Issuu

Medlemsblad for

ESBJERG GOLFKLUB JUNI 1993

NR. 2

ESBJERG GOLFKLUB

REDAKTION: Poul Skærbæk, ansvarsh. Søren Holm Andersen BESTYRELSE: Wisti Kjær, formand Jørn Vind, Matcher/hcp. Finn J. Bruun, kasserer/ næstformand Ib Nielsen, sekretær Henning Jespersen, husudvalg Kurt Vad, banen Bente Poulsen, juniorer

75 12 67 00 75 11 59 19

Estjerg i

75 15 54 54 75 16 74 93

Nu er det tid for træbeskyttelse - den gode Arsinolkvalitet på oliebasis

75 15 91 15 75 45 14 85 75 11 63 49 75 22 19 48 75 11 57 18

ADMINISTRATION: 75 26 92 19 Inge Vind kontor 75 16 74 93 privat Kontortider: Man-, Ons-, Tors- og Fredag kl. 10.00-16.00 Tirsdag kl. 10.00-18.00 TELEFONER: Klubhus/Proshop Greenkeeper

Vi har Arsinol træbeskyttelse. Arsmol er oå oliebasis - og det betyder, at træets egne produkter kommer tilbage til træet igen - hver gang du giver dit træværk Arsinol. Få farvekortet og vælg, hvad du synes bedst om. Vi har både den transpa rente (sene 170) og den dækkende (serie 171). Algefjerner til træværk og fliser fås også hos os!

75 26 92 72 75 26 98 08

75 26 92 14 RESTAURANT: Åbningstider: Hverdage fra 11.00-21.00 Lørdage, søn- og helligdage fra 10.00-21.00. Mandag lukket. Ved større arrangementer er åbningstiden udvidet efter behov.

Esbjerg Farve- & Lakfabrik a/s Energivej 13 6701 Esbjerg

Telefon 7512 86 00 Telefax 75 45 33 68

ARSINOL - dansk træbeskyttelse med 25 års erfaring

ANSVAR: Udtalelser i medlemsbladet behøver ikke at være udtryk for Esbjerg Golfklubs bestyrel ses meninger, idet bladet kun skal virke som talerør. SATS, MONTAGE og TRYK: Tjæreborg Engros Center 75 17 56 82 OPLAG: 800 eksemplarer

FORMANDEN

FULL HOUSE Fra klubben siger vi endnu engang tillykke til Arne, tak for 25 års samarbejde. Vi håber, det varer ved mange år endnu. Opfordringen i sidste klubblad om at finde på navn til banerne har båret frugt. Et medlem, Jørgen Nielsen, har foreslået, at kalde 18 hul lers banen for MARBÆK BANEN og 9 hul lers banen for MYRTUE BANEN. Dette for slag, finder bestyrelsen, er det hidtil bedste der, om vi så må sige, har været på banen. De 18 huller strækker sig mod Marbæk, og de 9 huller strækker sig mod Myrtue. Tilbage er et hjertesuk. Hvert eneste forår, når alle lykkeligt har glemt den netop for gangne vinter, kommer det evindelige brokkeri over banens tilstand. Der er snart ikke den ting, der ikke er i vejen med banen. I år er ingen undtagelse. Alle andre baner i landet er i bedre stand påstås det frejdigt af spillere, som har spillet på to andre baner. Der sker en forstærk ning af utilfredsheden fra mund til mund. Det er da soleklart - hvis man har en dårlig runde, ja så er det banens skyld. Naturligvis er der mange ting, som kunne være bedre, ingen tvivl om det. Men for de medlemmer, som lægger en stor del af deres energi og deres fritid i arbejdet med banen, er det deprimerende, hvis "eksperterne" mener, at banen egner sig mere til braklægning. Ingen er som bekendt forpligtet ud over sine evner. Det vil iøvrigt aftvinge større respekt, hvis de utilfredse ville komme og sige: "Jeg synes, I gør dette eller hint forkert,jeg vil gerne ind og påtage mig noget af arbejdet". En sådan be mærkning er ligeså sjælden, som hole in one på et par 5 hul. Det er normalt ikke gode råd, der savnes, men tiden og økonomien til at føre dem ud i livet. Nå - det lyder, som om formanden er sur. Det er han ikke - han har ikke tid - han danser regndans. Han frygter baneudvalget og greenkeeperne får skylden for de sidste 5 ugers tørke.

Så er vi 900 aktive seniorer i klubben. Det vil sige, at der er lukket for medlemstilgang igen. Godt den nye bane snart åbner. Det er unægte lig noget af et gedemarked en gang imellem. Heldigt at de fleste medlemmer tager det med godt humør - der er nu heller ikke meget andet at gøre. Der er stadig ca. 80 personer på venteliste, det er personer, som ønsker at vente et år eller mere med optagelse. De "gamle"' regler for optagelse træder atter i kraft. Det vil sige, ægtefæller og passive med lemmer kommer direkte ind. Tilflyttere med registreret hep fra anden klub, får prioritet, og ventelistens rækkefølge er gældende. De mange nye medlemmer får en langt bedre indføring i golfens mysterier, end klubben tidligere har serveret. Vi har et meget effektivt begynderudvalg, som klubben skylder megen tak for det store arbejde. Alle nye skal gennemgå et fastlagt program, afsluttende med nogle fædighedsprøver. Til bage er kun at bede de "gamle" medlemmer foregå de nye med et godt eksempel. Den 25. april afholdtes Arne Tinning's jubilæumsmatch. Den kan man vist godt kalde en succes. Vi havde regnet med godt 100 deltagere. Men det blev en dobbelt gunstart med ca. 155 deltagere og 165 til spisning efter matchen. Mange flere ville deltage, men pladsen tillod det ikke. Arne modtog fra SPIES GOLF TOUR et gavekort på kr. 8.000,- og fra deltagerne i arrangementet var der lommepenge til rejsen nemlig kr. 10.000,- Udover SPIES GOLF TOUR havde mange af Arne's leverandører støttet matchen med præmier, så der var et bugnende præmiebord.

Kjærlig hilsen Wisti

Med en økonomikonto har De kontanter i hele verden

DEN DANSKE BANK

ADVOKATFIRMAET KOCH, DRESING & FALSNER SVEN KOCH (H) VIGGO DRESING (H) STEEN FALSNER (H) DAN B. LARSEN (H) KLAUS K. KJÆR (L)

Køb, salg og vurdering af fast ejendom Konsulentvirksomhed - Ejendomsadministration

Strandbygade 65 • 6701 Esbjerg Postbox 1094 • Giro 6 48 33 48 Tlf. 75 45 46 00 • Fax 75 13 83 14 Torvet 3 • 6800 Varde Tlf. 75 21 21 21 • Fax 75 21 21 00

Knud SkaaruKf

*07513 5913.

Box 263 . Kongensgade 57 . 6701 Esbjerg Giro 6 27 58 93 . Telefax 7513 90 36

REFERAT FRA BESTYRELSESMØDER LUKKET FOR TILGANG Da vi igen er nået op på 900 aktive medlemmer, vil der indtil videre være lukket for til gang af nye medlemmer. Der er oprettet ven teliste.

BEGYNDERUDVALG Følgende medlemmer har påtaget sig opgaven med at tage sig af begynderne i klubben: Chr. Olsen, Inge Mikkelsen, Bitten Bachmann, Anker Rønberg, Bente Pedersen, Jørn Vind, Lis Nygaard og Ib Nielsen.

medlemsskab og dermed både betalt indskud og kontingent,

OUT OF BOUNDS PÅ 4 HUL For at beskytte lyngen vil Out of bounds pæle ne blive flyttet ind i midten af lyngen mellem 4. og 5. hul.

KLUB I KLUBBERNE Efter forespørgsel om oprettelse af et "mester skab" disse klubber imellem, vil bestyrelsen arbejde videre med idéen. En afvikling som "RYDER CUP" lyder interessant.

KLUBMESTERSKABER Bestyrelsen har vedtaget, at mesterskaberne i år afvikles den 11. og 12. september. Samtidig ændres afviklingen således at: Juniorpigerog drenge spiller 54 hullers slagspil. Damer og herrer spiller 54 hullers slagspil. Senior damer og herrer spiller 54 hullers slagspil. Veteran damer og herrer spiller 36 hullers slagspil Der bliver en klubmester af hvert køn i hver af de fire kategorier. Den bedste spiller af hver køn i de tre første kategorier bliver klubbens dame- og herremester.

PASSIVT MEDLEMSSKAB Nye medlemmer kan kun optages som passive medlemmer, såfremt man først har haft et fuldt

LUKKETIDER I forbindelse med matcher skal de fastsatte lukketider af banen respekteres. Bestyrelsen har fået adskillige klager over, at lukketiderne ikke respekteres, så derfor en kraftig henstil ling til de medlemmer, som overtræder regler ne, at man fremover undlader dette.

GREENFEEKONTROL Desværre har vi været nødsaget til at behandle dette emne. Derfor vil der med jævne mellem rum blive foretage banekontrol af bestyrelses medlemmerne. Alle må være interesseret i, at fremmede spil lere betaler greenfee for at benytte vores bane.

STEFF-BYG STEFFENSENS BYGNINGSARTIKLER A/S

Østre

SKY- LIGHTS

SAND’S restauration SKOLEGADE 60.6700 Esbjerg TELEFON 75 12 02 07

Deres blikkenslager GI. Færgevej 3. 6700 Esbjerg. Tlf. 75 12 51 95 WS GARANTI

VARME VENTILATION SANITET

Aut. WS inst. Torben Persson Priv. Kornvej 7 Bil 30 70 63 27

ARNE's 25 ÅRS JUBI-MATCH

Arne modtager ros vedformanden

Golfbaner i totalentreprise

Superfos Construction a/s Taurusvej 14 Esbjerg Tlf. 75 12 66 88 - Tfax 75 45 35 20

Spil golf i Himmerland Nordeuropas største samlede golfanlæg byder dig velkommen. Med to 18 hullers championship baner, en 9 hullers par-3 bane, samt 2000 m2 indendørs træningscenter med alle træningsfaciliteter, er HGCC det rene slaraffenland for golfere. Ring og fd et godt tilbod om ophold i et af de 300 hyggehge golfhuse eller på det luksuriøse golfhotel. Vores berømte golfskoler tilbyder kurser for begyndere såvel som hcp.-spillere hele året - ring efter specialbrochure.

NYHED! International Pro-Am i uge 17. Ladies Golf Week i uge 23 med blandt andet Mickey Walken Ring for yderligere information.

HIMMERIJIND GOLFéc COUNTRY CLUB AS ^Galten, 9670 Løgstør Tlf. 98 66 16 00 Fax 986614 56

NYT FRA SPONSORUDVALGET NYT FLAG

opmærksomme på tilmeldingerne. Der skal bruges 2 damer og 4 herrer og mange reserver, så der kan skiftes og man ikke er tvunget til at spille med hver gang. Turneringen afvikles i 4 rækker, og alle over 22 år kan deltage med hep fra 6 til 36. Der er stadig tomme pladser på holdene. Vi håber på større opbakning om kring holdene i 1994, da vi ellers må overveje, hvor mange hold der skal meldes til fremover.

Søren Aa - Fa. Vase A/S Sejlmager har igen sponseret et nyt stort flag. Vi fra matchledelsen håber og tror, at dette flotte flag vil kunne ses bedre - underforstået, at når flaget er oppe, er der match på banen. Så derfor - se efter hvor når banen er lukket og respekter dette. Æn dringer vedr. banelukning kan kun foretages af matchlederen.

JYSKE HOLDTURNERING

Med sportslig hilsen Jørn Vind

Matcherne er nu igang og afvikles om manda gen over 6 gange. Der har i år været stor mangel på spillere i flere rækker, måske fordi medlemmerne ikke er

FRA REDAKTØREN ... Tak til Walter Quitzau for de pølser du leve rede i februar til salg i den periode, hvor restauranten havde lukket på grund af ferie. Overskuddet gik til elitespilleme, som herved kvitterer for din indsats. Redaktøren.

i Dansk Arkitekt- & Ingeniørkontor af 1945 Arkitekter MAA ■ Ingeniorer FRI

Afdelingsleder: Torben Andersen 9

ESBJERG Smedegade 23, Postbox 230 6?oi Esbjerg, Tit. 7512 79 99

*•

SMYKK€SM€D€N Kongerisgade 43 ■ 6700 Esbjerg

...cfetéecfatej&t/* é>u&o nd* detgae&e* c&cooet. Kongensgade - Sædding Centret - Stengårds Centret

EGK's ELITEHOLD Divisionsturneringen. Herrenes 3. divisionshold har i foråret spillet 2 kampe. Mod Århus på Sønderjyllands bane den 8. maj blev det til en sejr på 10-8 og dermed 2 point. For Jesper Petersen og Anders Petersen var der tale om debut i divisionstumeringen. Begge indgår i klubbens subelitetrup. Derfor var det flot, at de begge sørgede for point til holdet, idet Anders vandt foursome sammen med Peter Jespersen. Jesper var i kraft af højst decimalhandicap ude i sidste single og måtte opleve den nervepirrende oplevelse, det er, at skulle afgøre holdmatchen. Det var nu ikke noget pro blem, da Jesper besejrede sin modstander med de komfortable cifre 5/4.

Vi må nok erkende, at skal der afvikles 3 forskellige matcher på samme dag og herudover være plads til starter for "almindelige" weekend-golfere, kræver dette en person, der kan styre starterne. Der var stress på 1. tee, og vore gæster var ikke helt tilfredse med afviklingen. For 1. divisionsholdet er der fortsat tid til at forbedre formen, da første kamp spilles i weekenden 31. juli og 1. august.

Eliteturneringer. FAXE Tour i Silkeborg 1. og 2. maj gav plads til 7 spillere. 84 spillere deltog. Turneringsformen er strammet væsentligt i år, derved at feltet nedskæres til 30 spillere efter de 2 første runder. Søren Holm, Lars Juhl og Ole Petersen klarede cuttet, der på trods af en bane i fin stand, blev så højt som 151. Søren sluttede bedst med en placering som nr. 20. Dette er meget tilfredsstillende, når det tages i betragning, at hele den danske elite stillede op, og at Søren kun har få muligheder for at træne.

Øvrige spillere på holdet var Rene Holm, Kent Tonnesen, Nicolai Hoffmann og Peter Jespersen. I næste kamp, der blev spillet på Set. Knuds bane 20. maj, var modstanderen Sønderjylland. Nye spillere måtte hentes frem til vort hold, da flere emner ikke mente både at kunne klare sidste skoledag dagen før og en 36 hullers turnering på fremmed bane. Det blev således de yngre talenter, Svend Steffensen og Anders Jessen. Herudover bestod holdet af Rene Holm, Kent Tonnesen, Jesper Petersen og Anders Petersen. Med så mange nye spillere på holdet var opgaven vanskelig, og det blev da også til et neder lag på 12-6. De følgende 4 kampe spilles alle i august og på udebane. Søndag den 9. maj var vi værter for 3. division anden runde. Med 6 deltagende klubber afvikledes 9 forursomes og 18 singles. Samme dag var der semifmaler og fmaler om Hul spilpokalen og Gj esing Cup.

Til Nissen Cup på Furesø's bane deltog Lars Juhl, Søren Holm, Ole Petersen og Søren Nordentoft. Kun Lars Juhl klarede cuttet. Næste turnering er FAXE Tour 2 på Gillelejes bane, hvor vi med 8 spillere gerne skulle præstere lidt bedre placeringer. Henrik Søholt

Sponsorer for eliteholdet i 1993: Erik Bjerg Herreekvipering C. Breinholt Steff Byg 11

EGK's ELITEHOLD Esbjerg golf-elite på træningslejr. Sæsonen starter for EGK 's elitespillere i maj måned med elitetumeringen og kampe for 3. divisionshol det. Week-enden 17.-18. april blev benyttet til en træningstur i det søndetjydske. Lørdag var målet Sønderjyllands Golfklub i Uge. Der blev spillet 18 huller om formiddagen, og eftermiddagen blev brugt til træning ved Arne og spil på par-3 banen. Efter en Kro-middag, der var mere underholdende end appetitlig og overnatning på vandrehjemmet i Jels, var vi klar til at prøve kræfter med den nye og spændende bane ved Jels-Royal Oak. Vi spillede 27 huller på det nye anlæg, der har et godt lay-out og imponerende stand. Klubhuset og restauranten er i særklasse. Buffeten var lige til fem

kokkehuer! Maden må have inspireret Hans Jep pesen (!) for hans spil havde stor klasse, da han spillede en runde i to slag under par under meget vanskelige vejrforhold. Selvom vejrgudeme viste sig fra deres absolut vær ste side, var det en særdeles udbytterig week-end for os spillere. Arne gav de værdifulde råd, der skal arbejdes med i den daglige træning, og det er altid lærerigt at spille på fremmede baner. Udover det rent golfmæssige er sådan en træningstur også med til at styrke det i forvejen gode kammeratskab, der er i truppen. Det er rart at se, at vores nye spiller, Ole Petersen er faldet godt til. Der skal fra spilleme lyde en stor tak for en god week-end til Arne og holdledeme Henrik og Søren for den tid, de bruger på os. Overskuddet fra EliteAm' en har finansieret turen. Der skal også lyde en tak til alle medlemmerne for deres støtte. Søren Holm Andersen

Den 3. april 1993 spilledes ELITE/AM, og sponsorerne havde været flittige til at deltage, og følgende billeder viser den efterfølgende præmieuddeling:

Lykkeligt vinderhold

Endnu et lykkeligt vinderhold

KATASTROFER FRA "THE MASTER

af vor udsendte medarbejder han spillede "Golden Bell", som 12. hul kal des. Derimod skrev han historie med flest slag over par på et enkelt hul -10! Han sendte fem bolde i vandet, inden han kunne skrive 13 på scorekortet. Han benyttede et 7-jern til de 140 meter. Bolden landede på green, men trillede tilbage ned i vandet. Herefter sendte han fra droppezonen endnu en bold afsted. Den lan dede på green, hvor backspin fik bolden til at trille i vandet. Historien gentog sig, drop..slag... plask...drop...slag...plask. Weiskopf stod nu ved droppezonen, havde brugt 10 slag og havde fem bolde i "Rae's Creek". Til sidst lykkedes det at få en bold på green og to-putte for en 13'er.

Vi har alle oplevet mistede puts, dårlig opfør sel, besynderlige slag og runder, hvor spillet faldt helt fra hinanden. Vi almindelige "klub golfere" er i den heldige situation, at vi bagef ter som regel kan se tilbage på disse hændelser og grine af dem, da der kun var få vidner vennerne fra four-bolden er jo loyale ..? Anderledes er det for de professionelle spillere til de store turneringer. Fejltagelser kan koste mange penge og kommer mange til kundskab, når de finder sted for øjnene af mange tilskuere og ikke mindst snurrrende tv-kameraer. Jeg har rodet lidt i historiebøgerne og fundet nogle episoder, der har det til fælles, at de udspillede sig til "The Masters". Denne pre stigefyldte turnering spilles på Augusta Natio nal i Georgia. Banen er utrolig smuk, og har en meget høj sværhedsgrad. De vanskelige greens og ikke mindst "Rae's creek". Åen, der har beseglet mange skæbner i årenes løb. Hvem husker ikke Fred Couples' ufattelige held i 1992. Hans bold blev, i strid med alle natur love siddende i græsset ved vandkanten, og han sikrede sig sin par på vej mod mesterska bet.

13 var præcis det samme antal slag japaneren Tommy Nakajima havde brugt på 13. hul to år tidligere. Tommy, hvis rigtige navn er Tsuneyuki, der betyder "Altid glad", havde svært ved at leve op til dette efter hans katastrofe på dette 450 meter lange par 5 hul. I sit forsøg på at få en eagle, skar han for meget af hjørnet. Hans bold ramte nogle grene og landede i "Rae's Creek". Efter et drop spillede han bol den frem så den lå 90 meter fra flaget. Uheldet var ude igen, han slog et dårligt slag, og bolden landede igen i vandet. Han mente nu, at den kunne spilles, som den lå. Bolden røg op i

Så heldig var Tom Weiskopf ikke i 1980, da

SPORTSFOLK HANDLEI SPSiTUAØTFSR , Tj TV

SPORT

Kongensgade 69-71 6700 Esbjerg Tlf. 7512 81 44

SPORT FRITID BEKLÆDNING 14

SKOLEGADE

Q c KONGENSGADE

-----1 I

luften og tilbage ned på hans fod, hvilket gav to straf-slag. Nu kunne det vist ikke blive meget værre. Men det kunne det! Da han ville give sin snavsede kølle til caddy'en, tabte de den og den røg ned i hazarden - to straf-slag for at grounde køllen! Nu lå han i ni slag, selv om han reelt kun havde slået fire. Ved næste forsøg fik han bolden ud og efter et chip og to put stod der 13 på scorekortet.

ved at spille safe, hvorefter han tog sin fourwood og sendte bolden i "Rae's Creek". Billy Joe smed sko og strømper og gik ned i vandet for at slå til bolden. Han kom nu til fornuft, droppede en ny og fik en bogey. Efter en birdie på næste hul, havde han stadig mesterskabet indenfor rækkevidde. Historien gentog sig på 15. hul. Han satsede, og bolden endte i vandet med endnu en bogey som resul tat. Par på de sidste huller betød, at han endte et slag efter vinderen Sam Snead. Med to sikre par på 13. og 15. hul var han blevet den første og hidtil eneste amatørvinder. Set i bakspejlet ville han ikke have gjort det anderledes. "Jeg var opstemt af at spille så godt, som jeg gjorde. Jeg er næsten glad for, at jeg ikke vandt. Ellers," tilføjede Patton, der var meget stolt af sin amatørstatus, "var jeg nok blevet profes sionelt". Søren Holm Andersen

Det er aldrig lykkedes for en amatør at vinde "The Masters". Billy Joe Patton kunne i 1954 være blevet den første, hvis han havde spillet safe. Men han ville blæse konkurrenterne om kuld og vise publikum, at han ikke var en svækling. Hovmod stod for fald... Han havde gennem de første runder vundet publikums hjerter med sit kraftfulde sving, venlige smil og konstant snak. Han førte en dialog med sine fans, og fortalte inden hvert slag, hvad han ville gøre. På den sidste dag havde han bragt sig i spidsen efter de første ni huller, som han havde spillet i 32 slag - med hole in one på 6. hul. Publikum begyndte at komme med tilråb som: "du vin der". På 13. hul vidste han, at han ville vinde, hvis han kunne ende runden sikkert, da de nærmeste forfølgere havde mistet terræn. Han havde et meget dårligt leje til sit andet slag og almindelig fornuft sagde, at han skulle spille safe. Publikum råbte, at han skulle passe på. Han svarede, at han ikke var kommet i spidsen

t MED SPORTSFOLK...! KUNST GAVER GLAS OG PORCELÆN

inspiration F

øl —

Kongensgade 61 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 67 22

□ Salg-service: Køleskabe, opvaskemaskiner, vaskemaskiner, komfurer. □ Tyveri alarm-anlæg (også til private).

nsen as

□ El-installationer af enhver art. □ Indhent tilbud!

□ Ømevej 1, 6705 Esbjerg 0, 75 14 22 55 □ Bavnebjerg 53, Nordby, Fanø, 75 16 33 55

J (c^\

Arkitektfirmaet

Skjoldsgade 74 Telefon 75131111 Fax 75 45 97 37 Postadresse: Postboks 311 6701 Esbjerg

Aktieselskab er grundlagt 1950 af arkitekterne M.A.A. Jytte og OveTapdrup

Salg-Installation-Service

• Varmegenvindtngsanlaeg • Vandbesparende anlæg • Industrikøleanlæg • Klimaanlæg • Køle-Frostrum Forh.

■»

Ring og få et uforbindende tilbud

SANYO

Klimaanlæg

INDUSTRI TEKNIK Prøv os næste EL KLIMA KOL PUMPER RUSTFRI STÅL

0511^0 Hot fl rT> IHqT

Handværkervej 38. 6710 Esbjerg V

KØL/KU MA

TORBEN SØRENSEN 9309 061 9æ,Cler

75 15 42 55

Vs Niels Stennevad o

Handels- & Importfirma

Lillebaettsvej 1 . Postboks 4010.6715 Esbjerg N

RESULTATBØRS HULSPIL + GJESING CUP: 2. Sussi Mortensen/Steffen Jensen med 38 stf. p. På Esbjerg Golfklubs baner er der over fredag- j 3. Lisbeth/John Jensen med 38 stf. p. lørdag og søndag den 7.-9. maj afviklet Hulspil JUNIORAFDELINGEN. match, hvor der er spillet om Hulspil pokalen og Gjesing Cup. Vinder af rækken fra hep 0-18 HULSPILPOKALEN LØRDAGSMATCHER: 1. Anders Jessen over Ole Petersen 2/1 17/4-93 - 9 hullers stablefordmarch 3. delt Karsten Beier og Ulrik Gammelby. 1. Rasmus Thomsen ........................ 25 p. 2. Jacob Ølgaard.............................. 16 p. Vinder af rækken hep 19-36 Gjesing Cup 3. Anett Egsgaard............................ 14 p. 1. John Jensen over Ib Nielsen 4/3 3. delt Sussi Mortensen og Jørgen L. Jensen 1/5-93 Par-3-bane 1. Henrik Gerhardt........................... 28 slag SPONSORMATCH Den 14. maj 1993 afvikledes for første gang en match for bladets annoncører og klubbens sponso- | rer. Der deltog 46 sponsorer nogle med koner og besty relses- og udvalgsmedlemmer fra klubben. Der deltog herudover 7 ikke golfspillende sponso rer, som fik forevist vort anlæg og deltog i en putte konkurrence, og prøvede par 3 banen og drivingrange. Matchen startede kl. 10 og afsluttedes med frokost med præmieuddeling, og jeg skal herved takke vore mange sponsorer for de medbragte præmier, der var i et så stort omfang, at alle fik en præmie, og at der endda var præmier i overskud, som vi har givet juni orudvalget. Vinder i A-rækken: Sv. Å Rud Pedersen EOS A/S og Vinder i B-rækken A. Aagaard Andersen, Rambøll, Hannemann & Højlund A/S.

22/5-93 Par-3-bane 3 runder 1. Jan Helsinghof............................. 2. Anders Reis.................................. Par-3-bane 1 runde 1. Henrik Gerhard............................ 2. Martin Christensen......................

74 slag 76 slag 25 slag 31 slag

Lørdag d. 22/5-93 P.A. Krogh's Vandrepokal: Matchen spilles over 18 og 9 huller som stableford vindere blev: A- Rækken: 1. Torben Nyborg............................ 44 p. 2. Michael Bjerg.............................. 42 p. 3. Julie Nyborg................................. 38 p. B-rækken 1. Lone Jespersen............................ 19 p. 2. Rasmus Thomsen........................ 19 p. HAFNIA CUP for juniorer blev onsdag d. 26. maj 1993 spillet i fint vejr: Vindere i gruppe 3 årg. 77 el. 78 Piger: 1. Charlotte Svennevig.................... 102 slag 2. Lone Jespersen............................ 107 slag

Endnu engang tak til alle annoncører og sponsorer, og vi kan meddele, at vi vil gentage matchen til næste år. Redaktøren.

ÆGTEPARMATCH: Vi har den 20. maj på Esbjerg Golfklubs baner afholdt den årlige ægteparmatch sponseret af køb mand Kjærgaard, Hjerting. Der var i alt 190 deltagere. Vindere i A-rækken blev: 1. Grace Nyborg/Thune Jacobsen med 47 stf. p. 2. Gurli/Gert Mandsberg med 43 stf. p. 3. Ulla/Per M. Hansen med 43 stf. p. Vindere i B-rækken blev: 1. Kirsten/Torben Andersen med 41 stf. p.

Drenge: 1. Jonas Madsen.............................. 2. Karsten Fogh...............................

77 salg 79 slag

Gruppe 2 årg. 79 el. 80: Drenge: 1. Jonas Dyekjær............................. 2. Kenneth Christensen...................

99 slag 108 slag

Gruppe 3 årg. 81 el. senere Drenge: 1. Rasmus Thomsen........................ 2. Jacob Ølgaard..............................

31 p. 22 p.

-dit alternative køkken

PROTECTION 86 982277

75224300

64471004

42391466

Rekvirér brochuremateriale

Et alternativ til obligationer og aktier VARDE RANKs

KONTO Har De større likvide midler stående på f.eks. anfordringskonto eller kassekredit. Eller ønsker De på grund af kursrisikoen eller omkostningerne ikke at investere i obligationer eller aktier. Så er en DAG-TIL-DAG konto i VARDE BANK en mulighed for Dem. Kig ind - det betaler sig ...

Ingen bank er mere lokal end Unibank

VVSs-Q Q VAND O VARME Q SANITET Q SMED Q BLIK

tJuiTÆHU VVS TLF. 75126600

Unibank VI HAR PAPIR PÅ VORE SVEJSNINGER EOS er den eneste danske virksomhed med et kvalitetssikrings-system der fuldt ud lever op til kravene, fremsat i NS 5802 for »Wekied steel structures. Process and service systems in metalic materials«, og certificeret af Det Norske Veritas.

WFEPTfl-+wum inr,£nuTO££T

PUMA e>T0e£MDE‘2£> nf ^

75 13 96 00 Q

Esbjerg Oilfield Services

__4m

Hovedkontor Adgangsvejen 1,6700 Esbjerg. Tétefon: 75 12 57 11,Telex: 54223,Telefax 75 45 23 26

FRA BANEUDVALGET Indledning

river, undlader at genplacere riverne i de dertil indrettede holdere, som er anbragt der for at tvinge folk til at gå ned i bunkeren bagfra. at man tramper rundt på bunkerkanteme, som er utrolig ressourcekrævende at holde i en bare nogenlunde stand, at medlemmerne piller ved de nye vandere og deres tilhørende slanger, at der flyttes på de blå og gule markeringspæle, som alle er ikke flytbare forhindringer, o.s.v.

Der er igen fremkommet kritik af vores bane og tak for al konstruktiv kritik. Det er naturligvis fortsat baneudvalgets mål sætning, at banen skal være i så god stand som muligt. Der er imidlertid en række faktorer, der har indflydelse på banens beskaffenhed: 1. Intensitet af spillet på banen.

2. De ressourcer, der er stillet til rådighed. 3. Medlemmernes behandling af banen. 4. "Vor Herres" velgørenhed m.h.t. vand og varme. 5. Fornuftig anvendelse af de ressourcer, der er disponible.

Ad 4: Banens tilstand er naturligvis meget afhængig af varme og især vand. Det så lovende ud i foråret. Varmen kom tidlig, og der kom hurtig vækst i græsset. Desværre (her i skrivende stund) er vi inde i en tørkeperiode, som er helt usædvanlig for denne årstid.

Ad. 1: Det er jo ingen hemmelighed, at der spilles utroligt meget på Esbjergs bane, især om vin teren. Når man så kommer til foråret, virker banen af gode grunde meget slidt. Det kan forhåbentlig ikke komme bag på ret mange.

Ad 5: Når der kommer kritik af banen, må baneud valget naturligvis stoppe op for at vurdere, om noget kan gøres bedre. I den aktuelle situation, hvor der anvendes meget tid på vanding, og der samtidig er kommet en ressourcekrævende ny bane til, må man nok sig, at greenkeeperne udføre et stort og i ihærdigt stykke arbejde med banen. Derfor kan det jo godt være, at aktivi teterne skal prioriteres i en anden rækkefølge. Det vil baneudvalget naturligvis se nærmere på.

Ad 2.: Hvis der var ubegrænsede ressourcer til rådig hed, skulle der ansættes flere greenkeepere og indkøbes materiel i et omfang, som medlem merne ikke umiddelbart vil acceptere. Ba neudvalget har bl.a. ansøgt om to nye letvægts, fairwayklippere i stedet for den gamle, som er langsom og uflexibel. Den samlede udgift hertil andrager ca. kr. 600.000,- kr. Da kontingentet efter de flestes mening ikke kan forhøjes, skal pengene altså tages fra an dre budgetter. Skal det være elitebudgettet, el ler hvad?

Den aktuelle kritik: Tee-stedeme skal være tæt klippede, for de kan tåle det, idet de alle er vandet med faste sprinklere. Derimod er det ikke forsvarligt at klippe fairway tættere, end de allerede er. Jo tættere de klip pes, jo flere bare pletter kommer der, fordi fairways ikke kan vandes effektivt. Vi agter fortsat at arbejde videre med formgiv ningen af fairway, så de alle får et individuelt præg. Semirough skal selvfølgelig bugte sig i takt med fairways. Ligesom klippehøjden skal har monere med klippehøjden på fairway. Bunkeren har nu engang den udformning, som bunkers skal have her på banen, og det bliver der ikke ændret på. Sandet i bunkeren er godt. Det fik vi et bevis på

Ad 3: Det ville unægtelig være mere inspirerende for baneudvalget, hvis medlemmerne personligt ville føle, at de har et medansvar for banens tilstand. Det er helt uacceptabelt, at der smides cigaretskodder, bind, kapsler og alt muligt andet over det hele. at man ikke respekterer afspærringer, og i det hele taget undlader at vade hen over de ud satte områder omkring greens og bunkers, at tørv ikke lægges på plads, og nedslagsmærker ikke rettes op. at man undlader at rive i bunkers, og hvis man

efter DM for proer, idet flere kontaktede os for I Ligger bolden på skrænten, skal man droppe at få opskriften på vores sand. Det sand, der er | bolden det "nærmeste" udenfor bunkeren. Hvis fyldt i bunkers på 17. hul er en fejltagelse, der det er på skrænten og bolden løber ned i sandet, hurtigst muligt bliver rettet. droppes den om, og hvis den stadig løber ned For at styrke bunkerkanteme er vi nød til at i bunkeren, placeres bolden på det sted, hvor gøde dem kraftigt. Det har den ulempe, at de den ramte jorden ved det andet drop. Det engang imellem bliver lidt langhårede. Forsla nærmeste sted kan være på bunkerkanten, på get med 3-4 cm sand ovenpå et hårdt underlag fairway eller i rough, blot bolden ikke ligger lyder i sig selv facinerende. I praksis medfører j nærmere end den oprindelige position. Hvis en det enten, at underlaget blandes op med sandet hel bnunker er under reparation eller helt fyldt eller også, at underlaget skal være ler, som | med vand, og man ikke kan spille fra bunke vandet ikke kan trænge igennem eller stabilt ren, kan man med et straffeslag droppe uden grus, som indeholder store sten, der er helt for bunkeren på linien bold-flag, dog ikke uacceptable. nærmere hullet. Sådan er reglerne, hvis ikke Kritikken af de manglende forgreens er taget I der er et opslag om frit drop. til følge og vil blive opprioriteret. j Siden sidst har vi fået nogle nye, pæne afspær Også^ vi arbejder ihærdigt med greens. Sidste ringer til at beskytte de hårdt belastede områefterår blev alle greens vertidrænet i en dybde der på banen. De skal betragtes som flytbare på 30-40 cm. Desværre blev der begået den fej 1 forhindringer, idet de som regel er placeret i (fejlinformation fra leverandøren), at de første områder, der er centrale for spillet. Ved flyt ni huller fik sanddressing, som er medårsag til bare forhindringer skal bolden spilles, som de mange huller i greens. Huller, som altid har den ligger, og forhindringen skal flyttes, hvis fipreret i forårsperioden. Imidlertid er greens den er i vejen for spil på spillelinien. på de sidste ni huller langt bedre, end de plejer ! Af typiske flytbare forhindringer kan nævnes: at være på denne årstid. Det betyder, at vi også - Flytbare afspærringer i fremtiden vil vertidræne greens i efteråret, så - Riveholdere de får fred og ro til at gendanne rodnettet om - River i bunker vinteren. | - Små vandere og deres slanger. Af hensyn til udtørring og for at forhindre de brune pletter, kan vi ikke klippe greens så langt Alt øvrigt tilvirket på banen er at betragte som ned, som vi gerne ville. Det vil kun ske ved ikke flytbare forhindringer, hvor der er frit særlige begivenheder. Alle er iøvrigt enige drop indenfor en køllelængde. om, at greens skal have førsteprioritet. Til slut en repetition af forholdene i 17. bunFremtidsplaner ! kers. Hvis trappen generer sving eller stance, På 4. hul har vi planer om at flytte out-offskal bolden droppes i sandet, når den ligger i bounds-linien helt over til vejen mellem 4. og sandet, og der skal droppes udenfor sandet, 5. hul. Hermed opnår vi en bedre beskyttelse af hvis den ligger udenfor bunkeren. Den skal lyngen samtidig med, at pælene ikke generer som sædvanlig droppes det nærmeste sted, der spillet på 5. hul. Endvidere overvejer vi at ikke er tættere flaget. udvide søen, så man måske helt kan undvære God sommer. de hvide pæle ved 5. teested. Endelig over Hilsen fra baneudvalget v/ Johannes Poulsen vejes et par bunkers i svinget på 4. Ligeledes kunne en ekstra bunker på 6. fairway vanskeliggøre spil fra 5. teested over på 6. fairway. Et forslag, der eventuelt kunne sup pleres med en randbeplantning langs 5. teested.

DEADLINE

Regelproblemer: Her om foråret er der traditionen tro mange bunkerkanter under reparation. Det giver åben bart en del regelproblemer. Hvis bolden ligger i bunkeren (sandet) indenfor de blå pæle, skal man droppe bolden det "nærmeste" sted i bun keren.

for optagelse i blad nr. 3/93

d. 10. september 1993

Skitsen viser et rektangulært areal, som er under reparation (AUR). Punkterne 1,2, 3 og 4 illustrerer fire boldplaceringer i AUR. De små firkanter skal forestille en spillers stance. Punkt A er det nærmeste nye boldpunkt, som ikke er i AUR. Punkt A er altså det nærmeste sted, hvor man ikke har genen, og som ikke er nærmere flaget. Indenfor en køllelængde af dette punkt A, er der frit drop. Punkt 1: Det nærmeste nye boldpunkt, A, ligger li ge udenfor AUR og bolden skal droppes indenfor en køllelængde i det område, som er afgrænset af AUR, den lille halvcirkel og den store cirkelbue, der har flaget som centrum. Punkt 2: Bemærk, at bolden ligger til højre for mid ten. Det nærmeste nye boldpunkt er punkt A, idet punkt B ligger længere væk, fordi spillerens stance også skal være fri af AUR. Punkt 3: Der er ingen tvivl, bolden skal droppes indenfor den viste halvcirkel for enden af AUR. Punkt 4: Bolden skal droppes ud til højre. For at bestemme det nye boldpunkt, stiller man op med den kølle, man agter at slå det næste slag med. Stancen skal være fri af AUR, og det nye boldpunkt er da ved køllens hoved. Indenfor den viste halvcir kel skal bolden da droppes. Skitsen viser en bunker, hvor bunkerkanten er delvis under reparation (AUR). Se iøvrigt for rige tegning. Punkt 1: Bolden ligger i AUR, men ikke i bunke ren. Det nærmeste sted, som ikke har genen (det nye boldpunkt), er ved A. Indenfor en kølle længde af dette punkt skal bolden droppes. Bemærk, at den store cirkelbue med centrum ved flaget, begrænser droppezonen mod hul let. Punkt 2: Bolden ligger i sandet og skal droppes i sandet indenfor en køllelængde. Bemærk, at stancen skal være fri af AUR. Punkt 3: Bolden ligger i sandet, men udenfor AUR, og skal derfor spilles, som den ligger. Hvis den blå pæl er i vejen for svinget, skal bolden droppes straffrit indenfor en køllelængde af det

° 23

I £/V?K/SZStZS

boldpunkt, som ikke har genen. Pælen må ikke røres, det koster to straffeslag. Punkt 4: Bolden ligger på skrænten, som ikke er en del af bunkeren, og den skal derfor droppes udenfor bunkeren. Det nærmeste sted erpunkt A, idet stancen skal være fri af AUR. Droppezonen består af en kvartcirkel, der begrænses af den store cirkelbue mod flaget.

poul skærbæk ingeniørfirma

ps Postbox 345 Baldursgade 40 • DK-6700 Esbjerg Telf. 75 12 67 00 • 30 73 08 00 Giro 5 48 60 68

Nomineret reklamebureau Randersvej 32 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 60 66 Telefax 75 12 69 52 l En kreativ partner /

imei

@ Bikuben

ARKITEKTFIRMAET

Hallen & Nordby Nielsen I/S Skolegade 52 - 6700 Esojerg . Tlf. 7513 7700

ET SLAG FOR EL-GOLFVOGNEN og lidt nostalgi Der er kun få i E.G.K., der bruger el-vogn. Mærke ligt i en storklub med mange seniorer. Årsagerne er formodentlig: 1. Forfængelighed 2. At el-vognen anses for at være uhåndterlig 3. Forholdene for elvogns-brugere i E.G.K. Ad punkt 1: Det er "in" at være i superform. Den skal demon streres ved at slæbe en kæmpebag med et fuldt sæt køller, samt paraply, regnsæt, et dusin bolde, øller, lommelærke, fast føde m.m. bakke op og ned. En præstation, der tærer på den koncentration, man kunne ofre på "golfen". Det har aldrig været meningen. Se proeme i fjernsynet. De renser end ikke selv deres bolde på greens. Her kommer nostalgien. Dajeg sidste i 30'eme som purk var caddy for mine forældre, på engen ved Måde Teglværk i for- og efterårssæsonen og på Fanø om sommeren, fandtes golfvogne ikke. Et golfsæt var en let kanvaspose med få lette køller med træskaft. Først i 1948, da amatører med respekt for sig selv skulle optræde med et fuldt "professionelt" sæt køller og en kæmpebag, holdt de trukne golfvogne deres indtog. Og en del af golfen blev at være trækdyr.

Ad punkt 2: El-vognen er let at adskille og stuve i bagagerum met på en bil. Og så er den fornøjelig at køre med. Ad punkt 3.: Al begyndelse er svær: men vi el-vogns-brugere har af E.G.K. fået en fin behandling. Vi har fået lov til at opstille et lille hus, hvor vi kan sætte vore vogne, så kun batteriet skaf med hjem til oplad ning. (Her skal rettes en tak til Hardy Dion, der kvit og frit har leveret huset med tilkørselsrampe). Der er derfor ikke tvivl om, at E.G.K. - hvis flere end huset kan rumme melder sig, som altid vil vise sig imødekommende. Man kunne - for at øge kapaciteten - forestille sig en diskret malet og anbragt container som næste skridt. Når vi så til slut er nok: Et lokale til elvogne med faciliteter til batteriopladning. Man betaler så for en plads, ligesom for skabe. El-golfvognen har gjort mig til en "Happy Golfer" i endnu højere grad end før. Og det siger en del. Ønsket er derfor med en varm anbefaling at øge kredsen af el-vogns-brugere. Med venlig hilsen Palle P. Jæger Tlf. 75 13 58 28

FRA REDAKTØREN SURT OPSTØD: Som det er alle bekendt, er der nu på 10. hul's teested opstillet 2 kølebokse med lækre afkølede vand, øl og sandwich. I den ene boks er placeret en blok, hvorpå man skriver, hvad man har taget i boksene, og det er så meningen, at man efter afsluttet golfspil går op i restauranten og betaler, hvad man har nydt. Denne fremgangmåde bliver da også praktise ret af flere, men ikke nær af alle. I skrivende stund er der ca. 28 golfere, der ikke har betalt det, de skylder, og da det ikke er muligt at læse navnene på sedlerne fra blok

ken, har restauranten et betragteligt beløb "UDE AT SVØMME". Jeg synes det er meget flovt for klubbens medlemmer og anmoder kraftigt alle, når de på et tidspunkt passerer kassen i restauranten, da at efterse, at man ikke har en seddel hængende på tavlen ved kassen og i givet fald få gælden betalt. Fremover er det en betingelse, at man på blokken ved boksene påfører navn og med lemsnummer, når man forsyner sig fra disse. Redaktøren

Afslut golfspillet på ... mm m

m mm

Aben hver dag Aben hver dag

UNDT. MANDAG FRA 18.00-23.00-

FRA 10.00-24.00-01.00

FRA 07.00-24.00

HOTEL HJERTING Strandpromenaden 1 • 6710 Esbjerg V Tlf. 75 11 52 44

Selskabslokaler - Kursuslokaler - 46 værelser

W) prima-vent % ------^

ENERGIVEJ 11, DK-6700 ESBJERG TELEFON 75 12 21 22 • TELEX 54 310 PRIMA DK

Autoriseret el-installatør

El-installationer, reparation og vedlige holdelse til industrien, f.eks. automatik og reguleringsstyring af industrielle maskiner.

INDUSTRITEKNIK Et af vore EL KLIMA KOL PUMPER • RUSTFRI STAL specialerer TORBEN SØRENSEN Håndværkervei 38, 6710 Esbjerg V.

75 15 42 55

EL-TEKNIK INDUSTRIENS SERVICEPARTNER

Uden merpris.

Jørgen Kjær Hedelundvej 11 • 6705 Esbjerg 0 • Telf. 75 14 35 00

har rødder tilhace til 1884 og optræder idag bl.a. som: • Skibsmæglere • Befragtningsagenter • Skibsagenter • Forsikringsagenter • Linieagenter

- og beskæftiger sig endvidere med: • Luftfragt • Speditionsvirksomhed • Pakhusforretning • Stevedoreforretning

A/S J LAURITZEN S EFTF AMERIKAVEJ 1 DK-6700 ESBJERG TELEPHONE *45 75123133 TELEX ROADSEPV1CE S4283 - LAURI DK TELEX SHIPBROKER 54133-LAURIDK TELETEX 257299 TELEFAX +4575135806

A/S LAURITZEN S EFTF GRON TTORVET 34 OK-2500 VALBY TELEPHONE *4531173033 TELEX 9116116 -LAUCOP TELETEX 116116 TELEFAX +4536441008

554

09334

VALDEMAR NYGAARD SOLVANGEN

6715

f i

34 ESBJERG N

AMERIKANSK VS-APPEAL

fim

Chryilef Men

som van V,, u^..-rr-•-

ko"',fort P | N Dll—C-*}

servostyringi

—

H0N“'

'"•■“sjsasesÆS*"""

w *?. S, "5

^ * * * % -; 1 i g

m 5 M « «I M - -

^ „

HOTEL/RESTAURANT

11Wfldl torvet-ESBJERG-75 13 00!