Klubblad 1991-04 by Esbjerg Golfklub

Medlemsblad for

ESBJERG GOLFKLUB

»The whole in one«

ESBJERG m GOLFKLUB ® REDAKTION: Poul Skærbæk, ansvarsh. Henning Maigaard Søren Holm Andersen

Reklame Sales promotion Public relations Annoncer Brochurer Pressemeddelelser Arsrejjnskaber Radiospots TV spots Personaleblade Forhandlerinformation Newsletters Direct Mail Salgsbreve Reklamegaver Imagekampagner Produktbrochurer Profilbrochurer Lrvicemanualer9

75 12 67 00 75 12 30 87 75 1159 19

ANNONCER, TEKNIK OG ØKONOMI: 75 13 46 00 Niels Erik Sørensen 75 14 12 11 Flemming KUhl BESTYRELSE: Wisti Kjær, formand Jørn Vind, næstfmd. Matcher/hcp. Finn J. Bruun Lis Nygaard, sekretær Kurt Vad, banen Bente Poulsen, juniorer Lis Hansen, husudvalg

75 15 54 54 75 1674 93 75 15 91 15 75 13 03 44 75 22 19 48 75 11 57 18 75 12 84 90

Eksportreklame Displays Plakater Skilte Trafikreklame Sponsorskaber Udstillinger

ADMINISTRATOR: Mogens Wester - kontor 75 26 92 19 privat 75 27 13 63 Kontortider: Mandag fra 12.00-16.00 Onsdag fra 10.00-16.00 Torsdag fra 12.00-18.00 November-Marts: Mandag og Torsdag 14.00-18.00 TELEFONER: Klubhus 75 26 92 19 Proshop 75 26 92 72 RESTAURANT: 75 26 92 19 Åbningstider: Hverdage fra 11.00-21.00 Lørdage, søn- og helligdage fra 10.00-21.00. Mandag lukket. Ved større atrangementer er åbningstiden udvidet efter behov.

REKLAMEBUREAU AS

TOLDBODVEJ 1 6701 ESBJERG

ANSVAR: Udtalelser i medlemsbladet behøver ikke al være udtryk for Esbjerg Golfklubs bestyrel ses meninger, idet bladet kun skal virke som talerør.

TELEFON 75126333

SATS, MONTAGE og TRYK: Tjæreborg Engros Center 75 17 56 82 OPLAG: 800 eksemplarer

Referat af generalforsamling År 1991, mandag den 4. nov. kl. 19.30 afhold tes ordinær generalforsamling i klubhuset un der overværelse af 89 stemmeberettigede med lemmer samt 1 junior med følgende dagsorden i h.t. vedtægternes § 8:

18 huller. Breinholtgård Golfklub åbner sin 18 hullers bane til august 1992. Henne Golfklub har åbnet sin 18 hullers bane i år. I Varde er man allerede langt fremme med et 18 hullers projekt. Et projekt, som omfatter en 18 hullers bane i Ho, ser ud til at blive en realitet. Gy ttegård Golfklub udvider med 9 huller. Et andet stort projekt, vest for Grindsted, omfattende 27 huller er på tegnebrættet. Alt i alt må man sige, at der er grøde i golfsporten. Det er ikke helt forkert, når DGU kalder golf for "Halvfemsernes grønne familiesport". Man skulle synes, at med alle disse aktiviteter må behovet for golfbaner være dækket og følgende burde vort eget 9 hullers projekt skinlægges. Men sådan ser bestyrelsen ikke på det. Det er ikke bestyrelsens agt, på denne general forsamling, at komme ind i en længere debat om 9 hullers projektet. Dertil er der stadig alt for mange uklarheder og alt for få facts. Besty relsen er dog bekendt med, at ikke alle med lemmer er lige interesserede i en evt. udvidelse af vort anlæg. Derfor skal denne beretning også omfatte, hvad der er sket, og hvad der agtes foretaget desangående, men uden detal jer. Det er bestyrelsens opfattelse, at meget af modstanden skyldes ukendskab til meningen med de 9 huller. Der går og har gået mange rygter om hele projektet. Vi synes selv orien teringen har været i orden, men må indrømme, at den kun har været tilgængelig i brudstykker i vort klubblad. I det forløbne år har der været afholdt en del møder, dels hos kommunen og dels i klubben. Disse møder har haft det sigte, at sondere mulighederne for at få projektet startet og i givet fald på hvilke betingelser. Banens arki tekt, Frederik Dreyer, har været på besøg for besigtigelse af arealet og har siden lavet et udkast til de 9 huller.

1. Valg af dirigent. 2. Bestyrelsens beretning. 3. Det reviderede regnskab fremlægges til meddelelse af descharge. 4. Fastsættelse af indskud, kontingenter samt skabsleje. 5. Forhandling og afstemning om ind komne forslag. 6. Valg af bestyrelse. 7. Valg af revisor. 8. Eventuelt. Formanden bød velkommen og gik straks over til dagsordenens punkt

1. Valg af dirigent: Bestyrelsen foreslog Lars Ulrik, som blev valgt énstemmigt. Dirigenten takkede for valget og konstaterede derefter, at generalforsamlingen var lovligt indvarslet ved brev af 19.10 d.å. Herefter gik man over til dagsordenens punkt

2. Bestyrelsens beretning om det forløbne o ar: Generelt: Klubbens halvfjerdsindstyvende sæson går så småt på hæld. Bestyrelsen finder, det har været en god sæson, med mange gode resultater. Klublivet fungerer efter omstændighederne godt. Mange medlemmer har gjort en stor indsats for klubbens trivsel. Sidst, men ikke mindst har banen været af den sædvanlige høje kvalitet. Omkring os er en rivende udvikling af golfaktiviteter i gang. Mange baneprojekter er i støbeskeen. Kaj Lykke Golfklub har nu fået 3

HAFNIA PENSION GFR:

DANMARKS HØJESTE RENTE TILLAVE OMKOSTNINGER

□

HAFNIA PENSION

TORVEGADE 42

6700 ESBJERG

EØTLF. 75 45 02 66

Hafnla Kundecenter, Skolegade 85,6700 Esbjerg, tlf. 75 12 66 33

til salg eller leje? Advokatfirmaet KOCH, DRESING & FALSNER

f ERHVERVS! LOKALER

SVEN KOCH (H) VIGGO DRESING (H) STEEN FALSNER(H) EVA KRISTOFFERSEN (H) DAN B. LARSEN (H) KLAUS K. KJÆR (L)

Strandbygade 65

■

Postbox 1094

Giro 6 48 33 48

Tlf 75 12 75 OO

Fax 75 13 83 14

- så prøv os. Vi har altid et stort ud valg i indu stri-, lagerog kontor lokaler.

Køb, salg og vurdering af fast ejendom Konsulentvirksomhed - Ejendomsadministration

6701 Esbjerg

Knud Skaarui ^^7513 59 Box 263 . Kongensgade 57 . 6701 Esbjerg Giro 6 27 58 93 . Telefax 7513 90 36

Referat af generalforsamling - fortsat.. Siden maj har projektet været sat i bero. Det skyldes nogle købsproblemer med et areal, som ikke er i kommunens eje, men som er en nødvendighed for en fornuftig tilpasning af de nye huller i det gamle anlæg. Nu ser det ud til, at også dette problem finder sin løsning. Tilbage står så forhandling med kommunen om betingelserne, at indhente tilbud på anlæg af hullerne, at finde ud af hvordan projektet skal financieres, og hvad det betyder for det enkelte medlem. Første når alt dette er klart, vil der blive ind kaldt til en ekstraordinær generalforsamling, hvor der skal tages stilling til, om projektet skal gennemføres eller ej. Når bestyrlsen bruger så meget energi på pro jektet uden vished for, det vil blive gennem ført, skyldes det den kendsgerning, at en debat uden facts på bordet er endnu mere energikrævende og antagelig vil ende op som det rene tidsspilde. De 9 huller skal bruges til at gøre EGK's anlæg til det bedste i regionen. Netop når der anlæg ges mange golfbaner, vil det blive attraktivt for gæstespillere at besøge området. Klub berne vil have en fælles forpligtelse/interesse i at tage godt imod gæstespillere. Det ideelle vil derfor være et anlæg, som både rummer plads til gæstespillere og samtidig kan huse sine egne medlemmer. Vi må konstatere, at vi på nuværende tids punkt er 150 medlemmer for mange i klubben. Hvis vi får de 9 nye huller, skal der kun ca. 100 nye medlemmer ind i klubben. Disse skal optages over en længere periode. Alternativt skal optagelse af nye medlemmer stoppes, til vi er blevet 150 medlemmer færre, end vi er nu, hvilket vil sige stop i 5-8 år. Med undtagelse af plads til bags/vogne kan vore nuværende faciliteter med lidt god vilje bære den påtænkte udvidelse.

Sportslige bemærkninger. Det vil føre for vidt her at komme ind på alle

de gode resultater, som er opnået i årets løb. Der henvises til resultatoversigten i årets klub blade. Nogle ting har dog påkaldt sig større opmærk somhed. Først og fremmest Ben Tinnings Nordiske Mesterskab, hvilket var en præsta tion ud over de sædvanlige. Ben har nu vundet junior DM, DM for klubhold, DM i hul og slagspil og Faxe Tour, hvad bliver det næste? Ja, det bliver spændende at se. Tillykke Ben. Vore divisionshold, vi har tre, har også klaret sig godt i år. Især må vi kippe med flaget for førsteholdet hos herrerne, som spillede sig op i 1. division, de vandt samtlige kampe, sådan! Andetholdet, som spiller i 3. division, beva rede pladsen i divisionen. Ingen skal tro, at 3. division er en samling duffere, der er virkelig benhård konkurrence også her. Kvaliteten er herretruppen er meget høj, for 2 år siden havde enkelte af divisionsspillerne hep 14, i den sidste divisionsmatch havde de 6 spillere til sammen 12. Æren for denne udvikling kan vi ud over spilleme takke holdledeme Henrik Søholdt og Thune Jacobsen samt træner Arne Tinning for. Vore 2. divisionsdamer forblev i divisionen, men her har vi desværre ikke den samme store bredde i materialet. Holdet og elitedameme blev ledet af Benny Kristensen og Ulla Børsting, som vi takker for indsatsen. Til næ ste år er det planen, at Lise Juul og Arne Tinning skal lede dameeliten. Vi kan også glæde os over, at både Jane Kragh og Ben Tinning er udtaget til landsholdet i 1992. Old girls/boys holdet var så skrappe at vinde Provinsmesterskaberne. En bekræftigelse på, at det ikke var en tilfældighed, gav de ved at blive nummer to ved Danmarksmesterskabet. Formand for sportsudvalget har været Ole Espersen, som vi også takker for indsatsen. Årets klubmestre blev: Karen Margrethe Juul/Lise Juul Ben Tinning/Klaus Skeem Pedersen

STEFF-BYG STEFFENSENS BYGNINGSARTIKLER A/S

Østre Gjesingvej 18-20 - 6715 Esbjerg N Tlf. 75 16 75 55

Referat af generalforsamling - fortsat.. Bitten Bachmann/Tove Nielsen Svend Elkjær/Knud Skaarup Juniorarbejdet

Aktiviteterne blandt juniorerne er meget stor, det er glædeligt, for det er herfra, vi skal mønstre vore kommende elitespillere. I rangliste matcherne har cuttet været under hep 10, så det har været svært for vore juniorer at opnå topplaceringer i år. Det er glædeligt at se den store udvikling, der har været for Karen Margrethe Juul, hun vandt Spalding Cup for piger i Hillerød. Hun er netop af DGU udtaget til Projekt 95, som er et 4 årigt uddannelsesprojekt, der med støtte fra Team Danmark skal forsøge at udvikle spil lere til at blive blandt de 30 bedste i Europa. Juniomdvalgethar bestået af Karen Nordentoft, Kirsten H. Christiansen, Irma Steffensen, Gurli Mandsberg, Lene Svennevig og Bente Poul sen som ankerdame. Juniorklubmestre blev: Julie Nyborg/Charlotte Hansen Nikolaj Hoffmann/Mads Dam Jensen

Sponsorudvalg/klubblad Når disse to udvalg nævnes under ét, skyldes det, at de er meget nært beslægtede og som følge heraf har et tæt samarbejde. Når vi i vort elite og juniorarbejde kan rose os af en temmelig høj kvalitet/aktivitet, skyldes det ikke mindst disse to udvalg. Klubbladet kom ud med et overskud på kr. 25.000,- i år, bladudvalget havde fået til op gave at lave et blad, som ikke gav underskud, men sagde fra starten, at overskuddet skulle gå til sportsafdelingen. Overskuddet på kr. 25.000,- er gået til indkøb af et komplet videoudstyr, som skal bruges til junior- og elitetræning. Redaktionen har bestået af Henning Maigaard, Søren Holm Andersen og Poul Skærbæk som headmaster. Teknik og økonomi Niels Erik Sørensen og Flemming Kiihl.

Der er afsat kr. 220.000,- til elite- og juniorarbejde i '92. Dette ville ikke være mu ligt, hvis vi ikke havde et så aktivt/kreativt sponsorudvalg. Deres idéer er nærmest græn seløse, og vi venter os meget af udvalget fremover. Årets resultat har været små 100.000,,- kr., samt hvad der er sået med henblik på senere høst. Tak for indsatsen til Jørn og Inge Vind, Ejvind Dam Jensen, Jørgen Skydt Kristensen, Ben Tinning, Poul Skær bæk, Henrik Søholt samt domtør Jens Svennevig.

Træner/PRO Vor trofaste træner Arne Tinning nærmer sig nu sit femogtyvende år som træner i EGK. Det er en god præstation, at vi gensidigt har kunnet holde hinanden ud i så mange år. Vi håber naturligvis, det vil vare mange år endnu. Som assistent har Ame haft Ulrik, som kommer fra Sydsjællands Golfklub, han har hidtil i år været amatør elitespiller. Ulrik har udviklet sig til en dygtig og meget afholdt assistent, som vi glæder os til at følge fremover. Proshoppen er som vanligt drevet med stor dygtighed af Ellen Tinning. Vi skylder Ellen stor tak for den indsats, hun samtidig gør for klubben, der er snart ikke den ting, som Ellen ikke har taget sig af.

Klubhus Om klubhuset er det ikke så mange bemærk ninger, omgivelserne har været holdt i fineste stand af greenkeeper Børge Nielsen, som på halvtid næsten helt er helliget dette formål. Skønt det ikke var på budgettet, valgte besty relsen at lægge nyt tæppe på i restauranten. Det gamle tæppe var ringe og misklædte lokalet meget. Da vi fik et særdeles favorabelt tilbud, valgte vi at foretage udskiftningen allerede i år. Værtsparret Susanne og Flemming Pedersen meddelte i september måned, at de gerne ville ophøre som værtspar. Det var med beklagelse,

90’emes banker Aktiv.

Aktivbanken er 90’emes bank!

SMYKK€SM€D€N

AKTIVBANKEN

Kongerisgade 43 ■ 6700 Esbjerg

Kirkegade 2 6700 Esbjerg Tlf. 75 18 12 00

SAND’S restauration SKOLEGADE 60.6700 Esbjerg TELEFON 75 12 02 07

4 ______

Dansk Arkitekt- & Ingeniørkontor af 1945 Arkitekter MAA Ingeniører FRI

Afdelingsleder: Torben Andersen 8

ESBJERG Smedegade 23, Postbox 230 6701 Esbjerg, Tlf. 75 12 79 99

Referat af generalforsamling - fortsat.. bestyrelsen modtog opsigelsen. Såvel besty relsen som alle medlemmer har været meget glade for parret i den tid, de har huseret på 1. sal. Vi må omend nødigt, sige farvel og tak til Susanne og Flemming som værtspar. Til gengæld kan vi glæde os over, at vi har fået et nyt værtspar, som vi forventer vil kunne løfte den svære arv. Det er Anne Marie og Knud Christensen, som begge er medlemmer af klubben, ivrige golfspillere og kendt af mange medlemmer. De har indtil nu drevet sygehuscafeteriet på Varde sygehus. Vi siger velkommen til Anne Marie og Knud og håber på mange, mange års godt samarbejde.

Revisor Vor revisor gennem mange år Mogens Holm afgik desværre ved døden i sommer. Mogens har været en god revisor og en meget aktiv golfspiller, en stor del af hans tilværelse var forbundet med golf. Der er ingen tvivl om, at han efterlader et stort savn hos alle sine golfvenner. I klubbens vedtægter er der ikke taget høj de for revisorforfald. Det skabte et problem i forbin delse med revision af årets regnskab. Reviso ren skal naturligvis vælges af generalforsam lingen. Han er medlemmernes garanti for, at bestyrelsen ikke laver narrestreger med klub bens midler. Derfor var det uheldigt, at besty relsen selv var tvunget til at finde en revisor. Vi valgte Flemming KUhl, som er statsaut. re visor, og håber på medlemmernes tillid til begge parter. Vi har besluttet, at denne gene ralforsamling skal vælge en revisorsuppleant. Næste gang, der skal finde en vedtægtsændring sted, vil dette punkt komme med.

Administration Mogens Wester har med vanlig nænsom hånd administreret klubbens regnskab samt daglige forretning. Han har i sommerperioden været sekunderet af Inge Vind, tilsammen et velfun gerende team. Der er ingen tvivl om, eftersom de administrative byrder stiger, vil det blive nødvendig med lønnet administration i større og større omfang. Det ses i alle landets klub ber. Den frivillige arbejdskraft i bestyrelse og ud valg kan ikke på en rimelig måde pålægges mere arbejde.

Bestyrelsen Der har været afholdt 9 bestyrelsesmøder i år, herudover har medlemmer af bestyrelsen del taget i et utal af andre møde. Klubbens kasserer Niels Christensen udtrådte

Stedet for bilister! ATJTQFOIWM EXNERSGADE 17 - ESBJERG TELEFON 7512 20 22 9

Schøbel & Marholt A

Schøbel & Marholt Revisionsaktieselskab Esbjerg Mølle Storegade 33 6700 Esbjerg

Frodesgade 125 C 6700 Esbjerg Tlf. 751284 44

Tlf. 7518 0311

DRTlnternational

Deloitte RossTohmatsu

Nordre Boulevard 88

Tvedgade 21

6800 Varde Tlf. 75 22 3322

6760 Ribe Tlf. 75 424322

Referat af generalforsamling - fortsat.. af bestyrelsen i sommer. Som afløser indtrådte Finn Bruun. Desuden har bestyrelsen bestået af Lis Hansen, Lis Nygård, Bente Poulsen, Kurt Vad, Jørn Vind og undertegnede. Tak til bestyrelsesmedlemmerne for godt samarbejde og veludført job. Specielt tak for indsatsen til Lis Hansen, som nu ønsker at forlade gruppen. Til slut skal der lyde en tak til vore dygtige greenkeepere, til vore DGU dommere Johan nes Poulsen og Asger Juul og til alle, som har gjort en indsats for klubben. Den største begi venhed i det kommende år bliver utvivlsomt DM for pro'er, som skal afholdes på vor bane til august 1992. Jørn Vind og derefter Kurt Vad får nu ordet for at berette om matcher og banen.

Ved et tilsvarende møde året efter deltog kun 6 medlemmer samt Inge og Jøm V. Foranlediget af et indlæg i klubbladet foreslog Jøm V. en drøftelse af fremtidige antal mat cher. Fra 1985 til 1991 er matchantallet faldet fra 57 til 39 matcher om året. Man bør huske på, at ved matcher udnyttes banen bedre, idet flere medlemmer kan spille. Samtidig må man ikke glemme sponsorindtægteme.

Derefter aflagde Kurt Vad beretning for baneområdet: Vore greenkeepere har i år været: Svend Andresen Bøme Nielsen 1/2 tid. Jørgen Nielsen - fratrådt 1.3.91 (Henne Golfklub) Chr.Andersen-fratrådt 1.5.91 (Jels Golfklub) Genansat i EGK 1.7.91 Preben Conradsen - fastansat 1.4.91 Teddy Sørensen - ansat 11.3.91 - fratrådt 30.6.91 (Breinholdtgård Golfklub) Desuden har 2 langtidsledige været ansat i denne sæson. Parkeringspladsen blev pyntet lidt op til pro/ am. Hegnet i højre side blev fjernet og parke ringspladsen blev rettet af. Huller i indkørselsvejen blev fyldt op med asfalt. Det kostede ca. kr. 13.000,-.

Derefter aflagde Jørn Vind beretning om matcher: Jøm V. takkede alle i matchudvalget for god afvikling af matcherne i årets løb. Tak til Hardy Dion og Hans Christensen, som har stået for begyndermatcheme. Samtidig opfor drede Jøm V. medlemmerne til at melde sig til matchudvalget i 1992, således at dette arbejde kan gå på skift blandt medlemmerne. I årets løb har det været problemer ved præmieoverrækkelseme i de tilfælde, hvor vin derne ikke personligt har været til stedet. Dette kan man ikke være bekendt overfor sponsorerne og matchkomiteen. Der skal en meget vigtig grund til at benytte en "stedfortræder" ved præmieoverrækkelsen. Har man ikke en god kendt aftale, vil præmien fra næste år gå videre til den næste i præmierækken. Placeringen bibeholdes. Efter at have været formand for matchudvalget i nogle år, inviterede Jøm V. i 1987 klubbens medlemmer til et møde vedr. antal matcher om året samt ændrede matchformer. Efter er beskedent fremmøde blev man enige om uæn drede antal matcher, men at ændre på nogle matchproportioner.

Til maskinparken blev i år indkøbt: Ny fem leds teestedsklipper, som også bruges til klipning af fairway på par 3 banen. kr. 180.000,- + moms. 3 nye klippeled med ny groomersystem til greenklipper. Det ville koste kr. 22.000,- + moms at reparere de gamle led. Nye led kostede kr. 49.000,- + moms. Brugt sandpro til rivning af bunkers kr. 12.500,+ moms - ny motor påmonteret til kr. 8.000,- + moms. 11

Ny Audi 100

MOU HOLDING DK-6700 ESBJERG Se og prøv den hos:

Jørgen Kjær A/S Hedelundvej 11 6705 Esbjerg Tlf. 75 14 35 00

Et alternativ til obligationer og aktier VARDE BANKs___ .

DAG-TIL-DAG KONTO Har De større likvide midler stående på f.eks. anfordringskonto eller kassekredit. Eller ønsker De på grund af kursrisikoen eller omkostningerne ikke at investere i obligationer eller aktier. Så er en DAG-TIL-DAG konto i VARDE BANK en mulighed for Dem. Kig ind - det betaler sig ...

Referat af generalforsamling - fortsat.. Lise Juul, Henrik Søholt, Kaj Sindahl, Johan nes Poulsen samt Kurt Vad. Udvalget ei i årets løb blevet suppleret med Johannes Poulsen, da det var rart at have en dommer med i udvalget. Udvalget har besluttet at holde møde een gang i kvartalet. Jeg vil benytte lejligheden til at takke for samarbejdet i baneudvalget i det forløbne år samt en stor tak til vore greenkeepere for et stort arbejde.

Banen:

Venstre bunker på 3. hul bliver ændret, så den følger green. På 15. hul er der blevet etableret en ny bunker og samtidig blev 2. fairway bunker slettet. Med bestyrelsens godkendelse har vi i baneudvalget besluttet at udbedre bunkers på 13. hul efter tegning fremstillet af Johs. Poul sen. Falder dette godt ud, er det meningen, at samtlige bunkers ændres. Der vil blive etableret trapper i begge bunkers på 17. hul. Baneudvalget har i det forløbne år bestået af:

Bestyrelsens beretning blev herefter godkendt.

3. Forelæggelse af regnskab for det forløbne år: Kasseren gennemgik regnskabet, der i hovedtal var således: Budget 1992 Indtægter Udgifter Huset Andre udg.

kr. kr. kr.

1.170.556 544.319 589.759

Afskrivninger Overskud efter afskrivninger Regnskabet blev godkendt.

kr.

2.992.397

kr. kr. kr. kr.

2.304.634 687.763 187.527 500.236

2.890 1.130 493 695 572 472 100

4. Fastsættelse af indskud, kontingenter samt skabsleje m.m.: Bestyrelsen forslog følgende satser: Kontingenter Seniorer, enkelte kr. 2.650,00 kr. 5.200,00 Ægtepar kr. 5.900,00 Famile Juniorer kr. 700,00 kr. 1.250,00 Ynglinge 19-25 år Persionister, enkelte kr. 1.500,00 Pensionister, ægtepar kr. 2.900,00 kr. 1.500,00 Long-distance, seniorer kr. 500,00 Long-distance, juniorer Passive kr. 500,00 Skabsleje Tremme skabe kr. 125,00 + moms Grå skabe nye kr. 175,00 + moms Brune skabe kr.250,00 + moms 13

Bolde 140 280 140 pr. pers. 140 140 140 280

Indskud kr. 3.000,00 kr. 6.000,00 kr. 6.000,00 kr. 0,00 kr. 1.500,00 kr. 1.500,00 kr. 3.000,00 kr. 1.500,00 kr. 0,00

ff □ Salg-service: Køleskabe, opvaskemaskiner, vaskemaskiner, komfurer. □ Tyveri alarm-anlæg (også til private). □ El-installationer af enhver art.

c,Q lesen “Jensen as □ Øraevej 1,6705 Esbjerg 0, 75 14 22 55 □ Bavnebjerg 53, Nordby, Fanø, 75 16 33 55

□ Indhent tilbud!

Vs Niels Stennevad

Handels- & Importfirma

Lillebæltsvej 1 . Postboks 4010.6715 Esbjerg N

Sponsor for E.G.K.'s Elitehold Arovit Petfood A/S

Erik Bjerg Deres tøjmand

Referat af generalforsamling - fortsat.. Formanden redegjorde for de foreslåede kontingentstigninger, der vil medføre et bud getteret overskud på kr. 100.000,- i 1991/92. Efter de seneste statistikker udsendt af DGU vil såvel kontingent som indskud følge gen nemsnittet på landsplan. Lise Juul ønskede specifikation af de budget terede kr. 220.000,- til sportsudvalget kontra beløbet i indeværende år. Wisti K. oplyste, at beløbet var en rammebe villing. Formanden for sportsudvalget, Ole Espersen oplyste, at stigningen var forårsaget af bl.a. flere udgifter til 1. div. herrer grundet flere rejser over Storebælt, udvidelse af 3. div. her rer fra 5 til 7 hold, hvilket medfører flere rejseudgifter. Desuden er antallet af elitespillere steget. Poul Skærbæk forespurgte om de budgetterede store nyanskaffelser kr. 930.000,-. Finn Bruun redegjorde for den nødvendige udskiftning af vort vandingsanlæg til kr. 400.000,- anskaffelse af greenklipper til kr. 170.000,00 samt asfaltering af parkerings pladsen kr. 360.000,- Vedr. asfaltering af par keringspladsen behandles dette under punkt 5. Endvidere blev der fra flere medlemmer fore spurgt om tilskud til elite old girls/boys. Formanden oplyste, at der var afsat kr. 10.000,i sportsudvalgets rammebevilling. Forslag ad punkt 4 blev herefter godkendt.

5. Forhandling og afstemning om indkomne forslag: Der er fra en række medlemmer indkommet forslag om asfaltering af parkeringspladsen, financieringen foreslås gennemført ved et eks tra eengangskontingent i 1992. Bestyrelsen kan støtte forslaget hvad angår asfalteringen, men ønsker at gennemføre financieringen over driften. Jens Kristensen begrundede på forslagsstiller

nes vegne det omdelte forslag og kunne støtte bestyrelsens ændring m.h.t. financiering over driften. Herefter drøftedes forskellige muligheder af belægning, herunder SF-sten, tilladelser fra fredningsmyndighederne og Esbjerg kom mune. Finn Bruun orienterede om, at bestyrelsen har hjemtaget tilbud på 3 forskellige belægninger. Man ville arbejde videre med sagen og samti dig kontakte Esbjerg kommune om delvis be taling af udgifterne. Poul Skærbæk ønskede afstemning. Det oprindelige forslag blev ændret til en fast belægning, financeret over driften. Da kun 2 stemte imod, blev forslaget vedtaget.

6. Valg af bestyrelse: På valg var Lis Hansen, Bente Poulsen og Finn Bruun. Lis Hansen ønskede ikke genvalg. Bente Poulsen og Finn Bruun var villige til genvalg og blev eenstemmigt valgt. Som nyt medlem i stedet for Lis Hansen fore slog bestyrelsen Henning Jespersen, som blev eenstemmigt valgt.

7. Valg af revisor: Klubbens revisor gennem mange år, Mogens Holm, afgik desværre ved døden i sommer. Da der ingen revisorsuppleant er valgt, anmo dede bestyrelsen stats.aut. revisor Flemming Kuhi om, at foretage dette års revision. Bestyrelsen foreslog Flemming Kiihl som re visor og Valdemar Nygård som revisorsupple ant. De blev begge eenstemmigt valgt.

8. Eventuelt. Under dette punkt fremkom forskellige for slag og tilkendegivelser fra medlemmerne. Ben Tinning mente, at sandet i bunkers var for dårligt. Kurt Vad og Johs. Poulsen oplyste, at sandets kvalitet iflg. eksperter var OK. Man ville i vinterens løb udbedre bunkers, som omtalt i Kurt Vad's beretning.

Referat af generalforsamling - fortsat.. Endvidere foreslog Ben Tinning, at teestedeme skulle indhegnes, hvortil Wisti K. svarede, at dette ville besværliggøre klipningen. Lise Juul takkede bestyrelsen for dens arbejds indsats og opfordrede samtidig til, at man præsenterede de nye bestyrelsesmedlemmer "bedre". Lise Juul forslog, at formanden for sports udvalget skulle være medlem af bestyrelsen, hvilket formanden for sportsudvalget, Ole Espersen, tilsluttede sig. Wisti K. svarede, at sportsudvalget var repræ senteret i bestyrelsen ved Bente Poulsen. Flere medlemmer opfordrede til, at alle med lemmerne viste hensyn og "passede" godt på banen.

Anni Selvejer forespurgte om begrundelsen for afskaffelse af prøvemedlemskab. , Dertil svarede Wisti K., at dette var naturligt, når ventelisten var så lang. Poul Skærbæk var modstander af for mange . matcher. Dette drøftedes, og der var blandt medlem merne overvejende stemning for at bibeholde ' det nuværende antal. Kaj Kristensen opfordrede bestyrelsen til at afvikle klubmesterskabeme på samme dag. Dette ville bestyrelsen overveje. Dirigenter afsluttede generalforsamlingen. General forsamlingen sluttede kl. 21.50.

Glade vindere 16

BESTYRELSESREFERATER Nr. 8 tirsdag, den 3 september 1991. Wisti bød Finn J. Bruun velkommen i besty relsen som kasserer og håbede på et godt samarbejde. Restauratørparret Susanne og Flemming har opsagt forpagtningsaftalen og ønsker at fra træde hurtigst muligt, men er dog indstillet på at blive, indtil bestyrelsen har fundet et nyt værtspar. Bestyrelsen har modtaget 2 ansøg ninger og indkalder de interesserede til en samtale.

aflåst skab på kontoret og må kun anvendes i.f.m. junior- og elitearbejde. Hver gang videoanlægget anvendes, skal der på kontoret noteres, hvem det er udlånt til, således at klubben ved besked om, hvor videoanlægget befinder sig. Bente P. deltager i DGU's distriktsmøde i Kolding tirsdag d. 10. sept. 1991. Tumeringsplan for 1992 er udleveret til Bente Poulsen og Henrik Søholt.

Nr. 9 mandag d., 7. oktober 1991. Hotel Britannia, som hidtil har sponseret whi sky til "hole in one", ønsker at ophøre denne sponsering fra 1.1. 1992. Sponsor for "hole in one" overtages af firmaet Emst A. Husman A/S. Bestyrelsen vedtog, at der i forbindelse med præmieoverrækkelsen ved klubmesterskabeme skal arangeres lidt "festivitas" i klubhuset. Klubben vil ved denne lejlighed fejre Ben Tinning, som blev Nordisk Mester i år samt vort herredivisionshold, som rykkede op i 1. division. Klubben er ved denne lejlighed vært ved et par genstande.

Wisti gennemgik referat fra sidste møde. Som nyt værtspar er Anne Marie og Knud Christensen blevet ansat pr. 1. november 1991. Lis H. deltager i optællingen til inventarlisten. Der bliver lavet trappetrin ned i de dybe bun kere på 17. hul for at skåne græskanteme. Regler vedr. spil herfra vil blive opslået på regeltavlen af Johannes Poulsen. Det blev vedtaget, at ved indmeldelse i klub ben som LD medlem, skal medlemsskab af anden golfklub opgives. M.W. tager stikprø ver bland LD medlemmernes "hjemmeklub".

Det er ikke tilladt at være 2 spillere om 1 bag ved spil på banen.

Børge Nielsen opbevarer havemøblerne hjemme hos sig i vinter og vil i vinterens løb gøre dem klar til sæsonen.

I sommerperioden skal der være åbent på kon toret alle hverdage. I modsat fald skal dette meddeles formanden.

Jøm sørger for indkøb af stedsegrønt til be plantning af arealet foran indgangsdørene til vognrummene ud mod parkeringspladsen.

Varde Kommune har sponseret 1 bænk samt 5 affaldsspande m/gitter. Bænken opstilles på par 3 banen ved 1ste teested. Kurt aftaler med greenkeeper Svend Andreasen, hvor de 5 affaldsspande skal placeres.

Det blev vedtaget, at medlemmer i gruppen 19/25 år tæller med i begrænsningstallet

Indkøb af afrydningsvogn til restaurationen stilles i bero. Græsbunkerkanten i højre greenbunker på 17. hul er meget beskadiget. Kurt tager sig af dette.

Herefter blev budgettet for 1992 udarbejdet.

Det indkøbte videoanlæg skal opbevares i et 17

JUNIOR-AFDELINGEN RERSULTATER: 12.08.1991 STABLEFORD - 9 huller 26.08.1991 Do. PAR 3 Banen 09.09.1991 STABLEFORD - 9 huller 20-09.1991 AFSLUTNINGSMATCH A-rækken Stableford - 9 huller

B-rækken PAR 3 Banen Nærmest flaget på 9. hul

1. Jonas Dyekjær 2. Helle Petersen 3. Torben Nyborg 1. Mikker Jensen 2. Jonas Madsen 3. Ulrik Gammelby 1. Søren Riis Andersen 1. Kasten Fårup 2. Lars Nørgård 3. Jonas Dyekjær

17 point 1716181716392221 21 -

1. Karsten Fogh 2. Karen M. Juul 3. Jonas Madsen 4. Torben Nyborg 5. Ulrik Gammelby 6. Jacob Rasmussen 7. Nikolaj Hoffmann 8. Julie Nyborg 9. Mikker Jensen 1. Karsten Fårup 2. Søren Knudsen 3. Mikael Larsen 1. Anett Egsgaard Peter Jespersen

2221 21 20201818171717161665 slag

Juniorer og forældre ønskes en glædelig jul samt et godt nytår med tak for hjælpen i 1991. På juniorudvalget vegne. Bente Poulsen, Juniorleder

FLEX-PIGERNE - TIRSDAG EFTERMIDDAG Så gik sommeren 1991 for flex-pigeme med rigtig mange gode matcher. Vi spillede bogey 8 gange, slagspil med puts 8 gange, stableford 10 gange. Søndag den 29. sept. 1991 havde vi inviteret vore mænd til at deltage i en match med efterfølgende spisning. Vore udeture gik i år til den dejlige bane i Dejbjerg og til den ny i Henne. Unibank pokalen blev vundet af Anni Juul. Hole in on: Ellen Skårup og Anni Juul.

Flidspræmie: Henny Christiansen. Møde om planlægning af sommeren 1992 afholdes tirsdag den 24. marts 1992 i golfhuset, hvor andre golfpiger, max hep 36 og som måske kun kan spille om eftermiddagen, er hjertelig velkomne til at del tage kl. 16.00. Kaptajn for 1991: Anna Grethe Mauritsen Kaptajn for 1992: Britta Schleemann 75 11 77 53 Kaptajn for 1992: Kirsten Villadsen 75 22 30 00

SPORTSFOLK HANDLEI SPORT

Kongensgade 69-71 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 81 44

SPORT FRITID BEKLÆDNING 18

REGELHJØRNET FORHINDRINGER: Defination

Lempelse Man kan uden straf opnå lempelse for gener ved ikke flytbare forhindringer som følger: Man skal udmåle det punkt på banen, der er nær mest det sted, hvor bolden ligger, og som ikke er nærmere hullet, og som ikke har genen. Man må ikke måle over eller under forhindringen. Indenfor en køllelængde af det punkt, er der frit drop. Det omtalte punkt findes kun ét sted på banen, og hvis man er så heldig, at bolden lander på fairway, er det accepteeret. Havner bolden derimod i rough eller skov, skal man spille videre derfra.

En forhindring er alt tilvirket på banen. Af flytbare forhindringer kan nævnes: * Rive i bunker * Vandingsmaskiner med slanger * Midlertidige afspærringer, hvis de kan flyttes. * O.s.v. Alt, hvad der i øvrigt findes på banen af tilvirkede genstand, er at betragte som ikke flytbare forhin dringer, det gælder for eksempel: * Bænke * Hegn på 3. og 4. hul * Dæksler * Midlertidige afspærringer, der ikke kan flyttes Det gælder også jfr. scorekortets nye bestemmel ser om lokalregler, følgende: * Skilte ved tee-stedeme * Henvisningsskilte til næste teested m.v. * 150 m afstandspæle * Out og bounds pæle mellem 4 og 5 hul, når der spilles på 5. hul * Gule pæle, der markerer vandhazard * Blå pæle, der markerer areal under repa ration

Straf Hvis man bevæger elller fjerner omtalte ikke flytbare forhindringer, idømmes to straffeslag i slagspil, og man taber hullet i hulspil. Ligger man i vandhazard, er der ikke frit drop, hvis de gule pæle generer sving eller stands. Hvis de hvide out of bounds pæle generer sving og stands, er der heller ikke frit drop. Straffen for at flytte på de hvide pæle er den samme som før omtalt. Konklusion Altså kære GOLFERE, lad være med at flytte på ikke flytbare forhindringer. Og til alle MARKØRER, idøm ovennævnte straf, så vi slipper for, at alle flytter rundt på alt.

En ikke flytbar forhindring er til gene for spillet, når bolden ligger så tæt ved forhindringen, at den er til gene for spillernes stands eller området for hans tilsigtede sving.

Johannes Poulsen DGU-dommer

i MED SPORTSFOLK...! KUNST GAVER GLAS OG PORCELÆN

inspiration —

Kongensgade 61 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 67 22

ÉÉ LAURITZEN Amerikavej 1 . 6700 Esbjerg

75123133 DØGNVAGT FRITS NIELSEN & KELD BJERRUM vs RÅDGIVENDE INGENIØRER FRI //.

ØSTRE HAVNEVEJ 4 6700 ESBJERG TELEFON: 75 18 01 11

Salg-Installation-Service • Varmegenvmdingsanlæg • Vandbesparende anlæg • Industrikøleanlæg • Klimaanlæg • Køle-Frostrum Forh.

Ring og tå et uforbindende tilbud

SANYO Klimaanlæg

INDUSTRITEKNIK Prøv os næste gang det gælder

£ l Kl IMA KOL f *UMP£ R RUSTFRI STAl

TORBEN SORENSEN

Handværkervej 38. 6710 Esbierq V

75 15 42 55

KØL/KLIMA

ALT I GULVBELÆGNING, ERHVERVSTÆPPER OG TÆPPER

ESBJERG GULVBELÆGNING v/ Henry Knudsen Morbcerlunden 81 - Esbjerg - Tlf. 75 14 09 09 20

NYT VÆRTSPAR Det er efterhånden en tradition, at der skiftes værtspar i klubbens restaurant hvert andet år. Sådan er det også i år, hvor Anne Marie og Knud Christensen pr. 1. november afløste Susanne og Flemming Petersen. De nye værtsfolk fortæller, at de de sidste otte år har drevet kioskcafeteriet på Varde Syge hus, og de finder sig godt fagmæssigt rustet til at drive restauranten. De har i første omgang bestemt at videreføre tilbud og priser som hidtil, men de vil gerne fremover sætte deres personlige præg på drif ten. De siger samstemmende, at det er en stor udfordring, og at de glæder sig meget til ar bejdet.

det ikke kolliderer med klubarrangementer. Allerede i år er de parate til at arrangere f.eks. julefrokoster, festmiddage o.l. Efter samråd med bestyrelsen har de allerede spændende planer, som naturligvis ikke på nuværende tidspunkt kan røbes. De er meget åbne for idéer fra medlemmerne, så savner du noget eller ønsker noget specielt, er det bare med at komme frem med det. De vil bruge opslagstavlen i lobbyen til speci elle tilbud. Til slut fortæller de, at de ikke agter at holde lukket i januar 1992. Der er altså åbent i restauranten HELE vinteren. MINI

De er flyttet til lejligheden i klubhuset, hvoref ter de gerne ser mere liv i forretningen, bl.a. gerne med selskaber på de tidspunkter, hvor

LIGE RET FOR ALLE!!!! Hvordan kan det være, at golfspillere altid ligner jagede dyr? Drejer det sig da bare om at presse og genere de foran gående? - og gå igennem. Vi betaler ens kontingent - Altså er der ikke nogen, der har mere ret på banen end andre heller ikke bestyrelsen, pampere, juniorer, se niorer eller den store gruppe imellem disse arter! - Man er næsten mere stresset af at komme ud at spille golf end een hård dag på jobbet. I EGK hersker der en kedelig tendens, hvad dét angår - prøv dog at slappe af - nyd spillet naturen og de venner, du spiller med og tag den tid, der skal til. - Efter at have spillet på flere golfbaner, har jeg ikke stødt på magen til tilstand - tænk - i Silkeborg kan man gå ind fra 9. hul - nyde lidt i klubhuset og så gå ud på 10. 21

igen! - Det skulle vi lige prøve i Esbjerg! Nu ved jeg godt, at vi er mange flere medlemmer, men alligevel! Tænk på at behandle vore nye medlemmer/ spillere lidt bedre! De skal da lige have en chance for at lære spillet - Vi andre har jo også været nye engang. Jeg ville nødigt starte som nybegynder i EGK i dag! Tænk lidt over det - og lad os så få et mere afslappet 1992. Hep 21

Kreditforeningen Danmark - også når det gælder erhvervsbelåning

»D Kreditforeningen Danmark

POUL SKÆRBÆK Ingeniørfirma Baldursgade 40 6700 Esbjerg Telefon 75 45 07 00 Biltelefon 30 73 08 00

Kunderådgiver Hans Holm Distriktskontor: Kongensgade 75 C, 6700 Esbjerg

Tlf. 75 1553 16 Tlf. 75 12 53 00

-dit alternative køkken

NYT FRA TORSDAGSKLUBBEN Torsdagsklubbens årlige Captainmatch var henlagt til Haderslev Golfklubs dejlige bane. Vinderen af slagsspilsmatchen den 20. sept. blev Gunnar Schmidt, som hermed "vandt" æren af at være klubbens captain for det kom mende år. Han afløser Jens Ame Christensen, som på fortræffelig vis har ledet klubben i 1990/91. Som afløser for afdøde Mogens Holm blev K.E. Petersen valgt til at administrere finan serne. Klubben har 45 medlemmer, men da kun ca. 20 er aktive, vil man gerne have flere medlem mer. _____________________________ MINI

JA - HVORFOR IKKE ?? I JYLLANDSPOSTEN den 13.11.1991 kan man læse, at golf bliver nyt universitetsfag - ja, naturligvis i Amerika, nærmere betegnet Pennsylvania State University. Uddannelsen henvender sig i første omgang til proerne. I artiklen spørges: "Hvem skal have en forretningsmands instinkter, menneskelig indsigt som en psykiater og tålmodighed som en engel?" naturligvis golftræneren. Han skal nemlig pleje golfenthusiastemes mentale hel bred og tekniske kunnen.

Gaven til Golfspilleren Designeren Andreas Mikkelsen har for Georg Jensen udviklet en serie smukke golfrekvisitter i rustfri stål: Ball Marker, Pitch Fork og Tee til golfspillere med sans for høj designmæssig kvalitet. En elegant golfserie, der er som skabt til præmier eller som en kærkommen gave til golf-entusi asten.

Enkeltfagene vil blive: Golfkøllereparation, vedligeholdelse af elektriske golfvogne, bane vedligeholdelse, public relations, korrekt be handling af spillere, gæster og andre kunder, jura og marketing. Var det noget ARNE? MINI

Design: Andreas Mikkelsen

Priser fra kr. 145,-

if°f:

----------------------------------------------------\

[MiBØRSEN HiLR] HANSEN

DEADLINE for optagelse i blad nr. 1/92

Kongensgade 84 - Esbjerg - tlf. (05) 12 86 10

d. 1. marts 1992 Med venlig hilsen Poul Skærbæk 23

NYT FRA BANEN ... LANGSOMME GREENS

BUNKERS

Greenhastighed og greenareal er snævert for bundne størrelser. Jo større areal, des hurti gere skal greens helst være. I modsat fald må de lange puts udføres som et regulært slag med et jern. Det er mod golfens hensigt. Esbjergs bane er forsynet med greens i over størrelse.

Hver sæson har sit gennemgående tema om banens tilstand, som baneudvalg og greenkeepere må lægge øren til. Temaet i denne sæson synes at være koncentreret omkring bunkers. Sandet i bunkers er ikke til at spille ud fra. Bolden ligger ofte i et uspilleligt "spejl æg". Fairwaybunkers er for dybe, og er nær mest designet som greenbunkers.

Desværre har vi ikke haft hurtige greens i sæsonen. Det var galt til FAXE Tour i begyn delsen af juni, og igen ved Pro-Am i august. De gæstende spillere bemærkede det, men høflighed afholdt dem fra kritiske kommenta rer.

Paradoksalt nok har kommentarerne været ekstra intensive i år, hvor der er anskaffet en maskine til rivning af bunkers, hvilket har forbedret standarden, idet maskinen efterlader en mere ensartet og plan overflade. Bedømt efter kommentarerne findes der næsten ligeså mange meninger om, hvordan det ideelle bunkersand skal være, som der er spillere. Nogle ønsker en hård bund med et tyndt lag løst sand i toppen. Andre kan bedre lide at spille fra det mindre kompakte strandsand.

Ganske vist har greens i hele sæsonen været grønne, men problemet har været for meget græs i greens, som kun kan løses ved regel mæssig vertikalcutning. Verticalcutning kræver imidlertid optimale vækstbetingelser, forklarer Svend Andreasen, ellers udsættes græslaget for en art stress, der nedsætter tolerancen i perioder med dårlige vækstbetingelser.

Problemet i vore bunkers er sandsynligvis, at der er for meget sand i bunkers. Der findes ikke nogen standard for, hvorledes bunkersand skal være. Det skal dog ikke for hindre baneudvalget i at overveje sagligheden i de mange kommentarer.

Vi oplevede i år et meget koldt forår med især lave nattemperaturer, der gav ringe vilkår for græsvæksten. Da varmen endelig kom i be gyndelsen af juli, indtraf det samtidig med en tørkeperiode, der ligeledes ikke er ideel for vertikalcutning.

Første trin i proceduren bliver at løse proble met med bunkersand, hvilket vil ske ved, at baneudvalg og greenkeepere vurderer, hvorle des en ideal bunker kan bygges op. Herefter vil blive udvalgt en bunker, der efter ombygning kommer til at fungere som model. Bunkeren bliver sandsynligvis forreste greenbunker på 13. hul. Når vi synes, vi har opnået en tilfreds stillende løsning, vil et par vintersæsoner blive brugt til at ombygge de bunkers, der mest af viger fra modellen. Designet af fairwaybunkers vurderes undervejs i dette forløb.

Hurtige greens laves altså ikke alene ved at sænke klippehøjden. Det kan være katastro falt, hvis ikke vækstbetingelserne er opti male. Næste sæson får vi igen hurtige greens, lover vor chefkeeper Svend Andreasen. 24

DEN NYE FAIRWAYBUNKER PÅ 15. HUL Hvad er hensigten med en ny fairwaybunker på 15. hul? Hvorfor blev den oprindelige bun ker fjernet. Dette spørgsmål er ofte stillet til baneudvalget i sæsonens løb. Forklaringen ligger i disharmonien mellem den måde, hullet oftest spilles på og idéen i hullets lay-out. Hullet er designet som et dogleg hul mod højre. De fleste har dog spillet over doglegget med den virkning at rougharealet i højre side er slidt ned til fairwaystandard. Doglegget blev tidligere markeret ved 4 gran træer i rougharealet i højre side. Med tiden var grantræerne dog blevet noget medtaget af vejr og vind. Granerne led i vestenvinden. Der blev på et tidspunkt eksperimenteret med nyplant ning af en gruppe træer i doglegget, men af uforklarlige grunde ville træerne ikke vokse.

ETIKETTE, REGLER m.m. Forrige år konstrueredes en bunker på træningsbanen i hjørnet ved greenkeepemes bygninger. Hensigten med bunkeren var naturligvis at imødekomme ønsker om træningsmuligheder, men også at aflaste bunkers på par-3 banen.

Graner og nyplantninger blev fjernet, hvorved hullet helt mistede sit dogleg præg. Et andet problem var, at hullet var urimeligt fra backtee, idet fairwaybunkeren var placeret i ideallinien omtrent 200 meter fra teestedet. Hullet er med sine 419 meter i sig selv svært nok fra backtee. På et tidspunkt blev banens arkitekt Frederik Dreyer konsulteret. Doglegget markeres nu dels af bunkeren og dels ved, at semiroughgrænsen i højre side er flyttet 10 meter mod venstre. Herved er hullets ideallinie flyttet ca. 10 meter mod venstre side. De langslående kan fortsat forsøge at cutte hjørnet. Efter at bunkeren nu har fungeret i een sæson, vil layoutet bl ive revurderet. Det er ikke usand synligt, at bunkeren udvides foran og forlæn ges yderligere.

Med træningsbunkeren indførtes forbud mod træning af bunkerslag på par-3 banen. Dette forbud gælder fortsat, men overholdes ikke altid. Baneudvalgsformand Kurt Vad appelerer til, at alle spillere overholder reglen.

REGLER FRA EN ANDEN GOLFKLUB Et af vore medlemmer har fremsendt neden stående golfregler, som var trykt bag på scorekortet i en tysk klub: Regler for Golfklub ...

5. Vogne Skal parkeres ved greens, hvor disse forlades, i retning af næste hul. - Må ikke medtages på for-greens og må ikke trækkes mellem bun kers og greens.

6. Pitchmærker Kære Golfvenner, ærede gæster

Skal straks udbedres på greens.

7. Flag Vi glæderos over at kunne byde Dem velkom men på vor golfbane. Efterfølgende nogle klub regler, som giver et ukompliceret spilleforløb og giver os alle glæden ved denne skønne sport.

Skal forsigtigt placeres på greens og ikke væl tes ned på disse.

8. Efter udputning Efter at sidste spiller har puttet skal greens omgående forlades.

9. Gå igennem På forhånd tak.

Såfremt man leder eller vil gå tilbage for at spille ny ball, skal man lade gå igennem.

1. Påklædning:

10. Langsomme flights

Adræt golfbeklædning ønskes. Træningsdragter, bokse- og svømmebukser, fodboldbukser, toppe og skjorter uden krave må ikke bæres.

Langsomme flights skal man lade gå igennem.

2. Startrækkefølge Mandag-Fredag: 2 ball har forrang for 3 og 4 ball Lør-søndag samt helligdag: 4 balls har forrang for 3 og 2 balls. Alt i nævnte rækkefølge.

3. Prøvesving Er ikke tilladt på og ved teestederne. (Det er dog tilladt at udføre prøvesving, når man har teet op).

4. Tørv Skal straks på fairways genplaceres.

11. Afstand Afstand til holdet forud skal være passende og må tilstræbes uændret.

12. Bunkers Skal rives efter benyttelse.

13. Bags Hver spiller skal have egen bag og udstyr.

14. Omklædningsrum Efterlad venligst dette, som De ønsker at fore finde dette. Måske skulle vi have sådanne regler i vor klub??? Redaktøren.

HHS KR.

KUN HOS

. RR,-

VVS*/?

Køb og salg af fast ejendom

tf VANO If VARME If SANITET tf SMED tf BLIK

-privat og erhverv! fJuiTÆHU

EJENDOMS-6 VEKSR£ RERFIRMA

\v E.DAM JENSEN

TLR 75126600

Kongensgade 44, 1. (Torvet) 6701 Esbjerg . Te). 75 13 63 00'

VI HAR PAPIR PÅ VORE SVEJSNINGER EOS er den eneste danske virksomhed med et kvalitetssikrings system der fuldt ud lever op til kravene, fremsat i NS 5802 for »Welded steel structures. Process and service systems in metalic materials.«, og certificeret af y Det Norske Veritas.

Esbjerg Oilfield Services Hovedkontor Adgangsvejen 1,6700 Esbjerg Tetefon: 75 12 57 11. Telex 54223. Telefax 75 45 23 26

Ingen bank er mere lokal end Unibank

ANNONCE MANGLER

KONTAKT VENLIGST REDAKTØREN,

Unibank Pantebreve købes til topkurs! Indhent først vort tilbud før De sælger AKTIESELSKABET

Eivind Dam Jensen Vekselerer- & bankterlirma

Kongensgade 44,1. - 6700 Esbjerg - Tlf. 75 13 63 00

RESULTAT-BØRS BEGYNDERMATCH Afslutning den 23.9.1991 76 deltagere 1. pr. Inge Dion Niels/John Knudsen netto 64 2. pr. Jørgen Vesterby/Knud Erichsen netto 67 3. pr. Grethe Kongerslev/ Hans Jørgen Svanholt netto 68 4. pr. Magdahl Bruun/Bente Pedersen netto 68

Jane Kragh, som p.t. opholder sig i USA, har den 17.9.91 af DANSK GOLF FOND af 6. juni 1981 fået tildelt et rejse/studielegat på kr. 5.000,Hjertelig til lykke Jane.

Matchkomiteen for begyndermatcher vil hermed takke alle - sponsorer såvel som spillere for et godt år 1991 Hardy Dion Nielsen/Hans Christensen

QQæde&ig jul! og et godt ngtå/i ønskes aQle af) Redaktionen bestående afr Sø/ten ^odm oAndmen Sienmng oAAaigå/id cJJiefø Qkik Sø/iensen lemming (zKukP

VouP Qkæfibæk 30

WVILLEMOES ^ HOLDING ApS Kongensgade 94 6700 Esbjerg Telefon 75120422

-et atay fofuut' Med acf6eclen*te

JydskeVestkysten

Revisionsfirmaet

Torben Oxbøll Statsautoriserede revisorer

Høgevej 21 6705 Esbjerg 0 Telf. 75 14 12 11

Afslut golfspillet på

ÅBEN HVER DAG FRA 07 00-24.00

ÅBEN ALLE DAGE UNDT. MANDAG FRA 18.00-23.00

SELSKABS- OG KURSUSLOKALER

ÅBEN HVER DAG FRA 10.00-24.00-01.00

VÆRELSER

prima-vent % ENERGIVEJ 11, DK-6700 ESBJERG TELEFON 75 12 21 22 • TELEX 54 310 PRIMA DK

UDSALG - UDSALG - UDSALG - UDSALG - UDSALG Lørdag d. 1. december 1991 starter vi vort årlige juleudsalg. Traditionen tro har vi

20%

på alle varer indtil jul

Hilsen Ellen og Arne PROSHOPPEN Åben fra kl. 11.00-16.00 32

AUT. EL INSTALLATØR

kaj sindahlaps SNEDKERVEJ 18 . ESBJERG TELEFON 75 15 01 74

Næst efter LFBLADET Esbjerg Ugeavis

Storegade 26 6701 Esbjerg Tlf. 75 13 46 00

Autoriseret el-installatør

El-installationer, reparation og vedlige holdelse til industrien, f.eks. automatik og reguleringsstyring af industrielle maskiner.

INDUSTRI TCKNIK Et af vore EL-KLIMAKDL-PUMPER• RUSTFRI STAL specialerer TORBEN SØRENSEN Håndværkervel 38. 6710 Esbjerg V.

75 15 42 55

EL-TEKNIK INDUSTRIENS SERVICEPARTNER

ARKITEKTFIRMAET

^ Globe Reklame å

Flemming Hallens tegnestue aps

Nomineret reklamebureau Ranbersvej 32.6700 Esbierg Tlf.: 7512 60 66

Skolegade 52.6700 Esbjerg . Tlf. 75 13 77 00

0 Sydjylland

ANNONCE MANGLER

Til de få, der vil mere

KONTAKT VENLIGST REDAKTØREN.

Finans Centret Spanjivher^lius. Stormgade 2. (>700 Hshjerg. Telefon 75 IS 13 IK) I'iiiansC'enireiK'ci selvsixiulige enlK'dcr. der legner sig for en væsentlig def af Sydjyllands samlede balance på 23 mia. kr.

I ndividuelle løsninger tilpasset Deres behov. Svømmebassiner Spa-bade Solarier

øsauna CO

O -O

AJ Salg & levering af kemikalier Landsdækkende service, salg & rådgivning til såvel offentlige som private. 15 år i branchen.

Violvænget 1 • 6840 Oksbøl

Tlf. 75 27 14 00 Fax. 75 27 22 22 35

OV334

312

VALDtMAR NVGAARD BOLVANGEN 34 67 IS ESBJERG N

Godt kørende

rul PTH BILER hoivda

AUT_

En lastvogn har et af de hårdeste arbejdsmiljøer, der f indes. Derfor er det klogt at vælge SCANIA.

Brasseriet er eappueino

7$rhandlER

Esbjerg Skjern

Holstebro Grindsted

Tit. 75 12 71 33 Tlf. 97 3517 33 Tit. 97 42 41 33 Tlf. 75 32 31 33

til frokost

-----------------

Brasserie »»Special«o"8to0n0.piTilbered på egen bordgnU

serveres i tynde skiver

samt brød og smør. C|C| _ (Min. 2 converter). .................. y Pris pr. person............................... 112—---------Qn.94 00. -----------ikorø mandag til lørdag kl

HOTEL BRITANNIA

c^Hiorn Tlf.75 13 01