Issuu

In de regio Zuidwest-Nederland Achtergrondartikelen en bedrijfspresentaties uit Zeeland en de Hoeksche Waard Boekrestaurateur Middelburg knapt kanselbijbels op Goeree-Overflakkee zit weer in de lift Standbeeld voor schrijfster Zeeuws woordenboek

In de regio Een bijlage vol achtergrondartikelen en advertorials uit de regio. Bedrijven en instellingen presenteren hun producten en diensten.

Colofon

In de regio Zuidwest-Nederland

Een bijlage van het Reformatorisch Dagblad. Postbus 670, 7300 AR Apeldoorn Directie: Ir. B. Visser • Commerciële zaken: C.Th. Hovius • Tekst & concept: www.tekstvanellen.nl Vormgeving: Henriëtte Oberink

Advertorials

AAproTec Van de Breevaart Daisy Donkersteeg Hanse

25 32 23 13 7

Heyzon Kookwereld Kringloopwinkel Mode Lize Potter

39 21 17 5 31

Quist Het Raedthuys SVO Timmerman Wagemaker

27 35 15 9 33

Inhoud boek restaureren vraagt 10 Een om nederigheid Middelburgse boekrestaurateur heeft behalve heel wat kanselbĳbels ook oude prenten en plattegronden onder handen genomen. „Oude boeken hebben naast hun waarde als voorwerp ook een emotionele waarde.”

Goeree18 Dynamisch Overflakkee groeit weer Gemeente moest zich instellen op bevolkingskrimp, maar groeit desondanks weer. Veel jongeren komen na hun studie in de grote stad weer terug om een gezin te stichten.

in steen 28 Eerbetoon aan schrijfster Zeeuws woordenboek

In Domburg werd vorige maand een borstbeeld van Rika Ghĳsen onthuld. Een inwoner: „Dat is volgens mĳ die vrouw die hier woonde en ik hier wel eens over straat zag gaan.”

37 Graven naar gangen in Strijen Vermeend ondergronds gangenstelsel uit de middeleeuwen bestaat waarschĳnlĳk niet. Archeoloog Jeroen Ras: „Ik heb daar geen enkele aanwĳzing voor gevonden.” Wilt u met uw bedrĳf een bĳdrage leveren aan een commerciële bĳlage? Neem contact op met advertentie@erdee.nl

Advertenties Ampersant Annette Ardi / Pelma Asco Brocante Buijsse Colon Esselink Heyzon

6 30 40 4 30 22 36 16 38

Klijnsmit Kookwereld Kromme Spaak Miniworld Molenaar Noom Piet Voskamp Plameco Poot

4 20 34 36 14 24 12 8 12

Reformatorisch Dagblad 16 Verliefd 26 Vorm 30 ´t Wienckeltje 16

Audi Audi BMW BMW BMW BMW BMW Citroen Citroen Fiat Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Kia Kia Kia

A3 1.6 TDI Sportback A4 Avant 2.0 TDI Aut. 116 i Cup Sport 5-drs. 318 i Exec. Touring Aut. 325i Dyn. Exec. 520 D Touring Aut. High X1 AUT. 2.0i X-Line C1 a/c Collection 5-drs C8 2.0 16V 500 1.2 Lounge Fiesta 125 Trend 5-drs. Focus Wagon 1.6 T Ecob. Titanium Galaxy 2.0 Titanium Galaxy 2.0 TDCI S-MAX 1.6 T Ecob. S-MAX 2.0 Titanium 7-pers. S-MAX 2.0 Titanium 7-pers. Transit Dub-cabine Picanto 1.0 X-Pect Picanto 1.0 CVVT 3-drs. Sorento 2.4 X-Ecutive 7-pers.

juni-11 feb-12 feb-08 aug-09 jan-06 jan-11 feb-14 aug-12 2010 juli-11 apr-12 aug-11 aug-10 2011 sept-11 juli-09 juli-10 apr-07 juni-09 juni-12 apr-10

Lexus Mercedes Nissan Opel Opel Opel Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Renault Renault Renault Seat Seat Seat Seat Seat

CT 200 H Citan 109 CDI Ambition Qashqai+2 2.0 Tekna Adam 1.4 Slam Zaﬁra 1.6 16V CNG Zaﬁra 1.8 16V Cosmo Boxer 2.2 HDI L2H2 5008 1.6 T Bl Exec 5008 2.0 HDI BL Exec Clio Estate 1.2 Espace 2.0 T Aut. Espace 2.0 T Aut. Gr. Scenic 1.4 TCE Bose 7-pers. Megane Estate 1.4 TCE Bose Megane Estate DCI Bose Altea XL 1.2 TSI Bns High Altea XL 1.2 TSI Copa Alhambra 1.4 TSI Style 7-pers. Ibiza ST TDI Leon TDI Sport

mei-11 juni-14 aug-11 aug-13 jan-12 okt-10 jan-12 mei-11 juni-11 nov-10 mei-06 jan-07 juni-11 juni-11 mei-12 aug-10 nov-11 aug-11 2011 mrt-11

Skoda Skoda Skoda Toyota Toyota Toyota V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. V.W. Volvo Volvo

Octavia Combi 1.4 TSI Ele Bns Octavia Combi 1.9 TDI Octavia Combi 1.6 TDI Avensis Wagon 1.8 VVT-i Prius Wagon Dynamic 7-pers. Verso 1.8 VVTI Panoramic 7-pers. Golf VI TSI 5-drs. Passat TDI Comf. Passat Var. 1.4 TSI Comf. Aut. Passat Var. 1.6 TDI Comf.Line Passat Var. 1.6 TDI Comf.Line Passat Var. 1.6 TDI Comf.Line Sharan 1.4 TSI AUT.Comf 7-pers. Tiguan 2.0 TFSI S&S 4M aut. Touran 1.2 TSI 7-pers. Touran 1.2 TSI Comf. 7-pers. Touran 1.4 TSI Aut. Highline Transporter V 50 1.6 D Edition II V 60 2.0 D3 R-Design

Karweistraat 3, 3264 XV - Nieuw-Beijerland - Tel. 0186 - 69 10 33 WWW.AUTOBEDRIJFKLIJNSMIT.NL

T 0118 - 441 944 | ascozeeland.nl

€

rijs gar eP

LaagsT

Kozijnen

daKKapellen

zonwering

raamdecoratie

Tie! an

€

rijs gar eP

LaagsT

Tie! an

Laag

Mortiereboulevard 40 Middelburg T 0118 - 441 944 info@ascozeeland.nl - www.ascozeeland.nl

overKappingen

nov-11 apr-09 jan-11 nov-10 aug-12 feb-10 dec-10 mrt-11 nov-11 feb-11 mei-11 apr-11 mei-11 nov-10 feb-11 aug-11 feb-12 okt-08 juni-08 juli-11

Bij hoedenspeciaalzaak Mode Lize in Goes kunnen klanten in alle rust een hoed of pet uitzoeken en laten garneren naar keuze. „Bijna alles is mogelijk.” En ze krijgen er eerlijk en deskundig advies bij.

Klantgerichte

Mode Lize bezit een enorme collectie dames- en herenhoeden van alle bekende binnen- en buitenlandse merken. Mode Lize maakt zelf geen hoeden, maar laat 80 procent van de hoeden ongegarneerd binnenkomen. „In ons eigen atelier maken we de hoeden op. Door onze garneringen geven we onze collectie een eigen en exclusievere uitstraling. Klanten hebben een grote stem hierin. Wil een klant een heel strakke garnering of juist iets uitgebreider, dan kan dat.” De hoedenspeciaalzaak heeft hoeden in alle prĳsklassen. „Onze populaire pillboxmodellen bĳvoorbeeld hebben we al vanaf 59,95 in het assortiment. Dat zĳn exemplaren van wolvilt, we hebben uiteraard ook de duurdere materialen zoals haarvilt en veloursvilt.

oedenspeciaalzaak Mode Lize is gevestigd in een sfeervol monumentaal pand in de binnenstad van Goes. De winkel is zo’n 30 jaar geleden opgericht in Oud-Beĳerland, als onderdeel van Duifhuizen Tassen en Koffers. Later werd een zelfstandige winkel geopend in Middelburg. In 2000 nam Marianne Hoogstrate de winkel over van haar zus, vier jaar later verhuisde ze naar Goes. „Klanten uit heel Zuidwest Nederland kunnen de winkel nu gemakkelĳk bereiken.”

speciaalzaak

voor hoed en pet

Herenhoeden Sinds de oprichting van Mode Lize heeft de hoedenspeciaalzaak herenhoeden en petten in het assortiment. De laatste jaren zit de verkoop daarvan echt in de lift, aldus eigenaar Marianne Hoogstrate. „Heren dragen steeds meer hoeden en petten. En het zijn niet alleen de oudere mannen, ook de jongeren komen er gemakkelijk eentje halen.” Mode Lize heeft herenhoeden en petten van alle bekende merken, onder andere Stetson en Mayser, in alle vormen en van alle materialen. Op de website staat ter inspiratie een impressie van de collectie. Dat levert klanten uit het hele land op. „Mensen komen, na een blik op de website, van heinde en ver, zelfs uit Limburg.”

Dat zĳn rĳkere stoffen met een betere pasvorm.” Als een klant bĳ Mode Lize binnenstapt, kan hĳ of zĳ zich direct laten helpen of eerst rustig rondkĳken en passen. „Onze benadering is vrĳblĳvend.” Mode Lize geeft haar klanten altĳd eerlĳk advies. „We zeggen het ook als het niet mooi staat. Daar staan we echt om bekend. Uiteindelĳk heb je daar het meeste aan.” Ook nadat de hoed uitgekozen, pasgemaakt en gegarneerd is, blĳft de service van Mode Lize gelden. „Klanten kunnen altĳd bĳ ons terecht met vragen. Willen ze hun hoed opnieuw laten opmaken of het vilt laten apprêteren, ze zĳn welkom. Onze service staat erg hoog. We zĳn niet voor niets de speciaalzaak.”

Adres Mode Lize Lombardstraat 8 4461 AG Goes 0113-253859 info@modelizehoeden.nl www.modelizehoeden.nl

styled

Anne Marie Oktober woonmaand Gratis Styling Advies Inspiratie op doen bij Ampersant

Schrijf u in voor advies op maat; wilt u eens iets anders? bv uw woonkamer- of slaapkamer opfrissen met een kleur, maar u weet niet welke? of een optimale indeling of hulp bij het stylen van uw huis?

Op zaterdag 17, 24 & 31 oktober geeft Ampersant op afspraak gratis styling advies van 45 minuten!

Schrijf u in in de winkel of bel 0111-481664. Neem plattegronden, foto’s en tekeningen mee naar uw afspraak in de winkel!

Ampersant bestaat al weer 10 jaar! Begonnen met een leuke collectie woonaccessoires. En nu 10 jaar later een portfolio inspirerende interieurs. Tijd voor een persoonlijk label dat aansluit bij persoonlijk advies: ‘Styled by Anne Marie’. Deze ontwikkeling gaf tevens aanleiding onze winkel te restylen naar een professionele interieurstudio. Naast de vertrouwde bijzondere collectie woonaccessoires vind u nu een nog breder palet fraaie stalen, stoffen, verven, verlichting en meubelen. Wij adviseren u graag bij het realiseren van uw wensen voor sfeervol wonen en werken. Of het nu gaat om een nieuwe carpet of een complete inrichting. Graag tot ziens in onze sfeervolle interieurstudio. De koffie staat klaar! Groeten,

Anne Marie de Ronde us Follow on

Interieurstyling Kleuradvies Verkoopstyling Meubelen Raamdecoratie

ampersantbru

Ampersant

Korte Ring 19 4311 AP Bruinisse 0111-481664 info@ampersant.nl www.ampersant.nl

Verlichting Woonaccessoires Krijt- en Kalkverf Zijde bloemen

Een sterk verhaal, ook in bedrijfsdeuren Voor Hanse Staalbouw is geen klus te complex. Of het nu gaat om het neerzetten van een compleet nieuw bedrijfsgebouw of het leveren en onderhouden van bedrijfsdeuren.

anse Staalbouw uit Nieuwerkerk bouwt complete bedrĳfspanden in de agrarische, industriële en utiliteitssector. Hanse Staalbouw kan de bedrĳfsgebouwen casco opleveren, maar ook turn-key. Het bedrĳf maakt voor de gebouwen niet alleen de staalconstructie, maar ook de betonnen funderingen, de daken, deuren, ramen en kozĳnen. „Leveren we iets turn-key op, dan dragen we zelfs zorg voor de tegeltjes in de toiletten en voor het handdoekhaakje in de keuken”, zegt mededirecteur Jochem de Jonge. Een specialiteit van Hanse Staalbouw is het plaatsen en onderhouden van bedrĳfsdeuren. Voor elk doel heeft het bedrĳf de juiste deur: schuifdeuren, sectionaaldeuren, roldeuren en –schermen, brandschermen of loopdeuren. De deuren kan Hanse Staalbouw volledig aanpassen aan de wensen van de klant. De regelgeving verplicht bedrĳven hun deuren regelmatig te onderhouden. „Wĳ kunnen dat onderhoud uit handen van de klant nemen”, aldus

Jochem de Jonge. „We kunnen een jaarlĳkse check uitvoeren, voor welke deur dan ook. We zĳn merkonafhankelĳk en kunnen elke deur onderhouden en repareren.” Hanse Staalbouw heeft een speciale servicecoördinator in huis, waardoor het bedrĳf ook bĳ calamiteiten snel een oplossing kan bieden. Jaarlĳks voert Hanse Staalbouw zo’n 300 projecten uit. Het familiebedrĳf heeft 120 vaste medewerkers. Voor de werkzaamheden hoeft het bedrĳf doorgaans niet ver van huis: 90 procent van de opdrachten is te vinden in een straal van 100 kilometer rondom het bedrĳfspand. Maar Hanse Staalbouw is

Klaptrappen Hanse Staalbouw heeft zich recent begeven in een heel nieuwe markt: die van de klaptrappen. Klaptrappen –veel toegepast in de industriebieden een veilige en comfortabele toegang tot een tankwagen of een treinwagon. De klaptrappen kunnen eenvoudig pneumatisch in de juiste stand worden gebracht. Vanzelfsprekend zijn deze voorzien van alle benodigde beveiligingen. Mededirecteur Jochem de Jonge: „Omdat wij de trap zelf ontwerpen en produceren kunnen we snel leveren en de trappen precies volgens wens van de klant samenstellen.”

ook actief op de buitenlandse markt en bouwde onder meer in Aruba, Rusland, Singapore en Sierra Leone. De Jonge: „Als er een mooi project voor onze voeten komt, pakken we dat op, waar het ook is.”

Adres Hanse Staalbouw De Weel 13 4306 NV Nieuwerkerk 0111-641333 info@hansestaalbouw.nl www.hansestaalbouw.nl

Plameco: een slim, duurzaam en geïsoleerd plafond Past uw plafond niet meer bij het interieur? Er bestaat een ideale en duurzame oplossing: Plameco Plafonds. Uw plafond aanpakken kan veel ongemak met zich meebrengen: de kamer moet leeg, de vloer afgedekt en er ontstaat rommel en overlast. Nergens voor nodig met Plameco! Terwijl de meubels blijven staan wordt in 1 dag, zonder haken breekwerk, een nieuw plafond aangebracht. Wat betreft kleur en structuur heeft u de keuze uit veel mogelijkheden, van mat tot hoogglans, van klassiek tot modern, voor elke inrichting en stijl. Dit onderhoudsvriendelijke plafond is gemakke-

lijk schoon te houden. Het hoogwaardige materiaal is bestand tegen droogte, vocht, kou en warmte en daarmee geschikt voor elke ruimte. Ook heeft het plafond een isolerende werking en een akoestische optimalisatie. Daarbij is er veel keuze in de afwerking met sierlijsten en in de verlichting. Zo kunt u jaren genieten van uw mooie, slimme en duurzame plafond! Plameco Plafonds van Gilst nodigt u uit om vrijdag 16 oktober en zaterdag 17 oktober zelf een kijkje te nemen in de showroom: Columbusweg 3, 4462 HA in Goes. Graag tot dan!

Een nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte.

• Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Voor elke interieurstijl. • Verlichting naar wens.

terwijl de meubels blijven staan

• Uit één geheel op maat gemaakt.

Uitnodiging PLAFONDSHOW

Vrijdag 16 oktober van 14.00 tot 18.00 uur. Zaterdag 17 oktober, van 10.00 tot 16.00 uur. Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

Plameco Plafonds Van Gilst v.o.f. Showroom: Columbusweg 3, 4462 HA Goes Tel: 0113-270000 - www.plameco.nl

Timmerman Natuursteen levert alle mogelijke natuursteenproducten, zoals gevelbekleding van winkelpanden, vloeren in kerken, dorpels, aanrechtbladen, vensterbanken of grafmonumenten.

immerman Natuursteen uit Nieuwerkerk werkt al ruim 150 jaar met natuursteen. „We zĳn opgericht in 1839, aanvankelĳk als aannemersbedrĳf, later kwam daar natuursteen bĳ”, vertelt eigenaar Martin Timmerman, die de zaak nu samen met zĳn broer Chris runt. „We zĳn dus een oud bedrĳf, dat een oud vak uitoefent. Zelfs in de Bĳbel bestond het beroep van steenhouwer al.” Timmerman Natuursteen levert aan particulieren en bedrĳven alle mogelĳke natuursteenproducten. „Een groot deel van ons werk bestaat uit het vervaardigen van grafmonumenten”, zegt Timmerman. „We doen dat zelf, in onze werkplaats in Nieuwerkerk, op ambachtelĳke wĳze, met hulp van onze geavanceerde zaag- en polĳstmachines. We kunnen zo maatwerk leveren en de nabestaanden van de overledene heel dicht bĳ het proces be-

Tien Geboden Timmerman Natuursteen heeft showrooms in Nieuwerkerk, Hellevoetsluis, Berkel en Rodenrijs en Rotterdam. Regelmatig voert het bedrijf bijzondere projecten uit. Zo knapte Timmerman Natuursteen in 2013 de eeuwenoude vloer van de Nieuwe Kerk in Zierikzee op en heeft het in opdracht van de Gereformeerde Gemeente in Tholen voor de Rehobothkerk twee grote natuurstenen platen gemaakt met daarop de Tien Geboden. Het bedrijf heeft een eigen vrachtwagen en mobiele kraan om dergelijke grote objecten te kunnen vervoeren en installeren.

Gedenken in natuursteen trekken. We horen vaak terug dat dat helpt in de rouwverwerking.” Ook het ontwerp wordt altĳd in samenspraak met de nabestaanden gemaakt. „We zoeken een combinatie van materiaal, tekst en andere elementen die passen bĳ de overledene.” „Het is triest om een graf te bezoeken, maar als je daar in de vorm van een monument of steen iets aantreft dat herkenbaar is en zorgt voor een goede herinnering, dan is dat mooi”, vindt Timmerman. „Het kan gaan om een monument met een heel bĳzondere vorm of juist om een eenvoudige en subtiele steen. We hebben laatst voor een boer een steen gemaakt met een kleine afbeelding van een meeuw erop. Die boer was altĳd hard aan het werk, maar als er een meeuw overvloog,

stond hĳ stil en keek hĳ omhoog.” Hoewel Timmerman voornamelĳk natuursteen verwerkt, kan het bedrĳf in de monumenten ook andere materialen verwerken, zoals glas, rvs en hout. Timmerman Natuursteen houdt voor een steen of monument zo’n 8 tot 12 weken levertĳd aan. „We houden uiteraard wel rekening met speciale data.”

Adres Timmerman Natuursteen Vierbannenstraat 1 4306 BH Nieuwerkerk 0111-641798 info@timmerman-natuursteen.nl www.timmermannatuursteen.nl

Een boek restaureren vraagt om nederigheid De kunst van het restaureren van een boek is dat je er zo min mogelijk aan restaureert. „Je probeert juist te voorkomen dat het boek er na de behandeling weer als nieuw uitziet”, zegt boekrestaurator Marijn de Valk. Tekst en beeld Jan Dirk van Scheyen

olgens Valk wil een boekrestaurateur zoveel mogeljk oorspronkeljke materialen waarvan een boek werd gemaakt bewaren. „Een boek wordt minder authentiek

naarmate je er meer aan toevoegt.” De 47-jarige Middelburgse heeft sinds 1992 een boekrestauratiebedrjf. Het is een van de tien boekrestauratiebedrjven in Nederland. De Valk heeft al heel wat kanselbjbels uit Zeeland opgeknapt, maar ze neemt ook oude prenten of plat-

Oude prenten krijgen in een waterbak een behandeling waarmee het papier van zuur wordt ontdaan.

tegronden onder handen. Het ambacht van boekrestaurator vereist geduld en liefde voor het geschreven en gedrukte woord. De Valk: „Naarmate ik dit werk langer doe, ga ik mj ook steeds meer interesseren voor de context van oude boeken. Je leert zoveel over de tjd waarin de drukker leefde. Ik zie hem als het ware door zjn stad lopen. Wie ontmoet hj? Met wie raakt hj onderweg in gesprek?” EHBO-behandeling Oude boeken gaan kapot door de tand des tjds: het plat raakt los, de rug raakt beschadigd, het leer breekt, het papier wordt aangetast door schimmels. Soms is een oud boek in een halfuur gerepareerd, De Valk noemt dat de EHBO-behandeling. Als alleen de rug een behandeling moet ondergaan duurt dat ongeveer een dag. Maar andere klussen kunnen wel een maand tot een halfjaar in beslag nemen. Soms moet het boek helemaal uit elkaar worden gehaald en bladzjde voor bladzjde worden behandeld. Niet zelden moet er ook nieuw papier worden geschept. Heel vroeger werd papier gemaakt uit lompen. Sinds papier (vanaf 1840) wordt gewonnen uit houtsljpsel, is het vatbaar voor verzuring. Zuur tast het papier uiteindeljk aan.

„Oude boeken hebben naast hun waarde als voorwerp ook een emotionele waarde” Als boekrestaurator moet je er oog voor hebben dat een vernieuwing ook een verarming kan betekenen. „In de Middeleeuwen werden in de ruggen van boeken wel tekstjes verstopt: er werden dan piepkleine almanakjes in de rug gestopt die dienden als versteviging van de rug. Dat soort dingen zou je bj een restauratie niet moeten ver-

Marijn de Valk.

vangen. Ofschoon je vingers natuurljk jeuken als je een beschadigd boek aan het opknappen bent, is het belangrjk dat je een zekere nederigheid aan de dag legt ten opzichte van je materiaal, dat je het oorspronkeljke van het boek zo min mogeljk geweld aan doet”, vertelt De Valk. „Je moet ook altjd reversibel werken, dat wil zeggen dat de behandeling die je het boek geeft later ongedaan kan worden gemaakt als uit nieuwe inzichten bljkt dat een andere behandeling of ander materiaal beter is voor het boek.” Wiegendrukken De Valk toont een prachtige oude zeeatlas uit 1700 die ze herstelt in opdracht van het maritiem museum muZEEum in Vlissingen. Ook voor het Zeeuws Archief en de Zeeuwse Bibliotheek repareert zj boeken en ze heeft nogal wat klanten in Vlaanderen, waar slechts vjf boekrestauratoren actief zjn. Maar ze merkt dat er in Nederland wordt bezuinigd op cultuur. De Zeeuwse bieb en het archief bieden minder kapotte boeken aan dan weleer. „De Zeeuwse Bibliotheek had ooit zelfs een eigen restauratieatelier. Dat is ook wegbezuinigd. De restauratie van deze zeeatlas gebeurt ook niet in opdracht van de overheid. Een particulier dekt de kosten.” Vooral incunabelen vergen veel geduld. Dat zjn wiegendrukken, de allereerste gedrukte boeken die na de uitvinding van de boekdrukkunst (rond 1450)

In de glazen bakjes zitten membra disjecta, dat zijn achtergebleven verspreide fragmentjes van een boek die na een restauratie worden verzameld.

het licht zagen. Incunabel betekent letterljk: in doeken gewikkeld. Een incunabel boek dat De Valk nu behandelt is een oude Bjbel uit 1498, waarvan de tekst uitvoerig van toelichtingen en commentaren is voorzien. Statenbjbels Drukkers hadden het in de tjd van de Inquisitie niet gemakkeljk. Heel wat drukkers die boeken uitgaven waarvan de inhoud de autoriteiten niet welgevallig was, zjn op de brandstapel geëindigd. Jacob van Liesvelt werd in Antwerpen onthoofd. Het eerste gedrukte boek in de Nederlanden was het Speculum conversionis peccatorum (Spiegel van de bekering van de zondaars) uit 1473. Het werd gedrukt door Dirk Martens uit Aalst. Toen dit boek werd gerestaureerd, werd dit project begeleid door een speciale commissie, weet De Valk. Op dit moment herstelt De Valk drie Statenbjbels van een particulier. Een boekrestauratie kan 2000 euro kosten, een EHBO-behandeling kost gemiddeld zo’n zes tientjes. „Soms zeggen potentiële klanten die een restauratie duur vinden dat ze later zullen terugkomen en in de tussentjd gaan sparen. Oude boeken hebben naast hun waarde als voorwerp ook een emotionele waarde. Een Statenbjbel als voorwerp is, afhankeljk van de staat, een paar honderd euro waard, en als er een wereldkaart in zit nog een paar honderd meer, maar de emotionele waarde is soms niet in geld uit te drukken.”

Trouwringen AKTIE

De herenring gratis*

Geldig op gehele Alliance-collectie

KLOK KAPOT ??

Wij zijn gespecialiseerd in reparatie/restauratie van gewone, oude en antieke klokken. Bij ons krijgt u altijd een vrijblijvende prijsopgave. Wij leggen desgewenst uit wat wij voor reparaties uitvoeren en ook hoe, aan de hand van ons oude torenuurwerk in onze winkel. Uiteraard geven wij een jaar garantie op de uitgevoerde reparatie. Is langskomen in onze winkel een probleem? Wij kunnen ook een afspraak maken bij u thuis! Alvast hartelijk welkom in onze winkel! * vraag naar de voorwaarden

www.juwelierpoot.nl

â€˜s avonds geopend op afspraak

Met vriendelijke groet, Maarten Poot

Juwelier Poot Uurwerkmaker

Oude Torenstraat 23-A, Yerseke, Tel. 0113 - 57 33 70

Modieuze schoenen om lang op te staan Donkersteeg Mode en Comfort Schoenen verkoopt comfortabele modeschoenen voor dames en heren. „Het draagcomfort staat voorop.”

lle schoenen die Donkersteeg Mode en Comfort Schoenen verkoopt, zien er modieus én comfortabel uit. Elke schoen heeft een uitneembaar voetbed. „Hierdoor zjn ze geschikt voor alle typen steunzolen”, zegt eigenaar Albert Donkersteeg – die behalve de winkel ook een centrum voor orthopedische schoentechniek bezit. Het centrum bestaat al langer, de winkel is er sinds vorig jaar bjgekomen. „De markt verwachtte van ons een completer aanbod. Klanten vroegen ons om mooie confectieschoenen waar ze wel hun steunzool in kwjt konden.” Door de orthopedische expertise kan Donkersteeg zjn klanten erg gericht adviseren. „Mochten we er met confectieschoenen niet uitkomen, dan kunnen we eenvoudig overstappen op semi-orthopedisch of orthopedisch schoeisel.” Donkersteeg verkoopt schoenen van onder andere de merken Durea, Finn Comfort, Mephisto, Solidus, Verhulst,

Waldläufer en XSensible: stuk voor stuk schoenen die ook in diverse wjdtematen verkrjgbaar zjn. „De breedte van een schoen is minstens zo belangrjk als zjn lengte”, zegt Donkersteeg. „Vooral voor mensen met een staand beroep is het erg belangrjk om schoenen in de juiste breedte te dragen.” Mensen leggen gedurende hun leven nogal wat kilometers af: gemiddeld maar liefst zo’n 100.000. Gezonde voeten kunnen dat aan, maar een goede voetverzorging is geen overbodige luxe. Donkersteeg selecteert zjn schoenaanbod dan ook zorgvuldig. „Onze schoenen moeten voldoende steun bieden en een stevige contrefort of hielpartj hebben”, zegt hj. „Verder letten we op de cambrering, de stevigheid van de schoen tussen de voorvoet en de hak. Een schoen mag hier niet buigen. Tegeljkertjd moet de voet goed kunnen afwikkelen en moet de schoen bj de tenen soepel zjn en voldoende bewegingsvrjheid bieden.”

Adres Donkersteeg Mode en Comfort Schoenen Piet Heinstraat 2A 4461 GL Goes 0113-251720 info@donkersteegschoentechniek.nl www.donkersteegschoentechniek.nl

Aanpassingen Donkersteeg Mode en Comfort Schoenen is gevestigd in een ruim pand aan de rand van het centrum van Goes. In hetzelfde gebouw is ook Donkersteeg Orthopedische Schoentechniek gevestigd. Voor kleine en grote orthopedische aanpassingen kunnen klanten hier terecht. Naast de praktijk en de winkel is een compleet atelier gevestigd waar de aanpassingen direct gedaan kunnen worden. In het voetcentrum houdt tevens een compressiespecialist spreekuur voor het aanmeten en leveren van therapeutische elastische kousen. Ook is er in het centrum een medisch pedicure werkzaam.

Geschikt voor alle terreinen, tot maar liefst 70 km bereik

eenvoudig te bedienen

luxe comfortabele stoel

OFFICIEEL GESELECTEERD PARTNER

optimaal geveerd

UNIEK: VEILIGSTE SCOOTMOBIEL OOIT Lekker erop uit, door het bos of over de heide. De Roadmaster is de sterkste scootmobiel ooit. U geniet van optimale stabiliteit door de vier luchtbanden. Hiermee kunt u uw grenzen verleggen. Ook in afstand want hij heeft een bereik tot maar liefst 70 km! Hij is zeer comfortabel door de unieke vering en exclusief verkrijgbaar bij Molenaar. Bel voor een gratis proefrit bij u thuis.

Gratis brochure? Bel 0800 - 27 40 400 of ga naar www.molenaar.nl Goedkoopste van Nederland!

OPVOUWBAAR + Tot 20 km + Binnen & buiten + Zeer compact vanaf

VASTE MODELLEN + Tot 70 km + Zeer veilig + Tot 20 km/u

€449,-

vanaf

Ja, stuur mij de gratis brochure over scootmobielen Naam

Dhr.

€1890,-

WELKOM IN DE WINKEL Alkmaar Katwijk Amersfoort Nunspeet Arnhem Roden Best Veenendaal Doetinchem Waddinxveen Heerlen Wateringen Hengelo Zwolle

Gratis brochure thuis ontvangen?

Vrijblijvend Molenaar Thuisadvies?

Bel 0800 - 27 40 400 of ga naar www.molenaar.nl

Maak een afspraak met een adviseur door gratis te bellen naar 0800 - 27 40 400.

Mevr.

Adres Postcode

Plaats

Telefoon E-mail Zonder postzegel naar: Molenaar, Antw. nr. 506, 8070 VB Nunspeet

wk42-M1-RD

www.molenaar.nl

De nieuwe opleiding Bedrijfsleider vers van SVO vakopleiding food zorgt voor direct rendement. „Wat ik heb geleerd kan ik meteen toepassen in de praktijk.”

„Ik leer ontzettend veel”

inds een maand volgt Jan Knulst (21) de opleiding tot Bedrĳfsleider bĳ de vestiging van SVO in Goes. Knulst is sinds anderhalf jaar werkzaam bĳ Proef Zeeland bĳ Neeltje Jans Mosselen op het werkeiland Neeltje Jans in Vrouwenpolder. „Het is een ruim gesorteerde visspeciaalzaak met een uitgebreide eetgelegenheid. We serveren mosselen uit eigen kwekerĳ. Het restaurant staat naast de mosselproductiehal en gasten kĳken vanaf ons terras uit op de hangcultuurpercelen. Hier eten is echt een beleving.” Knulst is samen met twee collega’s bedrĳfsleider van de visspeciaalzaak. Eerder al volgde hĳ bĳ SVO vakopleiding food de niveau 2-opleiding tot verkoopmedewerker, gevolgd door de niveau-3-opleiding tot visspecialist. „De opleiding Bedrĳfsleider sluit er prima bĳ aan.” Samen met studenten uit andere versbranches buigt Knulst zich een dag per week over uiteenlopende opdrachten. Zo maakte hĳ een concur-

rentieanalyse en stelde hĳ een verbeterplan op voor het bedrĳf waar hĳ werkt. „Dat was pittig. Ik moest échte knelpunten in het bedrĳf deﬁniëren en die moeten aan het einde van mĳn opleiding ook echt opgelost zĳn.” Verder maakte hĳ een marketingplan voor een zelfbedacht product. „Ik heb een saving crème ontworpen die beschermt tegen sneden en wondjes”, lacht Knulst. „Of het haalbaar is die echt op de markt te brengen? Je weet nooit!”

Niveau 4 De nieuwe opleiding Bedrijfsleider vers is opgezet voor medewerkers in de versbranche die meer willen weten over kwaliteitsmanagement, personeelsmanagement, financieel management en marketing. De opleiding is een vervolg op de vakspecifieke opleidingen van SVO. De medewerkers gaan een dag in de week naar school en kunnen in anderhalf jaar een mbo-diploma op niveau 4 behalen. „Het mooie is dat studenten uit diverse branches samen de opleiding volgen. Ze kunnen veel van elkaar leren. Op het gebied van kwaliteitsmanagement zijn er veel raakvlakken tussen medewerkers in de vlees- en in de vissector”, zegt Rinus de Rijder, teamleider van de SVO-locaties Best en Goes. Op dinsdag 17 november houdt SVO een open dag in Goes, op woensdag 18 november in Best. Meer informatie is te vinden op www.svo.nl/opendagen.

Over de kwaliteit van de opleiding is Knulst goed te spreken. „Ik leer er ontzettend veel. Het mooie is dat ik het direct in praktĳk kan brengen. Ik heb een vaste docente die ons heel goed begeleidt. Dat werkt prettig.” Hoewel Knulst nog maar net aan de opleiding is begonnen, verwacht hĳ zeker over anderhalf jaar een diploma in ontvangst te kunnen nemen. Met zĳn motivatie zit het wel goed. „Vis is zo’n mooi product. Het is gezond, je kunt je er als bedrĳf mee onderscheiden, het bereiden is geweldig. Mĳn passie ligt bĳ vis.”

Adres SVO Goes Stationspark 39 4462 DZ GOES 06 524 664 73 info@svo.nl www.svo.nl

Breng een bezoek aan onze winkel 20% korting op alle winterjassen 10% korting op de bakproducten

RD is een koningsgezinde krant ” Het die niet bang is soms ook kritisch te zĳn. Dat spreekt mĳ aan... ” ACTIE het RD 2 weken

gratis

Let op: bij besteding van € 50,- een leuke attentie Ps.Wij verzorgen ook uw kerstpakketten!! Acties geldig tot 24 oktober

Probeer vrijblijvend het Reformatorisch Dagblad

’t Wienckeltje Hoofdstraat 75, 4416 AC Kruiningen Tel. 0113 - 32 05 56 - www.twienckeltje.nl

gratis!

Ga naar proefweken.nl/rd Weet waar u voor staat.

DE MOOISTE BADKAMERS VINDT U BIJ ONS!

KOM LANGS EN ERVAAR HET ZELF!

BADKAMERS & TEGELS ✔ Showroom vol inspiratie met maar liefst 50 badkamers ✔ Al een complete badkamer vanaf € 6.995,✔ Altijd verzekerd van de laatste trends ✔ Voor elke wens een passend advies

ONZE O PENING STIJDE N: dins

dag t/m vrijdag 08 vrijdag .00 - 17.00 uu : avond: r 19.00 zaterda 21.0 g: 09.3 0 - 16.0 0 uur 0 uur

Bouwcenter Esselink | Industrieweg 35 Middelharnis | T 0187 - 475 440 | www.esselink.nl

Hergebruik voor het goede doel Kringloopwinkel Goed & Gebruikt uit Goes slaat twee vliegen in een klap. De opbrengst van verkochte spullen gaat naar een goed doel. „En hergebruik valt voor ons onder rentmeesterschap.”

astjes van oma, boeken, lampen, allerhande keukenservies, kleding of een partĳ incourante goederen: kringloopwinkel Goed & Gebruikt uit Goes biedt het te koop aan. „Mensen mogen hier alles komen brengen”, zegt August Eggebeen, medeinitiatiefnemer. „We willen wel goede spullen, dus we selecteren streng. De rest brengen we naar de milieustraat.” Kringloopwinkel Goed & Gebruikt in Goes bestaat sinds mei vorig jaar en is opgezet naar voorbeeld van kringloopwinkel Ramsjburg in Middelburg, die al sinds 2007 draait en een groot succes blĳkt. Met een gelĳksoortig assortiment en eenzelfde opzet is ook Goed & Gebruikt hard op weg zo’n succes te worden. „Dit jaar zien we de omzet elke maand stĳgen”, aldus Eggebeen. Zowel de Goese als de Middelburgse kringloopwinkel is uitgebreid, waarbĳ extra ruimte is geboden aan het tentoonstellen van kleding. „De verkoop hiervan gaat heel erg goed, daar wilden we meer aandacht aan geven.” De beide kringloopwinkels –die

opgezet zĳn vanuit de plaatselĳke zendingscommissies– steunen de zendingsorganisatie van het kerkverband: de Zending Gereformeerde Gemeenten (ZGG). „De volledige netto-opbrengst gaat naar de ZGG.” Het mooie is dat er met de kringloopwinkels meerdere doelen bereikt

Cadeaubonnen Kringloopwinkel Goed & Gebruikt in Goes en is geopend op dinsdag en donderdag van 9:30 uur tot 17:00 uur en op zaterdag van 10:00 uur tot 13:00 uur. Ramsjburg in Middelburg is open op dinsdag, woensdag en vrijdag van 9:30 tot 17:00 uur. Goed & Gebruikt biedt als extra service cadeaubonnen van 5, 10 of 15 euro aan die in de winkel besteed kunnen worden.

worden, vindt Eggebeen. „We geven gebruikte spullen een tweede leven, voor ons valt onder rentmeesterschap. Verder helpen we er een goed doel mee. Bĳkomend is ook dat we mensen met een smalle beurs tegemoetkomen.” De beide kringloopwinkels staan bekend om hun gezellige sfeer. „We zĳn heel no-nonsense, bĳ ons binnen is het echt gezellig.” De winkels draaien op een actief team van enthousiaste vrĳwilligers. „Het werk is voor hen geen verplichting, maar iets dat ze graag doen. Dat stralen ze ook uit naar klanten.”

Adres Kringloopwinkel Goed & Gebruikt Gebr. Spykerstraat 6 4462 GJ Goes 0113 - 74 52 06 info@kringloopwinkelgoedengebruikt.nl www.kringloopwinkelgoedengebruikt.nl

Ramsjburg Oude Veerseweg 1a 4332 SH Middelburg 06-34018495 info@ramsjburg.nl www.ramsjburg.nl

Dynamisch

GoereeOverflakkee

groeit weer

Goeree-Overflakkee groeit weer, meldde het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) afgelopen zomer. Dat verheugt wethouder Van der Vlugt, want in het gebied dreigde de bevolking juist af te nemen. tekst Jan Dirk van Scheyen beeld gemeente Goeree-Overflakkee

esondanks is de CDA-wethouder niet verbaasd over de groei van het inwonertal. Volgens hem voltrekken zich op het eiland veel positieve ontwikkelingen die GoereeOverlakkee tot een ideale plek maken om te wonen. Sinds vier gemeenten op het eiland in 2013 opgingen in één gemeente, werken bestuurders en ondernemers op Goeree-Overlakkee nauw samen om het gebied in de vaart der volkeren op te stoten. „Daar zjn we best trots op”, zegt Van der Vlugt. „We waren de afgelopen jaren door de provincie Zuid-Holland aangemerkt als anticipeerregio. Dat zjn gebieden die nog niet met een bljvende bevolkingsdaling te maken hebben, maar zich daar in hun beleid wel op moeten instellen. We hebben echter nooit daadwerkeljk bevolkingskrimp gekend. Medio dit jaar meldde het CBS zelfs dat we, tegen alle verwachtingen in, de

komende jaren 2,5 tot 5 procent gaan groeien. Daar zjn we blj om, want deze prognose sluit aan bj wat ook in onze gemeenteljke toekomstvisie staat: we willen dat de bevolking hier de eerstvolgende jaren in redeljke mate toeneemt, we zetten in op kwalitatieve groei. Wat je in onze gemeente ziet, is dat jongeren tussen 18 en 25 jaar die in de grote stad hebben gestudeerd geneigd zjn om na hun studie terug te keren om hier een gezin te stichten. Op die trend haken we als gemeente in. We willen de vergrjzing en ontgroening, jong en oud, in balans houden, zodat het eiland vitaal en sterk bljft.” Herindeling De 43-jarige wethouder is optimistisch over de economische kansen van zjn gemeente, die ernaar streeft in het jaar 2020 volledig energieneutraal te zjn. „We noemen onszelf weleens het middelpunt van Europa, gezien onze ligging temidden van grote steden als

Antwerpen, Rotterdam, Dordrecht en Breda. Doordat mensen mobieler worden en plaatsen beter bereikbaar –waardoor afstanden verkleinen– is het voor veel inwoners helemaal niet bezwaarljk om in een van die nabjge-

„Als we deze lijn doorzetten, gaat GoereeOverflakkee gouden jaren tegemoet” legen steden te werken. Ze vinden het niet erg om drie kwartier in die auto te zitten. Daarnaast is er hier sprake van een dynamische, vruchtbare samenwerking tussen de gemeente en het maatschappeljke middenveld, zeg

Het strand bij Ouddorp.

De Singelkade in Middelharnis.

maar de ondernemers, bedrjven en ontwikkelaars. Daar zit echt heel veel energie in.” Van der Vlugt: „De gemeenteljke herindeling lag destjds gevoelig, maar toen die eenmaal doorgevoerd was dachten zowel voor- als tegenstanders: Het is nu zo ver, we zjn één eiland en we gaan nu onze schouders er onder zetten. En doorpakken. Die energie is gebleven en daardoor zie je mooie dingen ontstaan.” Buitenaf De gemeente werkt aan een grotere naamsbekendheid van GoereeOverlakkee bj zowel mensen van buiten als de inwoners zelf. „Op het gebied van marketing trekken we naast ondernemers en diverse instanties ook op met de vier middelbare scholen”, vertelt de wethouder die onder meer gebiedsmarketing, innovatie en duurzaamheid in zjn portefeuille heeft. „Het mes snjdt dan aan twee kanten, want je ziet dat de scholieren

Van der Vlugt.

zich daardoor meer betrokken gaan voelen bj hun eiland. Het is belangrjk dat ook zj beseffen hoe mooi GoereeOverlakkee is, dat ze weten dat er meer is dan alleen de aantrekkingskracht van de naburige grote stad.” Volgens Van der Vlugt is de verwachting dat het inwonertal groeit door een combinatie van natuurljke aanwas en mensen van buiten het eiland. Maar die groei van buitenaf is relatief. Want kun je de groep die hier geboren is en die na een studie terugkeert als mensen van buiten het eiland kenschetsen? „Wat je eveneens ziet is dat toeristen zich hier uiteindeljk vestigen. Eerst komen ze hier met hun tentje op vakantie, later kopen ze een staanplaats voor hun stacaravan en op de lange duur zeggen ze: „We bljven hier en kopen hier een huis.”” Eilanditeit Inwoners van Goeree-Overlakkee staan bekend als harde werkers. Van der Vlugt denkt dat dat mede te

maken heeft met de landbouw en de visserj die heel lang het leven op het eiland bepaalden. „Wj spreken hier graag van ‘eilanditeit’ in plaats van identiteit. De mensen hebben een hoog arbeidsethos. Het ziekteverzuim is laag, bljkt ook uit onderzoeken. Kjk naar de vissers; van oudsher was dat een keiharde wereld. Werken moest je, ziek zjn was er niet bj. Altjd spande het erom. Je moest terugkomen met vis, anders zat je gezin in de problemen. Onze visserj is nu zeer modern en heeft dankzj nieuwe technieken het brandstofverbruik van de kotters link teruggebracht. Door voortvarende introductie van nieuwe vangstmethoden wordt kwalitatief betere vis aangevoerd.” Van der Vlugt ziet de toekomst van zjn gemeente zonnig in. „Na de watersnoodramp is het eiland door de mensen hier weer opgebouwd tot wat het nu is. Als we deze ljn doorzetten, gaat Goeree-Overlakkee gouden jaren tegemoet.”

Alles voor uw kookgemak

Kookwereld Goes heeft alles op het gebied van keukens en koken. Van complete keukens tot een enkele kast, van potten en pannen tot een keukenmachine. Alles wat u nodig heeft om uw smaakvolle creaties te maken vindt u bij Kookwereld Goes.

KookwereldGoes

KEUKENS•TEGELS•KOKEN

Industriestraat 14 4462 EZ Goes T 0113 219 650 www.kookwereldgoes.nl

SALE ALLES MOET WEG! Kookwereld Goes gaat verhuizen.

Bij Kookwereld Goes is werkelijk alles op het gebied van keukens en koken te vinden. Van complete keukens tot een enkel scharnier. „Zelfs voor een garde kunnen mensen hier terecht.”

ookwereld Goes –de grootste zaak van Zeeland op het gebied van keukens, inbouwapparatuur, potten, pannen, barbecuespullen en kookgerei– gaat in januari 2016 een gloednieuw pand betrekken aan de Amundsenweg 4-6 in Goes. „In deze ruimte kunnen we veel beter laten zien wat we in huis hebben”, aldus eigenaar Menno Huigen. Kookwereld bestaat inmiddels 18 jaar en het werd tĳd voor een nieuwe ruimte met een nieuwe uitstraling. In de winkel zĳn 24 nieuwe keukenopstellingen te zien, in alle stĳlen en samenstellingen. Kookwereld verkoopt keukens van de merken Nobilia en ProNorm en is daarnaast Premium ATAG-dealer. Behalve keukens en keukenapparatuur –leverbaar van alle bekende merken, tegen internetprĳzen– verkoopt Kookwereld ook keukengerei, pannen en potten en keukenmachines. „Zelfs

Nieuw pand voor Kookwereld Goes voor een garde kunnen mensen hier terecht.” Uniek is daarbĳ dat Kookwereld erg ﬂexibel is als het gaat om de verkoop van keukens. „Bĳ ons geldt: wat de klant wil kan. Een volledige keuken? Prima! Twee kastjes? Ook prima! Alleen een blad? Goed! Zelfs een los scharnier kopen kan hier.” Kookwereld heeft een eigen monteur in dienst, wat betekent dat de winkel een keuken compleet kan installeren bĳ de klant thuis. Huigen: „We halen de oude keuken weg, verleggen de leidingen en stuken als dat nodig is de wanden. En we plaatsen de nieuwe keuken natuurlĳk.” Het voordeel is dat klanten één aanspreekpunt hebben en nergens naar om hoeven kĳken. „Ze

Cook!shop Kookwereld Goes is Premium ATAG-dealer. In de winkel is daarom een zogeheten Cook!shop gevestigd, een initiatief van ATAG, bestaand uit een ruimte waar klanten ongelimiteerd kunnen koken en experimenteren. „Het gaat echt om een beleving”, zegt eigenaar van Kookwereld Menno Huigen. Klanten kunnen er in de Cook!shop achter komen wat voor type kok ze eigenlijk zijn. Zijn ze Social Cooks, die graag in de keuken staan voor vrienden of juist Fun Cooks die elke vrije minuut achter het fornuis staan? Of zelfs Semi-Pro Cooks, die de lat voortdurend hoger leggen? Huigen: „Is een klant eenmaal achter zijn kookstijl, dan kunnen wij er uiteraard de juiste spullen bij uitzoeken.”

kunnen zeggen: hier heb je de sleutel en wĳ regelen het. We ontzorgen van begin tot eind.” Kookwereld verkoopt al complete keukens vanaf 2500 euro. „Ideaal voor starters”, zegt Huigen. „Deze keukens zĳn ook nog eens in 58 kleuren te koop.”

Adres Kookwereld Goes Industriestraat 14 4462 EZ Goes 0113 219 650 info@kookwereldgoes.nl www.kookwereldgoes.nl

WINTERCOLLECTIE 2015 BEZOEK ONS IN MIDDELHARNIS! Baileys, Cavallaro, Frank Walder, Gaastra, Gant, Gerry Weber, Giordano, Kyra & Ko, Lilytime, No Excess, Rozes of Avalon, Roy Robson, State of Art, Susskind, Tenson, Tommy HilďŹ ger, Tramontana, Vanguard, Yaya en meer.

Volg ons op Dames | Heren | Lingerie 2000 m2 mode | Gratis parkeren achter ons pand

Zandpad 24 | 3241 GX Middelharnis (0187) 48 20 52 | www.buijsse.nl

Stralen in je droomjurk “Daisy” heet de bruidssalon in het Zeeuwse Arnemuiden. Engels voor “madeliefje”. Een mooie, witte bloem, eenvoudig en tegelijk elegant. Net als de bruidsjurken in de stijlvol verbouwde boerenschuur, die daarnaast heel betaalbaar zijn.

enmerkend voor de bruidszaak zĳn onder meer haar kleinschaligheid, sfeer en service, vertelt eigenaresse Mathilde Lievense. „We werken alleen op afspraak, zodat de bruid en haar gevolg alle aandacht en tĳd krĳgen die ze nodig hebben. Doordat het gezelschap er vaak een poos is, ontstaat een relaxte, gezellige sfeer.” Klanten merken dat, zo blĳkt uit de reacties in het gastenboek op de site. „Als je binnenkomt bĳ Daisy, voel je je direct thuis. Er hangt een heerlĳke, ongedwongen en huiselĳke sfeer. Je wordt er erg ﬁjn geholpen, het is allemaal wat persoonlĳker dan in een grote bruidszaak”, aldus Angela. Twee andere kernwoorden van de Zeeuwse bruidszaak zĳn kwaliteit en betaalbaarheid, vertelt Mathilde verder.

„We zĳn niet gebonden aan vaste merken en willen de prĳzen bewust laag houden; een jurk kost bĳ ons nooit meer dan 1000 euro. Uiteraard mag de bruid er zo veel passen als ze wil.” De kans dat dé jurk erbĳ zit is groot, want of je nu droomt van een romantische prinsessenjurk, een klassieker met een vintage look of een trendy bohemian jurk - Daisy heeft ze allemaal! „Vooral exemplaren met kant en tule zĳn nu populair”, vertelt Mathilde. „Verder zie je steeds vaker aansluitende modellen, zoals zeemeerminjurken, en jurken met bĳzondere rugaccenten en met mouwtjes.” Klanten van Daisy zĳn zeer tevreden. „Je wordt erg goed geholpen om een prachtige jurk uit te zoeken. Die van mĳ is helemaal op maat gemaakt en vermaakt en hĳ is perfect. Precies zoals ik wilde!” vertelt Carina. „Zeker een aanrader om hier ook goed te slagen voor schoenen, tasjes, etcetera”, voegt Nienke daaraan toe. Mathilde is er blĳ mee. „Het is fantastisch om een bruid te zien stralen

Huisgemaakte High Tea Het passen en meten begint altijd met een vrijblijvend kennismakingsgesprek in de Tearoom. Tijdens dit gesprek kan de bruid haar wensen en voorkeuren vertellen, zodat er een beeld ontstaat van wat ze ongeveer wil. In dezelfde ruimte verzorgt Koosjes High Tea Salon -het bedrijf van de moeder van de eigenaresse- high teas voor de gasten. Het is ontzettend leuk en gezellig om de passessie met (schoon)moeder, zussen en vriendinnen te combineren met zo’n high tea! Het gaat om een miniHigh Tea met scones, vers fruit, verschillende zoete hapjes en natuurlijk onbeperkt de lekkerste theesoorten. Hij kost 10 euro per persoon. Alles is huisgemaakt en vers! En het mooiste is… wie haar droomjurk bij Daisy vindt, krijgt de High Tea voor maximaal 4 personen helemaal gratis!

als ze haar droomjurk aan heeft! Dat maakt het elke keer weer zo’n mooi vak. Als een bruid dé jurk aan heeft gaat ze stralen, voelt ze zich mooi én, heel belangrĳk: helemaal zichzelf!”

Adres Bruidssalon Daisy Binnendijk 16 4341 RK Arnemuiden 0118-310002 www.bruidssalondaisy.nl

Bezit u een huis of ander vastgoed? Vraag naar onze 10 jaar garant meerjarenplannen. Wij ontzorgen u graag in uw complete onderhoud. Maatwerk oplossingen voor particulieren, bedrijven, instellingen, scholen, kerken etc.

Professionals van nature K WA L I T EI T S S CH I L D ER S SI N DS 1 9 02

ilders Kwaliteitssch sinds 1902

Sint Maartensdijk Telefoon 0166 663 804 Kapelle Telefoon 0113 340 235 Vlissingen Telefoon 0118 310 076

www.schildernoom.nl

AAproTec plaatst en onderhoudt bedrijfsdeuren, garagedeuren, roldeuren, automatische en brandwerende deuren. „Op het gebied van kleur, formaat en uitvoering is alles mogelijk.”

e jonge onderneming uit Goes is gespecialiseerd in alle soorten bedrĳfsdeuren en in automatische deuren voor zorginstellingen, winkelpanden en openbare ruimten. „Maar ook bĳ particulieren plaatsen we veel garagedeuren”, vertelt eigenaar Martĳn Kooĳman, die AAproTec zes jaar geleden oprichtte. Sindsdien plaatste het bedrĳf in Zeeland ruim 500 particuliere garagedeuren, allen variërend in kleur, afmeting en materiaal. „Klanten kunnen bĳ ons kiezen voor sectionaaldeuren uit de HighLine, DesignLine, WoodLine of TopLine-serie”, vertelt Kooĳman. „Daarbinnen is van alles mogelĳk op het gebied van kleur, formaat en uitvoering. Onze deuren voldoen uiteraard aan de vereiste veiligheidsnormen.” De sectionaaldeuren zĳn opgebouwd uit afzonderlĳke panelen, die ervoor zorgen dat de deuren soepel, snel en geruisloos naar boven rollen. „De deuren nemen ook vrĳwel geen ruimte in beslag, waardoor de garage helemaal benut kan worden en je de auto bĳvoorbeeld probleemloos vlak achter de deur kunt parkeren.” De panelen van de deuren zĳn van verzinkt staal, 40 millimeter dik, en

Meester in de toegangstechniek gevuld met isolerende schuimvulling. Op de panelen zit een beschermende polyester coating en in de meeste gevallen ook een houtnerfstructuur. „We zorgen er altĳd voor dat de deur perfect wordt afgedicht met sluitrubbers. Zo is de deur gegarandeerd tochtvrĳ en bestand tegen elk weertype.” Behalve sectionaaldeuren verkoopt en installeert AAproTec ook enkelvoudige en dubbele openslaande garagedeuren, de zogeheten loopdeuren. De loopdeuren van het type LuxeLine hebben de uitstraling van een traditionele houten openslaande deur, maar dan zonder de nadelen. Zo zĳn ze nagenoeg onderhoudsvrĳ, omdat ze van hoogwaardig verzinkt staal en aluminium gemaakt zĳn. De deuren kunnen worden voorzien van een driepuntsvergrendeling.

Onderhoudscontract De zorg van AAproTec is na plaatsing van de gewenste garage- of bedrijfsdeur niet voorbij. Het bedrijf repareert en onderhoud de deuren van zijn klanten op verzoek. Als klanten dat wensen kunnen ze ook een onderhoudscontract afsluiten. Uniek is dat AAproTec ook onderhoud pleegt op deuren die niet door het bedrijf geleverd zijn. Alle onderhoudswerkzaamheden voldoen geheel aan de eisen die gesteld zijn in de Machinerichtlijn. AAproTec is 24 uur per dag bereikbaar voor storingen. Gemelde storingen lost het bedrijf uiterlijk binnen 24 uur op.

Adres AAproTec Columbusweg 29 4462 HA Goes 0113-202049 info@aaprotec.nl www.aaprotec.nl

Quist Schoenen:

kennis op maat Schoenen kopen is maatwerk en dat weet Quist Schoenen als geen ander. De Thoolse schoenenzaak kent vrijwel elke klant persoonlijk.

uist Schoenen is al sinds 1922 de regiospeciaalzaak voor schoenen voor dames, heren en kinderen. „Mĳn opa is ooit begonnen als schoenreparateur”, vertelt eigenaar Eric Quist. „Later kwamen daar ook nieuwe schoenen bĳ.” De winkel ging van vader over op zoon en kleinzoon. De schoenreparatieservice bleef. „Dat geeft echt een meerwaarde aan de winkel. We kunnen problemen direct oplossen, er is altĳd aanloop en we hebben door onze geschiedenis veel achtergrondkennis over de diverse maakwĳzen van onze schoenen.” Quist Schoenen verkoopt alleen kwaliteitsmerken. Hoe bepaalt Quist of een schoen een kwaliteitsschoen is? „Allereerst moeten schoenen een goed contrefort hebben, oftewel een stevige hielpartĳ, die de voet goed op zĳn plaats houdt. Verder zĳn onze schoenen van leer en niet synthetisch. Leer ademt en gaat naar de voet staan, synthetisch materiaal niet.” Schoenen kopen is maatwerk en dat

weet Quist Schoenen als geen ander. „Elke klant heeft een ander advies nodig.” Het voordeel is dat Quist vrĳwel al zĳn klanten persoonlĳk kent. „Veel klanten komen hier van het eiland.” Doorgaans heeft Quist al snel in de gaten welke wensen zĳn klanten hebben en zoekt hĳ daar een passende schoen bĳ. „Tegenwoordig hebben veel mensen een inlegzool op maat, daar is nu veel aandacht voor. Wĳ hebben een grote collectie schoenen in uiteenlo-

pende breedtematen met uitneembaar voetbed, zodat de eigen inlegzool gemakkelĳk overgezet kan worden.” Komen kinderen nieuwe schoenen kopen, dan meet Quist altĳd nauwkeurig de voet op. „We meten vervolgens ook de lengte van de nieuwe schoen na en kĳken of er voldoende overruimte is om de rest van het seizoen in te kunnen groeien.” De volledige collectie van Quist Schoenen is tevens via de webshop te koop.

Podoloog Quist Schoenen is gespecialiseerd in voetzorg. De winkel in Tholen heeft een podoloog, een orthopedische schoenmaker en een pedicure in huis. Een dag per week houdt de podoloog er spreekuur, waarbij hij onder meer de voetstand en houding van cliënten onderzoekt. Vervolgens maakt de podoloog een therapieplan en in veel gevallen een inlegzool op maat. In de praktijkruimte geeft tevens een pedicure behandelingen. Dat betreffen reguliere behandelingen en behandelingen speciaal gericht op mensen met reumatische klachten en diabetes. Eens per twee weken komt een orthopedische schoenmaker passessies doen.

Adres Quist Schoenen Brugstraat 21 4691 EB Tholen 0166-602321 info@quistschoenen.nl www.quistschoenen.nl

Eerbetoon in steen aan schrijfster Zeeuws woordenboek De Zeeuwse SGP-gedeputeerde Van der Maas onthulde op 19 september in Domburg in aanwezigheid van een kleine honderd mensen een borstbeeld van dr. Hendrika C. M. Ghijsen (1884-1976). tekst en beeld Jan Dirk van Scheyen

e was een zeer intelligent, bljmoedig mens met gevoel voor humor. En gedurende 35 jaar werkte zj zonder daar ook maar een cent voor te ontvangen onverdroten aan de samenstelling van haar Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Nu is Rika Ghjsen in steen vereeuwigd in een plantsoen in Domburg. Beeldhouwer Leendert Houtekamer (59) uit Goes maakte het kunstwerk. Hj deed er een jaar over. Vele jaren heeft de schrjfster van het Woordenboek der Zeeuwse Dialecten

in die badplaats gewoond. Enkele jaren terug vond de Zeeuwse troubadour en dialectkenner Engel Reinhoudt dat het tjd was om de neerlandica te eren met een beeld. Dat staat er nu, op de hoek Van Voorthujsenstraat/Schelpweg, op een steenworp afstand van het huis De Ljsterhof, waar Ghjsen woonde, eerst met haar ouders, na hun overljden alleen. Houtekamer heeft het borstbeeld met plezier gemaakt. Na het verkrjgen van de opdracht ging de in Axel geboren beeldend kunstenaar aan de hand van een viertal kleimodellen die hj in gips goot aan de slag bj natuursteenbedrjf

Het beeld van Ghijsen in Domburg.

Dominicus in Westkapelle, onderaan de zeedjk. Karakter Een eenvoudige klus was het niet. Houtekamer, gespecialiseerd in het vervaardigen van portretten, heeft het beeld gehouwen uit een 459 kilo wegend blok Belgisch hardsteen. Dit is een vrj harde kalksteensoort waarvan ook grafstenen of drempels worden gemaakt. Het hardsteen werd gewonnen in de Ardennen. Laag na laag hakte Houtekamer uit het loodzware blok, dat uiteindeljk de contouren kreeg van het gezicht van Ghjsen. Hj zegt ijn te hebben gewerkt bj Dominicus. â€žZe hebben daar ook takelmaterieel, zodat op zeker moment het beeld naar buiten kon worden gehesen voor een proefopstelling. Bovendien: ik woon zelf in de bebouwde kom en als ik het beeld thuis had gemaakt, hadden de buren elke klap op het blok hardsteen gehoord. Dan komt er ook

Houtekamer werkt aan het beeld van de Zeeuwse schrijfster Ghijsen.

nog eens veel stof vrj bj dit werk. Nee, zo’n beeld moet je echt in een bedrjfssetting maken.” Ghjsen, die ongetrouwd was, overleed in 1976 aan de gevolgen van een val van de trap, dus Houtekamer moest afgaan op foto’s van de schrjfster om het beeld geljkend te maken. Hj hoopt dat hj daarin is geslaagd. „Je probeert in het beeld haar karakter te treffen, zodat de beschouwer voelt dat het een persoon is en niet een Houtekamer. levenloos iets waar hj naar kjkt. Maar gelukkig leende zj zich goed voor een sculptuur. Haar hoofd, haarljn, voorhoofd en neus vormden allemaal lange ljnen

waarmee je als het ware moet spelen. Ze moeten een onderlinge relatie met elkaar aangaan.” Overgave Houtekamer heeft wel afiniteit met Ghjsen, die jarenlang secretaresse was van de in 1929 opgerichte Zeeuwsche Vereeniging voor Dialectonderzoek. „Ze zag taal in een maatschappeljke context. Ze legde de betekenis van dialectwoorden uit aan de hand van zinsverbanden waarin ze waren opgenomen. Veel Zeeuwse dialectwoorden vinden hun oorsprong in begrippen uit het boerenleven. Ze legt in haar woordenboek ook uit dat bepaalde woorden op Walcheren anders worden uitgesproken dan op ZuidBeveland of in Zeeuws-Vlaanderen. Ik denk dat zj een sterke, wilskrachtige vrouw was die zich met overgave stortte op de dingen waarmee ze bezig was. Ze wist wat ze wilde en wilde dat zo goed mogeljk volbrengen.” Haar

woordenboek verscheen in 1964. Op de sokkel van het borstbeeld is een afbeelding te zien van de omslag van het woordenboek. Er komt in het plantsoen (de voormalige begraafplaats van Domburg) nog een informatiebord met gegevens over

Beeld werd gehouwen uit 459 kilo wegend blok hardsteen zowel Ghjsen als Houtekamer. „Ik krjg soms aardige reacties”, zegt hj. „Laatst nog. Een oude man die hier een aannemingsbedrjfje had gehad zei: „Ik denk dat ik weet wie dat is. Dat is volgens mj die vrouw die hier op Domburg woonde en die ik hier wel eens over straat zag gaan.””

Bruidsjaponnen collectie 2016 Vanaf â‚Ź 298,Ook kleur Graag even bellen 0187 48 24 31

Annette

Zandpad 90, Middelharnis

Op zoek naar betaalbare echte brocante? Bezoek onze winkel of Facebookpagina. Onze stoere en romantische woonaccessoires worden regelmatig aangevuld met bijzondere vondsten uit Nederland, Belgie, Engeland en Frankrijk Brocante on the Corner Veerhoekseweg 4 Sint Maartensdijk Tel. 06 - 23 63 23 97 Open: do. en vrij. van 10.00 tot 17.00 uur, of op telefonische afspraak

www.brocanteonthecorner.nl

Creatief design op maat Potter Keukens is sterk in aanvoelen wat de klant wil. De designkeukens die het bedrijf ontwerpt, sluiten dan ook naadloos aan bij diens huis en interieur.

otter Keukens uit Sint-Maartensdĳk is een echt familiebedrĳf, dat al 70 jaar bestaat. Ooit begonnen als boerensmid en installatiebedrĳf, inmiddels uitgegroeid tot speciaalzaak voor keukens, badkamers en de installatie van alle soorten centrale verwarming. De verkoop van keukens vormt een grote tak van het bedrĳf. „We richten ons op het midden- en hoogsegment”, zegt eigenaar Peter Potter. „We voeren eigen merken en verkopen verder vooral keukens van Miele en Pedini. Maatwerk en eigen ontwerp zĳn uiteraard mogelĳk.” Potter Keukens is sterk in Italiaanse keukens met bĳzonder en apart design. In 2006 en 2013 ontving het bedrĳf hier zelfs de KIM Design Award voor, een prĳs voor een door keukenontwerpers gerealiseerde keuken in Nederland of Vlaanderen. In de ruime showroom kunnen klanten de keukenopstellingen bewonderen en zich laten inspireren en voorlichten over de mogelĳkheden. „We zĳn sterk in het ontwerpen en begeleiden van het proces. Creativi-

teit in het ontwerp is onze norm. We zoeken naar de oplossing die in het huis het beste tot zĳn recht komt. De kunst is zo goed mogelĳk aan te voelen wat de klant wil.” Vrĳwel alle keukens plaatst Potter Keukens zelf. „We begeleiden onze

klant van A tot Z. We doen alles wat nodig is om de keuken te realiseren, tot verbouwingen en stucwerk aan toe. We kunnen ruimten langer en groter maken, vloerverwarming aanleggen, een nieuwe vloer leggen. We ontzorgen de klant compleet.” Regelmatig doet Potter Keukens unieke projecten. Zo plaatste het bedrĳf onlangs een keuken ter waarde van 90.000 euro in een kasteel bĳ Nĳmegen, op landgoed Hoogendonk in Wĳchen. „De keuken was industrieel vormgegeven, met een groot kookeiland en veel rvs.”

Miele Potter Keukens is Miele Kitchen Experience Partner. In zijn showroom beschikt het bedrijf over een breed assortiment Miele-apparaten. Behalve de presentatie van basismodellen, toont Potter Keukens een aantal topmodellen uit de productgroepen ovens, stoomovens, koffieautomaten, koel-vriescombinaties, vaatwassers, afzuigkappen, wasmachines, drogers en stofzuigers. „Omdat wij regelmatig door Miele worden bijgeschoold ligt de kennis van Miele-apparaten bij ons op een hoog niveau.” Populair zijn op dit moment de combi-stoomovens. „Doorgaans bestellen mensen er ook nog een gewone oven bij.”

Adres Potter Keukens Nijverheidsweg 1 4695 RC Sint Maartensdijk 0166-662115 info@potterkeukens.nl www.potterkeukens.nl

Van de Breevaart Keuken & Sanitair heeft keukens in alle stijlen en levert maatwerk voor elk interieur. „De kunst is om de keuken te laten opgaan in het geheel.”

lweer tien jaar inmiddels is Van de Breevaart Keuken & Sanitair gevestigd in Halsteren. Eigenaar Peter van de Breevaart, die na een carrière in het onderwĳs de stap naar een eigen onderneming nam, voelt zich als een vis in het water. „Ons werk is veelzĳdig. Je bent aan het creëren en aan het organiseren samen met de klant.” Van een winkel van 150 vierkante meter is Van de Breevaart Keuken & Sanitair inmiddels uitgegroeid tot een speciaalzaak met een showroom van 500 vierkante meter. In de showroom treffen bezoekers een keur aan nieuwe materialen, inspirerende opstellingen en nieuwe technieken aan op het gebied van keukens, sanitair, tegels en schuifdeurkasten. Behalve exclusieve producten zĳn er ook scherp geprĳsde basiskeukens te vinden. Peter: „Het kiezen van een keuken of badkamer heeft vooral te maken met sfeer en beleving en met de persoonlĳke keuze in het combineren van materialen. Daarom laten we uiteenlopende stĳlen in keukens en badkamers zien en volgen de laatste nieuwe trends die op de markt zĳn.

Keukens in elk ontwerp, voor elk interieur Robuuste materialen en strakke lĳnen, gecombineerd met warme houttinten, zĳn op dit moment de trend.” Het mooiste vindt Van de Breevaart het om het keukenontwerp precies te laten aansluiten bĳ het bestaande interieur. „Bĳ het ontwerpen zĳn we altĳd op zoek naar een optimale balans tussen uitstraling, functionaliteit en tĳdloosheid. De kunst is om de keuken te laten opgaan in het geheel.” Een goede verstandhouding met zĳn klanten vindt Van de Breevaart Keuken & Sanitair belangrĳk. „We nemen ruim de tĳd voor een gesprek en denken mee in het ontwerptraject.” Van de Breevaart Keuken & Sanitair kan zĳn klanten

Tegelgalerie Behalve keukens verkoopt Van de Breevaart badkamers, sanitair, tegels en schuifdeurkasten. Uniek is de webshop www.tegelgalerie.nl waarin de volledige collectie tegels wordt aangeboden. „Onze webshop is de meest exclusieve van Nederland in zijn soort”, aldus eigenaar Peter van de Breevaart. Het aanbod is gevarieerd en ruim: van Victoriaanse vloertegels tot mozaïeken van glas, parelmoer, bamboe en kokoshout en van handgemaakte Engelse tegels tot de ongeglazuurde, dubbelhard gebakken en door en door gekleurde tegels van Winckelmans.

van A tot Z ontzorgen door het gehele traject compleet uit handen te nemen. „We slopen desgewenst de oude keuken eruit, verleggen leidingen, stuken de wanden en plaatsen tenslotte de nieuwe keuken, met of zonder tegelvloer.”

Adres Van de Breevaart Keuken & Sanitair Canadaweg 12A 4661 PZ Halsteren 0164-630329 info@vdbwonen.nl www.vdbwonen.nl

Natuursteen voor elke toepassing Wagemaker Marmer & Graniet kan elk willekeurig product van natuursteen maken, mits het technisch mogelijk is. „Omdat we een eigen werkplaats hebben, kunnen we snel leveren.”

agemaker Marmer & Graniet heeft een geschiedenis van naam. „In 1932 is mĳn opa begonnen met een natuursteenbedrĳf, vertelt Senny Wagemaker, sinds 2006 jaar werkzaam in het bedrĳf. „In 1985 is mĳn vader een vestiging begonnen in Nieuwe Tonge, in 1996 zĳn we verhuisd naar Middelharnis en is de zaak ﬂink uitgebreid.” De werkzaamheden van Wagemaker zĳn grofweg te verdelen in grafwerk en bouwwerk. Senny: „Wat bouwwerk betreft kunnen wĳ voor particulieren en bedrĳven alle soorten natuursteentoepassingen voor in- en exterieur maken. In 99 procent van de gevallen leveren we maatwerk. Eigenlĳk kan alles, mits het technisch mogelĳk is.” En dat is veel, want Wagemaker bezit een werkplaats met een modern en geavanceerd machinepark waarmee de natuursteen bewerkt kan worden. De producten variëren van dorpels tot

schouwen en van vensterbanken tot complete gevels. Klanten hebben keuze uit ruim veertig verschillende soorten materialen. „Ons steen komt uit heel de wereld, van Scandinavië tot Brazilië”, zegt Senny. Populair is in de bouw het Belgisch hardsteen. „Maar ook het witte marmer komt weer terug. Vroeger werd dat veel gebruikt, omdat het gemakkelĳk te verwerken is. Nu kiezen mensen ervoor omdat ze het mooi vinden.” Ook op het gebied van grafwerk levert Wagemaker voor 90 procent maatwerk, in alle prĳsklassen. Impala graniet wordt het meest verwerkt. „Een rustige steensoort die voor veel toepassingen geschikt is.” In de ruime showroom van Wagemaker kunnen mensen

Voorraad Bijzonder is dat Wagemaker Marmer & Graniet alle steen op voorraad heeft liggen. „Klanten kunnen hier komen en een specifiek stuk natuursteen kiezen waarvan zij een grafsteen, dorpel of vensterbank willen hebben. Elk stuk natuursteen is anders, dus het is een groot voordeel dat ze hier precies kunnen uitzoeken welk stuk ze willen.” Het gros van de steenhouwers laat de steen kant-en-klaar uit landen als China en India komen. „Wij zijn een van de weinige bedrijven in Nederland die de steen nog in een eigen werkplaats van grote plaat tot product verwerkt.”

in alle rust rondkĳken. „Daarna gaan we rustig om de tafel zitten met een kopje kofﬁe of thee en de wensen voor het ontwerp doorspreken. Het grote voordeel van Wagemaker is dat het bedrĳf snel kan leveren. „We streven ernaar de steen of het monument na vier tot vĳf weken te plaatsen. Hier zĳn we uniek in.”

Adres Wagemaker Marmer & Graniet BV Pascal 6 3241MB Middelharnis 0187 489088 info@corwagemaker.nl www.corwagemaker.nl

Bruidsparen die zoeken naar een unieke, historische en intieme trouwen feestlocatie zijn bij Het Raedthuys aan het juiste adres.

otel Het Raedthuys is gevestigd in het voormalige gemeentehuis van Sint-Maartensdĳk op Tholen: een eeuwenoud pand, gebouwd in 1628 met steun van prins Frederik Hendrik. „Dit gebouw leeft. Er is door de eeuwen heen altĳd getrouwd en ook nu nog zĳn we een ofﬁciële trouwlocatie”, vertelt manager Suzanne van der Land-Touwen. „Dat maakt het voor bruidsparen extra uniek om hier de grote dag te vieren. Alles kan onder één dak plaatsvinden, alleen voor de kerkelĳke inzegening hoeft het gezelschap de deur uit.”

Feestvieren in eeuwenoud raadhuis Het Raedthuys kan in de intieme zalen kleine en grotere groepen tot 180 personen ontvangen. Stellen trouwen doorgaans in de oude Raadzaal boven in Het Raedthuys. Daarna gaan ze naar het restaurant beneden om felicitaties in ontvangst te nemen en de bruidstaart aan te snĳden. Intussen wordt de Raadzaal omgebouwd tot dinerruimte. „Als het gezelschap zit te dineren, toveren wĳ beneden het restaurant om tot receptieruimte en feestzaal.” De aangrenzende binnentuin kan bĳ de feestruimte worden betrokken. „Het Raedthuys kan voor elk budget een bruiloft samenstellen, zegt Suzanne. „We werken niet met vaste kaders, maar bepalen het programma echt in samen-

spraak met de bruidsparen. Welke wensen die ook hebben, wĳ regelen het.” Ook wat het diner betreft is Het Raedthuys ﬂexibel. Suzanne: „We geven onze gasten de vrĳe keuze. Of ze nu een barbecue in de binnentuin wensen, een koud en warm buffet of een drie- of viergangenmenu.” Het restaurant werkt waar het kan met lokale producten. „Op de kaart staan bĳvoorbeeld tournedos van Thools rund, verse aardappelen uit de Zeeuwse klei of vis uit de Oosterschelde.”

Adres Hotel Het Raedthuys Markt 2 4695 CE Sint-Maartensdijk 0166-662 626 info@raedthuystholen.nl www.raedthuystholen.nl

Hotelkamers Hotel Het Raedthuys heeft 15 hotelkamers ter beschikking, waaronder een bruidssuite. Gasten die van ver komen maken hier dankbaar gebruik van. Ook de hotelappartementen zijn geliefd, vooral bij gezinnen. Uniek is verder dat Het Raedthuys een eigen beauty- en wellnessafdeling heeft. „We kunnen voor de bruid het kapsel en de make-up voor de grote dag verzorgen. Ook als ze vooraf een gezichtsbehandeling wenst, kunnen wij die geven.” Kenmerkend voor Het Raedthuys is de flexibiliteit. Aan elke wens van het gezelschap wordt als het even kan voldaan. „Heeft de bruiloft een kleurenthema? Geen probleem. Wij kunnen daar volledig aan tegemoet komen.”

Wij zoeken

juffen en meesters Ben jij

voor onze vervangerspool

• een leerkracht die van harte achter de identiteit van de reformatorische scholen staat? • ﬂexibel ingesteld? • bereid scholen de helpende hand te bieden? • op zoek naar een afwisselende baan in het Zeeuwse basisonderwijs? • bereid in te vallen in de bovenbouw? Meld je aan via http://www.colon.nu/werken-bij/vervangerspool Meer informatie? Kijk op onze website: www.colon.nu

Het leukste uitje van Zuid-Holland 2015 (ANWB) Herfstvakantie? Kom dan langs bij Miniworld Rotterdam. In de grootste overdekte miniatuurwereld van de Benelux is het altijd gezellig en lekker warm. Hier toont een kleine wereld waarin zij groot is.

Weena 745 / Rotterdam / 5 minuten lopen vanaf Rotterdam CS www.miniworldrotterdam.com

Graven naar gangen in Strijen Het is een oud en hardnekkig gerucht in Strijen: onder het dorp zou zich een middeleeuws gangenstelsel bevinden. De graafwerkzaamheden van archeoloog Jeroen Ras (44) gaven het antwoord op het oude gerucht van het Zuid-Hollandse plaatsje. tekst Arien van Ginkel beeld SOB Research

oordat onder de straat een afwateringsbuis voor hemelwater gelegd moest worden, kwam de Kerkstraat over een afstand van 300 meter open te liggen. Die geul was één tot anderhalve meter diep. „Zo kreeg ik een dwarsdoorsnede van Strjen in de middeleeuwen”, legt Ras uit. „In die geul kon ik aan de slag om archeologisch onderzoek te verrichten.” De archeoloog, die zelf ook in Strjen woont, heeft de afgelopen maanden van alles gevonden en gedocumenteerd. Metalen gespjes, mantelspeldjes en zelfs een fragment van een aardenwerken beeld van een ridder. Kerkhof De belangrjkste ontdekking van Ras was echter de muur van een kerkhof uit de veertiende eeuw dat rond de oude kerk van Strjen ligt. De onderste meter van die muur is bewaard gebleven doordat Strjenaren hun dorp regelmatig ophoogden. Dat deden ze als antwoord op het water dat hen altjd dreigde te overspoelen. Toen de muur in de zestiende eeuw weer werd afgebroken, was de onderste meter dus van het zicht onttrokken omdat het dorp werd opgehoogd. De muur werd door de graafwerkzaamheden deels vernield. Maar Ras wist een

Jeroen Ras.

Door het graafwerk kwam een middeleeuwse muur bloot te liggen.

„Ik oordeel slechts op wat ik kan bewijzen, maar ik wil mensen hun verhaal niet afpakken” stuk van één bj anderhalve meter te bewaren en wil die neerzetten bj de huidige kerk die uit de vjftiende en zestiende eeuw stamt. Toogkelders Het vermeende ondergrondse gangenstelsel bestaat waarschjnljk niet, denkt Ras. „Ik heb daar geen enkele aanwjzing voor gevonden.” Maar de inwoners van Strjen laten zich niet zo makkeljk afschepen. Regelmatig komen er mensen naar hem toe die zeggen dat hj ongeljk heeft en het ondergrondse stelsel wel degeljk bestaat. „Ik oordeel slechts op wat ik kan bewj-

zen, maar ik wil mensen hun verhaal niet afpakken.” zegt Ras berustend. De verklaring van de archeoloog is dat de ondergrondse gangen in werkeljkheid zogenoemde toogkelders zjn die uit de vjftiende eeuw stammen. „Dat zjn kelders die vrj lang kunnen zjn en daardoor wel iets weg hebben van een tunnel.” Over twee jaar wil Ras, die ook secretaris is van de plaatseljke oudheidkundige vereniging, dat de vondsten in Strjen ook in dat dorp tentoongesteld worden. „Ik wil mensen er van bewust maken dat ze op een prachtig bodemarchief wonen.”

Wij kiezen... De Heyzon! Bruiloften - recepties JuBilea ilea - VerJaardagen Ver Koude/Warme Buffetten diners iners - HigH Hig tea ZeeuWse Koffietafels Zeeu personeelsaVonden personeelsa ersoneelsa ZaKeliJKe luncH Za Vergaderingen - dagtrips BarBecue BarB Becue ecue ((Binnen) Buitenterras uitenterras

Voor een Gouden Moment

(Vooraf ooraf reser reserVeren)

voorbeeld: Jullie prijs .) st: (40 pers Binnenkom ak met geb Koffie/thee

0 pers.) ties Maaltijd: (4 T consump ONBEPERK / rt se es D / t / Buffet 50 pers.) Voorgerech e receptie (1 d rg o rz ve t Complee : (75 pers.) mpties Feestavond ERKT consu e Gesorteerd

en luxe hap

jes / ONBEP

Jufferswegje 31 4421 JA Kapelle-Biezelinge

Afsluiting

nbon met luxe bo Koffie/thee

: e 5.500,Totaalprijs

g op uw totale

in ang 10% kort o-do en ontv -w di op nu (Trouw

offerte!)

tel. (0113) 33 03 50 www.deheyzon.nl Pieter en Janine Heykoop - Yerseke

In de gezellige HeyZonzalen maken de familie Heykoop en hun medewerkers van elke hoogtijdag een onvergetelijke dag!

estaurant & Zalencentrum De HeyZon is inmiddels meer dan bekend in Zeeland. Een oude kerk in Kapelle-Biezelinge werd in 1997 omgebouwd tot prachtige feestlocatie, waarvan Pieter en Janine Heykoop eigenaar zĳn. Voor eigen gezindte? „Zeker, maar iedereen komt hier graag. Voor die gouden momenten als een bruiloft, een huwelĳksjubileum of een verjaardag, maar ook voor een zakelĳke bĳeenkomst of de afsluiting van een koorreis.” Niet alleen uit Zeeland reizen mensen af naar De HeyZon. „We zien gasten uit het hele land. Mensen willen ervoor rĳden. Je kunt hier zo lekker jezelf zĳn in de sfeer zoals we het willen, zeggen ze.” Dochter Esther Heykoop –al jaren actief binnen het bedrĳf– doet vooraf de besprekingen met de klant, maakt offertes en zorgt samen met Janine dat de persoonlĳke aandacht voorafgaand, tĳdens en na aﬂoop van het feest naar tevredenheid is. De familie Heykoop is trots op hun mooie bedrĳf. In 2010 heeft het gehele gebouw een behoorlĳke facelift gekregen. De stĳl is eigentĳds, gecombineerd met elementen die de sfeer proeven van de kerk, zoals het

Adres Restaurant & Zalencentrum De HeyZon Jufferswegje 31 4421 JA Kapelle-Biezelinge 0113 – 33 03 50 info@deheyzon.nl www.deheyzon.nl

Altijd feest in De HeyZon orgelfront, een oude kerkbank, de psalmborden en de glas-in-loodramen. Behalve mooie zalen heeft De HeyZon een fantastische keuken, waar dagelĳks met veel passie wordt gewerkt. „Zoals Pieter zĳn publiek vanaf de orgelbank verwent, zo schotelen we vanachter het fornuis de gasten allerlei heerlĳkheden voor.” De HeyZon heeft zo’n 40 medewerkers. „Om aan personeel te komen

zoeken we niet naar glansrĳke cv’s, maar naar mensen die kunnen aanpakken en weten hoe ze het gasten naar de zin kunnen maken!” De familie Heykoop houdt van warmte en straalt dat ook uit. „Onze gasten moeten na aﬂoop met een heerlĳk gevoel het parkeerterrein afrĳden en tegelĳk bedenken wanneer ze het volgende feestje in De HeyZon kunnen vieren.”

Jongerenavonden Sinds drie jaar organiseert De HeyZon Jongerenavonden. Eens in de vier weken krijgen Zeeuwse jongeren van twintig jaar en ouder de gelegenheid om van 21:00 tot 23:30 uur gezellig met elkaar samen te zijn. In de afgelopen jaren is gebleken dat hier een enorme behoefte naar is, aldus de familie Heykoop. Vandaar dat deze avonden dan ook druk worden bezocht. „Het verrassende is dat hieruit zelfs al meerdere bruiloften zijn ontstaan.”

De frisse wind door de prijzen!

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

OKTOBER

KOOPAVOND

Feestelijke heropening Vernieuwde showroom In 1995 werd de showroom van Ardi Keukens en Sanitair geopend. Nu, na 20 jaar, is de showroom compleet vernieuwd en feestelijk heropend.

5460,-

Deze feestelijke heropening vieren we tijdens deze actieweken in al onze vestigingen met spectaculaire heropeningsacties.

Landelijke hoekkeuken Met authentiek breed fornuis Compleet met actie apparatuur ___________________________

12760,Oven met magnetron

nu 650,-

20% korting

op alle Pelgrim vaatwassers + 8 jaar garantie!*

Prijs voorbeeld

595,Inductiekookplaat

nu 490,-

476,-

*Bij aankoop van 4 Pelgrim apparaten

ARDI KEUKENS EN SANITAIR CECILIAWEG 4, ST. ANNALAND PELMA KEUKENS AMUNDSENWEG 47, GOES (DE POEL II)

Welkom!