»The whole in one«
ESBJERG ni GOLFKLUB ^
Reklame Sales promotion Public relations Annoncer Brochurer Pressemeddelelser Arsregnskaber Radiospots TV spots Personaleblade Forhandlerinformation Newsletters Direct Mail Salgsbreve Reklamegaver Imagekampagner Produktbrochurer Profilbrochurer Betjeningsvejledninger Servicemanualer Eksportreklame Displays Plakater Skilte Trafikreklame Sponsorskaber Udstillinger
REDAKTION: Poul Skærbæk, ansvarsh. Henning Maigaard Søren Holm Andersen
75 45 07 OO 75 1 2 30 87 75 46 81 69
ANNONCER. TEKNIK OG OKONOMI: Niels Erik Sørensen Flemming Kuhi
75 13 46 00 75 14 12 11
BESTYRELSE:
Wisti Kjær, formand Jom Vind, næstfmd. Matcher/hcp. Niels Christensen, kasserer I,is Nygaard, sekretær Kaj Sindahl, banen Bente Poulsen, juniorer Lis Hansen, husudvalg
ADMINISTRATOR: Mogens Wester - kontor privat Kontortider::: I Mandat', fra 12.00-16.00 Onsdag fra 10.00-16.00 og
75 15 54 54 7516 74 93 75 15 31 24 75 13 03 44 75 15 43 23 75 11 57 18 75 12 84 90 75 26 92 19 75 27 13 63
November-Marts: Tirsdag og Torsdag 13.45 17.45
-cobs
TELEFONER:
Klubhus 75 2 6 92 19 Proshop 75 26 92 72 RESTAURANT: 75 2692 19 Åbningstider: Hverdagefta 11.00-21.00 Lørdage, son-og helligdage fra 10.00-21.00. Mandag lukket. Ved større arrangementer er åbningstiden udvidet efter behov.
REKLAMEBUREAU AS
TOLDBODVEJ 1 6701 ESBJERG
ANSVAR: Udtalelser i medlemsbladet behøver ikke at være udtryk for Esbjerg Crolfkiubs bestyrel ses meninger, idet bladet kun skal virke som talerør, y*
TELEFON 75126333
SA I S. MONTAGE ng TRYK: Tjæreborg Engros Center 75 17 56 82 OPLAG: 800 eksemplarer
2
HVAD RAGER DET OS!!! overveje en udvidelse af den eksisterende golfbane.
EGK har mere end 400 mennesker på vente liste , green-fee spillere er på det nærmeste uvelkommen, afvikling af spillet på banen foregår til tider nærmest under kaotiske til stande. Begyndere og højhandicappede får en behandling som nærmer sig det uartige.
Men her er vi helt uenig med kommunen, en sådan reaktion er meget kortsigtet. I de se neste år har vi ved henvendelser til kommu nen gjort opmærksom på, at en udvidelse af den eksisterende golfbane kun var en løsning af et akut problem. Det er nødvendigt heru dover at etablere en ny 18 hullers golfbane inden for de næste 3-5 år, og her kommer det nye projekt ind i billledet, EGK er sandelig også glad for tanken om en ny golfbane på Bregnholtgård. Men samtidig må vi også sige, at vi håber, der kommer en ny goldklub for uden en velletableret klub som funda ment, tror vi ikke på projektet de første 10 år.
Hvad rager det os! Os, som er medlemmer, os som kan spillet (pletvis), hvorfor skal vi belemres med alle de “duffere” med alt det bøvl som nye med lemmer og green-fee spillere påfører klub ben. Hvorfor skal vi påføres nye udgifter i voreliers så velkonsoliderede klub. Op med kontingentet, op med indskud og op med greenfee, det kan løse problemet. Sådan er der virkelig nogle EGK medlemmer, der mener.
Hvad er det VI vil? Hvad er det for tanker bestyrelsen har gjort sig vedrørende en ny 9 hullers bane?
Esbjerg Golfklubs love siger i 1. paragraf: “ESBJERG GOLFKLUB HAR TIL FOR MÅL AT UDBREDE OG FREMME KEND SKAB TIL OG FÆRDIGHEDER I GOLF”.
Vi har forestillet os en 9 hullers bane som en aflastning for den eksisterende bane. Som en mulighed for en bedre udnyttelse af den eksi sterende bane. Som en mulighed for at give begyndere, green-fee spillere og de mere garvede rimelige forhold og endelig at tage 100-150 af de på ventelisten 450 stående personer ind i klubben. Vi er for nærværende omkring 150 medlemmer for mange.
S ådan!! Der er vis t ikke så meget mere at tale om. Som de fleste medlemmer ved, har bestyrel sen det seneste års tid arbejdet temmelig hårdt på at få etableret en ny 9 hullers bane i forbindelse med det nuværende anlæg.
En ny 9 hullers bane skal have den samme høje kvalitet, som den gamle bane, det skal være en attraktiv og velholdt separat bane, et virkeligt alternativ til 18 hullers banen. Ba nen skal være uden back-tee, den skal ikke være helt så lang som den gamle, men svær hedsgraden skal være lige stor. Det kan den blive i kraft af smallere fairways evt. kranset af skov o.l.
Stopklodsen har været og er fortsat Esbjerg Kommune, ikke dårlig vilje eller modstand mod golf, men vel mere manglende interes se. I de 70 år EGK har eksisteret har kommu nen ikke mærket meget til klubben, EGK har klaret sig selv såvel politisk som økonomisk. Som samfundet er skruet sammen, falder en sådan adfærd negativt ud. Det er 8 år siden, vi første gang henvendte os til kommunen om en ny ni hullers bane. Sandt og sige, er der intet sket som er værd at nævne de forgangne år.
Der vil blive handicapbegrænsning på den store bane. Hvad den skal være er ikke fast sat, men den vil blive forskellig for medlemmerog green-fee spillere, medlemmer natur ligvis med den højeste grænse.
Det kom som en kærkommen gave, da det blev oplyst, at man på Bregnholtgård. ca. 3 km fra golfbanen, agter at opføre en ny 18 hullers golfbane. Og kommunens henven delse til EGK var for en gang skyld hurtig. Man fandt det ikke længere nødvendigt at
Der vil blive matcher på såvel 9 som 18 hullers banen, men selvfølgelig ikke på sam me tid, her ligger en meget stor fordel, nem3
S'isvr
HAFN1A PENSION GI’R:
DANMARKS HØJESTE RENTE TIL LAVE OMKOSTNINGER
ERIK BJERG
□
HAFNIA
I TORVEGADE 42
PC NSJON
6700 ESBJERG
a TLF. 75 45 02 66
Hafnia Kundecenter, Skolejjade 8V6700 Esbjerg, tlf.75 12 66 53
Kapitalpension
Men
Når Devil beholde engod levestandard den dag, De bliver pensioneret
-vi har altid et stort udvalg af lokaler til virksomheden (til salg eller leje) samt flere gode tilbud i villaer og ejerlejligheder
Oj DEN DANSKE BANK -Kongensgade 57 Esbjerg
4
lig at de, som ikke spiller match, stadig kan komme ud og spille. Der er i øvrigt mange mange andre fordele ved at udvide den nuvæ rende bane til 27 huller, ikke mindst for Esbjerg by. Hvordan skal vi så finansiere projektet? Vi skal nok ikke regne med samme behandling som andre idrætsforeninger i Esbjerg, nem lig krone til krone princippet og derefter nogle store tilskud til driften. Golfsportens positive indflydelse på Esbjerg, trænger ikke sådan lige igennem de nyrenoverede mure på rådhuset. Enkelte lokalpoli tikere og embedsmænd, har dog på det senes te, demonstreret evne til at kunne se længere, end til det yderste lag glas på rådhusets ter moruder. Dette til trods, skal vi næppe regne med nogen større økonomisk hjælp fra kommunen. Vi må altså forsøge at løse pro blemet på anden måde. Der er da også for skellige ideer fremme, disses vil tage endelig form, hvis det bliver muligt at starte projek tet. Den første betingelse er, at Esbjerg kommune stiller et brugbart areal til rådig hed. Marbækplanen forudsætter, at Esbjerg kommune ejer hele det i planen udlagte areal, herunder golfbanen med evt. udvidelse.
Vorformand
DEADLINE for optagelse er for blad nr. 4 December-udgaven
RAGER DET OS? Ja - det står i vedtægter ne!!!
10. november 1990 Med venlig hilsen Poul Skærbæk
Kjærlig hilsen WISTI
MEDDELELSE TIL ANNONCØRERNE:
TIL KLUBBENS MEDLEMMER
Faktura på annoncer for dette år udsen des primo oktober 1990, og vi anmoder om betaling snarest og helst inden ud gangen af november 1990.
Tak for de mange fine indlæg, skrevet på skrivemaskine, og vi håber på endnu flere indlæg til decembernummeret. Skriv med det samme og læg indlægget i skuffen overfor drikkeautomaten i lobby en. Med venlig hilsen Redaktøren.
Med venlig hilsen ANNONCER, TEKNIK OG ØKONOMI. 5
STEFF-BYG STEFFENSENS BYGNINGSARTIKLER A/S
Østre Gjesingvej 18-20 - 6715 Esbjerg N Tlf. 75 16 75 55
A/S AROVIT PETFOOD
Postbox 4020 . Øresundsvej 2.6715 Esbjerg N Telt. 75 14 12 00
TAGE TONNESEN TØMRER - SNEDKER Værksted: Prtvat:
GuldogerveJ 97. 6710 Esbjerg V Nørrevcenget 5.6710 Esbjerg V
Tlf. 75 11 61 02
Deres blikkenslager GI. Færgevej 3. 6700 Esbjerg. Tlf. 75 12 51 95 WS GARANTI
VARME VENTILATION SANITET
6
Aut. VVS inst. Torben Persson Priv. Kornvej 7 Bil 30 70 63 27
NYE MEDLEMMER
90’emes banker Aktiv.
Nr. INDMELDT MEDLEM Bjørn Franck Jørgensen 53 12.7.90 Nobu Susumu Kurita 214 13.8.90 Mikkel Fischer 384 21.8.90 461 4.5.90 Martin Alsted 590 28.6.90 Karin Bøllund Bodil Jeremiassen 635 22.6.90 665 14.8.90 Claus Thimsen Henrik Steenstrup 675 18.5.90 Rasmus K. Nielsen 685 17.5.90 Kim Jørgensen 697 11.6.90 Ejnar Skov Jørgensen 760 19.6.90 827 21.6.90 Benny Jensen 971 7.6.90 Mikael Larsen Morten Larsen 972 7.6.90 1060 16.8.90 Jakob Mathiasen
Aktivbanken er 90’emes bank!
% AK71VBANKEN Kirkegade 2 6700 Esbjerg Tlf. 75 18 12 00
PRÆCISERING AF HANDICAPS
1.
Scores under handicap skal ubetinget indleveres til regulering altså også scores fra alle private matcher. (Ven ner, ægtefæller m.v.)
2.
Listescores kun 1 x pr. kalenderuge incl. scores fra private klubber.
3.
Alle scores fra officielle matcher (egen og fremmede klubber) reguleres ud over reglen i pkt. 2.
Det er bestyrelsens håb at alle medvirker til overholdelse af disse regler for at skabe fair konkurrencevilkår.
GOLFBLADEX VALGTE OGSÅ ET KAMERA FRA
CENTRUM HF0T0 Kongensgade 78
TLF. 75 13 72 55
Vi fremkalder og tilbyder dig 40% BILLEDRABAT op til størrelse 10x15 cm fra dag til dag 7
ESBJERG BANK
*
.*£€5^
*■
^TTS 13 62 02 Reparationer lalopgaver på egel værksted.
SMYKK€SM€D€N Kongerisgade 43 ■ 6700 Esbjerg
Et alternativ til obligationer og aktier _VARDE BANKs___
DAG-TIL-DAG KONTO Har De større likvide midler stående på f.eks. anfordringskonto eller kassekredit. Eller ønsker De på grund af kursrisikoen eller omkostningerne ikke at investere i obligationer eller aktier. Så er en DAG-TIL-DAG konto i VARDE BANK en mulighed for Dem. Kig ind - det betaler sig....
8
BEGYNDERMATCH d. 9. maj 1990 FØRSTE HULLER:
SIDSTE HULLER:
Sv. Aage Aarsland Ole Espersen Johnny Sørensen Henny Christiansen Ruth Vad John Knudsen
1. 2.
3.
1. Solveig Elstrøm Peter Nicola jsen 2. N. E. Bødker Jensen Inge Dion 3. Ellen Haalir Sv. Aage Hermansen
nt. 34 nt. 34 nt. 35
nt. 34 nt. 37 nt. 38
BEGYNDERMATCH d. 13. juni 1990 FØRSTE HULLER:
1. 2. 3.
Jørn Westerby Lars Ole Møller Jensen Jenny Petersen Kurt Vad Ruth Vad Hardy Dion
SIDSTE HULLER: 1. Susanne Simonsen
nt. 35
Palle Ankersen 2. H.T. Svanholt Inge Hading 3. Solveig Elstrøm John Knudsen
nt. 35 nt. 36
nt. 37 nt. 39 nt. 41
BEGYNDERMATCH d. 11. juli 1990 FØRSTE HULLER:
1. 2.
3.
Jenny Petersen Grace Nygaard Inger Madsen Sven Schiitt Lene Westerby Lars Ole Møller Jensen
SIDSTE HULLER: 1. Ruth Vad
nt. 34
Svend Toft 2. Hans Larsen Tom Jensen 3. Joint Knudsen Kirsten Andersen
nt. 34 nt. 35
nt. 33 nt. 39 nt. 40
BEGYNDERMATCH d. 8. august 1990 FØRSTE HULLER:
1. 2.
3.
Knud Oluf Gram Kirsten Andersen Peter Rønn VeraMou Birthe Borre Knud Biltoft
SIDSTE HULLER:
1. Marianne Sørensen Jørgen Christiansen 2. Bente Jacobsen Børge Borre 3. Grethe Sture Henny Christiansen
nt. 35 nt. 37 nt. 38
nt. 38 nt. 38 nt. 39
SKY LIGHTS Stedet fer bilister! AUTOFQRXJM EXIMERSGADE 17 - ESBJERG 9
TELEFON 75 12 20 22
STATSAUTORISEREDE REVISORER
Esbjerg Mølle • Storegade 33 • DK-6700 Esbjerg •Telefon 75180311
10
PUTTE-MESTERSKABET 19. august 1. Kenneth Sindahl 2. Flemming Pedersen 3. Søren Nordentoft 4. Mads Dam Jensen
ESBJERG IDRÆTSFORBUND JUBILÆUMSMATCH 26.-27. maj 1. Britha Schleemann/Poul Mouritsen 2. Torben IIsøe/HenriJc Herter 3. Per Tinning/Sessan Tinning 4. Mogens Holm/Hugo Møgelberg OPSAMLINGSMATCH A-rk. 1. Lars Myrup 2. Kent Jacobsen 3. J.A. Christensen 4. Lars Hansen B-rk. 1. Sven Kristensen 2. Kurt Vad 3. Bente Poulsen 4. Svend Schiitt MATCHLEDER: Henny Christiansen/Frits Buhi/Asger Juul
JÆGERS MIX - 26. august 1. Ingrid Hvistendahl/Svend Strandberg 2. Susan Dagø/Niels Schack 3. Marie Muff/Ame Bjerrum 4. Jonna Jespersen/Ole Møller Jensen 5. Annelise Frandsen/Torben Lodberg 6. Gerda Kristensen/Ulrik Sørensen EN STOR TAK TIL VOGNMANDSFIRMAET I C. ANDERSEN OG TIL ERICH ERICHSEN FOR LAN AF CONTAINERE TIL PRO/AM OG TIL LACOSTE-SPALDING. ÆGTEPARMATCH 24. maj A-rk. 1. Lilly Andersen/Jøm Larsen 38 p. 2. Lissy Sindahl/Kaj Sindahl 37 p. 3. Else Espersen/Ole Espersen 36 p. 4. Laila Frausing/Henning Frausing 35 p. B-rk Else Regli/Karl Regli 39 p. 2. Jytte Sørensen/Poul Sørensen 38 p. 3. Jette Dyekjær/Gert Jacobsen 36 p. 4. Solveig Elstrøm/Jens Chr. Elstrøm MATCHLEDER: Asger Juhl/Gerda Kristensen/Niels Fredenslund.
PINSEMATCH -3. juni A-rk. 1. Ulla Børsting 37 p. 2. Søren Nordentoft 35 p. 3. Finn Budtz Pedersen 35 p. 4. Poul H. Kristensen 35 p. B-rk. 1. Lilly Andersen 34 p. 2. Birgit Husted Nielsen 34 p. 3. Bjarne Henrichsen 34p. 4. Erling Søndergaard Nielsen 32 p. C-rk. 1. Peter Christensen 39 p. 2. Hans Erik Sørensen 35 p. 3. Sussi Mortensen 35 p. D-rk. 1. Lise Mou 26 p. MATCHLEDER: Bente Poulsen - juniorer
Så har vi fået kåret årets mestre i EGK, og her er de endelige resultater:
BMW GOLF CUP 17. juni 1. Birgit Husted Nielsen/Hans Jørgen Ekmann 2. Hans Erik Sørensen/Svend Toft Jensen 3. Poul Andersen/Peder Wiberg Jørgensen 4. Poul Sørensen/Svend Elkjær 5. Flemming Pedersen/Preben Nielsen MATCHLEDER: Svend Aage Hermansen/Gunnar Juhl/Poul Ras mussen.
Herrer:
1. Klaus Skeem Pedersen 2. Søren Holm Andersen 3. Ben Tinning 4. Hans Ladekjær Jeppesen
Damer:
1. Tina Nygaard 2. Birte Nyborg 3. Karen Margreethe Juul 4. Lise Juul
JUNIORER: Drenge:
SKOVRIDDER FREDERIKSENS VANDREPOKAL -19. august 1. Svend Elkjær 2. Erik B. Nielsen 3. Ib Langkilde 4. Mogens Wester
Piger:
KIS REGLIS VANDREPOKAL 1. Inge Harling 69 p. 2. Elisabeth Sørensen 71 p. 3. Gurli Olesen 72 p. 4. Inger Brogaard 74 p. MATCHLEDER Mogens Holm/Gunnar Juhl
11
1. Mads Dam Jensen 2. Peter Jespersen 3. Henrik Qvist 4. Jakob Rasmussen 1. Karen Margrethe Juul 2. Mette Poulsen 3. Julie Nyborg
Oldboys:
1. Svend Elkjær 2. Jens Chr. Nielsen 3. Gunnar Jacobsen 4. Kaj Kristensen
Oldgirls:
1. Tove Nielsen 2. Bitten Bachmann 3. Ellen Christensen
Golf er en herlig sport
& Schøbel &Marholt statsautoriserede revisorer
Rolfsgade 122 B Postbox 73.6701 Esbjerg Tlf. 75 1 2 84 44
®<s> Jørgen Kjær a/s
Touche Ross International
Hedelundvej 11 -6705 Esbjerg 0- 7514 35 00
SAND’S restauration SKOLEGADE 60.6700 Esbjerg TELEFON 75 12 02 07
Dansk Arkitekt- & Ingeniørkontor af 1945 Arkitekter MAA Intjemorer FRI
,
Afdelingsleder: Torben Andersen
12
ESBJERG Smedegade 23, Postbox 230 6701 Esbjerg, m 7512 79 99
RESULTATER JUNIORHOLDTURNERINGEN1990
VINDER A-RÆKKEN GRUPPE IV VEST
ESBJERG
VINDER C-RÆKKEN GRUPPE V VEST
HADERSLEV
C-tOIKKKN
VINDER B-RÆKKEN GRUPPE VI VEST
SONDEHJYLL
KSnJKKC - HADtHSI.KV KSBJEIIG - SONDIIJYU.ANU KSIUKKG - TOrri-UNU
røNMCRJYl-LANn - K!,IU iCMDKKJYI.LANU - MAU
lOfTI.Uta« - KHJII.:; rCFTtUHO - HAD I IS1.I.'
13
HADERSLEV
Stevedan
'A
Esbjerg Losse & Lastekompagni Isbrogade 9.6701 Esbjerg Telefon 75 13 05 99
□ Salg-service: Køleskabe, opvaskemaskiner, vaskemaskiner, komfurer.
»Olesen “Jensen as
□ Tyveri alarm-anlæg (også til private). □ El-installationer af enhver art.
L1 Ømevej 1, 6705 Esbjerg 0,75 14 22 55 □ Bavnebjerg 53, Nordby, Fanø, 75 16 33 55
□ Indhent tilbud!
Vs Niels Stennevad Handels- & Importfirma
Lillebæltsvej 1 . Postboks 4010.6715 Esbjerg N
STEEN SUPERMARKED Parkvej 124, 6710 Esbjerg V. Tlf. 75 15 15 11 Højtoftevej 1, 6700 Esbjerg. Tlf. 75 12 68 22
14
ZACHO-CUP
HAFNIA CUP for juniorer
Holdmatch for juniorer i Herning.
blev afholdt den 30.5.1990.
Holdet bestod af:
Vindere blev: Ældste gruppe drenge: Karsten Beier 76 slag brutto Ældste gruppe piger: Karen Marg. Juul 89 slag brutto Midterste gruppe: Peter Jespersen 93 slag brutto Yngste gruppe: Jes Nordentoft 32 point
Holdet vandt bedste nettoscore. Karen Marg. Juul vandt bedste nettoscore for piger. Nicolaj Hoffmann vandt bedste nettoscore for drenge. Et flot resultat.
Vinderne gik videre til distriktskvalifikation, som blev spillet i Svendborg. Tre af vores spillere gik videre til landsfinalen i Himmerland. Karsten Beier Karen Marg. Juul Jes Nordentoft
Karen Marg. Juul Nicolaj Hoffmann Henrik Quist Jensen Jacob Rasmussen
82 slag brutto 93 slag brutto 38 point
I finalen havde vi ingen vindere, men de havde et par dejlige dage.
A-juniorholdet og Ynglinge holdet vandt deres indledende puljer. Landsdelsfinalen fandt sted i Svendborg den 26.8.90. For A-holdet gik det ikke så godt. Men Y-holdet vandt slagspilskvalifikationeme, som blev efterfulgt af hulspilsfinale mellem de 2 hold med bedste scores. Y-holdet går nu videre til landsfinale, som spilles i Odense den 30.9.90. Juniorudvalget.
TIL LYKKE RENE - med den flotte sejr og de 50.000,- kroner. Redaktionen
15
72-Hullers match i Set. Knud
Den krævende bane i Nyborg dannede cl. 14.15./7 rammen for den årlige elite match. EGK var repræsenteret med syv spillere, og det lykkedes for Klaus Skeem, Lars Juhl, Hans Anton, Søren Holm Andersen og Ben Tinning at klare cuttet. Ben klarede sig ikke uventet bedst, idet han sluttede på en fornem 3. plads efter runderne 73-75-77-71. Klaus og Lars klarede sig også pænt med placerin ger i den bedste halvdel. EGK blev endvidere vinder af holdmatchen efter lørdagens 36 huller! TEMA-CUP i Deibierq.
Søndag d. 27/7 afholdt Deibjerg Golf Klub deres årlige 36-hullers eliteturnering, TemaCup (tidligere Mærsk-Cup). EGK spillere markerede sig med fine placeringer. Vinder blev Claus Mølholm fra Gytteholm med 145 slag, med tre Esbjerg spillere på de følgende pladser. Nr. 2 Lars Juhl, nr. 3 Hans Jeppesen begge 148 slag og nr. 4 Søren Holm Ander sen med 151 slag.
KGL. BRAND - Open i Århus.
Kun to spillere fra EGK stillede op i denne nye eliteturnering i Århus, Ben og Klaus. Ben sluttede på 3. pladsen, mens det ikke lykkedes for Klaus at klare cuttet. EGE TÆPPER-CUP i Herning.
Den traditionelle eliteturnering i Herning blev i år afholdt den sidste week-end i august. EGK var repræsenteret med Ben Tinning, Jens Rud og Søren Holm Andersen. Banen i Herning er i år overtaget af klubben efter at have været kommunalt ejet. Man har fået en dygtig Greenkeeper, som på kort tid har forbedret banen væsentlig. Turneringen blev vundet af Jacob Greisen fra Himmerland med fem under par, 205 slag efter runder på 71-69-65. Ben førte turneringen inden sidste runde, men måtte nøjes med 3. pladsen i 213 slag (66-73-74): Det blev også en god turne ring for Søren, der efter runder på 74-71-75 sluttede på en fin 11. plads. Jens sluttede nede i feltet efter runder på 79-78-78. MUNKEBJERG ELITEMATCH i Vejle.
Den 18.-19/8 blev Vejle Golf Klubs elitetur nering afviklet på den meget smukke og ikke mindst vanskelige bane ved Munkebjerg. Fem frygtløse spillere fra EGK stillede op for at prøve kræfter med banen og alle konkur renterne. Det lykkedes kun for Ben at klare cuttet (158 slag), og turneringen var således færdig for Mads Dam, Karsten Beier, Klaus Skeem og Søren Nordentoft efter lørdagens 36 huller. Det blev til en 5. plads til Ben efter runderne 72-79-70. 16
KOMMENTAR TIL ELITERESULTATER.... Pengene anvendes til divisionsholdene og deltagelse i eliteturneringer. Således har vi haft to divisionshold, hvilket har givet flere spillere mulighed for at få rutine.
Efter en gennemgang af resultaterne af de fo reløbige eliteturneringer er det påfaldende, med fa undtagelser, at det p.t. kun er Ben, der er i stand til at markere sig i toppen af dansk golf. EGK har en stor talentmasse og har de sidste par år arbejdet med en større elitetrup. Mange er kommet ned i handicap og er blevet forbedret teknisk. Men et er at kunne spille godt i en privat runde i Marbæk, et andet er at spille godt på en fremmed bane under pres i en turnering. Der mangler vi stadig meget! Dette er blevet debatteret på et spillermøde, og alle er enige om, at det er her, vi skal forbedres, hvis der skal opnås bedre resulta ter. 2. divisionsholdet var meget tæt på op rykning til den bedste række. Holdningen blandt spillerne er den, at oprykningen ikke sikres på en enkelt kamp. Alle kampe skal vindes og helst så stort som muligt, hvis vi skal kunne begå os i den bedste rældce. Der skal dog ikke herske tvivl om, at vi stillede det bedst mulige hold og alle spillere ydede deres bedste i den afgørende kamp. Sejres på 10-8 var bare ikke nok!!
Det kan være svært for klubbens medlemmer at følge med i, hvordan det står til med elitespillerne. Divisionsholdet spiller aldrig på hjemmebane, og klubben har endnu ikke fået sig taget sammen til at arrangere en årlig eliteturnering, derfor er det begrænset hvilke muligheder, der er for at se os i aktion. Man kan nu godt være i tvivl, om der i det hele taget er særlig stor interessere for elite golf i EGK, for når chancen byder sig, er det ofte ret begrænset med opbakning. Et par eksempler: Da divisionsholdet spille de oprykningskamp i Herning, kom der in gen medlemmer fra EGK for at se på. Til sammenligning havde nogle medlemmer fra Furesø taget turen for at følge deres hold. Et andet eksempel er fra kvalifikationen til klubmesterskabet. Alle klubbens "gode" spil lere var samlet for at spille 36 huller, alle meget motiverede for at få en af de otte pladser. Der var langt mellem tilskuerne, der ellers er med til at motivere endnu mere. Vejret var fint, og der blev præsteret gode score. Cuttet blev på 161 slag (vist det laveste i klubbens historie) og der var flere gode runder. Bl.a. tangerede Ben banerekorden på 70 slag og mange runder i 70 'erne. Resu Itater der efter min mening kan måle sig med dem fra årets pro-am match!!
Alle er altså klar over og indstillet på, at der skal arbejdes mere seriøst opg målrettet for at hæve niveauet. Dette arbejde starter allerede dette efterår, hvor den enkelte spiller får svinget analyseret og planlagt næste sæson. Elitetruppen vil blive lidt mindre og i stedet indføres en talenttrup, der trænes for sig. I klubbens budget er der afsat et stort beløb til elitearbejdet, og samtidig har flere sponsorer støttet truppen.
Søren Holm Andersen.
TUMULTER OMKRING BOLDRØRET Jeg vil gerne med disse linier give min ufor beholdne undskyldning til de medlemmer der i det skønneste efterårsvejr i mands minde søndag d. 16. september helt ufor skyldt blev genstand for min vrede omkring boldrøret. Jeg vil ikke komme med billige undskyldnin ger om hvorfor, det fremmer ingenting, men det ville glæde mig, om bestyrelsen for Golf klubben her i bladet eller på anden måde vil give den mest enkle, men til gengæld også den bedste orientering om ,hvad der egentlig
er målet med at bruge boldrøret og i særdeles hed, hvordan det enkelte medlem, nybegyn der som erfaren - ung som ældre, kan medvir ke til, at dette boldrør får værdi og virkning, så vi IKKE biir fristet til at tænke på at få indført starttider. Mange venlige hilsener fra et til hverdag meget glad golfmedlem. Christian Olesen. 17
ESBJERG-SEJR I ESKILSTUNA morgen kl. 8.00 til Country Hotellet. Efter et bad og morgenmad var alle klar til at spille en runde på banen. Vejret var strålende og humøret højt. Alle kunne lide banen ,som nok skulle blive "brændt af næste dag. Tiden inden aftensmaden blev tilbragt på for skellig vis. Nogle fik sig en lur, nogle træne de mens andre hyggede sig på værelserne. Da vi have spist, var der et kort velkomstmø de, hvor forløbet af de næste dage blev ridset op.
De fire nordiske kommuner S tav anger, Eskilstuna, Jyvaskyla og Esbjerg har igennem flere år udvekslet erfaringer fra fritidsforvaltnin gen. I den forbindelse er byerne på skift vært for en årlig konference,, hvor også idrætsud øvere inviteres til turnering. Værten bestem mer idrætsgrenen og årets vært Eskilstuna havde valgt golf. Golfbladet bringer her dagbogen fra den ufor glemmelige tur, der resulterede i en fornem sejr til EGK's juniorer. Tirsdag 26/6
1 orsdag d. 28/6.
Tirsdag kl 16.00 var 12 juniorer og to ledere fra EGK klar til afgang fra Rådhuspladsen. Foran ventede en lang rejse, 16 timer i bus og båd. Humøret var højt, spillerne var spændte på at skulle spille på fremmede baner mod fremmede spillere og samtidig fyldt med forventninger om at få en god tur. Jens Rud og undertegnede så frem til at prøve rollen som holdledere, med den udfordring til tål modighed og pædagogiske evner, der ligger i at skulle have ansvaret for 12 unge i en lille uges tid. Ud over de 14 EKG'ere deltog en buschauf før, en fritidskonsulent og to fra EIF + et par koner, så der var god plads i den store bus. Turen til færgen i Frederikshavn forløb fint, vi gjorde holdt ved Viborg, hvor vi fik lidt at spise. Efter en fredelig overfart sad vi atter i bussen ved to-tiden - klar til busturen Goteborg-Eskilstuna. De fleste fik sig en lille lur, så godt som det nu engang lader sig gøre i en bus. Som der vist er tradition for pa sådanne busture, opstod der problemer med bussen, det gik ua over Jan og jeg, der havde taget plads i midtergangen. Vi blev brat vækket, da der sprang et rør i bussens varmeapparat, og kogende vand fossede ned ad midtergangen! Vi valgte herefter at tage plads på sæderne og nyde den smukke natur.
Hvis det havde været godt vejr dagen før, så kan man vist roligt sig, at vejrguderne ikke vist sig fra deres bedste side torsdag! Det regnede meget, da vi stod op, og det fortsatte til præcis et kvarter efter, matchen var fær digspillet. Det dårlige vejr kunne dog ikke ryste vore spillere, der spillede fint. Matchen blev spillet over to dage. Første dag på banen ved hotellet og fredag på en 9-huls bane uden for byen. Der blev spillet stableford, og de 10 bedste score fra hver klub talte. Vi lagde os suverænt i spidsen efter første runde med 318 point, 176 mere end nærmeste konkurent. Specielt Julie imponerede med 40 point, men også Anders' 34 point imponerede, da han jo ikke er kendt som en træningsnarkoman! Da alle havde fået varmen, tørret udstyret og spist, tog vi ud til banen i Torshalla, hvor der skulle spilles næste dag. Vi måtte nøjes med at gå banen igennem uden at spille. Banen med ni huller gjorde indtryk på spillerne. Den så spændende og svær ud, men kuperet terræn og forskellige tee-steder på de fleste huller. Efter aftensmad holdt vi møde på lederværel set. Alle var enige om, at vi ville vinde vandrepokalen, som Esbjerg ikke har haft det største neld med at vinde tidligere. Fredag d. 29/6 Tidligt op. Efter morgenmaden tog vi med bus til golfbanen. Vejret var blev bedre, solen
Onsdag 27/6.
Delegationen fra Esbjerg ankom onsdag
Sportsfolk handler SKOLE
SHOPPING |
SPORT
6700 ESBJERG - KONGENSGADE 61 - TLF. 75 12 67 22"
18
KONGENS
Efter aftensmaden var der præmieoverræk kelse og udveksling af gaver. Den aften havde ingen lyst til at sove, i stedet blev tiden brugt til at hygge sig på værelserne. Om natten gik nogle ud for at nyde den smukke og lyse nat, mens andre fik lyst til at spille. Det kom der en sjov match ud af. Igen rart af se den naturlige måde spilleme, trods aldersforskel forstod at være sammen på.
skinnede og det blæste lidt. De fleste var nervøse, og det gik ikke for godt med spillet. Efter ni huller så det ud til, at Eskilstuna ville løbe med sejren. Vore spillere tog sig dog sammen på de sidste ni nuller og blev igen noteret for det højeste pointtal. Esbjerg blev sikker vinder med i alt 644 point, 43 foran Eskilstuna, der ikke kunne udnytte hjemme banefordelen. Julie blev igen bedst med 41 point, endda til det nye handicap! Også J acob ogPemille spillede godt og score de 36 point. Det var dejligt at se, hvordan spillerne gik op i matchen, fulgte hinandens spil og glædede sig over resultatet. Det var en rigtig holdsejr! Det fine resultat blev natur ligvis fejret med champagne på værelset. Efter aftensmaden, der heller ikke denne gang vakte stor begejstring, var der arrange ret disco for spillere og ledere. Igen var Esbjerg dominerende, der blev danset i fin stil og humøret var højt. Det blev sent inden vi kom i seng.
Søndag 1/7
Der var afgang om fomiiddagen. Busturen til færgen forløb roligt, de fleste sov. På færgen vågnede alle og vi havde en sjov overfart. Vi pjattede og de toldfrie indkøb blev foretaget Da vi atter var i Danmark fortsatte vi, efter et måltid, hjem. Bent Jepsen fra EIF holdt tale, hvor han takkede for en god tur og samtidig uddelte fortjente roser til spillerne for deres opførsel. Ved midnatstid holdt bussen atter pa Rådhuspladsen. En dejlig tur ikke mindst p.g.a. det gode resultat, det fantastiske ven skab, sjove oplevelser, "Bent smørhår" (buschaufførren( osv. osv. ) vil blive husket af alle deltagerne.
Lørdag 30/6
Der blev sovet længe! Midt på formiddagen skulle vi på strøg-tur i det dejlige vejr. En tur der vel mest huskes for Pernilles show på Mc Donalds.... Om eftermiddagen var der arran geret en tur til et Vandland/Zoo, hvor de fleste tog med. Andre blev ved hotellet for at spille endnu en runde på den skønne golfba-
Jens og jeg vil gerne takke, Mette, Karen Margre the, Julie, Pernille, Jan, Sune, Henrik, Casper, Peter, Karsten, Jacob og Anders for den gode oplevelse I har givet os. Samtidig vil vi gerne på alle EGK 'ers vegne takke EIF og Esbjerg kommu ne for den dejlige tur I gav os.
med sportsfolk..! GADE
U' <r>
gallen* fttspftatfon GADE
6700 ESBJERG - KONGENSGADE 69 - TLF. 75 12 81 44
19
i ILAURITZEN Amerikavej 1 . 6700 Esbjerg
75123133 døgnvagt FRITS NIELSEN & KELD BJERRUM </s RADGIVENDE INGENIØRER FRI //.
ØSTRE HAVNEVEJ 4 6700 ESBJERG TELEFON: 75 18 01 11
Salg Insta Kation-Service • Varmegenvindrngsanlæg • Vandbesparende anlæg • Industrikøleanlæg • Klimaanlæg • Køle-Frostrum Forh.
Ring og
rr
et uforbindende tilbud
SANYO Klimaanlæg
INDUSTRITEKNIK EL KLIMA KOI MUMPER HUST FRI STÅl
TORBEN SØRENSEN Handværkervej 38. 6710 Esbferq V
75 15 42 55
Prøv os næste gang det gælder
KØL/KLIMA
ALT I GULVBELÆGNING, ERHVERVSTÆPPER OG TÆPPER
ESBJERG GULVBELÆGNING v/ Henry Knudsen Morbærlunden 81 - Esbjerg - Tlf. 75 14 09 09 20
Irf 5
RESULTATER LACOSTE-SPALDING TOUR 1990 Placering
Poinlslilling efter 3. afdeling
eller 3 Place
Navn
Klub
runde fslutshlling)
Matchpoml lor Es b|erg 3 aid
Klub
alt 2. 3. unde unde unde
lali
7
Jane Kraqh
Esbjerg
76
75
76
227
18
.otie Greve
Kokkedal
77
76
76
229
3
Karina Ørum
København
77
77
76
230
Spiller Navn
1 2
Jane Kraqh (arina Øtum
Esbjerq København
20 27.5
25 .16
45 43.5
3
Annika Øslberq
Odense
28
12
40
4
Runqslod Hillerød
39 22
Anne Larsson
Hillerød
76
76
81
233
14
39 36
6
S
Merete Melland Anne Larsson
2
Annika Øslberg
Odense
74
78
82
234
6
Pernille Carlson
Holbæk
25
9
34
10
Dorthe Beck
Arhus
82
80
75
237
S
Pernille Carlson
Holbæk
79
82
76
237
Kokkedal
81
81
76
238
80
79
238
7
Grele Pors
Søllered
26
6
32
8
Lotte Greve
Kokkedal
2.5
20
22.5
9
Dorthe Beck
Arhus
11.5
10
21.5
to
Karin Klserbye
Hillerød
14
3
17
11
Charlotte Welche
Odense
12
2
14
12
Lise Ellasen
Søllerød
1 1.5
13
Merete Schielz
Kokkedal
0
t4
Tina Pors
Runqslod
15
Janneke Schieler Andersen
Set Knud
16
Marie Louise Hviid
Set Knud
0
17
Lene Banq Nielsen
København
6.5
6.5
18
Karen Broqqer
Aalborq
6
6
43
Merete Schiotz
29
Marie Louise Hviid
Set. Knud
79
4
Grete Pors
Søllerød
82
76
81
239
11.5
40
Birthe Skou Moqensen
Holstebro
80
75
84
239
8
41
Chrisiin Knudsen
Odense
83
78
79
240
8
8
6
Karin Kjærbye
Hillerød
82
81
78
241
7.5
7.5
42
Christina Johannesen
Herning
83
78
80
241
9
Charlotte Wetche
Odense
82
78
81
241
1 1
Lise Ellasen
Søllerød
79
84
80
243 248
Birthe Skou Moqensen
Holstebro
0
Line Mortensen
Odense
5
21
Chrtet'r. Knudsen
Odense
0
22
Tina Pollas
Runqsled
23
Line Nodskov
24
Vibeke Siensrud
25
7
7
38
Iben Tinning
Holbæk
86
80
82
5
5 16
Line Mortensen
Odense
83
82
85
250
4
5 4
30
Charlotte Hollbeck
Herning
81
83
88
252
4
4
39
Marianne Schmidt
Herning
80
92
82
254
Koldinq
2.5
2.5
24
Annemette Broch Christensen
Hillerød
82
83
89
254
Notqe Hernlnq
2.5
2.5
35
Eva Sleensby
Kokkedal
91
82
82
255
Christina Johanneson
26
Caroline Rasmussen
Aalborq
88
81
86
255
26
Lisbeth Molh Petersen
Arhus
2
256
1
81
89
Island
Lisbeth Moth Petersen
86
Karin Saevarsdollir
21
Arhus
27
2 ,
28
Charlolle Hollbeck
Herning
0
0
25
Helle Kraqh
Holstebro
85
80
91
256
29
Helle Kraqh
Holstebro
0
0
28
Tina Nyqård
Esbjerg
96
79
82
257
30
Annemette Broch Christensen
Hillerød
0
0
36
Kirstine Pedersen
Aalborq
90
82
85
257
31
Iben Tinning
1
19 20
8
0
0
31
Anne Solie Ravn
Gilleleje
90
89
80
259
32
Caroline Rasmussen
Aalborq
0
0
33
Maria Valdsqård
Odense
90
86
89
265
33
Klrsllne Pedersen
Aalborq
0
0
37
Ulla Børsting
Esbjerg
91
94
88
273
34
Marianne Schmidt
Herning
0
0
32
Tove Flindt
Gilleleje
273
Eva Sleensby
Kokkedal
0
0
34
Susanne Terslov
Esbjerq
84 95 92 I 90
94
35
94
276
0
2
2
36
Tina Nyqård
Esbierq
0
0
37
Maria Valdsqård
Oderse
0
0
38
Tove Fllndl
Gilleleje
0
0
39
Anne Solie Ravn
Gilleleje
0
0
40
Susanne Terslov
Esbierq
0
0
Ulla Berslinq
Esbjerg
0
0
41
21
Kreditforeningen Danmark - også når det gælder erhvervsbelåning
»D Kreditforeningen Danmark
POUL SKÆRBÆK Ingeniørfirma Baldursgade 40 6700 Esbjerg Telefon 75 45 07 00 Biltelefon 30 73 08 00
Vurderingsinspektør Hans Holm Distriktskontor: Kongensgada 75C 6700 Esbjerg
Tlf. 75 15 53 16 Tlf. 75 12 53 00
MOU DYBFROST A/S ESBJERG Hammeren 9-11 - DK-6715 Esbjerg N
Mor er den bedste .... MOU er den næstbedste ... DYBFROSNE FÆRDIGRETTER I TOPKVALITET FRA DET TRADITIONSRIGE DANSKE KØKKEN 22
ESBJERG PRO/AM 1990 Esbjerg Golfklubs store poet havde forfattet flg. indgangsbøn for ESBJERG PRO/AM 1990:
Store ånd som står for vejret tag og hjælp os lidt i år. tag og spar os for besværet med regn og storm - om du formår
lad på os kun solen skinne lad os få de svage vinde lad ej regnen på os rinde det er vort Pro/Am fadervor.
Bønnen blev hørt
Jørgen Michehen.
OleEskildsen
Vinder afA -rækken med 76 p.
Vinder afPro 'ernes slagspil med to potte runder på 74 og 72 slag.
23
Der var stor deltagelse i puttekonkurrencenfor amatører. Resultat: Jørgen Kynde 34 puts Henning Frausing 35 puts Wisti Kjær 36 puts
Fredag eftermiddag var der konkurrence blandt Pro'erne for "nærmest hullet" på 9. hul. Her havde vi professionel speakerhjælp af Hans Grønfeldt. Resultat:
Martyn Lloyd Davies 1,68 cm. Henrik Bergquist 2,22 cm. Arne Tinning 3,35 cm. Yderligere resultater: Nærmest hullet på 9. (Am's) Poul Lyizen 0,45 cm Nærmest hullet på 17. (Am's) Ken Lauridsen 1,30 cm.
Arrangementet afsluttedes med en fest på Hotel Britannia, hvor Hans Grønfeldt som sædvanlig var en festlig toastmaster.
En stor tak skal lyde til alle sponsorerne, som endnu engang har gjort det muligt at afholde ESBJERG PRO/AM. En tak skal også lyde til vore danske pro'er, der i år stillede i stær keste opsætning, ikke mindst vore egne to spillere Arne Tinning og Rene Michelsen. Vi håber på samme opbakning til næste års turnering, så vi for 7. gang kan tilbyde: - pro' erne en præmiesum på 100.000,- kr. - Esbjerg Golfldub igen at modtage 30.000,- i matchfee. - at amatørerne igen kan dyste om lige så flotte præmier som i år. - at vi alle kan opleve en weekend med godt klubliv, stor publikumsinteresse og et fantastisk leben hos vort veloplagte værtspar Susanne og Flemming. På matchkommiteeens vegne TAK Inge og Birte. 24
10 BEDSTE HOLD 1990 NR. FIRMA 1 Puma Tæpper Esbjerg
SPILLERE Jørgen Michelsen Ellen Michelsen Ove Husted Nielsen
PRO Henrik Bergquist
POINT 231
2
Hammerum Døren
Mogens Bækgård Peter Grindsted Erling Kandelsdorff
Roger Brown
230
3.
PTN biler Esbjerg
Peter Nyborg Niels Schack Henning Enemark
Per Greve
224
4.
Elstrøm Dental
Jens C. Elstrøm Lars Ulrik Grete Kongerslev
Preben Jacobsen
222
5.
Hogan
Ole Møller Kaj Sindahl Svend Elkjær Jepsen
Martin Lloyd Davies
220
6.
Renyl Klik-tagrende
Gerner Schenk John Pedersen Kurd Hoffbeck
Søren Rolner
217
7.
Engel og Enequist
Jørgen Enequist Christian Fuglsang Flemming Vennekilde
Arne Tinning
216
8.
Jobs. Møllers Maskinfabrik
Johannes Møller Kirsten Møller Birte Møller
Rene Michelsen
215
9.
Unicon
Børge Madsen Palle Schmidt Poul Henriksen
Lars Løgstrup
215
10.
Lisberg Management
Henrik Søholt Kurt Hansen Per Nørret
Hans Henrik Lar sen
211
Pro'erne kunne vinde denne bilfor hole-in-one på 9. hul. Dette lykkedes uheldigvis ikke for nogen af deltagerne, så PTN Biler måtte tage bilen med hjem igen.
20 BEDSTE PRO'er 1990 SCORE II I NAVN: OleEskildsen................ ..74 .... .... 72 .. .......146 Henrik Bergquist........... ..73 .... .... 75 .. .......148 Rene Michelsen............. ..73 .... ..... 76 .. ...... 149 Rogen Brown................ ...75 .... ..... 76 .. .......151 Hans Henrik Larsen....... ...73 .... ..... 78 .. ...... 151 Morten Stendorf............ ...78 .... ..... 77 .. .......155 Arne Tinning................. ...73 .... ..... 83 .. .......156 Christian Post................ ...81 .... ..... 75 .. ...... 156 Per Greve........................ ...77 .... ..... 79 .. .......156 Søren Rolner................. ...78 .... ..... 80 .. ...... 158 Lars Løgstrup................ ...84 .... ..... 75 .. ...... 159 Mike Kelly..................... ...81 ... ..... 78 .. ...... 159 Martyn Lloyd Davies .... ...77 ... ......82 .. ........159 Lars Michael Jacobsen .. ...81 ... ..... 79 .. ....... 160 Colin Smidt.................. ...84 ... ......76 .. ........160 Preben Jacobsen........... ...83 ... ..... 79 .. ........162 Alvah Routledge........... ...79 ... ..... 83 .. ........162 Herluf Hansen.............. ...81 ... ......82 .. ........163 Nigel Willet.................. ...84 ... ..... 78 .. ....... 163 Angus Makay............... ...85 ... ......78 .. ........163 Erik Groth Andersen .... ...81 ... ..... 82 .. ........163 Niel Elston..................... ...85 ... ......78 .. ....... 163
NR. 1. 2. 3. 4. 6. 7. 10. 11. 14. 16. -
18. -
-
STABLEFORD SINGLE AMATØRER 1990 A-R/EKKEN POINT: NAVN: NR: 1 Jørgen Michelsen............ ..... 35-41 ... ..........76 Kaj Sindahl...................... ..... 38-35 ... ..........73 2. Wisti Kjær....................... ..... 35-36 ... ..........71 3. Mogens Bækgård............ ..... 35-36 ... ..........71 4. Henning Frausing............ ..... 36-35 ... ..........71 5. .
B-R/EKKEN Henning Enemark........... ..... 29-41 ... ..........70 1. Lars Erik Alsted.............. ..... 40-30 ... ..........70 2. Birte Muchitsch.............. ..... 35-34 ... ..........69 3. Jan Møller........................ ...... 38-31 ... ..........69 4. Jens Chr. Elstrøm............ ...... 39-30 ... ..........69 5. Grete Kongerslev............ ...... 30-36 ... ..........66 6.
PRO-KONKURRENCE PÅ 9. HUL 1990 SPONSOR: BRIDGESTONE TIRE CO. 1 Martyn Lloyd Davies.... ....... 1,68 Henrik Bergquist............ ...... 2,22 2. 3. Arne Tinning................... ...... 3,35 26 .
BANEREKORD FRA BACKTEE 1990 SPONSOR: Hotel Britannia. PRO: +
HOLE IN ONE PÅ 9. HUL 1990 SPONSOR: PTN Biler, Esbjerg. PRO: -s-
SPEC. KONKURRENCE f. AMATØRER Nærmest hullet på 9 hul: Fredag: Poul Lytzen 45 cm Nærmest på 17 hul: Lørdag: Ken Lauritsen 1,30 cm 3 flasker rødvin.
PUTTEKONKURRENCE AMATØRER SPONSOR:Pro-Shoppen. NR. NAVN SLAG 1. Jørgen Kynde 34 2. Henning Frausing 35 3. Wisti Kjær 36 VI TAKKER FØLGENDE FIRMAER, DER HAR STØTTET ESBJERG PRO/AM: Hammerum Døren A/S Vestergård Jacobsen ApS Joh. Møllers Maskinfabrik A/S Mirek Export Jørgen Kynde Isoleringsfirma Renyl Klik-tagrende Engel & Enequist Kliptoteket Hogan Golfudstyr BTS Industri Teknik P.T.N. Biler A/S Arnitlund Handels ApS Erik Bjerg AP Hotelmontering
Varde Bank Bridgestone Aktiv Ejendomshandel Elstrøm Dental Bikuben Mou Holding A/S Hotel Britannia A/S Tage Nyborg Give Elementer Puma Tæpper KPMC Lisberg -CJ Management Hovborg Savværk A/S Unicon Beton KPMC Revisionsfirmaet C. Jespersen
Vinderholdet fra Puma Tæpper, som vandt med 231 p. Pro: Henrik Bergquist.Am 's: Ellen Michelsen, Ove Husted Nielsen, Jørgen Michelsen
27
VVS&£J
Køb og salg af fast ejendom
P VAND PVARME P SANITET P SMED P BLIK
- privat og erhverv! fJutTÆRU
mmr yjm ej endoms-6 vekselerer firma
L DAM JENSEN
VVS
TLF. 75126600
Kongensgade 44. 1. (Torvet) 6701 Esbjerg . Tel. 75 13 63 00"
VI HAR PAPIR PÅ VORE SVEJSNINGER EOS er den eneste danske virksomhed med et kvalitetssikrings system der fuldt ud lever op til kravene, fremsat i NS 5802 for »Welded steel structures. / (g?'1 Process and service systems in metahc matenals.«, og certificeret af Det Norske , Veritas. /CT~
'C- ‘
© Golfforsikring
RING TIL ULRIK Assurandør Ulrik Sørensen Kongensgade 7 B 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 63 44-75 15 21 94
Esbjerg Oilfield Services Hovedkontor Adgangsveien 1,6700 Esbjerg. Teteton: 75 12 57 11. Telex 54223, Telefax 75 45 23 26
28
<lll»
Davidsen Partnere a s Anlægs- og byggeentreorenører Samsooade 2A. DK-6700 EsDierg Til. 75 45 02 00
Pantebreve købes til topkurs!
T/EPf&TlL:
Indhent først vort tilbud før De sælger
PUMA &0Z£MDE'2(>
AKTIESELSKABET
TLf
Eivind Dam Jensen
_
_ 75 13 96 OO 0
Vekselerer- & bankieriirma
Kongensgade 44, 1. - 6700 Esbjerg - Tlf. 75 13 63 00
29
GOLFSKOLE Nedennævnte golfbøger er blevet tilstillet redaktionen, som herved kvitterer for dette med annoncen.I øvrigt er bøgerne gode og let forståelige. Redaktionen NB : Bøgerne kan ses i klubbens bibliotek.
Professionel golfskole 1-4
GØR DfT INDSPIL BEDRE FÅ ET LAVERE HANDICAP
Fire instruktive beger om problemer, golfspillere møder på de W huliei og pa træningsbanen. Skrevet al den professionetle golfspiller oa ■ træner BEVERLY LEWIS:
1. Bliv bedre tii at drive
Lær at slå langt og lige med driveren 2. Ger dit indspil bedre
Putting, chipslag, pkdislag. bunkersiag 3. Slå lige ud
Fokus på hooks og slices 4. Få et lavere handicap De vanskelige slag
FOKUSM HOOKS
oesxfs
Hondy tormat Gennerntøvstreæt Sælges enkeltvis. Se bøgerne bos boghandleren' Holkenfeidts forlag
e RESULTAT AF PRIVAT GOLFMATCH
KLUB I KLUBBEN
Torsdag den 30. aug. d.å. udkæmpedes for 6. gang en golfmatch i matchform HIGH/LOW. Endelig sejrede retfærdigheden, og Peter Christiansen og Jens Selvejer vandt og kunne nyde en gratis middag med rødvin, betalt af de to tabere Finn Olesen og Finn Ilsøe. Redaktøren
Vi sidste gennemgang havde vi glemt en af de vigtigste klubber i klubben, nemlig: Navn: Lørdagsklubben. Starttid: Hver lørdag vinter kl. 07.30 - sommer kl. 08.15. Adgangskrav: max. handicap 30, samt efter anbefaling. Medlemmer: I alt 19 mænd. Formand: Tom Jensen Kontingent: Intet, for alle 3-pot betales 5 kr. til klubkas sen. For alle udslag, der ikke når forbi dame-tee-linien, betales 20,- kr. til klubkas sen. ER DIN KLUB ENDNU IKKE NÆVNT, DA KONTAKT VENLIGST REDAKTIONEN.
MEDDELELSE FRA RESTAURATØREN:
Bestilling af aftensmad lørdage og søndage skal fremover ske dagen inden kl. 16.00. På forhånd tak. Susanne & Flemming 30
WVILLEMOES ^ HOLDING ApS Kongensgade 94 6700 Esbjerg Telefon 75120422
-et alaty frvuut med tuf^ederute
Vestkysten Revisionsfirmaet
Torben Oxbøll Statsautoriserede revisorer
31
Høgevej 21 6705 Esbjerg 0 Telf. 75 14 12 11
Afslut golfspillet på 0!h
'%^r' PAVW^ ÅBEN HVER DAG FRA 07.00-24.00
ÅBEN HVER DAG ÅBEN ALLE DAGE UNDT. MANDAG FRA 18.00-23.00
SELSKABS- OG KURSUSLOKALER
FRA 10.00-24.00-01.00
VÆRELSER
A/S WnJANfr MADSEN En dansk virksomhed, der fremstiller internationale kvalitetsprodukter.
6700 Esbjerg . Tlf. 75 13 92 11
uno form står for stilrent design. Nu står det også her.
Strandbygade 51 . Esbjerg . Tlf. 75 13 59 55 32
AUT. EL INSTALLATØR
kaj sindahlits SNEDKERVEJ 18 . ESBJERG TELEFON 75 15 01 74
Næst efter G JLFBIADET Tlf. 75 13 46 00
Storegade 26 - 6701 Esbjerg
Autoriseret el-installatør
El-installationer, reparation og vedlige holdelse til industrien, f.eks. automatik og reguleringsstyring af industrielle maskiner.
INDUSTRI TEKNIK Et af vore specialerer Eb KLIMA KOL PUMPER RUSTFRI STÅL
TORBEN SØRENSEN
Håndværkervei 38. 6710 Esbjerg V.
75 15 42 55
EL-TEKNIK INDUSTRIENS SERVICEPARTNER
33
I
W
€£ Globe i> Reklames
ARKITEKTFIRMAET Flemming Hallens tegnestue aps
Nomineret reklamebureau Randersvei 32.6700 Esbjerg Tlf.: 75126066
Skolegade 52.6700 Esbjerg . Tlf. 75 13 77 00
' Sydjylland
Til de få, der vil mere
Finans Centret Spangsbcrghus. Stormgade 2. 67(H) Esbjerg.Telefon 73 IX 13 (H) l-'iiiansC'entrene er sclvsiaudige cnlK-Uei. der legner sig for en væsentlig del af Sydjyllands samlede balance på 23 mia. kr.
34
DANSK BASSINSERVICE har de rigtige spa til de rigtige golfspillere! • Stol på vor erfaring - Vi er Danmarks ældste spa-firma • Få en totalløsning! - Vi klarer det hele: - Rådgivning, salg, installation, service - og garanti i 3 år • Vi leverer en rigtig scandi-spa - et Dansk kvalitetsprodukt
II dansk bassinsemce 6840 Oksbøl - Telefon 05 27 14 00
35
09334
OO
VALDLMAR
N V G AAR Q
SOL.VANGEN 34 6715 ESBJERG N
Godt kørende - oå japansk eller tysk. Bilteknologi når den er allerbedst.
rjl PTti m „T * * BILER J l
r
f"|
7
PT N Biler A/S
Aijt BMW & HONDA forh. BM ^ 75 18 ,0 33
-------------------- Østre Giesmgvei 23,67lbtsD^y
—
I-IOIMDA-
aue
En lastvogn har et af de hårdeste arbejdsmiljøer, der f indes. Derfor er det klogt at vælge SCANIA.
T' “fORHANDLER
Esbjerg Skjern Holstebro Grindsted
Tit. 75 12 71 33 Tlf. 97 35 17 33 Tlf 97 42 41 33 Tlf. 75 32 31 33
:::
|ggg
|EsS:ts=a;;=»=s“ \ olier middag samt desserter. Pr___ ■------- ------------
FRA KL 18 00 saKåCS'«""*"'"
'*kk", **“tbord
samt brød og smør. (Min. 2 couverter). Pris pr. person.. ^
C|C| _ ................)
HOTEL BRITANNIA Torvet. Esbjerg, Tit.75 13 Ot Vl_
Åbent mandag