KlubBladet Nr. 2 · Efterår 2010
KlubBladet Esbjerg Golfklub Sønderhedevej 11 5710 Esbjerg V Telefon Sekretariat Greenkeeperhuset Restaurant Proshop Emails Sekretariat Chefgreenkeeper Greenkeeperhuset Restaurant Proshop Klubsekretær Redaktionen
7526 9219 7526 9808 7526 9214 7526 9272
kontor@egk.dk svk@egk.dk greenkeeper@egk.dk restaurant@egk.dk info@bjbettergolf.com hh@egk.dk klubbladet@egk.dk
Sekretariat Klubsekretær
Helen Hansen
Sekretariatets åbningstider 1. januar til 28. februar man. til tors. .................................................... Kl. 10 – 15 1. marts til 31. oktober man. til fre. ....................................................... Kl. 10 – 16 1. november til 31. december man. til tors. .................................................... Kl. 10 – 14
Redaktionsudvalg Claus Callesen (ansvarlig) Ib Voss Mads Dam Jensen Steen Damgaard Max Terpager Redaktionens adresse Esbjerg Golfklub Sønderhedevej 11 6710 Esbjerg V
3
EGK’s formål og værdigrundlag .......................................................
4
Esbjerg Golfklub Generalforsamling ...............................................
5
Beretning for 2009/2010 ....................................................................
7
Statestik ..............................................................................................
8
Husudvalgets beretning ....................................................................
9
Eliteudvalgets beretning ...................................................................
10
Baneudvalgets beretning ..................................................................
11
Handicap- og turneringsudvalgets beretninger .............................
12
Begynderudvalgets beretning ..........................................................
13
Sponsorudvalgets beretning .............................................................
14
Juniorudvalgets beretning ................................................................
15
Tak til ansatte og frivillige ................................................................
18
Klubliv .................................................................................................
21
Fredagsklubben .................................................................................
22
Tirsdags- og torsdagspigerne ...........................................................
24
Klubmesterskaberne ..........................................................................
26
Persongalleriet i EGK .........................................................................
27
Bag smilet gemmer sig en dramatisk baggrund .............................
28
Sikkerheden har førsteprioritet .........................................................
30
Introaften for nye golfspillere ...........................................................
33
Vi sætter en ære i vores arbejde ........................................................
34
Skaf et nyt medlem .............................................................................
37
Banebesøg fra STRI ............................................................................
38
- Jeg håber min kontrakt bli’r forlænget! .........................................
40
Esbjergenseren der ledte europæisk golf .........................................
44
Hul i hovedet og penge til snolder ....................................................
49
Girlpower-Golf ....................................................................................
52
EDS - kun for handicapfuskere? ........................................................
58
Dopingregler og Golf ..........................................................................
60
Drivere for nørder ...............................................................................
61
Layout og produktion Grafisk Trykcenter · www.gte.dk Oplag: 2.000
Greensome Regler ..............................................................................
63
Sekretariatet .......................................................................................
64
Livet som pro er ikke lutter lagkage .................................................
66
Fotos Ib Voss m. fl.
Esbjerg Golfklub nyder også godt af fiskeskipper Claus Sørensens kærlighed til sin by ...............................................
69
Hedens hemmeligheder .....................................................................
70
Ang. håndklæder i omklædningsrum ...............................................
76
EGK Erhvervsklub sæson 2010 .........................................................
77
Esbjerg Golfklub’s Restaurant ..........................................................
79
Junior Bladet .......................................................................................
81
Forside: Sensommer på Marbækbanen
2
Formanden har ordet .........................................................................
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
FORMANDEN HAR ORDET Da jeg sidst skrev ”Formanden har ordet” var indledningen følgende: ” Vinteren har været hård – og det har kriblet for at komme ud at spille på noget grønt græs. Det er det det hele handler om – en god runde golf med efterfølgende socialt samvær over en forfriskning og måske lidt at spise.” At vinteren blev så hård og blev så langvarig var der vist ingen af os, der havde forestillet os. De utrolig flotte snedækkede scenerier begyndte i marts at blive lidt for meget af det gode, men golfspillere er åbenbart ikke sådan lige til at kue. Nogle begyndte at spille på fjerne eksotiske baner, enten ”in natura” eller op mod skærme, hvor eventyrlige videobilleder rullede henover. Men rejser i verden får jo for de fleste en ende, og golf i simulator er nu ikke det samme som at gå en runde i Marbæk og høre, føle og næsten smage naturen, blive træt i kroppen og nyde snakken, mad og lidt drikkeligt bagefter i restauranten. Da så sneen endelig smeltede, kunne det kun gå for langsomt med at komme ud og vi glædede os vel alle, til at føle det grønne græs under fødderne igen. Det græs vore baner er så kendte for er af en meget høj kvalitet. Det var derfor næsten heller ikke til at bære, da vi så hvad Kong Vinter havde gjort ved vores anlæg. Sneskimmel og sol afbrændte greens. Det var til at tude over, og så hjalp det ikke meget, at andre baner var endnu hårdere angrebet. I sådan en situation, er det rart at have kompetente personer til rådighed. Vores greenkeepere gik på med krum hals og stor beslutsomhed: Greens, nej hele anlægget skulle bringes tilbage i en forfatning, så vi igen kunne glædes over at gå en runde. Og det lykkedes - alt er nu af så høj en standard, at Marbæk banen netop nu af et meget kompetent panel af golfeksperter fra hele Norden, er blevet vurderet til at være Nordens (Danmark, Norge, Sverige og Finland) ottende bedste bane og den tredje bedste i Danmark. Tak til vore greenkeepere, det er en fornøjelse at følge jeres arbejde, det er netop på den måde, at den ukonstruktive kritik bedst bekæmpes.
alle sammen gør os umage for, at vi også adfærdsmæssigt kan gøre os fortjent til banens flotte nationale og internationale vurderinger. Efter en flot sommer med mange gode arrangementer, er vi nu kommet i den situation, at Claus valgte at stoppe som forretningsfører. Bestyrelsen har i opsigelsesperioden diskuteret, hvordan vi skruer det fremtidige job og rammer sammen, og på nuværende tidspunkt kan jeg røbe, at vi per 01.01.2011 bør have en ny Forretningsfører/Golf Manager i stolen. Stillingen vil blive slået op ultimo september 2010. Claus ønskes go’ vind i sit nye job, og under alle omstændigheder vil vi se meget til ham i fremtiden som frivillig i diverse udvalg – vi har trods alt ikke skræmt ham helt væk. I EGK er der en cirka 75 til 100 medlemmer der yder en stor frivillig indsats. Tusinde tak til jer, hvis I ikke gjorde denne indsats ville vores kontingenter være endnu højere. Jeg skal derfor opfordre alle, der har lyst til at yde et stykke arbejde – meddel det udvalgsområde, du er særlig interesseret i, at du gerne vil stille din arbejdskraft til rådighed i større eller mindre målestok. Er der noget, du mener, skal løses på en anden måde, så gå ind i arbejdet, det er nu en gang den måde, man får ting ændret på. Brokkeri har aldrig givet andet end endnu mere brokkeri, så fri os for det, gør noget ved det i stedet! Jeg håber og tror alle, trods startvanskelighederne i foråret, har nydt sæsonen og vil gerne ønske alle medlemmer en god vintersæson, med mange golfoplevelser hjemme og ude.
PÅ GENSYN PÅ MARBÆK, MYRTUE OG I KLUBHUSET. Ulrik C. Jensen - Formand
Sommeren kom sent i gang, men da den så endelig tog fat, var det med det flotteste sommervejr, der satte rigtig gang i golfspillerne. Man har indtryk af, at klubbens medlemmer næsten ikke har kunnet få runder nok tanket på golfhukommelsen inden den kommende vinter. Lige pludselig var der ikke mange tidspunkter hvor banerne lå stille hen. Det har selvfølgelig også givet anledning til lidt knoppede ord spillerne imellem, i særdeleshed i forbindelse med gennemlukninger eller mangel på samme. Vores dygtige personale har gjort en stor indsats for, at vi har et flot anlæg, så mit fromme ønske skal derfor være, at vi
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
3
EGK’S FORMÅL OG VÆRDIGRUNDLAG I forbindelse med udgivelsen af det nye klubblad er jeg blevet bedt om at skrive om vores formål og værdier som medlemsejet golfklub. For en gangs skyld er det en nem opgave, idet bestyrelsen igennem sidste sæson har barslet med en forretningsorden for klubben. En forretningsorden er det man i moderne tale kalder en virksomhedsplan, men da vi er en gammel klub, så bibeholder vi benævnelsen forretningsorden. Et naturligt indhold i en forretningsorden er formål og værdier, og disse skal selvfølgelig formidles til alle interesserede parter i EGK. Forretningsordenen i sin helhed forventes godkendt af bestyrelsen i marts måned, og vil herefter blive lagt på klubbens hjemmeside. Det er vigtigt at understrege at forretningsordenen er af dynamisk karakter, og den vil som konsekvens heraf naturligvis blive tilpasset løbende. Nedenstående er et uddrag af den foreløbige udgave, og beskriver således de tanker den nuværende bestyrelse har gjort sig vedrørende EGK’s formål og værdigrundlag.
”value for money”. • Som minimum sørge for at Marbækbanen bibeholder en ranking i top 75 i Europa. • Få promoveret Myrtuebanen yderligere og få standarden endnu højere på sigt. • EGK skal også være attraktiv for forpagtningstagere, dvs. pro’er, proshop og restaurant, således der kan ydes en service til klubbens medlemmer, som minimum modsvarer tidens trend. • Elitespillere i klubben aflønnes ikke, og der købes ikke spillere udefra til klubbens elitehold. • Sørge for at skåne miljøet mest muligt jf. DGU aftaler og medlemskab af Mijlønetnetværk Syd.
FORMÅL:
Ulrik C. Jensen – Formand
Esbjerg Golfklub er medlemsejet og med udgangspunkt i fællesskabet og det sociale samvær, forsøges at skabe de bedst mulige forhold for medlemmernes udøvelse af golfsporten herunder: Fremme medlemmernes og kommende medlemmers lyst til at lære og dygtiggøre sig i golfspillet. • Skabe de bedst mulige rammer for et godt klubliv. • Fremme medlemmernes lyst og evne til at engagere sig og tage medansvar i klubben. • Drive golfbanerne med tilhørende faciliteter effektivt og optimalt indenfor de afstukne økonomiske rammer. • Være den klub i en radius indenfor minimum 40 km, som golfspillere foretrækker at være medlem af. • At have en profil som en klub med høje sportslige mål, hvor spillere med de rette evner og indstilling kan udvikle sig til et højt eliteniveau. • Forsøge at være blandt landets 10 bedste klubhold.
GRUNDLÆGGENDE VÆRDIER: Med udgangspunkt i klubbens formål kan de grundlæggende værdier i EGK konkretiseres som følger (i tilfældig rækkefølge): • En professionel og veldrevet organisation til at varetage klubmedlemmers og kommende medlemmers interesser. Der skal være attraktive aktiviteter for alle niveauer i klubben. • Sikre en forsvarlig drift af klubben med størst muligt afkast til klubbens medlemmer i form af forbedringer, som gør EGK endnu mere attraktiv som golfklub. • Være en attraktiv og sikker arbejdsplads for alle ansatte. • Være med til at fremme golfsporten for alle niveauer og opfordre til gensidig respekt for hinanden (vi har alle lige ret uanset alder og handicap). • Få flere medlemmer til at tage aktiv del i udvalgsarbejder, således det hele ikke hænger på få ildsjæle. • Informere grundigt og i god tid til klubmedlemmerne via klubbens hjemmeside og ved opslag. • Sørge for at vores sponsorer bliver eksponeret og føle de får
4
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
I forbindelse med det videre arbejde med forretningsordenen, herunder formål og værdier er klubbens medlemmer selvfølgelig velkomne til at komme med yderligere input.
Gode huske regler for en god etik på banen • Vær omhyggelig med at rette nedslagsmærker op, både dine egne med også den du ser andre ikke har rettet op. • Husk altid at være klar når det er din tur. • På par 3 huller slår man først ud når bolden foran har forladt greenen. • På par 4 huller er det en god idé først at slå ud, når alle spillere i bolden foran er på greenen og flaget er taget op af hullet. • På par 5 huller skal alle spillere, i bolden foran, være forbi hundrede meters mærket eller fuldstændig ude af syne, inden I slår ud. • Hvis du har slået din bold ud i lyng, højt græs eller andre steder, hvor der kan være sandsynlighed for at bolden er væk, så slå en provisorisk (Den provisoriske bold er først i spil når du slår til den igen, hvis den denne gang er nærmere flaget end den bold der formodes at være væk ligger og så bliver fundet.) • Hvis I spiller Stableford, så tag din hold op lige så snart dine slag er brugt op, lad være med at sinke spillet med bemærkningen ”jeg spiller lige med op” eller ”jeg putter lige færdig”. • Hvis vi overholder disse enkle regler så udviser du god etik på banen, til glæde for dig selv og ikke mindst dine klubkammerater.
Esbjerg Golfklub Generalforsamling Esbjerg Golfklub afholder i klubhuset ordinær generalforsamling Mandag den 1. november 2010 kl. 19.00 Senest 14 dage inden generalforsamlingen vil der iflg. foreningens love endvidere ske indkaldelse ved opslag i klubhuset med angivelse af dagsorden og de forslag, der skal behandles, herunder forslag til kontingenter m.v. Pbv. Ulrik C. Jensen formand EGK
Esbjerg Golfklub Sønderhedevej 11 · 5710 Esbjerg V
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
5
Kaj Madsen Slagterforretning ApS Kronprinsensgade 97 · 6700 Esbjerg · Tlf. 75 12 84 95 / Fax 75 12 84 91
Altid stort udvalg i velhængt, mørt og saftigt dansk kødkvæg. Vi frister med lækkert næsten færdig aftensmad og tilbehør. Altid faglært og dygtigt personale, som sprudler med gode ideer og forslag.
Kig ind!
Technology depth It starts with the right people and it ends with the right solution. After more than 30 years, our people continue designing technologies to take your operations farther offshore and deeper subsea. VetcoGray, a GE Oil & Gas business, provides comprehensive drilling, completion and production solutions that combine the best successive generations of product innovations and in-field experience. From TLPs and Spars to FPSOs and HP/HT solutions – everything you need for deeper water and deeper wells. We have the breadth and depth to keep pushing the technological boundaries facing your business. Technology – it’s in our DNA. geoilandgas.com/vetcogray
GE imagination at work
www.slagterkajmadsen.dk
Går du i byggetanker? Så kontakt os på 75 16 74 44 eller besøg liltarp.dk
Fritidshuse, nybyg, ombyg, tilbyg Privat, erhverv, totalprojekter Hammeren 2, Tarp - 6715 Esbjerg N - Tlf. 75 16 74 44 - www.liltarp.dk
6
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
BESTYRELSENS
BERETNING FOR 2009/10 TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 Sæsonen 2010 har været kort med hensyn til kvalitet af banerne, men vi har trods alt haft et par gode måneder med god kvalitet. Med hensyn til diskussioner vedrørende banerne vil jeg henvise til Formandens ord i klubblad nummer 2 samt beretningen fra Baneudvalget. I øvrigt blev klubbladet relanceret i marts 2010 i et mere moderne og tidssvarende lay-out. Bladudvalget har modtaget mange roser for dette flotte arbejde. Vinteren blev brugt på seriøst arbejde omkring ansættelsen af vores nuværende Chefgreenkeeper. Klubben modtog flere end 20 kvalificerede ansøgninger, heraf flere udenlandske. Indeværende sæson var således år 0 for vores nye Chefgreenkeeper – der var nok af udfordringer, som det er lykkedes at få bugt med. Vi glæder os til år 1, og beder en lille bøn om, at vejret samt biologien ikke er så hård ved os som sidste vinter, så vi kan komme tidligere ud næste år på kvalitetsbaner. I foråret afholdte vi en klubaften med fælles spisning og efterfølgende indlæg af vores Chefgreenkeeper samt et spændende foredrag af Brian Oswald og golfkommentator Henrik Knudsen. Et fint arrangement som vi forventer at gentage næste forår, dog håber vi her på en større opbakning. På sidste generalforsamling fik bestyrelsen blandt andet lov til at optage yderligere 150 aktive medlemmer, en i udgangspunktet vanskelig opgave. Vi regner med, at når regnskabsåret er omme, så er vi ca. halvvejs, dvs. 1475 aktive medlemmer. Ret godt gået i et år, hvor der næsten dagligt læses om golfklubber på fallitens rand og nedgang i medlemstilgangen. I den forbindelse blev der på DGU’s repræsentantsskabsmøde i marts 2010 vedtaget en ny form for medlemsskaber, et såkaldt flexmedlemsskab. Ideen heri er, at de folk som ikke spiller så meget eller ikke har råd til et fuldgyldigt medlemsskab, også skal have muligheden. Dette skæpper selvfølgelig i DGU’s kasse, men der kunne også nemt komme flere penge i vores kasse. Rent formelt skal disse flex-medlemsskaber godkendes på vores generalforsamling, og det vil også blive stillet som forslag af bestyrelsen, at vi skal tillade dette, samt at vi skal give adgang til gæster med et såkaldt flex-medlemsskab. Mere om det på generalforsamlingen, det skal dog nævnes, at vi ikke i 2011 sæsonen vil foreslå nye medlemskategorier - vi vil gerne se, hvad gør de andre klubber. Vi er trods alt ikke i nogen kritisk situation, men som konsekvens kan det være, at vi bliver nødt til at fjerne alle gæsterabatter. Mere statistik over sæsonen er angivet i afsnittet ”Statistik” i det følgende. Med hensyn til at skaffe medlemmer, så har vores begynderudvalg udvist meget stor fleksibilitet, og i år har vi haft 3 begynderhold henover sæsonen mod tidligere et hold. Vi forsøger at tilpasse os udviklingen, og i år er det igen lykkedes fint. Vi vil dog lave en evaluering på dette sidst på året, og måske omdefinere nogle af de gamle rutiner og holdninger. Rigtig godt arbejde af beynderudvalget.
Klubben valget igen i år at deltage i Golfens dag ligesom vi i stil med sidste år afholdte ”spil med en ven” – begge disse arrangementer affødte en del af de føromtalte nye medlemmer. På baggrund af diskussionen på sidste års generalforsamling omkring presset på Marbækbanen og klubber i klubben samt den manglende trafik på Myrtuen, udarbejdede vi et banerotationsforslag til klubbens medlemmer og ikke mindst klubber i klubben. Forslaget blev generelt positivt modtaget, og bestyrelsen vil hermed opfordre til at de positive takter fortsættes – Myrtuen er faktisk også en kvalitetsbane. I år valgte Claus at sige sin stilling op, noget vi selvfølgelig er kede af. Processen med at definere det nye set-up sammmen med en ny kommende leder af EGK er i gang, og stillingen vil blive opslået ultimo september 2010, med forventelig start primo 2011. Held og lykke til Claus i sit nye virke, og vi ser frem til at trække på dig i diverse udvalg. Vores kontrakt med Chi og Jan blev genforhandlet i 2009/2010 da begge parter er rigtig glade for samarbejdet. Ben Tinnings pro-kontrakt udløber i 2010, og vi har pt. tegnet en ny 3-årig kontrakt med Ben, og vi ser frem til et forsat godt samarbejde. På denne front er der også masser af udfordringer, specielt med hensyn til markedsføring overfor potentielle nye medlemmer. I 2009 fik vi også færdiggjort vores forretningsorden, et dokument der kunne være interessant for fremtidige frivillige i klubben. I denne beskrives blandt andet de enkelte udvalgs arbejdsområder etc. Dokumentet forefindes på vores hjemmeside www.egk.dk. Klubbens æresmedlem Jens Wester-Andersen blev på DGU’s repræsentantsskabsmøde i marts 2010 beæret med DGU’s guldur for sin store indsats for golfsporten. Tillykke med det. I skrivende stund forelægger det endelige regskab for indeværende sæson ikke, men vi har en klar fornemmelse af, at vi kommer ud med ”skindet på næsen”, dvs. et mindre underskud forventes. På sidste generalforsamling luftede vi ideen om at ændre vores vedtægter, og det er der blevet arbejdet intenst med henover hele sæsonen. Flere af de forslag der blev stillet af medlemmerne er inkluderet, og pt. er vi rent juridisk ved at checke om vi med de allerede foreslåede ændringer er sikre på holdbarheden. Jeg håber, at vi kan få det med på dette års generalforsamling, og det vil selvfølgelig fremgå af den officielle indkaldelse til generalforsamlingen. Alternativt kan jeg garantere, at det er med i 2011. Status over sæsonen fra de respektive udvalg følger umiddelbart efter afsnittet ”Statistik”.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
7
STATESTIK TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 EGK’s medlemstal er ifølge opgørelse af 20.09.2010 fra DGU som følger: 183 passive, 15 long distance, 1566 fuldtid, 43 prøvemedlemmer, 9 ikke unionsmedlemmer, 1 junior uden banetilladelse. Hertil kommer 183 passive. Juniorerne udgør 123 af den samlede medlemsskare, af prøvemedlemmerne udgør juniorerne 14. Medlemstallet må ifølge generalforsamlingsbeslutning udgøre 1550 aktive medlemmer. P.t. har klubben 1488 aktive medlemmer inklusiv 29 prøvemedlemmer. Der er ikke venteliste på personer med bagmærke. Der er 25 juniorer på venteliste til foråret 2011, heraf har langt over halvdelen dog stået på venteliste siden 2008! Der er 26 seniorer skrevet op til forårsholdet 2011, heraf har ca. 2/3 stået på venteliste siden 2008. Mødet med golfklubberne i ”Ribe Amt’s” ordningen er omkring greenfee samarbejde 2011 er ikke afholdt p.t.. Der vil blive orienteret omkring samarbejdet/ordningen, på hjemmesiden og i KlubBladet, når mødet er afholdt. I sæsonen 2010 har vi haft besøg af 345 greenfee gæster, der har benyttet sig af rabatten ifølge ”Ribe Amt’s” ordningen. I sæsonen 2009 havde vi 545 besøgende under denne ordning, en tilbagegang på 40%, hvilket primært skyldes, at vi kun har haft 85 besøgende fra Breinholdtgård i 2010 mod 282 i 2009, som har benyttet ”Ribe Amt’s” ordningen.
Ring efter bussen med gardiner og stoffer ombord mål • Vi ta´r r • Vi sy r ontere • Vi m
8
75 13 44 12
Fra klubber, hvor vi har samarbejde omkring gensidig ½ greenfee, har vi haft 789 gæster mod 820 gæster i 2009, en tilbagegang på 31 svarende til 3,8%. Fra Breinholdtgård har der i 2010 været 414 gæster, der har spillet med et af EGK’s medlemmer til reduceret greenfee – en tilbagegang på 13,8%. Herudover har der været yderligere 1.091 gæster, der har spillet med et af klubbens medlemmer til reduceret greenfee, en tilbagegang på 5,5%. Vi har i 2010 haft besøg af 310 gæster, som har benyttet sig af DGU-kort eller andre fritspils ordninger, en tilbagegang på 5,5% EGK har i alt pr. 20.09.2010 haft besøg af 4.077 gæster en tilbagegang på 12,2%, heraf har 2.639 gæster spillet med rabat i en eller anden udstrækning svarende til 64%, hvilket procentuelt er det samme tal som sidste år. Alle de negative tendenser skyldes udelukkende den sene sæsonstatart og efterfølgende dårlig omtale i foråret. Dette forhold skulle ikke gerne gentage sig i 2011 J. Ud over klubturneringer og øvrige turneringer, der er opført i turneringsprogrammet, har banerne i 2010 været lejet ud 6 gange.
Ulrik C. Jensen
Er du vores næste nye kunde?
mere dig
”
Vi har forstand på mere end bare økonomi...
www.botexfjord.dk
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Torvegade 8 | 6700 Esbjerg | Tlf. 75 45 22 77 | www.djs.dk
HUSUDVALGETS BERETNING TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 GREENKEEPERGÅRDEN: Greenkeeperhuset er nu blevet udvidet med ca. 36m2. Der er lavet en ny frokoststue, så der skulle være plads til alle. Det er blevet lyst og venligt med nye borde og stole. Der er også blevet plads til et mindre arkiv for kontoret. Der er lagt nyt tag på hele bygningen, så det er blevet en helhed. På det gamle hus er udskiftet enkelte brædder på grund af råd, herefter er huset og vinduer blevet malet, så det hele står som en helhed. Der er også blevet nedgravet en ny stor samletank til opsamling af toilet og brugsvand, så denne kan holde i en længere periode inden den skal tømmes. Det nye vandbehandlingsanlæg er monteret og idriftsat, så vi fremover undgår tæringer på ventiler m.v. oppe i klubhuset.
UDSLAGSHUSET: Vi har fået lukket 2 carporte, derved har vi fået plads til 16 elskabe og 16 familie- skabe, disse er alle udlejet.
KLUBHUSET: Oppe i restauranten er der kommet et nyt pokalskab, så pokalerne kan ses fra begge sider. Der er kommet et stort nyt fladskærms tv samt nyt lydanlæg alt sammen sponsoreret af TUBORGFONDEN.
ikke gratis at yde denne service, og vi mener der er håndklæder nok, hvis man nøjes med at bruge et. I vinterperioden vil klubben udskifte alle bagskabe i bagrum 1 ( det ældste rum), samt de gamle brune skabe på ydervæggene i bagrum 2.Udskiftning af bagskabene er blevet mulig som følge af støtte fra Claus Sørensen Fond, Esbjerg. Bestyrelsen håber at skabslejerne tager godt imod dette tilbud. Hvornår de gamle skabe skal være tømte, vil blive meddelt i god tid.
FREMTIDSØNSKER: Fra greenkeeperne er der ønske om en mindre hal nede ved vores oplagsplads. Denne skulle bruges til de maskiner, som ikke bruges hver dag, men som for nogle vedkommende står under åben himmel. Vi har fået et overslag på pris for sådan en hal. Endvidere har flere medlemmer et ønske om opbevaring af deres scootere med dertil hørende strøm. Vi undersøger om placering og pris for et halvtag og strømforsyning. Til slut skal der lyde en tak til Jens Borg i husudvalget for sin store indsats. En tak til de 2 som holder udendørs arealerne, så det altid er pænt og præsentabelt. John Hansen
Serveringsskranken er blevet moderniseret med nye hylder og reoler samt alt nymalet. I underetagen er en hel del ventiler blevet udskiftet på grund af tæringer. Vi har udskiftet kabler fra den store samletank ved hul 18 og ind til teknikerrummet. Der havde været lynnedslag i kablet. I sidste års beretning nævnte jeg lidt om skabene i omklædningsrummet. Vi har i år fået et helt andet problem med disse skabe. Mange af skabene var aflåst flere dage i træk, meningen med skabene er, at man kan opbevare sit tøj og værdigenstande til en runde golf. Vi låste skabene op, de viste sig at indeholde mængder af spande med træningsbolde, så der var nogle, der havde sikret sig bolde til lang tids træning. Disse skabe er ikke til privat ejendom. Et andet problem er vores alles håndklæder, der er også nogle der hamstrer håndklæder, så de har til flere uger. Ideen med håndklæderne er en service til medlemmer og greenfee gæster, så man har mulighed for et bad efter et spil golf. Vi har et vist antal håndklæder til rådighed, hvis der har været turnering eller mange greenfee gæster, derfor vil der forekomme mangel på håndklæder en gang imellem, disse skal jo også vaskes. Derfor bør man altid have et håndklæde i sin taske som sikkerhed. Nogle vil nok mene, at klubben bare kan købe flere håndklæder, hvis man ser i regnskabet, er det KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
9
ELITEUDVALGETS BERETNING TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 Sæson 2010-målsætningen for vore hold i Danmarksturneringen blev stort set indfriet. Målsætningen for dameholdets vedkommende var at stabilisere sig i 1. division efter oprykningen i sidste sæson. Holdet sluttede på en flot 2. plads i puljen efter at have ligget på 1. pladsen med maksimum points inden sidste spillerunde. Et afbudsramt hold måtte dog i den afsluttende runde indkassere hele to 0-9 nederlag. Eftersom der i skrivende stund er tvivl om, hvilke spillere vi har til rådighed i 2011, er det måske også meget godt, at de unge spillere på holdet får et år eller to mere i 1. division.
også Thomas Mouritsens 36-hullers slagspil score på +5 – fra back tee forstås. Der skal fra eliteudvalget lyde en stor tak for den engagerede indsats fra alle omkring elitearbejdet, herunder trænerteamet, holdledere, udvalgsmedlemmer og forældre. Ligeledes en stor tak til Erhvervsklubben for beklædning og bolde samt økonomisk støtte til bl.a fysisk træning og træningssamlinger. Jørn Brodersen
Målsætningen for herrernes hold i 2. division var at spille med om oprykning. Kravet hertil var en puljesejr og holdet lå da også inden sidste spillerunde til selv at kunne afgøre puljen, men den afgørende kamp mod Kolding blev tabt 4-14 og med uafgjort 9-9 mod Varde sluttede holdet på 3. pladsen. Der var i sæsonen 1. holds debut til Michael Brodersen og til 15-årige Christoffer N. Jensen (hcp. 2,7!). Målsætningen for herrernes 2. hold i 4. division var at spille med om oprykning til 3. division. Men, men, men, igen var det rivalerne fra Fanø som snuppede puljens 1. plads med EGK-holdet på 2. pladsen. Holdet har været ramt af en del udskiftning bl.a. på grund af spillerstop, så alt i alt var det en flot præstation af de unge spillere. Der var i sæsonen divisionsdebut til Simon Lyngsø, Nikolaj Rachlitz og Casper Spangsberg Petersen. Hos seniorerne vandt 1. divisionsholdet sin pulje og dermed kvalifikation til finalerunden. Her blev det til en 3.plads og dermed bronzemedaljer. Tillykke. Til gengæld sluttede seniorernes hold i 2. division på 3. (og næstsidste pladsen) i puljen, hvilket betyder at holdet rykker ud. Igen i år kvalificerede klubbens juniorhold (Marc Callesen, Thomas Mouritsen og Christoffer N. Jensen) sig til finalen i Nykredit & Sportsjournalisternes holdturnering hvor holdet sluttede på en 4. plads. Elitetrupperne har i 2010 i vinterhalvåret deltaget i såvel fysisk som teknisk træning, mens sommerhalvåret udelukkende har stået på teknisk træning. For den kommende sæson planlægges der en træningslejr i det sydlige Europa. Det er godt at se, at juniorerne begynder at vise flaget, ikke kun på divisionsholdene, men også individuelt hvilket især kom til udtryk ved klubmesterskaberne, hvor 5 af de sidste 8 spillere som kvalificerede sig til de afsluttende hulspildsmatcher var juniorer. Marc Callesen kom hele vejen igennem til finalen, hvor han dog måtte se sig slået af den noget mere erfarne Jonas Fjord. Nikolaj Rachlitz blev nr. 3. Nævnes skal
10
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
COOLTEC HAR BEVARET DET KOLDE OVERBLIK I KØLEBRANCHEN I 30 ÅR Vi er også specialister i varmepumper. Der kan være rigtig mange penge at spare ved at anvende varmepumper til opvarmning af bolig og kontorer.
Kontakt os gerne for en uforpligtende snak om hvad vi kan gøre for dig.
V/ Raider Madsen Stærevej 9, 6705 Esbjerg Ø Tlf. 75 18 08 88 Fax 75 18 08 02 Email: post@cooltec.dk
BANEUDVALGETS BERETNING TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 På generelforsamlingen i 2009 fik bestyrelsen godkendt ansættelsen af en chefgreenkeeper, som trods en god og solid indsats af vores greenkeepere, pressede sig mere og mere på. EGK står vel nok med Danmarks største, og mange såkaldte eksperter, mener også det bedste golfanlæg herhjemme. Vi der har med det at gøre, ved at det er et kæmpe arbejde at tilrettelægge arbejdet med at udføre og vedligeholde alle forhold på anlægget, der hører under greenkeeper gården. Vi råder i dag incl. Chefgreenkeeperen i alt over 10 fuldtidsansatte i greenkeepergården, mindst 3 for lidt udtalte Conor Nolan fra Sports Turf Research Institute, da han besøgte os i juni måned, sat i forhold til det antal huller vi har og selve anlæggets størrelse. Han var derfor også imponeret over standen på anlægget, lige bortset fra de greens, han var kommet for at hjælpe os med at få op at stå igen. Valget blandt mange kvalificerede ansøgere som vores nye Chefgreenkeeper, faldt som tidligere nævnt og mange bekendt på Svend Villads Knudsen, et valg vi i bestyrelsen har været særdeles godt tilfredse med, vi er sikre på at klubbens medlemmer vil nyde gavn af det fremover. Foreslået af vores chefgreenkeeper havde vi besøg af Conor Nolan, det viste sig nemlig, at da sneen endelig forsvandt i foråret, kunne vi konstatere at vores greens mildest talt var i en miserabel tilstand. Derfor blev gode råd ikke dyre, men nødvendige for at finde en sikker vej tilbage til de gode greens vi alle godt vil spille på, udgiften var såmænd også beskeden alt taget i betragtning. Hvad Conor fandt ud af, hvad der blev iværksat osv. kan i læse om i Svend´s indlæg anden steds i klubbladet, resultatet af arbejdet med greens, som Conor var sikker på ville vise sig i løbet af 5 til 6 uger, efter STRAKS handlingsplanen blev iværksat, har vi jo alle set hen over sommeren. Lyn hurtige som tidligere er de helt med vilje ikke blevet, det vil vi forhå-
bentligt opleve igen i næste sæson, men vores greens er igen blevet ensartet, jævne og faste i overfladen, det vi kalder ”true” altså greens vi kan stole på i putte linien. Mange har i sæsonen sikkert også glædet sig over, at træarealer og skovene langs og omkring nogle af hullerne, hvor det før stort set var umuligt at finde og spille bolden, nu er blevet udtyndet og ryddet i bunden. Det har for det første fremmet spillet, men også visuelt pyntet på banen mange steder. Dette arbejde vil vi forsætte i det omfang, som er muligt i forhold til alle hensyn.Veje stier og andre udenoms arealer vil i vinterens løb blive udbygget og forbedret i det omfang som er muligt og vejret tillader. Mange inklusiv mig selv finder ratingen, det antal slag vi tildeles på Myrtue banen i forhold til Marbæk og andre baner er helt urimelig, vel er den da lettere at spille end f.eks Marbæk banen, især pga. af længden, men en forskel på 4 til 5 slag er måske for meget og baneudvalget er et misforhold. Selve ratingen er fastsat og foretages af repræsentanter fra Dansk Golf Union med faste intervaller, hver fjerde år, så det står ikke lige for med en ny rating af Myrtue banen. Vi vil dog forsøge at få foretaget en ny rating af Myrtue banen hurtigst mulig som så helst skulle give flere slag i forhold til hcp. Jeg tror desværre, at dette misforhold kan holde mange medlemmer fra at benytte Myrtue banen mere end de gør i forvejen. Jeg håber at vi kan få det ændret i 2011. Slutteligt vil jeg gerne takke alle ansatte i greenkeeper gården for en helt særdeles framragende indsats i sæsonen 2010, banerne og anlægget har trods en træg start fået rigtig god kritik fra mange forskellige eksperter, journalister, skribenter, medlemmer og greenfee spillere. Jeg mener godt vi kan være stolte af vores anlæg og medlemskab af EGK. Jan Larsen
v. Jane & Dan Kongensgade 43 · 6700 Esbjerg · Tlf. 75 13 62 02
Eget værksted Landsdækkende bytteservice
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
11
HANDICAP- OG TURNERINGSUDVALGETS BERETNINGER TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 HANDICAPUDVALG:
TURNERINGSUDVALG:
I sæsonen foretages der handicap regulering hver ugedag. Den daglige reguleringsliste opsættes på opslagstavlen i klubhuset og indsættes efterfølgende i handicap-mapen, der er placeret i reolen i klubhusets lobby. Mappen opdateres i sin helhed hver fredag.
Der har i sæsonen 2009/2010 været afholdt 9 klubturneringer: Gåseturnering, Nissegolf, Åbningsturnering, Pinseturnering, en gennemgående Hulspilsturnering, Skt. Hans turnering, Ægteparturnering, Bridge/Golf turnering og Afslutningsturnering.
For at der kan foretages en korrekt handicap regulering, er det en forudsætning, at klubbens medlemmer udfylder deres scorekort korrekt og tydeligt. Det vil sige, at indleverede scorekort skal være forsynet med navn og medlemsnummer, dato og fra hvilken tee, der er spillet, samt det samlede resultatet omregnet til Stableford point. Desværre modtager kontoret til stadighed en hel del kort, som er både mangelfuldt og utydeligt udfyldt.
Åbnings- og Afslutningsturneringen samt Bridge/Golf turneringen har været åbne turneringer, mens resten af turneringerne har været udelukkende for klubbens medlemmer.
Der har i løbet af sæsonen været enkelte henvendelser med en begrundet anmodning om at blive sat op i handicap, hvilket udvalget har imødekommet. Handicapudvalget har i 2010 bestået af Claus Callesen og undertegnede. Lene Svennevig
Ud over disse turneringer er der spillet Klubmesterskaber og Pokalturnering. Klubmesterskaberne blev som vanligt afviklet som 6 separate mesterskaber over 2 week-ends med samlet præmieoverrækkelse for alle mesterskaberne samt Pokalmesterskabet og Hulspilsturneringen om søndagen den sidste spille-week-end. En meget stor tak til klubbens trofaste turnerings-sponsorer: Aakjærs for vin præmier til ”tættest på flaget” ved alle klubturneringerne, FOOT STEP (Åbningsturneringen), Hotel Britannia (Pinseturneringen), Grand Park Korsør (Ægteparturneringen), Spar Nord (Hulspilsturneringen), B & J Better Golf (Afslutningsturneringen) samt Restauranten v/Chi & Jan (Gåseturneringen). Beklageligvis har interessen for deltagelse i klubbens turneringer været stærkt vigende de seneste år, og denne sæson har ikke været nogen undtagelse. Der har i gennemsnit været maksimalt 60-70 deltagere til de enkelte turneringer, hvilket må siges at være et for lavt antal deltagere set i forhold til banelukninger, kontorets tidsforbrug til forberedelse af turneringerne samt de frivillige turneringsansvarliges tid. Og netop de frivillige i turneringsudvalget skal have en stor tak for deres engagement og indsats: Kirsten og Herluf Hansen, Lars Thomassen, Kent Stenhøj, Jan Larsen og Finn Bruun. Ligeledes tak til Claus Callesen og Helen Hansen på kontoret, som har styr på det indledende papirarbejde, lukkeskilte, præmier etc. Lene Svennevig
12
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
BEGYNDERUDVALGETS BERETNING TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 Lad mig, allerede her i indledningen, slå fast – det har været en lang sæson for begynder udvalget i år. Lang men spændende, med nye tiltag, forsøg med at tilrette begynderundervisningen til tidens behov og ønsker. Den tid er ovre hvor golfklubberne havde alenlange ventelister og hvor folk nærmest betragtede det, endelig at blive tilbudt medlemskab i en golfklub, som at vinde den store lottogevinst. EGK har ført en intensiv reklamekampagne i dagspressen for at hverve nye medlemmer og vi har da også kunnet glæde os over at vi i begynderudvalget har haft omkring 80 personer ”igennem møllen”, fordelt på 4 hold i 3 perioder. Forårsholdet blev på 48 personer, hvilket gav anledning til at vi delte holdet op i to hold. Et tirsdagshold og et torsdagshold. Undervisningen begyndte den 6. april og afsluttedes sædvanen tro med tre begynderturneringer, hvoraf den sidste blev afholdt 1. juni. Straks herefter, den 8. juni startede vi så et nyt hold op, denne gang på 14 personer. Målet for dette hold var, at vi så vidt mulig skulle være færdige inden sommerferierne rigtigt satte ind. Det kom ikke til at hold helt, så straks efter industriferiens afslutning tog vi fat på at gøre de sidste færdige. Årsagen til at tidsplanen ikke helt holdt, skal findes i to ting: Vi havde kun afsat tirsdage som undervisningsdage, hvor vi nok skulle have brugt både tirsdage og torsdage. Derudover havde vi valgt at ændre nogle ting i undervisningen, så deltagerne fik spillet en del på par3 banen og det kom nok til at konflikte lidt med aflæggelse af spilprøver. Da vi så den 12. august sagde goddag til årets sidste begynderhold, havde vi lært af erfaringerne med de foregående hold. Vi var nu klar med en helt ny model, som så skulle stå sin prøve med de 18 nye begyndere. Vi havde tilrettelagt undervisningen sådan at spilprøver og spil på par 3 banen ikke kom til at konflikte og derudover var både tirsdag og torsdag undervisningsdage. På undervisningsdage spillede vi golf, netop det folk vel egentlig forventer de kommer til, når de melder sig ind. Fra dag ét spillede vi på par 3 banen, som vi i mellemtiden havde fået forsynet med afmærkningspæle, så vi samtidig med at teoriundervisningen blev afholdt (de første tre tirsdage) kunne undervise i golfreglerne i praksis.
ca. tre ugers forløb blive sat lister op, hvorpå man så kunne tilmelde sig til spilprøve, når man var klar. Der afholdtes spilprøver i disciplinerne: 5 meter Chip, 30 meter Pitch, Bunker, Putting over ni huller og endelig lange slag på driving range. Spilprøverne blev afholdt mandage og fredage. Efter beståede spilprøver, var turen så kommet til at gå ud på Myrtue banens for9. De store opgaver her var først at tilvænne deltagerne til at ”nogen havde flyttet flaget langt væk” og derefter, som det vigtigste, at lære at lukke igennem. Det sidste er vi ikke så naive, at vi tror vi kan lære folk, så de bare kan gøre alle tilfredse, når de bliver sluppet løs på egen boldgade, men vi tror vi kan komme langt og ved lidt velvilje og hjælp fra klubbens øvrige medlemmer, så bliver vi sikkert hen ad vejen gode til det alle sammen, begynder som erfaren. Afslutning på begynderholdet var som sædvanlig, tre begynderturneringer, dog med den ændring, at der var begrænsning i tilmeldingen, sådan at der kunne tilmeldes et antal klubmedlemmer, der svarede til antallet af tilmeldte begyndere. Det sidste tiltag har vi lavet, for at vi ikke, som i foråret, skulle komme til at stå i en situation, hvor vi skuffede nogle klubmedlemmer, som havde tilmeldt sig for at hjælpe en ny igennem de første svære turneringer, men i stedet kom ud med en erfaren spiller. Apropos ny eller begynder, så vil jeg gerne benytte lejligheden til at udtrykke ønske om, at alle tager hensyn til nye på banen, der er rigtig mange ting at skulle holde styr på når man er ny. Surhed og tåbelige bemærkninger fører kun til mere surhed og flere tåbelige bemærkninger, men når det er sagt, så vil jeg gerne sige tusind tak til alle de der på den ene eller anden måde, gør det til en fornøjelse at være med i begynderundervisningen. Tak for jeres hjælpsomhed og forståelse for når vi lukker par3 banen og Myrtue banen. I november måned mødes begynderudvalget for at evaluere sæson 2010 og her blive enige om, hvordan undervisningen skal køre fremover, men en ting ligger nok fast, den tid er ovre, hvor vi havde venteliste og kun behøvede at starte et hold om året. Vi skal nok til at væne os til at modtagelsen af nye begyndere er en mere eller mindre kontinuerlig proces. Thorbjørn Jull
Spillet på par3 banen blev samtidig afholdt som turneringer, med scorekort lavet specielt til begynderundervisningen, handicap og konverteringstabeller. Vi tilstræbte at spillet på par3 banen, blev så tæt på spillet på lang bane som muligt. Holdet fik fra første dag besked på, at træningen i de forskellige spildiscipliner stod de selv og pro’erne for, der ville efter
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
13
SPONSORUDVALGETS BERETNING TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 Sponsorarbejdet er stadig præget af eftervirkningerne fra finanskrisen og mange virksomheder vælger bevidst at reducerer eller helt opgive deres sponsorater. Der er enkelte ledige teesteds skilte på Marbæk banen. På Myrtue banen er der en del ledige skilte specielt på bagni. Spar Nord har igen i år været sponsor ved klubbens hulspils turnering, vi håber at Spar Nord også i 2011 vil være sponsor ved denne turnering. I 2010 er det lykkedes sponsorudvalget at skaffe præmiesponsorer til stort set alle klub turneringer . Aakjærs er igen i 2010 sponsor med vin ved ”tættest flaget” på alle par 3 huller. Danbolig og Skjern Bank er blevet sponsorer med en flaske vin for en birdie på hul 9 på Myrtue eller hul på Marbæk. I marts måned udkom det første nummer af det nye klubblad. Udgifterne til udvikling af lay-out, artikler, trykning m.v. blev stort set dækket af annonce salg. Det næste nummer af bladet udkommer i oktober 2010 og det tyder på, at antallet af annoncemillimeter til dette nummer vil overstige antallet af solgte millimeter i første nummer, hvorfor udvalget forventer et overskud på dette nummer af klubbladet. Klubben har fra Claus Sørensens Fond modtaget tilsagn om støtte i forbindelse med udskiftning af de gamle bagskabe i det forreste bagrum. Årets sponsorturnering blev afviklet onsdag den 18. august. Desværre viste vejret sig fra sin værste side, så der kom en del afmelding i sidste øjeblik. Ca. 50 personer deltog i arrangementet. I sæsonen modtog vi et rigtig flot sponsorat bestående af et moderne lydanlæg samt et 50” farve fladskærms TV fra Tuborgfonden.
K ALENDERFORL AG · UDSTILLINGSSYSTEMER · DIGITALTRYK WEBDESIGN · STORFORMAT · WEB TO PRINT · TRYKKERI
Niels Lambertsens Vej 6 · 6705 Esbjerg Ø · Tlf. 76 109 110 · Fax 76 109 111 info@gte.dk · www.gte.dk
Sponsorudvalget takker klubbens sponsorer for den positive indstilling til Esbjerg Golfklub og ser frem til et fortsat godt samarbejde i den kommende sæson. På Sponsorudvalgets vegne Claus Callesen
SYDVESTA.DK
Værktøj og maskiner til byggebranchen
14
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
JUNIORUDVALGETS BERETNING TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 Juniorudvalget har selvfølgelig igen i år arbejdet med mange forskellige opgaver. Opgaver der per tradition går igen i klubben, men naturligvis også opgaver som er nye og kræver mere stillingtagen. Begge dele synes jeg har været spændende i forbindelse med arbejdet.
og etikette – det blev til 17 juniorer, der har gennemført undervisningen for 2010. Ikke helt det antal vi havde håbet på - som nystartere -, men vi er rigtig glade for Jer, vi har fået som medlemmer i EGK. I øvrigt stort tillykke med Jeres bagmærke.
Vi har en stor udfordring i arbejdet med vores unge mennesker i EGK, og vi mener sagtens, vi kan blive bedre til at håndtere såvel udfordringen som de unge mennesker. Som ”nye” skal vi lige have lov at stikke fingrene i jorden, inden vi revolutionerer J.
RAJT - ORGANISERING OG RAMMER ER HELT AFGØRENDE FOR, AT RAJT KØRER I EGK
Her kommer så min første beretning som juniorudvalgsformand, og der har faktisk været mange første gange på flere ting i løbet af de sidste 10 måneder.
HO OG INTERNE TURNERINGER Vi havde den tilbagevendende succes i Ho igen i år. Weekenden hvor 26 juniorer havde valgt at deltage, fordi der altid er plads til sjov og ballade. Normalt er det drøn varmt netop denne weekend i juni, men i år spillede vejret os et puds. Vores putte-konkurrence fredag aften var kold og blæsende, men en vinder skulle findes. Jesper B. Olesen havde de 2 foregående år vundet pokalen, så alle var indstillet på, at det ikke skulle gentage sig. Efter nogle kolde runder gik Marc Callesen derfra med sejren og pokalen 2010. De næste par dage forblev vejret koldt og vådt men ikke nok til at kyse EGK-juniorer. Der var endda stadig plads til den årlige vandkrig imellem drenge og piger. Søndag eftermiddag havde flere spillere fået nyt hcp., og vi havde fundet en vinder hos pigerne, Julia Sørensen, og hos drengene, Jacob Lykke Sørensen. MEN den største præmie var, at alle havde råhygget socialt, og nye spillere var blevet koblet på en tradition i EGK`s junior historie. Turneringer i klubben har Preben nu snart i 7 år stået garant for. Dette har ikke været anderledes i år. En lang række tilbud har været sat op på tavlen i lobbyen hen over sæsonen, og næsten uanset antal tilmeldte har Preben gennemført diverse turneringer. Men ser vi tilbage på den lille tilslutning igennem 2010, har vi kun grund til undren. I år nedlagde vi fredagsmatchen og erstattede den med en løbende turnering hen over forår og efterår. I kombination med junior-træningen var det intensionen, at man efterfølgende gik min. 9 huller, hvorefter scorekortet var tællende i turneringen. Af forskellige årsager blev det ikke den helt store succes.
REGEL OG ETIKETTE Lena og hendes tro hjælpere (en håndfuld af vores elite-golfere) har igen i år fået klædt vores nye juniorer på med regler
Vores klare motiv for RAJT i år var at ramme flere juniorer end de foregående år - dvs. få flere spillere med det rette hcp. til at deltage til turneringen. Derfor startede vi med at sige; at ingen spillere med højere end 36 hcp. og ingen spillere med lavere end 10 hcp. var vores målgruppe. Der måtte vi hurtigt ændre vores opfattelse, og inden sommerferien blev turneringen åben for alle. Et andet faktum var, at vi ville afprøve tilmeldinger løbende, så alle havde en chance og ikke kun de ca. 25 spillere, som tidligere var fastlåst hen over sæsonen. Der gik vi så i skoven for anden gang. Resultatet blev, at vi nu måtte aflyse på Fanø. Meget ærgerligt. I sæsonens løb er der arbejdet ihærdigt med at følge de retningslinjer, som vi i juniorudvalget besluttede at afprøve i år. Et enigt juniorudvalg besluttede i denne forbindelse, at RAJT altid har været og stadig er en SUPER turnering for vores unge spillere, og at vores organisering og deltagelse i turneringen vender tilbage næste år i stil med de forgangne år. Hertil skal dog siges, at interessen iblandt vores gamle og nye juniorer heller ikke har været overvældende.
DGU-HOLDTURNERING I denne turnering er vi forvente med, at mindst et af holdene kvalificerer sig til landsdelsfinalen, men det lykkedes desværre ikke i år. Søren, der igennem foråret var ankermand/ koordinator for den landsdækkende DGU-holdturnering, kunne fortælle, at 5 ud af de 7 tilmeldte hold endte på en 2.plads. Vi kommer igen i 2011.
JYSK DISTRIKTS TOUR Her har vi 3 hold (U19, U16 og Mini Tour) med i de fire afdelinger/turneringer hen over året. Vores juniorer har indtil nu gjort det godt. U16 og U19 har spillet i Kolding og Fredericia, og Mini-Tour har spillet på Holsted og Benninksgaard, hvor Jonas Lykke Sørensen vandt sidstnævnte. Stort tillykke til Jonas. Jonas ligger på en 4.plads tæt forfulgt af Sebastian Søndergaard. Det skal lige kommenteres, at Amalie Juhl ligger på en samlet 3.plads i U-16 rækken, så da der stadig er en runde tilbage, venter vi spændt på det samlede resultat. KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
15
JUNIORUDVALGETS BERETNING FORTSAT TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 MIN REPRÆSENTANT I SPORTS/ ELITEUDVALGET Henrik har været min repræsentant i Sports/eliteudvalget, hvor der i høj grad arbejdes videre med vores juniorer, der er blevet elitespillere. Og her skal det nævnes, at selvom man som junior er blevet elitespiller, vil vi fra juniorudvalget altid følge de enkelte spilleres udvikling og føle os ansvarlige, når der f.eks. skal prøves kræfter med klubbens 1. og 2. hold. I EGK er holdene i høj grad repræsenteret af netop juniorelitespillere, og fra vores side i juniorudvalget kan vi kun sige: ”I gør det sku´ rigtig godt”. Christoffer N. Jensen debuterede i år for første gang på 1. holdet og klarede sig hæderligt. Der er mange kræfter på spil, når man som ung skal leve op til alles forventninger og ikke mindst sine egne. Godt gået Christoffer.
Søren Mouritsen var vores ankermand på opgaven. Alt lykkedes til UG kryds og slange vha. de herlige frivillige medlemmer, der lang tid forud havde givet tilsagn som hjælpere på denne flotte lørdag i maj. Mange tak for hjælpen.
EGK SUB-ELITE TURNERING Nicolaj Rachlitz tåler at blive trukket frem i rampelyset igen, da han igennem sæsonen har skabt gode resultater og går ud som vinder af vores egen Sub-elite-turnering. Tillykke og godt gået.
SOCIALE ARRANGEMENTER
Selv samme Christoffer lavede en god figur på Fanø hen over sommeren ved at vinde Deres tilbagevendende turnering. Flot.
2 større arrangementer havde vi forestillet os, der skulle løbe af stablen i år, men vi kom kun i hus med et.
DGU-NYKREDIT/SPORTSJOURNALISTERNES TURNERING
Bingo/Bango i starten af sæsonen måtte desværre aflyses i sidste øjeblik pga. manglende tilmelding. Ideen er genial, så den bliver ikke lagt alt for langt væk.
Jeg tilmeldte i foråret 3 juniorer, der inden sommerferien skulle udtages til Nykredit/Sportsjournalisternes Turnering. En turnering der i EGK tidligere har været megen rift om at komme med til. Jeg lavede et par ”bøffer” i forbindelse med udtagelsen, men for at gøre en lang historie kort fik vi med nød og næppe samlet de 3 spillere, der skulle forsøge at kvalificere sig til landsfinalen.
Natgolf d. 4/9 blev trods vejrlig en succes for de 40 unge, der tilmeldte sig. ”Banebygning” og spil med selvlysende bolde var en fuldtræffer for sammenhold på tværs af alder og hcp., hvilket alle i udvalget kun kan smile flot af.
Kvalifikationsrunden i Ribe d. 28/6 skulle vi på papiret ikke have haft de store chancer ved, men nu er golf et spil, der bliver afgjort på banen. Så Marc Callesen, Thomas Mouritsen og Christoffer N. Jensen gik ihærdigt og ubekymret til værks og fik en fortjent fornem 2. plads efter Viborg. Begge hold gik videre til landsdelsfinalen i Rønnede Golf klub d. 14-15/8. Her måtte de 3 herrer dog vedkende sig nederlaget, da Søllerød spillede over evne og løb af med 1. Præmien - en tur til British Open næste år. Jeg lovede Jer Fish n´chips, men det bliver en anden gang J
COCIO-CUP Vores DGU-Junior rangliste turnering blev igen i år afholdt i EGK med stor succes. Godt vejr og stor tilslutning til turneringen skabte perfekte rammer for nogle af de bedste juniorer fra hele landet. Vi var tidligt på med turneringen i år, som allerede blev afviklet i maj, hvor den tidligere lå i starten af august. Dette havde dog ingen indflydelse på antallet af spillere. Efter de 2 runder havde Nicolai Tinning lagt sine modstandere bag sig og vandt en flot sejr. På dame siden viste Camilla Lund Christensen (tidligere EGKér) sig fra bedste side og tog titlen i hus. 16
Blandt vores egne spillere gjorde Jonas Terp sig flot bemærket med en 3.plads, Nicolai Rachlitz på en delt 11.plads og Thomas Mouritsen på en delt 17.plads. Lærke Callesen endte med en flot delt 3.plads. Så alt i alt en rigtig god dag for EGK.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Vi håber på, at vores ”sociale udvalg” – Jeanette Søndergård, Dorit Sørensen og Henrik Aafeldt forbliver på posten til en ny sæson.
DGU PIGE CAMP I ODENSE Det lykkedes os igen i år at få piger med til årets DGU-camp afholdt i Odense. Fra søndag til torsdag slog 86 piger sig løs på og omkring banen i Odense Golf klub. Der må vi ta´ hatten af for det trænerteam, der planlægger, inspirerer og motiverer de unge mennesker. Amalie, Emma og Julia havde prøvet det før, men for min datter, Caroline, var det en ny og succesfuld oplevelse. I denne forbindelse kan jeg lige nævne, at behovet for en Tovholder for pigerne, som en ekstra indsats for at bevare og fortsat udvikle de få piger, vi har i klubben, har været diskuteret. Vi ved, at DGU laver kampagner for at tiltrække og fastholde flere piger til sporten og reelt har opsat mål om 40% piger og 60% drenge i 2020. Vi vil i juniorudvalget forfølge ideerne i 2011.
JUNIOR KLUBMESTERSKABET Klubmester 2010 piger – Lærke Callesen Klubmester 2010 drenge – Thomas Mouritsen I begge ønskes stort tillykke fra juniorudvalget. I det åbne klubmesterskab skal det naturligvis også understreges, at Marc Callesen løb med en flot 2.plads – også tillykke til ham.
JUNIORUDVALGETS BERETNING FORTSAT TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 TILBAGEBLIK Når jeg ellers skal kigge lidt tilbage på sæsonen 2010 og arbejdet med juniorerne og juniorudvalget, er der naturligvis en række ting, der ville være naturligt at følge op på. Juniorudvalget vil fortsat arbejde med at fastholde og forbedre rammerne for vores kære juniorspillere. Konstant være modtagelige overfor forslag og ideer, som spillere, forældre og generelt klubmedlemmer måtte have. Ta´ved lære af de fejl, der indimellem opstår, og ellers fortsætte med at synliggøre og udvikle de ca. 120 juniorer, vi har i EGK. Samarbejde på tværs i klubben mener vi fungerer rigtigt fint, herunder vores arrangementer med Chi og Jan i restauranten. Derudover har vi trukket en del på kontoret, specielt i foråret, hvor vi aldrig er blevet mødt med andet end en hjælpende hånd. Vi ved også fra vores unge mennesker, at de til hver en tid kan få hjælp i shoppen, og det er naturligvis med til at skabe en god ånd i klubben. Spørgeskemaer / Træning var juniorudvalgets forsøg på at skabe sig et overblik fra sæsonstart. Vi rundsendte et spørgeskema, der skulle kortligge juniorspillernes forskellige tilgange/behov i forbindelse med træning og spil i klubben. Vi varslede om muligheden for at få mere træning etableret blandt de, der ønskede det, men vi kom ikke helt i mål. Vi fik iværksat, at en træningssession ikke længere kun er 1 time med træneren, men også er indforstået minimum 9 huller derefter.
Birdie-vin på Myrtue banen
I samarbejde med Ben og Johannes arbejder vi videre i næste sæson med emnet. Juniorlokale i EGK er endnu ikke blevet en realitet. Der arbejdes i bestyrelsen på en langsigtet strategiplan om klubbens ydre rammer, og deri skal vores juniorlokale naturligvis passes ind. Hvor, hvordan og hvornår kan jeg ikke i skrivende stund komme nærmere ind på, men selvfølgelig er vi alle interesseret i et funktionelt og spændende klublokale til vores juniorer sålænge det økonomisk kan hænge sammen. Jeg vil afslutte min beretning med en meget stor tak til vore sponsorer: Nærkøb Grådybcentret, Playhouse og Handelsbanken. Jeres sponsorater har været med til at støtte vores arrangementer, indkøb af træningsudstyr og samtidigt gjort det muligt, at vores juniorer ikke er plaget af megen egenbetaling. Juniorudvalget ønsker Claus Callesen held og lykke med det nye arbejde og vi ved allerede nu at det bliver et savn for os. Dernæst vil jeg på vegne af juniorspillerne sige tak til alle jer forældre, frivillige, trænere og kolleger i juniorudvalget, der alle yder en solid indsats i EGK……..og til sidst sige: ” Det må I meget gerne fortsætte med”
Kenn Hansen
DU KAN VINDE 1 FLASKE VIN VED AT LAVE BIRDIE PÅ HUL 9
Flasken kan afhentes hos DanBolig, Esbjerg. Du skal blot kigge forbi kontoret og aflevere scorekortet behørigt udfyldt og underskrevet. Det er naturligvis en betingelse, at man er seniorspiller, og at birdien er lavet på en 18 hullers runde i perioden 1.4 - 30.11.2010. Vi håber, den nye sæson byder på masser af god golf, og glæder os til at se dig i butikken.
DanBolig Esbjerg
DanBolig Esbjerg
KONGENSGADE 20 • 6700 ESBJERG
KONGENSGADE 20 • 6700 ESBJERG
T L F. 7 5T1L2F.4 270501 2 4 2 0 0
WWW.DANBOLIG.DK • ESBJERG@DANBOLIG.DK WWW.DANBOLIG.DK • ESBJERG@DANBOLIG.DK
FORSTAND PÅ BOLIG FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET
Torben Leth KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
17
TAK TIL ANSATTE OG FRIVILLIGE TIL EGK’S GENERALFORSAMLING 1. NOVEMBER 2010 EGK’S ANSATTE: I restauranten er Chi og Jan som altid meget velanskrevne blandt klubbens medlemmer og greenfee gæster. Der er altid tid til et smil og en kvik bemærkning - det er godt for hele klubben. Tak til jer og jeres personale. Trænerteamet Ben og Johannes er en vigtig del af klubben. Ben og Johannes har med hjælp af Arne trænet vore medlemmer, såvel begyndere, juniorer, elitespillere og øvede klubgolfere, og jeg er overbevist om, til alles tilfredshed. Ellen sørger med vanlig sans for, at EGK har en velassorteret og nydelig Pro Shop, også tak til dig. På kontoret har Claus og Helen løst det specielle, og ofte vanskelige arbejde, det er at servicere en golfklub og dens medlemmer, tak til jer begge to. Til greenkeeperne skal der også lyde en tak for en flot indsats og god pleje af banerne. En tak til Erik der trofast sørger for at området omkring huset er pænt og ryddeligt. Stor tak til banekontrollen som ikke har den mest taknemmelige tjans, men de løst opgaven med stort engagement. Der skal også lyde en helt speciel tak til klubbens mange frivillige hjælpere, uden jer ville det være en umulig opgave, at få en så stor klub til at fungere – Tak skal I have for jeres store indsats, der altid udføres med godt humør.
X GOLFANNONCE PDF
X GOLFANNONCE PDF
Afslutningsvis vil jeg til kollegaerne i bestyrelsen sige tak for samarbejdet i det forgangne år.
P.b.v. Ulrik C. Jensen Formand
X GOLFANNONCE PDF
#
-
#
9
-
YDELSER SYNLIGE ydelser Skræddersyede #-
RESULTATER
9
#
-9
##
-
SYNLIGE RESULTATER RESULTATER #9
-9
-
9
#-9
9
#9 ##-
+ #-9 -9 -9
2EVISION 3KAT /UTSOURCING
+ #9
#9
#-9
2EVISION#-93KAT /UTSOURCING +
&RODESGADE + %SBJERG 4EL 2EVISION 3KAT /UTSOURCING WWW DELOITTE DK
&RODESGADE %SBJERG 4EL WWW DELOITTE DK -EDLEM AF $ELOITTE 4OUCHE 4OHMATSU
2EVISION 3KAT /UTSOURCING &RODESGADE -EDLEM AF 4EL %SBJERG &RODESGADE WWW DELOITTE DK $ELOITTE 4OUCHE 4OHMATSU
%SBJERG 4EL -EDLEM AF WWW DELOITTE DK $ELOITTE 4OUCHE 4OHMATSU
18
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
3KR DDERSYEDE 3KR DDERSYEDE YDELSER YDELSER3KR DDERSYEDE SYNLIGE RESULTATER SYNLIGE YDELSER 3KR DDERSYEDE X GOLFANNONCE PDF
-EDLEM AF $ELOITTE 4OUCHE 4OHMATSU
Birdie på hul 9 Har du scoret en birdie på hul 9 på Marbækbanen og er du seniorspiller?
Ægget™ Design: Arne Jacobsen
Kan du svare ja til ovennævnte spørgsmål, vil Skjern Bank og Lene Langelund give dig 1 flaske vin, som du kan afhente i banken. Lene O. Langelund 9682 15 21
Husk dit scorekort - Vi ses!!
Årsring og Årsvedhæng 2010 Design fra eget værksted
Deres Håndværks guldsmed
Kirkegade 18 - 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 88 25 Din garanti for faglig ekspertise
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
19
RØDGAARDS
GRUNDLAGT 1898
Komplet safari med unikke oplevelser
MAlAriA-fri SAfAri i SydAfriKA
TEKNISK MASKINHANDEL
Matswani Safari lodge ***** 10 dage/8 nætter. Afgang hver tirsdag hele året rundt fra Kastrup og Billund
Leverandør af værktøj, værktøjsmaskiner og tekniske artikler Vores mål – en tilfreds kunde! Darumvej 47 6701 Esbjerg Tlf. 75 12 58 11 Fax 75 12 59 55
Gejlhavegård 11 6000 Kolding Tlf. 75 50 72 22 Fax 75 50 72 32
Tomsagervej 15 8230 Åbyhøj Tlf. 86 25 44 66 Fax 83 25 43 22
Store Verden arrangerer fantastiske og luksuriøse safariture til Sydafrika. Vi har sammensat en særlig pakke, der garanterer store oplevelser på Matswani Safari Lodge. Pakken omfatter bl.a.: l Fly til Johannesburg t/r l 7 nætter på det eksklusive Matswani Safari lodge i luksuriøse bungalows med eget bad og toilet, samt aircondition l 1 nat på Holiday Inn i Pretoria l 4 dage med guidet fotosafari, champagne-brunch, rundvisning på reservatets avlsprojekter, guidet vandretur, diverse rundture og kulturelle besøg og mange andre skønne oplevelser. Opholdet er med fuldpension og madoplevelser i særklasse – og naturligvis med dansk- og engelsktalende guide på stedet.
Priser fra kun kr.
14.990,- pr. person ved to pers.
www.roedgaards.dk
Rekvirer specialbrochure og komplet rejsebeskrivelse. Telefon 70 10 03 02. www.storeverden.dk
MSZSpar op til 66% Panasonic Panasonic KLIMA FD25VABH COMPAGNIET på HE9JKE NE9JKE "Sommerhus“Flagskibet” – høj "I-See-Sensor" varmeregningen pumpen"
9.500,-
ydelse
11.600,-
11.500,-
www.klimacompagniet.dk
Afhentningspris inkl. moms
20
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Murervej 3 6710 Esbjerg V.
Tlf: 75 13 74 93
KLUBLIV
Hvad er meningen med Klubliv? Under overskriften Klubliv vil vi er hvert nummer af bladet samle indlæg der har almen interesse i klubben, herunder omtale af turneringsudvalgets turneringer, EGK-arrangementer og andet stof der kan være med til at give os alle en endnu bedre klubfølelse. Alle der har indlæg omkring arrangementer, der henvender sig bredt i klubben kan få optaget deres indlæg under klubliv. Redaktionen forbeholder sig til enhver tid ret til, at afvise stof der måtte blive sendt til os, med henblik på at det kan optages i Klubliv.
Velkommen til KlubLiv v/ Ib Voss
KLUBLIV TAGER DENNE GANG TRE TEMAER OP: • Klubber i klubben • Klubmesterskaberne • Gode vaner på golfbanen Klubber i klubben Vi har valgt at kaste os ud i, hvad der i EGK kunne synes som en vandring uden ende, nemlig at portrættere EGK’s klubber i klubben. Indtil videre har vi bestemt, at klubber der har mere end 25 medlemmer kan blive portrætteret under Klubliv.
Gode vaner på Golfbanen
Denne gang har vi et portræt af Fredagsklubben og et dobbeltportræt af Tirsdagspigerne og Torsdagspigerne.
1. Før du går ud på banen Varm op. Så bliver musklerne smidige. Du rammer bolden bedre og får ikke muskelspændinger. Spil en spand bolde på Driving Range, så vil du svinge køllen langt bedre allerede fra første hul.
Klubmesterskaberne I samarbejde med turneringsudvalget har vi valgt at bringe en mindre omtale af klubmesterskaberne, herunder et billede af samtlige klubmestre der var til stede under præmieoverrækkelsen.
2. Når du skal slå dit første slag Stil dig op bag bolden i slagretningen og se for dit indre øje, hvor du ønsker, at bolden skal flyve hen. Gå nu hurtigt hen og slå til bolden uden at tænke for længe. Når din medslagspiller skal slå, tier og står du stille.
Gode vaner på golfbanen Under denne overskrift vil vi fremover, bringe forskellige opskrifter på god adfærd, huskeregler mv.
3. Når du skal slå dit næste slag – og næste slag Gå hurtigt hen mod bolden medens du tænker over, hvordan og med hvilken kølle/jern, du vi slå til bolden. Når du står ved bolden gentag rutinen fra forrige punkt. Hvis du har slået en tørv op, læg den på plads igen og tryk den ned ved at stå med hælen og al din vægt ovenpå den.
Husk at du selv har indflydelse på hvordan KlubLiv skal udvikles. Det kræver blot at du enten skriver et indlæg eller kontakter redaktionen (klubbladet@egk.dk ) så tager vi os af din historie, Skriver indlægget og tager evt. billeder. God fornøjelse med KlubLiv
4. Når bolden ligger på green Bliv enig med din medslagspiller om, hvor mange slag I har brugt for at komme på green. Træd aldrig på din medslagspillers puttelinie. Husk at rette dit nedslagsmærke op. 5. Når bolden er i hul Bliv enig med din medslagspiller om, hvor mange putteslag I har brugt. 6. Før du slår ud på næste tee-sted Udfyld din medslagspillers scorekort og noter også din egen score. 7. Når du skal slå dit første slag på anden tee Nu begynder du forfra med de gode vaner fra punkt 3 og fremefter.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
21
FREDAGSKLUBBEN
Mændene hygger sig i Fredagsklubben v/ Lene Weber
Gennemsnitsalderen er høj, og det samme er humøret. Modsat de fleste andre klubber i Esbjerg Golfklub er Fredagsklubben en åben klub, som er med til at give nye medlemmer en mulighed for hurtigt at finde sig til rette i den store klub, som ved første øjekast godt kan føles lidt uoverskuelig. Den 7. september 1989 blev et håndskrevet opslag hængt op i lobbyen i Esbjerg Golfklub. Her søgte man mandlige golfspillere, som havde lyst til at mødes for at spille sammen én gang i ugen. Handicap underordnet. Mødetidspunktet skulle være fredage kl. 13, og interesserede skulle blot skrive sig på sedlen.
betød, at en række mænd med vidt forskellig baggrund fandt sammen i et socialt og sportsligt fællesskab. Den stiftende generalforsamling blev holdt i marts 1990, og til åbningsmatchen den 6. april 1990 var 17 af den nye klubs medlemmer samlet for at dyste mod hinanden og hygge sig. - Alle klubber var lukkede dengang, og mange af de nye medlemmer løb forvirrede rundt og så fortabte ud. På den måde var Fredagsklubben med til at ”opsuge” nogle af de nye medlemmer, fortæller Henning Nielsen, der selv har meget glæde af ”klubben i klubben”, som han blev medlem af i 1993. En anelse diskrimination sneg sig dog alligevel ind, for det blev bestemt, at havde et medlem ikke under handicap 36, måtte medlemmet ikke spille alle 18 huller på Marbækbanen. Så måtte vedkommende nøjes med ni huller. Denne og andre regler blev imidlertid lempet og revideret i 1998.
DET SOCIALE ER VIGTIGT I dag har Fredagsklubben 54 spilleglade medlemmer. De ældste er over 80 år. - Vi kan nok ikke løbe fra, at gennemsnitsalderen er ret høj. Mødetidspunktet fredag kl. 13 er lige tidligt nok for dem, der stadig arbejder, og derfor er der knap så mange erhvervsaktive med i klubben. Men vi har da medlemmer, der er midt i 30’erne, så her er skam plads til alle, bemærker Leif Kaaris og Henning Nielsen, som fortæller videre: - Før i tiden kunne vi skrive os på til ”sen start” eller ”tidlig start”, men det havde den uheldige konsekvens, at man ofte kom til at spille med de samme. I dag trækker vi i stedet lod om starttidspunktet, så vi i højere grad kommer til at spille med forskellige medlemmer. Vi har desuden lov til at gå ud på banerne fra kl. 12.30, hvilket er en god ordning, som dog også kan gå lidt ud over det sociale. Netop det sociale betyder rigtigt meget for medlemmerne af Fredagsklubben. Hver fredag har de 20-30 medlemmer ude i det grønne på samme tid. - Så mødes vi bagefter i restauranten og betaler ”taber-øl” til hinanden, griner Leif Kaaris og fastslår, at klubben har et rigtigt godt socialt samvær med en bred palet af folk der har beskæftiget/eller stadig beskæftiger sig med en bred palet af erhverv. - Vi har gemt opslaget som et minde. Det er underskrevet af nu afdøde Kalle Pearsson og Hans Christensen, der altså blev initiativtagere til Fredagsklubben, fortæller klubbens nuværende formand, Leif Kaaris. Han blev medlem af Esbjerg Golfklub i 1993 og medlem af Fredagsklubben året efter. I 2005 trådte han til som formand. Stort set lige fra starten var der tilslutning til initiativet, som
22
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
TAGER PÅ TURE At fredag over middag er klubbens officielle spilletidspunkt, bliver der holdt fast i. For 6-7 år siden begyndte mange af medlemmernes koner og kærester at spille om torsdagen, og udover denne dag blev også mandage og onsdage uofficielle spilledage for Fredagsklubbens medlemmer. Ja, til sidst havde medlemmerne samlet en hel hale af folk op, der ville spille med dem.
FREDAGSKLUBBEN Det årlige kontingent beløber sig til 350 kr., og pengene bliver først og fremmest brugt til at betale nogle af medlemmernes udgifter, når klubben fire gange om året drager udenbys for at besøge andre golfklubber. - I år har vi været i Trehøje, Bramming, Sønderjyllands Golfklub og Royal Oak i Jels. Et medlem af Fredagsklubben tog desuden initiativ til at arrangere en tre-dages tur til Bad Segeberg i Tyskland for alle i Esbjerg Golfklub. Det var altså ikke et officielt Fredagsklubarrangement – men alligevel en super tur, hvor alle deltagerne kom fra Fredagsklubben, og vi håber, at der er andre, der har mod på at arrangere en ny udlandstur i fremtiden, fortæller Leif Kaaris og Henning Nielsen.
MØDES MED VENSKABSKLUB Årets turneringsplan fastlægger klubben i marts. På programmet er bl.a. juleafslutning med påhæng, 2-3 greensomes med fællesspisning og præmieoverrækkelse – senest afholdt den 17. september - og ikke mindst holdmatchen på afslutningsdagen, hvor medlemmerne traditionen tro får gule ærter. Fredagsklubben har også en venskabsklub: ”Ribe Oldboys”. Kontakten blev etableret for ca. tre år siden, da en fra Fredagsklubben, som havde været medlem af ”Ribe Oldboys”, satte gang i en venskabsmatch. Nu mødes de to klubber til en match to gange om året. Inden udskejelserne på golfbanen lægges bunden med en stor morgenmadsbuffet, og efter matchen er der naturligvis også afsat tid til en sen frokost. Pokalmatchen er der særlig prestige i at vinde. Der spilles fire afdelinger, hvoraf de to bedste resultater tæller. Vinderen får sit navn og det aktuelle år indgraveret i en stor pokal, som kan ses i restaurantens montre. Han får også en mindre pokal til evigt eje med navn og årstal indgraveret. Pokalmatchen blev afholdt første gang i 1994, og der er stadig plads til et par navne på den nuværende pokal.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
23
TIRSDAGS- OG TORSDAGSPIGERNE Tirsdags- og Torsdagspigerne har altid plads til flere ”besætningsmedlemmer” Ane Bobjerg er kaptajn. Godt nok ikke for et skib, men for en flok kvindelige golfspillere. Tirsdagspigerne kalder de sig, og klubben i klubben er gammel – præcis hvor gammel ved Ane Bobjerg ikke, men den eksisterede allerede dengang, da Esbjerg Golfklub lå i Nørreskoven. Tirsdagspigerne er en af de ganske få klubber i Esbjerg Golfklub, som er åben for alle klubbens kvindelige medlemmer. Aldersgennemsnittet er højt – det ældste medlem er 80 år – men der er også medlemmer, som først lige har rundet de 40, og der kommer løbende nye medlemmer til. - Det eneste krav, vi har, er, at du skal have højst 32,7 i handicap, hvilket omregnet til slag giver 36 slag på Marbækbanen, oplyser Ane Bobjerg, der selv blev ”tirsdagspige” for tre år siden, da hun stoppede på arbejdsmarkedet. Hun har dog spillet golf siden 1977.
24
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
MATCHLEDEREN BESTEMMER Kirsten Gildenpfennig er ”bare” formand. Det er hun for Torsdagspigerne, der modsat Tirsdagspigerne ikke har krav til handicaptallet. Men ellers minder de to klubber meget om hinanden. Også Torsdagspigerne er en gammel klub og en af de få, som er åben for nye medlemmer. Her er p.t. 31 medlemmer hovedparten på 60+ - som mødes hver torsdag kl. 8.30 i Esbjerg Golfklub og går sammen ud på banerne. Torsdagspigerne har et system med en matchleder, som laver hold, bestemmer spiltype osv. for en måned ad gangen. Det vil sige, at funktionen som matchleder går på skift blandt dem, der meldte sig som interesserede ved sæsonstart.
FØRER DAGBOG På det tidspunkt, hvor de to klubber blev etableret, var det almindeligt, at kvinderne gik hjemme, og det mønster afspejler sig stadig i spilletiderne. Hver tirsdag mødes i gennemsnit omkring halvdelen af de i alt 50 tirsdagspiger. De har fastlagt tre starttider, så der er noget at vælge imellem: kl. 8.15 møder de morgenfriske op, kl. 10.30 samles den næste gruppe, og endelig er der nogen, som først
TIRSDAGS- OG TORSDAGSPIGERNE går ud kl. 14. Hver gang trækkes der lod om, hvem der skal gå sammen, og der bliver hver gang spillet om præmier. Tidligst næste dag bliver der så sat en seddel op i damernes omklædning, hvor medlemmerne kan se, hvem der har vundet den aktuelle match. For hver tirsdag skriver Ane Bobjerg desuden et par linier om dagen i klubbens dagbog. Ikke noget særligt – bare et par ord i ”skibets logbog” for nu at blive i søfartsterminologien. Det samme gør matchlederen hos Torsdagspigerne.
omkring sankthans, hvor vi spiller flagspil og kårer Årets Heks, indskyder Ane Bobjerg. Kærester og ægtemænd får lov at komme med, når den årlige Heffelmatch med efterfølgende spisning afholdes. En heffel er et jysk ord for en usympatisk kvinde, men om Tirsdagspigerne tænker sådan om sig selv, eller om ordet er tænkt overført på mændene, vil vi lade være usagt her!
TID TIL EN SLUDDER - Den helt klare fordel ved at være medlem af Tirsdags- eller Torsdagspigerne er, at du pludselig får mange flere at spille med, og så hygger vi os naturligvis samtidig. Der er næsten altid nogle, der mødes bagefter og får lidt at spise, fortæller formanden og kaptajnen. I det hele taget betyder det sociale udenfor golfbanerne en del, og begge klubber fortsætter da også uformelt med at mødes i Esbjerg Golfklub i vintertiden. For Tirsdagspigernes vedkommende er det ikke mindst til den månedlige fællesspisning, at medlemmerne virkelig har mulighed for at få snakket med hinanden på kryds og tværs – en egenskab som plejer at falde de fleste kvinder meget naturligt. Her er der kun én starttid, og der spilles altid holdspil. Det er også ved denne lejlighed, at præmierne for de øvrige tirsdage uddeles. Torsdagsklubben har også månedlig fællesspisning, og så hygger de sig bl.a. til jul: - En torsdag i måneden betaler vi to kroner for hver streg, vi må sætte på scorekortet, og pengene går til at forskønne vores julefrokost, fortæller Kirsten Gildenpfennig.
HEKSE OG HEFLER Til en gammel klub hører som regel mange traditioner, og sådan er det også med både Tirsdags- og Torsdagspigerne. Siden 1968 har Tirsdagspigerne for eksempel spillet en årlig match mod Koldings tirsdagspiger. De to klubber skiftes til at besøge hinanden, og selv om det i år var Kolding, der vandt, mener Ane Bobjerg nu nok, at det er Esbjerg, der har vundet pokalen flest gange gennem årene. Torsdagspigerne spiller en årlig venskabskamp mod Hennepigerne, og også her går hjemmebanefordelen naturligvis på skift. Begge klubber tager på et par udflugter hvert år. Denne sommer har medlemmerne af Torsdagspigerne besøgt Varde Golfklub og Royal Oak i Jels, og Tirsdagspigerne har også været på et par ture. - Og så må vi ikke glemme den årlige Heksematch, som holdes
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
25
KLUBMESTERSKABERNE
Sidste weekend i august og første weekend i oktober, var scenen sat til årets højdepunkt i enhver dansk golfklub. I de to weekender skulle klubbens bedste spiller findes, nemlig årets klubmesterskaber. Esbjerg Golfklubs tidligere klubmestre tæller danmarksmestre, nordiske mestre samt 3 spillere, der har spillet på Europa Touren, nemlig Ben Tinning, Peter Jespersen og Karen Margrethe Juul. Det er således store navne, der står på de pokaler, som skulle fordeles til de bedste spillere i hver række. 63 spillere fordelt på 9 rækker skulle fordele Esbjerg Golfklubs fornemste sølvtøj imellem sig. Ikke et imponerende deltagerantal, men der blev til gengæld vist det ypperste spil, som klubben kan præstere. KlubBladet havde således fornøjelsen at følge de sidste 9 huller i herrernes hulspilsfinale. Finalen stod imellem nr. 2 i kvalifikationen, Jonas Fjord samt Marc Callesen, der netop var kommet med i hulspillet som følge af den 8. og sidste plads i kvalifikationen. Hulspilsfinalen spilles over 36 huller på Marbækbanen fra backtee. I sig selv en udfordring, der dog i år var gjort lettere af et flot solskinsvejr samt en bane i topform. Efter de første 27 huller var matchen næsten lige, idet Marc kom 1 up – begge spillere havde spillet fornuftigt, så der var lagt op til en spændende afslutning.
26
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Jonas vandt 10. hul i par efter at Marc havde haft bolden en tur over green, men allerede på 11. hul så det ud til, at Marc igen kunne komme foran. Jonas slog sit drive i træerne i højre side, og måtte slå bolden frem 20 meter kort af green. Hullet var dog ikke afgjort, for herfra holede Jonas sit indspil for en birdie, og Marc måtte ”nøjes” med en par, så pludselig var Jonas i stedet 1 up. 12. og 13. blev delt i par, og da Marc 3-puttede på 14., havde Jonas fået det nødvendige overtag til at vinde matchen 3/2 på 16. hul. 16. blev afsluttet med en sikker birdie – i sig selv en stor præstation på et hul, der spiller langt fra backtee. Imponerende spil af begge, og i øvrigt særdeles flotte scores i alle rækker. Alle opfordres til at deltage i klubmesterskaberne 2011 – enten som spiller eller tilskuer. Rigtig flot golf af begge spillere og et stort tillykke til årets klubmestre, der blev: Herrer: Damer: Mid-age herrer: Senior herrer: Senior damer: Veteran herrer: Veteran damer: Junior drenge: Junior piger:
Jonas Fjord Lærke Callesen Henrik Søndergaard Torben Sørensen Susanne jensen Johannes Poulsen Karla Løjborg Thomas Mouritsen Lærke Callesen
PERSONGALLERIET I EGK BESTYRELSEN
Ulrik C. Jensen, formand
Jan Larsen, næstformand
Henrik Reinert, kasserer
Lene Svennevig, tur.- & hcp. udvalg
John Hansen, husudvalg
Torben Leth, juniorvalg
GREENKEEPERE
Jørn Brodersen, eliteudvalg
Svend V. Knudsen, chefgreenkeeper
Preben Conradsen, greenkeeper
Hans Gregersen, greenkeeper
Kurt Frank, greenkeeper
Hardy Pedersen, mekaniker
Lasse Sørensen, greenkeeper
Thomas Lilleøre, greenkeeper
Kent Andersen, greenkeeper
Asger Lauridsen, greenkeeper
Odd Fogth, greenkeeper
Erik Conradsen, vicevært
SEKRETARIATET
RENGØRING
RESTAURANTEN
? golfmanger
Helen Hansen, klubsekretær
Leonnia Przybylkowicz, rengøringsass.
Ketty Gregersen, rengøringsass.
Arne Tinning, pro
Ellen Tinning, proshop
Chi Nguyen
Jan Nielsen
PROSHOP OG PRO’ER
Ben Tinning, chefpro
Johannes Eriksen, pro
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
27
BAG SMILET
GEMMER SIG EN DRAMATISK BAGGRUND Der møder mig et bredt smil, som øjeblikkeligt smitter, da jeg nærmer mig disken i Esbjerg Golfklubs restaurant. Smilet tilhører Chi Nguyen – den ene halvdel af makkerparret bag restauranten med den formidable udsigt over grønne veltrimmede golfbaner. v/Lene Weber
28
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
- Hej. Velkommen. Kunne du tænke dig en kop kaffe, spørger Chi med udpræget accent. Selv om hun har boet i Danmark i 30 år, hænger den stadig ved. Det samme gør minderne om dengang hun - ligesom to millioner andre vietnamesere - måtte flygte fra sit hjemland. For de fredelige omgivelser i golfklubben står i skarp kontrast til den måde, hun kom til landet på.
DRAK HAVVAND FOR AT OVERLEVE
- Jeg boede med mine forældre og seks søskende i Saigon. Min far havde et stort firma med mange ansatte. Han handlede bl.a. med værktøj og gamle biler. Vi havde både - Hej. Velkommen. Kunne du tænke chauffør og hushjælp. dig en kop kaffe, spørger Chi med Men da kommunisterne udpræget accent. Selv om hun har kom til magten, tog de boet i Danmark i 30 år, hænger den næsten alt fra os - biler stadig ved. huse - alt. Det var fordi, min far havde været
- Jeg kan huske, at der var nogle, som havde gravet sig ned i sandet i håb om at kunne snige sig om bord uden at betale.
ansat ved politiet under den gamle regering, fortæller Chi Nguyen, der heller ikke måtte starte på medicinstudiet på grund af sin fars baggrund. I Danmark har hun dog fået taget lidt revanche, da hun har taget en uddannelse som laborant og har arbejdet fem år ved levnedsmiddelstyrelsen i Esbjerg.
Chi Nguyens far, der i dag er 76 år – og som også jævnligt får en kop kaffe i datterens restaurant - blev holdt fanget af kommunisterne i to år og tvunget til at arbejde i fængslet. På et tidspunkt lykkedes det ham at bestikke myndighederne, så han kunne få lov til at sejle væk. Da båden satte ud fra Saigon, var der ikke mindre end 70 mennesker med om bord – heriblandt Chi og seks af hendes familiemedlemmer. - Jeg kan huske, at der var nogle, som havde gravet sig ned i sandet i håb om at kunne snige sig om bord uden at betale. Det lykkedes dem dog ikke. Vi tilbragte en hel uge på Stillehavet og var i stærk mangel af vand og mad. Til sidst drak vi havvand og blev meget syge. Men vi overlevede utroligt nok alle sammen. Det lykkedes os at fange opmærksomheden på en UShelikopter ved at brænde vores tøj af som et slags SOS-signal. De så os, og kort efter blev vi samlet op af et Mærsk-skib, der bragte os til Singapore. Faktisk, indskyder Chi, er der en mand fra Esbjerg Golfklub, som har arbejdet på det pågældende Mærsk-skib. Chi og familien tilbragte to uger i Singapore, og da de skulle videre, bad de om at komme til Danmark, fordi Mærskbesætningen havde passet så godt på dem. - Vi anede intet om landet – hvor det lå, hvor stort det var osv. Da vi landede i Kastrup Lufthavn, var det snevejr. Fascinerende, siger Chi Nguyen og smiler. Med til historien om bådflugten hører, at hendes søster, Thu Nguyen, ikke nåede med i faderens båd. Først ti år senere blev hun familiesammenført med resten af familien i Danmark. I dag arbejder hun som køkkenmedhjælper i restauranten.
FAMILIEN FYLDER MEGET Chi Nguyen fyldte 50 år i oktober. Hendes tre børn på 19, 21 og 24 år havde inviteret 35 venner og familiemedlemmer ud til restauranten og medbragt mad – uden at hun vidste noget om det. - Det var en stor – men selvfølgelig glædelig – overraskelse, ler Chi Nguyen. I alt nåede hun at fejre den runde fødselsdag hele tre gange.
Hun flytter dog snart til Århus for at læse international marketing og kommunikation. De to sønner læser henholdsvis medievidenskab og erhvervsøkonomi.
VI HOLDER MEGET AF HINANDEN Mange danskere kender vietnameserne som et særdeles flittigt folkefærd, og den betegnelse sidder da også lige i skabet, når det kommer til Chi Nguyen. Hun har drevet hele tre forretninger i Varde – Købmandskroen i Varde Centret, Næsbjerg Forsamlingshus og Varde Golfklub – på samme tid! I sidstnævnte var Chi Nguyen i ti år, og det var her hun mødte Jan Nielsen og fik ham med på vognen kort efter, hun havde overtaget restauranten. - Jeg købte kød ved ham, og da jeg gav ham tilbuddet om at starte i restauranten, sagde han ja. Lige siden har vi dannet makkerpar. Vi har en god kemi og danner sammen et godt makkerpar. Min familie ser Jan som en plejesøn, siger hun med lysene øjne. Makkerparret byttede på et tidspunkt Næsbjerg Forsamlingshus ud med Guldager Forsamlingshus, og de startede desuden Café Lé Chi op i Varde bymidte for et par år siden. Stedet kom forrygende fra start, men parret måtte til sidst erkende, at de simpelthen havde for travlt, og derfor blev Café Lé Chi solgt. I Varde Golfklub mistede restauranten en del af omsætningen, da golfklubben indførte tidsbestilling. Spillerne mødte først op, netop som de skulle spille og ikke – som før – lidt før, så de lige kunne få lidt at spise og drikke i ventetiden.
- Jeg elsker at snakke med folk
og er efterhånden ved at kende Da Chi og Jan så tilrigtig mange her, siger hun og fældigt mødte den sender endnu et blændende smil gamle forpagter i ud i lokalet. Esbjerg Golfklub i Dagrofa og han spurgte om de ville skifte til Esbjeg Golfklub, var de ikke sene til at takke ja. Esbjerg har hele tiden været Chi Nguyens base. I ca. 28 år boede hun på Ulvevej i Gjesing, og de seneste to år har hun boet på Merkurvænget i Sønderris. To gange har hun været tilbage i Vietnam. Så sent som sidste år gæstede hun hjemlandet. - Alt er meget anderledes dernede. Jeg kan ikke kende ret meget, og så er det stadig et land, hvor man skal passe godt på sig selv, bemærker hun. Næh, Chi Nguyen nyder livet i Esbjerg Golfklub. Ingen tvivl om det.
Hun har en stor familie. Fire søskende bor i Danmark. Kun en storebror er blevet tilbage i Vietnam, hvor han passer det hus, som familien fik lov at beholde af kommunisterne. At passe et hus lyder måske ikke umiddelbart af meget, men når man ved, at det har 24 værelser, forstår man bedre.
- Jeg elsker at snakke med folk og er efterhånden ved at kende rigtig mange her, siger hun og sender endnu et blændende smil ud i lokalet.
Også Chi Nguyens 19-årige datter hjælper til i restauranten.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
29
SIKKERHEDEN HAR FØRSTEPRIORITET I de sterile produktionslokaler hos Almeco i Helgolandsgade bliver der gået med livrem og seler. Et enkelt hår kan nemlig betyde forskellen på fiasko og succes. v/Lene Weber
Det er dog heldigvis succes, der præger den nye og noget atypiske Esbjerg-virksomhed, som lige siden opstarten den 8. Januar 2010, har støttet Esbjerg Golfklub. De 10 ansatte og fem timelønsarbejdere er stolte af deres produkt og arbejder meget seriøst med det på de 1000 nyrenoverede kvadratmeter plus fjernlager, som firmaet optager på adressen Helgolandsgade 17. Det atypiske består i, at Almeco er en stærkt specialiseret produktionsvirksomhed, der ”kun” har 4-5 andre - og meget større - aktører verden over at konkurrere med.
DNA-BEHOLDERE Almeco eksporterer til 50 lande over hele verden. Virksomheden fremstiller små sterile cryorør i klar polypro-
30
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
pylene (PP) med tilhørende bokse og racks og er de eneste producenter, der kan tilbyde privat-labels på rørene. Derudover får virksomheden produceret celledyrkningsprodukter i Schweiz, som samtidig er den største aftager af cryorør, mens opbevaringsboksene til cryorørene bliver produceret i Østen. Produkterne anvendes primært til forskning, i biobanker og på sygehuse, hvor de bruges til nedfrysning og opbevaring af biologisk materiale såsom celler, cellekomponenter, DNA, RNA og proteiner. Almeco fremstiller desuden et specielt centrifugerør med et speciel filter, som er fremstillet til brug ved seperaring af mononucleare celler fra blod. Men også så forskellige aftagere som olieindustrien og en stor ølproducent er blandt kunderne, og på flere slagterier køber de bl.a. store partier af de små lette vejerbåde i plastik, som Almeco også fremstiller.
NØDVENDIGT AT LÆRE GOLF
Iført hårnet og hvide dragter arbejder produktionsteamet i en såkaldt renrumsproduktion - et sterilt miljø, der bl.a. indebærer, at produktionen foregår i overtryk - så støv og løse hår flyver op ad og ender i udsugningen. For at være på den helt sikre side kommer stort set alle Almecos varer desuden til såkaldt betabestråling ved en stor dansk virksomhed, inden de sendes videre ud i verden.
Parret bor i Hjerting, og de ynder at stresse af fra jobbet ved at gå en runde på en af Esbjerg Golfklubs grønne baner. Brancheskiftet har betydet, at Else Marie Terpager nu i stedet for regnskab prøver kræfter med daglig salg og kundeekspedition.
- Det sker for at sikre, at varerne er sterile. Vi har en ekstraordinær høj sikkerhed. Det har førsteprioritet sammen med test, for er varen ikke 100 procent i orden, kan det få store konsekvenser hos brugerne, og vi får en ubrugelig vare retur, fortæller direktør Max Terpager, der er opstartsmanden bag Det er spændende at lære vores Almeco.
For salgschef Christian Schultz har det nærmest været nødvendigt at lære at spille golf. Ellers kan han simpelthen ikke begå sig i Østen, hvor det er helt normalt, at indgå en handelsaftale på golfbanen.
Han er oprindelig uddannet tandtekniker og har været selvstændig med Esbjerg-firmaet Dentex A/S i ca. 25 år. Her arbejdede også hans hustru, Else Marie Terpager, som tog sig af regnskaberne m.m. For ti år siden blev produktionen flyttet til Hong Kong, og i efteråret 2008 valgte parret at sælge Dentex A/S til en svensk koncern. - Det gav os mulighed for en tænkepause, hvor vi gik på udkig efter nye spændende udfordringer. Ved lidt af en tilfældighed faldt Else Marie over en artikel om fremstilling af bl.a. cryorør, og det blev startskuddet på Almeco, fortæller Max Terpager, der stadig gør meget brug af det netværk, han gennem årene har opbygget i Østen.
- Det er spændende at lære vores internationale kundekreds at kende, bemærker hun.
internationale kundekreds at kende.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
31
C e l l e d y r k n i n g s p r o d u k t e r o g l a b o r at o r i e u d s t y r
a lt i d t i l t i d e n
www.almeco.dk
INTROAFTEN FOR NYE GOLFSPILLERE Begynderundervisningen i sæson 2011 starter op med en introaften med følgende program: Dato: Den 15. marts 2011 Mødested og tid: Lobbyen i Esbjerg Golfklub’s klubhus på Sønderhedevej 11, 6710 Esbjerg V kl. 18.00, her vil du blive modtaget af repræsentanter for begynderudvalget. Tøj & udstyr: Det anbefales, at du ifører dig praktisk beklædning og fodtøj (kondisko eller lignende, så du kan stå fast)! Har du ikke udstyr selv, kan du leje af det af klubbens trænere (Pro’er). Du kan eventuelt også låne lidt udstyr den første aften, hvis du er i tvivl om, hvorvidt du vil i gang nu eller på et senere tidspunkt. Uanset om du vil leje udstyr eller blot vil låne noget den første aften, vil vi gerne have at du giver en besked herom samtidig med din tilbagemelding på denne henvendelse, så vi kan være klar til du møder op.
Prøvemedlem i EGK: Vil du vide mere om det at være prøvemedlem i Esbjerg Golfklub, kan du gå ind på klubbens hjemmeside ww.egk.dk under medlemmer/begyndersiderne, her kan du læse mere omkring begyndertræning, klubben med videre. Du er også velkommen til at ringe på telefon 7526 9219, hvis du har spørgsmål. Tilmelding: Af hensyn til det praktisk omkring arrangement, der vil vare 2- 3 timer, er det nødvendigt, at du tilmelder dig. Du kan tilmelde dig på kontor@egk.dk eller du kan ringe på 7526 9219. Sidste frist for tilmelding onsdag den 14. marts 2011, kl. 15.00. Med venlig hilsen Begynderudvalget
Din lokale energikonsulent og bygningsagkyndige i Sydvestjylland
Henny Nørgaard administration
N.E. Skjærbæk civilingeniør/ teknisk ansvarlig
Mona Alslev
Jørgen Vrang Jørgensen
ingeniør/bygningssagkyndig/energikonsulent
bygningssagkyndig
Kronprinsensgade 32 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 43 11 Fax 75 12 61 11
Peter Ankersø
termografi/tæthedsprøver
Harry Olander
ingeniør/energikonsulent flerfamiliehuse
Svend Erik Ankersø
Hans Skjøth
salg/marketing
6700@botjek.dk
arkitekt/bygningssagkyndig
www.esbjerg.botjek.dk Tilstandsrapporter
Energimærkning
Termografi
Tæthedsprøver
Byggeteknisk rådgivning
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
33
- VI SÆTTER EN ÆRE I VORES ARBEJDE Fra trimning med en saks til udplantning af 5000 træer. At passe og vedligeholde to af Danmarks mest anerkendte 18-huls baner med alt hvad dertil følger og at gøre det på et højt niveau, hvor detaljerne også tæller, kræver et greenkeeperteam, der er på tæerne hver dag det meste af året. v/Lene Weber
34
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Logistikken skal være i orden, når de ti mand i teamet f.eks. sætter gang i nogle af de 820 sprinklere eller river nogle af de 125 bunkers – blot for at nævne den størrelsesorden, vi snakker om. Eller sagt som chefgreenkeeper Svend V. Knudsen udtrykker det: Det er ikke nogen lille slikbutik, vi driver her. Der er kun tre golfklubber i Danmark - inklusiv Esbjerg - der har 36 huller. Esbjerg Golfklub er som bekendt kendt for at have et højt plejeniveau, så de 150 hektar, som klubben spreder sig over, bliver nøje overvåget af greenkeeperteamet - Vi mangler nok et par mand plus vicevært Erik
mere for at kunne være med helt i top på internationalt plan
Conradsen, der sørger for at omgivelserne omkring klubhuset holdes pænt, så ikke mindst klubbens gæster får et godt førstehåndindtryk.
greenkeeperen, der indkøber 470 ton topdress-sand til hver ”prikkerunde”.
- Vi mangler nok et par mand mere for at kunne være med helt i top på internationalt plan, vurderer Svend V. Knudsen.
VAND OG SAND
Som det er i dag har Esbjerg Golfklub et banebudget med lønninger på 5,6 millioner kr.
GRÆSTRANSPLANTATIONER Som mange haveejere ved, gror græs djævelsk hurtigt, og i golfklubben er det lig med konstant græsklipning. Teamet må nærmest drømme i grønt, for fra marts til oktober klippes der ca. to hektar greens hver dag. Tee-steder og forgreens klippes tre gange i ugen, og det samme gælder de ca. 25 hektar fairway og 20-25 hektar semirough. En gang i måneden klippes de ca. 20 hektar rough. Ved hul 4 på Myrtuebanen har greenkeepertemaet etableret en mark, der fungerer som et reservelager. Det er sået til med forskellige græstyper, som så kan ”transplanteres” til ”sårede” steder rundt om på banerne med præcis den type græs, der i forvejen gror på det pågældende sted. Banerne kræver masser af speciel pleje. For eksempel når jorden skal iltes for at undgå den store fjende, ”filt”, i græsset. - Processen går ud på, at vi prikker 10 cm dybe huller i græsset med solide krydsspyd. Vi tager 64.000 propper op på ca. 500 kvadratmeter ad gangen og fylder op med en topdressblanding af 60 procent vasket søsand, 20 procent spagnum og 20 procent kompost. Efter en lille uges tid er græsset vokset ind over hullerne. Det er en tidskrævende proces, som vi er fem mand, der foretager to gange om året – i slutningen af maj og starten af september, fortæller Svend V. Knudsen. I en periode på ca. 14 dage efter processen er banen, som mange spillere sikkert har erfaret, ikke så sjov at spille på. - Men så er det jo luksus at vi råder over to baner, påpeger chef-
Når teamet har fået græs på hjernen, kan de hoppe ned i en af de 125 bunkers og flytte rundt på noget af de sammenlagt 120 ton bunkerssand. - Det er det mest vedligeholdelseskrævende arbejde, vi har. Vi tilstræber at hver bunker rives tre gange i ugen og at siderne på bunkerne er fem centimeter, mens bunden helst skal være syv centimeter. Indimellem er vi nødt til helt at reetablere en bunker, fortæller Svend V. Knudsen, der samtidig har en bøn til spillerne: - Husk at lægge hele riven ned i bunkeren, når I forlader den. Ellers skal vi til at fjerne den, når vi slår græs! Vanding er naturligvis også et kapitel for sig. De omkring 820 computerstyrede sprinklere skal tjekkes jævnligt, renses og indstilles rigtigt. Til de tørre græspletter tilsættes der afspændingsmiddel. Vandet kommer fra golfklubbens tre egne boringer, som bliver kontrolleret en gang om året. - Der er meget okker i vores vand, hvilket - Og så er det i øvrigt ikke pjat, gør det meget ”agat det er farligt at færdes på gressivt”. Derfor fik banerne i tordenvejr, for der er vi på et tidspunkt et både strømkabler og vandføring rensningsanlæg sat i jorden, som tiltrækker lynene til for at blødgøre vandet, fortæller ”vandmand” Preben Conradsen, der med en ansættelseskontrakt dateret 1989 er greenkeeperteamets alderspræsident. Forbruget af vand sniger sig op på ca. 42.000 kubikmeter vand om året, og klubben betaler 6,25 kr. per kubikmeter vand. - Så når nogle medlemmer spørger, hvorfor det er dyrt at være medlem, er svaret blandt andet, at det er dyrt at vande, påpeger chefgreenkeeperen, der apropos udgifter lige har købt 12 nye sprinklere til en værdi af 15.000 kr.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
35
- Og så er det i øvrigt ikke pjat, at det er farligt at færdes på banerne i tordenvejr, for der er både strømkabler og vandføring i jorden, som tiltrækker lynene, understreger vandeksperten Preben Conradsen.
5000 PLANTER PÅ EN UGE En af de opgaver, som mange måske ikke lige tænker over nødvendigheden af eller lægger mærke til, fordi de har øjnene på banen, er hele arbejdet omkring udtynding af buskads og træer, pleje og afbrænding af lyngarealer og tilplantning med nye træer. Greenkeeperteamets Asger Lauridsen, der har en baggrund inden for skovbrug, var sidste forår med til at plante 5000 planter på en uge! Men det er ikke noget, der kan hidse Asger Lauridsen op. Det er bare business as usual. Der er også mange kilometer stier og de tre små søer med yngel, som skal holdes ved lige. Og alene renovationsarbejdet omfatter tømning af ca. 64 skraldespande!
IMPONERENDE MASKINPARK At de mange pleje- og vedligeholdelsesopgaver kræver en ganske særlig maskinpark, kan nok ikke komme bag på nogen. Den imponerende maskinpark tæller 33 selvkørende maskiner og 15 forskellige tilhørende redskaber af enhver tænkelig art. Her er alt fra almindelige traktorer til en besynderlig ”strygejernsmaskine”, der stryger græsset, så det bliver hurtigere at spille på. Blandt teamet har maskinerne navne som Striglen, Major og Amazon, og der kommer nye til for omkring en million
- Det er ikke så lang tid siden, jeg studsede over, hvor tit vi har punkteringer, men så kom jeg til at tænke på, at vi har 160 hjul ude at køre, griner mekanikeren, der selv blev helt overrasket over det tal
36
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
kr. om året. Når maskinerne er 5-7 år gamle, er det tid at skifte dem, så teamet undgår at løbe ind i for mange dyre reparationer og får den sidste nye teknologi. Alligevel har de ét vedvarende problem: pladsmangel! Hardy Pedersen er manden, der er ansat som greenkeeperteamets fuldtidsmekaniker. Han sørger for at holde den alsidige maskinpark ved lige. - Det er ikke så lang tid siden, jeg studsede over, hvor tit vi har punkteringer, men så kom jeg til at tænke på, at vi har 160 hjul ude at køre, griner mekanikeren, der selv blev helt overrasket over det tal.
SKAF ET NYT MEDLEM Gennem sæsonen 2010 har det været muligt for klubbens medlemmer at få en hvervegave, hvis de skaffede et nyt medlem til klubben. På den vis har klubben i 2010 fået 33 nye medlemmer. I alt 26 klubmedlemmer har modtaget hvervegaver for at skaffe et nye medlemmer.
Bestyrelsen ønsker Nick Munch Jensen tillykke, ligesom den takker de øvrige deltagere for en flot indsats. Bestyrelsen oplyser, at kampagnen ”Skaf et nyt medlem” vil blive gentaget på nogenlunde samme præmisser i sæson 2011. Nærmere oplysninger følger i næste nr. af EGK KlubBladet.
Som en del af denne kampagne har der været en gennemgående konkurrence, hvor det medlem, der skaffede flest nye medlemmer til klubben gennem sæsonen ville blive præmieret med et par Footjoy golfsko med eget + EGK logo til en værdi af kr. 1.500,00. Da to af klubbens medlemmer hver har skaffet 3 nye medlemmer, valgte bestyrelsen at trække lod blandt de to for at finde en vinder. Lodtrækningen blev udført af klubbens formand Ulrik C. Jensen, og den heldig vinder af et par nye golfsko blev Nick Munch Jensen.
OvEr 50 År MEd ‘MadE in iTaLy’ dESign Over 50 år med fantastisk komfort, ”Made in Italy”, flot design og italiensk livsstil til boligen. Natuzzi, Italiens førende møbelvirksomhed har designetny kollektion. Besøg Natuzzi galleri og se vores harmoniske Living Room koncept med sofaer, tæpper, lamper, borde, reoler, skænke og tilbehør.
Åbningstider: Mandag 10-19 Tirsdag-fredag 10-17.30 Lørdag 10-13
Strandby Plads 7 6700 Esbjerg Tlf. 75 13 88 66 - www.bo-bedre.com
Vi leverer dine nye møbler fragtfrit
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
37
BANEBESØG FRA STRI,
(SPORTS TURF RESEARCH INSTITUTE) Den 16/17/18-06-2010 havde Esbjerg Golf Klub besøg af Conor Nolan fra STRI med henblik på en tilstands vurdering af primært greens, og sekundært teesteder og fairways. v/ chefgreenkeeper Svend Villads Knudsen
STRI blev oprettet i 1921 på foranledning af The Royal and Ancient Course commitee, med henblik på rådgivning af alle de problemer/opgaver ,man kan komme ud for på en golfbane. Der var netop i disse år meget store problemer på rigtig mange golf baner, fordi der var mange ”kloge rådgivere/golfspillere” og desværre blev mange af disse ”råd” ført ud i livet, fordi greenkeeperne ikke turde andet. Uddannelse var der ikke noget af på det tidspunkt. Det resulterede i katastrofale forhold på mange baner, hvor omlægning var den eneste løsning med store udgifter til følge og mange gener for golfspillerne. STRI består i dag af mere end 84 specialister inden for alle aspekter af golfbaner, fodboldbaner, væddeløbsbaner, criketbaner og er fast tilknyttet europaturen og fra i år er de ligeledes konsulent for FIFA, det internationale fodbold forbund.
38
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
For at være 120 % sikker og ud fra de plejemetoder jeg ville anvende, foreslog jeg baneudvalget at få STRI på banen. Besøget blev indledt med, hvilke type greens vi har på begge baner med hensyn til opbygning, hvilke type gødning der bruges og hvor meget der bruges, hvilken type græs, blanding af topdresjord, vandforbrug, hvor tit der prikkes med solide spyd, bliver greens vertidrainet, det vil sige dybdeluftet i ca.37 cm’s dybde, bliver greens proppet med hule hugpiber, eftersås greens og med hvilken type og sort, hvor tit topdresses greens?.
Ud fra disse input er der så lavet en handlings/plejeplan, som startede umiddelbart efter besøget. Det indebar blandt andet intensiv topdressing i en periode på ca. 8 uger og derefter ca. hver 4 uge, formålet var at få jævne greens og samtidig få mere faste greens i overfladen da de var meget bløde i toplaget. Der er et massivt filtlag på ca. 25-30 mm, hvilket ikke er voldsomt meget, jeg har set filtlag på op til 15 cm. Filt er uomsat organisk materiale som stille og roligt opbygges i toplaget og som på sigt kan give store problemer. Et acceptabelt filtlag er max 12 mm. Hvordan kommer man så filt til livs? Dels ved prikning med solide spyd ca. hver 4-6 uge i vækstsæsonen, så der kommer ilt til. Ilten er med til at fremme omsætningsprocessen. Derefter propning med hule hugpiber, hvorved der fjernes materiale fra greens, med efterfølgende eftersåning og topdressing. Det er samtidig vigtigt at efterså med nye græsfrø, i vores tilfælde med 50% alm. Hvene og 50% rødsvingel, da de gamle græsplanter kan være svage og mere modtagelige overfor sygdomme. Propning af greens vil fremover ske 2 gange i vækstsæsonen.
Greens vil før lukning blive vertidrainet med solide spyd ned til 37 cm dybde, for at få ilt ned i dybden og samtidig sikre rodudviklingen. Derefter prikkes med solide krydsspyd ned til 10 cm dybde. Det er vigtigt når vi har den type greens - push up greens, og vi har filtproblemer, at de ikke benyttes i den koldeste tid, hvor der ikke er vækst i græsset og det derfor ikke kan regenerer. Hvis der ikke ”luftes” vil der forholdsvis hurtigt forekomme anerobe forhold, og der udvikles forskellige gasser som er giftige for rødderne. Propning af greens vil ske efter følgende plan: Myrtue uge 20, Marbæk uge 21 og igen Marbæk uge 30 og Myrtue uge 31, 2011.
TEESTEDERNE BØR HAVE SAMME BEHANDLING SOM GREENS. Fairway vil i løbet af efteråret blive vertidrainet ned i ca. 40 cm dybde igen for at skabe luft og rodudvikling og vertikalskæres/ strigles, det sidste først i foråret.
Derudover har vi købt en fugtigheds måler som meget præcist måler fugtigheden i 6 cm dybde.
Det anbefales at efterså fairway, men det er et spørgsmål om økonomi da det er en bekostelig affære.
Vores type greens skal have en fugtigheds procent på mellem 15-20 % for optimal vækst, hvis den er mere end 20% sparer vi på de dyre dråber - 6,25 kr. pr. m3 og vi bruger ca. 50.000 m3 om året. Er der mindre end 15% fugtighed er det tid til at vande og samtidig undgås tørkepletter, der kan være svære at vande op igen. Ved manglende vanding sker der det at der dannes et vokslag om jordpartiklerne – overfladespænding - som så skal sprøjtes med afspændings middel, hvilket jo også koster.
Vedrørende gødskning af greens, tees, fairway vil der fremover udbringes ca. 1/3 del mindre. Derudover har vi skiftet til en anden leverandør, med væsentlig besparelse til følge. Besparelsen til det øgede topdresforbrug og græsfrø. Der vil med start i efteråret ske en renovering af de bunkers der trænger mest på Marbækbanen, nogle skal udvides, andre have ny græstørv på, typisk ind mod greens, hvor der i årenes løb er slået sand op, enkelte steder op til et 30 cm tykt sandlag.
Så en fugtighedsmåler er en super god investering. Greens områderne vil fra næste sæson blive eftersået med ren rajgræs - saugvinon, for at få et ensartet græstæppe, hvilket giver bedre boldleje. I forsommeren ses tydelig forskel i vækstsraten, rajgræs gror hurtigere end et etårig rapgræs - poa annua.
Til slut var Conor Nolan meget imponeret over vores baneanlæg, specielt var han imponeret over vores pleje af lyng og rough områderne, han sagde faktisk, det var noget af det bedste han havde set.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
39
- JEG HÅBER MIN KONTRAKT BLI’R FORLÆNGET!
40
Han har endnu ikke taget navneforandring til Tinning. Men en del af Tinningdynastiet er han på en måde alligevel blevet efter nu i tre sæsoner at have arbejdet som træner i Esbjerg Golfklub samt i klubbens proshop side om side med tre gange Tinning.
I sin iver kom han til at booke en del træning hos proen, hvilket fik forældrene til at løfte øjenbrynene, men de kunne dog godt se, at knægten ville noget med golfspillet, så han fik lov at fortsætte.
v/Lene Weber
BRÆKKEDE KONSTANT BENET
Johannes Eriksen er navnet. Det 32-årige medlem af Professionel Golfers Association(PGA) er født og opvokset i Århus, og det var her, han som 11-årig første gang fattede interesse for golfsporten.
På mange måder har golfsporten været den røde tråd i Johannes Eriksens tilværelse. Den skulle vise sig at blive hans levevej – og endda føre kærligheden med sig, men det vender vi tilbage til.
- Jeg brækkede benet uafbrudt til fodbold, og da vi samtidig boede blot et par kilometer fra en golfbane (Mollerup), var det oplagt lige at tjekke ud, hvad det der golf-halløj egentlig gik ud på, fortæller Johannes Eriksen.
- Som juniorspiller drømte jeg om at skulle leve af golfspillet, og den chance bød sig tilfældigt lige inden jeg blev matematisk student. Min træner i Århus skabte en kontakt til PGA og heldigvis manglede PGA-træneren i Odense, svenskeren Magnus
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
- Vi endte heldigvis med at være en fem-seks jævnaldrende, der hellere ville spille golf end fodbold, og det gjorde naturligvis at man ikke følte sig så anderledes, bemærker Johannes Eriksen med hentydning til, at det ikke var særlig normalt for unge at spille golf i 1989.
Landström, en elev. På den måde kom jeg tre år i mesterlære i Odense Golfklub, fortæller Johannes Eriksen. Om vinteren gik han på Danmarks Trænerskole i Aalborg, og under læretiden lærte han vigtige kundskaber såsom pædagogik, fysiologi, ernæring, regnskab og golfteori og andre egenskaber for at kunne gebærde sig over for vidt forskellige mennesketyper.
startede i klubben udvidede man til 18 huller. På et tidspunkt startede 160 nybegyndere på én sæson, og da jeg samtidig skulle lære at takle bestyrelsesmedlemmerne i den frivillige bestyrelse, kom virkeligheden til mig. Jeg måtte indse, at træerne ikke vokser ind i himlen. Det lærte jeg på den hårde måde, erkender protræneren.
Johannes Eriksen var træner i Odense Golfklub i fire år. Magnus Landström blev landstræner, da Johannes var to år henne i sin elevtid, hvilket efterlod Johannes med et stort træneransvar. - Efter nogle år fandt jeg dog ud af, at det måske var sjovere selv at stå for træningen. Så da formanden i Blommenslyst Golfklub spurgte, om jeg ville prøve at stå på egne ben, sagde jeg ja. Den nyopstartede Odense-klub havde 300-400 medlemmer mod de 1200-1300, jeg kom fra, fortæller Johannes Eriksen, der bl.a. var med til at starte klubbens proshop op og opbygge en juniorafdeling. Han fik også en elev under sig. - Klubben voksede ekstremt hurtigt. I løbet af de seks år, jeg var tilknyttet klubben, steg medlemstallet til 1000. Året efter jeg
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
41
BOLDE OG AMORINER I LUFTEN Tilbage til det med kærligheden. For selvfølgelig skulle det være på golfbanen, at Johannes Eriksen mødte sin øjesten, Mette Randbæk. Det skete på banen i Odense Golfklub, hvor hun slog sine folder som elitespiller. Parret rendte rundt om den varme golfbold i næsten tre år, inden de tog sig sammen og blev kærester. Mette Randbæk har spillet på landsholdet og rejst verden rundt, men sagde fra til denne livsstil for fem-seks år siden og gik i gang med at uddanne sig til fysioterapeut. I dag arbejder hun som fysioterapeut ved Varde Kommune og er et kendt ansigt i Esbjerg Golfklub. Parret bor i Sønderris. Men hvordan endte de helt herovre vestpå? Jo, Johannes mødte Ben Tinning til et kursus i Svendborg, hvor han sagde: ”Min far stopper snart – var det ikke noget for dig at komme til Esbjerg?
- Esbjerg Golfklub minder meget om Odense Golfklub. der hersker mange rutiner, vaner og traditioner, hvilket kan gør det sværere for nye medlemmer at blive integreret, hvilket selvfølgelig også giver en vis charme. Bl.a. er det fascinerende med dem, der kan fortælle om klubbens historie, vurderer Johannes Eriksen, der sammen med Ben Tinning og begynderudvalget har arbejdet for, at nye medlemmer ikke nødvendigvis kun skal starte i foråret. Nu sker det mere løbende gennem hele sæsonen. Trænerduoen forsøger også gøre deres for at præge junior- og elitearbejdet. – Men der skal skubbes på, bemærker Johannes Eriksen med et smil. Han tror, situationen omkring shoppen vil se anderledes ud om fem-seks år: - Godt nok er klubbens medlemmer gode til at støtte proshoppen i klubben men generelt er mulighederne for at finde udstyr til en billigere pris på nettet.
SOM AT GÅ TIL TANDLÆGE Det er Johannes Eriksens erfaring, at det er de færreste nybegyndere, der ikke kan få spillet til at fungere efter få lektioner. Til gengæld oplever mange, at de går lidt ned i spilniveau, når de modtager for mange input og velmenende råd fra andre. – Jeg har kun oplevet én person, der decideret gav op. Det er en del af golfens charme: alle får noget ud af det, konstaterer træneren, der sammenligner det at tage træningslektioner med at gå til tandlægen. – Det er vigtigt at holde teknikken jævnligt ved lige. Har man fået tillært sig dårlige vaner, kan det gå galt både mentalt og teknisk.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
- Vi skal som trænere i højere grad coache spillerne til at tænke anderledes. Du skal snakke mere positivt med dig selv, og så skal du være opmærksom på, hvor meget du bliver påvirket af de ydre omgivelser.
- Esbjerg Golfklub minder meget om Odense Golfklub. der hersker mange rutiner, vaner og traditioner, hvilket kan gør det sværere for nye medlemmer at blive integreret, hvilket selvfølgelig også giver en vis charme
- Jeg sagde, at jeg ville tænke over det. Et par uger efter ringede han og inviterede os over for at se Esbjerg Golfklub, og ja – resten er historie, som man siger. Mette var færdig med at læse. Det var det rigtige tidspunkt for os. Jeg fik afhændet proshopperne i Blommenslyst og Vestfyns Golfklub, som jeg i mellemtiden havde påtaget mig at stå for. Jeg havde alt for travlt og må med røde ører indrømme, at min mor til tider kørte ned fra Århus for at hjælpe, siger Johannes Eriksen, der kan fastslå, at han og Mette er glade for at være i Esbjerg. Hans kontrakt udløber nu, men han håber og tror, at den bliver forlænget.
42
Han ser i den forbindelse en tendens til at golflektionerne får mere fokus på coaching end teknik. For nylig var han og Ben på et to-dages kursus, hvor de blev undervist af to amerikanske trænere, der er førende på området.
Golf privatleasing fra kr. 2.999,- /md.
Alle fortjener enfra Volkswagen. Golf privatleasing kr. 2.999,- pr. md. Golf privatleasing fra kr. 2.999,- /md. Til alle, der elsker Golf, har Volkswagen rigtig gode nyheder. Nu kan du nemlig
Alle fortjener en Volkswagen. Alle fortjener en Volkswagen.
privatlease den populære Golf for kun kr. 2.999,- om måneden*. Glem alt om værditab og uforudsete udgifter - med Volkswagen privatleasing kører du Til alle,uden der elsker Golf, har Volkswagen gode nyheder. Nu at gennemgå bilen ved kontraktens ophør. du ønsker det, bekymringer. Derrigtig er ingen yderligere etableringsomkostninger ogHvis FDM kan du nemlig privatlease den populære Golf for kun kr. 2.999,lægger vi et rabatkort til brændstof oven i købet. Det synes Til alle, der elsker har Volkswagen rigtig gode Nu gennemgå bilen ved kontraktens du ønsker det, står forGolf, at gennemgå bilen vednyheder. kontraktens ophør. Hvis du ønskerophør. det,Hvis lægger om måneden*. Glem alt om værditab og uforudsete udgifter vi, du fortjener. kan du nemlig privatlease den populære Golf for kun kr. 2.999,lægger vi et rabatkort til brændstof oven i købet. Det synes vi et rabatkort tilkører brændstof oven i købet. Detmere synes vi du fortjener. med Volkswagen privatleasing du uden bekymringer. Der Hør om privatleasing hos os eller klik ind på: om måneden*. Glem alt om værditab og uforudsete udgifter vi du fortjener. er ingen yderligere etableringsomkostninger, og FDM står for volkswagen.dk/privatleasing Hør mere om privatleasing hos os eller klik ind på: volkswagen.dk/privatleasing med Volkswagen privatleasing kører du uden bekymringer. Der Hør mere om privatleasing hos os eller klik ind på: er ingen yderligere etableringsomkostninger og FDM står for at
volkswagen.dk/privatleasing
*Golf 1,2 TSI 105 hk, ved 36 måneder og inkl. 45.000 km samt service- og reparationsaftale. Førstegangsydelse kr. 25.000,-. Priser inkl. moms. Førstegangsydelse kr. 25.000,-. Priser moms.km samt service- og reparationsaftale. Førstegangsydelse kr. 25.000,-. *Golf 1,2 TSI 105 hk, ved 36 måneder og inkl. inkl. 45.000 Golf fås fra moms. kr. fås 232.496,ekskl. lev.omk. kr.ekskl. 3.680,oglev.omk. som 2kr. pers. Van fra kr. 143.799,ekskl. lev.omk. og moms. Golf frafås kr.fra232.496,kr. og 3.680,og Van som pers. Van fralev.omk. og moms. Priser inkl. Golf kr. 232.496,ekskl. lev.omk. 3.680,som 2 pers. fra2 kr. 143.799,ekskl. -udslip 99 99 -- 199 199 g/km. g/km. Brændstofforbrugved vedblandet blandetkørsel kørsel26,3 26,3--11,8 11,8km/l. km/l.(direktiv (direktiv80/1268/EØF). 80/1268/EØF). CO CO2-udslip -Brændstofforbrug 2 kr. 143.799,ekskl. lev.omk. og moms. Brændstofforbrug ved blandet kørsel Bilener ervist vistmed medekstraudstyr. ekstraudstyr. Bilen 26,3 - 11,8 km/l. (direktiv 80/1268/EØF). CO2-udslip 99 - 199 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr. *Golf 1,2 TSI 105 hk, ved 36 måneder og inkl. 45.000 km samt service- og reparationsaftale.
Forhandlerfelt Forhandlerfelt
Forhandlerfelt
ESBJERG: Skagerrakvej 4, 6715 Esbjerg N, Tlf: 7614 7474
Skal du privatlease eller købe din nye Golf? Jeg hjælper gerne med at rådgive om hvad der er mest fordelagtigt i forhold til netop dit kørselsbehov. Jannik Simonsen, BILRÅDGIVER
ESBJERGENSEREN
DER LEDTE EUROPÆISK GOLF Den ene dag travede han rundt i Marbæks lyng og viste lokale politikere, hvor charmerende golfsporten var. Den næste dag sad han til højbords med hele den europæiske golf-generalstab i kjole og hvidt. Jens Wester-Andersen, der netop har fået tildelt Dansk Golfunions Sølvur, blev først formand for Esbjerg Golfklub, så formand for Dansk Golf Union, og til sidst formand for European Golf Association (E.G.A.). Han har haft et golfliv som få. Af Mai Møller Christensen
44
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Dronning Ingrid hænger i en skifteramme på væggen hos Jens Wester-Andersen. Ikke som et klassisk portræt-billede, hvor hun har krone på og hovedet på skrå, men derimod tre billeder, hvor hun går rundt sammen med Jens Wester-Andersen, og de er omringet af pointtavler, bags og baner. På det ene billede er dronningen endda iført regnfrakke og praktisk fodtøj. At det er Jens Wester-Andersen, der fra 1970 til 1978 var formand for Esbjerg Golfklub, der følger golf-entusiasten dronning Ingrid rundt, er ikke nogen tilfældighed. Selv slår Jens Wester-Andersen godt nok ud med armen, som var det en lille detalje, mens han skænker øl i glas på ølbriketter i sin herskabslejlighed i Kongensgade. Men i virkeligheden fortæller den helt naturlige omgang med den tidligere dronning meget om, hvor højt Jens Wester-Andersen nåede op i toppen af golfverdenen. Han kom langt. Længst, kunne man faktisk sige. I 1975 blev Esbjerg-formanden valgt til formand for Dansk Golf Union. I 1977 blev han medlem af Rules of Golf Commitee for The Masters – en af golfens fire ypperste turneringer. Og i 1985 kunne Wester-Andersen tage kasketten på som præsident for hele Europas golforganisation, European Golf Association
hoveder, er det svært at forestille sig, at han engang var en jurastuderende fra Hellerup, der gik mere op i sejlskibe end det der nye, spøjse golf. Og endnu sværere kan det være at forestille sig, at Jens Wester-Andersen i starten måtte trække lidt på kreativiteten, fantasien og nogle gode forbindelser for at tiltuske sig en stor golfoplevelse. Men sådan var det dengang. Før det hele begyndte. Jens Wester-Andersen er født og opvokset i Hellerup som den næst-ældste af fire brødre, og sammen med den ene af brødrene var han medlem af Hellerup Sejlklub og havde ret god held med at få bygget en effektiv drage og vinde præmier.
(E.G.A.). Det var altså Jens Wester-Andersen fra Esbjerg, som stod i spidsen for alle europæiske golfspillere. I den organisation, der arrangerede alle de store turneringer og fastlagde den fortolkning af golfreglerne, som gjaldt i hele Europa. - Jeg ser tilbage på tiden som formand i Danmark og i Europa som en utrolig værdifuld tid. Det var jo i golfens opvækst-år, og det var et spændende pionér-arbejde at forme rammerne for en sport, der bare voksede og voksede. Vi anede jo ikke, hvor det ville ende, og især Danmark var vi jo ikke ret store. 300 medlemmer i Esbjerg Golfklub i 70’erne, men så talte man også børn med. I dag er der 150 golfklubber i Danmark. Det har forbavset mig meget, så meget det har udviklet sig, siger 82-årige Jens Wester-Andersen.
- Jeg var sejlsportsmand dengang. I mine unge dage. Men da både min bror og jeg senere blev gift, var det svært at finde tid til at holde sådan en båd ved lige, siger Jens Wester-Andersen. Han og hans hustru bosatte sig i Randers, hvor Jens gennemførte sin læretid på et advokatkontor. Konens søster var gift med en skotte og bosat i London, og det var under en ferie hos familien i London i 50’erne, at Jens og hans kone første gang prøvede den sjove sport. Og det var sgu svært at ramme den bold, ler Jens WesterAndersen. Både han og konen blev dog fascinerede af sporten, så hjemvendt til Randers opsøgte de byens netop åbnede golfklub.
Han lader blikket glide hen over skifterammen. Det er en af de store rammer. 60 gange 80 centimeter. Men der skal også være plads til en del billeder. På næsten alle sammen har Jens Wester-Andersen slips og jakkesæt på, og han er omgivet af et hav af andre folk i samme formelle beklædning. Billede fra middage ved Masters Tournament. Billede af det nordiske golfpræsidium. Billeder af alle de europæiske golfunion-ledere. Jens Wester-Andersen er med på dem alle sammen. Så er der også enkelte billeder, hvor Jens Wester-Andersen står med golfkøllen, og han har knappet et par knapper op i skjorten. Som travl advokat, der i sin fritid blev mere og mere involveret i det organisatoriske bag golf, var der til gengæld mindre og mindre tid til, at Jens Wester-Andersen selv kunne få spillet golf, men han holdt nu alligevel fast. Han spillede i forskellige lande, når han var ude at rejse med sine formandsforpligtelser, og han har deltaget i julematchen helt frem til og med 2008, hvor han var 81 år. Julen 2009 var altså første gang, han sprang over, og det var yderst modvilligt og på grund af en lungekræft, der har taget hårdt på hans kræfter, og som han nu er i behandling for. Når man ser billederne af Jens Wester-Andersen, der trykker hånd med resten af golfens over-
- Jeg ser tilbage på tiden som formand i Danmark og i Europa som en utrolig værdifuld tid. Det var jo i golfens opvækst-år, og det var et spændende pionér-arbejde at forme rammerne for en sport, der bare voksede og voksede
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
45
- Min svoger spillede også golf, så i første omgang lånte vi køllerne af vores familie. Vi skulle lige finde ud af, om det overhovedet var noget for os, siger Jens Wester-Andersen. Golf var jo også stadig forholdsvis ukendt. Der var højest en 100 stykker, som dyrkede det i Randers, og der var meget få fra jurastudiet, som spillede golf. Man havde heller ikke rigtig caddier. Det var der kun meget få, der havde. Og jeg havde da slet ikke, smiler Jens Wester-Andersen. Hans kone og han selv blev lige grebet af det køllesvingende præcisionsspil, og i 1961 fik Jens Wester-Andersen den titel, der skulle blive den første på hans lange golf-CV. Han blev sekretær i Randers Golfklub. - Jeg var begejstret for spillet, men også for klublivet omkring golf. Dengang kendte alle medlemmer jo hinanden, og der var et udpræget klubliv. I dag kender man jo ikke halvdelen af de andre medlemmer. Det nære er jo overtaget af klubberne i klubben, siger Wester-Andersen. Midt i 60’erne flyttede ægteparret til Esbjerg, hvor Jens WesterAndersen åbnede et advokatkontor sammen med en anden advokat, K. E. Jensen. Samtidig vekslede parret nu medlemskab i Esbjerg Golfklub, hvor Jens i 1966 blev sekretær og i 1970 formand.
Vesterhavsbads Golfklub, som også altid har haft en særlig plads i hans hjerte. Og endelig var det i 70’erne, at Jens Wester-Andersens internationale engagement begyndte. Og det gjorde det på en ret så pudsig måde: - I 1971 var der en golfturnering i Palm Springs i USA arrangeret af Colgate. Jeg snakkede lidt med den danske direktør for Colgate, og det lykkedes mig at få lov at komme med, og jeg fik endda en gratis flybillet til 1. klasse. Med dén billet kunne jeg også flyve helt til Augusta, hvor der samtidig var The Mastersturnering, og dén ville jeg rigtig gerne med til, så jeg lagde vejen forbi Augusta. Så var spørgsmålet bare, hvordan jeg skulle komme ind. Jeg tog chancen og spurgte Royal And Ancient Golf Club of St Andrews, og pludselig var jeg puttet på listen, så jeg i dag står som medlem af Royal And Ancient, fortæller Jens Wester-Andersen. Så sådan gik det til, at Jens Wester-Andersen i 1971 gik rundt som medlem af golfsportens moderklub og styringsorgan, og i en forsamling, han egentlig ikke følte, han hørte til blandt. Og overværede golfsportens pragt-turnering The Masters, bare fordi han havde været fræk nok til at spørge.
- Det var helt vildt. Jeg kom med i regelkomitéen og fik sådan et badge, så jeg kunne gå alle Jasteder. Jeg gik - Engagementet i Esbjerg - Engagementet i Esbjerg Golfklub var virkelig bare rundt med store øjne og tog Golfklub var virkelig spændende. Alle de ting, der skete. Jeg blev det hele ind. Alt fra den fine bane til spændende. Alle de jo formand lige på det tidspunkt, hvor det var den negerkok, der lavede mad til os. ting, der skete. Jeg blev ved at blive besluttet, at vi skulle flytte fra Det hel var så eksotisk for mig. Og jo formand lige på det Nørreskoven desværre fandt jeg først senere ud tidspunkt, hvor det var af, at jeg også selv kunne have spilved at blive besluttet, let på banen dagen efter turneringen. Det var jeg slet ikke klar at vi skulle flytte fra Nørreskoven, fordi der efterhånden kom over, siger Jens Wester-Andersen. så mange skovgæster og så mange villaer alle vegne derude, at det var en stor gene for os. Så var det, at den gamle plantør Få år senere skulle han dog arbejde sig op i en elite, der rent Thomsen fra Esbjerg Kommune fandt arealet ude i Marbæk, og faktisk har ret til at overvære så prominente turneringer. I 1975 det var rigtig fint, men sagen forløb ikke uden forhindringer, blev Jens Wester-Andersen både formand for Dansk Golf Union smiler Jens Wester-Andersen. og medlem af E.G.A.’s Amatør Technical Committee, i 1979 blev han valgt til at repræsentere de nordiske golfunioner i E.G.A., Med forhindringer hentyder han blandt andet til, at politikerne og endelig blev han i 1985 valgt som præsident for den euroi det daværende byrådsudvalg for skov og kultur lige skulle pæiske organisation. Det gav ham automatisk medlemskab af modnes over for idéen om en golfklub. Det blev de med et World Amateur Golf Council (W.A.G.C.), som er rådet, der orgacharmeoffensiv, hvor golfklubben inviterede politikerne op til niserer verdensmesterskaberne, og hvor Jens Wester-Andersen Silkeborgs golfbane, og politikerne faldt for sporten. Så var der repræsenterede de europæiske golfunioner under VM. også lige rytterne, som var vant til at bruge området til deres hubertusjagter og almindelig ridning, og nu skulle de pludselig - Det var så utroligt spændende. Jeg har nok været over det til at ride udenom. meste af Europa og spillet golf, for vi kom jo rundt til mesterskaberne, når vi sad der, fortæller Jens Wester-Andersen. - I lejekontrakten med Esbjerg Kommune fik vi indskrevet, at området skulle bruges udelukkende til golf. Det var mig, der var Han rejser gik til alt fra Californien til Venezuela og til Skt. vaks der. Vi var ikke alt for gode venner med rideskolerne, som Andrews. Midt i rejseriet blev der også tid til at deltage i golfjo havde fundet arealet dejligt at ride på, og det kan man ikke træning og – fortænke dem i. Men da de ikke straks stoppede med matches, blandt at ride der, gik jeg lige så stille rundt og fjernede de- Det var så utroligt spændende. Jeg andet Dinah res spring-forhindringer, ler Jens Wester-Andersen. har nok været over det meste af Europa Shore Course og og spillet golf, for vi kom jo rundt til Old Course i Skt. Sideløbende med posten i Esbjerg Golfklub var Jens mesterskaberne, når vi sad der Andrews. Wester-Andersen også bestyrelsesmedlem i Fanø
46
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
- Det skulle da være i Esbjerg! I Marbæk! Jeg fortalte løs om vores fine bane, og da det lykkedes at få gennemført, at Europamesterskabet blev i Esbjerg, var alle meget imponerede over vores bane
Og så var det, at EM i 1979 nærmede sig, og Jens Wester-Andersen pludselig fik en god idé:
følger med i alt, hvad der foregår omkring hans klub. Han er da også klar til at tage turen ud til Sønderhedevej igen, så snart sygdommen er kommet på afstand. Golf er ganske enkelt blevet hans liv. Og det er alt for godt til kun at hænge på væggen.
- Det skulle da være i Esbjerg! I Marbæk! Jeg fortalte løs om vores fine bane, og da det lykkedes at få gennemført, at Europamesterskabet blev i Esbjerg, var alle meget imponerede over vores bane. Det var en stor historie for os, siger Jens Wester-Andersen. En anden bedrift, han fik sat sit fingeraftryk på, var Fanø Vesterhavsbads Golfklubs indmeldelse i Dansk Golf Union. På Fanø havde den gamle klub i lang tid spillet med sine egne regler og scorekort, og det måtte der laves om på, mente WesterAndersen: - Man talte dengang om et ”særligt Fanø-handicap”, og deres par-5-huller havde mange steder slet ikke længden. Så gik de jo 10 slag under deres handicap eller sådan noget. Jeg fik ordnet det sådan, at de blev fuldgyldige medlemmer af DGU, men samtidig indrettede de deres bane efter de officielle regler. Det kostede mange diskussioner med den gamle Larsen derovre fra, men til sidst nåede vi da frem til noget brugbart, siger Jens Wester-Andersen. Hans blik glider igen ned over skifterammen. Ned over minderne. I dag spiller Jens Wester-Andersen turneringsbridge, men golfen trækker også stadig, og Jens Wester-Andersen
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
47
På hjemmebane Vores rådgiver er en af Nordens største banker - det kan ses i vores afkast! Handelsinvest Danmark
VVS FRA CWR
Handelsinvest Norden
I mere end 50 år har Carl W. Reis A/S udført vvs-arbejde med kvalitet og gode håndværkstraditioner i højsædet. Vores rådgivning har baggrund i mange års erfaringer samtidig med at vi har fingeren på pulsen, når det gælder alle de nye trends i branchen. Vi vejleder dig professionelt, når du skal købe nyt, så alle elementer i dit badeværelse passer til din stil. Et af vores specialer er montering af indsatsbadekar. Et nyt glasfiberkar sættes ned over det gamle badekar, og således er der sparet både tid og penge på flise- murerarbejde. Foruden vvs-opgaver har vi også kompetencer inden for blik-, og kobberarbejde samt højtryksspuling og tv-inspektion af kloak. Kontakt os, hvis drømmen om et nyt badeværelse skal realiseres – eller besøg os på www.cwr.dk, hvor du kan læse mere.
Carl W. rEis a/s aut. VVs-installatør og kloakMEstEr Malervej 14 ∙ 6710 Esbjerg V ∙ 75 15 68 00 · www.cwr.dk Man-tors 7.00-16.00 ∙ Fre 7.00-15.30 Rating hos Morningstar ultimo oktober 2009. Norden og Danmark rådgives af Handelsbanken.
info@handelsinvest.dk / www.handelsinvest.dk
Untitled-1 1
26/02/10 08.02
os på k g ø s Be blik.d s e r e .d www
husvej 3 · 6700 Torben Persson · Måler latør og kloakmester
Aut. VVS-Instal
48
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Esbjerg · Telefon 75 12
50 11 · Mobil 20 84 50
11
HUL I HOVEDET OG PENGE TIL SNOLDER Verden har forandret sig meget, siden Fritz, Jørn og Knud var caddies i Nørreskoven v/Lene Weber
Det fyger gennem luften med navne, når vennerne Fritz Buhl, Jørn Grundahl og Knud Pedersen snakker gamle dage. Snakken går ikke mindst om de år, hvor de som unge ”knejte” var caddies i Nørreskoven. Vi skal tilbage til starten af 60’erne. Dengang man diskuterede Vietnamkrigen, dansede rock’n’roll, og James Bond blev en populær figur. Her begyndte Jørn Grundahl, der dengang var 12-13 år, at samle bolde i Esbjerg Golfklub, fordi hans forældre havde et kolonihavehus lige i nærheden - på Golfvej - og først og fremmest fordi man tjente 50 øre per indsamlet bold, man solgte videre. Verden har forandret sig meget siden. Lommepengene brugte han sammen med sine gode venner Fritz Buhl og Knud Pedersen, der også samlede golfbolde, i den lille bitte slikbutik, de kaldte Biksemutter”, på Gl. Vardevej. Knud Pedersen boede rent faktisk lige ved golfbanen, for hans forældre, Lily og Thorkild Lykke Pedersen, stod nemlig for henholdsvis restauranten og greenkeeper-arbejdet og var dermed klubbens første forpagtere.
FRU PEDERSEN SØRGEDE FOR MAD OG DRIKKE - Det var et fint sted at vokse op, og det siger næsten sig selv, at det var populært blandt kammeraterne at komme med mig hjem. Her var altid liv, for klubben var godt besøgt, husker Knud Pedersen. Familien flyttede til Nørreskoven i 1951, da han var 10 år gammel. - Her boede vi to drenge, vores forældre og en hund på under 60 kvadratmeter, siger Knud Pedersen, mens han kigger ind ad ruden til barndomshjemmet, der i dag fungerer som spejderhytte. Trægulvet i stuen kan han kende – det er ikke blevet skiftet siden 50’erne. Fra 1952 og frem til 1975 havde Esbjerg Golfklub hjemme i Nørreskoven. Går man i dag en tur i skoven, kan man måske - hvis man leder grundigt - finde en gammel golfbold, og sporene af den træningsbane og ni-hullers bane, som klubben rådede over, er her også endnu. Knud Pedersens mor var ikke kendt under andet end ”Fru Pedersen”. Hun kunne lave mad til op til 40 personer ad gangen i det lille køkken. Sjovt nok fik klubben på et tidspunkt en forpagter, som også hed Pedersen til efternavn – og hende begyndte medlemmerne så også kalde Fru Pedersen. - Min far, som blev kaldt ”Lykke”, var ansat ved kommunen og fungerede om sommeren som greenkeeper i golfklubben. Han elskede det. Jeg kan huske, at han engang tog en skridtmåler
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
49
på, og den viste, at han havde gået 27 kilometer på en dag. Når der skulle afholdes en match, sørgede han for at alle greens forinden blev håndklippet. Ellers kørte han rundt på traktoren eller sin knallert, så han f.eks. kunne have vandslangen med, fortæller Knud Pedersen.
- Spillerne kunne faktisk godt slå langt på trods af de primitive køller, og helt ufarligt var det da heller ikke at være caddy, siger Jørn Grundahl og smiler.
BYENS FINERE SELSKAB
Han mindes dengang den nu afdøde fiskeinspektør Oscar Wilhelmsen, der i øvrigt som en af de få rent faktisk havde en stor og ordentligt golfback, ramte ham på tåen og på ægte gentleman-manér bar lille Jørn hele vejen hjem.
Efter noget tid som bolddrenge blev de tre kammerater ”forfremmet” til caddies. Når der skulle spilles en match i Esbjerg Golfklub, var de på pletten. Det var de i tre-fire år, indtil det blev tid at komme i lære.
Også den unge Fritz Buhl kom i nærkontakt med en af golfkøllerne med træskaft, da den daværende direktør for Esbjerg Jernlager, Svend Kir, ramte ham, så han slog hul i baghovedet.
- Det var noget andet at være caddy dengang, bemærker Fritz Buhl, der i dag er blevet 69 år, - bl.a. fordi det dengang var byens finere selskab, som gik til golf.
- Jeg fik en sodavand af ham efterfølgende. Det var stort. Men det var nu min egen skyld at jeg blev ramt; jeg stod simpelthen for tæt på, erkender Fritz Buhl.
Han gætter på, at klubben havde ca. 150 medlemmer - primært mænd, som for en stor dels vedkommende kendte hinanden gennem fælles venner, familie eller forretningsforbindelser.
Ligesom de to andre har han nu fået varmet op, og strømmen af navne tager fart. Namedropping kalder man det vist, og de tre ældre herrer er mestre i det og kunne - fornemmer man tydeligt – blive ved i mange timer uden at løbe tør for navne og historier.
Knud Pedersen kan huske tre af de allerførste trænere, som kom til klubben første gang i 1960 og underviste der et par uger om sommeren: der var englænderne Child og David Bulmer og så var der Sprinter.
HUL I HOVEDET - Vi fik 1,5 kr. for at gå caddy og vi skulle finde boldene – ellers fik vi skældud, husker Jørn Grundahl, der det første år som caddy fik et golfsæt med træskaft og en potter i messing foræret af medejer af CJC Papir, Søren Peter Christensen - også kaldet ”SP”. Knud Pedersen fik sig som 13-14-årig et 5-jern - en Dunlop købt hos Bang Knudsen – og med den lærte han at slå alle slag. Det var bare et spørgsmål om at vinkle jernet godt og grundigt.
NEJ TAK TIL CADDY OG BUGGY Både Fritz og Jørn begyndte at spille golf igen i 1970 og Knud blev meldt ind i 1972. Efterhånden var sporten jo blevet alle mands eje, og de meldte sig ind samtidigt. På det tidspunkt var der ikke længere noget, der hed caddy i klubben. Nu havde alle fået vogne, og ligesom i dag var det kun i de store turneringer, at spillerne havde caddies med rundt på banen. Det sker dog også i dag, at man sætter klubbens juniorspillere til at være caddies. Flere steder i Østen skal man have en caddy med rundt, hvis man vil benytte banerne. - Jeg tror ikke, jeg kunne tænke mig at have en caddy med rundt, siger Fritz Buhl, og de to andre er enige. - Vi bryder os heller ikke om at bruge en buggy-bil på banen. Man mister noget af det sociale, og det er synd, synes vi.
40 ÅRS JUBILÆUM De gamle venner kan kun komme i tanke om et par personer fra deres caddy-tid, som stadig spiller golf. Jens Vester Andersen, Jørgen Frederiksen og Henry Knudsen bliver nævnt som de navne, der umiddelbart popper frem. Fritz Buhl og Jørn Grundahl spiller begge golf et par gange i ugen og er begge med i ”Wintermaster” - en klub i klubben, som blev startet af bl.a. Fritz Buhl og som har 40 års jubilæum næste år. Klubben har 24 medlemmer, og Jørgen Frederiksen er udnævnt til præsident for livstid. Resten af historierne - og der er mange - og ikke mindst alle røverhistorierne, som ikke skal trykkes her, kan Jørn, Fritz og Knud selv fortælle, når I møder dem på banerne i Esbjerg Golfklub... Forslag til billedetekst: Ved klubhuset lå potting greenen, som var belyst. Det var en udfordring at komme forbi træerne.
50
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Allison Brand Allison Private Brand Allison Pharmacy’s Allison Accessories Allison Licence Allison Care
Visitor & showroom adress: Allison A/S · Hjortkærvej 2 · 6740 Bramming · Danmark · Telefon + 45 75 19 13 33 · Fax +45 75 19 10 12 · Mail: info@allison.dk Factory adress: Allison A/S · Stærevej 1 · 6700 Esbjerg · Danmark · Telefon + 45 75 19 13 33 · Fax +45 75 19 10 12 · Mail: info@allison.dk
GIRLPOWER-GOLF Når veninderne begejstret fortæller, at de har fået lingeri og parfume i julegave, jubler Christina, Amalie og Lærke i stedet over et nyt par regnbukser eller et luksusjern. For de tre teenagepiger, der går på Mette Randbæks elitehold, er golfspillere med stort G. De er blodtørstige konkurrence-mennesker, de lever med at få ”golf-ærmer” af golf-tøjet i solen, og så kan de sætte tøsesnakken på standby midt i en sætning. Nemlig hvis de skal slå et slag. Af Mai Møller Christensen
Som de sidder dér rundt om bordet med hver deres sodavand, og med håret sat op og latterudbrud og store smil, er der kun én ting, der afslører, at de ikke er fire piger, som bare hyggesnakker på en café. Umiddelbart kunne det ellers godt se sådan ud. 32-årige Mette Randbæk læner sig afslappet tilbage på stolen. 15-årige Christina Terpager siger et eller andet drillende til 14-årige Amalie Juhl, som begynder at le. Og 18-årige Lærke Callesen har trukket benene op under sig på stolen og roder sig i håret, mens hun med et stort smil følger med i, hvad der sker i lokalet. Men der er én ting… Hvis man havde mødt pigerne hver for sig, havde man måske ikke lagt mærke til det. Men nu, hvor de sidder tæt sammen, afsløres den med det samme.
DERES DRESSCODE. Polo-t-shirts og shorts og golfsko. V-udskæringer og ærmer, der lige går ned over skulderen. Harlekinsmønster og bestemte mærker. Med andre ord det perfekte golfdress, og med andre ord ikke det tøj, som ret mange andre unge kvinder helt tilfældigt ville vælge at tage på en torsdag aften. Og Christina, Amalie, Lærke og Mette er da heller ikke lige som alle andre unge kvinder. De har lukket golfsporten ind i deres liv i en grad, som andre teenagepiger lukker diskoteksbesøg, pyjamas-party’er og makeup-kurser ind, og som kvinder på
52
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Mette Randbæks alder lukker karrierejobs og hjemlig hygge ind. De udgør golfklubbernes særlige mindretal af unge, kvindelige elite-spillere – og mens de i deres respektive skoleklasser og arbejdspladser opfører sig som milde og glade piger, forvandler de sig på banen til benhårde konkurrencemennesker. Med streng disciplin og væddemål, der koster armbøjninger og boldvask og ydmygelse.
årig, og har siden haft en glorværdig karriere med en årrække som landsholdsspiller og utallige danske og udenlandske mesterskaber. Hun ved om nogen, hvad det er for en verden, pigerne har bevæget sig ind i. En verden, hvor man bliver så grebet, at det kan
- Vi har det sådan, at hvis man putter for kort, så koster det fem armbøjninger. Det kan blive ret hårdt, når man skal tage alle de armbøjninger efter en match. Jeg har været helt oppe på 30 armbøjninger engang. Men det er jo bare konkurrencer, lige som dem drengene har. Man kan slet ikke lade være med at lave dén slags udfordringer. Man skal spille om noget, siger 14-årige Amalie Juhl. De andre piger nikker. Lærke Callesen kommer til at grine. - Det sker også ind i mellem, at min konkurrence-ånd fra golfen kommer frem i idrætstimerne i skolen. Så får de andre lidt af et chok. Jeg går i 3. g, hvor jeg har idræt på både B-niveau og C-niveau, og en dag i en idrætstime sagde en af mine klassekammerater, at det da var meget sjovere, hvis vi spillede uden point. Der udbrød jeg, at det ville da være det dummeste at gøre. Sådan kan jeg bare slet ikke tænke, ler Lærke Callesen.
VORES SVAR PÅ JOGGINGBUKSER Mette Randbæk, som er pigernes træner, startede selv med at spille golf som 16-
- Vi har det sådan, at hvis man putter for kort, så koster det fem armbøjninger. Det kan blive ret hårdt, når man skal tage alle de armbøjninger efter en match. Jeg har været helt oppe på 30 armbøjninger engang.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
53
- Vi bliver forkælet. Det kan man vist roligt sige. Vi bliver behandlet lidt som nogle små prinsesser i klubben, og det nyder man da bare i fulde drag,
golf-regnbukser ud. De er bare så fede og gode, og jeg går med dem hele tiden. Men de andre i min familie og min vennekreds syntes vist, det var lidt mærkeligt at blive SÅ glad for et par regnbukser, siger hun. Mette Randbæk nikker:
- JEG forstår dig. Den slags bløde bukser er jo vores svar på joggingbukser, siger hun.
BEHANDLET SOM PRINSESSER Trods golfens større og større bredde, og det store miks af kvinder og mænd på de modne årgange, er golfen stadig mest en ”mandesport”, når det kommer til den aldersgruppe, som de unge elite-piger er i. De er i alt seks piger, som er ungdomselitespillere i Esbjerg Golfklub, mens der til sammenligning er omkring 50 drenge.
være svært at få tid til andre ting i fritiden. Og en verden, hvor hun på toppen af sin karriere befandt sig i udlandet i 14 uger om året for at spille golf. - Alle de familiefester og runde fødselsdage, jeg har meldt afbud til, fordi jeg skulle spille golf… Det er ikke få. Men det har været det hele værd, og jeg fortryder ikke. Jeg har nok også været lidt lettere stillet med, at jeg først begyndte at spille golf som 16-årig. Da sporten begyndte at fylde meget, var jeg i gang med en videregående uddannelse til fysioterapeut, og dér er ens klassekammerater nok mere forstående over for, at man bruger en stor del af sin fritid på en sport, siger Mette Randbæk. - Samtidig kan jeg se på Facebook, at mange af mine gamle klassekammerater faktisk selv spiller golf. Så når man bliver lidt ældre, møder sporten nok lidt mere forståelse, end når man er en pige i konfirmationsalderen, der begynder at spille golf på fuldt blus, siger hun. Sådan en pige i konfirmationsalderen var Christina Terpager for ikke ret lang tid siden. Og hun købte endda golf-grej for netop sine konfirmationspenge. - Jeg brugte pengene på at købe en ny bag. Det kunne de andre i min klasse slet ikke forstå, siger hun. - Det kender jeg godt, siger Lærke Callesen. – Jeg kan huske, at jeg engang ønskede mig regntøj i julegave, og jeg blev helt vildt glad, da jeg pakkede mine
54
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
- Der er en del drenge på min alder i klubben nu, og dem snakker jeg da meget med, og vi går i byen sammen. Så siger mine veninder altid ”Nå – har du været i byen med golfdrengene?”
Og det er da heller ikke fordi, pigerne er blevet trukket med ud på golfbanen af veninder, eller fordi der blev reklameret for dem med golf som den oplagte fritidssyssel, da de var børn. Sådan var det med gymnastik og ridning, som de også har dyrket, men sådan var det ikke med golf. Det var ikke nogen typisk ungpige-hobby. Og alle pigerne må takke deres familie for, at de fik præsenteret sporten dén vej. - Det var min far, der tog mig med herud, fortæller Amalie. – De første gange jeg var med, syntes jeg, at golf var lidt underligt. Men fra gymnastik kendte jeg Christina, og så begyndte hun og jeg pludselig at spille golf sammen, siger Amalie. Lærke blev introduceret til golf, da hun var til et åbent-husarrangement om golf sammen med et par af sine fætre. Lærkes forældre spillede også golf, og så gav Lærke også det sjove spil med køllen en chance. - Jeg gik til ridning dengang, men jeg fandt ud af, at golf på en måde er sjovere . Hestene skal man ride på på bestemte tidspunkter, og man kan kun bruge sine resultater i forhold til de andre, som rider mod én til stævner. Golf er en mere fri sport, hvor du kan tage ud og træne, når du vil, og hvor du kan spille med alle, ligegyldigt deres niveau, fordi der er det handicap-system. Det kan jeg rigtig godt lide, siger Lærke Callesen.
I dag er hun bedre på banen end både sin mor og far, som ellers var dem, der hjalp hende i gang med sporten, da hun startede som 10-årig. Ude i klubben føler pigerne sig godt tilpas. Endog MEGET godt tilpas, fordi de blev lidt ekstra kræset for, nu da de tilhører den race af unge kvindelige golfspillere, som klubben så gerne vil støtte op om. Der bliver lagt mærke til dem. Og pigerne føler sig tit ekstra godt trakteret i restauranten, ekstra venligt smilet til af de andre golfspillere, og i det hele taget ekstra kærligt behandlet. - Vi bliver forkælet. Det kan man vist roligt sige. Vi bliver behandlet lidt som nogle små prinsesser i klubben, og det nyder man da bare i fulde drag, ler Lærke Callesen. Pigerne føler sig også godt behandlet af de jævnaldrende drenge i klubben. Respekteret og anset for ligeværdige. Alligevel er det som om, at der godt kan være en kløft mellem klubbens unge piger og unge drenge. Ikke af uvilje og fjendtlighed, men af simpel vane. - Hvis man tager ud i klubben, og det ikke er til træning, og der ikke er andre piger, så kan det godt være lidt ensomt herude. Drengene har ikke specielt meget med os at gøre, men det kunne jeg godt forestille mig blev anderledes i fremtiden, siger Christina Terpager. Mette Randbæk kan huske, at da hun i sin tid spillede i en meget lille golfklub i Midtjylland, var det langt mere normalt, at drenge og piger spillede sammen blandet. Det gjorde det lettere for dem at få et venskab, fordi de havde kendt hinanden lang tid og var vant til at følge hinandens spil. Lærke Callesen beroliger Christina og Amalie med, at jo ældre drenge bliver, jo mere naturligt bliver det at hænge ud på tværs
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
55
af køn. I 14-15-års-alderen får man dem måske ikke til det, men om nogle få år vil det komme helt af sig selv. - Der er en del drenge på min alder i klubben nu, og dem snakker jeg da meget med, og vi går i byen sammen. Så siger mine veninder altid ”Nå – har du været i byen med golfdrengene?”, ler Lærke Callesen.
TØSESNAK VED TEESTEDET Til ulemperne ved at spille golf som teenagepige hører, at man ikke har lige så mange muskler som en fyr. - Jeg har læst, at drenge har 20 procent mere muskelmasse end piger. Dét kan da godt irritere én lidt. Og så kan det godt være, at vi kvinder bliver kompenseret med et teested, der ligger tættere på greenen, men det er alligevel ikke helt det samme, siger Lærke Callesen, og et skær i hendes øjne afslører, at hun langt hellere ville have 20 procent mere muskelmasse end et fremrykket teested. - Til gengæld har vi lettere ved at vinde præmier. Det er klart, at vejen til at blive nummer ét er kortere, fordi vi ikke er så mange piger, siger Mette Randbæk. I klubhuset opfører pigerne sig meget som drengene. Hvis ikke lige de har gang i 30 armbøjninger som straf for et dårligt spil på banen, giver de måske hinanden ”bedere”, som kan være at skulle kysse den andens fødder, eller noget andet ydmygende. En begivenhed hos pigerne, som drengene iagttager nysgerrigt tværs gennem kantinen. Men der ER også plads til at være rigtig pige-pige og snakke om meget andet end kun golf, når man går rundt ude på banerne.
- ”Når vi spiller rundbold eller fodbold ovre i skolen, er der altid nogen, der ikke tager det helt så seriøst som mig. Jeg bliver sur, når vi taber. Vi skal da ikke tabe. Men det er endnu være at tabe til min far i Ludo, for han løber ud på gaden og håner og råber ”JAAA”, hvis han vinder. Jeg hader at tabe. Især til min far.” Amalie Juhl
56
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
- De siger, vi er en hønsegård, smiler Lærke. Som alle andre piger vender veninderne nemlig dagens begivenheder og andre vigtige emner, mens de bevæger sig gennem hullerne. Og de har endda udviklet en teknik, der kombinerer effektivt golfspil med et godt snakketøj: - Hvis vi snakker for meget, kan det godt gå lidt langsomt. Men når Christina og jeg er ude at spille, og der går snak i den, stopper Christina simpelthen op i sin talestrøm, lige i det øjeblik en af os skal slå, for så at snakke videre bagefter. Hun kan ligefrem stoppe op midt i en sætning, som hun så fortsætter efter slaget, griner Amalie. Når Amalie, Christina og Lærke hører Mette Randbæk fortælle om, hvordan hendes liv var som top-golfspiller, skræmmer det dem ikke. De har allerede lært, at seriøs golf koster prioritering, og at man ikke kan sidde oppe med veninderne hele fredag nat, hvis man skal op og spille en match lørdag morgen. - Nogle gange, hvor jeg har meldt fra til en fødselsdag, har folk sagt ”Jamen, kan du ikke bare melde fra til golf?” Det kan man altså ikke, siger Amalie Juhl. Lærke Callesen har dog med sine 18 år valgt, at der også skal være plads til at gå i byen. - Der var et tidspunkt, hvor jeg ofrede mange sociale ting på grund af golf, men nu har jeg bestemt, at der skal være plads til begge dele. Jeg vil kunne gå i byen ligesom andre, for det er vigtigt at pleje sin omgangskreds, og det kan altså godt lade sig gøre samtidig med golf. Man har i det hele taget mindre tid, når man kommer i gymnasiet, for der er også flere lektier end i 8. og 9. klasse, lyder hendes erfaringer.
Pigerne kunne godt ønske sig, at andre vidste lidt mere om golf. De føler ikke, de bliver mødt med lige så stor forståelse som for eksempel elite-ryttere eller gymnaster, når de vælger at bruge lange hverdagsaftener og hele weekender på græs.
De fleste af drengene ligner pigerne i deres golf-påklædning, men enkelte af dem har cowboybukser og almindelige bluser på. Det havde Lærke Callesen også i starten for otte år siden, men nu kan hun slet ikke forestille sig at tage ud at spille i hverdagstøj.
- Mange har ikke helt forstået, hvad golf egentlig er, hvor udbredt det er, og hvor meget man bruger sig selv fysisk, siger Mette Randbæk.
- Jeg kan godt lide at gå i det tøj. I golftøj. Det er lige som om, man bedre kan leve sig ind i rollen med det på, siger hun.
- Det er rigtigt! Jeg har lige løbet en Cooper’s test med et godt resultat, og så sagde de andre i min klasse ”Hvordan kan du være i så god form? Du spiller jo golf, og det er en gammelmandssport”, siger Lærke Callesen.
De andre piger nikker heftigt. Selv om golftøj ikke just er feminint, ligesom tennisspillernes små skørter, eller ballerinaens dragt, så tager de tøjet på med stolthed. Det er med til at give dem det sidste kick til at spille godt.
- Den hører jeg også tit. Folk siger ”Ej, du kan da ikke have en god kondi”. De tror ikke, det kræver så meget, siger Christina Terpager.
- Mange synes, det er kikset med golftøjet. Men det er lige som om, det bare er en del af det, siger Christina Terpager.
Amalie Juhl tog en dag en veninde med ud på golfbanen, fordi veninden ikke troede, at golf var særligt svært. Dét fik veninden til at ændre syn på golf. Og Lærke Callesen frydede sig i sit stille sind, da hun inden gymnasiet gik på Oure Idrætsefterskole, hvor de alle sammen en dag skulle spille golf: - Så kunne alle de der uforstående fodboldboldspillere og dansere se, at min sport ikke var så let endda. Det var fedt. Så fik de lige dét klap over snuden, griner Lærke Callesen.
Pigerne taler om tøjet. De fninser omkring det lille bord. Og så kommer der en kommentar, som viser, at de netop ER piger, og at der alligevel også er lidt forfængelighed gemt inde bag ved poloerne: - Altså det eneste irriterende er, at man får t-shirts-arme og shorts-ben ved at gå i solen i golftøj. Når man så senere trækker i en bikini, har man stadig shorts og t-shirt på… Men skidt pyt. Det er jo noget af det, man må tage med, ler Lærke Callesen, og de andre piger stemmer i.
GODT TØJ GAVNER SPILLET Der bliver et kort øjeblik stille ved bordet, som står i inderste del af restauranten i golfklubben. Pigernes opmærksomhed er blevet fanget af en flok drenge, som er kommet ind fra banerne, og som højlydt taler om, hvordan det gik derude.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
57
HANDICAPUDVALGET INFORMERER
EDS – kun for handicapfuskere? EDS – Ekstra Dag Scorer – er der ikke mange, der forstår, og det har et dårligt ry. I denne artikel vil blive forsøgt at give et lille overblik over hvad det er, og hvordan man benytter sig af det. EDS er en måde, hvorpå man kan få reguleret sit handicap, ligesom i en privat runde og i en turnering. EDS kan kun spilles i ens hjemklub, og i praksis gøres det således, at man før runden, men samme dag, skriver sig på en EDS startliste med nogle forskellige oplysninger, såsom: - Dato - Spillerens navn og medlemsnummer - Spillerens handicap - Markørens navn (markøren skal være klar over, at der er tale om en EDS runde). Bemærk således, at man ikke kan spille EDS alene. Og bemærk også, at man ikke kan skrive sig på listen dagen før eller tidligere – det skal ske på den dag, hvor man skal ud og spille. Listen vil typisk befinder sig i lobbyen på bordet lige under den opslagstavlen.
Selve handicapreguleringen sker efter de normale tabeller – se tillæg 1 i DGU’s handicapregler. Eksempler: - Har man handicap 21,6 og får 28 points, så skal man reguleres 0,1 op til handicap 21,7. - Har man handicap 32,3 og får 38 points, så skal man reguleres 1,0 ned til handicap 31,3 Bemærk således, at der skal ske handicapregulering ved EDS både når man scorer over 36 points og når man får færre points end neutral zone – dvs. regulering både op og ned.
SPØRGSMÅL OG SVAR Spørgsmål 1: Kan man spille EDS over ni huller? Svar Ja, men kun hvis du har handicap 18,5 til 36,0.
Spørgsmål 2: Kan man spille sig til et højere handicap end 36,0 ved EDS? Svar Nej. Ligeledes kan man heller ikke spille sig til et lavere handicap end 4,5.
Spørgsmål 3:
Efter runden skal man så indlevere scorekortet udfyldt og underskrevet og mærke det ’EDS’, og skal have omregnet scoren til Stableford points.
Er EDS ikke kun noget handicapfuskere bruger til at få skrevet sig op i handicap, så de kan vinde turneringer? Svar Tjaa ikke i teorien. EDS er en måde, hvorpå alle kan blive reguleret op OG ned, således at handicappet afspejler ens reelle niveau. Nogle spiller jo private runder i årevis og får 20-25 points hver gang, og skal så ikke skrives op. Disse personer kunne med fordel spille EDS, således at de fik skrevet deres handicap noget op, så handicappet passede bedre til deres aktuelle styrke.
Man kan benytte sig af EDS, hvis man har mellem handicap 4,5 og 36,0. Dvs. hvis man har lavere handicap end 4,5 eller højere handicap end 36,0, så kan man ikke spille EDS, og må i stedet søge regulering på anden vis (fx turnering). Man kan altid spille en EDS runde, idet der dog skal gå en uge mellem hver runde.
STABLEFORD POINT – 18 huls runde Reguleres OP Handicap
Point
Neutral Zone = ingen regulering <30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Reguleres NED
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Op til 4,4
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
4,5 – 11,4
0,1
0,1
0,1
0,1
0
0
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
11,5 – 18,4
0,1
0,1
0,1
0
0
0
0
0,3
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4
2,7
3,0
3,3
3,6
3,9
4,2
18,5 – 26,4
0,1
0,1
0
0
0
0
0
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2,4
2,8
3,2
3,6
4,0
4,4
4,8
5,2
5,6
26,5 – 36,0
0,2
0
0
0
0
0
0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
36,0>
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
STABLEFORD POINT – 9 huls runde Reguleres OP Handicap
58
Point
Neutral Zone = ingen regulering <30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Reguleres NED
18,5 – 26,4
0,1
0,1
0,1
0,1
0
0
0
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2,4
2,8
3,2
3,6
4,0
4,4
4,8
5,2
5,6
26,5 – 36,0
0,2
0,2
0,2
0
0
0
0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
36,0>
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Velkommen til Arnen!
RealMæglerne Svenne Nielsen A/S Claus Callesen - tlf. 40105414 Karsten Lund - tlf. 28602017 Michael Petersen - tlf. 40296580 Svenne Nielsen - tlf. 23276580 Salg af bolig? - så ring til os! Jørgen L. Jensen (H)
LArs ULrik (H)
nete tinning (L)
mæssige forhold, og som en naturlig følge deraf ligger hovedvægten af vores opgaver i dag hos erhvervslivet, men vi beskæftiger os naturligvis også med forhold
COPSØ A/S
Arnen AdvokAtfirmA har specialiseret sig i erhvervs-
indenfor privat rådgivning. Ligesom bolden flyttes, flytter vi et juridisk spørgsmål for vores klienter.
handler med omtanke..!
Kirkegade 49 · 6700 Esbjerg Tel. 75 18 18 00 · Fax 75 18 18 66 arnen@arnen.dk · www.arnen.dk
FVAIRNMD EI
N NATURE
Har du en have, så har du også en vedvarende, bekvem og billig energikilde lige uden for huset. Jorden fungerer som en naturlig solfanger, og med et jordvarmeanlæg kan du omsætte solens energi til varme i huset. Det kan spare på CO2-udslippet, og i høj grad også på din varmeregning.
Vælger du et jordvarmeanlæg fra IVT er du samtidig sikker på et velafprøvet, Svanemærket produkt fra én af verdens førende virksomheder med mere end 30 års erfaring med varmepumper.
Investeringen i et jordvarmeanlæg er typisk tjent hjem på få år, så det er et godt alternativ, hvis du alligevel skal skifte det gamle oliefyr. Iøvrigt tager det ikke mere end en dag at installere jordslangen i haven. Hele anlægget kan være klaret på få dage.
Vi giver 5 års tryghedsgaranti på alle anlæg og vi har markedets bredeste sortiment, så du kan få det anlæg, der passer til dit hus og behov.
www.naturvarme.dk
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
59
DGU INFORMERER
Dopingregler og Golf TIL KLUBBENS REGEL- OG ELITE/ SPORTSUDVALG I alle DGU-turneringer er deltagerne forpligtet til at medvirke i dopingtest før, under, og efter turneringen – og brugen af ulovlige medikamenter eller metoder er strengt forbudt. Overtrædelse kan medføre diskvalifikation, fratagelse af placering og karantæne i henhold til principperne i det internationale WADA kodeks. Hvis en spiller nægter at medvirke i en dopingtest, udebliver eller forsøger på at manipulere testen, behandles sagen af Anti-Doping Danmark som en positiv prøve. Det er spillerens eget ansvar løbende at holde øje med den aktuelle liste over hhv. godkendte præparater, forbudte præparater og præparater, der kan dispenseres fra.
BETA-BLOKKERE OG SENIORGOLF Brugen af beta-blokkere anvendes inden for lægevidenskaben hovedsageligt til behandlingen af forhøjet blodtryk, hurtig hjerterytme og som forebyggende middel mod hjerteinfarkt. Beta-blokkere virker ved at blokere nogle specielle modtagere, beta-receptorer, der er med til at styre aktiviteten af flere af krop-
pens funktioner - specielt hjertets aktivitet. En blokering af betareceptorerne medfører en generel nedsat aktivitet i væv med disse receptorer fx i det centrale nervesystem (CNS) og muskler. Beta-blokkere er i henhold til WADAs nye liste ikke længere tilladt i Golf – men ved særlige og livstruende sygdomme som fx hjertesygdom er det muligt at ansøge om en dispensation fra Dopinglisten (TUE), således at deltagelse i idræt stadig er muligt. OBS: Det er dog kun senior-elite spillere på højeste nationale niveau – dvs. de seniorer, der deltager i internationale seniorturneringer fra scratch som eks. EM, som proaktivt (på forhånd) skal indhente dispensation. Almindelige motionister og øvrige senior-elite spillere kan nøjes med – i tilfælde af en dopingkontrol – at meddele kontrollanten, hvilket præparat de konkret har fået ordineret, og reaktivt indsende dokumentation fra deres læge til Anti-Doping Danmark. Beta-blokkere omfatter, men er ikke begrænset til: acebutolol, alprenolol, atenolol, betaxolol, bisoprolol, bunolol, carteolol, carvedilol, celiprolol, esmolol, labetalol, levobunolol, metipranolol, metoprolol, nadolol, oxprenolol, pindolol, propranolol, sotalol, timolol.
ØVRIGE SPILLERE OG ANDEN MEDICIN, DER KAN DISPENSERES FRA For yngre spillere, der måske også kunne være ordineret betablokkere - eller anden medicin, som der kan dispenseres for, eksempelvis astmamedicin - gælder samme regler; Man skal kun søge dispensation proaktivt, såfremt man deltager i internationale scratchturneringer som eks. EM, Ecco Tour, Danish International Amateur Championship eller er udtaget til landsholdet. Dopinglisten 2010, Præparatfortegnelse og blanketter til dispensationsansøgninger (TUE) mm. findes her: www.antidoping.dk For yderligere information kontakt: Claus Mølholm cml@dgu.org eller pr. telefon 4326 2702. Med venlig hilsen Dansk Golf Union
60
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
DRIVERE FOR NØRDER Golfudstyr har fra golfens start i midten af 14-hundredetallet og frem til i dag været igennem en rivende udvikling. Specielt på driver-siden er der sket en hel del. De første drivere, som vi kender til, blev fremstillet af træ, primært fordi træ var nemt at forme og blødt nok til ikke at ødelægge de meget sarte bolde af læder. Den første store ændring af golfudstyret sker i 1848, hvor man indfører golfbolde af hård gummi. En noget mere hårdfør bold, som gjorde det muligt at bruge golfudstyr fremstillet af træskafter og jernhoveder. Brugen af jern til køllehoveder gjorde det muligt at ændre loftet på de enkelte jern og dermed muligheden for at slå både høje og lave slag, altså starten på det, vi kender som et jernsæt i dag. (Til de lange slag forsatte man i mange år med både hoveder og skafter af træ, da det gav en lavere boldflugt og dermed et længere slag). Først i 1920 bliver stålskafterne introduceret og samtidig indfører man det nummersystem, vi kender i dag med jern fra 1 – 9 og køller fra 1 – 7. Det næste rigtig store skridt i udviklingen sker i 1970, nemlig driveren. De første fabrikater havde skafter af fiberforstærket kompositmateriale (grafit), hvilket gjorde det muligt at fremstille meget lette skafter og dermed øge vægten i selve køllehovedet. I 1979 følger de første drivere med metalhoveder. Men selv om der op gennem 70’erne sker en stor udvikling, er det stadigvæk køllehoveder fremstillet af træ, kombineret med et skaft af stål, som er det foretrukne valg blandt de fleste af datidens golfspillere. Faktisk helt frem til 1989 er det fiffty fiffty, om man spiller med køllehoveder af træ eller metal. Herefter sker det helt store
skridt inden for udviklingen af drivere – nemlig oversize køllehoveder fremstillet af metal. Med disse nye hoveder blev det muligt at fremstille et hult køllehoved, som blev fyldt op med skum. På den måde fik man et større køllehoved, som havde samme vægt som et lille træhoved. Dette gav en større træfsikkerhed. Et boldtræf, som sad uden for centeret af slagfladen, blev med oversize køllerne til et brugbart slag. Dette bliver startskuddet for den type drivere, vi kender i dag. Men selv om køllerne fra 1989 blev kaldt for oversize, er de i forhold til nutidens køller stadig meget små. Det næste store skridt kommer ca. 10 år senere, nemlig i slutningen af 1990’erne. I den evige jagt på at skabe et større køllehoved fremstiller man i 1998 de første drivere af titanium. Titanium er både meget stærkt og meget let, hvilket gør det muligt at forøge køllehoveds størrelse uden at øge vægten. Det blev faktisk muligt at lave så store køllehoveder, at man fra R&A´s side blev nødt til at lave regler for, hvor stort køllehovedet må være på en driver. Men jagten på maksimal tilgivelse og længere slag fortsatte, og det næste skridt fra fabrikanterne blev udover det størst mulige hoved en tyndere slagflade. Det gav den effekt, at slagfladen kunne give efter ved træffet med bolden og på denne måde øge udgangshastigheden for bolden, det man populært kalder for trampolineffekten. Endnu en gang måtte R&A skærpe reglerne og man satte en grænse for, hvor høj trampolineffekt (COR værdi) en driver må have. Vi nærmer os nu de drivere, vi kender i 2010. De er alle fremstillet af titanium og er lavet helt til grænsen af de tilladte værdier fra R&A, fx
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
61
har man i de senere par år fremstillet firkantede driverhoveder for på denne måde at omgå reglerne for størrelsen på køllehovedet. Det firkantede hoved gør det muligt at placere vægten længere tilbage og mere midt for slagfladen. Dette kombineret med et airdynamisk design gør det muligt at skabe en driver med et relativt stort hoved (400cc – 460cc), men med mulighed for at skabe samme hastighed som en noget mindre driver (300cc). På drivermarkedet anno 2010 er der et stort kapløb mellem de forskellige leverandører om at revolutionere og komme først med en ny teknologi. Drivermarkedet er i dag enormt stort og udvalget af forskellige drivere har aldrig været større. Gennemgående for de fleste drivere i dag er et køllehoved tæt på den maksimale størrelse 460cc og gerne en lidt firkantet form. Skafterne er topmoderne grafitskafter med en meget lille egenvægt og mange modeller kan justeres i køllehovedet med et lille værktøj. Denne justering gør det muligt eksempelvis at kompensere for slag til enten højre eller venstre. Ydermere har man i de senere år ændret meget på loftet af driverne, da et højere loft mindsker boldens spin til siderne. I stedet for 7,5 og 8,5 graders loft har de fleste drivere i dag meget sjældent mindre loft end 10,5 grader. Driverne i dag er en videnskab, og skal man finde den driver, som passer bedst til netop en selv, er en opmåling ved hjælp af en Trackman den bedste løsning. Derved kan man prøve nogle forskellige køllehoveder med forskelligt loft og forskellige
annonce liggende 16/06/10 08.22 Side 1
skafter. Trackman radaren gør det muligt at få de præcise tal for slagene med de forskellige modeller. På denne måde bliver det tydeligt hvilken driver som er bedst egnet til netop dig.
Med Centex undgår du huller i dit it-system...
...og kan koncentrere dig om 18 andre!
Glarmestervej 11 • 6710 Esbjerg V • 7611 9002
www.centex.dk
62
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
GREENSOME REGLER V. UNIONSDOMMER NIELS PEIN I EGK spilles der en del turneringer, der afvikles ifølge greensome reglerne, redaktionen har derfor fundet det naturligt at bringe en artikel om reglerne for greensome. Golfreglerne indeholder ikke regler for greensome, men unionsdommer Niels Pein har gennem research og diskussioner om emnet sammensat et regelsæt, og stiller velvilligt materiale herom til vores rådighed, hvilket bringes herunder:
Greensome Regler Greensome spilles som foursome (Regel 29), med følgende undtagelser. Regel G1. Begge partnere driver ud på hvert hul. Efter disse to drives, skal siden vælge hvilken bold de vil fortsætte med, og den anden bold tæller ikke. Slår man et slag mere til een af boldene, er den automatisk valgt, og den anden bold er herefter ude af spil. Det er tilladt at kun den ene partner driver ud, og siden straks vælger denne bold, uden den anden partner behøver at drive ud. (ved hole-in-one f.eks.) Regel G2. Det er tilladt at vælge en bold der kan være tabt eller out of bounds, og efter der er valgt bold, gælder Regel 27 (bold tabt eller out of bounds; provisorisk bold) som sædvanligt. Regel G3. Hvis begge bolde (begge drives) måske er tabt uden for en vandhazard eller er out of bounds, har man mulighed for at spille en provisorisk bold, der gælder som provisorisk bold for dem begge. Siden vælger selv hvem der skal spille den, og den skal spilles fra det teested partneren slog ud fra. • Hvis begge bolde er væk, og der ikke foreligger rimeligt bevis for at mindst den ene bold er tabt i en vandhazard, i unormale overfladeforhold eller i en forhindring, bliver den provisoriske bold bolden i spil. • Hvis begge bolde er væk, men der foreligger rimeligt bevis for at mindst den ene bold er tabt i enten unormale overfladeforhold eller i en forhindring, må siden selv vælge om de vil fortsætte med den provisoriske bold eller gå frem efter den anvendelige Regel (Regel 25-1c eller 24-3). • Hvis blot een af de oprindelige bolde findes og ikke er out of bounds, eller hvis der foreligger rimeligt bevis for at mindst den ene bold er tabt i en vandhazard, så skal den provisoriske bold opgives.
EKSEMPLER PÅ GREENSOME REGLER EKSEMPEL G1 / 1. Q. John og Anne spiller mixed greensome. På et blindt dog-leg par-4 hul slår John et langt drive ind over hjørnet mod green. Anne slår et kort drive ud på fairway. Da de når frem til Annes
bold er der stadig 150 meter til det sted Johns bold måske ligger, men de er ikke sikre på om Johns bold kom over hjørnet. Kan John slå et provisorisk 2. slag til Annes bold for at spare tid inden de går frem for at finde Johns bold? A. Nej. Hvis John slår et slag til Annes bold, er den automatisk valgt og Johns bold er ude af spil.
EKSEMPEL G1 / 2. Q. John og Anne spiller mixed greensome. John slår et dårligt drive der ikke kommer ret langt og ligger i en busk. Anne slår et drive der måske er gået out of bounds. Må John slå en provisorisk bold fra Annes teested (dametee) inden de vælger hvilken bold de vil bruge? A. Hvis John spiller en provisorisk bold for Annes drive fra dametee, har de automatisk fravalgt Johns bold, som således er ude af spil.
EKSEMPEL G2 / 1. Q. John og Anne spiller mixed greensome. John topper sit drive ned i en vandhazard lige foran herretee. Anne slår et drive der måske er gået out of bounds. De vælger Annes bold. Må John nu slå en provisorisk bold fra Annes teested (dametee)? A. Ja. Og da Annes bold er valgt, er Johns oprindelige drive ude af spil.
EKSEMPEL G3 / 1. Q. John og Anne spiller mixed greensome. På et hul slår de begge et drive der måske er out of bounds. De kan ikke fra teestedet afgøre om nogen af boldene er i spil eller ej. John slår en provisorisk fra dametee efter Regel G3 (provisorisk for dem begge). Da de kommer frem til stedet, viser det sig at Annes bold ikke kan findes, men Johns bold findes og den er ikke out of bounds. Hvad er deres muligheder nu? A. Da en af boldene blev fundet og ikke var out of bounds, skal den provisorisk bold opgives. Hvis de vælger Johns bold ligger de i 1, og det er Annes tur til at slå.
EKSEMPEL G3 / 2. Q. John og Anne spiller mixed greensome på en bane de ikke kender. På et hul slår John sit drive i rough til højre og Anne slår sit drive i rough til venstre. John slår en provisorisk fra dametee efter Regel G3 (provisorisk for dem begge). Da de kommer frem kan ingen af boldene findes, men det viser sig, at hele det roughområde tilhøjre hvor John slog ind er en stor vandhazard, og det var de ikke klar over da de stod påteestedet. Der er rimeligt bevis for at Johns bold er tabt i en vandhazard. Hvad er deres muligheder nu? A. Selvom Johns bold er tabt i en vandhazard, var han i dette tilfælde berettiget til at spille en provisorisk bold, fordi han på teestedet troede den oprindelige bold kunne være tabt uden for en vandhazard, se Decision 27-2a/2.5. Da mindst een af boldene ikke er hverken tabt uden for en vandhazard eller out of bounds, skal den provisorisk bold opgives. Hvis de vælger Johns bold, skal de gå frem efter vandhazardreglen (26-1) hvorefter de ligger i 2 og det er Annes tur til at slå. Hvis de vælger Annes bold, skal John tilbage til Annes teested (dametee) og slå 3. slaget.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
63
SEKRETARIATET Sæsonen går efterhånden på hæld, dagene bliver kortere og vi kan ikke længere nå at gå 18 huller efter fyraften. Til gengæld kan vi forhåbentlig alle se tilbage på et godt halvår med masser af god golf, så det bliver lettere at komme igennem de lange vintermåneder inden dagene bliver længere og vejret igen indbyder til golf. Sekretariatet vil blandt andet bruge efteråret og vinteren på: • at udsende- og opkræve kontingent for næste sæson • at planlægge klubbens turneringer i sæsonen 2011 • at planlægge medlemsaften 2011 • at forberede klubbens generalforsamling • at forberede næste nummer af EGK KlubBLADET • at planlægge info aften for nybegyndere m.m.. Vi ønsker alle klubbens medlemmer et godt efterår og en god vinter og ser frem til næste sæson med forventning om gode greens og flotte fairways.
Helen Hansen Tlf. 7526 9219 Mail hh@egk.dk
64
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
HVORNÅR BLIVER MAN YNGLINGE, SENIOR ELLER VETERAN? • Ynglinge: bliver man i det år man fylder 19. • Senior: bliver man i det år man fylder 26. • Veteran: bliver man i det år manfylder 67, se dog vedtægterne § 3.
KONTINGENTSATSER FOR INDMELDELSE I LØBET AF ÅRET Inden 31.05. I løbet af juni I løbet af juli I løbet af august I løbet af september I løbet af oktober Efter 01.11.
100 % af det årlige kontingent 70 % af det årlige kontingent 50 % af det årlige kontingent 40 % af det årlige kontingent 30 % af det årlige kontingent 15 % af det årlige kontingent 0 % af det årlige kontingent
Hvis der er tale om et passivt medlem, som ønsker at være aktiv igen, fratrækkes frem til 31. juli det fulde passive kontingent. Fra 1. august fratrækkes kr. 500,00 i kontingentet, hvis et passivt medlem ønsker at blive aktiveret. Fra 1. november sker der ikke modregning af passivt kontingent i et eventuelt aktivt kontingent.
BETALING AF KONTINGENT Kontingentet betales helårsvis forud, senest den 15. januar. Kontingentet kan dog, når ønske herom fremsættes overfor sekretariatet inden den 15. december, finde sted halvårsvis. Et medlem, der er i restance efter den 15. januar, må ikke spille banerne eller benytte anlægget i det hele taget. Er kontingentet ikke betalt senest den 1. marts, slettes det pågældende medlem af medlemslisten, eventuelt skab bliver ryddet, ligesom medlemmets indskud er tabt.
SEKRETARIATET INFORMATION TIL MEDLEMMERNE
Udmeldelse og ændring af medlemskategori Medlemskab af klubben er bindende for et år. Udmeldelse af klubben eller overgang til anden medlemskategori, skal meddeles skriftligt til bestyrelsen eller sekretariatet inden den 15. december. Ved udmeldelse eller skifte fra aktivt til passivt medlemskab, skal DGU kortet afleveres til klubben
Mange af de informationer som findes i dette klubblad og flere til, kan også findes på EGK’s hjemmeside, www.egk.dk. Her kan der ligeledes læses aktuelle og løbende nyheder.
HUSK! At sekretariatet er her for din skyld. Har du spørgsmål, stort eller småt, du er altid velkommen til at kontakte os på kontoret. Så vil vi gøre alt, hvad vi kan for at hjælpe.
ÅBNINGSTIDER I SEKRETARIATET 1. januar til 28. februar Mandag til torsdag 1. marts til 30. april Mandag til fredag 1. maj til 30. september Mandag Tirsdag Torsdag 1. maj til 30. september Onsdag 1. maj til 30. september Fredag 1. november til 31. december Mandag til torsdag
kl. 10 – 15 kl. 09 – 16 kl. 09 – 16 kl. 09 – 16 kl. 09 – 16 kl. 09 – 17 kl. 09 – 15 kl. 10 – 14
Nyhedsopslag For de medlemmer der ikke har adgang til internettet, eller som bare gerne vil se nyhederne på skrift, vil der løbende blive hængt nyhedsopslag op på informationstavlerne i lobbyen og i glasmontren ved indgangen til klubhuset fra parkeringspladsen. Hvis man ønsker en kopi af et opslag, kan man kontakte sekretariatet. Mange af nyhederne og den løbende information vil også kunne læses på GolfTV’et, som er opsat i lobbyen ved indgangen til damerne påklædningsrum.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
65
LIVET SOM PRO ER IKKE LUTTER LAGKAGE v/Lene Weber
Erhvervsklubben under Esbjerg Golfklub er i år blevet sponsor for nordjyske Lisa Holm Sørensen, der nu i seks år har haft golfsporten som sit faste arbejde - med hele verden som arbejdsplads, men også med de afsavn, de mange rejsedage giver.
- ET ØJEBLIK - JEG SKAL LIGE HA’ STYR PÅ HUNDEN. Lisa Holm Sørensen har lige været til frisør med sin westieterrier, da Klubbladet fanger den travle golfspiller på dansk jord til en snak om livet som pro på Ladies European Tour. Når hun er i Danmark - og ikke på farten på alverdens golfbaner - er det dejligt at kunne foretage sig gøremål, som er helt almindelige for en ung kvinde, der netop er fyldt 28 år. Ladies European Tour, eller i daglig tale LET, er den højest rangerende tour i Europa og den anden højest rangerende i verden. Der er omkring otte danskere med på touren - heriblandt Lisa Holm Sørensen, som dog mest hænger ud med nogle af de mange englændere på touren. De seneste seks sæsoner har Lisa Holm Sørensen været med på LET. Hun opnåede sin bedste samlede placering for sæsonen i
66
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
2007, hvor hun blev nr. 17. Hvert år skal spillerne på ny kvalificere sig til LET, men er de i top 80, har de automatisk kvalificeret sig. - Da jeg første gang skulle kvalificere mig, foregik det til en match i Italien, som løb over to uger. Vi var 300-400 spillere om 30 pladser, men det lykkedes mig at komme gennem nåleøjet, fortæller den nordjyske pro. Banerne i Finland og Dubai er blandt de baner, hun synes bedst om. - Men det er faktisk ikke altid de bedste baner, de kvindelige golfspillere tilbydes, påpeger hun. Hvorfor vender vi tilbage til senere.
SAMARBEJDER MED SKOTTE
KÆMPE FORSKEL PÅ INDTÆGTER
Lisa Holm Sørensen er vokset op i Hanstholm og har trådt sine barnegolfsko i Nordjysk Golfklub ved Thisted i Thy. Her spillede hun som helt ung lidt hyggegolf med sine forældre, men da en knæskade satte en stopper for håndbold- og fodboldspillet, kastede sportspigen sig i stedet over den lille hvide bold.
Et er, at Lisa Holm Sørensen fint kan leve af sin sport, noget ganske andet er, hvor meget hun rent faktisk kan tjene på at være blandt de bedste kvindelige golfspillere i Europa og verden. Da hun i 2005 vandt en turnering i Finland, kastede det f.eks. 30.000 euro af sig, og på en sæson tjener hun typisk 80-90.000 euro. Umiddelbart en god indtægt, men alligevel kan den seriøse golfspiller ikke at lade være at ærgre sig:
- Jeg kom til Aalborg Golfklub som 15-16-årig og flyttede på et tidspunkt til Vejle for at blive trænet af Ivan Buckley. Jeg spillede to sæsoner for Vejle Golfklub og fik tilmed arbejde ved Stimorol, men jeg var ikke tilfreds med tingenes tilstand og flyttede derfor tilbage til Aalborg og til skotten Marcus Brown, som jeg har samarbejdet med i nu 17 år, fortæller den unge golfspiller, der bor i egen lejlighed i Aalborg. Det er første år, hun spiller for Esbjerg Golfklub. Sponsoraftalen med Erhvervsklubben kom i stand via en af hendes bedste veninder, Mette Randbæk, der som bekendt er medlem i Esbjerg Golfklub. De to veninder har spillet på landsholdet sammen, og da Lisa på et tidspunkt besøgte Mette i Esbjerg, kom Lisa i snak med Erhvervsklubben, og parterne blev enige om at hjælpe hinanden.
- Der er afsindig stor forskel på herrernes og kvindernes præmiestørrelser. Hos herrerne er der alt for mange penge på spil – ligesom i fodbold. Ja, faktisk tjener mændene mere i næsten alle sportsgrene, måske undtagen tennis, konstaterer Lisa Holm Sørensen lettere irriteret og fortsætter: - Forskellen ligger i, at vi nærmest ingen tv-dækning får, hvilket dermed gør reklameindtægterne betydeligt mindre. Men det er altså lige så svært at komme i top ti hos kvinderne som hos mændene. Vi er måske lidt mere tekniske, end mændene, der til gengæld har noget mere power.
- Da jeg første gang skulle kvalificere mig, foregik det til en match i Italien, som løb over to uger. Vi var 300-400 spillere om 30 pladser, men det lykkedes mig at komme gennem nåleøjet
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
67
IKKE TID TIL EN KÆRESTE Som golfspiller på LET er Lisa Holm Sørensen ikke meget hjemme. Cirka fire måneder bliver det sammenlagt til, så at skulle have en kæreste til at sidde stand by i det nordjyske, ville kræve en ekstraordinær indsats fra begge parter, og Lisa Holm Sørensen mener da heller ikke selv, at hun har tid til at have en kæreste i denne fase af sit liv. I år har hun indtil videre bl.a. været to gange i Kina, en gang i Korea og forbi Dubai og et par turneringer i Australien og New Zealand. ”Men sikke meget af verden du så får set”, tænker mange sikkert, men sådan er virkeligheden ikke for Lisa: - Jeg er der ikke for at se verden, men for at spille golf! Tag f.eks. Paris. Jeg har været i Paris syv gange men har aldrig set Eiffeltårnet. Det er dog min målsætning at ændre på det i år, siger hun og smiler. Smil på læben har hun bare ikke, mens hun rejser til byernes by. - Jeg synes ikke det er sjovt at flyve, og jeg er træt af lufthavne. Hendes dag minder om et 8-timers arbejde med et mandag-til-mandag flow: - Mandag er rejsedag, tirsdag står den på prøvespil, onsdag er det som regel tid til pro AM (hvor pro’erne spiller med amatører), torsdag gælder det første runde, fredag anden runde, lørdag tredje runde, og søndag er der finalerunde, opremser Lisa Holm Sørensen, der typisk er væk hjemmefra fire uger ad gangen - hjemme en uge – og igen ude i fire uger.
- Jeg vil forsøge at kvalificere mig i 2011. Selv om jeg godt er klar over, at der er meget hård kamp om pladserne, tror jeg på, at jeg kan slippe igennem
Der er dog ingen tvivl om, at Lisa Holm Sørensen holder utroligt meget af sin unikke levevej, som mange nok misunder hende. I starten af 2012 har hun planer om at rejse til USA for at prøve kræfter med den allerstørste tour, som hører under amerikanske LPGA - Ladies Professional Golf Association. - Jeg vil forsøge at kvalificere mig i 2011. Selv om jeg godt er klar over, at der er meget hård kamp om pladserne, tror jeg på, at jeg kan slippe igennem, siger Lisa Holm Sørensen selvsikkert.
68
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
ESBJERG GOLFKLUB NYDER OGSÅ GODT AF FISKESKIPPER CLAUS SØRENSENS KÆRLIGHED TIL SIN BY Claus Sørensen Gruppen med hovedsæde og stærke rødder i Esbjerg støtter mange forskellige sports- og kulturforeninger i byen. Det har Esbjerg Golfklub senest nydt godt af i forbindelse med et solidt tilskud på 300.000 kr. til nye bagskabe. v/Lene Weber
Fiskeskipper Claus Sørensen købte det første frysehus i Skagen helt tilbage i 1926, og siden har Claus Sørensen A/S ekspanderet, så det i dag er landets største køle- og frysehuskoncern. Derudover har Claus Sørensen Gruppen ejerinteresser i de kendte Esbjerg-virksomheder Vestfrost, Blika og Viking LifeSaving Equipment. Sidstnævnte har siden den spæde start på Esbjerg havn i dag en omsætning på over en milliard kroner og beskæftiger omkring 1.300 medarbejdere i 22 lande verden over. Endelig står Claus Sørensen Gruppen også bag udlejningen af omkring 150 eftertragtede lejligheder i Esbjerg midtby.
UDDELER 10 MILLIONER KRONER OM ÅRET Det lå Claus Sørensen, der døde i 1976, meget på sinde at give noget tilbage til sin elskede by - dengang fiskeriby. Derfor oprettede han Claus Sørensen Fond, som hans barnebarn, Annette Kristensen, i dag er formand for, og som hans søn, den nu 94-årige Esbjerg-matador Tage Sørensen, også fortsat er involveret i. Flere gange om året uddeler fonden midler til offentlige formål. En fjerdedel af det der udloddes - ca. 10 millioner kr. - går til for-
mål inden for sport, kultur osv. i Esbjerg, og det er en dårlig skjult hemmelighed, at realiseringen af mange af byens faciliteter og events til dels skyldes tilskud fra fonden. Ikke mindst EfB, som gruppen decideret har aktier i, har nydt godt af støtten. Det kan bare ikke ses på klubbens placering i Superligaen for tiden! - Uddelingerne spænder vidt. Vi får flere hundrede ansøgninger året rundt, og Tage Sørensen gennemgår personligt hver enkelt ansøgning og tager stilling til, hvem der skal have støtte, fortæller John Andersen, der har været administrerende direktør for Claus Sørensen Gruppen siden 1993 og har en baggrund inden for Esbjergs fiskemelsindustri. De nye bagskabe til Esbjerg Golfklub skal naturligvis produceres af Blika, der siden 1947 har beskæftiget sig med at udvikle, producere, markedsføre og sælge opbevaringsløsninger i funktionelt design og af solide materialer. - Vores fokus er udelukkende rettet mod at dække vores kunders behov, om det så måtte være opbevaring af værktøj, snavsetøj, it-udstyr, golfudstyr eller noget helt femte, lyder mottoet hos Blika. Forretningsfører hos Esbjerg Golfklub, Claus Callesen, oplyser, at skabene forventes opsat og klar til ibrugtagning i jan./feb. 2011. Fakta: Claus Sørensen Gruppen har køle-frysehuse i ti danske byer og driver landets største samlede kapacitet af køle- og frysehuse. Kunderne består af en række af de store fødevareproducenter – ikke mindst mange fiskeog skaldyrsproducenter. På landsbasis råder Claus Sørensen Gruppen over 700.000 kubikmeter frostlager, og virksomheden kan indfryse 1900 ton gods i døgnet. It-anlægget klarer svimlende 1 million transaktioner i timen.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
69
HEDENS HEMMELIGHEDER Du kender det godt. Bolden ender dybt inde i en busk, og på vejen ind for at finde den, mærker du en plante, der stikker, én, der er silkeblød, og én med særligt smukke nuancer. Men hvad hedder planterne i virkeligheden, og hvad er de kendt for? Plantør Claus Løth er så dus med Marbæk Plantage, at han bogstavelig talt kender sine bladlus på travet, og ikke mange planter går fri af hans indre leksikon. Vi tog med ham ud på heden. Af Mai Møller Christensen
70
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
”Og så er der jo naturen. Dén er jo fantastisk at færdes i, mens vi spiller golf.”
Sådan lyder det fra mange golfspillere, når de fortæller endnu ikke indviede om sportens lyksaligheder. Men det er de færreste, der siger ”Og så er der jo oplevelsen ved at passere forbi en tornbladsbusk, at plukke en øjentrøst, og at spise et revlingbær, mens man læner ryggen op af en glansbladet hæg”. For hvem kender naturen i Marbæk så godt? Det gør få. Men det gør plantør Claus Løth. Som hele områdets grønne strateg og skovforvalter – helt tilbage fra dengang stregerne for Marbækbanen blev tegnet – er Claus Løth mere velbevandret i den plantage, der i øvrigt også udgør hans baghave. Få er de lyngtotter og vilde gulerødder, der ikke har mødt enten Claus Løths solide vandrestøvler eller hans naturkyndige blik.
Vi drejer mod venstre og nærmer os et lille tætbeplantet areal. Her står lyngen, som på fascinerende vis er spiret frem af sig selv, efter at jorden i flere generationer ellers har været brugt som landbrugsjord, og lyngene derfor ikke har kunnet gro. Men da Esbjerg Kommune købte markerne, fornemmede de små lyngfrø i jordlaget straks, at det var tid til at vågne op af den mangeårige dvale. Helt op til 100 år kan lyngfrø klare at ligge og vente i jorden, uden at spireevnen går tabt. Claus Løth plukker en øjentrøst. I klostrene bruger de planten med de blå eller violette blomsterkroner som lægeplante, og der er da også danskere, som bruger den til at lindre ved øjenbetændelse. Heden har sit eget liv og fletter ligesom sin egen tilfældige blomsterbuket sammen ud Øjentrøst over området. Øjentrøsten omringes da også af et par blomstrende eksemplarer af Lodden Høgeurt på den ene side og en hyldebusk på den anden.
Derfor er Golfbladet taget med Claus Løth ud i hedelandskabet. Hvis nogen skulle kunne fortælle om, hvad det rent faktisk er for en flora, der pakker golfspillere ind i fuldendte natur-panoramaer, må det være ham.
Lidt derfra spreder en revling sig lystigt hen over skovbunden. Sortebærernes slidstærke moderplante trives bedst på heder og i tørvemoser, så her i Marbæk har den det som blommen i et æg.
Se! Den her finder vi jo bare helt naturlig herude. Men i virkeligheden er den importeret fra Canada som bittesmå frø engang, siger Claus Løth.
I gamle dage brugte man revlingen til at lave koste af. Det var nok sådan en revlinge-kost, Mads Doss gik rundt med, da han ”band en liim te hans mour”, ler Claus Løth og begynder at synge lidt af sangen:
Han er kun kommet få meter væk fra klubhuset, da han læner nakken tilbage. Han taler om de store sitka-graner, som han kigger op på, og som han selv for nylig har set på Queen Charlotte-øerne i Canada. Derovre er de 6-700 år og helt op til 80 meter høje. Herhjemme har de ældste kun 100 år på bagen, og det er muligt at se himlen oven over trætoppene. Men de har alligevel masser af pondus, og så er det ikke noget sart træ: I modsætning til rødgran kan sitka-granen tåle salt i luften. Det er en stor fordel herude på heden, siger Claus Løth. Han går lidt videre hul 16. Så peger han op på indlandsklitten, der slænger sig ud i en linje fra klubhuset. Fra nordvest til sydøst. Da vi begyndte at anlægge golfbanerne, var her bevokset med fyr. Vi fjernede dem for at åbne op og få mere lys. Så peger han på de såkaldte planteriller der tegner sig i mønstre hen over klittens ene side. Det ligner plovfurer, der aldrig er blevet jævnet ud, efter at de blev lavet. Og det er faktisk præcis, hvad det er. Vi kalder dem planteriller, for i de riller er der groet planter op fra den bevoksning der blev plantet i 50érne. Tæerne der står her i dag er alle selvsåede og uønskede på stedet . Når man vender jorden, giver det liv til nogle andre planter end dem, der var der før. Det er ironisk at tænke på, at det er Hedeselskabet selv, der har pløjet jorden. Man skulle jo ellers synes, at de gerne ville have heden til at forblive, som den er, smiler Claus Løth.
Mads Doss han war en kon koltringsknæjt, han gik mæ foeren i hien…
Revling
En af dem, som er blevet en plage, men som vi selv har indført og var glade for i starten, er den her, siger Claus Løth og klapper et træ ironiskvenskabeligt på stammen. Som en politibetjent klapper en teenageforbryder på skulderen, fordi han alligevel ikke kan lade være med at føle omsorg for knægten. Det er den glansbladede hæg
SÅET FRA EN HØJSPÆNDINGSLEDNING Claus Løth har ingen får, han skal vogte på heden, men han går der meget alligevel. Han følger tæt med i hedeplanternes interne rivalisering om pladsen. I perioder er de ”gode” planter ved magten. Dem, som ikke gør livet surt for de andre. I andre perioder er de ”onde” planter herskere, og det onde består som regel i, at planten spreder sig med ukontrollabel hast. En af dem, som er blevet en plage, men som vi selv har indført og var glade for i starten, er den her, siger Claus Løth og klapper et træ ironisk-venskabeligt på stammen. Som en politibetjent klapper en teenage-forbryder på skulderen, fordi han alligevel
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
71
ikke kan lade være med at føle omsorg for knægten. Det er den glansbladede hæg, siger Claus Løth. Det er tydeligt at høre på den måde, han udtaler navnet på, at dén plante har han talt med ikke så få personer om. Dens upassende turbo-spredning bekymrer ikke kun Claus Løth, men også andre skovfolk. - Den er ved at være ligesom bjørneklo. Den sår sig selv. Glansbladet hæg Glansbladede hæg blev i sin tid indført som en beplantning i Brunkulslejerne i Søby, men i dag betegnes den som en invasiv art, siger Claus Løth. Han piller et af de sure bær af planten, som også kaldes for Sildig Hæg, og som altså er kommet i skammekrogen med betegnelsen ”landskabsukrudt” hos Skov- og Naturstyrelsen. Bærene kan bruges til kryddersnaps. Kun fuglene nyder smagen af dem, og tanken om dét får Claus Løth til at smile:
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Angelique
Claus Løth hiver op i den vilde gulerod, og ganske rigtig kommer der et lille rodnet med hvide rødder til syne. De er noget beskedne i forhold til deres gule fætter, have-guleroden, men da Claus tørrer lidt jord af og uddeler smagsprøve, er der slet ingen tvivl: Den smager af gulerod.
Den vilde gulerod
Men nej, den giver ikke så meget. Som producent skal man nok ikke satse på den her, siger Claus Løth. Derimod er den vilde gulerods blomstring rigtig smuk. Den er en skærmplante, og øverst på den massive, hårede stængel vajer en smuk, hvid roset af bittesmå blomster. Og den spiller tilmed kostbar og blomstrer ikke i sit første leveår, men først året efter. Vi går videre. Claus Løth udpeger en harekløver, som er planten med de små, lodne rød-violette blomster-hoveder, der let kunne minde om en harekillings ører. Han peger også på en afblomstret blæresmelde, på svampen rørhat, som nogle kommer til Marbæk for at samle ind til frokost, og på blåhatten, som er en anden karakteristisk tørbundsplante.
Harekløver
Så er der en plante, som han må dufte til for at komme i tanke om dens navn. Årh ja, selvfølgelig. Rejnfan!, udbryder han.
Fuglene æder bærene og spreder dem ud over landet gennem deres ekskrementer. Vi kan især se det ved, at der er ekstra mange glansbladet hæg under højspændingsledninger, siger han.
Rejnfan Rejnfan går også under navnet guldknap, og dét er til at forstå med de kompakte, runde, gule blomster, den holder på sin stilk. Andre kalder den ”ormekrudt”, fordi den har været brugt i flere lande som orme-drivende middel. Ikke mindst til lig, som i fordums tider blev gnedet ind i planten inden begravelsen, i håb om at det ville bremse ormene i jorden.
GULERODENS VILDE FÆTTER
PLANTER SPISER DYR
Lidt derfra gror to planter, der ved første øjesyn begge to kunne ligne den berygtede bjørneklo, som har den farlige slægtning, kæmpe-bjørnekloen.
72
Men ingen af de to planter er den lille bjørneklo. Den ene er planten angelique, som med sin stimulerende aroma er brugt nogle steder i psykoterapien. Den anden er den vilde gulerod.
Der er også kødædende planter i Marbæk Plantage. Claus Løth får et fascineret udtryk i øjnene, når han tænker på blomsterne, der ikke lader sig nøje med fotosyntesen, når sulten skal stilles. Der er noget forrykt i, at blomster spiser dyr og ikke omvendt, men sådan er det nu engang. Soldug
Den første kødædende art, vi har her i området, er arten soldug. Det er en rundbladet plante, der fanger små insekter ved hjælp af bittesmå hår på bladene, hvor der er en slags lim i enden af hårene. Når insektet har sat sig på bladet, ruller det sig sammen, og insektet opløses med enzymer, siger Claus Løth.
Blæreroden
Men planter er slet ikke ude efter det samme, som dyr er, når de æder andre dyr. De har ikke brug for energien fra kødet, for energien får planten fra solen. De har brug for de plantenæringsstoffer, der bliver tilbage, når dyret er opløst, nemlig kvælstof, fosfor og svovlforbindelser. Dem får de typisk ikke mange af på de næringsfattige steder, som de gror på, så de Vibefedt gøder sig selv med døde dyr.
Så er der en anden kødædende plante, vibefedt, som også fanger sit bytte ved at klistre dem fast, men den har vi ikke så mange af her i Marbæk. Endelig er der den rigtig lumske. Nemlig blæreroden, siger Claus Løth. Blæreroden findes nede ved søen ved fjerde green. Den kan vi være rigtig glad for, at vi ikke har hjemme i havedammen, for den æder dafnier. Blæreroden har blærer på 2,5 millimeter siddende på siderne, og på de blærer sidder små låg, som smækker ind i blæren ved berøring af de små hår på ydersiden, og på dén måde trækkes det lille dyr ind i blæren med vakuum, siger Claus Løth.
- Det er det, der er så imponerende. Jorden har gemt på en kæmpestor frøpulje, fordi der i mange år var hede, inden jorden blev opdyrket som landbrugsjord. UARTIGE PILETRÆER Vi nærmer os området mellem hul 15. og 16. Claus Løth standser op lige før området og kigger ud over det. Lyngen spreder sig tæt og smukt ned langs udkanten af banen, og det er svært at forestille sig, at der for bare 50 år siden ikke var lyng. Endnu sværere er det at forestille sig, at lyngen er kommet helt af sig selv. Ikke et eneste lyngfrø er blevet sået. - Det er det, der er så imponerende. Jorden har gemt på en kæmpestor frøpulje, fordi der i mange år var hede, inden jorden blev opdyrket som landbrugsjord. Omkring Marbækgård er der jorder, som er blevet dyrket længere tid end her, og dér har lyngfrøene mistet spireevnen. Men her har frøene overlevet. Ingen har gjort noget for at få lyng her, siger Claus Løth.
Vi går videre. Side om side med lyngen vokser der torskemund, rødkløver, gederams og tidsler. Arten ”storblomstret gederams” er en af Grønlands smukkeste og betragtes som Grønlands nationalblomst.
Torskemund
Gederams
Rødkløver
Pludselig læner Claus Løth igen nakken tilbage. Træer. Ligesom skovbunden har en fascinerende flora, er det lige så fortyllende at se op i trækronerne. Her har vi skovfyrren, siger Claus Løth og peger. Det er den med den røde stamme og en af dem fra den originale danske skov. Men de her er plantet med menneskehånd. Det er meget få steder, hvor skovfyrren gror naturligt i Danmark i dag. De påstår, at Bangsbo-fyrren oppe ved Frederikshavn er en af dem, der står der fra dengang, men ellers er der jo godt nok ikke mange fyrretræer fra fortiden. I helt gamle dage var Danmark jo nærmest dækket af skov, men så fældede man løs, og i det 18. århundrede var vi helt nede på 3 procent skov i Danmark. Så kom Skovloven heldigvis i 1805, hvor kongen forbød at fælde træer, siger Claus Løth. I dag er der officielt 534.000 hektar skov, og det svarer til 12,4 procent af Danmarks areal. Det er stadig forbudt at fælde skov, dog med den buffer, at hvis der gives dispensation og fældes skov, skal der plantes et såkaldt vederlags-areal af skov et andet sted. Og det skal være dobbelt størrelse af det fældede areal. - Her har vi den østrigske fyr. Den er meget langhåret, smiler Claus Løth og peger på østrigerens markante nåle. - Og her har vi piletræerne. De er noget af det mest uartige, der findes i naturen. De krydser sig med hinanden gennem vindbestøvning, så det kan være ret svært at bestemme forældrene, siger han. Østrigske fyr
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
73
TORNE PÅ TUNGEN Ved green på hul 11 møder vi en kending fra før. Den, der giver Claus Løth en rynke i panden. Her har glansbladet hæg sået sig selv på en lang linje, og her er planten ikke længere en busk, men høje træer, der ser ud til at have groet veltilfreds i 15-20 år. Vi skal have gjort noget ved glansbladet hæg flere steder. Den har virkelig spredt sig for meget, og den bør holdes endnu mere nede, end vi indtil nu har gjort, siger Claus, der i det samme får øje på endnu flere hæg-træer et andet sted. Se! Dér var der engang en lysbrønd, men nu er den helt groet til. Glansbladet hæg har sammen med nobilisgran taget over. De er ikke til at styre, siger Claus Løth. Han indrømmer, at hvis han skulle ønske noget for Marbæk Plantage, så var det, at glansbladet hæg ville ”slappe lidt af”. Kort efter står han foran en plante, som det næsten er forbudt at indrømme, at Skov- og Naturstyrelsen også gerne vil have under skærpet opsyn. I hvert fald er det ikke godt at indrømme det, når man står på en golfbane. For arten er selveste tornblad, på engelsk ”gorse”. De skotske golfklubbers, og altså moder-golfens, karakteristiske tornebusk. For 40 år siden, da golfklubben blev etableret, og man opdagede, at der groede tornblad i området, syntes man, at det var storartet. Ikke kun fordi det var en plante, som er relateret til golf og har historie sammen med golf, men også fordi den var god at have på de sydvendte sider. Selv om den frøs helt ned til overfladen om vinteren, kom den igen om sommeren. Og faktisk, hvis jeg skal være helt ærlig, så såede jeg nogle ekstra buske på par-3-banen for at have lidt flere… Alle siger da også ”Nej, hvor fantastisk. Har vi den på Marbæk-banen?” Problemet er bare, at tornblad faktisk også er betragtet som en invasiv planteart i Danmark, altså en art, der spreder sig massivt af sig selv, så egentlig skal vi bekæmpe deres udbredelse, siger Claus Løth. Tornblad er dog stadig ikke noget problem i Marbæk. Så meget har den ikke spredt sig. Indtil nu står den bare med sine fine, gule blomster, der blomstrer både om sommeren og i høsten, og minder om, at ikke kun golfsporten, men også dens planter, nåede Danmark fra Skotland. - Det eneste, der undrer mig, er, hvordan ponyerne ovre i New Forest spiser de blade med torne på uden problemer. Jeg har selv set det. Når man tænker på den der bløde pony-mule… Det er et af naturens mysterier, siger Claus Løth med et smil.
SERIE I TO DELE Der er endnu flere naturområder at se i Marbæk, inden turen med Claus Løth er forbi. I næste nummer af Golfbladet bringes det andet og sidste afsnit om floraen omkring golfklubben.
74
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Tornblad
HANS KJELLERUP A/S • Håndværkervej 19 • DK-6710 Esbjerg V Tel.: (+45) 75 46 80 30 • Fax: (+45) 75 46 80 77 • E-mail: hkj@hkj.dk / service@hkj.dk
RYK OP I ØVERSTE KØKKENLIGA
UDEN AT VÆLTE BUDGETTET
Inkl. elektrisk udtræk af skab med affaldsbeholder
montering
0 kr.*
10% mere plads i skufferne – du får ekstra dybe skuffer som standard
Inkl. sokkelskuffe – masser af indretningsmuligheder
Inkl. sokkelplateau – få børnene op i højden
Gå efter den ultimative køkkenopstilling FOR KUN 54.999 KR. En kompromisløs tankegang, i forhold til kvalitet og design, placerer Svane Køkkenet i en liga for sig. Vi står selv bag alle dele af produktionen, som er udført med følelse og knowhow. Vi leverer en exceptionel kvalitet til en særdeles attraktiv pris. Lige nu kan du få skræddersyet og monteret det elegante og klassiske UNIK Svanekøkken med markedets stærkeste og mest holdbare malede overflade til en konkurrencedygtig pris. Bordplade, armatur og køkkenvask følger med i prisen dog eksklusiv hvidevarer. *Tilbuddet ”Montering 0 kr.” gælder alle Svane køkkener/opstillinger indtil 30. nov. 2010. Svane køkkenet leveres samlet og monteres af certificerede Svane montører. Gælder ikke VVS og el-arbejde. Køkkenet skal være ryddet og klar til montering. Udsalgsprisen på elementer, bordplade og hvidevarer skal være min. kr. 50.000 inkl. moms. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatter.
/lifa design design · •Stormgade Stormgade133 133· 6715 • Esbjerg N •N Tlf: 5 12 • butik@svane.com Svane Køkkenet Køkkenet/lifa Esbjerg · Tlf: 75 11 12 84 11 · esbjerg@svane.com
Bliv inspireret på svane.com
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
75
Hos Høgholm A/S bygger vi på traditioner,
tillid og visioner… Vi har mange specialister og dygtige medarbejdere inden for alle områder af el-arbejde. F.eks. Bolig og sommerhusbyggeri Installationer og processtyringer til industri EDB og data - fejlfinding, test og certificering Svagstrømsinstallationer Teleinstallationer og intern kommunikation Projektering, beregninger og tekniske løsninger
Ang. håndklæder i omklædningsrum Esbjerg Golfklub har i en del år ydet medlemmer og greenfee gæster den service, at man havde fri adgang til håndklæder efter en golfrunde. Der var blevet indkøbt et vist antal håndklæder, som kunne dække behovet ved dagligt spil og ved turneringer. Det kan forekomme ved flere arrangementer i en uge, at der vil mangle håndklæder. Vaskeriet henter brugte håndklæder 2 gange om ugen til vask og efterfølgende returnering. I lang tid har der været klager over manglende håndklæder. Dette skyldes muligvis, at man hamstre håndklæder, så man er sikker på at have et til næste gang. Andre bruger håndklæder til aftørring af elbiler, hvis disse er våde. Esbjerg golfklub kan ikke garantere, at der altid er håndklæder til brug. På sidste bestyrelsesmøde den 8. september diskuterede bestyrelsen problemet. Bestyrelsen blev enige om at stoppe denne service fra 1. januar 2011, så efter denne dato må man selv have et håndklæde med. John Hansen
HØGHOLM A/S aut. el-installatør Dornen 4 · Tarp · 6715 Esbjerg N · Tlf. 75 16 77 55
r e r to la u im s lf o g e n r e d o Super m Fun World har 4 super moderne golfsimulatorer Her kan du spille nogle af verdens bedste golfbaner bl.a. Pebble Beach.
Simulator &
Julefrokost
Gælder hver fredag og lørd ag i perioden til og med 18 19. november . december. Buffeten start er 17.45
9 Hullers Go 18 Hullers G lf & Julebuffet 379,olf & Julebu Excl. leje af G ffet 489,olfsæt (50,-) BEMÆRK: Ti l9H pers, og til 18 ullers Golf er der afsat 3 0 min pr. hullers golf er der afsat 1 tim e pr. pers
[ – stedet hvor firmaet og familien mødes ] Glarmestervej 6-12 · 6710 Esbjerg V · Tlf. 7546 8400 · www.funworld.dk
76
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
EGK ERHVERVSKLUB SÆSON 2010 Golfsæsonen 2010 nærmer sig sin afslutning, og EGK Erhvervsklub kan se tilbage på et godt år, hvor antallet af arrangementer har sat ny rekord. Derudover har EGK Erhvervsklub for første omgang etableret et selvstændigt sponsorat af en spiller, idet vi har tilknyttet den professionelle kvindelige golfspiller, Lisa Holm Sørensen, til EGK Erhvervsklub. Hun har således deltaget i flere af klubbens arrangementer, været støtte og inspiration for Esbjerg Golfklubs elitespillere samt i nyhedsbreve løbende berettet om årets gang. Et givtigt samarbejde, der har givet nye oplevelser til såvel Erhvervsklubbens medlemmer som EGks elitespillere.
der udover spil på banen blev givet en indføring i, hvordan livet er på en privatejet bane ved Esbjerg Golfklubs tidligere klubmester, Klaus Skeem, der i dag er forretningsfører på Royal Oak.
Når sæsonen er slut, vil klubbens medlemmer have truffet hinanden til 6 velbesøgte og meget forskellige arrangementer, alle med golfen som indgangsvinkel.
Årets mest prestigefyldte begivenhed er afviklet, når Klubbladet udkommer, nemlig Ryder Cup imod Breinholtgaard Golfklubs Erhvervsklub.
Året startede med en hurtigt overstået generalforsamling, hvorefter der blev budt på spisning og en særdeles levende indføring i, hvordan Lisa Holm Sørensens liv på Ladies European Tour spænder af. Hendes indlæg handlede navnlig om de ting, der foregår imellem ørerne – ikke blot hos professionelle golfspillere men også hos mere ”almindelige” klubspillere. Hun blev bakket op af sin mentaltræner, Nicolaj Statager fra Achievers, og Erhvervsklubbens medlemmer gik alle hjem med en opfattelse af, at en øget fokusering måske kunne skære et par slag af de fleste golfrunder.
Matchen skal i år afholdes på Breinholtgaard, der for første gang stiller op som forsvarende mestre og dermed indehavere af pokalen.
Den største tradition i EGK Erhvervsklub, Statoil Elite Am, løb af stablen 17. april, og alle deltagere fik lejlighed til at opleve vore dygtige elitespilleres evner forud for sæsonstarten. Lisa Holm Sørensen gæstede igen klubben i forbindelse med det årlige træningsarrangement. På trods af meget våde forhold, fik alle via Lisa, Ben & Johannes yderligere tips til, hvordan der kan spares slag på banen. Alle de optjente færdigheder blev prøvet af på et nyt tiltag – en udflugt til en anden bane. I år var valget faldet på Royal Oak, hvor
Der stilles derfor forhåbentlig det skarpest mulige hold fra EGK Erhvervsklub, således at vi – på trods af udebanen – kan hjemføre pokalen, hvor den rettelig hører hjemme. Endelig sluttes sæsonen af med afslutningsmatchen den 29. oktober, hvor Erhvervsklubben traditionen tro byder på afsluttende frokost. EGK Erhvervsklub vil gerne takke klubbens medlemmer for opbakningen til arrangementerne samt ikke mindst den store økonomiske støtte, der giver muligheden for at dygtiggøre klubbens elitespillere. Der er i år bl.a. givet støtte til udvidet træning, herunder træning med track man, beklædning, bolde m.v.. EGK Erhvervsklub glæder sig til at kunne byde medlemmerne velkomne til nye arrangementer i 2011.
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
77
FORDOM #1 FABRIKSGARANTIEN GÆLDER KUN, HVIS JEG BRUGER DET AUTORISEREDE VÆRKSTED!
Vi vil gerne vende op og ned på dit syn på garanti Hvis du tror, at du er tvunget til at benytte et autoriseret værksted, hvis du vil beholde fabriksgarantien på din bil, så tager du fejl. Du kan nemlig vælge frit. AutoMester er uddannet til at servicere langt de fleste bilmærker. Du opretholder nyvognsgarantien, når blot du overholder serviceeftersynene efter foreskrifterne.
Skolegade 64 . 6700 Esbjerg . 7513 5622 Automesteresbjerg@mail.dk 194x130 eton 07/09/10 14.45 Side.1www.automesteresbjerg.dk
EFTERÅRS NYHEDERNE VÆLTER IND..
Skjorter fra
899,50
TORVEGADE 42 – TLF. 75 45 02 66 – 6700 ESBJERG
www.mr-svanholm.dk
78
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
Esbjerg Golfklub’s Restaurant November/December 2010/2011
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
79
Mortens Aften DEN 10. NOVEMBER
Menu * Fra kl.18
Andesteg med svesker/Gammeldags flæskesteg Brune og hvide kartofler Rødkål, surt og brun sauce Ris a’la mande med lun kirsebærsauce Kaffe eller the
Pr. kuvert 169 kr.
Julefrokost Menu
Stegte sild i lage Marinerede sild Kryddersild Karrysild Snapsesild Gl. daws sildesalat Karrysalat Æg & rejer Lun fiskefilet Lun postej Svinemørbrad m. bløde løg Hamburgerryg m. grønlangkål & brune kartofler Ribbenssteg m. rødkål, Kylling i karry Indbagt kylling Indbagt rejer Forårsruller Andesteg a la peking Ris á la mande Osteanretning m. druer Brød & smør
Pr. kuvert 165 kr. (min 20 kuverter) Pr. kuvert 185 kr. (10-19 kuverter)
80
KlubBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
HVORFOR SKAL MAN HAVE ANDESTEG MORTENSAFTEN? Den mest berømte Martinslegende er uden tvivl den, der handler om, hvordan han fik sit embede som biskop. Den meget hellige - men også ydmyge - Sankt Martin var ikke interesseret i denne forfremmelse, og da man kom for at overdrage ham værdigheden, skjulte han sig i en gåsesti. Da gæssene begyndte at gække og larme, blev han opdaget, hevet frem - og tvunget til at blive biskop. Angiveligt benyttede han sin nye værdighed til at dekretere en straf over de irriterende gæs, nemlig at man hvert år den 11. november skulle dræbe og spise dem. Fra 1500-tallets Köln kendes en beretning om Martinsgås, som nævner stegen som en overordentlig - og på det tidspunkt gammel - lækkerbidsken. Gåsen står på bordet som hovedret, sprødstegt, og fykdt med æbler, rosiner og kastanier. Da en gås imidlertid er et både temmeligt stort og dyrt måltid, er den her til lands efterhånden blevet erstattet af den både mindre og billigere and.
Juleplatte * Sild m. karrysalat Æg og rejer Lun fiskefilet m. remoulade & citron Svinemørbrad m. bløde løg Lun leverpostej m. bacon Ris á la mande Brød og smør
Pr. kuvert 120 kr. Som anretning (min. 20 kuverter) 130 kr.
RESERVATION OG BESTILLING Reservation af bord til Mortens aften eller aftale om julefrost kan foretages på
tlf. 75 26 92 14 eller 28 87 01 86 * Leveres også som ”Take Away” eller Ud af huset (min. 10 kuverter)
JuniorBladet Nr. 2 · Efterår 2010
JUNIORUDVALGET I EGK SÆSON 2010
Brev fra Junior formanden
FRIVILLIGE I KÆRE JUNIORSPILLERE, FORÆLDRE OG OG OMKRING JUNIORARBEJDET træerne i haven i august. Solen er ved at gå ned bag
nd den sidste dag Jeg sidder her i stuen en stille aftenstu . jdsdag, som mange andre forældre og jeg har egentlig haft en hård arbe nsens mor), som sidder sammen er i til TV-avisen. Det er Dorit (Julia Søre Telefonen ringer lige før øjnene fald ngement til d.4/9 – ”natgolf ”. Hun dergaard og planlægger socialt arra med Henrik Aafeldt og Jeanette Søn selv følgeligt positivt, da vi på gaver til denne aften? Mit svar var e brug e kunn de ge pen ge man ville høre hvor dere lidt mere. Fik af vide at o-Bango, og af den grund kunne spen Bing e aflys te måt ærre desv året tidligere på 3 i det ”sociale underudvalg” mig til at smile. Super arbejde af de fik et hvilk til, dt mel var der rer der var 40 junio . Glæder mig selv til at være med. juniorudvalget. Det var sidst i juli vi nen forinden, hvor vi havde møde i Opringningen mindede mig om afte i udvalget. lidt nyt fra de forskellige afdelinger havde møde sidst, så det var tid at høre el og Trine’s mor (Jane) Sofie Juhl fer og Alexanders mor (Lena), Mikk Thomas Nielsens far (Preben), Christof er orienteret hinanden om spillerog Caroline Leths far) fik efter 2tim Jensens Far(Søren) og jeg selv (Victor t mig input til Klubbladet. Et af flere ideer til næste sæson og dermed give præstationer, afviklede turneringer, en i EGK . som arbejder for at fremme junior golf møder med hyggelige mennesker
HO OG INTERNE TURNERINGER
den tilPreben lagde ud med at fortælle om igen i år. bagevendende succes vi havde i Ho valgt at Weekenden hvor 26juniorer havde og baldeltage fordi der altid er plads til sjov denne p lade. Normalt er det drøn varmt neto os et puds. t weekend i juni, men i år spillede vejre kold og var n Vores putte-konkurence fredag afte er B. Jesp es. blæsende, men en vinder skulle find alen, pok det Olesen havde de 2 foregående år vun tage gen le så alle var indstillet på at det ikke skul c Callesen sig. Efter nogle kolde runder gik Mar . derfra med sejren og pokalen 2010 og vådt, men De næste par dage var vejret koldt var endda ikke nok til at kyse EGK-juniorer. Der imellem stadig plads til den årlige vandkrig r. pige drenge og
er for pigerne, Trine Lund og nyt hcp. og vi havde fundet en vind fået ere spill flere e havd dag rmid Søndag efte gget socialt og nye spillere største præmie var at alle havde råhy den MEN . nsen Søre e Lykk b Jaco e, for drengen `s junior historie. var blevet koblet på en tradition i EGK ikke været anderledes i år. En lang snar t i 7år stået garant for. Dette har Turneringer i klubben har Preben nu ge på tilslutningen har hen over sæsonen, men når vi ser tilba yen lobb i n tavle på op sat et vær række tilbud har vi grund til undren. ering hen over forår og efterår. I ville erstatte det med en løbende turn I år nedlagde vi fredagsmatchen, men ende gik min. 9huller, hvor efter scovar det intensionen at man efterfølg kombination med junior-træningen . rekortet var tællende i turneringen Af forskellige årsager blev det ikke den
82
JuniorBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
helt store succes.
JUNIORUDVALGET I EGK SÆSON 2010 REGEL OG ETIKETTE
Lena og hendes hjælpere (en håndful d af vores elite-golfere) har igen i år fået klædt vores nye juniorer på med regler og etikette – hun kunne fortælle at 17 juniorer har gennemført undervisningen for 2010. Ikke helt det antal vi havde håbet på som nyst artere, men vi er rigtig glade for Jer vi har fået som medlemmer i EGK . I øvrigt stor t tillykke med Jeres bagmæ rke.
RA JT Jane fremlagde hendes status for delt agelse ved RAJT til dato – med den sørgelige meddelelse om afbud til Fanø. Jane har i sæsonens løb ihærdigt fors øgt at følge de retningslinjer, som vi i juniorudvalget besluttede at afprøve i år. Vores klare motiv for RAJT var neto p at ramme flere juniorer end de fore gående år - dvs. få flere spillere til at deltage - efter vores mening - med det rette hcp. til denne turnering. Derf or startede vi med at sige at ingen spillere med højere end 36hcp. og ingen spillere med lavere end 10hc p. var vores målgruppe. Vi måtte hurtigt ændre vores opfattels e og inden sommer ferien blev turn eringen åben for alle. Et andet faktum var at vi ville afprøve tilmeldinger løbende, så alle havde en chance og ikke kun de ca. 25spillere (som tidligere) var fastlåst hen over sæsonen. Der gik vi så i skoven for anden gan
g. Resultatet blev at vi nu har, måtte
aflyse på Fanø. Meget ærgerligt. Et enigt juniorudvalg besluttede i den ne forbindelse at RAJT altid har vær et og stadig er en SUPER turnering for vores unge spillere, og at vores organisering og deltagelse i turnerin gen vender tilbage næste år i stil med de forgangne år. Hertil skal dog siges at interessen iblan dt vores gamle og nye juniorer helle r ikke har været over vældende, når Jane har forsøgt at stille med de 15spillere der er plads til i RAJT-turn eringen.
DGU-HOLDT URNERI NG
Søren der igennem foråret var anke rmand for at koordinere den landsdæ kkende DGU-holdturnering kunne fortælle at 5 ud af de 7 tilmeldte hold endte på en 2.plads. Vi er forvente med at mindst et af holdene kvalificerer sig til landsdelsfinalen , men det lykkedes desværre ikke i år. Vi kommer igen i 2011.
JYSK DISTRIKS TO UR
Da Henrik ikke deltog ved vores mød e denne aften havde jeg bedt ham om at fremsende et par linjer til mit brev. Henrik har som Søren været koordina tor, men for vores spillere på Junior Distriks Touren. Her har vi 3hold (U19, U16 og Mini Tour) med i de fire afdelinger/turneringer hen over året . Vore juniorer har indtil nu gjor t det godt. U16 og U19 har spillet i Kold ing og Fredericia, og Mini Tour har spillet på Holsted og Bennink sgaard, hvor Jonas Lykke Sørensen vandt sids tnævnte. Stor t tillykke til Jonas. Henrik har udover arbejdet i juniorudv alget været min repræsentant i Spo rts/eliteudvalget, hvor der i høj grad arbejdes videre med vores junio rer der er blevet elitespillere. Og her skal det nævnes at selvom man som junior er blevet elitespiller vil vi fra juniorudvalget altid følge de enke lte spilleres udvikling og føle os ansvarlige, når der f.eks. skal prøves kræ fter med klubbens 1. og 2.hold. I EGK er holdene i høj grad repræse nteret af netop juniorelitespillere og fra vores side i juniorudvalget kan vi kun sige:” I gør det sku´ rigtig godt”. Christof fer N. Jensen debuterede i år for første gang på 1.holdet og klare de sig hæderligt. Der er mange kræfter på spil, når man som ung skal leve op til alles forventninger og ikke mindst sine egne. Godt gået Christof fer.
JuniorBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
83
JUNIORUDVALGET I EGK SÆSON 2010
figur på Fanø Selv samme Christof fer lavede en god turnering. Flot.
hen over sommeren ved at vinde Dere
s tilbagevende
EGK SU B-ELITE TURNERING
me nogen, men en spiller som lte spillere er jeg altid bange for at glem Når man går i gang med at rose enke nem sæsonen både skabt gode reket frem i rampelyset. Han har igen Nicolaj Rachlitz tåler også at blive truk tiv indf lydelse på EGK junior golf. e-turnering, og har samtidigt haft posi sultater – vinder bl.a. vores Sub -elit i stuen, fortsætter jeg lidt endnu. selv om klokken er blevet mange her så af nok s give ig aldr der kan r Rose
S TURNERING NYKREDIT/SPORTSJOURNALISTERNE journalisternes n skulle udtages til Nykredit/Sports
inden sommer ferie Jeg tilmeldte i foråret 3juniorer der me med til. Jeg lavede et par” bøfgere har været megen rift om at kom Turnering. En turnering der i EGK tidli – fik vi med nød og næppe samlet de men for at gøre en lang historie kort fer” i forbindelse med udtagelsen, re sig til landsfinalen. 3spillere der skulle forsøge at kvalifice e chancer, men nu er golf et spil le vi på papiret ikke have haft de stor Kvalifikationsrunden i Ribe d.28/6 skul stof fer N. Jensen gik ihærdigt og ube Callesen, Thomas Mouritsen og Chri der bliver afgjort på banen. Så Marc em 2.plads efter Viborg. kymret til værks og fik en fortjent forn Begge hold gik videre til landsdelfi. nalen i Rønnede Golf klub d.14 -15/8 e end vedk dog e herr 3 Her måtte de sig nederlaget, da Søllerød spillede over evne, og løb af med 1. Præmien - en tur til British Open næste år. Jeg lovede Jer Fish n´chips, men det bliver en anden gang .
COCIO-CUP
g Vores DGU-Junior rangliste turnerin stor med EGK i ldt afho - blev igen i år til succes. Godt vejr og stor tilslutning mer ram ekte perf te turneringen skab for nogle af de bedste juniorer fra hele landet. Vi var tidligt på med turneringen i år, som allerede blev afviklet i maj, hvor Dette den tidligere lå i starten af august. llet anta på lse lyde havde dog ingen indf af spillere. vandt en flot sejr. På dame siden ing lagt sine modstandere bag sig og Efter de 2 runder havde Nicolai Tinn titlen i hus. igere EGKér) sig fra bedste side og tog vidste Camilla Lund Christensen (tidl ds, Nicolai Rachlitz på en delt s Terp sig flot bemærket med en 3.pla Jona de gjor ere spill e en egn s vore dt Blan med en flot delt 3.plads. Så alt i alt delt 17.plads. Lærke Callesen endte en på n ritse Mou mas Tho og lads 11.p rigtig god dag for EGK .
84
JuniorBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
JUNIORUDVALGET I EGK SÆSON 2010
DGU PIGE CA MP I ODENSE
Det lykkedes os igen i år at få piger med til årets DGU-camp afholdt i Ode nse. Fra søndag til torsdag slog 86piger sig løs på og omkring banen i Odense Golf klub. Der må vi ta´ hatt en af for det trænerteam der planlægger, inspirerer og motivere de ung e mennesker. Amalie, Emma og Julia havde prøvet det før, men for min datter, Caroline, var det en ny og succ esfuld oplevelse. Vi har i juniorudvalget snakket om en Tovholder for Jer piger, men derf ra er vi ikke kommet videre. Skal vi bejde videre med tanken, der er der arnoget der kunne tyde på, da DGU i denne sæson ruller en stor kampag ud om flere piger til golfspor ten. Vi ne må forfølge vores og Deres ideer, MEN vigtigst af alt EGK-pigernes ønsker.
JuniorBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
85
JUNIORUDVALGET I EGK SÆSON 2010
Der er lige et par sidste vigtige bem
ærkninger:
EGK Junior golf ´s sponsored by: Nærkøb Grådybcentret, Playhouse
og Handelsbanken.
udst yr, og samtidigt s arrangementer, indkøb af trænings vore te støt at til med et vær har ter Jeres sponsora skylder Jer en stor tak. er plaget af megen egenbetaling. Vi gjor t det muligt at vores juniorer ikke frivillige, trænere og kolleger i julerne sige tak til alle jer forældre, Dernæst vil jeg på vegne af juniorspil gerne fortsætte med”. …og til sidst sige: ” det må i meget EGK i ats inds d soli en r yde alle niorudvalget der t at takke af i Juniorudvalget, hvils egen Preben Nielsen. Han har valg Sidst, men absolut ikke mindst er vore er. Vi skylder sådanne indsatser en i arbejdet med vores unge mennesk e at ket naturligvis er accepteret efter 7ÅR kun ved det. Tusind tak for din måd i juniorudvalget bliver det nok ikke speciel tak og efter vores tradition være på og din store hjælp i EGK . kære juniorer sørg altid for at få ge og jeg skal tidligt op imorgen, så Klokken er godt nok ved at blive man Jeres nattesøvn. Vi ses i klubben.
Jeres formand Torben or klub P.s: Læs evt. min lile notitz om Juni
86
JuniorBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
-lokale i EGK i min formandsberetni
ng i starten af bladet.
JUNIORTRÆNING 2010 I sæsonen 2010 har vi haft 9 junior træningshold i 18 uger fordelt med 11 uger før sommerferien og 7 uger efter sommerferien. På et hold er der mellem 8 og 12 juniorer. Undervisningen af disse fællestræningshold foregår primært i den modsatte ende af træningsbanen, hvor vore juniorer kan tillade sig at være mere fri i deres væremåde uden at genere andre af klubbens medlemmer. Meget af årets juniortræning har været baseret på leg, spil og øvelser af forskellig art alt med den hensigt at give juniorerne større glæde og lyst til at træne mere. Mange af disse træningsøvelser kommer fra DGU og er en del af et juniortræningsprogram udarbejdet af DGU og PGA i fællesskab. Af de forskellige redskaber, som vi bruger, kan blandt andet nævnes følgende: 20 kegler, 10 skumtennisbolde, 10 tennisbolde, 1 kongespil, markeringsspray, 2 marker producentdåser, farvede golfbolde (3 blå, 3 røde), 50 markeringsmærker, 1 kroketspil, 12 markeringsflag, 1 combihæk, 1 reb, 2 snagjern (højre/venstre), Short Game kit og 10 Short Game skilte. Dette er grunden til, at medlemmerne engang imellem vil se en indspilsgreen, puttinggreen eller træningsbane fyldt med forskellige farver flag eller cirkler farvet i græsset rundt om hullerne etc. Denne træningsform har vi anvendt fast gennem hele efteråret. Vi kan se en stor forskel på juniorernes tekniske kunnen, når de fokuserer på at løse en opgave og egentlig ikke fokuserer på noget rent teknisk. Det er altså uden tvivl den bedst mulige måde at lære vores unge golfspillere, hvordan man skal slå de forskellige slag. Vi vil derfor fortsætte med dette koncept i den nye sæson og selvfølgelig kombinere det med input af forskellige former for teknisk træning. På denne måde er vi helt sikre på, at flest mulige af vores juniorspillere bliver bedre golfspillere nu og i fremtiden. Trænerne takker alle juniorspillere for en god sæson. På gensyn i sæsonen 2011.
JuniorBladet · Nr. 2 · Efterår 2010
87
Better B&JB&J Better GolfGolf I/S I/S Sønderhedevej Sønderhedevej 11 11 6710 Esbjerg 6710 Esbjerg V V 7592 2672 92 72 Tlf.:Tlf.: 75 26 info@bjbettergolf.com info@bjbettergolf.com
Billige bolde – Spar 20% Billige bolde – Spar 20% Titleist ProV1 kr. 349,Titleist ProV1 kr. 349,Titleist kr. 250,Titleist NXTNXT TourTour kr. 250,-
Skoudsalg - Spar 40% Skoudsalg - Spar 40% Udgående modeller fra Nike og FootJoy Udgående modeller fra Nike og FootJoy
Hold varmen Hold varmen vinter! tiltil vinter!
Titleist Titleist vinter bærebag vinter bærebag 499,kr.kr. 499,-
Galvin Green Undertøj Galvin Green Undertøj Overdel kr. 499,Overdel kr. 499,Underdel kr. 499,Underdel kr. 499,-
NYHED! NYHED! Efterårstøj Efterårstøj BackTee frafra BackTee Vinterbukser Vinterbukser kr. 799,kr. 799,-
www.bjbettergolf.com www.bjbettergolf.com
Vissenbjerg Tryk A/S
Vissenbjerg Tryk A/S
Vilvære du være de nye tiltag og nyheder du tilmelde dig vores nyhedsbrev Vil du førstførst medmed alle alle de nye tiltag og nyheder kankan du tilmelde dig vores nyhedsbrev på: på: