Mais pas toujours

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

02

La vie est un miroir — si vous le regardez en fronçant les sourcils, il fronce les sourcils en arrière ; si vous lui souriez, il rend la salutation.

03

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

04

La vie est un miroir — si vous froncez les sourcils à elle, elle fronce les sourcils en retour ; si vous souriez à elle, elle renvoie la salutation.

05

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

06

La vie est un miroir — si vous froncez les sourcils à elle, elle fronce aussi les sourcils ; si vous souriez à elle, elle retourne le message d’accueil.

07

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

08

La vie est un miroir — si vous froncez les sourcils à lui, il fronce les sourcils en arrière ; si vous souriez à lui, il renvoie le message d’accueil.

09

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

10

La vie est un miroir — si vous lui froncez les sourcils, elle froncera en retour ; si vous lui souriez, elle vous le rendra.

11

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

12

La vie est un miroir — si tu lui fronces les sourcils, elle te le rend ; si tu souris, elle te le rend aussi.

13

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

14

La vie est un miroir — si tu lui fais front, elle te fait front ; si tu lui souris elle te sourira.

15

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

16

La vie est un miroir — si tu lui fais front, elle t’affrontera ; si tu lui souris elle t’offrira de belles choses.

17

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

18

La vie est un miroir — si tu fonces, elle te rattrape ; si tu lui souris, elle te rend la pareille.

19

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

20

La vie est un miroir — si tu lui fonces dessus, elle contre charge ; si tu lui souris, elle te rend la politesse.

21

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

22

La vie c’est comme un miroir — si tu fronces les sourcils, elle te le rend ; si tu souris, elle te le rend aussi.

23

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

24

La vie est un mirroir — si tu lui fronces les sourcils, elle te les fronce aussi ; si tu lui souris elle te rend la pareille.

25

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

26

La vie est un mirroir — si tu lui fronces les sourcils, elle t’en fera de même ; si tu lui souris elle te retourne la pareille.

27

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

28

La vie est un mirroir — si tu lui fronces les sourcils, elle te fait de même ; si tu lui souris elle te retourne la pareille.

29

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

30

La vie est un miroir — si tu lui tournes le dos, elle le tournera également ; si tu lui souris, elle te retourne le compliment.

31

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

32

La vie est un miroir — si tu lui fais face, elle fera de même ; si tu lui souris, elle te sourira aussi.

33

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

34

La vie est un miroir — si tu lui fronces les sourcils, elle te le rendra ; si tu lui souris, elle te le rendra aussi.

35

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

36

La vie est un miroir — si tu le regardes en fronçant les sourcils, il fronce les sourcils en retour ; si tu lui souris, il rend la salutation.

37

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

38

La vie est un miroir — si tu lui tournes le dos, elle te le tournera aussi ; si tu lui souris, elle te retourne le compliment.

39

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

40

La vie est un miroir — si tu lui tournes le dos, elle te le tournera également ; si tu lui souris, elle te rendra la politesse.

41

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

42

La vie est un miroir — si tu tournes le dos, elle le tourne aussi ; si tu lui souris, elle souris aussi.

43

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

44

La vie est un miroir — si tu lui tournes le dos, elle le tourne également ; si tu lui souris, elle te retourne la politesse.

45

Life is a mirror — if you frown at it, it frowns back ; if you smile at it, it returns the greeting.

46

La vie est un miroir — si tu lui fronces les sourcils, elle te le rend ; si tu souris, elle te rend la salutation.

47

MOI NON PLUS

Laura Wnuk Achevé d’imprimer en mars 2014 à Rennes édition réalisée dans le cadre de l’atelier « Errances » éesab site de Rennes L’atelier Errances - le blog : http://www.errances.fr Errances éditions : http://www.errances-editions.fr