Casa de tierra compactada

This house, being compact, gives priority to social and private spaces, while services are concentrated in the center of the house. This house seeks to be part of nature and achieves this by generating transparency through the windows, but at the same time generating privacy through the walls. At night, from any angle, the walls stand out through the light generated by the house.

Esta casa, al ser compacta, da prioridad a espacios sociales y privados, mientras que los servicios se concentran en el centro de la casa. Esta casa busca ser parte de naturaleza y lo logra generando transparencia a través de las ventanas, pero al mismo tiempo generando privacidad a través de las paredes. De noche, desde cualquier ángulo, las paredes Destaca por la luz que genera la casa.

This house tries to save a wooden structure that supports the roof, seeking to create a free and open space to natural light. The house consists of a concatenation of spaces where on the ground floor there is a living room, dining room and kitchen and on the upper part a relaxation space. Below, bedrooms as well as a bathroom are located, seeking darkness and privacy.

Esta casa busca salvar una estructura de madera que sostiene el techo, buscando crear un espacio libre y abierto a la luz natural. La casa consta de una concatenación de espacios donde en la planta baja almacena sala, comedor y cocina y en la parte alta un espacio de relajación. Debajo,se encuentran las recamaras, al igual que el baño, lo cual buscan la penumbra y la privacidad.