ESBjERG GOLFKLUB Redaktion: Bent Maigaard bent@maigaard.com
75116454
Jakob Kristensen jakob@golfonline.dk
64741995
Annoncer: Gunnar Schmidt
75452611
Bestyrelsen: Lauge Rahr, formand Gudenåvænget 3 lr@rahr.dk
75158383 40632733
Torben Knudsen næstfmd. og fmd. begynderudvalg thk@esenet.dk
75153663
Peter Christiansen, kasserer 75151153 peter.christiansen@christiansen.tele.dk. 40305392 john Hansen, baneansvarlig
75137087
Ulrik C. Jensen, fmd. husudvalg ucj@ucjeng.dk
75468302
Jan Larsen, fmd. sportsudvalg handicap- og matchudvalg skov-larsen@mail.dk
75159797
Søren Mouritsen, fmd. juniorudvalg soren@mouritsens.dk
75115266
Administration: Helen Hansen, kontor Kontoret åben: 1. januar - 28. februar 1. marts - 31. oktober 1. november - 31. december Sønderhedevej 11 6710 Esbjerg V esbjerg@golfonline.dk hjemmeside: www.egk.dk Telefoner: Klubhus/proshop Greenkeepere
75269219 fax 75269419 10-15 10-16 10-14
75269272 75269808
Restaurant: 75269214 Hverdage: 11.00-21.00 Lørdage, søndage og helligdage 10.00-21.00 Mandag lukket Ansvar: Udtalelser i medlemsbladet behøver ikke være udtryk for Esbjerg Golfklubs bestyrelses meninger, idet bladet kun skal virke som talerør Produktion: Grafisk Trykcenter A/S Esbjerg. Oplag: 1150 eksemplarer. Forsidefoto: Foto: Bent Maigaard og Jakob Kristensen
Formanden har ordet Året 2005 har budt på mange og spændende opgaver. Vigtigst har det naturligvis været, at få sat fart på myndighedsbehandlin gen af udvidelsen af Myrtue banen, således at entreprenørerne ved for årets begyndelse kan starte anlægs arbejdet. Såvel Esbjerg Kommune som Ribe Amt fortjener megen ros for deres velvilje over for Esbjerg Golf Klub og for den hurtige og ef fektive sagsbehandling. Vi kan nu kun håbe på en mild og kort vinter. Sportsligt har året budt på mange gode og positive oplevelser. European Challenge Tour kan vel betegnes som højdepunktet, men også vore egne elitespillere klarede sig godt. Satsningen på juniorspil lerne har i 2005 båret frugt, og vi har store forventninger til en fortsat positiv udvikling. Klubmatcherne har stigende til slutning, og det er vort indtryk, at mange medlemmer nyder spillet og det sociale samvær. Efteråret har velsignet os med usæd vanlig mange solskinstimer og vi håber på en mild vinter med mulig for mange gode runder golf. Bestyrelsen siger tak for et godt og positivt samarbejde og ønsker alle en glædelig Jul og et godt Nytår. Lauge Rahr.
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
Redaktionen beklager meget, at denne beretning ikke kom med i sidste nummer af klub bladet i lighed med de andre udvalgs referater op til generalforsamlingen. Fejlen er udeluk kende redaktionens.
Mat (M i\\
Igen i år kan vi glæde os over den gode opbakning til vores klubmatcher med over 100 tilmeldte i gennemsnit, alle af viklet med gunstart. Da Kolding ikke ønskede at fortsætte den traditionelle bymatch, er vi blevet enige om, at denne match udgår. Bymatchen mod Kaj Lykke blev spillet i år i Bramming med hjemmeklubben som vinder. Her er matchen også spillet for sidste gang i enighed klubberne imellem. Som noget nyt i forbindelse med årets klubmesterskaber prøvede vi at lave, hvad vi kaldte rækkemesterskaber. Dette var tænkt som en mulighed for at alle kunne deltage i de 2 weekender, som klubmesterskaberne strækker sig over. Hvor selve mesterskabet afvikles fra scratch, blev rækkemesterskaberne spillet som netto score. Det vil sige, at her spil ler man med fuldt hep. over 54 hullers slagspil fordelt på 3 dage ligesom selve mesterskabet. Det hele skulle så afsluttes med præmieoverrækkelse under en klub fest den lørdag, som var sidste spilledag. Desværre, desværre var tilmeldingen altfor ringe til rækkemesterskaberne ligesom i nogle af rækkerne til klubme sterskabet. Næsten ingen tilmelding til klubfesten, som blev aflyst. Så kan man spørge sig selv: hvorfor nu det. Intet klart svar, men en smule har vi
lært. Rækkemesterskaberne var noget nyt og der var lidt forvirring omkring tilmel dingen. Skulle man deltage i klubfesten, hvis man tilmeldte sig til selve spillet? NEJ, det skulle man ikke. Tør jeg over hovedet tilmelde mig noget man kalder mesterskab? Nogle holder måskeferie, da disse mesterskaber holdes i august. Men de 2 weekender er fastlagt i DGU's turneringsplan. Vi vil forsøge igen i 2006 med samme koncept, og her vil opgaven så være at fjerne den tvivl og usikkerhed, der er omkring tilmeldingen. Så her er allerede en opfordring til at deltage i 2006 week enderne, som allerede ligger fast d.19. 20. og 26. august 2006 - sæt kryds i ka lenderen. Klub og rækkemestre 2005: Klubmesterskaberne: Klubmester Herrer: Jonas Dyekjær Klubmester Damer : Maja Nielsen Ole Pedersen Mid-age Herrer: Lene Leth Jensen Mid-age Damer: Henry Knudsen Senior Herrer: Senior Damer: Ingen tilmeldte Veteran Herrer: Jens Arne Christensen Veteran Damer: Ingen tilmeldte Ole Sand Jacobsen Junior Drenge: Maja Stage Nielsen Junior Piger: fortsættes næste side
Esfo j 6 r g Go If k iub
Række-mesterskaberne: A-rækken: Kurt Erich Hansen B-rækken: Keld Jacobsen C-rækken: Eva Husted D-rækken: Bill Christensen Matchudvalget består af undertegnede samt Kent Stenhøj og Jimmy Andersen. Vi takker alle vore trofaste match-spon sorer, matchledere samt medlemmer for den gode opbakning i den forløbne sæ son og på gensyn i 2006. Med venlig hilsen jan Larsen Matchudvalgsformand
DEADLINE TIL NÆSTE NUMMER ER 1. MARTS 2006
Kære medlemmer I ønskes en rigtig glædelig jul samt et godt nytår, med tak for sam arbejdet i 2005. Venlig hilsen Lene og Helen kontoret.
December - 4 / 2005
Kontingent i nd l^etci li n I sæsonen 2006 vil der ikke blive optaget flere medlemmer i EGK, end der fragår. Det er bestyrelsens beslutning (og med delt på den nyligt afholdte generalfor samling), at medlemstallet for 2006 forbliver det samme som i 2005. Ved f.eks.60 udmeldte/fragåede medlemmer vil der således kunne optages i alt 60 nye medlemmer i de forskellige medlemska tegorier i det nye år. Det er derfor vigtigt, at kontingentind betalingerne for 2006 betales rettidigt, så bestyrelsen så hurtigt som muligt kan se, hvor mange nuværende medlem mer, der ønsker fortsat medlemsskab og dermed beregne, hvor mange nye med lemmer, der kan optages i EGK til den nye sæson. Indbydelse til intro-aften for kommende nye medlemmer samt plan lægningen af begyndertræningen finder sted i sidste halvdel af februar, så på dette tidspunkt skal det være klart, hvor mange nye medlemmer vi kan sende indbydelse til og dermed optage i 2006. Er kontingentet for 2006 ikke ind gået senest 15. februar, går besty relsen ud fra, at man ikke ønsker at fortsætte som medlem af EGK, og man slettes dermed af medlemsli sten uden yderligere varsel. Så husk at betale kontingent i rette tid! Bestyrelsen
Deres btikkenslager AIS
&)
Aut. WS-Installatør og kloakmester
Hurtig og sikker service
■»»
GI. Færgevej 3 • 6700 Esbjerg Fax 75 45 34 60 • www.deresblik.dk
Tlf. 7512 5011
FRØKJÆR PAPIR&VIN www.froekjaerpapir.dk • fp@froekjaerpapir.dk
rJr /vs Henning Fnøkjær TØMRER~OG SNEDKERENTREPRISER Postbox 4095 • Lillebæltsvej 7 • DK-6715 Esbjerg N Tlf.: +45 75 14 11 22 • Fax: +45 75 14 52 52 E-mail: hf@hf-esbjerg.dk • www.hf-esbjerg.dk
SPORTSFOLK HANDLER MED SPORTSFOLK...!
Afskedsreception Vi vil gerne sige tak for 14 gode år i EGK, idet vi går på pension fra d. 1. januar 2006. Det vil gloede os meget at se klubbens nuværende og tidligere medlemmer, venner og forretningsforbindelser
Torsdag d. 29. december fra kl. 14 til 18, hvor vi gerne vil være værter ved et lille traktement.
Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul. Anne Marie og Knud
Henning Segaard Kunderådgiver direkte 76 10 96 71
„Der kan være penge i at skifte til os"
Viden der bringer mennesker videre
Måske kan vi gi' økonomien et godt tilbud.
Willemoesgade 2 6700 Esbjerg Hf 7913 7100 www.rambolLdk
- lille og vågen.
Fros
Herreds Sparekasse
GI. Vardevej 241 • Esbjerg Tlf. 76 10 96 96 • www.froes.dk
Arkitektfirmaet
Hallen & Nordby A/S Skolegade 52,6700 Esbjerg Tlf. 7513 7700 www.hallen-nordbv.dk
Erling Jtttzler Strandby Kirkevej 128
7513 50 30
December - 4 / 2005
"Lær medlemmerne at lukke igennem" "Lær medlemmerne at lukke igennem" skrev et svensk greenfee gæstepar d. 12. august til os. ''Vi har ventet på 13 huller". Det er selvfølgelig irriterende at skulle vente på en foran gående bold gennem 1 3 lange huller. Og heller ikke rimeligt? Eller kan en sådan situation opstå, også hvis alle følger "lukke igennem" reg lerne? Lad os for en god ordens skyld repetere disse regler: Etikette (s. 20 i golfreglerne 2004): Spilletempo: "Hvis en gruppe spillere taber et helt hul og forsinker de bagved kommendes spil, bør den invitere gruppen bagved til gennem gang, uanset hvor mange spillere der er i denne gruppe." To betingelser skal altså være opfyldt, før en gruppe bør lukke en bagfra kom mende gruppe igennem: • Gruppen skal forsinke den bagfra kom mende gruppes tempo • Gruppen skal have tabt et helt hul Gruppen skal altså både tabe sin plads og forsinke gruppen bagved før den rent etikettemæssigt bør lukke igennem. Så vidt golfreglerne. Men så enkelt er det desværre ikke.
For det første - skal man være opmærksom på, at i følge samme golfregler defineres en "gruppe" som et antal personer fra 1 spiller og opefter. En en-bold har altså samme rettigheder som en 4-bold. For det andet - har vi en lokal etiketteregel, der siger "Hvis en gruppe spillere taber et helt hul og forsinker de bagved kommendes spil, skal gruppen lukke den bagved kom mende gruppe igennem. Uanset hvor mange spillere, der er i denne gruppe. Læg mærke til det fremhævede ord "skal". Hvor der i golfreglerne står "bør", har vi altså en lokalregel, der siger "skal". Der, hvor de største fejltolkninger og ir ritationer opstår, er når den enkelte spil lergruppe skal definere, hvad det vil sige at have tabt et helt hul. Et eksempel: Du og din makker er blevet færdige med at putte på Marbækbanens hul 3 og I står nu klar til at slå ud på hul 4. Foran jer går en 5-bold (for nu at gøre det lidt ekstremt), hvor spillerne nu skal til at slå deres 2. slag. Gruppen foran dem er færdige med hul 4 og går midt på hul 5. Skal 5-bolden lukke jer igennem? NEjl! 5-bolden har IKKE tabt et helt hul (det ville være hul 5, men der går jo en grup pe spillere).
Esbjerg Golfklub
At tabe sin plads betyder altså, at der skal være et helt hul foran gruppen, hvor der ingen andre spillere er. Og først da skal man lukke igennem. Men - det er jo ikke forbudt at lukke en hurtigere bold igennem, selvom der ikke er tabt et helt hul !!!
December - 4 / 2005
ne, at de skal vente 1 3 huller på en foran gående bold - hvis denne bold kan holde sin plads og ikke taber et hul. Men ventetiden kan selvfølgelig også skyldes, at gruppen foran det svenske par ikke kendte reglerne og lod dem vente uberettiget. Eller at svenskerne ikke kendte reglerne.
For at vende tilbage til det svenske par: ja, det kan godt være ganske efter regler
John Hansen/Bent Maigaard
Vintergolf. Mens Myrtuebanen gennem hele vin teren kan spilles til sommergreens (hvis vejrguderne ellers tillader det), er det an derledes med Marbækbanen. Her spilles til vintergreens hele vinteren. Sidste vinter blev der gjort forsøg med at udlægge nogle forgreens til vintergreens. Forsøget faldt heldigt ud, og resultatet kan ses i denne tid: På nær par 3 hullerne ligger alle vintergreens på de normale forgreens.
Vintergreen ved hul 4
Det betyder dels bedre vintergreens forhold, dels at banen bliver af næsten
samme længde og sværhedsgrad. Der bliver derfor ikke udarbejdet særlige vinterscorekort.
Besøg EGK’s nye hjemme side på
KONTINGENT
www.egk.dk
UIGENKALDELIGT SIDSTE FRIST 15. FEBRUAR 2006
www.danskebank.dk
Indlånsrente udlånsrente? Med Danske Prioritet kan du få samme rente på indog udlån. Så kan du indfri højere forrentede lån, som f.eks. en kredit eller et billån, og dermed spare penge. Hvis du drømmer om mere luft i økonomien, eller du gerne vil have råd til at bygge til eller bygge om, kan Danske Prioritet være løsningen. Lånet kan tilmed være afdragsfrit i mindst 10 år. Ring og aftal et møde med os her i Esbjerg Afdeling på
79 15 72 00.
Er din Danske Prioritet på 100.000 kr. og har en løbetid på 15 år, vil Å0P udgøre 4.4-8,7. Før vi tilbyder Danske Prioritet, vurderer vi din økonomi og din bolig.
Danske Bank
SOLMARKISER • GARAGEPORTE • LAVENERGIRUDER
VINDUER & DØRE VINDUES CENTER
Vi er forhandler af Danmarks bedste og førende produkter på markedet: Træ vinduer & døre * Vrøgum Vinduer lidealCombi
ESBJERG
Stenhuggervej 1 • 6710 Esbjerg V
Tlf. 75 15 49 66 • Mobil 23 47 75 20 • Fax 75 15 49 56 www.vinduescenter-esbjerg.dk • E-mail: fl@vc-esbjerg.dk
Træ/Alu vinduer & døre Ideal Combi
PRIMOS
vinduer ]
idé-doren a/s
Plast vinduer & døre Primo System
Indvendige døre Idé-døren
Åbningstider i udstillingen: Man./fre. 13-17 • Lørdag 10-13 • Samt efter aftale
Ved Hole in one vinder du et gavekort værdi 500,-
Få et gratis METAX kort ,/ og brug det Tn/er gang du tanker! METAX gi'r nemlig et beløb til klubkasen for hver liter klubbens med lemmer tanker. Du bliver automatisk medlem af
METAX Vaskeklub. Tænk på klubben - tank hos METAX
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
Farvel til Anne Marie og Knud D. 31. december har vores restauratørpar sidste arbejdsdag. I den anledning har redaktionen opsøgt det populære værts par for at høre lidt om deres fremtidspla ner og om den tid, de har haft i Esbjerg Golf Klub. Parret startede i EGK 1. november 1991 og har, som Knud siger det, "overlevet fire formænd". Først Visti Kjær, derefter Ib Nielsen og Jørgen Kjær og nu i en kort periode Lauge Rahr. Klubben havde på det tidspunkt ca. 900 medlemmer, så der er sket et og andet siden hen. "Den første store omvæltning kom, da Myrtuebanen blev åbnet i 1993. Efterfølgende steg medlemsantallet ret kraftigt, hvilket vi også begyndte at kun ne mærke på aktiviteterne i restauranten. Både i det daglige, men også i restauran tens benyttelse til større og mindre sel skaber i forbindelse med medlemmernes fødselsdage, konfirmationer, klub-i-klub arrangementer og så videre. Og så har vi endda ikke nævnt de rigtig store arran gementer med op til 250 personer, når EGK har været vært for de store golfar rangementer" fortæller Knud. "Kan du huske vores fest i teltet" sup plerer Anne Marie. "Vi havde dækket op foran klubhuset til 150 personer i et stort telt. Men den vestjyske blæst tog til, og teltet blev på et tidspunkt forsøgt holdt
i
på plads af øl fustager i bardunerne. Til sidst turde vi ikke andet end at rykke ud af teltet og op i restauranten. Med del tagernes hjælp fik vi på halvanden time flyttet bestik, tallerkener, blomsterpynt og mad op i restauranten og dækket op igen, hvorefter gæsterne kunne indtage middagen i roligere omgivelser." Men det værste har nu nok været orka nen i 1999, hvor parret var uden elek tricitet, varme, vand og telefon i to og en halv dag - og med nedlagte træer til overflod, der spærrede al ind- og udkør sel. Kulinariske udfordringer har der været mange af, kan vi også forstå. Bl.a. til ar rangementer med udenlandske gæster, hvor alverdens kogebøger er kommet i brug for at finde velsmagende retter fra de pågældendes hjemlande. "Nu skal du huske at skrive, at restauran ten jo ikke kun kan drives af os to", siger Anne Marie og Knud samstemmende. "Vi har haft mange gode medhjælpere i
Esbjerg Golfklub
kokke og serveringspersonale. Også vore to børn - Lone og Jan - har været til stor støtte og hjælp. Og efter den store om bygning af klubhuset, har vi fået rigtig gode forhold i køkkenet." Under dette interview sidder vi restau rantens bar og nyder en kop kaffe. Og bliver enige om, at i hvilken anden klub kan man både følge "livet" på hullerne 1, 9, 10 og 18 og samtidig følge med i aktiviteten på P-området? Den sidste ob servationspost er i øvrigt ikke uvæsentlig for restauratørparret, for aktiviteterne her giver et fingerpeg om kommende aktivi teter i restauranten. Og så til det obligatoriske spørgsmål: "Hvad skal der nu være bedre plads til i jeres liv?" "ja, nu flytter vi for det første tilbage til Varde, hvor vi har haft et hus i 32 år. Her får vi meget mere tid til bl.a. atvære sammen med vores barnebarn Oskar. Det glæder vi os rigtig meget til" siger Anne Marie med farmor stolthed i stem men. Videre fortæller parret, at også bedre tid til ferier, står højt på ønskesedlen. Men først og fremmest golfen. Den har de "hørt" rigtig meget om i de 14 år, men ikke haft tid til at dyrke så meget selv. Og det skal der rådes bod på. "Vi vil gerne give udtryk for, at vi i vores fjorten år i EGK aldrig har været kede af at gå på arbejde. Der har været tale om mange gode oplevelser og en medlems skare, det altid har været positivt at være sammen med. Og så håber vi at se så mange som muligt til receptionen" af slutter Anne Marie og Knud., nu næsten eks-restauratørpar.
December - 4 / 2005
Fra bane kontrollen: Bagmærket for 2006 har samme farve som det nuværende. Dog er årstallet na turligvis ændret fra 2005 til 2006. Netop fordi farven er den samme, kan vi i udførelsen af vores banekontrol ikke på afstand se, om mærket er gyldigt eller ej. Vi vil derfor opfordre medlemmerne til at lade bagmærket hænge meget synligt på baggen, så vi "diskret" og uden at for styrre spillerne kan køre tæt på baggen og registrere årstallet. Idet vi henviser til bestyrelsens arti kel på side 4 i dette blad, forventer vi naturligvis, at alle bagmærker er udskiftet senest 15. februar 2006. Bemærk: Bagmærket udsendes IKKE til medlem merne, men skal afhentes enten på kontoret eller i pro-shoppen senest 15. februar 2006. John Hansen/Bent Maigaard
December - 4 / 2005
Esbjerg Golfklub
Farvel til Finn Jensen Restauratørparret er ikke de eneste, der forlader EGK for at gå på pension. JJ Også greenkeeper Finn jensen har valgt at sige stop, og havde sidste arbejdsdag d. 8. december. Finn stopper egentlig først d. 14. marts, men med afspadse ring og ferieafvikling stoppede Finn som nævnt allerede i december. Finn har været ansat i klubben siden for året 2000, og det er dermed bl.a. haps fortjeneste, at vores baner har den nu: rende standard. Både Finn og hans kone Bente er ivr golfspillere, så mon ikke vi får set lidt mere til ham i fremtiden med en golfbag frem for på en græsklipper? Finn fortæller i hvert fald, at der gerne skulle blive mere tid til huset, haven, Bente, sommerhuset på Fanø, venner, cykelture, golfspil og barnebarnet Nikolaj på 3 år, som bor i Frederikshavn, (under interviewet fik jeg ikke rigtig fat på prio riteringen af de mange, gode gøremål, red.) "Det har været seks rigtig gode år i EGK" fortæller Finn. "Det har været et meget spændende arbejde med udfordringer til rigelighed for at oprette og vedligeholde banernes standard. Og vi greenkeepere har haft et virkelig godt sammenhold, hvor vi både har været meget faglige i vores diskussioner, og hvor vi også har haft det rigtig godt i hinandens selskab." I slutningen af interviewet siger Finn: "Du må godt lige skrive, at jeg gerne vil dyrke venner og familie lidt mere!"
114
Så nogen opgaveprioritering fik vi da fra ham. Da Finn er gået ud til sit nye "legetøj" (en fin, blå traktor), siger den ene af greenkeeperne: "Vi kommer nu til at savne ham." Han ser faktisk ud, som om han mener det.
din leverandør af edb & data. Rådgivning • Hardware • Software • PC & Servere •Tilbehør •
• Service • Netværk • Hjemmearbejdspladser • Internet, e-mail & webhotel • Hjemmeside produktion
SP Computer System IIS Grødevej 26b • 6862 Tistrup Telefon 76981515 - Telefax 76981020 www.spcom.dk
-' *]L'
Ad vokatfi rmaet
Dahl, Koch& Boll
$
- I
Skræddersyede ydelser
Et af Danmarks største advokatfirmaer - altid lige i nærheden
Kongensgade 70 6700 Esbjerg Tlf 75 45 46 00 Fax 75 13 83 14 esb@dkblaw.dk
Deloitte Revision. Skat. Outsourcing. Frodesgade 125 6701 Esbjerg Tel: 79 12 84 44 www.deloitte.dk
r-
Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu
Køreskole Skolegade 1 - 6700 Esbjerg Tlf. 75 45 08 18
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
JUNIORGOLF
Ny mand i bestyrelsen Ved generalforsamlingen i november blev der kun valgt et nyt medlem til be styrelsen, og ikke uventet blev det Søren Mouritsen, som var foreslået af besty relsen til at afløse Claus Berg, der selv havde valgt at udtræde af bestyrelsen. - Det bliver en tung arv jeg overtager efter Claus. Han har de sidste fire år gjort et enormt arbejde for juniorudviklingen i Esbjerg Golfklub, fortæller Søren, da golfbladet møder ham i klubhuset sidst i november. - Der er de sidste fire år kommet mere struktur på juniortræningen, og det er en linie, jeg som ny formand vil fortsætte. Jeg har selv været med i juniorudvalget siden 2002, og vi har introduceret begre bet "boblere" - de juniorer, som fortje ner lidt ekstra træning. Sidste år startede vi Junior Elite Golf - et samarbejde mel lem seks klubber i regionen - som kører videre i årene fremover. - Lige nu arbejdes der på en samlet stra tegiplan for eliten i klubben. Juniorerne er en af grundpillerne i denne struktur, hvor eliten nok fremover vil blive delt op i elite og en subelite, hvor man individu elt går ind og ser på spillernes trænings behov. - Jeg har stadig mit første ordinære bestyrelsesmøde til gode. Vi har kun været sammen ved konstitueringen efter generalforsamlingen. Ud over juniorar
bejdet vil jeg i bestyrelsen kæmpe for en mere sportslig profil af klubben. Esbjerg Golfklub bør være blandt de bedste klub ber i Danmark. På damesiden kniber det nok lidt - da golfspillet ikke fænger så meget blandt pigerne - men hos her rerne ser det positivt ud, da vi har en stor gruppe årgang 90-94, hvori der er et stort potentiale. Baneudvidelsen kører jo nu efter planen, men jeg glæder mig da til at, Myrtuebanen biiveren "hel" bane - det vil helt sikkert tage en del af trykket på Marbækbanen. Ud over bestyrelsesarbejdet kommer der også en række koordineringsmøder med DGU-, regions- og distriktsarbejde, så der bliver nok at se til. Desuden skal jeg jo også gerne have tid til at deltage i klubbens egne junioraktiviteter! Vi har i juniorudvalget uddelegeret mange af ak tiviteterne, så hvert udvalgsmedlem har sit eget ansvarsområde, og formanden sidder som koordinator. - Jeg vil i bestyrelsen endvidere arbejde for, at medlemmernes holdning til junio rerne ændres, så de ikke betragter dem som overflødige, men måske en dag vil nyde deres spil frem for at være irriteret over dem, når de naturligvis også gerne vil ud og spille på vore dejlige baner. Måske juniorerne igen skulle have lov til at deltage i klubmatcher, så medlem merne kan se, hvor godt de spiller, og
H*fKM*bMk*n Mktttwnk ES! claos Gatosen mm
TERPAOER
*■
VASE
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
J U N I O RG O LF
»
»
hvor pænt de opfører sig - her har selv de voksne noget at lære! I forbindelse med at Søren overtager formandsposten i juniorudvalget er Claus Berg udtrådt og udvalget er blevet suppieret med Preben Nielsen og Gert H. Hansen. Søren Mouritsen er valgt for foreløbig to år til bestyrelsen, men der er mange go de år i ham endnu. Han er far til to dren ge Morten og Thomas, på henholdsvis 1 3 og 12 år, så der går en rum tid, inden de bliver seniorspillere og farmand kan lade sig pensionere som juniorfar! Søren Mouritsen er 39 år, pilot i Sterling og har spillet golf siden 1987. Hans for ældre - Poul og Anne Grethe Mouritsen - har været medlemmer af klubben siden 1981.1 første omgang kunne de ikke få Søren med på golfbanen, så det var
først i forbindelse med pilotuddannelsen i USA, at Søren fik smag for golfen. På basen i Texas var der selvfølgelig en golf bane, så hvad skulle man ellers fordrive ventetiden med? Sørens kone Lene, har været medlem i to år, men hun har først nu lovet at be gynde at spille golf for alvor!
Esbjerg piger på »Challenge« Tour >
«
Søndag den 18. september stillede Esbjerg Golfklub med hele fem deltagere i Thomas Bjørn Short Game Challenge, som blev spillet på Odense Eventyr Golf Center. Lærke Callesen og Anne Aa vandt i hver deres række. Pigerne stillede op blandt 54 juniorer, som alle havde vundet deres respektive re gionsfinaler. Konkurrencen gik ud på at finde Danmarks bedste til puttning, chip og bunkerslag - og her markerede Esbjerg stærkt med to rækkevindere.
■
Handelsbanken Midtbank
Claus Cnlotan
TERPAGER
(PMG
■■ VASE
December - 4 / 2005
Esbjerg Golfklub
Ko„.i„9MS^006 Vedtaget på generalforsamlingen Tekst
Senior, enkelt Ægtepar Familie (max 3 børn) Ynglinge 19-25 år Junior 10-18 år Lilleput 8-9 år Veteraner over 67 år Veteran ægtepar Senior prøve 2 mdr. Ynglinge prøve 2 mdr. Junior prøve 2 mdr. Senior long distance Junior long distance Passive medlemmer
Kontingenter 2005/06 2004/05
Indskud 2005/06 2004/05
4.850
4.750
4.500
4.000
9.700
9.400
9.000
8.000
11.300
11.000
9.000
8.000
4100*
4000*
2.250
2.000
1.650
1.600
0
0
800
750
0
0
3.650
3.550
0
2.500
7.300
7.000
0
5.000
2.425
900
0
0
2.050
900
0
0
825
400
0
0
3.500
3.400
2.500
2.500
1.350
1.325
0
0
900
900
0
0
* Er en yngling under uddannlse og uden lønindkomst, vil kontingentet kunne nedsættes til kr. 2.900,00. Skabe: Tremmeskabe Grå skabe Brune skabe Skabe til El-vogne Carporte
Kr. 176 220 308 660 1.100
Betaling for vogne og bolde er vedtaget uændret for 2005/06.
HOTEL BRITANNIA
Bryllup, konfirmation, fødselsdag, firmafest, reception og diner transportable §i
F.eks. 3 retters festmenu
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
Velkommen til Sigrun og Terry Blandt ansøgerne til vores nye restau ratørpar har bestyrelsen udvalgt Sigrun Sigurvardottir og Terry Nilsen. Sigrun og Terry har sidst arbejdet for Hedensted Golfklub og er således ikke ubekendte med livet som restauratørpar i en golfklub.
Fra Torben Lodberg har redaktionen modtaget følgende indlæg:
Indlæg i klubbladet til Bestyrelsen matchudvalget Klubmatcher i Esbjerg Golfklub har ikke været særlig populære i mange år, hvilket kan ses på tilmeldinger til de enkelte mat cher igennem året - mindre end 10% er vel et meget realistisk bud. Jeg vil opfordre bestyrelsen/matchudval get til i fremtiden at lade matcherne starte
DEADLINE TIL NÆSTE NUMMER ER 1. MARTS 2006
Redaktionen vil gerne byde parret hjerte lig velkommen til EGK
fra 1. tee, således at klubbens øvrige med lemmer også har mulighed for at spille Marbækbanen i weekenderne. Ved 80 tilmeldte til matcherne og med start kl. 0800 vil alle deltagere være ude på banen kl. 1120. På denne måde kan banen bruges inden matchen og straks efter, at det sidste hold har forladt 1. tee. Jeg er sikker på at det udmærkede ar bejde, der foregår i bestyrelsen/match udvalget, vil blive endnu mere værdsat, såfremt proportionerne for matchstarterne ændres. De venligste hilsener Torben Lodberg
KONTINGENT UIGENKALDELIGT SIDSTE FRIST 15. FEBRUAR 2006
_________
Vi gør dine boligdrømme til virkelighed... Møbler • Tæpper • Gardiner • Belysning Senge • Brugskunst • Erhvervsindretning
Hos Hallwn
• Brax •Betty Barclay •Bianca •Basler • Olsen •Blue Willis
Hallum Torvegade 30 • Esbjerg TIf. 7512 1433
Små overvejelser fra banekontrollen: Vi kender det fra vores daglige spil: Vi irri teres over at "de andre" ikke lægger tørv på plads, ikke lukker igennem, vader med vogne gennem lyngen, leder i "timer" efter en bortkommen bold uden at vinke frem, slår drives ud før man er uden for "skudvidde", er meeeget længe om at komme væk fra greens - og hvad vi ellers kan små irriteres over. Vores frustrationer vil ingen ende tage - lige indtil vi er færdige med hul 18. For går vi så hen til de formastelige i restau ranten eller på bænken og henvender os til dem - pænt og høfligt - med disse frustrationer? Oftest gør vi det vel ikke - måske af (mis forstået?) høflighed, aim. tilbageholden hed eller et ønske om ikke at blive uven ner med nogen. Vi kender også situationen som bane kontrollører: "Sig lige til dem foran, at..." Vi er i øjeblikket ca. 1200 aktive med lemmer. Om et par år er vi oppe på 200 medlemmer flere. Det er klart, at EGK's medlemsskare huser medlemmer af me get forskellig personlig observans for så vidt angår forholdet til regler og adfærd. Lige meget hvor mange banekontrol lører, vi er, og lige meget hvor ofte, vi bevæger os rundt på banen, vil der være divergenser medlemmerne imellem i forhold til normer på disse to områder. Hvad det ene medlem føler er naturligt, kan virke stødende på et andet medlem. Vi vil derfor gerne slå et slag for med lemmernes egen selvjustits: Føler du/l jer
generet af andres medlemmers adfærd, så henvend jer til dem. Pænt, høfligt og venligt. Forklar årsagen til jeres fru stration. Kom i dialog. Lad være med altid at lade irritationen fordufte efter hul 18. Vi tror på, at en sådan dialog vil være be fordrende for spillet og samværet i EGK. john Hansen/Bent Maigaard
Banekontrol lanter søges! Flere og flere golfklubber har kon stateret, at et stigende antal spillere "glemmer" at betale green fee. Da "snyderiet" sandsynligvis også finder sted/fremover vil finde sted på EGK's baner, søger vi en fem seks voksne frivillige til styrkelse af kontrollen. Interesserede kan henvende sig til kontoret, der er klar til at oplyse nærmere om opgaven og tidsmæs sige omfang. Lauge Rahr
Besøg EGK’s nye hjemme side på
www.egk.dk
December - 4 / 2005
Esbjerg Golfklub
flåts
Original god kunst anil
SØGER DE
Indenfor • Klassisk kunst • Moderne kunst • Grafik/litografier • Skulpturer
til salg eller leje?
I
ERHVERVS LOKALER
- så prøv os. Vi har altid et stort ud valg i indu stri-, lagerog kontor lokaler.
.til * Hjemmet og kontoret • Virksomhedsudsmykning • Kunstforeninger • Receptio ns-/ju bilæu msga ver Vi yder 2 års fuld ombytningsret
Køb, salg og vurdering af fast ejendom Konsulentvirksomhed - Ejendomsadministration
VESTJYSK KUNSTGALLERI
Knud Skaaru
-VOIGT FINE ART-
^7513 59
Strandbygade 92 • 6700 Esbjerg Tlf. 75 13 55 90
Box 263 . Kirkegade 11.6701 Esbjerg Giro 6 27 58 93 . Telefax 75 13 90 36
www.voigtfineart.dk
I
1
___ Oplev den nye restaurant med udsigt over Esbjergs havnefront...
■SUiL ■■~5
^ _
jjf J ■
m'u
RESTAURANT
Gammelhavn ulSM bufféer . kurser . møder
STEFF-BYG STEFFENSENS BYGNINGSARTIKLER A/S Østre Giesingvei 18-20 • 6715 Esbjerg N Tlf. 75 45 98 00
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
Referat fra EGK's general forsamling d. 7. november 1. Valg af dirigent Kjeld Klastrup blev atter i år valgt som dirigent 2. Bestyrelsens beretning Formanden redegjorde bl.a. for a. Beretningens afsnit om greenfee spillere og frem hævede, at der i det forgangne år er givet en samlet rabat til disse spillere på 332.000kr. Redegørelsen skal ses i relation til bestyrelsens forslag om en ændring af rabataftalen med V2 green fee. (se pkt. 4) b. Udvidelse af Myrtuebanen: • Lokalplanen har været til høring. Efter fristens udløb er der kun indkommet små indsigelser bl.a. om beplantnings- bæltets bred de visse steder. Der er indgået et kompromis, og planen er nu klar til vedtagelse. • Kommuneplanen får et tillæg, som omhandler udvidelsen, og som kan behandles og vedtages særskilt. Tillægget forventes god kendt i løbet af 1. kvartal 2006. • Tillægget til Regionsplanen er til høring. • Jordbrugskommissionens til ladelse til ophævelse af land brugspligten vil foreligge, når de andre planer er blevet godkendt. • Tegninger og beskrivelser bliver færdige i efteråret og skal deref ter sendes i licitation. • Påbegyndelse af beplantning
kan ske, så snart der er tilbud fra Plantøren og Hedeselskabet. c. Elitesatsning i ECK. Som nævnt i beretningen, er en intensiv sats ning på udvikling af elitespillere meget omkostningskrævende. Bestyrelsen ønsker derfor at kende medlemmernes holdning, så den kan handle i overensstemmelse hermed. Der vil derfor i løbet af 2006 blive gennemført en spør geskemaundersøgelse blandt alle medlemmer i EGK. Undersøgelsen vil også omfatte andre områder. d. Til slut rettede formanden en tak til værtsparret Anne Marie og Knud, der har tjent medlemmerne til alles tilfredshed. Parret holder afskedsreception d. 29. december. Det nye værtspar er fundet - se side 20 i dette blad.
Formanden Bemærkninger til beretningen: >- Lene Leth Jensen havde følgen de indlæg: Ang. Elitegolf i ECK.
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
eliten?? Er det så slut med de høje mål for eliten i EGK?? FCK har Danmarks bedste fodboldbane - og de spiller i den bedste række. EGK har Danmarks bedste golfbane - Vi skal også spille i den bedste række. Det forpligter - ikke mindst i forhold til vore sponsorer. Lene Leth Jensen junior Elite Golf (JEG) blev etableret i 2005 - et samarbejde mellem 5 klubber i Ribe Amt. ]EG har fået en flot start og hele projektet er blevet fulgt på sidelinjen fra flere forskellige steder i landet samt DGU. Dette har allerede i år givet sig udslag i at flere juniorer i alderen 12-14 år er rykket langt ned i hep. De spiller i hcp.4,5 og opefter. 4 af de bedste juniorer har de buteret på 3 divisions holdet og vundet deres matcher. Sportsudvalget har ytret ønske om at an vende flere ressourcer på eliteudviklingen i EGK, så vi igen kan blive repræsenteret blandt de bedste rækker (citat fra årsbe retningen). MEN vi har i 2 år ventet på en strate giplan fra sportsudvalgets side, hvori bl.a. mål for eliten skulle være opstillet. Denne strategiplan er endnu ikke på ba nen!! Det er måske derfo,r man fra besty relsens side har tænkt sig først at spørge medlemmerne om de bakker en intensi veret udvikling af elitespillerne op! Vi ved jo, at en stor del af EGK's medlem mer er 60 år og derover --!! Hvis vi nu antager, at alle disse medlem mer takker NEJ til eliteudvikling - hvad vil bestyrelsen/sportsudvalget så gøre for
Formanden svarede med at henvise til klubbens formål (§1 i klubbens love) og udtrykte, at bestyrelsen gerne vil yde en indsats for juniorelite golf og gjorde opmærksom på, at der på budgettet for 2006 er afsat over 700.000kr til elitegolf. Men satsningen skal ske med omtanke og pengene skal anvendes bedst muligt. Og der skal være tale om hjælp til selv hjælp: de kommende elitespillere skal yde en seriøs indsats og også forældrene skal yde deres del. For at bestyrelsen kan få den bedst mulige baggrund for at foretage den rigtige satsning, ønsker den - som omtalt - at høre medlemmernes mening også på dette område. Flemming Bøllund havde ros til greenkeeperne, havde spørgsmål til bun kersandets kvalitet, ønskede afstands markering på greens (så man kan se, om flaget står forrest, bagerst eller i midten) samt foreslog afstandsmarkeringer på sprinklerdæksler som supplement til de nuværende farvede markeringer. Torben Knudsen svarede, at begge forslag til afstandsmarkeringer vil blive forsøgt udført. John Hansen kunne oplyse, at sandet i bunkers var af den bedste kvalitet, der kunne skaffes. fortsættes næste side
December - 4 / 2005
Esbjerg Golfklub
J- Hans Jørgen Ekmann havde føl gende indlæg: (forkortet af red.) Mere plads på banen!!! Hvad har resultatet været af, at man så dan uden videre begyndte at optage så mange nye medlemmer. Vi ser, at der desværre er en overfyldt Pplads og så megen trængsel ved første tee, at medlemmerne bliver irritable og allerede før de efter op til et par timers venten kommer ud på banen føler, at runden allerede er ødelagt, fordi de erfa ringsmæssigt godt ved, at den kan tage op til 6 timer i weekenden. Jeg har simpelthen ikke fantasi til at forestille mig, at det var det, klubbens medlemmer var indstillet på, da de rakte armen i vejret, fordi de syntes, det var en god idé at udvide Myrtuebanen til en 18-hullers bane, da der begyndte at blive trængsel på de eksisterende baner. Nu kan vi så konstatere, at man skal ikke blande æbler og pærer; for det, med lemmerne egentlig ville have, var bedre plads, og det, bestyrelsen naturligvis ville have, var økonomi til at kunne opfylde dette ønske. Som de fleste sikkert kan huske, så stemte vi om begge dele på én gang, og
deraf er problemerne efter min mening opstået; for der var jo ikke oplyst noget om, hvornår man kunne begynde opta gelsen af de mange ekstra medlemmer, og derfor var det jo helt naturligt for be styrelsen at begynde med det samme. Men spørgsmålet er nu, om medlem merne også er villige til at skaffe de mid ler, der skal til, for at bestyrelsen kan få økonomien til at hænge sammen, hvis vi ikke optager flere nye medlemmer? Man kunne f.eks. forestille sig, at vi bl.a. hævede medlemskontingentet med bare 500 kr. Når vi tager i betragtning, at vi raskvæk gerne betaler 500 kr. eller mere for at spille en enkelt runde på fremmede ba ner, så er dette dog en ringe pris for at kunne få 2 pragtfulde 18-hullers baner med god plads til rådighed fremover. Formanden svarede, at han allerede i beretningen havde givet svar på spørgs målet: Vi kan se problemet og har med standsningen af optagelsen af nye med lemmer taget højde for situationen. 3. Regnskab. Peter Christiansen fremlagde det reviderede regnskab, hvis resultat var til medlemmernes tilfredshed. 4. Fastsættelse af kontingent. Formanden fremlagde bestyrelsens forslag til takstforhøjelser/ændringer.
Hans Jørgen Ekmann
26
Der var forslag fra Hans Jørgen Ekmann om en kontingentforhøjelse på 500kr., så det kan undgås at forhøje medlemsantallet.
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
De to efterfølgende afstemninger betød, at Ekmanns forslag blev forkastet og bestyrelsens blev god kendt. 5. Indkomne forslag. >- Bestyrelsen havde foreslået, at raba taftalen på 1/2 greenfee for gæsters spil med et medlem og aftalen med de 4 klubber om Vz greenfee skulle ændres til en fast rabat på 100kr. En afstemning forkastede dette forslag, hvorfor ordningen fortsæt ter. Bestyrelsen havde endvidere fore slået, at greenfeespil i wekenden forhøjes fra 350kr til 400kr. Dette forslag blev vedtaget. >- Et forslag fra Hans Jørgen Ekmann vedr. oplysninger af medlemsantal m.v. i bestyrelsens årlige beretning blev trukket tilbage, idet ønsket allerede var blevet imødekommet. 6. Valg af bestyrelse. > John Hansen, Jan Larsen og Torben Knudsen modtog genvalg. Da Claus Berg ønskede at udtræde af besty relsen, blev Søren Mouritsen foreslået og valgt. Jonas Madsen efterlyste en begrun delse for at baneudvalget (2 medlem mer) var blevet nedlagt. Hertil svarede John Hansen, at da greenkeeperne er en selvstyrende gruppe og deres arbejde udføres til fuld tilfredshed, finder besty relsen ikke, der er behov for et egentligt udvalg, (red.: John Hansen er "banean svarlig", ikke formand for et udvalg)
Søren Mouritsen 7. Valg af revisor. Flemming Kiihl og Valdemar Nygaard blev genvalgt som hen holdsvis revisor og suppleant. 8. Eventuelt. Jørgen Vind ønskede at flagets og teestedets placering fulgtes ad, således at længden på hullet altid er den samme. Ønskede endvidere, at golfklubbens hi storie, som Ib Nielsen har udarbejdet, blev videreført. H.J. Ekmann roste den nye hjemme side. Visti Kjær havde mange gode råd til bestyrelsen med baggrund i sine egne erfaringer som formand for EGK. ^ Hans Holm ønskede gule striber på P-pladsen, hvor der er adgang til træ ningsbanen. Til generalforsamlingen fremmødte 80 stemmeberettigede samt 2 passive med lemmer.
127
Esbjerg Golfklub
December - 4 / 2005
EM Giris 2006
Deltagere fra ca. 18 lande ankommer i løbet af lørdag den 8., og der spilles prøverunder på Marbæk banen søndag og mandag.
Esbjerg Golf Klub er udpeget til at være vært for Europa Mesterskabet for piger 2006.
Bestyrelsen opfordrer medlemmerne til at møde talrigt op og nyde golfspil på højt niveau.
Den officielle åbning af mesterskaberne finder sted mandag den 10. juli kl. 19.00, og matcherne spilles i dagene tirsdag til og med lørdag den 15. juli.
Som ved tidligere lignende arrangemen ter bliver der brug for mange frivillige hjælpere, så vi håber på stor velvilje fra medlemmerne. Kontoret er klar til alle rede nu at modtage tilmelding. Lauge Rahr
Med tak for et godt samvær ønsker vi alie klubbens medlemmer en glædelig jul og et lykkebringende nytår. Venlig hilsen Ellen, Ben og Arne Tinning
Det nye bagmærke ser således ud: Kan afhentes både på kontoret og i pro-shoppen
Redaktionen vil gerne ønske medlemmer og sponsorer en glædelig jul Jakob Kristensen/Bent Maigaard
Quitzau IT) Quilzau ApS ■ 0. Gjesingvei 5-6715 Esbjerg 0 wm.quitzau.dk
□TFDpCflFft J
GRUNDLAGT 1898
Esbjerg: Kolding: Århus:
TEKNISK M, MASKINHANDEL A/S REG. NR. 217.989
Tlf.: 75125811 Tlf.: 75507222 Tlf.: 86254466
VVS fra CWR
Smykkesmeden har
Alt udføres inden for:
landsdækkende
• Store og små serviceopgaver
• Blik- og skiferinddækning
bytteservice
Tør
• Renovering og nybyggeri • Vand, varme og sanitet
På eget værksted udføres
• Badeværelser
specialopgaver og reparationer
jffj Kontakt os for et uforpligtende tilbud
75 15 68 00 ^0^
CW*
VVS-installatør Carl W. Reis A/S Malervej 14 • 6710 Esbjerg V cwr@esenet.dk
LAPPON1A JEWELRY HEISINM
SMYKKESMEDEN v/Jane & Dan Kongensgade 43 • 6700 Esbjerg
75136202
Ekstraordinær miljøindsats På Esbjerg Golfklubs vegne modtog John Hansen (baneansvarlig, red.) mandag d. 7. november 2005 Miljønetværk - Ribe Amts diplom for en ekstraordinær miljø indsats. Det er tredje gang, klubben modtager diplomet. ECK har bl.a. fået diplomer, fordi forbruget af Gødningsstoffer søges reduceret ved at udarbejde gødningsplaner og jord bundsanalyser, så græsset ikke over gødskes >- Sprøjtemidler reduceres med følgen de tiltag • Et flerårigt eftersåningsprogram, der går ud på at udskifte eksiste rende græsser med nye og mere modstandsdygtige sorter
• Opsætning af stærekasser med henblikpåatunderstøttedennaturlige bekæmpelse af insektangreb • Bekæmpelse af ukrudt ved at håndsprøjte mod hver enkelt ukrudtsplante • Der spilles på vintermåtter og vintergreens (Marbækbanen) med henblik på at reducere for bruget af pesticider på de pleje krævende arealer • Følge med i udviklingen af mere miljøvenlige metoder til pleje af golfbaner. Energi søges nedsat efter følgende mål: • El 10% • Vand 20% • Brændstof 10%
75 13 44 12 Ring efter bussen med gardiner og stoffer ombord.
Intet er for smit eller
for STOR"
• Vi ta'r mål • Vi sy'r
reklamebureau webdesign kalenderforlag
• Vi monterer
Vi hor altid et stort ^irdvalg og mange gode tilbud med. Eksempelvis:
GARDINSTOFFER fra pr. m. KUN
eo
• trykkeri • bogbinderi • digitaltryk
GRAFISK TRYKCENTER AS - dit multimediehus
U y /" NIELS LAMBERTSENS VEJ 6
botex rjordl om irs . qtii . CTcmMiK r
BOLIG • STIL • STEMNING
^
6705 ESBJERG 0
TLF. 76 109 110 FAX 76 109 111
www.gte.dk
Esbjerg • 75 13 44 12
Hole-in-one
ÆV I Esbjerg Oilfield Services A/S
-når det gælder kokken og hvidevarer
"...does the right things... first time, each time, in time, and to the satisfaction of the client" Esbjerg Oilfield Services A/S Staget 1 DK-6700 Esbjerg Tel. +45 7512 5711 Fax +45 7613 2401 mail: EOS@EOS.as www.EOS.as
Esbjerg Oilfield Services A/S • Supply qualified and certified offshore personnel FABRICATION DIVISION • Perform design, construction and fabrication AFTERMARKET DIVISION • Building and repair of steel constructed vessels SERVICE DIVISION • Perform full-scale project management QA/QI DIVISION • Certified to ISO 9001-2000, PED, DANAK and OHSAS 18001:1999
Afsender:
g ® post)
Esbjerg Golfklub Sønderhedevej 11 Kokspang 6710 Esbjerg
PP
DANMARK
Keller's Hotel, et naturligt udgangspunkt for en perfekt golfdag på Fanø... Et Keller's arrangement giver mange fordele: • Reduceret greenfee • 2 minutter til 1. teested • 2 minnutter fra 18. green • Hyggelig restaurant med rimelige priser • Vi modtager også større selskaber • Værelser udlejes • Udlejning af golfbil • Golfpakker Ring og forhør nærmere på tlf. 7516 3088
Mtv«t ()6te( t
Strandvejen 48 - DK-6720 Fanø Tlf. +45 7516 3088 - Fax +45 7513 5866 www.kellershotel.dk - ks@lauri.dk
Grafisk Trykcenter Tlf.: 76 109 110 www.gte.dk 62778
relse*
dleies
I