golf i Norge, Sverige og Estland

I forvejen har Esbjerg Golfklub en nabo-aftale, som giver rabat på greenfee-runder i nærliggende klubber. Og en venskabsklubaftale, der giver nedslag i prisen i yderligere ni danske klubber. Nu føjes endnu en medlemsfordel til, så klubbens medlemmer fremover kan spille kvit og frit på nogle af nordens allerbedste baner. Af Mai Møller Christensen Hvis udlængslen eller eventyrlysten melder sig hos Esbjerg Golfklubs medlemmer, kan de nu ”søge nye græsgange” på endnu flere baner og til en endnu billigere pris end tidligere.

Som noget helt nyt har Esbjerg Golfklub netop indgået en greenfee-aftale med ni andre nordiske golfklubber, hvoraf de tre andre ligger i Danmark, to i Norge, tre i Sverige og en enkelt i Estland. Aftalen går i al sin enkelthed ud på, at medlemmerne kan spille på hinandens baner fuldstændig gratis. - Vi tjener ikke noget på det, så der er tale om en ren og skær medlemsfordel, som forhåbentlig vil kunne give vores medlemmer nogle ekstra oplevelser. Aftalen rummer de allerbedste baner i Norge, Sverige og Estland, og nu har man altså mulighed for at få sig en fantastisk runde golf på en af de baner, siger golfmanager H. C. Warrer. Det nye greenfee-samarbejde kaldes Top Nordic Golf, og håbet er med tiden at kunne udvide fra de nuværende 10 klubber i aftalen til måske 20 klubber eller flere. Men der satses samtidig benhårdt på, at det kun er klubber med et højt niveau, som lukkes ind i aftalen, så kvalitet er vigtigere end kvantitet.

I Norge drejer det sig om klubberne Miklagard Golf og Stavanger Golfklubb, i Sverige er det banerne hos Bokskogens Golf Club, Vasatorps Golf Club og Kalmar Golf Club, og i Estland kan man spille i Estonian Golf & Country Club. I Danmark er det golfklubberne Silkeborg Ry Golfklub, Kokkedal Golfklub og Odense Eventyr Golf, der er med i aftalen. Man skal kontakte klubben i forvejen og booke en tid, og aftalen er, at der hver dag kan bookes én bold fra de nordiske klubber ind i kalenderen. - Så ringer man og siger ”Hej, vi kommer 20. maj klokken 10.30, kan vi få en tid hos jer?”. Og så får man en tid og kan gå ud fire personer om en bold. Og en ny bold næste dag, om man vil. Men man skal lige ringe først, for er der nu andre fra de nordiske samarbejdsklubber, som har nået at bestille først, må man finde en anden dag. Jeg tror dog ikke, det bliver noget problem, siger H. C. Warrer.

100 KRONER I RABAT Fordi der er tale om et gensidighedsprincip, kan Esbjerg Golfklub så også få besøg af nordmænd, svenskere og estere, der vil prøve Vestjyllands velrenommérede gamle bane, men H. C. Warrer forudser ikke, at Marbæk vil blive løbet over ende af de udenlandske gæster. Og skulle der komme gruppe på 24 svenskere samme dag, har de jo kun ret til én firemandsbold gratis. Resten må vente. Eller betale det, det koster. - Det er en forsøgsordning, og efter et år vil vi evaluere og se, om det har givet vores medlemmer noget godt. Umiddelbart kan vi jo sagtens rumme, at der skulle komme 20 eller 50 gæster fra Top Nordic-samarbejdet til Esbjerg for at spille hos os hen over sommeren. Har vi så samtidig 20 til 50 af vores egne medlemmer, som får en god oplevelse i et andet land, er det jo det hele værd, siger H. C. Warrer. Han minder om, at det nye nordiske samarbejde jo langt fra er det eneste sted, hvor Esbjerg Golfklub har lavet fordelagtige aftaler for sine medlemmer. Der er

også to andre typer, nemlig den såkaldte nabo-aftale og så venskabsklub-aftalen. Naboklub-aftalen går ud på, at Esbjerg Golfklubs medlemmer får en rabat på 100 kroner, når de spiller i en af de golfklubber, der ligger tættest på Esbjerg Golfklub. Næsten alle lokale golfklubber er med i naboaftalen, de fleste ligger inden for det gamle Ribe Amts grænser, men også Give Golfklub og Sønderjyllands Golfklub er med. - Det er sådan en god, gammel aftale, man har med de her klubber. Tanken er, at man jo ikke behøver køre så langt for at prøve en ny bane, og så kunne vi lige så godt give lidt indbyrdes rabat i de her nabo-klubber, siger H. C. Warrer. I Esbjerg koster det 450 kroner at spille Marbækbanen som greenfee-gæst og 300 kroner at spille Myrtuebanen. Her kommer prisen for ”naboerne” således ned på henholdsvis 350 kroner og 200 kroner.

KLUBBER MED VENSKABSBÅND Endelig har Esbjerg Golfklub en række venskabsklubber rundt om i landet, hvor medlemmerne får 33 procent rabat, når de spiller der som greenfee-gæster. Det drejer sig om 10 klubber i alt, heriblandt Silkeborg Ry Golfklub og Holstebro Golfklub, der sammen med Esbjerg Golfklub regnes for de tre gamle kongeklubber i Jylland. - Venskabsklubberne er klubber, som vi mener står for det samme, som vi gør. Hvor kvaliteten af selve anlægget ligger på et højt niveau. Tidligere hed det, at vi spillede på hinandens baner til halv pris. Men der har været et ønske fra nogle af vores venskabsklubber om, at det blev en rabat på 33 procent i stedet, og det sagde vi i Esbjerg Golfklub ja til. Det er stadig en fornuftig besparelse, siger H. C. Warrer. Oversigten over naboklubber, venskabsklubber og Top Nordic Golf-klubberne kan ses på Esbjerg Golfklubs hjemmeside egk.dk.

Greenfee aftaler Esbjerg Golfklub har nabo-aftaler (som giver 100 kroner i greenfee-rabat) med: Blåvandshuk Golfklub Kaj Lykke Golfklub Give Golfklub Ribe Golf Klub Gyttegård Golfklub Brundtland Golfcenter Holsted Golf Klub Beinholdtgård Golf Center Henne Golfklub Sønderjyllands Golfklub Varde Golfklub Esbjerg Golfklub har venskabsklub-aftaler (som giver 33 procent i greenfee-rabat) med: Odense Eventyr Golf Holstebro Gofklub Kolding Golfklub Royal Oak Silkeborg Ry Golfklub Trehøje Golfklub Kokkedal Golfklub Ålborg Golfklub Barløseborg Golfklub Esbjerg Golfklub er med i Top Nordic Golf, hvor man kan spille gratis i følgende klubber i Norge, Sverige og Estland: Bokskogens Golf Club, Sverige Kalmar Golf Club, Sverige Vasatorps Golf Club, Sverige Miklagard Golf, Norge Stavanger Golfklubb, Norge Estonian Golf & Country Club, Estland Esbjerg Golfklubs medlemmer kan desuden spille gratis i Kokkedal Golfklub, men ikke i Silkeborg Ry Golfklub og Odense Eventyr Golf.

To nye kvinder trækker i arbejdstøjet

Fliselægning har fyldt meget hos greenkeeperstaben i vintermånederne. Nu følger et år, hvor Marbækbanens flotte niveau fra sidste år skal holdes. Og så er der ansat en ny sæson-greenkeeper og en ny pedel – begge to af hunkøn. Af Mai Møller Christensen Forårssolens første stråler bebuder nogle helt særlige lyde i Esbjerg Golfklub. Ikke kun lyden af utålmodige, forårskåde golfspillere, der endelig kan komme på græs igen, men også lyden af klippemaskinerne, der trofast vågner op efter deres vinterhi. Greenkeeperstaben er klar til en ny sæsons nærkampe med de vokseglade græsstrå, og givetvis er udsigten til at arbejde med greens ganske oplivende, efter at medarbejderne har været i gang med en helt anden type overfladebelægning: Fliser. Det er greenkeeperne, der har stået for at lægge både de 740 kvadratmeter belægning under den nye kunstgræs-træningsbane, og også belægningen ved den nye pusleplads foran klubhuset.

- Det er egentlig gået meget godt med de fliser, men da vi havde lagt dem, var vi nok enige om, at nu skulle der lige gå et stykke tid, inden vi lægger fliser igen. Vi lagde dem jo ned med hånd, så vi havde fat i hver enkelt, og de måler 30 x 60 centimeter og vejer 16 kilo stykket. Jeg husker især en fredag, hvor folk ikke sagde så meget, inden de skulle hjem. Det hele virkede lige lidt uoverskueligt og hårdt, men vi klarede den, siger chefgreenkeeper Morten Terkelsen med et smil. Det var også greenkeeperne, der fjernede gamle fliser ude ved puslepladsen. Faktisk lavede de ikke ret meget andet end at bære på fliser en overgang, så andre opgaver måtte udskydes lidt. For eksempel at renovere nogle bunkers og rette nogle teesteder op. Men nu kan de også glæde sig over et flot resultat. - Hvor andre typisk kun ville lægge fliser lige der, hvor kunstgræsmåtten skulle ligge, og så med stenmel eller græs bagved, der valgte vi i Esbjerg Golfklub at lægge fliser over det hele. Det giver en fin afslutning ned mod træerne. Jeg synes, det er blevet rigtig flot, siger Morten Terkelsen.

TROMLING LIDT OFTERE Sæsonen, der venter forude, kommer til at handle om at fastholde Marbækbanen og Myrtuebanen på samme flotte standard, som banerne lå på sidste år. - Vi vil selvfølgelig hele tiden forsøge at forbedre udseendet på banerne, men vi er også ved – især med Marbækbanen – at nå et niveau, hvor det er de helt små ting, der skal findes frem. Så det er måske ikke noget, folk sådan lige lægger mærke til, siger chefgreenkeeperen. Vinteren har også vanligt betydet en gennemgang og slibning af alle maskinerne i greenkeepergårdens maskinpark. Dertil blev der sidste år investeret i en ny fairwayklipper og en ny greenstromle. Nu har greenkeeperne tre greenstromler i alt, og det kunne man måske kalde en luksus, men med to baner er det godt med tre styk. - Vi har også en plan om at prøve at rulle vores greens lidt oftere, end vi har gjort tidligere. Den overordnede målsætning med banerne er jo at kunne leve op til, hvad vi havde sidste år. Hvis vi kan det, er det i hvert fald ikke banernes skyld, hvis der ikke kommer folk, smiler Morten Terkelsen. Hver dag kører Morten Terkelsen en tur rundt på banerne. For at kigge til greensene og se, om der skulle være kommet muldvarper, være lavet hærværk eller hændt andet udefrakommende. Samtidig holder han øje med eventuelle svampeangreb, så det kan tages i opløbet. - Vi har jo de der greens, som vi kalder vores ”problemgreens”, og dem holder jeg ekstra godt øje med. Om der sker nogen udvikling på dem, enten på den gode eller dårlige måde, siger Morten Terkelsen. Muldvarper døjer Esbjerg Golfklub ikke med. Der er kun ganske få skud engang i mellem, og 20-30 muldvarper bliver fanget i fælder i løbet af året. På det område er de mere udsatte i klubber, hvor de ligger tæt på en å eller et moseområde.

KVIDREN I FROKOSTRUMMET Det er også på Morten Terkelsens køreture, at han får en fornemmelse af, hvornår det er tid at begynde at klippe greens igen. Så en dag, typisk i sidste halvdel af februar, kommer Morten Terkelsen ind ad døren til greenkeepergården og kan overbringe nyheden. Klippesæsonen er i gang.

- Man siger gerne, at græs gror hele året rundt, uanset hvordan vinteren er. Men det gror selvfølgelig mere i en mild vinter som i år, og så starter vi typisk også tidligere op med at klippe. I efteråret 2015 klippede vi sidste gang 17. december, og første klippedag var 14. marts. Og jeg har kendskab til golfklubber, der startede endnu tidligere op med at klippe, fortæller Morten Terkelsen. Der er kommet nye hænder bag rattet på klippemaskinen i år. Damehænder. Morten Terkelsen har nemlig ansat Ulla Jensen som sæsonansat greenkeeper. Hun har 10 års erfaring inden for gartneri, men skal læres op inden for netop golfbaner, og det er hendes nye chef sikker på, at hun nok skal få hurtigt styr på. - Så nu bliver vi to kvinder i greenkeeperstaben, for i forvejen har vi jo Paula, så der kan da blive en værre kvidren i frokostrummet, ler Morten Terkelsen. - Kvinder kan sagtens bruges som greekeepere. De har måske en lidt anden tilgang til nogle ting, end vi andre, og det er kun godt. Så er der de fysiske kræfter, hvor jeg måske nogle gange vil bruge mænd til nogle bestemte opgaver, fordi kvinder simpelthen er anderledes bygget. Men langt størstedelen af vores arbejde sker jo fra toppen af en maskine, og det gør kvinderne mindst lige så godt som mændene, siger Morten Terkelsen. Og faktisk er endnu en kvinde trukket i arbejdstøjet for Esbjerg Golfklub her fra foråret. Morten Terkelsen har ansat en kvinde til at være pedel og lave forefaldende arbejde i 15 timer om ugen. Den funktion, som Erik Conradsen havde, inden han jo desværre døde for nogle år siden. - Siden Erik har vi faktisk haft en hel masse inde over efterhånden. Men det har ikke lige været det rigtige. Nu håber vi, at vi har fundet en, som har lyst til at blive, og som vi bliver glade for. Det kunne være rigtig dejligt, siger Morten Terkelsen. Og går alt vel, håber han på en golfsæson, hvor han faktisk også selv kommer ud på banerne på en lidt anderledes måde. Nemlig i golftøj. - Jeg fik spillet lidt mere sidste år, end jeg har gjort før, så det går den rigtige vej. Nu har jeg lavet et væddemål med en af mine ansatte om, hvem af os der kommer først kommer under handicap 10. Det kræver jo, at man kommer ud at spille, så sådan et væddemål er sikkert godt, ler Morten Terkelsen.

BLIV STJERNEPLUS OG TAG PLADS PÅ 1. KLASSE Når du samler dine bankprodukter hos os, får du en masse eksklusive fordele. For eksempel kan du smække benene op i mere end 800 lounges i lufthavne verden over.

stjerneplus.dk

Sig JA til eksklusive fordele. Book et StjernePLUS-møde med Henning, Bente eller Bo.

Spar Nord Esbjerg Strandbygade 20, 6700 Esbjerg 72 25 03 00 esbjerg@sparnord.dk

sparnord.dk/esbjerg facebook.com/sparnordesbjerg

Alt og Slap -tilAutomower græsset Pafrø vepark kørr ffor orslår åhave! re t!

Husqvarna Automower® 330 X

21 995 -

KOM K OM OG FFÅ Å GODT ET GO DT TILBUD TILBUD

Husquarna Automower® er verdens førende plæneklipper. Den er konstrueret, så du kan få en fantastisk græsplæne - uden at gøre noget. Kom indenfor til en prøvekørsel! Vi har modeller til enhver have til priser fra 10.995,Smedevej 17 l Sædding l 6710 Esbjerg V Smedevej 17 Tlf. 75 15 04 00 l Fax 75 15 29 63 6710 Esbjerg V www.park-have.dk 75 15 04 00 www.park-have.dk

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.00 - 16.00

Co py r ig h t © 2 014 H u sq v ar n a A B ( p u b l ). A ll r ig h t s re se r ve d .

Esbjerg Golfklubs nye hof-fotograf Ib Corneliussen Nielsen har vundet guldmedalje og fået internationale antagelser af mange af sine fotos gennem årene. Lige nu pryder hans billeder fra Marbæk- og Myrtue-banerne væggene i Esbjerg Golfklubs foyer, og netop naturen elsker han og hans telelinse at gå på opdagelse i. Af Mai Møller Christensen Han gider ikke fotografere bryllupper, og det er heller ikke portrætfotos, der får pulsen op hos EGK-medlemmet Ib Corneliussen Nielsen. Det gør der imod vagtsomme rovfugle, svedende sportsstjerner, lysende boreplatforme og solopgangen i Toscana.

Som en golfspiller med sin bag har Ib Corneliussen Nielsen altid sit kamera med, når han begiver sig ud i naturen. Bortset, selvfølgelig, når han tager ud i naturen for at spille golf. For det er i egenskab af hans medlemskab af Esbjerg Golfklub, at klubben nu får glæde af Ib Corneliussens evner bag et kamera. Både som fotograf for klubbladet og som manden bag fotografierne i foyeren. - HC spurgte, om jeg ville tage nogle fotos, fordi han havde en idé om at ville udsmykke klubhuset, og det sagde jeg ja til. Så lånte jeg en buggy og kørte ud på Marbæk- og Myrtue-banerne på nogle dage, hvor vejret var godt til fotos. Det skulle ikke være gråt, men samtidig heller ikke skyfrit. Der skal helst være lidt skyer, for det giver liv, synes jeg, siger Ib Corneliussen Nielsen. De fotos, som er i A2-størrelse, har han selv printet ud på sin fotoprinter derhjemme. Mens det største foto er blevet printet hos Dyrberggård. Ib Corneliussen har ikke skullet have betaling for billederne. Golfklubben har blot dækket udgifterne til print og indramning.

Han vender gerne bilen for en musvåge Efter årene i søværnet fik han lyst til at prøve noget andet og blev ansat ved Mærsk Olie og Gas i Esbjerg – byen, han så aldrig har forladt igen. Da han stoppede i Mærsk, startede han Esbjerg Safety Consult - et konsulentfirma inden for sikkerhed, kvalitet og miljø, og det firma har Ib Corneliussen nu overdraget til Arbejdsmiljøeksperten, da han synes, det er tid at gå på pension. - Jeg har jo vidst i mange år, at jeg var skabt til noget større end at arbejde. Nu har jeg så endelig fået branchen overbevist om det også, ler Ib Corneliussen. Undervejs i sin karriere fik han også stiftet familie, og da der kom småbørn ind i hans liv, skrumpede foto-hobbyen ind til kun et lommekamera a la andre børnefamilier. Men så for seks år siden tænkte Ib Corneliussen pludselig ”Nu er det NU” og meldte sig til et kompetencegivende fotokursus på højniveau hos Casper Tybjerg i Århus. Med certificeringen i hånden og et nyt digitalkamera – en erstatning for hans gamle analoge – mødte Ib Corneliussen op i Esbjerg Fotoklub. Et nyt fotoeventyr var i gang.

- Jeg er jo selv med i klubben, så det ville jeg da gerne bidrage med. Det har også været en spændende opgave at skulle tage de billeder – også selv om HC og jeg ikke var helt enige om, hvorvidt der måtte komme personer med på fotografierne. HC ville gerne have dem menneskefri, og jeg gav mig og måtte ind og retouchere nogle folk væk på et par af billederne. Sådan. Ausradiert. Og der var faktisk nogle søde kvinder, som jeg kom til at snakke med i samme forbindelse, så nu håber jeg ikke, at de er blevet skuffet, ler Ib Corneliussen.

- Jeg er rigtig glad for at være med i fotoklubben, og der er sket en hel masse godt i de seneste år. Klubben har virkelig rykket og blev sidste år kåret som den næstbedste fotoklub i Danmark, kun overgået af Downstairs Fotoklub i København. Det er ret godt gået. Dengang var vi cirka 30 medlemmer, og nu er vi oppe på 40, og vi har fået både flere yngre mennesker og flere kvinder ind, fortæller Ib Corneliussen, der en overgang selv var bestyrelsesmedlem, og nu er suppleant, i Esbjerg Fotoklub.

LYKKELIGT UVEJR PÅ BØRSMOSE STRAND

Gennem fotoklubben er Ib Corneliussens fotos kommet op mange steder rundt om i verden, lige fra en udstilling ORLOGSKAPTAJN OG KONSULENT på Nordkolleg i Rendsburg til gangtuneller i Kvaglund og Dongs domicil i Nybro. Han har også fotos i udlandet, Hans glæde ved fotografi går helt tilbage til de ungfor han har over 40 gange oplevet at få billeder antaget domsårene, hvor han elskede at forevige smukke eller til internationale udstillinger, og det giver den særlige spændende ting, han kom forbi. Ib Corneliussen er født og opvokset i Aalborg og blev så uddannet orlogskaptajn titel AFIAP. En forkortelse for den internationale foto titel og arbejdede 20 år for søværnet med bopæl i København. Artiste Fédération Internationale de l’Art Photographique. Dog med en afstikker til Århus i otte år, hvor han lavede - Esbjerg Fotoklub og de andre fotoklubber herhjemme er søredning for Søværnets Operative Kommando, SOK. med i Selskabet for Dansk Fotografi, som så er medlem af

FIAP. De laver godkendte udstillinger over hele verden. Og hvis man så på de internationale udstillinger opnår 40 antagelser fordelt på 15 billeder fordelt på 15 internationale saloner fordelt på otte lande, kan man kalde sig en AFIAP. Så det er ikke helt let, og jeg er så glad for, at det er lykkes mig, siger Ib Corneliussen. - Jeg synes, det er skægt. Jeg kan godt lide tanken om, at der nu går nogle rundt ude i Mombai eller nede i Sydney og ser på mine billeder. Det er lidt fedt, smiler han. Et foto, han har vundet en guldmedalje for til en international udstilling i Næstved, er et meget specielt billede, som er meget mørkt, kun med lidt lys fra havet og fra skyerne. Midt i mørket kan man se to ganske små prikker, som er lygterne fra en bil, der kommer kørende ved Børsmose Strand i – med Ib Corneliussens ord – allerhelvedes dårligt vejr.

- Hvis folk havde set mig derude, ville de have tænkt ”Han er rablende gal”. Der var kun mig og den bil på stranden, og det blæste ad h…… til. Men det var så dramatisk med de skyer, og jeg tænkte, at hvis jeg nu lavede det i sort/hvid, så kunne det blive ret flot. Det fik han ret i. Ud over guldmedaljen blev billedet også nomineret til den bedste skandinaviske antagelse ved de skandinaviske fotomesterskaber for nogle år siden. Den slags giver blod på tanden som fotograf. Ved de jyske mesterskaber 2016 fik Ib Corneliussen otte billeder antaget. Et af dem vandt en guldmedalje og samlet blev Ib nummer fire.

EN FOTOMODEL MED VINGER Noget, Ib Corneliussen holder meget af, er hans årlige fotoworkshop i Italien, hvor han sammen med en dansk fotoven og andre fotografer fra hele verden – for eksempel Malaysia, Singapore, USA, Canada og Tyskland – tilbringer en uge i Toscana, Abruzzo eller Dolomitterne. Her står de op om morgenen, før en vis person får sko på, for at drage ud og tage fotos i det fantastiske morgenlys, inden morgenmaden kalder. Så har de nogle timer for sig selv, indtil der er frokost og derefter behandling af billederne frem til om aftenen. Når solen går ned, er kursisterne igen på pletten med deres kameraer, og derefter er det aftensmad og godnat.

- Den uge er bare skøn. Du gør noget, som ingen andre gør, og så får du også nogle billeder, som ingen andre får. Fordi du kommer afsted på de tidspunkter, hvor lyset er godt. I modsætning til for eksempel sådan noget midt-på-dagen-lys, som er noget skrammel. Det er for hårdt og kedeligt, siger Ib Corneliussen. En anden favoritbeskæftigelse er at køre en tur ud til Børsmose Strand eller til diget i Vilslev ved Ribe. For at fange flotte naturbilleder og måske være så heldig at komme tæt på et dyr eller en fugl. Ib Corneliussen husker især én bestemt tur, han havde til marsken i februar i år. - Jeg kørte mod diget i Vilslev, og jeg kan huske, at jeg tænkte ”Der er godt nok dødt”. Så så jeg pludselig, at der sad en musvåge på diget. Da jeg nærmede mig, fløj den lidt længere væk og satte sig, og så nærmede jeg mig igen, og den gjorde det samme. Sådan fulgtes vi et

stykke, og jeg tænkte ”Den musvåge der, den vil altså et eller andet med mig”, fortæller Ib Corneliussen. Han satte sig tilbage i bilen og kørte ud til Kammerslusen, hvor han fik nogle fotos af en fiskehejre og et par skalleslugere. På vej tilbage så han, at musvågen fra før sad på en pæl i det lækreste sollys. - Den sad desværre bare i den forkerte side i forhold til at kunne fotografere den ud af bilvinduet. Så jeg måtte køre forbi den og vende bilen og forsigtigt køre tilbage. Jeg turde ikke gå ud af bilen, for så ville den flyve. Men jeg fandt min store telelinse på 560 millimeter og fik nogle fantastiske skud af den, siger Ib Corneliussen med begejstring. Da musvågen lidt efter fløj hen på den anden side af vejen, hvor den satte sig til rette med et bytte, kom Ib Corneliussen endnu tættere på. Han var under 10 meter væk fra musvågen. En oplevelse, han aldrig vil glemme. - Jeg har aldrig været så tæt på sådan en musvåge før. Jeg havde virkelig øjenkontakt med den. Det var først, da jeg til sidst måtte skifte til et mindre objektiv, at den fløj.

GOLF OM VINTEREN Et andet yndet foto-udflugtsmål er Oksbøl i efteråret, hvor han tager billeder af krondyrene i brunst. Eller han tager ned på Esbjerg Havn om aftenen eller natten for at indkapsle den særlige stemning og skønhed i offshoreverdenen i land og på vand. Med kameraet på langsom eksponering og sanserne åbne for indskydelser. På hans hjemmeside - http://ibcn.smugmug.com – finder man et udvalg af forskellige motiver. Nu glæder Ib Corneliussen sig til at fotografere for Esbjerg Golfklub. Der skal dog også være tid til en tur ud på golfbanen uden kamera engang i mellem: - Vi er nogle stykker, som mødes og spiller sammen, og som noget nyt er vi begyndt at spille om vinteren også. Det er rigtig dejligt. Jeg kommer jo ikke ud at gå i tre en halv eller fire timer i sådan noget vejr, hvis ikke jeg skulle spille golf. Du går jo lige de der syv kilometer, alt efter hvor meget du skal lede, og det er bare skønt, siger Ib Corneliussen.

Ib Corneliussens favoritbilleder er blandt andet et streetfoto fra Italien, hvor der sidder nogle mænd på en bænk. En af mændene har langt hår, briller og skæg og har en hund liggende ved siden af sig. Hunden kigger direkte på Ib, som om den tænker ”Bliv væk. For jeg har det lige så godt her.” Se hans billeder på:

http://ibcn.smugmug.com

- mere end 20 års erfaring indenfor: Alle former for smedearbejde - onshore og offshore Service og reparation - onshore og offshore Alle typer af rustfrit stål - også duplex og super duplex Sort stål og aluminium Certificerede svejsere Rådgivning Tegning i SolidWorks

www.mimontage.dk

info@mimontage.dk

Over 200 år med KRO-traditioner

FAMILIE-SAFARI I SYDAFRIKA

- en kro med mange tilbud...

] Festarrangementer ] Spændende weekendophold ] Golfferie – flere 18-hullers baner ] Holmeå – et lystfisker paradis ] Gode kursusfaciliter ] Diner transportable

Kontakt os – og få yderligere oplysninger

HOVBORG-AFTEN for de unge på 40... Ta’-selv-bord, musik og danst

Matswani Safari lodge *****, afrejse hver tirsdag, fra Aalborg, Kastrup og Billund, 10 dage/8 nætter Et ophold på Matswani Safari Lodge i Sydafrika er en oplevelse i sig selv. Store Verden har sammensat en særlig pakke indeholdende følgende: l Fly fra Aalborg, Kastrup og Billund til Johannesburg t/r l 7 nætter på det eksklusive Matswani Safari lodge i luksuriøse bungalows med eget bad og toilet, samt aircondition l 1 nat på Holiday Inn i Pretoria l Fuldpension med madoplevelser i særklasse l 4 dage med guidet fotosafari i åben safaribil i Matswani reservatet l Champagne og solnedgang over Sunset Rock l Traditionel afrikansk Champagne-brunch ved Leopard Rock l Guidet vandretur med fokus på den lokale flora og fauna l Cocktail og wildlife briefing l Dansk- og engelsktalende guide på stedet l Guidet rundtur i Pretoria med bl.a. Voortrekker monumentet, Union Building og i Johannesburg, med besøg i Soweto og Apartheid Museum

12.990,-

Pris fra kun kr. pr. person ved to pers. Rekvirer specialbrochure og komplet rejsebeskrivelse. Holmeåvej 2, 6682 Hovborg - Tlf. 75 39 60 33 - Fax 75 39 60 13 info@hovborg-kro.dk - www.hovborg-kro.dk

Telefon 70 10 03 02. www.storeverden.dk

Beskyt dit træværk Arsinol® træbeskyttelse er specielt udviklet til det danske vejr med skiftende mængder af sol, salt, regn og blæst. Arsinol® kommer fra Esbjerg Farve- og Lakfabrik, hvor man allerede i 1889 begyndte udviklingen af træpleje.

KVAGLUNDVEJ 82 · 6705 ESBJERG Ø · WWW.SYDVESTA.DK

Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 75 12 86 00 Esbjerg Farve- og Lakfabrik - Energivej 13 - 6700 Esbjerg www.esbjergpaints.dk

VI FORHANDLER DISSE MÆRKER...

Mandag - fredag ...... 10.00-17.30 Lørdag ...................... 10.00-14.00 Søndag* ................... 11.00-15.00 *) Åbent 1. søndag i mdr.

Strandby Plads 7 · 6700 Esbjerg · Tlf.: 75 13 88 66 ·www.møbler.dk

Trænerne: Kunstgræsbanen er en luksus for medlemmerne

Den nye udslagsbane med de kunstige strå er et stort plus for træningen i klubben, mener de to protrænere. Banen forlænger sæsonen og modvirker slid på græsset. Men medlemmerne skal også fortsat træne på ”rigtigt” græs. Af Mai Møller Christensen

Når en dansk golfklub har kunstgræs som udslagsbane, er det normalt fordi, de ikke prioriterer eller har ressourcer til at passe det levende græs. Lidt som med et kunstigt juletræ, er der knap så meget pjat med platikudgaven, og den holder år efter år. Men i Esbjerg Golfklub er den nye kunstgræsbane ikke blevet anlagt af nød, men som et ekstra gode for klubbens medlemmer. De kan nu slå ud fra kunstgræsset, når enten årstiden, træningstypen eller trængslen i udslagshuset indbyder til det. Det nye rodløse græs vil være et supplement til det levende græs, fortæller klubbens to pro-trænere:

- Fra vores side er det vigtigt at pointere, at kunstgræsbanen aldrig er tænkt sådan, at man så dropper træningen på græs. Det har nogle medlemmer vist været lidt bange for, for de er kommet og har sagt ”Skal vi så aldrig slå på græs mere?” Men sådan er det ikke. Slet ikke, siger træner Johannes Eriksen. Ligesom græs kan noget, som kunstgræsbanen ikke kan, er der også fordele den anden vej rundt. - Når året går på hæld hen i november og december, plejer greenkeeperne jo at lukke træningsbanen på græs, og så kan der godt komme meget pres på de 15 pladser i vores udslagshus. Her er det rigtig fint, at vi nu har kunstgræs-træningsbanen, for så kan der også stå nogle dér. På den måde forlænger det sæsonen på træningsbanen, siger Ben Tinning.

STØRRE SIKKERHED Også i forårssæsonen er kunstgræsbanen et plus, for ved at bruge den, aflaster man det øvrige græs, som ellers hurtigt bliver slidt af alle de forårskåde golfere. Mindsker man sliddet i foråret, står græsset ekstra flot og stærkt, når højsæsonen indtræffer i sommermånederne. Det ser godt ud, og så sparer Esbjerg Golfklub lidt på græsplejen lige netop dér. Man kan hurtigt komme til at glemme, hvor krævende det egentlig er at holde græsset på en golfbane. Det koster mandskab, når det skal tørffes og slås og alle de der ting. Her har det stor betydning, om man lige undgår det helt voldsomme slid på banerne uden for sæsonen, hvor græsset er mest følsomt, siger Johannes Eriksen. Ben Tinning er enig: - Vi har et godt ry for at have gode træningsfaciliteter i Esbjerg Golfklub, og vi vil hele tiden arbejde for at gøre de faciliteter endnu bedre. Her kommer den nye træningsbane ind som en ekstra service til vores medlemmer, ikke mindst når vi er off-season fra 1. november til 1. april, siger Ben Tinning. Endelig er der også en forbedring af sikkerheden forbundet med den nye bane. De spillere, som før slog ud fra udslagshuset, kan nu spille fra kunstgræsset i stedet, og her er der endnu mindre risiko for at komme til at ramme en forbipasserende golfspiller med sin bold. Og med den nye træningsbane holdes bagkanten ren hele tiden, så når spillerne skal videre derfra, kan de gå ad fliserne over mod Myrtue eller mod Marbæk.-

Nu skal du spille efter dit handicap – ikke efter en farve Esbjerg Golfklub indfører i år det såkaldte meterbanesystem, hvor der ikke længere er tale om, at man spiller fra rød, gul, blå, grøn eller hvid tee, men derimod at man vælger mellem fire tee-længder. Farvesystemet var ufleksibelt og tvang især nogle mænd til at spille fra en sværere tee, end hvad der passede til dem – for ingen mand skulle da slå fra ”dametee”. Af Mai Møller Christensen Hvid og gul er for mænd. Rød og blå – eller rød og grøn – er for kvinder. At golf er en gammel sport og en sport, hvor der i dén grad er blevet holdt på formerne op gennem årene, skinner igennem, når man ser på adskillelsen af mænd og kvinder i de forskellige tee-farver. Ganske vist giver det god mening at mænd med deres fysik slår kraftigere slag end kvinder, men for nogle har farvesystemet fungeret som en spændekåbe, og det har sænket spillets flow på banerne Derfor vælger Esbjerg Golfklub i stil med mange andre golfklubber nu at droppe farverne og gå over til det såkaldte meterbanesystem i stedet. Et system, hvor teestederne i stedet for farver opkaldes efter det antal 100 meter, som banen spilles. - Vi vil gerne sikre et bedre flow på vores golfbaner. Der er ingen idé i, at der står en med et meget højt handicap og spiller en bane, der er lang og svær. Spilleren skal måske bruge fire-fem slag, inden han eller hun er oppe ved greenen, og det er slet ikke meningen. Så vi håber med det her, at vi kan anbefale spillere – uanset køn – at de spiller

den bane, der passer til deres handicap, og vi derved får skabt et bedre flow på banen, siger golfmanager H. C. Warrer. Det er især mandlige golfere med et højt handicap, der kan få problemer med at skulle slå ud fra gul tee, selv om det har været kendt som ”den jævne herrespillers tee”. Måske er golferen nybegynder, eller han har nået en alder, hvor handicappet vokser sig højere lige så stille, og så er det ikke altid sagen at slå ud fra gul tee. Både spilleren, spilkammeraterne og det hold, der kommer efter på banen, vil have glæde af, at spilleren rykkede frem og slog fra det tee-sted, som passede bedre til hans formåen. - Derfor skal vi væk fra de der farver, for de var jo på en eller anden måde blevet knyttet til hver deres køn. Kulturen i golf har været, at når man startede med at spille golf, blev der sagt ”Nå, jamen du er en pige, så du får værsgod at gå hen til rød. Og du er en mand, og uanset hvilket niveau du er på, har du værsgod at gå hen til gul”. Blev man så som herrer rigtig god, kunne man rykke tilbage til hvid, men steg man i handicap, var der ikke noget med, at man spillede fra blå, for det var jo dametee, siger H. C. Warrer. Og at spille dametee var lidt som at gå på dametoilettet eller læse dameblade eller gå i dametøj. Det gjorde de færreste mænd. Nu er håbet, at det kønsbestemte ved tee-længderne kan forsvinde, fordi de i stedet kommer til at hedde 64, 57, 52 og 49 på Marbækbanen. Mens de på Myrtuebanen vil lyde på 59, 57, 49 og 42. Tee 64 på Marbækbanen svarer til den gamle hvid tee eller backtee og henviser til, at banen spilles på 6400 meter, når man slår herfra. På samme måde henviser tee 49 til, at banen herfra vil være 4900 spillemeter i alt. - Nu skal vi vænne os af med at sige ”hvid bane” og ”gul bane” og så videre og i stedet for tale i meter. Er man så herre, men har et handicap på 38, bliver man anbefalet at spille fra tee 49. Det er selvfølgelig ikke ensbetydende med, at du skal spille der, men det er en anbefaling, siger H. C. Warrer.

Han vil gerne have nedbragt antallet af golfere, der bruger fem timer eller mere på at gå en runde golf. Både fordi de sænker flowet på banen, men også fordi det kan give den enkelte spiller større fornøjelse ved at spille, når det ikke tager uoverskueligt lang tid. - Hvis vi kunne få nogle ned fra at bruge fem timer til måske kun at bruge 3,5 eller 4 timer, ville det være godt. Der er jo nogle, som kan gå ud to mand og klare en runde på 2,5 timer. Og så er der nogle, som går fire mand sammen og bruger fem timer, før de er tilbage. Så det er jo meget forskelligt, hvor lang tid man tager, men det er klart, at jo kortere bane, du spiller, jo kortere tid vil du også bruge på det, siger H. C. Warrer. - Et af de kritikpunkter, der har været omkring golf, er, at det er en tidsrøver. Her håber vi på, at meterbanesystemet kan være medvirkende til, at nogle spilleres runder bliver forkortet, tilføjer han.

Meterbanesystemet er meget udbredt i udlandet, og i de seneste to-tre år har det også holdt sit indtog i flere golfklubber herhjemme. Breinholdtgård indførte meterbanesystemet sidste år. H. C. Warrer spår, at det kun er et spørgsmål om tid, før langt de fleste danske golfbaner har indført meterbanesystemet. Der er tale om et kulturskifte, og den slags kan tage tid, men fordelene ved meterbanens langt mere fleksible og ”kønsløse” system er klare. - Det kan godt være, at der i en periode vil være nogle golfklubber, som holder fast i det gamle system, for så bliver det måske lige pludselig lidt smart, at ”nå men vi er én blandt fire baner i Danmark, der stadig kører med farverne”. Men jeg tror, det blot er et spørgsmål om tid, så er alle gået over til meterbanesystemet, siger H. C. Warrer.

I ST I N A R H C T I D V I G IGHED U R P E R S O N LSØLV MED R LIN G CH A R M S I STE 5,EN. PRISER FRA 19 ÆGTE ÆDELST

www.christinawatches.dk 39

Det delte vandene, da der for tre år siden kom nye skilte op på Marbækbanen. Nogle syntes, de var alt for store, andre fandt dem flottere og mere indbydende over for især greenfee-gæster. I år blev det så Myrtuebanens tur til at få skilte op. Af Mai Møller Christensen Forandring fryder, og den opmærksomme golfer vil nok have bemærket, at en forandring har holdt sit indtog på Myrtuebanen i år. Tre år efter at ”storesøster Marbæk” fik nye teestedskilte, kom turen i år til ”lillesøster Myrtue”, som har fået skilte i stil med Marbækbanen, blot en anelse mindre. Skilteudskiftningen sker samtidig med, at Esbjerg Golfklub skifter til meterbanesystem, så det passer godt med, at de nye teested-skilte kan bære de nye meterangivelser frem for – som tidligere – teestedernes fire farver. Også Marbækbanen har da fået skiftet skriften på sine skilte ud. Det sker med lethed, idet teksten er sat på med film, der så kan trækkes af igen og skiftes. Golfmanager H. C. Warrer fortæller, at hele projektet med at skifte teested-skiltene ud tog sit afsæt for fire år siden, da et medlem, som arbejder i virksomheden SignPartner, kom og foreslog, at der blev sat nye skilte op. - Han sagde, at han syntes, vores skilte var gammeldags og ikke særligt informative, og om vi ikke på et tidspunkt havde overvejet, at der skulle ske noget nyt. Der kunne jeg kun sige, at jo, det havde vi da. Men på grund af klubbens økonomi, var det ikke lige dét, der var topprioritet. Og så var det, han gik ind og sagde, at han gerne ville sponsere skiltene, fortæller H. C. Warrer. I 2013 blev de nye skilte rejst rundt om på Marbækbanen. Til stor glæde for nogle og til stor foruroligelse for andre. For skiltene var større, end hvad man var vant til, og nogle mente, at de skændede i omgivelserne.

ROS FRA GREENFEE-GÆSTER - De nye teested-skilte var et tiltag, vi var rigtig glade for. Men vi må også erkende, at det var noget, der delte vandene. Der var medlemmer, som syntes, at skiltene var utroligt flotte og meget informative, og at det var en pryd for banen. Og så var der andre, der mente, at de var en skændsel for naturen. Primært på grund af størrelsen, fortæller H. C. Warrer.

Så du

- Men sådan vil det jo være med mange ting herude. Maler vi en dør grøn, vil der være nogle, der synes, at den skulle have været blå. Det kan vi ikke lave om på. Én ting er i hvert fald helt sikkert: Vores greenfee-gæster sætter stor pris på skiltene, for de giver dem et overblik over det hul, de skal spille. Jeg tror ikke, du finder ret mange andre baner, hvor man er så informativ omkring den bane og de huller, man skal spille, siger han. Greenfee-gæsterne har været gode til at rose skiltene, og endda har nogle af kritikerne i dag vænnet sig til de store skilte og lægger ikke så meget mærke til dem som før. Andre synes fortsat, at skiltene er for store. På Myrtuebanen er de nye skilte lidt mindre. Men dog stadig i et format, hvor man tydeligt kan se, hvilket hul man er på, og et oversigtskort over, hvordan det forløber. Så ved man, om man skal slå 120 meter for at nå over en bunker, eller at der kommer et dogleg forude. Teested-skiltene er lavet i samme materialer som dem på Marbæk. Og skiltet indeholder et logo, oversigtskortet og en sponsor på forneden, præcis som på Marbækbanen.

EN GOLFBANE ER UNATURLIGT Selv om han er positiv over for skiltene, kan H. C. Warrer godt se en fordel i, at Esbjerg Golfklubs medlemmer bekymrer sig over naturen og omgivelserne. Han kan selv blive ærgerlig over det, når han kører en tur på banerne, og der står en skraldespand eller en bænk et underligt sted i forhold til omgivelserne. - Du har en åben natur, og så står der lige pludselig bare en skraldespand. Det kan jeg godt forstå, at folk synes ikke ser pænt ud. Så der er nogle steder, hvor vi kunne gøre det lidt bedre derude og lige få dem sat ind til en gruppe træer eller lignende, så det er afskærmet. Det må vi få gjort noget ved. Det skal gerne være sådan, at du slet ikke ser de skraldespande, før du er tæt på, fordi de ligesom er sløret, siger H. C. Warrer. Andre elementer ved golfbanen er og bliver ”unaturlige” og er ikke til at gøre noget ved. - For dem, der er meget naturinteresserede, gælder det jo, at der helst ikke skal være noget som helst unaturligt i naturen. Men bare det faktum, at der ligger en golfbane, det er unaturligt. Så allerede dér hopper kæden jo lidt af. Vi må erkende, at vi er inde at røre lidt ved naturen, og det er vi også med vores skilte, for vi er nødt til at kunne guide vores gæster godt rundt på banerne, siger H. C. Warrer.

skiltet?

Også i denne omgang er det SignPartner, der har valgt at sponsere de nye teested-skilte til Myrtuebanen.

www.comtecint.dk

Comtec Int. klæder dig på til enhver opgave uanset om du skal i fabrikshallen, på boreplatformen, på byggepladsen eller til et afgørende møde med en ny kunde!

Vi fo rh a n dle r Arbejdsbeklædning Profilbeklædning Sikkerhedsfodtøj Personlige værnemidler Faldsikring Overlevelsesdragter Redningsveste Gaveartikler

Fra vores 2500m2 store domicil på havnen i Esbjerg servicerer vores 25 veluddannede medarbejdere alle vore kunder i hele landet og udlandet med kompetent og hurtig service og levering. På vores adresse har vi samlet administration, butik, showroom, lager og serviceværksted.

Besøg www.comtecint.dk eller ring og hør hvad vi kan gøre for dig.

C e rt if ice

7512 0930

· PROT CRESTO · SALA ing MuLLiOn · vik

Vi skaber maksimal sikkerhed og trivsel for vore kunder – Vi ønsker at løse alle opgaver til rette tid og til en fair pris.

ret

kStEd SERVICEVæRECTA · PETZL

Vesterhavsgade 153 dk-6700 esbjerg tlf.: +45 7512 0930 www.comtecint.dk

BOOK PÅ TLF. 7513 0111

FEST OG SELSKABER FESTTILBUD 3-RETTERS LÆKKER FESTMENU KR. 375,Kontakt os og få et uforpligtende tilbud!

HOTEL BRITANNIA Torvegade 24 6700 Esbjerg Tlf. 75 13 01 11 info@britannia.dk www.britannia.dk

Ad. 1: Ja spillerens bold ligger et sted hvor græsset er erstattet af sand.

Definitionen på en bunker: En ”bunker“ er en hazard, der består af et behandlet jordstykke, ofte en fordybning, hvorfra græstørven eller jorden er fjernet og erstattet med sand eller lignende. Definitioner 29 Græsbevokset areal, der afgrænser eller er i en bunker samt en bunkervæg af stablet græstørv (uanset om den er græsbevokset eller af jord), er ikke en del af bunkeren. En væg eller bunkerkant, som ikke er græsbevokset, er en del af bunkeren. Bunkerens grænse forlænges lodret nedad, men ikke opad. En bold er i en bunker, når den ligger i, eller nogen del af den berører bunkeren.

billedet, må spilleren så grounde køllen.

Sp. 5: Hvis en spiller står i bunkeren og spiller bold på Sp. 4: En højrehåndet spiller siger at trappen med kunstig overfladebelægning generer den stance han gerne vil tage for at spille bolden som den ligger udenfor bunkeren, selv om det synes muligt at kunne spille med lukket stance. Må spilleren tage lempelse uden straf ved at droppe udfor bunkeren indenfor en køllelængde fra det nærmeste sted for lempelse, ikke nærmere hullet?

Ad. 2: Ja trinnene sidder fast og er tilmed med unormal overflade.

Ad. 3: Medmindre spilleren vælger at spille bolden som den ligger, har spilleren kun mulighed for at tage et straffeslag og spille en bold fra så tæt på det sted hvor den oprindelige bold blev spillet fra (regel 28a), eller droppen en bold udenfor bunkeren på linjen fra flaget gennem det punkt hvor bolden lå og så langt tilbage man ønsker bag bunkeren. (regel 24-2b(ii)b)

Sp. 3: Der er ingen steder i bunkeren der ikke er nærmere hullet, hvor trinnene ikke generer spillerens tilsigtede sving. Hvad er spillerens muligheder? Sp. 2: Må spilleren tage lempelse fra trinnene? Sp. 1: Ligger bolden i bunkeren? På fotoet er en spillers bold kommet til hvile på sandet under trinnene med unormal overfladebelægning, der fører ned i bunkeren. NB! Bunkeren på det øverste billede er dårlig konstrueret. Bunkerne på Marbækbanens 17. hul er bedre konstrueret, idet trinnene med den kunstige overfladebelægning går helt ud til græskanten. Se billedet her under.

Ad. 4: Ja bolden ligger udenfor bunkeren og derfor må spilleren tage lempelse fra en ikke flytbar forhindring, der generer spillerens tilsigtede stance, uden straf. (Regel 24-2a) Ad. 5: Ja, det er hvor bolden er kommet til hvile, der er afgørende.

Kan du svare?

En pusleplads i eliteklassen Egentlig startede det bare med, at en olietank skulle flyttes, og så kunne man lige så godt bygge en ny faskine til regnvand i hullet. Men så greb det om sig og endte med en helt ny plads til at rengøre golfudstyr og –sko på. John Hansen og Jens Borg fra Husudvalget fortæller om idérige medlemmer, om en vask der forsvandt og om at få en flot plads, som kun få klubber har det. Af Mai Møller Christensen Indbydende skal klubhuset virke, når man ankommer og skal gøre sig klar til en tur ud i det grønne. Men indbydende skal omgivelserne også være, når man afrunder dagen med at rengøre sit golfgrej, hygger sig med pointopgørelsen og får dagens strabadser vendt. Og nu kan Esbjerg Golfklub præsentere en pusleplads, der med sit look og sine faciliteter i høj grad matcher klubbens renommé. Få klubber har så flotte forhold til at ”lande” på efter en runde golf, som Esbjergs gamle klub nu har fået, og det til trods for, at der egentlig bare skulle være bygget et nyt nedsivningsanslæg til regnvand. - Fra de første tegninger og til resultatet er der gået en del demokrati i det. For så kom den ene med den ene idé, og bestyrelsen kom med en anden idé. Et klubmedlem kom med et foto af en pusleplads i Tjekkiet, en anden kom og fortalte, hvad han havde set oppe i Holstebro. Så det greb om sig, projektet blev hele tiden større og større, men nu er vi også endt med et meget nutidigt anlæg. Et anlæg, der er dimensioneret til, at vi er en stor klub med ungefær dobbelt så mange medlemmer som andre klubber på grund af vores to baner, siger Jens Borg fra Husudvalget.

En 6000 liter stor olietank, som lå gravet ned ude foran klubhuset, og som ifølge lovgivningen skulle fjernes, blev startskuddet til hele projektet. Formanden for husudvalget, John Hansen forklarer, at der er grænser for, hvor mange år sådan en olietank må ligge ubrugt hen: - Det kan godt være, at vi kunne have beholdt den tank dernede, hvis vi havde blokket den og ultralydsscannet den og trykprøvet den og hvad ved jeg. Men nu skiftede vi jo over til jordvarme for nogle år siden, og så kunne olietanken lige så godt komme op af jorden, siger John Hansen. Klubben trængte samtidig til at få bygget en ny faskine til at håndtere regnvandet. Det havde det frygtelige regnvejr i efteråret 2015 afsløret. Et klubmedlem, som arbejder ved Stürup, tilbød at grave nogle rør ned og etablere en ny, stor faskine i hullet fra olietanken. Det gik han i krig med, og så var der pludselig ”taget hul på bylden”. Arbejdstøjet var trukket på, og nye idéer begyndte at dukke op. - Vi syntes jo, at der var andre ting, som manglede. Vi havde jo sådan en lille trappe, hvor man kunne stå og blæse sine sko af. Det foregik bare på jorden, og så kom ham, der passer huset, og fejede det sammen. Det var han godt træt af. Så vi nåede frem til at lave sådan et risteværk, som samler skidtet fra skoene nede under en rist, og samtidig lavede vi to ekstra blæsere, så der nu kan stå fire og rengøre i stedet for kun to, siger John Hansen. - Det betød også, at hvor vi før havde en kompressor stående nede i et hul lige rundt om hækken, hvor personalets biler holder, kunne vi nu sætte en ny, større kompressor op henne ved trolleyerne. Dens luft bliver både brugt til at blæse sko af med, men også til at rengøre elvogne, siger John Hansen. Der er også blevet opsat en ny stålvask, hvor man kan rengøre sit golfudstyr. Der er kommet ny belægning med glatte fliser, hvor det før var naturstensfliser. Der er kommet et lille bord, hvor man kan stå og rense sine jern, og hele området er blevet afgrænset af en lille halvmur. Der er også bænke, så man kan sidde i solen og føre point efter spillet.

Et klubmedlem, der er pensioneret maler, har malet træværket sort, for det er tanken, at klubben skifter helt over til sort, også på klubhuset. Carporten blev malet sort allerede i efteråret, og nu kommer turen til halvtaget, hvor trolleyerne står. - Af respekt for naturen bruger man meget farven antracit, som er en grålig eller måske snarere sortblå farve. Det er den, som klubhuset er malet i. Men de partier, vi har i træ, som er carporten og også det, vi laver omkring puslepladsen og det gamle vognhus, det bliver også malet sort. Sort er også en venlig farve over for naturen og spiller godt sammen med jordfarverne, siger Jens Borg. I dag er træværket malet rødt, og selv om der også er tale om en afdæmpet jordfarve-rød, mener begge de to medlemmer af husudvalget, at det bliver langt flottere, når den sorte farve tager over. I det hele taget glæder de sig over den nye flotte og funktionelle pusleplads, som møder medlemmerne. Den vil modvirke de køer, der tidligere kunne opstå, når eksempelvis mange klubber-i-klubben kom ind, og der skulle 10-15 mand igennem ved kun to luftpistoler. Området er tegnet af Jens Borg, og som med al anden byggeri har der været tilretninger undervejs – og leverancer, der lod vente på sig.

- Det mest komiske var leverancen af stålvasken. Da jeg ringede til tømreren og rykkede ham for, hvornår han ville sætte vasken op, sagde han, at han ikke havde modtaget nogen vask. Men da jeg ringede til firmaet, der skulle levere vasken, holdt de hårdt på, at de havde leveret den. Til sidst viste det sig, at vasken for længst var blevet leveret til golfklubben, men stillet ud bagved, fordi ingen anede, hvad det var. Men godt at vi langt om længe fik lokaliseret den, så den vask kan komme op, ler John Hansen. - Og så er der økonomien. HC har ment, at vi havde råd til det, men den pusleplads gør da godt nok lidt af et indhug i mit budget for husudvalget. Nej, pjat, der skal nu nok bliver råd. Bare HC ikke også kommer og snupper penge fra mig til de der seks nye elbiler også. Det skulle ikke undre mig, ler John Hansen. Jens Borg beroliger ham med, at Husudvalget ikke har ”noget med hjul på”. - Til gengæld har vi nu så fin en pusleplads, som golfspillere ikke har set det andre steder. HC har den tanke, at det, vi går og ser på til daglig, kan vi blive blinde over for. Man skal lige åbne øjnene engang imellem, og det er jeg enig med ham i. Jeg synes, vi har åbnet øjnene ude på vores rengøringsplads, og resultatet er blevet en fin, nyrenoveret plads, siger Jens Borg.

Polo/Jakke med Esbjerg Golfklub broderi 449,XL

OP TIL 5

400 rød 305 orange 730 lime

530 blå 600 navy 950 metalgrå 900 sort

VERT 2261049 VERT LADY 2261050

Softshell jakke i 3-lags-materiale med funktionel membran og varmende fleece inderst. Materiale: 96% polyester, 4% elastan Vægt: 280 g/m2 Herrestørrelser: S-5XL Damestørrelser: XS-3XL

229,XL

OP TIL 3

RUGBY 2265017 HURDLES 2265018

100 hvid

400 rød

600 marine

Alle priser er i DKK, inkl. moms.

900 sort

Funktionel polo med lynlås. Skuldertape i kontrastfarve. Materiale: 55% Bomuld, 45% Polyester Cooldry Vægt: 170 g/m2 Herrestørrelser: S-3XL Damestørrelser: XS-2XL

Varm velkomst og fleksibelt golfkursus til nye medlemmer

Når man står som nybegynder og knap aner, hvilken vej et jern skal vende, kan både golfsporten og Esbjerg Golfklub virke helt uoverskueligt. Jan Kroggaard er formand for udvalget, der står for undervisning af nye golfspillere, og sammen med sine udvalgskolleger gør han alt for at tage godt imod de nye. En mentor-uddannelse på skæve tidspunkter og en fastholdelses-hygge-dag er to nye tiltag. Af Mai Møller Christensen

Med et frafald på mellem 90 og 100 medlemmer hvert år, skal der gerne ske – mindst – lige så mange nye indmeldelser i Esbjerg Golfklub på årsplan, og ud af dem vil omkring 60 være helt grønne i golfsporten. Derfor ligger der en stor opgave i at give en varm velkomst og en god uddannelse til disse nye medlemmer; en opgave, der ligger i et udvalg, hvis lange navn let kan blive den første store duelighedsprøve for nybegynderne: Udvalget for undervisning af nye golfspillere. Udvalget er ganske enkelt de nye medlemmers vej ind i klubben, og i en tid med hård konkurrence og stramme budgetter er opgaven med at indlemme og fastholde de nye ansigter mere vigtig end nogensinde. Som ny formand for udvalget er Jan Kroggaard meget opmærksom på det ansvar, og det samme er næstformand Ole Zorn. - Der er så meget, de skal lære, så det tit kan virke helt overvældende. Alt fra at vi jo faktisk har en dresscode herude, hvor vi ikke så gerne ser tankpasser-t-shirts og cowboybukser, til at de skal stille vognen de rigtige ste-

der på banen og ikke larme, når nogen slår ud. Der er en masse nye regler og omgangsformer, som på nogle områder er lidt anderledes end i resten af civilsamfundet. Og så er der hele den tekniske del med at få styr på slagteknik, for ikke at tale om den sociale udfordring i at finde nogle at spille sammen med. Der foregår så meget oppe i sådan et nyt medlems hoved, og her er det vores opgave at gøre starten på golfspillet og på medlemskabet i Esbjerg Golfklub til en god oplevelse, siger Jan Kroggaard. Som forholdsvis ny golfspiller, der for bare to år siden slog sit første slag, har Jan Kroggaard sit eget første møde med Esbjerg Golfklub i frisk erindring. Samtidig er han foreningsmand af hjerte og har blandt andet været formand for De Grønne Pigespejdere, for Blue Knights og kursusinstruktør for svømmetrænere i DGI. På den anden side supplere Ole Zorn ham godt med sit indgående kendskab til kulturen i Esbjerg Golfklub og hvordan den har ændret sig – og på nogle punkter ikke ændret sig – gennem årene: - Jeg begyndte herude for 30 år siden, i 1986, og der var det bare noget med, at man gik ind på kontoret, og så sagde de ”Jamen du får bare en tid ovre ved Arne Tinning”. Han var træner dengang. Og Ben var bare sådan en lille skiderik. Så fik jeg nogle lektioner ved ham, og så gik jeg og slog lidt selv og øvede mig og sådan. Indtil Arne en dag kom og sagde ”Så Ole, nu kan du godt gå ind på kontoret og få dit bagmærke.” Det var dét, smiler Ole Zorn.

- Jeg var så oven i købet så heldig at et medlem, der hed Palle Jæger, også tog mig lidt til sig. Han var dansker, men præget af at have boet i Canada i en årrække – hvor han arbejdede som helikopterpilot – så han var blevet sådan lidt en engelsk gentleman af type. Han gik rundt med lædertaske, læderetui og alt muligt, og han lærte mig en del om den gammeldags, traditionelle golfkultur. Han ville altid spille hulspil om en fadøl med mig, ler Ole Zorn.

UDDANNELSE I TAKTIKKER, TEESTEDER – OG TAVSHED I dag skal nye golfspillere på en lidt mere formaliseret måde igennem både træningslektionerne og de etiketteregler, som Ole Zorn dengang lærte af Palle Jæger. Tre gange om året er der opstart af et begynderkursus, som varer to måneder, og som medlemmerne af udvalget for undervisning af nye golfspillere tager sig af. Efter at Jan Kroggaard sidste år, som nyslået formand, efterlyste flere kræfter til sit udvalg, er de kommet op på præcis 10 medlemmer, og det er et godt tal. Så kan Jan Kroggaard nemlig tage sig af regelundervisningen, mens udvalgets øvrige ni medlemmer bliver fordelt på de tre begynderkurser med tre på hver.

- Det er helt perfekt, at hvert udvalgsmedlem kun er engageret i ét kursus, for ellers kan nogle let blive slidt op. To af kurserne lapper nemlig lidt ind over hinanden, så der ville du skulle afsted fire aftener i ugen, hvis du skulle undervise på begge kurser. Det kan de færreste holde til, siger Jan Kroggaard. Noget af det, der bruges meget tid på på kurserne, er at lære de nye golfere at gebærde sig på banen. - Hvordan kører man med sin bagvogn? Hvordan går man? Hvordan slår man? Vi står på teestedet og lærer dem at slå ud på teestedet. At man står stille, at man tier stille. Og at man beder om ro, hvis nogen står og rasler med nøgler eller roder med sin bag. Vi lærer dem, at man ikke går foran hinanden op ad banen, og at man altid starter med at slå til den bold, der ligger længst væk fra flaget. At man ikke kører med vognene ind over greens eller teesteder, og hvordan man kører ud til siden og lukker folk igennem. Der er rigtig meget, de skal lære, og så tilmed også alle golfreglerne, hvor man jo nærmest skal ringe op til Royal And Ancient, når en bold lægger sig på et bananskræl, og man bliver i tvivl om den regel, ler Jan Kroggaard. Ole Zorn holder meget af at arbejde med de nye golfspillere og lærer dem både regler, men også gode fif til et glidende golfspil: - Bare sådan noget som at stille vognen det rigtige sted kan være svært for en nybegynder. Det er et stort problem. De planter den alle mulige steder på sådan en golfbane, og så bruger de lang tid på at gå 200 meter hen efter den. Her skal vi lære dem at sikre et godt flow, siger Ole Zorn.

FLEKSIBEL UDDANNELSE OG FASTHOLDELSESDAG For nogle medlemmer kan det være svært at få det til at hænge sammen med at kunne være i klubben på de aftener, hvor begynderkurserne kører. Som noget forholdsvis nyt tilbyder Esbjerg Golfklub disse medlemmer en såkaldt mentorordning – også kaldet ”svalekursus” – hvor man i stedet for kursusgangene oplæres af en erfaren golfspiller fra klubben. Man skal gennem præcis den samme mængde viden, blot placerer man selv tidspunkterne i kalenderen. En stor hjælp, hvis man eksempelvis er offshore-arbejder og kun hjemme tre uger ad gangen. - Lige nu har jeg fem skrevet op til at få begynderkurset som en mentorordning, og der er generelt flere og flere, som får øjnene op for den mulighed. Det er rigtig godt, for de bidrager også til, at vi kan komme op på de der 60 nye golfspillere, vi gerne skal uddanne om året, siger Jan Kroggaard. I udvalget er de også meget optagede af, hvordan klubbens nye golfspillere kommer godt i gang med

at spille, når først kurset er ovre. Der er tradition for, at mange lærer hinanden så godt at kende gennem begynderundervisningen, at de helt automatisk spiller videre sammen bagefter. Og måske danner en ny klubi-klubben. Men der er også nogle, som ikke lige finder nogen at spille med. - Derfor har vi besluttet, at vi nu indfører en årlig hyggedag, hvor vi samler alle dem, der blev uddannet året før. I år bliver det 21. maj. Så mødes man og får snakket om, hvordan det går, og vi hører, om nogen går og mangler én at spille med. Samtidig vil dagen indeholde nogle små konkurrencer, blandt andet hvor deltagerne skal ud og spille på fire poster med otte forskellige golfopgaver, og så ellers bare en masse hyggeligt samvær, siger Jan Kroggaard. Han ser frem til dagen, som han også kalder en fastholdelsesdag. For det er ikke nok for en golfklub at få nye

golfspillere meldt ind og uddannet. En mindst lige så stor øvelse består i at få dem til at finde sig godt til rette i klubben og få gode relationer og nogle at spille med. - Vi har jo alle de der klubber i klubben, og så kan det godt være ret svært for en ny spiller at finde en spillepartner. Det er jo ikke sådan, at der er tradition for, at mange tager ud og bare ser, hvem der er at spille med på dagen. Det gør det sværere for de nye, og derfor må vi være opmærksomme på at hjælpe dem, siger Jan Kroggaard.

AT MØDES PÅ TVÆRS Både han og Ole Zorn er spændte på, hvor mange der dukker op 21. maj. Sidste år viste der sig ved et andet nyt arrangement at være langt større efterspørgsel, end man havde kalkuleret med. Det var, da man forsøgte sig med et arrangement for dem med et handicap over 36.

Vi troede, der ville komme 20, men der kom 70. Det var fantastisk. Men der er jo også 375 medlemmer af klubben med et handicap over 36, og dem må vi altså ikke glemme. Dagen viste os, at vi havde ramt rigtigt med at lave et arrangement målrettet dem, siger Jan Kroggaard. Så ligesom både Ole Zorn og Jan Kroggaard glæder sig til en ny sæson med modtagelse og uddannelse af mange nye medlemmer, glæder de sig også til at bidrage til, at klubmedlemmerne mødes mest muligt på tværs: - Noget af det smukke ved golf er jo, at sporten lægger så fint op til, at du kan møde nye mennesker og få snakket godt med dem. Det må ikke gå tabt. Du taler meget mere sammen og kan få vendt hele din ferie med en anden person, mens du går en runde golf, frem for hvis

du for eksempel spillede fodbold. Du kan møde utroligt mange typer mennesker og så mange personligheder, hvis du er åben. Og vi gamle fra dengang, hvor man havde jern med træskafter, kan lære noget af de unge – som jo kun har spillet med kulfiber-jern, hvor skaftet er fra Mexico, hovedet er fra Kina, og det er samlet i USA og solgt i Danmark. Der er så meget forskellighed og så meget at lære ude på den golfbane, så det håber jeg, at rigtig mange får glæde af, siger Ole Zorn.

TAG DIN VEN, KÆRESTE, ÆGTEFÆLLE ELLER KOLLEGA MED Udvalget for nye golfspillere opfordrer alle eksisterende medlemmer til at tage én, de kender, med ud i klubben, så de kan stifte bekendtskab med golfsporten. Det er den måde, langt de fleste nye medlemskaber opstår på, og en kontinuerlig tilgang af nye

Nye tider for juniorerne Linette Krell var egentlig bare en mor, som savnede information om sine børns aktiviteter i Esbjerg Golfklub. Derfor begyndte hun sammen med Birgith fra bestyrelsen og trænerne Ben og Johannes at systematisere og kommunikere oplysninger ud. Så uden egentlig at ville det blev Linette Krell ny formand for Juniorudvalget – et udvalg med Johannes Eriksen som eneste andet medlem. Nu håber hun meget, at flere melder sig til at hjælpe med juniorarbejdet. Af Mai Møller Christensen Der bliver gestikuleret ivrigt, når Linette Krell taler. Hun peger hen på opslagstavlen, hvor hun er begyndt at hænge informationer op til forældre. Hun laver fagter, når hun bliver begejstret og fortæller om sine drømme om et ungdomshjørne i klubhuset, hvor juniorerne kunne have et bordfodboldbord og en lille indendørs puttinggreen stående. Og hun tegner usynlige papirark med fingrene på bordet, når hun fortæller, hvor meget af juniorarbejdet egentlig handler om ”bare” at få kommunikeret tingene godt ud. Hun lyder så velbevandret i alle facetterne af det at drive en juniorafdeling, at det ikke er til at gennemskue, at hun for to år siden ikke havde andet kendskab til Esbjerg Golfklub, end at hendes ene datter spillede golf derude. Nå jo, og så hendes mand og forældre og svigerforældre. Linette Krell spillede ikke selv golf dengang, men havde i stedet travlt med at hente og bringe sine børn. Og travlt med at undre sig over, hvorfor så mange oplysninger ikke nåede frem.

OK AT NOGLE ER BEDRE END ANDRE Hun har allerede mærket, at den forbedrede koordinering og kommunikation har haft en positiv effekt. Hvor der sidste år deltog 12 forældre i et forældremøde om juniorerne, nåede tallet i år op på over 25 forældre og juniorer, men da havde indbydelsen også været sendt ud fem-seks uger i forvejen, ligesom der var sendt en reminder rundt. Når Linette Krell i samarbejde med trænerne får datosat, hvornår turneringer og træning finder sted, og melder det ud til forældrene, får hun svar fra cirka tre fjerdele, hvilket også er en forbedring. Og der foregår en langt større kommunikation mellem klubben og forældrene omkring alt fra tøjbestillinger til fællesspisninger. - Bare sådan noget som at udarbejde materiale, hvor forældrene og deres børn får forklaret, hvad alle de forskellige turneringer går ud på, det har været godt. Jeg vidste da heller ikke hvad JDT, RAJT, AON, hulspil og det hele var for noget, og det viste sig, at vi var mange i samme båd. Vi har jo et stort ønske om, at vores juniorer skal ud at deltage i flere golfaktiviteter, end de gør i dag, men det kræver jo som det første, at de ved, hvad der er af tilbud, siger Linette Krell. Hun har også oplevet, at den forbedrede kommunikation kan være med til at nedbryde barrierer og skabe forståelse frem for splittelse i klubben: - Som mor savnede jeg overblik over kommende turneringer, træningsdage, sociale arrangementer – ja alting. Trænerne Ben Tinning og Johannes Eriksen, gjorde og gør et stort arbejde, men der manglede virkelig nogen til at samle trådene og formidle tingene ud. Da jeg talte med Johannes om det, gav han mig ret og foreslog, at jeg begyndte at gøre det. Det kastede jeg mig så ud i, og nu har de på en eller anden måde fået mig gjort til formand af Juniorudvalget, ler Linette Krell. Udvalg er måske så meget sagt, for faktisk er Linette Krell og Johannes Eriksen indtil videre udvalgets eneste medlemmer. Linette Krell kunne godt tænke sig flere medlemmer i udvalget, men hun oplever, at mange tøver med at melde sig af skræk for at få for mange arbejdsopgaver. Den skræk vil hun gerne gøre op med. Men hun er også glad for de forældre, der helst bare vil melde sig til enkelt-opgaver. - Så længe der er god opbakning til at hjælpe, når vi står med en afgrænset opgave, er det såmænd også helt okay, at folk ikke har mod på at sidde i udvalget. Så går jeg hen og siger ”Jens, det bliver max 10 timer, men vil du stå for den her opgave, jeg har til dig?”. Det kan være alt fra at køre børnene til en turnering til at sende en mail ud eller sparre med juniorudvalget. Eller noget helt andet. Her får jeg ofte et ja. Og bare det, at vi er nået dertil, det synes jeg er positivt, siger Linette Krell.

- Jeg går meget op i, at vi skal være åbne. For eksempel om hvorfor nogle juniorer får tilbudt ting, som andre ikke gør. Der er juniorer, som har et niveau, hvor de kommer i den såkaldte boblegruppe med henblik på at blive elitespillere. Og der er de juniorer, som allerede ER på eliteniveau og derfor får anderledes og mere træning. Tit viser det sig, at al den misundelse eller utilfredshed forsvinder helt, når bare man får forklaret, hvordan tingene hænger sammen, siger Linette Krell.

DEN UMULIGE KAGE Juniorafdelingen er i det hele taget en spraglet størrelse. De unge golfere ligger på alverdens forskellige niveauer og har også meget forskellige planer med deres golfspil. Linette Krell kender det fra sine egne tre børn. Den ældste er en dreng på 17 år, som først lige er startet med golf og hænger fint i, men uden at ville drive det til andet end en hobby. Den næste er en datter på 15 år, som har lidt højere ambitioner, men som til gengæld har svært ved at komme afsted til sin golf midt i ungdomslivets mange andre tilbud. Og endelig er der den yngste datter på 13 år, som finder det sjovt nok, når hun først er ude i klubben, men som hjemmefra godt kan sige ”Ej, mener I virkelig, at jeg skal med derud? Jeg går i hvert fald ikke 18 huller. Det gider jeg ikke.”

- Jeg tænker, at vi skal kunne rumme alle de forskellige typer juniorer, og det er en udfordring – men en udfordring vi godt kan løse. For eksempel har vi med god succes startet vintertræning op i sidste sæson, for det er en hjælp til de børn og unge, som måske mister interessen lidt, når der er et langt slip fra efteråret og helt frem til påske. Men for andre børn og unge er det måske perfekt med en golfpause, fordi de så kan have en anden fritidsinteresse i de måneder. Og nogle har det fint med at komme i klubben én gang om ugen, mens andre finder det sjovere, hvis det er flere gange om ugen. Vi skal sørge for, at der er plads til alle de forskellige behov, siger Linette Krell. Når det er sagt, håber hun samtidig, at golf ikke bare bliver reduceret til en sportsgren, som man kan ”dyrke når det lige passer én”. For at skabe noget kontinuitet og nogle relationer mellem juniorerne, er det vigtigt, at de passer deres træning. Et af Linette Krell og Johannes Eriksens store fokusområder er at få skabt nogle endnu stærkere bånd mellem juniorerne, så der er andet og mere end spillet at komme ud i klubben for. Ved vintertræningen, som lå hver anden lørdag hen over vinteren, dukkede mellem 20 og 25 juniorspillere op hver gang, og de spiste sammen bagefter, ligesom der den sidste aften var pakkeleg. Den slags vil Linette Krell gerne have meget mere af. - Der er så bare nogle rammer i Esbjerg Golfklub, som er helt anderledes end i andre sportsforeninger. For eksempel kan børnene ikke tage en kage med, fordi det sælges i restauranten. Derfor samarbejder vi lige nu med Jan og Chi i restauranten om at få lavet nogle fordelagtige tiltag for børnene og de unge deroppe. Det lyder banalt, men det er også sådan nogle ting, der skaber fællesskab og samhørighed, siger Linette Krell.

WII-SPIL OG LEKTIER I KLUBHUSET En anden drøm hun har, er at indrette et hjørne af klubhuset til et sted, hvor juniorspillerne kan hygge sig. Det behøver slet ikke være et fint og fancy juniorhus til en hel million, men bare et område, hvor juniorerne kan indrette sig på deres præmisser. Måske med et Wii-spil, et bordfodboldbord eller en indendørs puttinggreen, som de kan hygge sig med efter turen på banen. - Mange siger, at vi mangler de fysiske lokaler, men jeg tror ikke kun, at det er de fysiske lokaler, det handler om. Det er lige så meget, om man bare sådan generelt kan lide at være i sin klub og støtter op om sin klub. Jeg skal da samtidig ikke benægte, at det kunne være supergodt med et sted ude i klubben, hvor de unge kunne hænge ud og på den måde også få et andet forhold til deres klub. Et sted, hvor de kunne snakke, spille eller lave lektier, indtil de blev hentet igen, og som får golfklubben til at blive andet og mere end golfsporten for dem, siger Linette Krell. - Men det er en balance, for det skal heller ikke være et sted, hvor de unge ligesom bliver gemt væk, eller hvor det er et midlertidigt sted, som skal findes frem og pakkes væk hver gang. Så går idéen ligesom af det, siger hun. En tilbagevendende problematik i Esbjerg Golfklub såvel som andre golfklubber er den kritiske tid omkring 17-18-års-alderen, hvor en del unge dropper golfsporten, fordi de enten flytter for at studere, eller fordi der nu er meget andet, der fylder. Her har Juniorudvalget nu søsat betegnelsen post-pub, som betyder, at man kan fortsætte med den ugentlige træning, helt til man fylder 20 år. Det er håbet, at det kan gøre det mere attraktivt at blive i klubben.

VI STARTER MED AT LYTTE

Dansk Revision Esbjerg Smedevej 33 6710 Esbjerg V Telefon 75 15 17 33 www.danskrevision.dk

SLUT MED AT RÅBE AD HINANDEN Hun ser også gerne meget stærkere forbindelser mellem klubbens ældste og yngste medlemmer – og alle dem derimellem. Pensionister, som tager juniorspillere med ud at spille. Voksne, som stiller op for at hjælpe til ved juniorarrangementer, også selv om de ikke selv har børn. Børn og unge, som tilbyder at hjælpe de voksne på arbejdsdage og i dagligdagen. - Vi har i år prøvet at arrangere en generationsmatch, hvor ældre og yngre spiller sammen, og den håber vi, at der bliver opbakning til. Det er så vigtigt at få skabt fællesskaber på tværs af aldersgrupperne. Det lyder så flot, når vi holder fællesmøder i klubben, og den ene efter den anden siger, at juniorerne skal have plads og det ene og det andet. Men der skal være plads til alle, og jeg tænker egentlig ikke, at juniorerne skal fremhæves mere end nogle andre, siger Linette Krell. - Jeg synes, det vigtigste er, at der vises respekt både den ene og den anden vej. Alle skal omgås hinanden høfligt og ordentligt herude, og så er det vigtigere at vise sine gode intentioner med handling frem for bare at sige nogle ting. Nogle gange, når vi holder møder, er der ingen ende på, hvor meget alle medlemmer vil gøre for juniorer. Så tænker jeg på, hvordan reaktionen ville være, hvis man rent faktisk lukkede banen én time hver mandag eftermiddag og lavede det til en time kun for juniorerne? Det er meget vigtigere, at man viser sin velvillighed med handlinger frem for bare at sige det, siger Linette Krell.

andre voksne i klubben, men også Erhvervsklubben og bestyrelsen er opmærksomme på juniorarbejdet og på at støtte op omkring det i forhold til turneringer og sociale arrangementer. - Det glæder mig også, at vi tilsyneladende er ved at slippe af med den myte, at vi skulle være dårligere på juniorområdet end andre steder. Vi har rent faktisk også fået godt styr på det i Esbjerg Golfklub nu, så det er den nye virkelighed – og vi skal fortsætte med at kigge fremad. Vi har to juniortrænere, som gør et fantastisk stykke arbejde. Vi har 12 hjælpetrænere tilknyttet, som er md til at skrabe de bedste træningstimer for juniorerne. Vi har en masse forældre, som gerne vil støtte op om både deres egne og andre børn. Og vi har først og fremmest en masse skønne juniorer, der kan ende med at være gode medlemmer i Esbjerg Golfklub i resten af deres liv. Det er da bare fantastisk, siger Linette Krell. Hvis du har lyst til at sidde med i Juniorudvalget eller bare gøre et stykke arbejde for udvalget nu og da, kan du kontakte Linette Krell på dam.krell@email.dk eller Johannes Eriksen på telefon 7526 9272.

Hun er meget positiv over den gode gænge, juniorafdelingen og juniorarbejdet er inde i lige nu, og hun håber, at udviklingen vil fortsætte. Og at ikke kun forældre og

TEKNISK MASKINHANDEL

GRUNDLAGT 1898

Leverandør af Værktøj, Værktøjsmaskiner og Tekniske artikler Darumvej 47, 6701 Esbjerg Tlf.: 75 12 58 11 fax: 75 12 59 55

Gejlhavegård 11, 6000 Kolding Tlf.: 75 50 72 22 fax: 75 50 72 32

Sintrupvej 26, 8220 Brabrand Tlf.: 86 25 44 66 fax: 86 25 43 22 55

STARK Esbjerg Kvaglundvej 81 • 6705 Esbjerg Ø • Tlf. 7676 6666

slikforvoksne.dk

Kongensgade 100 6700 Esbjerg 75451099 slikforvoksne.dk esbjerg@vinoble.dk

Splinternye buggier til golfrunden Af Mai Møller Christensen Er man mest til at tage sin tur på golfbanen med hjul under fødderne, er der nu helt nye golfbuggier at drøner derudad i. Esbjerg Golfklub har investeret i seks helt nye golfbiler, så de andre kunne tøffe på velfortjent bilpension. - De gamle buggier var simpelthen ikke gode nok længere. De var slidte, og batterierne skulle skiftes, og den slags koster 8-10.000 kroner. Så vi valgte at gøre den investering at få helt nye biler, oplyser klubformand Per Fisker.

Nogle bruger bilerne til at køre rundt i som en luksus, de giver sig selv. Andre – og det er langt størsteparten – stikker nøglen i tændingen, fordi deres krop har nået en alder eller fået nogle skavanker, som gør en gående golfrunde alt for belastende. Her er golfbuggierne optimale. - Man kan sige, at bilerne faktisk er med til at forlænge golflivet for mange af vores medlemmer. Det er alle tiders. Så kan man blive ved med at nyde golfspillet og den friske luft, selv om alderen og bevægeapparatet ikke er, hvad det har været, siger Per Fisker. Endelig er de nye golfbuggier også en god service at kunne tilbyde klubbens mange greenfee-gæster.

Velkomst-godter til nye medlemmer Af Mai Møller Christensen En indmeldelse i Esbjerg Golfklub bliver nu endnu sjovere, end den før har været. Det er nemlig blevet besluttet at give et velkomstbrev til nye medlemmer, hvor de både kan læse om klubbens mange tilbud og løsninger, men hvor der samtidig er en række gavekort at starte golfsporten op på.

også spille nogle runder golf med den nye – hvis der er interesse for det. Formand Per Fisker er begejstret for den nye form for velkomst:

Medlemmet kan for eksempel få 50 procent rabat på at købe en golfburger i restauranten, købe sig en golfparaply eller booke en træningstime ved pro-trænerne.

- Det er godt, at de nye medlemmer nu oplever noget mere håndfast, når de starter i klubben, frem for at de – undskyld udtrykket – ”bare” går ind på kontoret og får lov at betale ved kasse 1. Vi har fået at vide, at det med velkomster har vi ikke gjort godt nok, og det har vi taget til efterretning og forsøger nu at gøre bedre, siger Per Fisker.

Samtidig ligger der et navn og et telefonnummer på en person, som bliver det nye medlems kontaktperson. Han eller hun vil vise rundt i golfklubben, introducere til alle golfklubbens services, og endelig vil kontaktpersonen

Sammen med velkomstbrevet ligger der også nogle brochurer om både golfsporten og den lokale natur, og det nye medlem vil fra sin kontaktperson kunne få noget at vide om Esbjerg Golfklubs historie og kulturen i klubben.

A/S J. Lauritzen’s Eftf. Amerikavej 1 - P. O. Box 100 - DK-6701 Esbjerg Tlf. 75 12 31 33 - Fax 75 13 58 66 mail@lauri.dk - www.lauri.dk

www.lauri.dk

Shipping , Transport - og Logistikvirksomhed...

Miljøvenlig transport / Intermodal transport til og fra Italien...

s på

Besøg o

resblik.d

www.de

VVS • BLIK • KLOAK

dste udgave Kom ind og få si dinteriør af magasinet ba

Gør som mig – skift til Skjern Bank

Aut. VVS-installatør og kloakmester

Ring til Kenneth på tlf. 9682 1513 og aftal tid til et møde og en snak om din økonomi. Vi glæder os til at høre fra dig!

CARL W. REIS A/S Malervej 14

6710 Esbjerg V

Telefon 7515 6800

www.cwr.dk

KROGH ROGH ARKITEKTER - fra vision til realitet...

www.krogharkitekter.dk

Det miljørigtige alternativ

www.portesbjerg.dk

Betaler du over 3,81% p.a. på dit andelsboliglån? Så ring 4456 4900 og hør mere

Rente pr. 13. august 2013 v/ lån kr. 500.000. ÅOP 4,2%. 3 måneders rentebinding. 30 års annuitetslån og ABF’s standardvedtægter.

Stormgade 65 / 6700 Esbjerg / tlf. 4456 4900 esbjerg@handelsbanken.dk / handelsbanken.dk/esbjerg

Esbjerg Golfklub er ved at træde helt nye fodspor

Hvad med at oprette en satelit-klub på Gl. Vardevej, så de unge lettere spille golf? Og hvad med at give gratis træning til dem, der gør et stykke frivilligt arbejde i klubben? Et stort arbejde med at finde frem til, hvordan Esbjerg Golfklub kan vokse sig endnu større og stærkere, er i fuld gang. Ansatte og medlemmer har hen over foråret diskuteret, hvad klubben egentlig bør satse på, og udviklet idéer til helt nye tiltag. Af Mai Møller Christensen

Med sin specielle egenskab af at være både en forening og en forretning er Esbjerg Golfklub ikke altid sådan at sætte i bås. For der er på den ene side ikke tale om nogen lille forening med lavt kontingent, kun drevet af at medlemmerne selv står for alting. Mens der på den anden side heller ikke er tale om en virksomhed, hvor det kun handler om indtægter og udgifter, og hvor det ikke er vigtigt med frivillighed, klubånd og atmosfære.

holde os til en foranderlig verden. Vi er nødt til at forholde os til en verden, hvor folk for eksempel mere og mere vil bestemme over deres egen tid og derfor vælger individuelle sportsgrene som mountainbike og løb. Det kan de gøre, når de vil. Den slags tendenser, og andre nutidige tendenser, skal vi være opmærksomme på og få indarbejdet i vores tilbud som golfklub, siger Jørgen Veje.

Esbjerg Golfklub sætter sig et sted midt i mellem. Med en stor årlig omsætning, men alligevel med stort behov for klubmedlemmernes praktiske opbakning, og deres opfattelse af klubben som en forening med fællesskab og ansvar.

Han er glad for, at klubben har bakket op om idéen med at få lavet en såkaldt missions- og visionsplan og derunder en række handleplaner, hvor det kommer til at stå sort på hvidt, hvad klubben vil i fremtiden. De tre workshops gik ud på, at deltagerne først diskuterede nogle emner i mindre arbejdsgrupper for så derefter at debattere dem i plenum og blive enige om fælles forslag.

Denne særlige hybrid er, sammenholdt med en økonomisk svær tid, har fået Esbjerg Golfklub til at sætte hårdt ind for at få lagt en strategi og handleplan for fremtiden. Klubben har hen over foråret har afholdt en række workshops, hvor i alt 20 medlemmer og ansatte har deltaget, og inden længe er en række handleplaner for forskellige områder klar til at blive implementeret. For eksempel hvad klubben skal gøre for at få flere medlemmer, hvordan der skabes mere klubånd, hvilke opgaver der kan løses af klubmedlemmerne selv, hvad der kan få unge til at foretrække Esbjerg Golfklub, og så videre. Bestyrelsesmedlem Jørgen Veje står i spidsen for arbejdet. Han kender alt til at få lagt fremtidsplaner for en virksomhed, for det er netop, hvad han har arbejdet med til daglig i mange år. Da han på generalforsamlingen i 2015 blev valgt ind i bestyrelsen, fornemmede han da også hurtigt, at hans evner fra erhvervslivet kunne gøre gavn. - Det bliver godt for Esbjerg Golfklub at få gjort den øvelse. Behovet startede nok helt tilbage ved krisen i 2008 eller deromkring, hvor der skete en stagnering og senere et fald i medlemstallet. Ikke kun hos Esbjerg Golfklub, men i mange golfklubber. Og jeg er da ret sikker på, at der er et udskillelsesforløb i gang lige nu. Hvilke golfklubber finder en vej til at overleve det her? Og hvilke gør ikke? Man har jo set i andre land, at man pløjer golfbanerne op, fordi der simpelthen ikke længere er medlemmer nok, til at det er rentabelt, siger Jørgen Veje.

EN SWOT-ANALYSE AF ESBJERG GOLFKLUB Lige siden han for to år siden begyndte at spille golf og blev meldt ind i Esbjerg Golfklub, har han øjnet problemerne og haft lyst til at bidrage til, at klubben overlever. - Jeg har en idé om, at vi visner stille og roligt i Esbjerg Golfklub. For man kører bare videre stille og roligt og gør, som man altid har gjort. Business as usual, bare derudaf. Men det holder ikke. Vi er er nødt til at for-

Første workshop handlede om at se ud på golfmarkedet, som det ser ud lige nu. Hvilke trends er der? Hvem er konkurrenterne, og hvad laver de? Ligesom der blev lavet en såkaldt SWOT-analyse – som afdækker en virksomheds eller organisations styrker og svagheder – for at tegne et billede af, hvor Esbjerg Golfklub står i forhold til dette golfmarked. Anden workshop gik ud på at få fastlagt værdier, visioner og langsigtede mål. Mens tredje workshop omhandlede organisationen og organisationsstrukturen i Esbjerg Golfklub. Altså hvem er det, der gør hvad, i klubben, og om det kunne gøres på en smartere måde. - Workshop-arbejdet er gået rigtig godt, og der kom utrolig mange gode input og idéer frem. Vi fik formuleret et udkast til Esbjerg Golfklubs mission, som lyder ”Golf skal være sjovt, når medlemmer og gæster nyder spillet og de fantastiske omgivelser i Esbjerg Golfklub. Præcis så sjovt, underholdende og livsbekræftende, at medlemmerne bliver ved med at komme tilbage”. Det er dog kun et udkast, og blandt andet var der nogle, som ikke så godt kunne lide formuleringen med ”at komme tilbage”, fordi det så lyder, som om folk er gået. Men så er det, vi kan omformulere, indtil det bliver helt perfekt, og den slags diskussioner er netop det gode i hele den her proces, siger Jørgen Veje. - Vi bliver skarpe på, hvad det er, vi vil – også på, hvad vi ikke vil, siger han.

NEJ TAK TIL POLITI OG OVERVÅGNINGSKAMERAER Under workshop to nåede deltagerne frem til, at Esbjerg Golfklubs værdier skal være ”respekt, fællesskab og ansvar”. Der var mange flere ord oppe at vende, men man må helst ikke have syv-otte værdier på én gang, så valget faldt på de tre ord. De skal gerne forplante sig ned gennem alt, hvad klubben foretager sig.

- Respekten og ansvaret, det kan for eksempel være sådan noget med, at man som noget helt naturligt følger reglerne for god etikette i golfklubben. Både ved at være høflige og imødekommende over for hinanden, men også ved at rette nedslagsmærker op, feje i bunkeren og lægge tørv på plads, og hvad man ellers skal. Tankegangen med, at ”jeg gider ikke lægge det tørv på plads, for det gør den næste heller ikke” skal vi helt væk fra, og netop fordi vi er en forening, bør det ikke ske med politi og overvågningskameraer ude på banen. Men fordi hver enkelt har en ansvarsfølelse over for klubben, og fordi vi opdrager på hinanden, siger Jørgen Veje. Når det kommer til fællesskabet, handler det blandt andet om at skabe en samhørighedsfølelse mellem medlemmerne på tværs af Esbjerg Golfklubs mange klub-i-klubber, så der opstår en stærkere klubånd. En klubånd, der gerne skal gøre det udbredt at møde op til fælles arrangementer og at bidrage med et stykke frivilligt arbejde. - Nogle tænker sikkert ”Jeg betaler 7000 kroner i kontingent. Så skal jeg altså ikke rette græstørv op eller ud til frivillige arbejdsdage”, men jo, sådan er det nødt til at være. Esbjerg Golfklub får rigtignok mange penge ind i kontingenter, men udgifterne er også enormt høje, fordi vi skal levere to så flotte kvalitetsbaner og en høj service. Så foreningstanken og den frivillige indsats er nødvendig. Jo, vi kunne da godt lave det helt om til en forretning og skære hele ungdomsafdelingen ned og kun have pay and play og træningstimer til 1600 kroner. Men det er ikke det, vi vil, og i øvrigt lukkede vi med garanti også inden for fem år, hvis det bare blev til en forretning. Der er steder nok, hvor folk kan spille golf i dag. Det, der skal gøre det til noget særligt, er, at man kommer ind i et miljø, hvor man føler sig hjemme og som en del af et fællesskab, siger Jørgen Veje.

ESBJERG GOLFKLUB PÅ ATLETIKSTADION Mange nye idéer er udsprunget af workshopperne. En af dem er, at der skal nedsættes et ”udvalg for udvikling og nytænkning” i klubben. Et udvalg, som mødes tre til fem gange om året, og som udtænker måder at gøre tingene anderledes og bedre på. Og et udvalg, som skal sikre, at Esbjerg Golfklub ikke bare træder i andres fodspor – men snarere får andre til at træde i Esbjerg Golfklubs fodspor. En anden idé – som Jørgen Veje selv fik – er at lave en satelit-del af Esbjerg Golfklub inde bag tribunen på atletikstadion. Her ligger et grønt område på cirka en halv fodboldbanes størrelse, og den så Jørgen Veje gerne omdannet til golfområde. To bunkers, to indspilsgreens og et område, hvor man kunne slå ud, og så et net op.

- Mange tænker jo straks, at vores placering ude i Marbæk, dén kan vi ikke ændre på. Men hvorfor ikke? Selvfølgelig skal vi ikke flytte fra Marbæk, men hele problematikken med, at unge golfspillere uden bil har svært ved at komme ud til os, den kunne vi da afhjælpe en del med sådan en satelit af golfklubben. Hvis vi skal skabe et godt ungdomsmiljø og en god ungdomsafdeling, er vi nødt til at starte med dem helt nede fra rugekassen, og når de er under 18 år eller studerende uden bil, kan de altså ikke bare lige komme ud til os. På sådan et stykke græs kunne de unge stå og lave svingteknikker, putte og spille indspilsgreens. Så er det kun, når du skal ud på en lang bane, at det er nødvendigt, at mor eller far kører, siger Jørgen Veje. Et andet område, der blev idéudviklet på, var den modtagelse, man får ved ankomsten i Esbjerg Golfklub. Her skal ikke mindste gæster – men også medlemmer – opleve, at de bliver set og modtaget med interesse, når de træder ind i foyeren. - Der skal være nogen, der tager fat i dem og siger ”Goddaw! Velkommen! Hvad kan jeg gøre for dig?”. Og så er det ikke noget med bare at pege eller stikke dem en seddel med nummeret til restauranten. Nej, vi skal følge med dem et stykke af vejen og vise, at vi virkelig gerne vil hjælpe, og at vi interesserer os for, at de får en god dag, siger Jørgen Veje.

NYE FUNKTIONER I VINTERHALVÅRET Træningen i klubben kunne organiseres på en anden måde, så der måske i højere grad blev tale om gratis træning – måske ”betalt” af en frivillig ugentlig arbejdsdag i klubben. Ligesom træningen måske kunne udbygge sin funktion som et sted, hvor man kan møde nye mennesker at spille sammen med. Et knudepunkt for dannelse af nye klub-i-klubber eller bare flygtige samspilskonstellationer på dagen. Lokalerne og årets gang kan tænkes på helt nye måder, så der også bliver liv i klubben i vinterhalvåret. Måske en hel anden form for liv. Golfklubben skal måske tænke ud over golfen og også invitere fuglekiggere og mountainbike-cyklister indenfor. Eller bridgespillere. Så kunne fugleturen, cykelturen eller bridgespillet måske kombineres med ni hullers golfspil eller bare en god oplevelse i restauranten. - Vi har også talt om, om man kunne stille en golfsimulator op, som folk kan bruge i vinterhalvåret. Det har de jo for eksempel ude i Fun World, og man står og slår rigtigt foran simulatoren, så det giver helt sikkert noget træning. Vi skal i hvert fald have gang i noget nytænkning omkring klubhusets – og måske også banernes – anvendelse i vinterhalvåret, funderer Jørgen Veje. Et stort punkt har det også været at debattere Esbjerg Golfklubs omdømme, og hvordan man sikrer og udvider det. At være kendt som en af Nordeuropas bedste baner og omtalt med ros og beundring er ikke nødvendigvis noget, der fortsætter, uden at klubben og dens medlemmer gør en indsats. Jørgen Veje håber, at det store arbejde, klubben nu har kastet sig ud i, bærer gode frugter, så der om tre-fire år kan bygges endnu flere nye tiltag ovenpå. - Det er ikke nok, at vi taler om det og laver strategiplan og handleplaner. Den helt store prøve er altid, når tingene skal føres ud i livet. Her er vi afhængige af ikke kun en synlig ledelse og bestyrelse, der bakker op, men næsten endnu mere af, at nogle ildsjæle i klubben vil drive arbejdet fremad og få tingene til at ske. Ellers er planerne døde igen efter sommerferien. Jeg har set det før, når luften går ud af ballonen. Men jeg håber og tror faktisk på, at Esbjerg Golfklub formår at lave forandringerne, siger Jørgen Veje.

Arbejdsdagen fik svedperlerne og sammenholdet frem Da Esbjerg Golfklub i starten af april lukkede dørene til en frivillig arbejdsdag, trak over 40 af klubbens medlemmer og ansatte i arbejdstøjet. Forårsrengøringen fik klubhus og udearealer til at gå smukkere ind i den nye sæson, og tilmed affødte dagen nye bekendtskaber. Det er da også tanken, at dagen er kommet for at blive. Af Mai Møller Christensen

Allerede ude fra vejen kan det ses. Noget er anderledes. Ud af de tre flagstænger på hjørnet af Vestkystvej og Sønderhedevej står den ene så underligt skråt. Det viser sig at være Ib Spøer, Sussan Jensen og Hans Holm, der er i gang med at sænke flagstangen, så den kan blive rengjort. - Vi vasker selve flagstangen, og så får den en ny line på. Vi har også fået smurt møtrikkerne, her inden de ruster helt. Nu frygter vi bare om nogen overhovedet kan se forskellen, når de kører forbi. Det skal de altså, ler Sussan Jensen. Det er søndag 3. april om formiddagen, og Esbjerg Golfklub forsøger sig med en frivillig arbejdsdag. Et tiltag, der har været i klubben for en del år siden, og som nu genoplives, for det er den slags, der kan give klubben et frisk pust i en ellers økonomisk lidt hård tid. Dagens fremmødte sætter ind over for de mindre ved-

ligeholdelsesopgaver, som greenkeeperne enten har svært ved at nå eller ikke har som deres opgave, men som kan gøre klubhuset og udearealerne helt forårsfine og klar til en ny sæson. I klubhuset står golfmanager H.C. Warrer med et stort smil om læben. Han er begejstret, for der er mødt godt 50 personer op for at hjælpe til. Heriblandt både medlemmer, ansatte og bestyrelsesmedlemmer. - Det er skønt med den opbakning, og folk går virkelig til den derude. Jeg har kørt rundt med øl og cola for lidt siden, for der er saftsuseme nogen, der er kommet til sveden, siger H.C. Warrer.

HÅRDT ARBEJDE I SANDET Dagen er startet med fælles morgenmad klokken 8.30. Så er folk delt ud i grupper, hvor nogle for eksempel luger ud og fejer omkring udslagshuset, nogle vasker bænke ned, andre fjerner alger og mos, og andre igen er i gang med at reetablere stien. Der er en gruppe, som fjerner fyrretræer op over i lyngarealerne, og et hold i gang med at flise de træer, som nogle greenkeepere saver af med en motorsav. Og alverdens andre projekter rundt omkring. Ude i en ”Waste Area” på Myrtuebanen går klubsekretær Helen Hansen rundt og samler sten op. Det samme gør Per Fisker og Birgith Andersen fra bestyrelsen og flere andre. Stenene rives sammen, løftes op i en spand og hældes hen på ladet af en greenkeepervogn. Det ligner en samling mennesker, der svedende er strandet midt i ørkenen, og det er det på en måde også. - Næste år skal vi lægge den her arbejdsdag i en anden weekend end lige her, hvor elitespillerne er på træningslejr. De havde også sagt, at de godt ville hjælpe, og dem kunne vi sikkert også have haft god brug for, siger Birgith Andersen, mens hun tørrer sig over panden. Da klokken rammer middagstid, slutter arbejdsdagen af med en fælles frokost i klubhuset. Alle marcherer trætte, men tilfredse, ind gennem døren til klubhuset, hvor Niels Hougaard blandt andet har fejet ude foran og fjernet ukrudt mellem fliserne.

BÅDE FOR MANDFOLK OG FOR PIGER Ægteparret Lis og Svend Aage Petersen er nogle af dem, der har valgt at bruge deres søndag formiddag i klubben. Det har de ikke fortrudt: - Det har været alletiders. Man kommer jo herud for at bakke klubben op, og så giver det også sådan et godt sammenhold, og vi har fået lært nogle nye at kende, siger Lis Petersen glad. - Jeg var på holdet ved udslagshuset, hvor vi var et par damer, der fejede udslagshuset og havde måtterne ude

og ryste dem. Det var også vores gruppe, der spulede udslagshusets vægge, de var godt nok støvede, og så var der nogle, der lavede stierne udenfor. Først var jeg i tvivl om, om der var noget på dagen, som jeg kunne lave. Om der var noget for piger. Men det var der da i hvert fald, og vi synes selv, at det er blevet megaflot, siger Lis Petersen. Hendes mand er enig. Svend Aage Petersen var på holdet, som ryddede skovbunden og fodrede en flismaskine med grenene. - Det var en god dag, og vi blev godt beværtet, må man sige. Vi hyggede os, selv om vi arbejdede, og vi har jo godt af noget arbejde som det. Jeg ved godt, at vi i forvejen har mange greenkeepere og betaler dyrt for at være medlemmer, men jeg synes, det er i orden. Vi har jo også to baner at passe, og i øvrigt giver det noget fællesskab med sådan en arbejdsdag, siger Svend Aage Petersen og tilføjer: - Jeg er faktisk kommet til at tænke op, om vi ikke kunne lave en dag mere, hvor vi låner en flismaskine af kommunen, og så får vi ryddet endnu mere. De fleste mandfolk vil da gerne lige rydde sådan en smule. Så det kan de roligt gøre igen. Måske både en arbejdsdag forår og efterår, siger han.

GLEMTE MUSKLER I BRUG På terrassen foran restauranten og ved puttebanen var Hans Jørn Svanholt i gang med sin gruppe. En masse ukrudt skulle fjernes, og det skulle fejes blade væk, som var kommet til at ligge ude i siderne. - Det gik der da et par timer med. Man må sige, at jeg kunne mærke nogle muskler, som ikke lige har været så meget i brug på det sidste, ler Hans Jørn Svanholt. - Og jeg var ikke den eneste. Ud af dem, der lagde grus på en lang sti, og som stampede dem til, var flere altså ret trætte bagefter. Selv en ret trænet person, som var gartner i forvejen, han var flad bagefter. Også Hans Jørn Svanholt roser arrangementet, som han sammenligner med dengang, han og hans kone i sin tid hjalp til på deres børns skole. Der var der også frivillige arbejdsdage. - Jeg synes, det var en dejlig dag. Det gav os jo også ligesom fornemmelsen af, at vi er en klub. At det ikke bare er et sted, hvor vi betaler os fri fra tingene, men en klub, hvor vi har et tilhørsforhold og et ejerskab over for tingene, siger Hans Jørn Svanholt. Og så er der lige flagstængerne ude ved vejen. Dem bedes alle venligst kaste et ekstra grundigt blik på, når de kører forbi fremover.

Er du vores næste nye kunde?

mere dig

”

Vi har forstand på mere end bare økonomi...

Torvegade 8 | 6700 Esbjerg | Tlf. 75 45 22 77 | www.djs.dk

J A N E

e n

D A N

h å n d v æ r k e r g u l d s m e d

K O N G E N S G A D E T L F . :

4 3

7 5

1 3

6 7 0 0 6 2

E S B J E R G

0 2

W W W. S M Y K K E - S M E D E N . D K

Autoriseret Mercedes-Benz forhandler: Storegade 244, 6705 Esbjerg Ø. Tlf. 75 14 03 55. /BentPedersenAS www.bent-pedersen.dk

Claus Sørensen Ejendomme A/S Auktionsgade 6-8, 6700 Esbjerg Tlf. 7512 9644 www.csgruppen.dk

Claus Sørensen Gruppen råder aktuelt over 167 boliglejemål på centrale placeringer i Esbjerg. Hovedparten af vore lejemål er gennemgribende renoveret med særlig respekt for den oprindelige arkitektur, ligesom vi fokuserer på, at udenomsarealerne passes og holdes efter forskrifterne. Ejendomsporteføljen omfatter desuden godt 40.000 m2 erhvervslejemål.

Læs mere eller bestil på

www.depot-esbjerg.dk Malervej 4 - 6710 Esbjerg V.

Tlf.: 75 15 85 10

Hvis der er interesse for et af vore lejemål, så klik ind på hjemmesiden og send os en skriftlig anmodning om at blive skrevet op. Yderligere oplysninger kan fås hos ejendomsinspektør Bent Nielsen eller ejendomsadministrator Lene Wolff Larsen.

Golfens sande værdier •

Golf er en sport for livet

•

Golf belønner målrettet træning

•

Golf er alsidigt, banen og naturen spiller udfordrende med

•

Golf fremmer fysisk og psykisk sundhed

•

Golf beskytter natur og miljø og giver gode naturoplevelser

•

Golf udøves på lige fod af begge køn og alle aldre

•

Golf fremmer medmenneskeligt samvær

•

Golf styrker etisk adfærd, fordi man er sin egen dommer

•

Golf fordrer god etikette og hensyntagen til andre

•

Golf stiller krav til ansvarlighed

- VI MÆRKER EF TER BOTJEK A/S udarbejder tilstandsrapporter, energimærker og elinstallationsrapporter både til privat- og erhvervskunder. Vi tilbyder endvidere en lang række byggetekniske ydelser.

TILSTANDSRAPPORT Få tjekket tilstanden på din bolig, og få styr på skaderne

ENERGIMÆRKE Vi synliggør energiforbruget, og giver forslag til forbedringer.

EL-EFTERSYN Vores elektriker gennemgår din ejendom, og du undgår overraskelser.

BOTJEK FINANS Botjek tilbyder at finansiere din omkostninger til tilstandsrapport, energimærkning og el-installationsrapport indtil dit hus er solgt. Dog højst 12 mdr. Læs mere på botjek.dk eller ring 7512 4311

L æs mere på w w w.botjek .dk Botjek Center Sydvestjylland Kronprinsensgade 32, 6700 Esbjerg, tlf. 7512 4311, 6700@botjek.dk

Indtryk fra oprydningsdagen 2016

REGEL-, ETIKETTE-, OG HANDICAP

Nye golfregler pr. 1. januar 2016. Nedenfor er de væsentligste ændringer i hovedtræk. 1. AFSTANDSMÅLER. Du må nu gerne bruge fx en mobiltelefon til at måle afstand med, selvom den har nogle ulovlige apps/funktioner i sig – det måtte man ikke før. Du må dog fortsat ikke bruge de ulovlige funktioner (du må fx ikke bruge den til at måle den effektive afstand til hullet eller til aktivt at måle vindhastigheden med). Straffen for den første forseelser under runden er to straffeslag (slagspil) eller tabt hul (hulspil) mens straffen for den anden forseelse er diskvalifikation. Efter de gamle regler blev man diskvalificeret allerede ved første forseelse.

2. BOLD FLYTTER SIG EFTER ADRESSERING. Den gamle Regel 18-2b sagde, at når du havde adresseret bolden, og den så flyttede sig derefter, ansås du at have været årsag til boldens flytning, medmindre det var 95 % (eller mere) sikkert, at det ikke var din skyld (men fx vinden). Du var altså skyldig, medmindre det modsatte var bevist. Regel 18-2b er blevet ophævet. Dette betyder, at du nu ”kun” får straf, hvis din skyld kan bevises, dvs. hvis det er mere end 50 % sandsynligt, at det er din skyld.

Eksempel 1: Du adresserer bolden på en skrånende green på en meget blæsende dag. Et par sekunder derefter flytter bolden sig i den retning, vinden blæser. Her er det mest sandsynligt, at boldens flytning skyldes vinden/hældningen, og derfor straffes du ikke og skal spille bolden, som den ligger. Eksempel 2: Du adresserer bolden og øjeblik-

keligt derefter flytter bolden sig. Det blæser lidt, men greenen er flad. Her er det mest sandsynligt, at det var dig, der var skyld i boldens flytning, hvorfor du får ét straffeslag og skal genplacere bolden.

3. FORANKRING FORBUDT. Det er blevet forbudt at forankre køllen, når man slår et slag. Selve køllen er ikke blevet forbudt, så du må som sådan gerne bruge en maveputter/ lang putter – så længe du ikke forankrer den. Der findes en række fine figurer til illustration af, hvornår der er takle om en strafbar forankring; disse kan rekvireres ved at kontakte Oswald Academy ved brug af kontaktoplysningerne nederst.

4. FOR LAV SCORE PÅ ET HUL. Tidligere blev man næsten altid diskvalificeret, hvis man indleverede et scorekort med en for lav score på et hul. Der er nu kommet en undtagelse. Den gælder, hvis grunden til, at man har for lav score, er, at man ikke har lagt nogle straffeslag på, som man ikke vidste, at man havde pådraget sig. Undtagelsen bestemmer så, at man ikke diskvalificeres, men får to straffeslag pr. hul (hulspil: tabt hul), ligesom den manglende straf skal pålægges.

Eksempel 1: På hul 7 rammer du sandet i et prøvesving i en bunker (hvor din bold ligger). Du ved ikke, at man får to straffeslag for dette, så du skriver det ikke på, og indleverer scorekortet. I denne situation bliver du ikke diskvalificeret, men skal lægge de to straffeslag oven i din score og skal ligeledes pålægge to straffeslag – dvs. i alt skal der lægges fire straffeslag til din score. Eksempel 2: Stableford. På hul 14 dropper du uden at have bolden i skulderhøjde (du har den for lavt), og slår til bolden. Det koster ét straffeslag, men det ved du ikke, så du medregner det ikke i scoren, og du noterer 2 point på hullet. Du indleverer scorekortet og har noteret 32 point. I denne situation skal straffeslaget lægges til, hvormed din score på hullet ændres til 1 point. Derudover får du en straf på 2 point. Din score er således 29 point. Bemærk, at undtagelsen ikke gælder, hvis den for lave score skyldes, at du har glemt nogle slag – undtagelsen gælder kun, hvis du har glemt nogle straffeslag.

The Honourable Company of Edinburgh Golfers udgav golfreglerne i 1744! - Tretten golfregler ialt!! Nu har vi 34 regler med mere end 200 afsnit og underafsnit plus over 1000 regelfortolkninger i ”DECISIONS on The Rules of Golf ”. Nedenstående er et amerikansk tidsskrifts forsøg på at gøre det hele mere enkelt. 1. Spil bolden som den ligger. 2. Undgå at flytte, bøje eller brække noget fastsiddende eller groende undtaget når du skal indtage din stance på en fair måde - og undgå at presse noget ned, som forbedrer dine spillemuligheder. Dette koster to straffeslag. Hvis bolden tilfældigt flyttes, pådrager du dig et straffeslag og bolden skal genplaceres inden slaget. 3. Du må - uden straf - fjerne løse naturgenstande, som ikke er fastsiddende eller gror, bare det ikke er i en hazard eller en bunker. 4. Flytbare forhindringer må flyttes (pas på lokale regler). Du må - uden straf - droppe fri af ikke-flytbare forhindringer - dog ikke i en vandhazard. Bolden må droppes indenfor 1 køllelængde fra nærmeste punkt for lempelse, dog ikke er nærmere hullet. I en bunker skal bolden droppes i bunkeren. 5. Du må tage lempelse uden straf fra tilfældigt vand, areal under reparation, huller eller tuer efter gravende dyr, dog ikke i en vandhazard. Bolden må droppes indenfor 1 køllelængde fra nærmeste punkt for lempelse, dog ikke er nærmere hullet. I en bunker skal bolden droppes i bunkeren. På green må bolden placeres.

6. Inden slaget må du ikke berøre bunden i en vandhazard eller i en bunker med hånden eller køllen 7. Hvis bolden ender i en vandhazard, hvor den ikke kan findes eller spilles, må du - med et straffeslag - droppe en bold på linjen bagud fra det punkt, hvor den sidst passerede hazardens grænse, eller gå tilbage og slå en ny bold fra det sted hvor du sidst slog. På teestedet må bolden tees op. Hvis bolden ender i en parallel vandhazard, kan du også vælge at droppe bolden indenfor 2 køllelængder fra det punkt, hvor den passerede hazardens grænse eller på hazardens anden side i samme afstand fra hullet. 8. Hvis bolden slås Out of Bounds eller ikke kan findes indenfor 5 minutter, skal du med et straffeslag - slå en ny bold fra det sted, hvorfra du sidst slog. På teestedet må bolden tees op. Hvis du mener, at bolden kan være Out of Bounds eller tabt udenfor en vandhazard, så slå en provisorisk bold inden du går frem for at søge efter den første. 9. Hvis bolden ligger uspilleligt kan du vælge: at spille en ny bold fra det sted, hvorfra du sidst slog. På teestedet må bolden tees op. Eller vælge at droppe indenfor 2 køllelængder fra stedet, hvor den lå - selvfølgelig ikke nærmere hullet - eller på linjen bagud så langt du ønsker det. Hvis bolden ligger i en bunker, gælder samme muligheder, men bolden skal droppes i bunkeren. En bold kan ikke erklæres uspillelig i en vandhazard. Dér må den gyldne regel nr. 7 anvendes. 10. På green må du reparere nedslagsmærker og oprette gamle hulpropper på puttelinjen, men ikke spikemærker.

REGEL-, ETIKETTE-, OG HANDICAP

10 gyldne regler

EGA Handicapsystemet revideres hvert fjerde år og gælder således for en 4-årig periode, denne gang fra 1/1 2016 til og med 2019. (EGA = European Golf Association – Den Europæiske Golf Union). Der er lavet ret omfattende ændringer, og der er givet landene vide muligheder for at lave national tilpasning af reglerne. I det følgende gives en kortfattet introduktion til de væsentligste ændringer, som vi skal gøre brug af fra den 1. januar 2016. Antal handicapbetegnelser ændres fra 3 til 2. Fremover anvendes EGA-Handicap for alle handicaps fra hcp. +8 til hcp. 54. Klubhandicap anvendes for handicaps fra hcp. 55 – hcp. 72 samt desuden for spillere, der har mistet deres EGA-Handicap i forbindelse med en årsrevision. Ændringen betyder også, at begyndere fremover får starthandicap på 72. Betegnelsen ”Handicap” for inaktive handicaps udgår. Antal tilladte EDS-runder øges fra 2 til 3 pr. kalenderuge. Kun spillere i handicapgrupperne 2 – 5 (fra hcp. 4,5 til hcp. 36) er begrænset til max. 3 EDS-runder.

Handicapgruppe 6 (fra hcp. 37 til hcp. 72) er ikke begrænset til 3 EDS-runder pr. Uge. Handicapgruppe 1 (fra hcp. +8 til hcp. 4,4) kan som hidtil ikke spille EDS, men må dog efter reglerne herom spille EDS i forbindelse med generhvervelse af et mistet EGA-Handicap, og maksimalt 3 pr. år. Grænsen for at kunne spille tællende 9-hullers EDSrunder sænkes fra hcp. 18,5 til hcp. 11,5 (kan altså nu spilles af handicapgrupperne 3 – 6). Der kan dog som hidtil kun spilles én tællende 9-hullers runde pr. dag. Der er indført en mindre ændring af handicapreguleringen for handicapgruppe 5. (hcp. 26,5 – hcp. 36). Et Stableford-resultat lavere end til bufferzone vil fremover kun medføre opregulering af handicap med 0,1 mod hidtil 0,2. CBA (Computed Buffer Adjustment) i forbindelse med turneringer er ændret, så udsvingene i justeringen af bufferzonerne fremover er mindre end hidtil. (Nærmere herom senere.) AHR (Annual Handicap Review – Årlig handicap gennemgang) er ændret meget. HR efter det nye system vil først blive taget i anvendelse pr. 1/1 2017. Nærmere introduktion til det nye system vil blive taget op senere, men det kan allerede nu afsløres, at fremover bliver det ikke medianen af de indrapporterede resultater, der anvendes som grundlag for revisionen af handicappet. Kort forklaret beregnes fremover på grundlag af registrerede scores og et antal statistiske formler et øvre og et nedre handicapindex. Hvis spillerens EGA Handicap ligger inden for det beregnede index’s interval, foretages ingen ændringer. Den nye metode skulle medføre

HUSK - du skal snart hjem til en god bøf 6740inhouse.dk

REGEL-, ETIKETTE- OG HANDICAP

Nye handicapregler 2016

Torvegade 24 • DK-6700 Esbjerg Mandag-fredag 9.00 - 17.30. Lørdag 9.00 - 13.00 Oddesundvej 25 • DK-6715 Esbjerg N. Mandag-fredag 8.00 - 17.00. Lørdag 8.00 - 12.00 Telefon 7547 1011 • www.slagtertheilgaard.dk

game and

the USGA single set of

Rules to apply

worldwide

to all golfers.

Den nye regel - Regel 14-1b forbyder slag udført med køllen eller grippet hold direkte mod spillerens krop eller underarm for at på den måde at skabe et forankringspunkt for køllen.

Hvad siger reglen?

Rules of Golf and the Rul

es of Am ate

ur Sta tus

EffEctivE Januar

y 2016

ry 2016

Hvad er ændret?

E ffEct ivE J anua

Forankring af køllen — Om at forstå regel 14-1b

Golf is a global

The R&A and

have issued this

Rules of Golf |

2016 UDGAVE AF GOLFREGLERNE:

Når et slag udføres, må spilleren ikke forankre køllen, hverken direkte eller ved at bruge et "forankringspunkt."

Note 1: Køllen er forankret "direkte", når spilleren med vilje holder køllen eller en gribende hånd i kontakt med nogen del af kroppen , bortset fra når spilleren holder køllen eller en gribende hånd mod en hånd eller underarmen.

Note 2:

Ved "forankringspunkt" forstås, at spilleren med vilje holder en underarm i kontakt med nogen del af hans krop for at den gribende hånd danner et fast punkt omkring hvilket køllen kan bevæges.

Halvlange og lange puttere forbliver tilladt , forudsat at de ikke er forankret

TILLADT PERMITTED CLAW CLAW

Forbudt PROHIBITED CROSS-HANDED CROSS-HANDED

LANG LONG PUTTER PUTTER IKKE NOT FORANKRET ANCHORED

HALVLANG MID-LENGTH PUTTER PUTTER FORANKRET ANCHORED MOD AGAINST MAVEN STOMACH

FORANKRET ANCHORED LANG PUTTER LONG PUTTER UNDERARME FOREARMS HELDHOLDT MOD KROPPEN UDEN AGAINST BODY WITHOUT FORANKRINGSPUNKT ANCHOR POINT

FORANKRINGSANCHORMED POINT PUNKT CREATED BY UNDERARMEN FOREARM

HALVLANG MID-LENGTH PUTTER PUTTER IKKE NOT FORANKRET ANCHORED Straf: Penalty Slag udføretthe med brug af Anchoring club forankringspunkt in making a stroke- 2 straffeslag i slagspil og brings a two-stroke tab af hulinistroke hulspilplay (som penalty ved brud på and alle lossandre of hole in match regel 14-1) play (as with any other breach of Rule 14-1).

EN ELLER BEGGE ONE OR BOTH ELBOWS ALBUERAGAINST HOLDTBODY BRACED MOD KROPPEN

TRANDITIONELT GRIP TRADITIONAL GRIP

GRIPPET GRIP HVILER RESTING MOD AGAINST UNDERARMEN FOREARM

ENDEN AF KØLLEN END OF CLUB FORANKRET ANCHORED MOD HAGEN AGAINST CHIN

Denne planche er IKKE en officiel dansk oversættelse - kun beregnet til foreløbig indformationen for medlemmer af Esbjerg Golfklub. Se den officielle engelske tekst her: http://www.randa.org/en/RandA/~/media/RandA/Related%20Documents/2015/2016%20Anchoring%20The%20Club%20Final.ashx

BEDST TIL KUNDER Middelfart Sparekasse er en anderledes bank, hvor personlig rådgivning og enestående kundeservice er i fokus. I 2014 blev vi placeret på en 1. plads i to store uafhængige kundetilfredshedsundersøgelser.

Vil du også være en af Danmarks mest tilfredse kunder? Så klik ind på midspar.dk/derfor, og se, hvorfor du skal blive kunde i Middelfart Sparekasse.

ESBJERG Esbjerg afd. · Skolegade 45 · 6700 Esbjerg 88 20 85 50 · midspar.dk/esbjerg

% 1R5 ABAT en Brug rabatkod g lli ti n “EGK” ved bes

HVAD ER TRYKPRISER.DK? Trykpriser.dk er Grafisk Trykcenters nye online produktkatalog, hvor du hurtig og nemt kan få et overblik over priser og leveringstider samt bestille online.

· Niels Lambertsens Vej 6 · 6705 Esbjerg Ø · Tlf. 76 109 110 · www.gte.dk

PERSONGALLERI

BESTYRELSEN

Per Fisker Formand

Ove Dahl Jensen Næstformand

Steen Møbjerg kasserer

Jørn Veje

Birgith Andersen

Hans Gregersen Greenkeeper

Odd Fogh Greenkeeper

GREENKEEPERE

Morten Terkelsen Chefgreenkeeper

Kurt Frank Greenkeeper

SEKRETARIATET

H.C.Warrer Golf Manager

Asger Lauridsen Greenkeeper

RENGØRING

Helen Hansen Klubsekretær

RESTAURANT

Ketty Gregersen regøringsass

Chi Nguyen

Jan Nielsen

Arne Tinning Pro

Anette Paabøl Christensen

Ellen Tinning

PROSHOP OG PRO’ER

Ben Tinning Chefpro

Johannes Eriksen Pro

TAK TIL VORE SPONSORER Acubiz

Arbejdsmiljø Eksperten

Bang & Olufsen Esbjerg

Bent Pedersen

Bo Bedre

BoTjek Esbjerg

Carl W. Reis

Carlsberg

Claus Sørensen

Comtec Int.

Contea A/S

Dahl

Dansk Revision

Deloitte

Den Røde Okse

Deres Blikkenslager

E. Skov Jørgensen

EGK Erhvervsklub

Esbjerg Havn

Europharma

GK Danmark A/S

Golf Copenhagen

Grafisk Trykcenter

Guldsmedien

Hallen & Nordby

Handelsbanken Esbjerg

Hotel Britannia

Hotel Scandic

HTH Køkkenforum

Høgholm A/S

Haahr & Co.

Invita

J. Lauritzens Eftf.

Krabbe Skilte

Krogh Arkitekter

Kurt Beier

LandSyd Esbjerg

Lodberg Plastvinduer

Lund Skilte

M.I. Montage

Marius Pedersen

Mentor IT

Middelfart Sparekasse

Moove

Muff Byg

Mærsk Drilling

N.P. Liltarp A/S

Nordea

Puma Tæpper

Quitzau

Rich

Share IT

Sign Partner

Skjern Bank

Slagter Theilgaard

Spar Nord

SRI Sign Solution A/S

STARK Esbjerg

Statoil/Esbjerg Park & Havemaskiner

Steff-Byg

Sydbank

Sydvesta

Telesikring

Terminalen Esbjerg

Thorbøll Bogholderi

Tjæreborg Malerforretning

Ugeavisen Esbjerg

Valsemøllen A/S

Vase A/S

Würth Industri Danmark 79

Skal din formue i fokus? Som Private Banking-kunde i Sydbank får du rådgivning, hvor du og din formue er i fokus. Du får din egen Private Banker, der er specialiseret i at give dig overblik og planlægge og optimere din formue. Desuden får du en fast investeringsrådgiver og et

Kristian Espersen Investeringsrådgiver tlf. 74 37 65 32 kristian.espersen@ sydbank.dk

Kenneth Lindeman Privatrådgiver tlf. 74 37 18 38 kenneth.lindeman@ sydbank.dk

16673.0416

Kongensgade 62 · 6701 Esbjerg tlf. 74 37 65 00 · sydbank.dk/privatebanking

personligt team af professionelle rådgivere indenfor blandt andet skat, pension, valuta og erhverv. Ring til Kristian eller Kenneth og book et møde, hvor du og din formue er i fokus