ESBJERG n GOLFKLUB u Estøeng ■ REDAKTION: Poul Skærbæk, ansvarsh. Søren Holm Andersen BESTYRELSE: Wisti Kjær. formand Jørn Vind, næstfmd. Matcher/hcp. Finn J. Bruun, kasserer Lis Nygaard, sekretær Henning Jespersen, husudvalg Kurt Vad, banen Bente Poulsen, juniorer ADMINISTRATOR: Mogens Wester - kontor privat Kontortider: Mandag kl. 12.00-16.00 Onsdag kl. 10.00-16.00 Torsdag kl. 12.00-18.00 TELEFONER: Klubhus/Proshop Greenkeeper
75 12 67 00 75 11 59 19
Nu er det tid for træbeskyttelse - den gode Arsinolkvalitet på oliebasis
i 75 15 54 54 75 16 74 93 75 15 91 15 75 13 03 44 75 11 63 49 75 22 19 48 7511 57 18
Vi har Arsinol træbeskyttelse. Arsinol er på oliebasis - og det betyder, at træets egne produkter kommer tilbage til træet igen - hver gang du giver dit træværk Arsinol.
75 26 92 19 7.' 37 13 (.3
Få farvekortet og vælg, hvad du synes bedst om. Vi har både den transpa rente (sene 170) og den dækkende (serie 171). Algefjerner til træværk i og fliser fås også HSHV hos os!
75 26 92 72 75 26 98 08
RESTAURANT: 75 26 92 14 Åbningstider: Hverdage fra 11.00-21.00 Lørdage, søn- og helligdage fra 10.00-21.00. Mandag lukket. Ved større arrangementer er åbningstiden udvidet efter; behov. ANSVAk: Udtalelser i medlemsbladet behøver ikke at vatre udtryk for Lisbjerg Golfklubs bestyrel ses meninger, idet hiadel kun skal virke som talerør.
Esbjerg Farve- & Lakfabrik a/s Energivej 13 6701 Esbjerg
Telefon 7512 86 00
Telefaix 75 45 33 68
ARSINOL - dansk træbeskyttelse med 25 års erfaring
SATS, MONTAGE og TRYK: Tjæreborg Ungros Center 75 17 56 82 OPLAG: 800 eksemplarer :
2
GODT • SKIDT GODT at PRO/AM er vel overstået. Klubben har fra alle sider fået særdeles meget ros for arrange mentets gennemførelse. Fra PRO'eme blev frem hævet, at banen var i en tilstand, som ikke lader nogen Europa Tour bane noget efter. Fra hoved sponsorer og D.P.G.A. blev fremhævet, at forbe redelser og afvikling var helt i top, samt at man ikke ville tøve et sekund med at lade Esbjerg Golfklub arrangerer en Challenge Tour. Omkring 90 perso ner har med en stor frivillig indsats skaffet klubben alle disse roser. Jeg vil gerne endnu en gang sige tak for indsatsen til de involverede, det er bare dejligt! TAK!! SKIDT at vi under PRO/DM skulle bebrejdes, ja nærmest overfaldes, af medlemmer, som dels var utilfredse med banelukning i 4 dage og dels var forargede over at skulle betale entré, for at komme ind på "egen" bane og ikke måtte bruge "egen" par keringsplads - asfalteret forståes. Det første kan jeg til nød forstå. Man må vælge, om man vil tilbyde bane til så store turneringer, herom kan der være en sund uenighed. Men har man sagt ja, skal resten også være i orden. Hvis banen skal have den nødvendige standard kræver det banelukning, også når der ikke spilles. Greenkeepeme skal kunne arbejde helt uforstyrret i den korte tid, der er til rådighed mellem runderne. Det kræver en psykologisk indsigt, som jeg ikke besidder, at fatte forargelsen over entré opkrævnin gen af klubmedlemmer. Jeg gad vide, om EfB, EIK eller EBK medlemmer kommer gratis ind til hen holdsvis fodbold, ishockey eller Danish Open i Badminton. Eller hvad med FC København's med lemmer, de skulle med samme logik komme gratis i "Parken" til landskampe, der spilles på "deres" bane. For dog at give klubbens medlemmer en fordel, blev der i sidste klubblad og ved opslag gjort op mærksom på, at medlemmer ved køb før turnerin gen startede, kunne få entré for kr. 20,- dækkende alle tre dage. Efter turneringens start var det nød vendigt at tage ens entré af alle, nemlig kr. 40,- for alle tre dage. Entréopkræveme kunne i sagens natur ikke kende alle medlemmer, ligesom der skulle afregnes for antal solgte badges. Den behandling, entréopkræveme af enkelte medlemmer blev udsat for, er simpelthen under hazard niveau. GODT den nye bane nu er færdiganlagt. Vi har været så heldige med vejret i anlægsfasen, at det næsten er utroligt. I de to måneder arbejdet stod på, var der som bekendt tørt, hvilket gjorde arbejdet en hel del lettere. Superfoss har gjort et godt stykke arbejde. Samarbejdet har været fortrinligt, selska
bet må siges at ,være yderst kompetent i golfba neanlæg. De er da også straks gået i gang med næste anlæg. Vi kan anbefale medlemmerne at tage den nye bane i øjesyn, det bliver en fremragende bane. Men, der må under ingen omstændigheder spilles på banen før den åbnes, hvilket stadig forventes omkring 1. august 1993. SKIDT at nogle medlemmer, ved besøg på den nye bane, ikke selv kan se det usmarte i at vade rundt på de bløde greens og med deres store plader afsætte dybe fodspor, som vi skal døje med lang tid efter baneåbningen. Greens kan sagtens vurderes fra omgivelserne. Det er også skidt, at det nye greengræs er blevet angrebet af svamp, og at der på grund af de kraftige regnskyl sidst i august, er opstået en lang række dybe skyllerender, som nu skal udbedres, men ingen træer vokser som bekendt ind i himme len. GODT vi har fået sat forsøget i gang med de nye boldrør. Det ser ud, som om det virker nogenlunde i praksis. En lang række gæster har rost os for systemet. En del klubber har udtalt, at de vil indføre samme system. Det er nu ikke vores egen idé, systemet har i flere år været praktiseret i en del af landets klubber, med succes så vidt vides. I teorien skulle der være fordele for såvel medlemmer som greenfee gæster. Hvis et hold bestående af greenfee spillere er taget til Esbjerg for at spille, er det mere end surt at konstatere et boldrør med 25 bolde i. De stakkels mennesker havde jo ikke en chance for at vide på forhånd, at x-klub den dag havde en privat match. Omvendt er det som medlem surt, at komme til banen, sat op til drømmerunden og så konstatere, at en bus fuld af greenfee gæster, netop da, havde valgt EGK som mål for deres årlige udflugt, hvorpå medlemmet med en puls på 225 lægger sin bold i renden som nummer 30. SKIDT at forsøget med boldspiraleme var min dre end 8 dage gammelt, før de første medlemmer, med slet skjult irritation, udråber idéen, som den mest hjemeforladte, bestyrelsen endnu var kommet på. Det siger ikke så lidt! Reaktion på bestyrelsens mere eller mindre talentfulde tiltag er helt fint og afgjort nødvendig, men positiv reaktion har større effekt end sur irritation. Nårforsøgethertil efteråret er slut, vil vi re-vurdere ordningen og derefter tage stilling til, om den skal gøres permanent. Her vil reaktion være meget velkommen. GODT tørken nu er overstået, og banen atter grøn. SKIDT sæsonen snart er slut og sommertiden borte. Kjærlig hilsen Wisti
3
Med en økonomikonto har De kontanter i hele verden
DEN DANSKE BANK
□ ADVOKATFIRMAET KOCH, DRESING & FALSNER SVEN KOCH (H) VIGGO DRESING (H) STEEN FALSNER (H) DAN B. LARSEN (H) KLAUS K. KJÆR (L)
Køb, salg og vurdering af fast ejendom Konsulentvirksomhed - Ejendomsadministration
Strand bygade 65 • 6701 Esbjerg Postbox 1094 ■ Giro 6 48 33 48 Tlf. 75 12 75 OO
Fax 75 13 83 14
Box 263 . Kongensgade 57 . 6701 Esbjerg Giro 6 27 58 93 . Telefax 75 13 90 36
4
y
Referat af bestyrelsesmøder............ t-t-..
,
i-*/%
• -i
Nr. 5 tirsdag d. 12. maj 1992: Wisti gennemgik referat fra sidste møde. Begrænsningstallet for aktive medlemmer er p.t. 830. Vedr. ventelisten. Indtil nu har 115 betalt kr. 500,Tallet bliver muligvis lidt større, idet nogle indbetalinger kan være undervejs pr. giro. Alle, der ikke har betalt kr. 500,- slettes nu af ventelisten. Derefter blev der diskuteret optagelsesprocedure for de 60 nye medlemmer, som får tilbudt specielt medlemskab. Dette blev som følger: Vi optager nu de første 30 medlemmer iflg. vente listen. Dette medlemskab omfatter spil på træningsbanen, par 3-banen samt puttinggreen. Disse medlemmer har samme rettigheder som klubbens øvrige medlemmer, dog med undtagelse af spil på 18 hullers banen. Det blev dog vedtaget, at de nye medlemmer, som har opnået hep. ved medlemskab i anden klub, må spille på 18 hullers banen mod betaling af normalt kontingent. Kontingent: 1.400,- kr. + boldkontingent kr. 140,Der indgår 2 gratis lektioner hos Arne Tinning. Indskud: 1/2 indskud kr. 1.500,- -s- kr. 500,-, som er indbetalt. Resten af indskuddet skal betales i 1993. Der nedsættes et "begynderudvalg" for disse med lemmer - formand Lis Nygaard. Dette udvalg skal arrangere forskellige aktiviteter for disse medlemmer, som også skal kunne deltage i klubbens begyndermatcher. Wisti skriver til de nye medlemmer, således at alle ved, hvor de står på ventelisten. Hvis denne ordning går godt, overvejer bestyrelsen at lukke endnu 30 medlemmer ind til efteråret. Tidspunktet drøftes senere i bestyrelsen. Derefter orienterede Wistri om de nye 9 huller. Bestyrelsen vedtog, at vejen ned til greenkeeperhuset skal asfalteres samtidig med parkeringspladsen. Henning indhenter tilbud på nyt amatur til parke ringspladsen samt tilbud på montering m.v. af dette. Kurt sørger for, at adgangsvejen til 1ste teested spærres, således at alle "tvinges" hen forbi eller gennem klubhuset. Som tidligere omtalt vedtog bestyrelsen, at der ved siden af boldrøret skal opsættes et spiralboldrør til
greenfeegæster. Dette ændres til 2 spiralboldrør i hver sin farve. Kurt sørger for, at der bliver opsat et skilt ved lyngen på 3. hul, hvoraf fremgår, at caddyvogne skal trække uden om lyngen. Henning søger om tilladelse til at placere et starterhus ved 1ste teested. Kurt orienterede bestyrelsen om det planlagte ar bejde på banen. På nuværende tidspunkt er ansat følgende green keepere: Chr. Andersen fastansat Preben Conradsen fastansat Kurt Frank 9. mdr. om året Dieter Gim 9 mdr. om året Boye Nielsen langtidsledig Niels Jensen langtidsledig. Børge Nielsen er ansat til huset, men skal efter aftale hjælpe på banen, når dette kræves.
Nr. 6 - mandag d. 1. juni 1992 På dette møde blev alene drøftet den fortsatte opta gelsesprocedure for nye medlemmer.
Nr. 7- torsdag d. 25. juni 1992 Wisti gennemgik referatet ffa sidste møde. Lis orienterede om mødet den 18. juni 1992 for de nye begyndere. Der deltog 19 nye medlemmer. Spiralboldrøreme males henholdsvis grønne til greenfeegæster og blå til medlemmer. Wisti sørger for skilte. Tilladelsen til opførelse af starterhus ved 1ste teested er i orden. Wisti, Henning og Jøm tager beslutning om husets udformning. Det blev besluttet at købe en carvogn. Kurt udfærdiger retningslinier for benyttelse af denne til næste bestyrelsesmøde. Der er på nuværende tidspunkt skrevet til 51 på ven teliste til "specielt medlemsskab" 20 ønsker opta gelse og 19 af disse deltog i et orienterende møde (punkt 2). Indtil videre optages ikke flere medlem mer fra ventelisten. Hvad der fremover skal ske, tages op på næste bestyrelsesmøde. De nye medlemmer med "specielt medlemsskab" får udleveret et grønt bagmærke på kontoret, når de har betalt. Henning udfærdiget et opslag til tavlen, således at alle medlemmer er orienteret om betyd ningen af det grønne bagmærke. Finn gennemgik regnskabet for perioden 01.10.9130.06.92.
STE FF-B YG STEFFENSENS BYGNINGSARTIKLER A/S
Østre Giesingvej 18-20 - 6715 Esbjerg N Tlf. 75 16 75 55
SKY- LIGHT! SAND’S restauration SKOLEGADE 60.6700 Esbjerg TELEFON 75 12 02 07
Deres blikkenslager GI. Færgevej 3. 6700 Esbjerg. Tlf. 75 12 5195 WS GARANTI
VARME VENTILATION SANITET
Aut. WS inst. Torben Persson Priv. Kornvej 7 Bil 30 70 63 27
Regler for benyttelse af klubbens el-car forefindes på kontoret og hos restauratøren Knud Kristensen. Nøgler kan afhentes samme steder. Der er opretttet en kørebog. Lister til hep. regulering for "klubber i klubben" er fremlagt i lobbyen.
Bestyrelsesreferat fortsat... Det blev vedtaget, at Mogens Wester til hvert besty relsesmøde skal udfærdige en restanceliste. Forsøget med sandet i greenbunkeren p& 13. hul er mislykket. Ole Espersen ønsker iflg. brev af 17.6 1992 at udtræde af sportsudvalget. I stedet indtræder Finn Bruun. Derefter blev der orienteret om de nye 9 huller. Superfoss er gået i gang. Henning og Johannes Poulsen udfærdiget oplæg til kontrakt med Superfoss.
Nr. 9- tirsdag d. 25. august 1992 Wisti gennemgik referat fra sidst møde. Superfoss erfærdige med deres del af arbejdet på de nye 9 huller. Aflevering finder sted først i septem ber. Kurt sørger for, at der udfærdiges et skilt til klub bens el-car, hvorpå står "Til Leje". Skiltet skal pla ceres i vinduet i bilen. Vedr. reklame på bilen tager Jøm dette op i sponsor udvalget. Lise Juul er udtrådt af baneudvalget og i stedet er indtrådt Henning Frausing. Følgende er udtrådt af sponsorudvalget: Poul Skærbæk Jørgen Skydt Kristensen Inge Vind Sponsorudvalget består herefter af: Jens Kristensen Henning Maigaard Asger Juul Jøm Vind Jens Svennevig Ejvind Dam Jensen Baneudvalget skal afholde et møde med vore greenkeepere. Wisti skal deltage. Lis orienterede om par 3-bane medlemmerne. Fra 1993 skal der laves nye regler for optagelsepro cedure af medlemmer i klubben. Lis udfærdiger disse regler i løbet af vinteren, således alt er klarlagt pr. 01.01.1993. Klubmesterskabet for juniorer er flyttet til slutnin gen af september. Mogens Wester meddelte, at kravet til service i klubben stadig øges. Det blev vedtaget, at greenfee for 1993 skal stige til kr. 180,10 stk. greenfeebilletterkr. 1.500,-. Til næste bestyrelsesmøde udfærdiger Finn oplæg vedr. damediv. holdet, klubmatcher mod nabobyer samt arbejdsbeskrivelse for kontoret. Jydske Klubbers Samarbejde afholdermøde i Bram ming den 16.-27. sept. 1992. Bente og Jøm deltager med ledsagere.
Nr. 8 - tirsdag d. 28. juli 1982 Wisti gennemgik referat nr. 7 fra sidste møde. Ad punkt 3: Spiralboldrøreme bliver stående, hvor de står nu. Der udfærdiges et indlæg til klubbladet for at ret færdiggøre reglerne. Ad. punkt 4: Pris på starterhus ca. kr. 30.000,-. Huset skal være opstillet senest 10.8.92. Ad punkt 6: Fremover kaldes medlemsskab m/grønt bagmærke for par 3-medlemskab. Der kan på nuværende tids punkt optages 5 nye medlemmer på 18 hullers banen. 5 medlemmer med par 3-medlemsskab får tilbud om fuld medlemsskab på 18 hullers banen mod betaling af kontingent for resten af året. Der skrives til 15 nye på ventelisten om par 3medlemsskab. De, der siger nej til tilbuddet, rykker bagest i køen på ventelisten. For de, der ønsker par 3-medlemskab, skal betales følgende: Kontingent for resten af året 600,- kr. 1/2 indskud kr. 1.500,- + 500,- kr., som er betalt. Resten af indskuddet skal betales i 1993. Der er kommet invitation til åbningsmatch af Hjar bæk Golfklub den 9.8. 1992. Henning og Kurt deltager. Derer indvielse af Breinholtgaard Golfklub den 8.8. Wisti og Jøm deltager. Ben Tirming er af DG U udtaget til Nordiske mester skaber på Island den 12.-17. aug. 1992. De nye 9 huller forventes tilsået i uge 34. Alt går planmæssigt. Finn gennemgik regnskabet. Par 3-banen må lukkes, når der afholdes matcher for medlemmer med par 3-medlemskab. Kurt foreslog at belægge stierne på banen med stenmel. Førsøgsvis er dette gjort på stien fra klub huset til 1ste sted. Out of bound på banen skal begrænses mest muligt.
7
tilbyder anlæg af golfbaner og idrætsanlæg i totalentrepriser overalt i landet til særdeles konkurrencedygtige priser...
Superfos Construction a/s Taurusvej 14 Esbjerg Tlf. 75 12 66 88 - Tfax 75 45 35 20 8
ÅBENT BREV TIL BANEUDVALGSFORMANDEN gode op til det forestående Danmarksmesterskab. Et svar,som jeg blev meget overrasket over!!! Selvfølgelig skal banen være optimal, når vi får den ære at afholde et DM på vores bane; men den skal sandelig også være det, når klubmedlem merne spiller på banen. Det er trods alt os med lemmer, der betaler kontingent.
I Esbjerg Golfklub har vi en af Danmarks smuk kest golfbaner, som vi medlemmer med rette kan være stolte af. Jeg har dog i den seneste tid undret mig over nogle ting på vores bane, som gør, at niveauet efter min mening trækkes i den forkerte retning:
En anden ting, jeg har undret mig over, er ri veholdeme, der er placeret i bunkers. Jeg mener, at riveholdeme dels er et skæmmende syn i det smukke landskab, vi færdes i, dels mener jeg, de er til gene for spillet, når de stikker en halv meter over fairways, og jeg føler mig overbevist om, at riverne efterhånden vil blive lagt/smidt i bunkers efter brug.
Jeg undrer mig over, at vi med nogle af Dan marks største greens også skal have nogle af de langsomste greens. På store greens, hvor der skal slåes lange puts, skal greens være hurtige for at få et godt put. Ved korte puts holder bolden ikke retningen, når der skal puttes på en langhåret green. Hvis man ser på andre baner rundt omkring, hvor der bl.a. spilles Europa-Tour og diverse store turneringer, spilles der altid på hurtige greens.
1 øvrigt synes jeg, at vore greenkeepere gør et fint stykke arbejde for at holde banen i fin stand, og den har dog også været flot grøn i den tørre sommer; men lad os få de små detaljer i orden, så vi fremover kan bryste os over, at være medlem af Sydvestjyllands flotteste og bedste golfklub.
Nu må man ikke tro, at jeg sammenligner vores private "gangster golf med turneringer på Europa-Touren; men jeg føler mig overbevist om, at vi alle - lav som høj-handicapper - ønsker at forbedre vort spil, og dertil hører gode og hurtige greens.
Med sportslig hilsen Lars Vesterby Knudsen.
Forelagt vores baneudvalgsformand at vores greens var for dårlige, fik jeg det svar, at de blev
4 Dansk Arkitekt- & Ingeniørkontor af 1945 Arkitekter MAA Ingeniorer FRI
Afdelingsleder: Torben Andersen 9
ESBJERG Smedegade 23, Postbox 230 6701 Esbjerg, Tlf. 75 12 79 99
Schøbel & Marholt A
Schøbel & Marholt Revisionsaktieselskab Esbjerg Mølle Storegade 33 6700 Esbjerg
Frodesgade 125 C 6700 Esbjerg Tlf. 751284 44
Tlf. 75180311
DR'Tinternational
Oeloiue RossTohmatsu
10
Nordre Boulevard 88 6800 Varde Tlf. 75 2233 22
Tvedgade 21 6760 Ribe Tlf. 75 42 4322
_________ REGELHJØRNET QUIZ I GOLFSPØRGSMÅL Marker med bolle det udsagn, som er i overensstemmelse med golfregleme. Der er kun et svar, som er rigtigt. 1. En bold er i bunker og har lagt sig til hvile opad en rive. Hvem skal flytte riven? 1 Spilleren X En tilskuer 2 Markøren
X Spilleren går straks frem og slår til den provisoriske bold og påstår, at det er bolden i spil. 2 Makøren forbyder spilleren, at slå til den provisori ske bold. 1X2
1X2
9. En spiller slår dybt i skoven og slår en provisorisk bold.
2. Bolden bevæger sig, idet riven flyttes. 1 Bolden spilles som den ligger. X Spilleren genplacerer bolden. 2 Markøren genplacerer bolden. 1X2
1 Bolden findes, men den er uspillelig, og der spilles videre med den provisoriske. X Bolden findes og erklæres uspillelig og droppes ud på fairway med to straffeslag. 2 Bolden erklæres uspillelig og en ny bold droppes, der hvor den oprindelig blev spillet. 1X2
3. I en foursome (A+B) slår A dybt i skoven, og bolden erklæres uspillelig og droppes det sted, hvor den sidst blev spillet. 1 A slår det næste slag. X B slår det næste slag. 2 A og B trækker lod om, hvem der skal slå.
10. Etiketteregler i Esbjerg. 1 En hverdag går en hurtig tobold efter en firebold, der er ikke hul foran, men firebolden skal lukke igen nem. X Det er weekend, en hurtig tobold går efter en fourbold, og der er ikke hul foran, men tobolden påberåber sig ret til gennemgang. 2 En tobold, der er startet på 10. hul, påberåber sig ret til gennemgang overfor en firebold, der er startet på 1 .tee. Det er hverdag. 1X2
1X2
4. En bold ligger i dyb rough og kan ikke umiddelbart identificeres. 1 Spilleren tager bolden op og konstaterer, at det er hans bold og genplacerer den. X Spilleren tilkalder sin markør og meddeler sin hensigt og identificerer bolden. 2 Spilleren beder markøren identificere sin bold. 1 X 2
11. En spiller har spillet forkert bold. 1 Efter en tur i skoven er han kommet oppå7slagmed den forkerte bold plus et med den oprindelige, og noterer en ottere. X Efter en tur i skoven er han oppe på 7 slag med den forkerte bold. Han går tilbage og finder den opr., som spilles i hul med 5 slag. Han noterer en tolvere. 2 Efter 7m slag med den forkerte bold går han tilbage og finder den opr., som spilles i hul med tre slag i alt, og noterer en femmer. 1X2
5. Spillerens bold ligger i bunker og kan ikke identi ficeres. 1 Spilleren tilkalder sin markør og meddeler sin hen sigt og identificerer bolden. X Spilleren beder markøren identificere sin bold. 2 Spilleren slår sin bold ud af bunkeren uden at iden tificere den. Det var forkert bold. 1X2
12. En bold spilles mod en vandhazard, og det er umuligt at afgøre med sikkerhed, om den gik i hazzarden.
6. Spillerens bold ligger i bunker opad en ikke flytbar forhindring 1 Han løfter bolden og genplacerer den det nærmeste sted, hvor han får maximal lempelse. X Han dropper bolden på skrænten, så den ikke socket i sandet nærmere flaget. 2 Han dropper bolden det nærmeste sted, ikke tættere flaget, hvor han får maximal lempelse. 1X2
1 Spilleren spiller en provisiorisk bold som markøren påstår er en ny bold. X Bolden findes udenfor hazarden, og der spilles vi dere med den bold. 2. Bolden findes i hazarden, og droppes ud efter de sædvanlige hazard-regier. 1X2
7. En spillers bold er i bunker og ligger i vand.
13. På Esbjergs bane er en markeringspæl i vejen for det næste slag.
1 Han dropper det nærmeste sted i bunkeren, hvor der er tørt og som ikke er nærmere flaget X Han dropper nærmere flaget, hvor der er tørt. 2 Han dropper ud af bunkeren uden at ta ge straffeslag. 1 X 2
1 Han fjerner pælen og slår til bolden. X Han dropper straffefrit indenfor en køllelængde af det sted, hvor genen ikke findes. 2 Han bevæger pælen for bedre at kunne slå. 1 X 2
8. I slagspil slåes en bold dybt ind i skoven og spilleren slår en provisorisk bold langt ud på fairway.
God fornøjelse
1 Spilleren ønsker at spille videre med den provisori ske bold og forbyder markøren at lede efter den oprindelige.
NB: Se "13 rigtige" på side 16 nederst.
11
caF75 13 62 02^L>
n.
~
Reparationer >og specialopgaver • på eget ’»T*værksted.
MOU HOLDING DK-6700 ESBJERG
SMYKK€SM€D€N Kongerisgade 43 ■ 6700 Esbjerg
12
"OPLYSNING AF FØDSELSDATO" Følgende medlemmer bedes oplyse fødselsdag og år (ikke personnummer) til ADMINISTRA TIONEN v/ Mogens Wester til brug for statistik til Esbjerg Kommune og DGU. 866 311 361 102 969 310 360 592 916 243 253 591 242 252 504 679 855 789 35 175 305 503 174 94 304 456 773 197 237 267 297 736 196 266 29 279 349 389 399 278 348 388 398 673 823 836 970
Judith Hansen Eva Møller Jensen Britha Schleemann Sussi Mortensen Preben Nielsen Ole Møller Jensen Bent Schleemann Jytte Sørensen Birger Nielsen Margit Jensen Ellen Jensen Poul Sørensen Anders Jensen Erik Jensen Kristina Dahl Larsen Karen L. Nielsen Christian Juhl Hans Jensen T. Jensen Palle Ankersen Aase Amsbæk Anne Grethe Mouritsen Erik Larsen Knud Ame Arnsbæk Jytte Lykke Poul Mouritsen Kirsten Damgaard Grethe Juhl Inge Clausen Birte Jacobsen Randi Kreilgaard Grethe Malbæk Karl Johan Persson Niels Clausen Niels Krarup Viggo Dresing Leila Kruse Birgit Qvistgaard Liselotte Wester-Andersen Hanne Nielsen Erik Kruse Poul E. Qvistgaard Jens Wester-Andersen Søren Nielsen Leif K. Nielsen Grethe Heiberg Jensen Sepp Haider Sylvia Nielsen
757 285 384 134 264 612 461 300 722 621 301 751 728 236 704 767 601 53 790 811 761 686 821 822 223 834 835 19 577 766 903 600 957 958 968 812 813
13
Anna Marie Dresing Preben Haahr Niels Jørgen E. Poulsen Ame F. Pedersen Susanne Stennevad Kim Bertelsen Kurt Knippel Holger Mathiesen Irma Mathiasen Mads Vissing-Jørgensen Inge Mathiesen Poul Andersen Jens Ole Kristensen Jens E. Jacobsen Else Dalby Ame Sørensen Minna Pedersen Bjørn Franck Jørgensen Edith Nielsen Leif Østergård Børge Nielsen Jannik Sørensen Steen Sandberg I. L. Rasmussen Johannes Kristiansen Ferdinand Northoff Marie Luice Northoff Flemming Christensen Jan Bo Erichsen Peter Iversen Lars Wiberg Jørgensen Jøm Grundahl Harald Odefey Elsebeth Odefey Karl-Heinz Werner Toosbuy Knud Østergaard-Petersen Rosa Østergaard-Petersen
På banen...
Lækker golftrøje til både lune og kølige dage på banen. En sikker vinder i alle spil. Vær klædt på til sejr i en rigtig sportstrøje.
BELIKÆ
KUN HOS
"PRIS KR. 1.299,-
H JENS ANKERSEN KLUJi
CITYCENTRET, Slrandbygade 20, 6700 Esbjerg, Tlf. 75 12 04 66
14
JUNIORER RESULTATLISTE Karsten Fogh Peter Jespersen Nicolaj Hoffmann
Jesper Pedersen Karen Margrethe Juul
JR = Juniorrangliste: Vallensbæk, Gyttegård, Brønderslev Vejle Hillerød Gyttegård Herning Herning Brønderslev Århus Odense
JR Pondus Cup, - Sparekasse Cup, - Pondus Cup - Tartan Pub Cup - Spalding Cup - Sparekasse Cup - BFC Data Cup - BFC Data Cup - Pondus Cup - Cappuchino Open - Adidas Open Lacoste Tour: 1. afdeling 2. afdeling 3. afdeling 4. afdeling Elitetumeringer: EGAF Rungsted Open Junior DM EM DM slagspil Xecos, Belgisk Open
Mølleåen Horsens København Kolding
Nr. 7 2
6 10
8 1 3 2
1 3
1 6 12
9 2
Kolding
9
Nyborg Frankrig Furesø
5 76
8 12 41
Varde Bank Cup, Herme Bruttopokalen blev vundet af EGK med følgende spillere: Jesper Petersen Nicolaj Hoffmann Joras Madsen Svend Steffensen Karsten Fogh
2. DIVISION DAMER Endnu et år forblev vi i 2. division, hvilket var målsætningen for 1992 set i lyset af damernes golfmæssige standard.
Holdet var herefter sikret forbliven i 2. divi sion og med Karen M. Juul i Belgien blev det til nederlag i de sidste to matcher mod Ålborg og Odense.
Holdet lagde afgørende ud med at besejre Set. Knud 10/2 i Herning med Karen M. Juul, Lise Juul, Julie Nyborg og Inge Mikkelsen som deltagere.
Vi tabte 10/2 og 12/0 og sluttede på en tredieplads. Odense vandt klart oprykningen til 1. division og Herning må en tur ned i 3. division.
Forrygende blev den næste kamp mod Her ning, som vi vandt i Ålborg efter en gyser af en afgørende match, hvor Ellen Michelsen viste nerver af stål, da hun afgjorde vores holdsejr på 8/4 på 18. hul. De andre på holdet var Karen M. Juul, Lise Juul og Birthe Nyborg.
Lise Juul, Julie Nyborg, Birthe Nyborg, Lis Nygaard og Ellen Michelsen spillede for hol det i disse sidste matcher. Lise Juul
15
RESULTATBØRS Begyndermatch 10/6 1992: 1. Birgit Nielsen/Bjame Harboe 2. Henny Christiansen/Preben Conradsen 3. Anette Kongerslev/Lars Ole Møller
På Esbjerg Golfklubs baner blev i weekenden d. 2. aug 1992 afviklet Esbjerg Idræts Forbunds Jubilæumsmatch, og atter i år med Esbjerg Andels Renovation som hovedsponsor. Jubilæumsmatchen blev vundet af: Bent Nielsen /Steen Nilsson, begge Horsens runner up Grace Nyborg/Anni Juhl delt 3. plads Jøm Vind/Sv. Åge Rud Petersen delt 3. plads J. A. Kristensen/Ulrik Sørensen Spillere, der ikke kvalificerede sig til semifinale og finale, spillede opsamlingsmatch. A. rækken blev vundet af: 65 slag nt. Torben Lodberg 68Gunnar Jacobsen 69Bitten Bachmann 70Poul Mouritsen 70Kaj Kristensen
B. rækken blev vundet af: Grethe Kongerslev 38 point Svend Kristensen 3737Ellinor Rehkopff Jørgen Michelsen 37 37 Vera Kjær
På Esbjerg Golfsklubs baner blev i weekenden 12. og 13. september 1992 afviklet kvartfinale og finale Klubmesterskaberne for Elitespillerne samt Old Girls og Old Boys. Vinder af Klubmesterskabet for herrer: 1. Ben Tinning vandt 8/6 over Jens Rud Petersen På en delt 3. plads Kenneth Sindahl og Lars Juul. Vinder af Klubmesterskabet for Damer: 1. Karen Margrethe Juul 7/6 over Lise Juul. På en 3. plads kom Julie Nyborg. Vinder af Klubmesterskabet for Old Girls: 1. Bitten Bachmann vandt 8/7 over Kirsten Karlskov. På en delt 3.plads Benny Kristensen og Tove Nielsen Vinder af Klubmesterskabet for Old Boys: 1. Jens Chr. Nielsen 5/4 over Svend Elkjær. På en delt 3. plads Kaj Kristensen og Svend Rud Petersen Samtidig har vi afviklet Puttemesterskabet 1. Jørgen Pedersen vandt på 25 hul over Jesper Pedersen På en delt 3. plads Peter Jespersen og Lars Hansen.
SVAR PÅ QUIZ De 13 rigtige ser således ud: Spørgsmål 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 X X X 2 2 1 X 2 1 2 1 X
Johs. Poulsen
16
NYE MEDLEMMER!! 244 245 420 424 427 480 488 523 527 536 540 557 566 577 581 608 666
5/8 1992 5/8 1992 9/6 1992 18/8 1992 19/6 1992 19/6 1992 19/6 1992 16/6 1992 16/6 1992 14/7 1992 6/8 1992 17/6 1992 12/8 1992 12/8 1992 23/6 1992 22/6 1992 18/6 1992
Robert Kristiansen Jette Lind Karsten Kiel Bent Pedersen Ruth Kiel Egon Nielsen Ulla Christoffersen Vagn E. Nielsen Inge Nielsen Edith Vad Carsten Aa Jens Aage Vad Ove Sandholt Jan Bo Erichsen Erik Johannesen Per Elmkvist John Jensen
668 673 679 681 697 708 737 860 989 1105 1016 1043 1056 1081 1093 1123
18/6 1992 30/6 1992 30/6 1992 3/8 1992 5/8 1992 8/7 1992 10/8 1992 10/7 1992 12/8 1992 12/8 1992 10/8 1992 19/8 1992 26/8 1992 10/8 1992 17/8 1992 8/9 1992
Lisbeth Jensen Leif K. Nielsen Karen L. Nielsen Johan G.Jensen Marianne Sørensen Lone H. Christensen Henrik Kjeldsen Anni Sørensen Britta Muff Luise Muff Anders Hedegaard Petersen Charlotte Djemæs Bente Wieghorst Eric Nissen Jøker Anette Harbo Pedersen Rasmus Sune Pedersen
DIVERSE Nu er vi i alt 1110 medlemmer (841 aktive medlemmer) 437 damer og 673 herrer.
henvendelse til Mogens Wester i ADMINI STRATIONEN.
DFDS har sponsoreret en hylde ved trappen til restauranten til sko.
Vi har fået starterhus ved 1. tee - Se billede nedenunder.
STEFF BYG stillede lastvogn til rådighed ved transport af vort nye starterhus fra Teknisk Skole til sin nuværende plads ved 1 .tee. Isolerings-Consortiet A/S har sponsoreret lyd dæmpende plader til loftet i matchlederlokalet Opsat af tømrermester Tage Tonnesen. Starterhuset kan lånes af klubbens medlem mer til private matcher og lignende. Tøj, sko m.m. må ikke "overnatte" i omklæd ningsrummene. Skulle man være vidende om medlemmer, der ikke modtager dette blad, bedes man rette
SPONSORER 1992 ERIK BJERG HERREEKVIPERING - AROVIT PETFOOD A/S - C. BREINHOLT 17
VINDERE - KLUBMESTRE
i
JENS
BEN
LARS
SPORTSFOLK HANDLER SPøtTtnAS^ØG SPORT
Kongensgade 69-71 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 81 44
SPORT FRITID BEKLÆDNING 18
KONGENSGADE
MED SPORTSFOLK...! KUNST inspiration • • GAYER fit —
Kongensgade 61 6700 Esbjerg TO. 75 12 67 22
• GLAS OG PORCELÆN 19
□ Salg-service: Køleskabe, opvaskemaskiner, vaskemaskiner, komfurer. □ Tyveri alarm-anlæg (også til private). □ El-installationer af enhver art.
□ Ømevej 1, 6705 Esbjerg 0,75 14 22 55 □ Bavnebjerg 53, Nordby, Fanø, 75 16 33 55
□ Indhent tilbud!
J-
FRITS NIELSEN & KELD BJERRUM i/s RADGIVENDE INGENIØRER FRI //.
ØSTRE HAVNEVEJ 4 6700 ESBJERG TELEFON: 75 18 01 11
Salg-Installation-Service • Varmegenvindrngsanlæg • Vandbesparende anlæg • Industrikøleanlæg • Klimaanlæg • Køle-Frostrum Forh.
Ring og få et uforbindende tilbud
SANYO Klimaanlæg
INDUSTRITEKNIK Prøv os næste gang det gælder
E L KL IMA KOL PUMPER RUST FRI STAl
TORBEN SØRENSEN Handværkervej 38. 6710 Esbjerg V
75 15 42 55
KØL/KLIMA
Vs Niels Stennevad
Handels- & Importfirma
20
1
DM PRO 1992 - PRO/AM 1992 I dagene den 13. 14. 15. og 16. august blev PRO/AM og DM PRO 1992 afviklet. Her er vor formand's ord i det til denne anledning udgivne blad:
Velkommen til Esbjerg En stille sommerbrise over en fredfyldt slette. Fra den spredte nålebe voksning høres naturens lyde som forstærket. Langt borte høres en lyd som en tør kvist der knækkes - et godt drive. Vestenvinden der overtager herredømmet, et drilleri, en udfordring. Hullerne bliver lange som år. Selvtilliden rus kes i sin grundvold, der holdes på hat og briller. Begge ovenstående udsagn er, skønt mod stridende, sande billeder af Esbjerg Golfklubs dejlige bane. Kvalitet og udfordring gør banen til mål for mange gæstespillere. Vi kan ikke give løfte om hvilket af de to ud sagn der gælder for PRO/DM dagene, må ske bliver det en blan ding. Men vi kan love banen i tip top stand alle dagene. Vi kan love en stab af hjælpere, som alle er opsat pa en stor ind
ARRANGEMENT D.P.GA. EGK Arrangements udvalg: Matchudvalg: Baneudvalg: Greenkeeper: PRO/AM udvalg: Serviceudvalg: Referees: PR og Sponsor udvalg: EDB: Telefon: Telefon: Telefon:
sats, så afviklingen fin der sted som det sig hør og bør for en sådan tur nering. Velkommen til alle spillere i PRO/AM tur neringen. Velkommen til alle PRO er og ikke mindst velkommen til al le tilskuerne. Tak til sponsorerne som har gjort arangementet muligt. Tak til de mange frivillige som med en kæmpeindsats gør ar rangementet praktisk gennemførligt.
Wisti Kjær, formand Esbjerg Golfklub
rrr
rrrrj
21
Inge Vind - Finn Bruun Klaus Valbro - Wisti Kjær Jørn Vind Kurt Vad - Lars Løgstrup Christian Andersen Birte Nyborg - Ame Tinning Henning Jespersen Johannes Poulsen - Asger Juul Jens Svennevig - Klaus Valbro BFC DATA Klub kontor 75 26 92 19 Pro Shop 75 26 92 72 Restaurant 75 26 92 14
Kreditforeningen Danmark - også når det gælder erhvervsbelåning
poul skaerbæk ingeniørfirma
PS Postbox 345 Baldursgade 40 • DK-6700 Esbjerg Telf. 75 12 67 00 • 30 73 08 00 Giro 5 48 60 68
Kreditforeningen Danmark Kunderådgiver Hans Holm Distriktskontor:
Tlf. 75 15 53 16
Kongensgade 75 C, 6700 Esbjerg
Tlf. 75 12 53 00
-dit alternative køkken
22
PRO/AM 1992 - RESULTATER
INDIVIDUELT Torsdag d. 13. aug. 1992 - Banen i Marbæk
Fredag d. 14 aug. 1992 - Breinholtgård
A-rækken 1. Flemming Varmekilde 2. Henning Frausing 3. Richard Feldberg 4. Johannes Møller 5. Niels Schack
A-rækken 1. Henning Frausing 2. Søren Holm Andersen 3. Lars Lykke 4. Tommy Troelsen 5. Francesco Ullyssi
36 point35 35 35 34 -
B-rækken 1. Peter Nyborg 2. Claus Madsen 3. Maja Jensen 4. Lars Gammelby 5. Jens Eskildsen
37 36 35 34 33
36 point 36 35 35 35 -
B-rækken 1. Anne-Grete Egsgaard 39 2. Bo Brinck 38 3. Carsten Jørgensen 37 4. Willy Nielsen 37 5. Vagn Vestergaard Jacobsen 36
_ -
-
-
-
HOLD: Deltager
HCP Hjemme Indivi. Hold klub resultat resultat
Nr. 1 - Hold 21 BFC DATA 81 Bo Brink 25 -/DK 82 Willy Nielsen 28 -/DK 83 Jøm Vind 14 Es ./DK 84 Pro/David G. Philp 0 Kbh./DK
38 37 33 27
Nr. 2 - Hold 12 Hotel Britannia A/S 45 Birte Nyborg 9 Es ./DK 46 Asger Juul 12 Es ./DK 47 Ole Møller Jensen 14 Es ./DK 48 Pro/Rene Michelsen 0 Es./DK
29 31 33 34
Deltager
HCP Hjemme Indivi. Hold klub resultat resultat
116
Nr. 6 - Hold 5 Centerkiosken 17 John Knudsen 22 Es./DK 28 18 Richard Feldberg 9 Es./DK 35 19 Lars Lykke 12 Es./DK 33 20 Pro/Per Greve 0 Århus/DK 27
107
114
Nr. 7 - Hold 11 Motorola A/S 41 Carsten Jørgensen 34 -/DK 37 42 Tage Andersen 15 -/DK 27 43 Niels Hansen 21 33 -/DK 44 Pro/Jakob Greisen 0 Him.ld./DK31
107
Nr. 8 - Hold 6 Mou Holding A/S 104 21 Agner Mou 15 Es./DK 18 22 Henrik Mou 12 Es./DK 33 23 Fl. Ingemann 17 Es./DK 32 24 Pro/Herluf Hansen 0 Set. Knud/DK31
Nr. 3 - Hold 23 Riis Reklame/Offset A/S 112 89 Peter Riis Andersen 20 Es./DK 34 90 Henning Frausing 7 Es./DK 36 24 Es./DK 91 Erling Jacobsen 32 92 Pro/Dan Stage 0 An. klb./DK30 Nr. 4 - Hold 14 Engel og Eneqvist 28 53 Kai Hartmeyer 5 -/DK 54 Jens Christensen 10 -/DK 30 55 Flemming Vennekildel3 -/DK 36 56 Pro/Howard Barton 0 Him.ld./DK26
108
Nr. 9 - Hold 10 Vagn V. Jacobsen ApS 37 Vagn V. Jacobsen 23 Es./DK 36 38 Poul Lytzen 13 Es./DK 28 39 Jørgen Å. Andersen 23 Es./DK 29 40 Pro/James Petts 0 -/DK 25
103
Nr. 5 - Hold 19 CMP Batterier 34 -/DK 34 73 Ole Christensen 74 Peter Christensen 17 -/DK 35 75 Ole Kjær 28 -/DK 31 76 Pro/Svend Tinning 0 Vestfyn/DK23
108
Nr. 10 Hold 18 Puma Tæpper 69 Jørgen Michelsen 8 Es./DK 70 Ellen Michelsen 12 Es./DK 71 Ove Husted Nielsen 14 Es./DK 72 Pro/Peter Taylor 0 Køge/DK
103
23
35 27 34 24
PRO/DM 1992 - RESULTATER Klub
Par
Huller spillet
1
2
3
4
Ialt slag
00 Ole Eskildsen HM Jakob Greisen HE Lars Løgstrup FU . Henrik Bergquist ES René Michelsen ÅR Per Greve TX René Budde FU Anthony Howarth GI Erik Groth Andersen HE Christian Post SM James Petts KO Nigel J. R. Willett SÆ Stephen A. Smith VE Derek Chad S0 Hans Henrik Larsen ÅR Michael Jacobsen JU Peter Mason Anders Thygesen BG K0 David G. Philp LC Thomas Jensen HJ Alvah Routledge ÅL Dan Stage SL Mike Kelly SK Herluf Hansen Morten Steendorf HR ES Ulrik Thane KG Martyn Lloyd Davies KL Mark Mahaffy VI Andrew Martin HM Søren Rolner SV Lars Green Jensen HE Axel R. Krag Peter Taylor KG Robert Kristensen HM Ronny Kert K0 John Nielsen AS Sven Dali HS ÅR Robert Greve Lars Michael Jacobsen BR Preben Jacobsen S0
- 1 + 10 + 11 +17 + 17 +21 +22 +23 +24 +24 +27 +27 +28 +31 +31 +32 +33 +33 +33 +34 +34 +34 +34 +35 +36 +37 +38 +38 +38 +38 +38 +40 +40 +41 +47 +49 +49 +32 +52 +53
72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 75 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72
67 76 73 76 72 73 76 79 75 74 77 80 78 83 83 77 78 77 79 78 80 86 81 72 81 80 76 75 83 81 81 78 76 73 80 82 75 79 81 83
67 73 70 71 77 81 75 76 78 73 80 78 80 77 79 76 78 83 78 81 77 77 82 82 75 76 79 82 78 82 80 81 82 83 81 79 88 82 80 80
69 72 77 73 77 76 77 76 79 79 71 73 72 76 77 83 78 77 82 79 78 74 79 80 85 81 83 82 81 79 82 81 86 91 84 84 82 83 85 83
80 73 75 81 75 75 78 76 76 82 83 80 82 79 76 80 83 80 78 80 83 81 76 85 79 84 84 83 80 80 79 84 80 78 86 88 88 92 90 91
283 294 295 301 301 305 306 307 308 308 311 311 312 315 315 316 317 317 317 318 318 318 318 319 320 321 322 322 322 322 322 324 324 325 331 333 333 336 336 337
+/+ Pia.
1. 2. 3. 4. *4. 6. 7. 8. 9. *9 ii. *ii. 13. 14. *14. 16. 17. *17. *17. 20. *20. *20. *20. 24. 25. 26. 27. *27. *27. *27. *27. 32. *32. 34. 35. 36. *36. 38. *38. 40.
Spiller - Herrer
24
Runder
__________PRO/DM og PRO/AM 1992__________ Vi takker følgende sponsorer, der har støttet PRO/DM og PRO/AM 1992. Amlet - Center Kiosken - J. Lauritzen's Eftf. - Engel & Enequvist - Camfil - BFC Data - Tage Nyborg A/S, Mou Holding A/S - Vestergaard Jacobsen ApS - Puma Tæpper - Haderslev Kom- og Kommissionsforretning - PTN Biler - Aktiv Ejendomshandel - Motorola - Lintrup Dækcenter - CMP Batterier A/S - Riis Reklame/Offset A/S - Smykkesmeden - Iveco - Hotel Britannia - Seaport Toyota - Give Elementer - Sky-Light A/S - Amitlund Handel ApS - Hogan Kliptoteket - Steff Byg - DFDS - Pagh Bømekonfektion ApS - Surf & Ski Unicon-Klik/Tagrende - Nynas - Spies - Goretex - Midtbank - Johs. Møller Maskinfabrik A/S - BTS Torben Sørensen - Eva Trio - Titleist - Daiwa. Særlig tak til HOVEDSPONSORERNE: ERHVERVSBLADET - MOTOROLA - AMLET - BRITANNIA - ENGEL & ENEQVIST. samt til DFDS for præmier på Breinholtgård og til TOYOTA for hole-in-one præmie på 2. hul. Herudover en tak til alle frivillige hjælpere i det praktiske og i udvalg samt til EGK's bestyrelse og Formand, til Ellen og Arne Tinning, Administrationen og ikke mindst til Greenkeepeme og også til vore dommere. En særskilt tak til restaurationen for god betjening. Lotteriet indbragte ca. kr. 11.000,- som går til juniorarbejdet, og alle, der har hjulpet med lotteriet, takkes herved.
—
Kig ind i Ellens Pro-shop
DEADLINE
for optagelse i blad nr. 4/92
d. 10. nov. 1992
Altid gode tilbud på hylderne.
Esbjerg Golfklub
-
25
PRO/DM og PRO/AM billeder
Præmiepodiet
Tilskuermængden ved præmieoverrækkelsen (i alt ca. 5.-6.000 tilskuere)
Vinderen i PRO/DM 92 Ole Eskildsen
Hovedsponsoren Erhvervs-Bladet vi redaktør Arne Sørensen AMLET ERHVERV - MOTOROLA BRITANIA HOTEL - ENGEL OG ENEQUIST
26
TIRSDAGSDAMERNE i den bagende hede, var det næsten ligesom juleaften.
Den 9. juni drog 27 tirsdagspiger på udflugt til Henne Golfklub. Vejret var pragtfuldt med sol og en behagelig vind/brise! - Alle var utroligt oplagte og "sat op" til at nyde den smukke nye bane.
Arrangementet stod Inge Rønne-Mikkelsen og Susan Dagø for -1 skal have stor tak for det veltilrettelagte arrange ment.
Resultatet af Stablefordmatchen: Ellen Michelsen 35 point Karin Kragh 35 Lizzi Sindahl 35 Tættest på hullet på 17. hul, Hanne Lytzen og vores meget "Specielle" po kal blev hjembragt af Karin Holmgaard. For at sikre, at alle fik præmie, havde hver spiller en lille pakke med, så midt
Næste år skal Bente Pedersen og Jette Lodberg stå for udflugten. Der bliver sandelig noget at glæde sig til. H.L. P.S.: Også en stor tak til Annelise Frandsen, som inviterede alle delta gere til sit sommerhus, for at "runde" dagen af på en værdig måde.
tepdlimops ilsf[n)®ite
Arkitektfirmaet
TP |
Skjoldsgade 74 Telefon 75131111 Fax 75 45 97 37 Postadresse: Postboks 311 6701 Esbjerg
Aktieselskab er grundlagt 1950 af arkitekterne M.A.A. Jytte og OveTapdrup
finn nieisen Dental Laboratorium Jernbanegade 18 Ilt. 75 12 66 44 27
Ingen bank er mere lokal end Unibank
VVS&Q Q VAND Q VARME Q SANITET
17 SMED Q BLIK
KJuitæhu
VVS
TLF. 75126600
Unibank VI HAR PAPIR PÅ VORE SVEJSNINGER EOS er den eneste danske virksomhed med et kvalitetssikrings system der fuldt ud lever op til kravene, fremsat i NS 5802 for »Welded steel structures. Process and service systems in metalic materials.«, og ____ certificeret af —^*a*/**3*K5r Det Norske Veritas.
Esbjerg Oilfield Services Hovedkontor: Adgangsvejen 1,6700 Esbjerg. Telefon: 75 12 57 a Telex. 54223, Telefax: 75 45 23 26
28
1
JU gttå&V1
T&f&VL*WUM ,rri, *0(i£OUTQ£ET
PUMA
lå
€$ Globe & Reklames
€>T0f?EMDE26 TLF _ 75 t3 <?6 00 0 VAA*\*~-_/\M ^
Nomineret reklamebureau Ftandersvej 32.6700 Esbierg Tit.: 75 72 60 66
(§) Bikuben ARKITEKTFIRMAET Hemming Hallens tegnestue aps Skolegade 52.6700 Esbjerg . Tlf. 75 13 77 00
29
HJARBÆK FJORD GOLF CENTER GOLF I SÆRKLASSE Fra 8. august i år har du mulighed for at spille på en af Danmarks smukkeste links-baner - 27 huller - klubhus med havudsigt mens du nyder den skønne natur helt ude mod den blanke Limfjord
Nu åbent alle dage for information Hverdage kl. 10-20, Lørdag/Søndag kl. 09-16 Kom eller ring og få en snak om medlemskab eller greenfee.
NATUR - GOLF - SERVICE KUPON: Ja tak, jeg/vi er interesseret og ønsker nærmere information tilsendt.
HJARBÆK FJORD
NavnL--------------------------------------------------------— Adr.:--------------------------------------------- -------------------------------Post nr. _
- By:—
- Beg.:_ Hep.:— D Generel info - green fee
LU Medlemskab
Ring tlf.: 86 69 62 88 - Fax: 86 69 62 68 - Eller send kuponen til: Hjarbæk Fjord Golf Center A/S, Lynderup, DK-8832 Skals
CENTER A/S
Stedet fyr bitister! AUTOKOKUM EXIMERSGADE 17
ESBJERG 30
TELEFON 7512 20 22
WVILLEMOES ' HOLDING ApS Kongensgade 94 6700 Esbjerg Telefon 75120422
-et
foneuc nted *icf&eden*te
JydskeVestkysten
Revisionsfirmaet
Torben Oxbøll Statsautoriserede revisorer
31
Høgevej 21 6705 Esbjerg 0 Telf. 75 14 12 11
Alslut golfspillet på
1STYHEP Holiday Inn. THE AMERICAN WAY" 35 Holiday Inn hoteller, spredt over hele England. Fra kun 117,- pr.person ved 4 personer pr.vær. TagG OH, EB TAGE 1ST MEP , -og kør til St.Andrews,Gleneagles, Royal St.Georges,Kings Lynn,Hunstandon, o.s.v. o.s.v. Ja vi kunne blive ved,-men prøv selv. Ring og hør nærmere !
Aben hver dag FRA 07.00-24.00
UNDT. MANDAG FRA 18.00-23.00-
Aben hver dag FRA 10.00-24.00-01.00
DFDS © REJSEBUREAU
HOTEL HJERTING
tie
75
12
48
OO
Strandpromenaden 1 • 6710 Esbjerg V Tlf. 75 11 52 44
Selskabslokaler - Kursuslokaler 46 værelser
prima-vent % ENERGIVEJ 11, DK-6700 ESBJERG TELEFON 75 12 21 22 • TELEX 54 310 PRIMA DK
32
1
©
AUT. EL INSTALLATØR
kaj sindahla|ls SNEDKERVEJ 18 . ESBJERG 1 TELEFON 75 15 01 74
Næst efter GwLFBIADET Esbjerg Ugeavis
Storegade 26 6701 Esbjerg Tlf. 75 13 46 00
Autoriseret el-installatør
El-installationer, reparation og vedlige holdelse til industrien, f.eks. automatik og reguleringsstyring af industrielle maskiner.
INDUSTRITEKNIK Et af vore specialerer
EL KLIMA KOL-PUMPER RUSTFRI STAL
TORBEN SØRENSEN Håndværkervei 38. 6710 Esbjerg V.
75 15 42 55
EL-TEKNIK INDUSTRIENS SERVICEPARTNER
33
Den nye Golf - en herlig sport ....
Prøv årets bil i Europa 1992 hos
Jørgen Kjær # Se;nd vi uer
Hedelundvej 11 • 6705 Esbjerg 0 • Telf. 75 14 35 00
Spil golf i Himmerland Her har du alt hvad en golfspiller kan ønske sig. Golf: To dejlige 18 huls baner - En 9 huls Par-3 bane. 2000 kvm. indendørs træningscenter. Mad: Dejlig restaurant - eller lav maden selv. Overnatning: 300 veludstyrede 4-6 personers golfhuse. Golfhotel med dejlige dobbeltværelser eller suiter. Vandrerhjem med plads til 70 personer.
Miniferiø:
To nætter i golfhus v/4 pors. 1/1-20/3 OnEO/pr. hus inch 3 dages Greenfee. 21/3- 5/6 848,Personpris kr. 6/6-26/6 748,-
Golfskoler: Himmerlands golfskoler er berømte. Vore 3 dygtige Pro'er kan mere end »Golfens ABC«. "I fl /I __ Priser fra kr. 1 Vi
Golfweekend for grupper: Greenfee: Fredag, lørdag og søndag. Mad: 2xmorgenmad - 2xfrokost- 2xmiddag. Overnatning: Fredag og lørdag. 1 O ft Q Priser fra kr. XCiiJOf Specialarrangementer: Forlang pris
Infopakker: Ring pa telefon 98 66 16 00, fax 98 66 14 56 eller send kuponen til os.
HIMMERLAND | Ja tak... Navn: GOLF & infopakken Adr.:__ COUNTRY CLUB AS I Send til mig Galten, DK-9670 Løgstor, Danmark Tlf. 98 66 16 00 Fax 9866 14 56
Tost nr.:
L
34
Tlf.:
Jyl
Ill LAXTRITZE^N - og beskæftiger sig endvidere med: • Luftfragt • Speditionsvirksomhed • Pakhusforretning • Stevedoreforretning
A/S J. LAURITZEN'S EFTF AMERIKAVEJ 1 DK-6700 ESBJERG TELEPHONE: +45 751231 33 TELEX: ROADSERVICE 54283-LAURIDK TELEX: SHIPBROKER 54133-LAURIDK TELETEX:257299 TELEFAX: +4575135806
35
A/S LAURITZEN'S EFTF GRØNTTORVET 34' DK-2500 VALBY TELEPHONE: +4531173033 TELEX: 9116116 - LAUCOP TELETEX: 116116 TELEFAX: +4536441008
Skouboe Tjæreborg 75175518
har rødder tilbage til 1884 og optræder idag bl.a. som: • Skibsmæglere • Befragtningsagenter • Skibsagenter • Forsikringsagenter • Linieagenter
09334 V l ri
EMAR MYGAARD VANGE! ES
L 7 15
wi
Godt kørende -Biteknologi oå japansk eller tysknår den er allerbe s.
rul PTH BILER MOTMDA-
østre Giesingvei
aut
En lastvogn har et af de hårdeste arbejdsmiljøer, der findes. Derfor er det klogt at vælge SCANIA. Brasseriet er cappudnce
Forhandler
Ikfim9 Sr;S°d
Tlf 75 12 71 33 Tlf 97 35 17 33 S” 32 31 33
til Irokost
Tilbered på eSe" bor,d!^ tød serveres i tynde skiver Det magre og v®lk^drforsfelHgeYaucer, lækkert salatbord Hertil bagte kartofler, forskellige samt brød og smør. (Min. 2 converter). .................)_________| Pris pr. person.. ■;
O C) „
i'"1'"-1' 'hotel. BRITANNIA
Torvet, Fsbier9.Tlt.75 13 01