Page 1

CommerciĂŤle bijlage - Lente & Buitenleven - maandag 6 mei 2013

Lente! Tijd voor mooie fietsroutes

Ontdek uw tuin opnieuw

Van trapveldje naar moestuin


Reformatorisch Dagblad - dinsdag 16 april 2013

2

commerciële bijlage - LENTE

3

Inhoud

Beleef de lente

Bij lente hoort een gevoel. Net als bij elk seizoen. U kent het wel: De neiging om de auto te gaan wassen alleen omdat de zon schijnt. Lentekriebels. We moeten uit de luie stoel en aan het werk.

met oude bekenden en nieuwe verrassingen!

4

8

Altijd leuk in Plaswijckpark

Het is vandaag de dag steeds belangrijker dat een tuin en een woning een eenheid vormen, zegt Ebbers. “Je interieur vindt buiten als het ware z’n verlengstuk” Maar om dat te realiseren, is een kundig oog eigenlijk onmisbaar.

Oma’s schoonmaaktips

Klaproos Tuinen gaat met de tuinbezitters om tafel. ”In eerste instantie nemen we een blanco vel mee”, zegt Ebbers. “We luisteren naar het verhaal van de klant en we kijken goed naar het interieur, omdat dat veel zegt over de smaak en de sfeer waar iemand zich wel bij voelt.”

20 Ondek uw tuin opnieuw

“Veel mensen zien hun tuin onder hun ogen de jaren door veranderen in een allegaartje.

Colofon Lente 2013

is een bijlage van het Reformatorsch Dagblad. Postbus 670, 7300 AR Apeldoorn

Directie: Ir. B. Visser • Manager commerciële zaken: J.G. van Hoof • Tekst & concept: www.tekstvanellen.nl Eindredactrie: Agna van Rees • Vormgeving: Roelien Pieper-Schipper

Advertorials

DB Keukens 3 IGL Adviesbureau 5 Johannus 9 Kaproos Tuinen 17

Metalura De Rank ZML Selekthuis Stopl-Inn

5 15 7 11

Talenta Vos Keukens Woonvisie

9 17 7

Advertenties Adullam 21 Bebo 12 Beve Meubel 18 Boom Tweewielers 16 Bos Bedden 6 Camping Boslust 18 CHE 24 Dennen Restaurant 18

Deth Juweliers 6 De Fietsenmaker 20 Grenzeloos en Zo 16 Het Passion 10 Hootsen 4 Hulp Vervolgde Christen 21 Jan Frantzen 2

Jongbloed 8 Kleine Belties 8 Klimberg 8 La Jummmele 22 Le Theme 22 Maaskant 22 Pieper 4 Paslwijckpark 4

Pollard Jachtbouw 6 Probin Amersfoort 19 Procon Invicra 23 Put Fashion 10 Rozendaal 10 Terras Totaal 14 Watersnoodmuseum 10 Zwijenenburg 20


4

Reformatorisch Dagblad - maandag 6 mei 2013

commerciële bijlage - Lente & Buitenleven

Ontdek uw tuin opnieuw Tekst Ellen Hameeteman- van Beek - Foto’s  Henk Visscher

De bijna vergeten traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nederland. De oude roep - in het Twents ‘n oaldn roop’ - weerklinkt ieder jaar van de eerste Adventszondag tot en met Driekoningen.

H

et gebruik om elkaar tijdens de avondschemering te groeten, moet al duizenden jaren oud zijn. Volgens sommigen gaat het zelfs terug tot de tijd dat de Germanen in de donkere maanden veel lawaai maakten om vermeende boze geesten te verjagen. Vast staat dat in het oosten de lange handgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die groet werd steeds weer verder doorgegeven”, weet Ben Kleissen. „Wie een roep hoorde, gaf antwoord.” Het was niet altijd een groet. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd van het instrument dankbaar gebruik gemaakt om de bevolking in de vele dorpjes

In de schuur achter zijn woning legt de 69-jarige inwoner van Ootmarsum de laatste hand aan een nieuwe midwinterhoorn. Die is bijna 2.75 meter lang, een flink stuk groter dan de gebruikelijke anderhalve meter. „Ik houd niet van de middenmaat”, lacht de oud-docent. De coördinator Dialect en folklore van de plaatselijke heemkundevereniging, kenner van de oude Twentse gebruiken, vraagt zich af of de midwinterhoornen altijd een anderhalve meter lang zijn geweest. „Het bewijs daarvoor kun je nergens Kleissen blaast niet alleen zelf, maar is ook gids tijdens wandelingen op enkele decemberavonden langs historische plekken in Ootmarsum. Blazers leiden de toeristen en andere belangstellenden in de vroege avond langs verschillende locaties. Op zaterdag 17 december wordt voor dit jaar de laatste van deze tochten gehouden.

Zelf heeft de boerenzoon zijn eerste midwinterhoorn in 1968 vervaardigd. Net als het exemplaar waarmee hij nu in de weer is, is het instrument gemaakt van berkenhout. Ook els of wilg zijn prima bruikbaar. „Het moet zacht hout zijn, geschikt om uit te hollen.” De uitgeholde boomstamhelften worden aan elkaar gelijmd. Vroeger werden ze met braamslingers omwikkeld en in een waterput gehangen. Door het vocht zwelde de hoorn op de naden luchtdicht. „De hoorn was dan loodzwaar en werd daarom alleen op de rand van de put Kleissens eerste blaasinstrument is afkomstig van een boom die hij zag groeien tijdens zijn fietstochten naar school. „Toen dacht ik al: ‘dat wordt mijn hoorn’. Er moet een goede kromming in zitten. Die groeit in houtwallen. Als die flink begroeid zijn, moeten nieuwe bomen zich eerst opzij een weg naar licht zoeken.”

log dreigde de traditie te verdwijnen, maar de afgelopen decennia kent vrijwel ieder zichzelf respecterend stadje of dorp weer blazersgroepen. Jongeren krijgen les en er worden zelfs wedstrijden gehouden. Oefenen mag binnen vier muren, want de traditie schrijft voor dat alleen in Adventstijd buiten mag worden geblazen. „Anders geef je een vals signaal of zou je het gebruik commercialiseren. Dat willen we hoe dan ook voorkomen.” Op de hoorn wordt een mondstuk, vervaardigd van vlierhout, geplaatst. De toonhoogte is afhankelijk van de lengte van de hoorn. Goede blazers kunnen volgens Kleissen zeven natuurtonen uit het instrument tevoorschijn halen. „Het is vergelijkbaar met een trompet; je lipspieren doen het werk.” De uitgeholde boomstamhelften worden aan elkaar

Het midwinterhoornblazen is weer helemaal terug van weg geweest, in de Achterhoek en in Twente, zowel het Nederlandse als het Duitse deel. Na de oor-

„Je interieur vindt buiten als het ware zijn verlengstuk"

5


Reformatorisch Dagblad - maandag 6 mei 2013

6

commerciële bijlage - advertorial

Kok Interieurs thuis in veel culturen

7

Fauteuil Lodewijck.

Het mooiste van vele werelddelen Modern interieur 2013.

De bijna vergeten traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in OostNederland. De eerste Adventszondag tot en met volgende week.

H

et gebruik om elkaar tijdens de avondschemering te groeten, moet al duizenden jaren oud zijn. Volgens sommigen gaat het zelfs terug tot de tijd dat de Germanen in de donkere maanden veel lawaai maakten om vermeende boze geesten te verjagen. Vast staat dat in het oosten de lange handgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die groet werd steeds weer verder doorgegeven”, weet Ben Kleissen. „Wie een roep hoorde, gaf antwoord.” Het was niet altijd een groet. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd van het instrument dankbaar gebruik gemaakt

van de middenmaat”, lacht de ouddocent. De coördinator Dialect en folklore van de plaatselijke heemkundevereniging, kenner van de oude Twentse gebruiken, vraagt zich af of de midwinterhoornen altijd een anderhalve meter lang zijn geweest. „Het bewijs daarvoor kun je nergens

lang, een flink stuk groter dan de gebruikelijke anderhalve meter. „Ik houd niet van de middenmaat”, lacht de oud-docent. De coördinator Dialect en folklore van de plaatselijke heemkundevereniging, kenner van de oude Twentse gebruiken, vraagt zich af of de midwinterhoornen altijd een anderhalve meter lang zijn geweest.

In de schuur achter handgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die grKleissen blaast niet alleen zelf, maar is ook gids tijdens wandelingen op enkele decemberavonden langs historische plekken in Ootmarsum. Blazers leiden de toeristen en andere belangstellenden in de vroege avond

Spaans huis

Wandbekleding

De jaren door transformeert Klaproos Tuinen menig verlopen tuin tot een ware lusthof. Bijvoorbeeld de tuin van de familie Vermeer. “We hadden zelf appelbomen, een eik en een esdoorn die we wilden behouden. Ook zochten we wat speelruimte voor de kinderen.” Het ontwerp van Klaproos Tuinen verenigde de wensen in een liefelijke, kleurijk en passend ontwerp, waar de familie graag verblijft. “Ons favoriete plekje? Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht op onze mooie tuin”. Een tuin is een persoonlijke zaak, daar is Klaproos Tuinen van overtuigd. “Waar de een kies voor minimaal onderhoud, vindt de ander het geen probleem elke week

De traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in OostNedoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nederland. erland. De bijna verglofoneten traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in OostNederland. De bijna verglofoneten traditie van het De traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nedoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw

Mediteraanse sferen.

langs verschillende locaties. Op zaterdag 17 december wordt voor dit jaar de laatste van deze tochten gehouden. Zelf heeft de boerenzoon zijn eerste midwinterhoorn in 1968 vervaardigd. Net als het exemplaar waarmee hij nu in de weer is, is het instrument gemaakt van berkenhout. Ook els of wilg zijn prima bruikbaar. „Het moet zacht hout zijn, geschikt om uit te hollen.” De uitgeholde boomstamhelften worden aan elkaar gelijmd. Vroeger werden ze met braamslingers omwikkeld en in een waterput gehangen. Door het vocht zwelde de hoorn op de naden luchtdicht. „De hoorn was dan loo

Middenmaat zijn woning legt de 69-jarige inwoner van Ootmarsum de laatste hand aan een nieuwe midwinterhoorn. Die is bijna 2.75 meter

„Het bewijs daarvoor kun je nergens ndgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die grKleissen blaast niet alleen zelf, maar is ook gids tijdens wandelingen.

„Het bewijs daarvoor kun nergens ndgemaakte hoor ging, kenner van de oude Twentse gebriging, kenner van de oude Twentse gebrVast staat dat in het oosten de lange handgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid

Adres Kok Interieurs Achterstraat 77, 3835 AP Putten Telefoon: 0341 - 35 36 86 Ingang parkeerplaats Gervenhof www.kokinterieurs.nl

Eigen visie Daditie van het midwinterhoornblazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nedoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nederland. erland. De bijna verglofoneten traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nederland. De bijna verglofoneten traditie van het \taat echter een ding boven aan: de mate van spanning in eeninterieur wordt afgestemd op de wensen en het karakjter van de klant zeventig van de vorige eeuw


commerciële bijlage - advertorial

Piet Voskamp Middelburg gaan voor luxe: Boekhandel

"de Batterijen"

al vele jaren een begrip veelzijdig én degelijk. Wij hebben een zeer grote sortering

Wat is er te doen?

Dat is fietsen anno 2013.

- Ent demonstratie (neemt uw eigen enthout mee)

Bijbels, theologie, romans, kinderboeken, cd´s en dvd´s De RIHbladmuziek, Omega is een hoogwaardige elektrisch onder-enz.

- Laat uw tuingrond onderzoeken door DCM op 16 maart

- Enorme keuze aan vaste planten, heesters, bosplantsoen, fruit,- en laanbomen

Klaproos Tuinen

Telefoonweg 64b, 6713 AL Ede Tel. 0318 - 61 75 55 info@fritshardeman.nl - www.fritshardeman.nl

Ajé Outdoor in Elburg / Ermelo / Nijkerk / Naarden-Vesting

Bezoek onze spectaculaire

VOORJAARSDAGEN 15 en 16 maart 2013 Openingstijden: ma. t/m vrij. 8:00-12:00 en van 13:00 tot 18:00 za. van 8:00 tot 16:00 uur

De motor is voorzien van een vrijloop waardoor deze licht loopt als u de ondersteuning uitschakelt. Dan is de Omega dus prima als gewone fiets te gebruiken. Het bedieningspaneel zit direct naast het handvat, zodat u tijdens bedienen beide handen veilig aan het stuur kunt houden. Met het bedieningspaneel kunt u alle beschikbare functies activeren, zoals onder andere: verlichting, cruise control, mate van ondersteuning, verschillende rijprogramma’s. Met de extra power-functie krijgt u tijdelijk wat extra ondersteuning om bijvoorbeeld even een helling op te gaan. Verder heeft de fiets een wandel-functie waarbij de fiets op eigen kracht met u “meeloopt” met ca. 3-4 km/u, ook bergop.

We laten u graag kennismaken met ons assortiment van pure klasse, prachtige kleding, mooie combinaties van traditionele materialen en actuele designs. Een must voor liefhebbers die houden tel. 06 - 41 13 82 54 Stationsstraat 52 - Middelburg - T 0118 - 613187 - E info@pietvoskamp.nl www.pietvoskamp.nl van het betere buitenleven. www.ajeoutdoorkleding.nl

Het is Lente! De vogels zingen van de zon en langzaam onthaar kleurrijk Jan Willemvouwt Taborde & natuur Lydia Tabor - Minderhoud pallet. in RensSchäfflershof 4 •KlaproosTuinen 6671 Weissenbach am Lech hun5277 tuin, Austriawoude / Tirolhelptuinbezitters • Tel. +43 (0)5678 groot of klein, te transformeren tot de lusthof van hun dromen. v.a. 6 dagen (5 overn.) halfpension (incl. ontbijtbuffet, ´s avonds een smaakvol 3-gangen diner met saladebuffet).

€ 225,p.p.

Wilt u profiteren van deze speciale aanbieding? laproos tuinen is eenaanbiedingen? jong en Of bent u nieuwsgierig naar onze andere dynamische dat tuinieBel voor de brochure en/ofbedrijf reservering....

Deze prachtige roman cadeau! NOOIT MEER

Leest u ook graag boeken met verhalen van alledag voor mensen van vandaag?

K

ren opvat in de breedste zin van het word, vertelt Ger-Jan Ebbers. Onze vaklui zijn gespecialiseerd in beplanting en bestrating, maar draaien hun hand ook niet om voor een veranda., een schuur, gedegen stucwerk of een vakkundig gemetseld muurtje. ”Dat is heel plezierig omdat we zodoende het gehele proces, van rooien tot opleveren in eigen hand houden”.

Familie Vermeer vertelt: We hadden zelf appelbomen, een eik en een esdoorn die we wilden behouden. Ook zochten we wat speelruimte voor de kinderen.” Het ontwerp van Klaproos Tuinen verenigde de wensen in een liefelijke, kleurijk en passend ontwerp, waar de familie graag verblijft. “Ons favoriete plekje? Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht op onze mooie tuin”. Een tuin is een persoonlijke zaak, daar is Klaproos Tuinen van overtuigd. “Waar de een kies voor minimaal onderhoud, vindt de ander het geen probleem elke week een uurtje in de tuin bezig te zijn”, zegt tuinadviseur Gert-Jan Ebbers. “Bij iedere klant gaan we daarom voor maatwerk. Een tuin is een verlengstuk van je huis, van jezelf. En zo moet het ook aan.

Dan bieden wij u graag heel veel leesvoordeel aan als lezer van de boeiende

Het is vandaag de dag steeds belangrijker dat een tuin en een woning een eenheid vormen, zegt Ebbers. “Je integebonden romans thuisbezorgd voor de allerlaagste prijs: slechts € 8,95 per rieur vindt buiten als het ware z’n vertitel (exclusief een bijdrage in de verzendkosten van € 1,50 per boek). lengstuk” Maar om dat te realiseren, is Dit betekent dat u profiteert van bijna 45% korting op de winkelprijs! Bovendien een kundig oog eigenlijk onmisbaar. TITELS FEBRUARI “Veel mensen zien hun tuin onder hun 2013 krijgt u, als nieuwe lezer van de Citerreeks, de roman 4-seizoenenglas ogen de jaren door veranderen in een van de klant en we kijken goed naar Zoektocht van de februarizending warm in de winter geheel gratis! allegaartje. Een Ikdode struik wordt verhet interieur, omdat dat veel zegt over Ja, noteer mij als lezer van de boeiende Citerreeks. ontvang dan twee keer per jaar een zending koel in de daarvan zomer zijn voor onze En ook de verzendkosten van twee gloednieuwe romans thuis. Per romaneen betaalleuk ik slechts € 8,95 (exclusief een portobijdrage vangen door ogend boompje de smaak en de sfeer waar iemand van € 1,50 per boek). Verder ontvang ik van de eerste zending de prachtige en fraai gebonden roman ‘Zoektocht’ op onze website of uit de tuinwinkel, een te groot geworzich wel bij voelt.” Klaproos Tuinen rekening, dus Kijk eveneens cadeau! als gratis welkomstgeschenk. Ook de verzendkosten daarvan hoef ik niet te betalen. bezoek de showroom! den binnenplant wordt naar buiten vertaalt de indrukken in een ontwerp. Naam: verplaatst en her en der wordt alles “Een professionele ontwerper maakt er Welkom als lezer van de Citerreeks KIES VOOR Adres: 4X VOORDEEL wat opgeleukt met wat tierelantijntjes. een mooie 2d- en 3d-tekeningen van. Postcode/Plaats: VOOR U! DUURZAME • Speciaal voor lezers van de gereformeerde gezindte Goed bedoeld, maar zo’n proces doet Deze geven een realistische weergave Telefoon: E-mailadres: MEER vrije tijd • Romanserie van 4 boeken in twee pakkettenKOZIJNEN de eenheid van een tuin niet goed.” van wat we in petto hebben.” Dus of van MEER comfort RAMEN Bank-/girorekening: de klanten nu verlangen naar een lantwee boeken • Per boek € 8,95 + € 1,50 portokosten MINDER onderhoud DEUREN Handtekening: Datum: delijke, klassieke garde met liefelijke Klaproos Tuinen gaat met de tuinMINDER energiekosten (winkelverkoopprijs € 14,95 per boek) SCHUIFPUIEN ∫ Ik machtig hierbij uitgeverij Kok het bedrag van de boeken per zending automatisch van mijn rekening af te schrijven. prielen, een rozenpad en een vijver, bezitters om tafel. ”In eerste instantie + Beter voor het milieu! ∫ Ik ontvang liever een acceptgiro per zending (administratiekosten € 1,50). DAKKAPELLEN • Verschijning in februari en augustus of een moderne, strak uitgelijnde nemen we een blanco vel mee”, zegt Elke Citerzending wordt per post bij u thuisbezorgd (de pakketjes passen door de brievenbus). U kunt elk moment, tot weder• In elke zending extra lezersaanbiedingen Het abonnement kunt u jaarlijks vóór 1 augustus opzeggen. tuin met compact groen en eigentijds opzegging, lid worden voor minimaal een volle jaargang. Ebbers. “We luisteren naar hetschriftelijk verhaal

SCHILDEREN

Citerreeks. U krijgt dan 2 x keer per jaar (in februari en augustus) twee prachtige,

GRATIS

Bon

Stuur deze bon in envelop zonder postzegel naar:

Showrooms in: Opmeer Gouda www.schipperkozijnen.nl Z I E OAmstelveen O K W W W. C I T E RZwolle R E E K Groningen S.NL

UITGEVERIJ KOK, ANTWOORDNUMMER 244, 4000 VB TIEL

46 terdege ● 13 maart 2013

terdege 13 maart 2013 35 ●

13TD01

WE DOEN WAAR WE GOED IN ZIJN AL MEER DAN 40 JAAR!

e c n e r o l FHerontdek uw tuin met

steunde fiets die aanschakelt wanneer u de fiets pakt U indien bentervan harte welkom en uitschakelt 2 minuten geen activiteit plaats vindt. De kleine en motor in het voorwiel inlichte onze ruime zaak.heeft een bijzonder comfortabele en gelijkmatige ondersteuning.

- Leuke activiteiten voor de jeugd

Bonegraafseweg 68 - 4051 CH - Ochten - www.batterijen.nl - info@batterijen.nl

9

otel h k r a p r u HHH Frits Hardeman Exclusieve kwaliteit, Natu

Boomkwekerij - Groencentrum

Adres Klaproos Tuinen Kooiweg 1 3927 EB Renswoude Telefoon: 0318 - 65 57 37 advies@klaproos.com www.klaproos.com


commerciële bijlage - advertorial

11

Speciaal voor u als abonnee van Terdege...

Ondernemer in beeld

le Specia s eprij abonne

Hovenier Stip:

50

€ 49,

Abonneedag vaartocht naar eiland Tiengemeten met bezoek aan Rien Poortvlietmuseum

Uw fullservice partner

Geniet van de Biesbosch in lente tooi. Vanuit Drimmelen vaart u via de Biesbosch naar het eiland Tiengemeten in het Haringvliet waar u 2x koffie met gebak heerlijk kunt wandelen en diverse musea kunt bezoeken. Het Rien Lunch met soep en kroket en Poortvlietmuseum zal zeker tot de verbeelding spreken. Het tekentaonbeperkt drinken lent van Rien Poortvliet manifesteerde zich al op zeer jonge leeftijd. ’s Middags een warm hapje Bekend zijn o.a. zijn jachttaferelen. Vaartocht door Biesbosch naar Het Landbouwmuseum toont landbouwwerktuigen en gereedschap uit eiland Tiengemeten de periode van 1920 tot ca. 1955. Via een andere prachtige route, o.a. Bezoek aan Rien Poortvlietmuseum, landbouwlangs Willemstad, bent u omstreeks 17.30 uur terug in Drimmelen. museum, bezoekerscentrum en wandeling op Datum: 10 mei 2013 ● Duur: 9.45 tot 17.30 uur Tiengemeten o.l.v. een gids Geschikt voor rolstoelen. Deze abonneedag is alleen te boeken door Uitleg gidsen in musea abonnees van Terdege. In deze abonneedag is inbegrepen

Hierbij meld ik personen aan (€ 49,50 p.p.) voor de abonneedag Biesbosch en Tiengemeten. Hierbij machtig ik Erdee Media om € van mijn bank-/gironummer Naam:

Telefoonnr:

Adres:

Mobiel:

Postcode:

E-mail:

Foto Sjaak Verboom

af te schrijven.

Adres

Woonplaats:

Hoveniersbedrijf Stip Stuur deze opgavebon vóór 5 april 2013 naar: Terdege Abonneevoordeel, Postbus 613, 7300 AP Apeldoorn. U ontvangt van ons een bevestiging en een routebeschrijving.

Of meld u vóór 5 april 2013 aan via terdege.nl/ abonneevoordeel.

Kijk voor meer informatie en het programma op terdege.nl/abonneevoordeel

44 terdege ● 13 maart 2013

Steverdenseweg 45 8075 Ad Elspeet telefoon 0577 89 45 23 fax 0577 - 67 45 92 info@hoveniersbedrijfstip.nl www.hoveniersbedrijfstip.nl

De jaren door transformeert Klaproos Tuinen menig verlopen tuin tot een ware lusthof. Bijvoorbeeld de tuin van de familie Vermeer. “We hadden zelf appelbomen, een eik en een esdoorn die we wilden behouden. Ook zochten we wat speelruimte voor de kinderen.” Het ontwerp van Klaproos Tuinen verenigde de wensen in een liefelijke, kleurijk en passend ontwerp, waar de familie graag verblijft. “Ons favoriete plekje? Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht op onze mooie tuin”. Een tuin is een persoonlijke zaak, daar is Klaproos Tuinen van overtuigd. “Waar de een kies voor minimaal onderhoud, vindt de ander het geen probleem elke week een uurtje in de tuin bezig te zijn”, zegt tuinadviseur Gert-Jan Ebbers. “Bij iedere klant gaan we daarom voor maatwerk. Een tuin is een verlengstuk van je huis, van jezelf. Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht familie graag verblijft.


commerciële bijlage - advertorial

13

IJzerman Antiek verkoop en restaureert

Oude tijden herleven Ijzerman Antiek in Wapenveld heeft een sfhitterende collectrie anrtieke meubels in haar showroom staan. Naast een uitegbreide antiekafdeling kent het bedrijf ook een restauratietak. Oude glorie straalt als nooit tevoren!

IJ

zerman, de eigenaar van het bedrijf, is zijn loopbaan begonnen bij Reil kerkorgels in Heerde. Bij Reil was ik orgelmaker, war ik vele oude orgels heb gerestaureerd. Die opgedanen restauratiekennis gebruikik nog iedrere dag in mijn werk. Via de orgels werd mijn interssre in antiek aangeakkerd. Ik kocht op mijn 16e een oude bureau, dat ik helemaal opkanpte en doorverkocht. In de loop van de jaren volgende vele

antieke meubels. In 1994 besloot ik om mij helemaal te richten op antiekrestauratie en -verkoop te richten. Zo is Ijzerman Antiek gebeoren. Oude spulllen moet je in ere houden. aldus Jan. Wij restaurene meubels, waardoor een wardevoil stuk antiek weer volledig tot zijn recht komt,

Een arbeidsintensief en soms kostaar proces. Je komt vaak mensne tegen die een stuk antiek graag in de

Willy Kok is samen met haar man Jan, eigenaar van Kok Intereiuerds in Putten. Ze heeft haar eigen visie en dat is merkbaar aan alles. Ze heeft een geheel eigen kijk op meubels, stijlgebruik, kleuregebruik en winkeliunrichting. Willy heeft een eigen aanpas. Ik wil graag laten zien dat het ook amnder kan. De eigen aanpak van Willy Kok laat zich kenmerkenm door spanning. Ik hou van combinatis die spanning in het interieur geven. esdoorn die we wilden behouden. Ook zochten we wat speelruimte voor de kinderen.” Het ontwerp van Klaproos Tuinen verenigde de wensen in een liefelijke, kleurijk en passend ontwerp, waar de familie graag verblijft. “Ons favoriete plekje? Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht op onzet mooie tuin”. Een tuin is een persoonlijke zaak, daar is Klaproos Tuinen van overtuigd. “Waar de een kies voor minimaal onderhoud, vind ning. Ik hou van

terdege ● 13 maart 2013

4-3-2013 9:59:07

IJzerman Antiekwaren Achter 't Veer 16 8191 JR Geldermalsen Telefoon: 038- 25058065 Nieuwe Stationsstraat 36 5564 ER Ede Telefoon: 038- 25058065 Openingtijden Maandag tot en met vridag van 8.00 uur tot 18.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur/ 's Avonds alleen op afspraak

Politoeren

Pag 6.indd 1

Adres

familie houden vanwege de emotionele waarde. Daarvoor hebben we zels meubels gerestaureerd in Belgie en Zuid-Afrika. Naast reatuartie kopen wij ook Antiek in. Als eenn klant belt met de vraag of we een stuk antiek willen taxceren doen we dit door heel nederland veelal aan huis. Hier rol een vrijblijvend prijs uit. Op het moment dat de offerte akoord is, worden de afspraken op papier gezet. Daarna halen we het meubel bij de klant op en bregen het na restauratie weer terug. Na aankoop beszorgen we overigens ook door het hele land, aldus de antiekreatuarteur.

Twee keer per jaar organiseert IJzerman een antiekshow, zo vertelt Jan: " De zaterdag voor Pinksteren is onze voorjaarsshow. TussenmKerst en Oud en Nieuw heeb we een eindejaarshow. Tijdens deze beide show zorgen wj voor een hapje en een drankje, ondertussen kunt u nuffelen in onze ruime antiekcollectie. Wij restaurene meubels, waardoor een wardevoil stuk antiek weer volledig tot zijn recht


commerciĂŤle bijlage - advertorial

15

Een kostuum van Only for Men passen is geen straf

Doorbraak met maatkostuum Iedereen past 'm Oly for Men in Ede in Wapenveld heeft een sfhitterende collectrie anrtieke meubels in haar showroom staan. Naast een uitegbreide antiekafdeling kent het bedrijf ook een restauratietak. Oude glorie straalt als nooit tevoren!

S

inds kort is het mogelijk bij Only for Men Jan Ijzerman, de eigenaar van het bedrijf, is zijn loopbaan begonnen bij Reil kerkorgels in Heerde. Bij Reil was ik orgelmaker, war ik vele oude orgels heb gerestaureerd. Die opgedanen restauratiekennis gebruikik nog iedrere dag in mijn werk. Via de orgels werd mijn interssre in antiek aangeakkerd. Ik kocht op mijn 16e een oude bureau, dat ik helemaal opkanpte en doorverkocht. In de loop van de jaren volgende vele antieke meu Twee keer per jaar organiseert IJzerman een antiekshow, zo vertelt Jan: " De zaterdag voor Pinksteren is onze voorjaarsshow. Tussenmbelt met de vraag of we een stuk antiek willen taxceren doen we dit door heel nederland veelal aan huis. Hier rol een vrijblijvend prijs uit. Daarna halen we het meubel bij de klant op en bregen het na restauratie weer terug. Na aankoop beszorgen we overigens ook door het hele land, aldus de antiekreatuarteur. Kerst en Oud en Nieuw heeb we een eindejaarshow. Tijdens deze beide show zorgen wj voor een hapje en een

Pag 3.indd 1

4-3-2013 9:02:42 22-02-13 14:50

Willy Kok is samen met haar man Jan, eigenaar van Kok Intereiuerds in Putten. Ze heeft haar eigen visie en dat is merkbaar aan alles. Ze heeft een geheel eigen kijk op meubels, stijlgebruik, kleuregebruik en winkeliunrichting. Willy heeft een eigen aanpas. Ik wil graag laten zien dat het ook amnder kan. De eigen aanpak van Willy Kok laat zich kenmerkenm door spanning. Ik hou van combinat.s die spanning in het interieur geven. Kander kan. De eigen aanpak van Willy Kok laat zich kenmerkenm door spanning. Ik hou van combinatis die spanning in het interieur geven. Ze heeft een geheel eigen kijk op meubels, stijlgebruik, kleuregebruik en winkeliunrichting.

Adres Only for Men Achter 't Veer 16 8191 JR Geldermalsen Telefoon: 038- 25058065 Nieuwe Stationsstraat 36 5564 ER Ede Telefoon: 038- 25058065 Hoogeinde 38/40 5564 EA Waalwijk Telefoon: 038- 25058065 www.onlyforman


16

Reformatorisch Dagblad - maandag 6 mei 2013

Van trapveldje tot moestuin Tekst Ad Ermstrang - Foto’s  Henk Visscher

De bijna vergeten traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nederland. De oude roep - in het Twents ‘n oaldn roop’ - weerklinkt ieder jaar van de eerste Adventszondag tot en met Driekoningen.

„Je interieur vindt buiten als het ware zijn verlengstuk"

H

et gebruik om elkaar tijdens de avondschemering te groeten, moet al duizenden jaren oud zijn. Volgens sommigen gaat het zelfs terug tot de tijd dat de Germanen in de donkere maanden veel lawaai maakten om vermeende boze geesten te verjagen. Vast staat dat in het oosten de lange handgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die groet werd steeds weer verder doorgegeven”, weet Ben Kleissen. „Wie een roep hoorde, gaf antwoord.” Het was niet altijd een groet. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd van het instrument dankbaar gebruik gemaakt om de bevolking in de vele dorpjes

In de schuur achter zijn woning legt de 69-jarige inwoner van Ootmarsum de laatste hand aan een nieuwe midwinterhoorn. Die is bijna 2.75 meter lang, een flink stuk groter dan de gebruikelijke anderhalve meter. „Ik houd niet van de middenmaat”, lacht de oud-docent. De coördinator Dialect en folklore van de plaatselijke heemkundevereniging, kenner van de oude Twentse gebruiken, vraagt zich af of de midwinterhoornen altijd een anderhalve meter lang zijn geweest. „Het bewijs daarvoor kun je nergens Kleissen blaast niet alleen zelf, maar is ook gids tijdens wandelingen op enkele decemberavonden langs historische plekken in Ootmarsum. Blazers leiden de toeristen en andere belangstellenden in de vroege avond langs verschillende locaties. Op zaterdag 17 december wordt voor dit jaar de laatste van deze tochten gehouden. winterhoornen altijd een anderhalve meter lang zijn geweest. „Het bewijs daarvoor kun je nergens Kleissen blaast niet alleen zelf, maar is ook gids tijdens wandelingen op enkele decemberavonden langs historische

commerciële bijlage - Lente & Buitenleven

17


NEDERLOF MODE KENT IEDERE BRUIDEGOM 75 JAAR GEDISTINGEERDE HERENMODE

Bermweg 284 • 2906 LH Capelle a/d IJssel • 010 - 4506332 e-mail: capelle@nederlofmode.nl • www.nederlofmode.nl

www.bruidegommode.nl

Vrijdagavond koopavond. Maandag gesloten. Een afspraak maken is handig

BOUWPLANNEN?

 

VOLOP GENIETEN, MOOI WONEN

 

Bouwplannen? Bestel het gratis SelektHuis magazine. 100% inspiratie • Ontwerp en indeling op maat • Traditionele bouw • Energiezuinig (EPC ≤ 0.6) • Korte bouwtijd • Scherpe prijs door uitgekiend bouwsysteem • EÊn aanspreekpunt tot en met de oplevering • Altijd bij u in de buurt

GRATIS BROCHURE Tel. 0548-537555 www.selekthuis.nl

      

     Â Â?   Â? Â?    

Volg ons op Twitter!

AMERSFOORT • HEDEL • MOORDRECHT • RIJSSEN • SNEEK • THOLEN 50 terdege � 13 maart 2013

           46 terdege â—? 16 januari 2013


commerciĂŤle bijlage - advertorial

Reformatorisch Dagblad - maandag 6 mei 2013

20

PROVINCIE

ROUTES

Friesland Groningen Drenthe Overijssel Flevoland Gelderland

Lytse Marren - Lauwerslandroute - Ameland Vuurtoeren - Rondje Schier Kloosterwaterroute - Mentermolenroute - Wierdenroute Middag Humsterland Natuur Hunzedal - Wittelterbrug naar de boswachterij van Ruinen De grensroute - De ronde van Borne - De weide langs route - Holterbergroute Haje route - Nieuwe Landroute Door het Montferland - Langs de oude IJssel - Wijnroute -Appels en peren vergelijken - Betuweroute - Bloesemroute Grote polderroute - De kastelenroute - Ridderhofstederoute Grensoverschreidende Kempen - Land van Heusden De Limburgse Peel - Klein Geluk in in Roerdalen route -Maasdalroute Bunkerroute - Kapelletjesroute - Napoleonroute - Op vleugels ddoor Zeeland Eiland van Dordt route - Theetuinen route - Molenroute - Goeree-Overfalkkee Brede duinen route - Mooi Medenblik - Rondje Laag Holland

Utrecht Noord-Brabant Zuid-Limburg Zeeland Zuid-Holland Noord-Holland

21

Wij helpen u graag op weg! Gratis fietsroutes voor elke bezoeker

advertentie rijwielhandel

advertentie rijwielhandel

advertentie rijwielhandel

advertentie rijwielhandel

Bron: www.fietsvriendelijk.nl

Tijd voor mooie fietstochten De leukste routes op een rijtje

advertentie rijwielhandel

advertentie rijwielhandel


commerciële bijlage - advertorial

De grootste

elektrische fietsspecialist

trapt af! Wij knallen het nieuwe seizoen in met wel héle scherpe aanbiedingen. seizoens-

START

ZEER GROTE CAPACITEIT ACCU 10 AH 36 V = 360 WH

SALE

Begin het fietsseizoen OP Tijd en fiETS de LEnTEzOn TEgEmOET. mOET

tot

23

Gemakkelijk uitneembare Lithium-Ion Polymeer accu Sterkst leverbare motor

110

40 Nm, 250 watt

ZEER HOGE ACTIERADIUS

kasosorrtimtiennt g 5op5het% le gehe

TOT

OP = OP. Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 6 april a.s.

3, 7 of 8 versnellingen

KM

Extra groot display

MEEST KRACHTIGE MOTOR (40 NM)

Makkelijk en veilig te bedienen

Motor met vrijloop

Borstelloos en onderhoudsvrij

Volledig aluminium frame Hoekverstelbare stuurpen

zonder gereedschap te verstellen

Meeloop - functie (tot 6km/u) 5 of 9 trapondersteuningen Gelzadel met geveerde zadelpen 2013 MODELLEN

Lichtste in gewicht 21 - 22 kg excl. accu

K KELIJ E MA K D E R OOK TGSEN ZON NING U E IE F ERST OND

NIEUWSTE TEchNOLOgIEëN NErgENS gOEDkOpEr

Dubbel geveerde voorvork Anti - lek banden

Levering direct vanaf de fabriek

LED - verlichting

t

Fietsklaar afgeleverd

Kan op elke fietsendrager

Tijdelijk geen bezorgkosten GESLOTEN KETTINGKAST

wiNkElpRijs

TERUGTRAPREM MOGELIJK

Framemaat

ONZE PARTNERS

45 tot 61 cm

NU

Gewicht

21 - 22 KG (excl. accu)

Bandenmaat

Max. Snelheid

26 of 28 inch

25 km/h

al v.a.

STELLA FIETSEN Door gebruik te maken van bekende en betrouwbare merkonderdelen garanderen wij de beste kwaliteit.

Gebeiteld vakmanschap De bijna vergeten traditie van het midwinterhoornblazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nederland. De eersteAdventszondag tot en vorige eeuw helemaal terigf van weg gewees is aannemern Blom. Het is maar de vraag of dit een oplossing is.

1599

Foto Sjaak Verboom

,-

Open kettingkast

Herenmodellen

Extra lage instap

Garagehouder Blom

NORMaal

999

1999

Ondernemer in beeld

Door zonder tussenhandel (direct vanaf de fabriek) aan de consument te leveren garanderen wij de scherpste prijs. En onderhoud en reparatie? Ons team van vakkundige fietsenmakers komt graag naar u toe om u weer op weg te helpen. Kijk, dat is nu precies zo’n service van Stella!

Vanaf nu wordt fietsen weer een feest. De elektrische fietsen van Stella zijn voorzien van de allernieuwste technologie van 2013, zoals de zeer duurzame Lithium Ion Polymeer accu. De vrijloopfunctie zorgt ervoor dat u met onze elektrische fietsen ook zonder ondersteuning probleemloos kunt fietsen. En de motor? Die schakelt u pas in wanneer u dat nodig vindt. Van minimale ondersteuning tot uitermate krachtige ondersteuning. U regelt het allemaal tot in de puntjes met de verschillende ondersteuningsniveau’s waar u uit kunt kiezen. Onze efficiënte en krachtige 40 Nm motor is speciaal ontworpen om u probleemloos de meest steile berg op te laten klimmen.

Geen voorrijkosten

SErvIcE aaN hUIS

Dhr.

Mevr.

Naam Adres Postcode

Plaats

Telefoon E-Mailadres

TERDEGE 1303.01

Probeer ze uit Wilt u onze modellen bekijken of testen? Dat kan! Laat u net als duizenden tevreden klanten voor u overtuigen door een demonstratie bij u in de straat. Veilig en vertrouwd, in uw bekende omgeving. Onze demonstratiebussen rijden elke dag door heel Nederland. Selecteer de modellen naar keuze en bel 0341 - 25 22 66. Deze service is uiteraard gratis en geheel vrijblijvend.

Stuur de coupon zonder postzegel naar Stella Fietsen, antwoordnummer 508, 8070 VB Nunspeet

Stella Fietsen | Kwaliteit en service voor de scherpste prijs

24 terdege ● 13 maart 2013

Bel 0341 - 25 22 66 www.stellafietsen.nl

5 jaar garaNTIE

Door heel Nederland

Bon voor gratis brochure Fam.

Gratis brochure?

Of heeft u verder vragen?

5 DagEN LEvErTIjD

Contact met Stella

STELLA F I E T S E N

Edisonweg 17 • 8071 RC Nunspeet 0341 - 25 22 66 www.stellafietsen.nl

Showroom Nunspeet MA-VR 8:30 tot 18:00 ZA 9:00 tot 17:00

Adres

De jaren door transformeert Klaproos Tuinen menig verlopen tuin tot een ware lusthof. Bijvoorbeeld de tuin van de familie Vermeer. “We hadden zelf appelbomen, een eik en een esdoorn die we wilden behouden. Ook zochten we wat speelruimte voor de kinderen.” Het ontwerp van Klaproos Tuinen verenigde de wensen in een liefelijke, kleurijk en passend ontwerp, waar de familie graag verblijft. “Ons favoriete plekje? Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht op onze mooie tuin”. Een tuin is een persoonlijke zaak, daar is Klaproos Tuinen van overtuigd. “Waar de een kies voor minimaal onderhoud, vindt de ander het geen probleem elke week een uurtje in de tuin bezig te zijn”, zegt tuinadviseur Gert-Jan Ebbers. “Bij iedere klant gaan we daarom voor maatwerk. Een tuin is een verlengstuk van je huis, van jezelf. En zo moet het ook aanvoelen”. Gaan we daarom voor maatwerk.

Garagebedrijf Blom

Steverdenseweg 45 8075 Ad Elspeet telefoon 0577 89 45 23 fax 0577 - 67 45 92 info@hoveniersbedrijfstip.nl www.hoveniersbedrijfstip.nl


Voorjaars Sale! Afhaalprijzen. Direct van de Groothandel! Afh aal acti e vanaf

Bij aanschaf van een plantenbak!

Elho Pure Round verschillende formaten www.terraspotten.nl

Afhaal ad res

+ GRATIS accessoires!

89,-

17,25

*

*

+ GRATIS accessoires!

Oly for Men in Ede in Wapenveld heeft een sfhitterende collectrie anrtieke meubels in haar showroom staan. Naast een uiteg schuif je het glas op z’n plek en geniet je warm en

€99.95

GRATIS

potgrond

commerciële bijlage - advertorial

Lichtgewicht plantenbak Riva 35x35x78 cm www.terraspotten.nl

Voor meer leuke aanbiedingen kijkt u op www.terraspotten.nl Marconiweg 24, 8071 RA Nunspeet - 0341 - 41 19 29

+ GRATIS accessoires!

S

inds kort is het mogelijk bij Only for Men Jan Ijzerman, de eigenaar van het bedrijf, is zijn loopbaan begonnen bij Reil kerkorgels in Heerde. Bij Reil was ik orgelmaker, war ik vele oude orgels heb gerestaureerd. Die opgedanen restauratiekennis gebruikik nog iedrere dag in mijn werk. Via de orgels werd mijn interssre in antiek aangeakkerd. Ik kocht op mijn 16e een oude bureau, dat ik helemaal opkanpte en doorverkocht. In de loop van de jaren volgende vele antieke meu Twee keer per jaar organiseert IJzerman een antiekshow, zo vertelt Jan: " De zaterdag voor Pinksteren is onze voorjaarsshow.

25

Met Metalura is het altijd lente Balkonkamer De jaren door transformeert Klaproos Tuinen menig verlopen tuin tot een ware lusthof. Bijvoorbeeld de tuin van de familie Vermeer. “We hadden zelf appelbomen, een eik en een esdoorn die we wilden behouden. Ook zochten we wat speelruimte voor de kinderen.” Het ontwerp van Klaproos Tuinen verenigde de wensen in een liefelijke, kleurijk en passend ontwerp, waar de familie graag verblijft. “Ons favoriete plekje? Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht op onze mooie tuin”. Een tuin is een persoonlijke zaak, daar is Klaproos Tuinen van overtuigd. “Waar de een kies voor minimaal onderhoud, vindt de ander het geen probleem elke week een uurtje in de tuin bezig te zijn”, zegt tuinadviseur Gert-Jan Ebbers. “Bij iedere klant gaan we daarom voor maatwerk. Een tuin is een verlengstuk van je huis, van jezelf. En zo moet het ook aanvoelen”. Gaan we daarom voor maatwerk.

Op=op!

449,NU slechts

Scherp geprijsd!

549,Happy Cocoon Table Zwart Vierkant: 76x76x46 www.buitenhaarden.nu

‘s Winters schuif je het glas op z’, plek en geniet van de wintertuin

649,Happy Cocoon Table Zwart

Happy Cocoon Table Zwart

www.buitenhaarden.nu

www.buitenhaarden.nu bu tenhaarden.nu

Rond: 61x42 cm

Rechthoekig: 107x80x46 cm

Aanbieding!

429,NU voor

Code: BUHAAPR HAA R R2 2012

299,Kooki Gas Barbecue Polaris 2 brander - zeer luxe! www.buitenhaarden.nu

Kooki Gas Barbecue Polar 4+1 brander - topmodel! www.buitenhaarden.nu

Vul dee kortingscode in op de site en ontvang tot wel 25% korting op terrashaarden en vuurschalen!

Afhaal ad res

Pag 77.indd 1

Voor meer leuke aanbiedingen kijkt u op www.buitenhaarden.nu Marconiweg 24, 8071 RA Nunspeet - 0341 - 41 19 29

13-4-2012 10:55:22

Tussenmbelt met de vraag of we een stuk antiek willen taxceren doen we dit door heel nederland veelal aan huis. Hier rol een vrijblijvend prijs uit. De klant op en bregen het na restauratie weer terug. Na aankoop beszorgen we overigens ook door het hele land, aldus de antiekreatuarteur. Kerst en Oud en Nieuw heeb we een eindejaarshow. Tijdens deze beide show zorgen wj voor een hapje en een drankje, onder-tussen kunt u snuffelen in onze ruime antiekcollectie dat de offerte akoord is, worden de afspraken op papier gezet. Daarna halen we het

Adres Metalura BV Griendaak 12 3371 KH HArdinxveld-Giessendam Telefoon: 0185 89 45 67 Fax: 1084 39 56 12 info@metalura.nl www.metalura.nl


Exclusieve kwaliteit, veelzijdig én degelijk. Dat is fietsen anno 2013.

“Op de CHE kan ik over mijn vak én over mijn geloof praten” David Reitsma, student Bedrijfskunde MER

tel o h k r a p r HHH Natuu

e c n e r o Fl

De RIH Omega is een hoogwaardige elektrisch ondersteunde fiets die aanschakelt wanneer u de fiets pakt en uitschakelt indien er 2 minuten geen activiteit plaats vindt. De kleine en lichte motor in het voorwiel heeft een bijzonder comfortabele en gelijkmatige ondersteuning.

WEAR

chedichtbij.nl

Piet Voskamp Middelburg gaan voor luxe:

S U S S K I N D

Jan Willem Tabor & Lydia Tabor - Minderhoud Schäfflershof 4 • 6671 Weissenbach am Lech Austria / Tirol • Tel. +43 (0)5678 5277

De motor is voorzien van een vrijloop waardoor deze licht loopt als u de ondersteuning uitschakelt. Dan is de Omega dus prima als gewone fiets te gebruiken. Het bedieningspaneel zit direct naast het handvat, zodat u tijdens bedienen beide handen veilig aan het stuur kunt houden. Met het bedieningspaneel kunt u alle beschikbare functies activeren, zoals onder andere: verlichting, cruise control, mate van ondersteuning, verschillende rijprogramma’s. Met de extra power-functie krijgt u tijdelijk wat extra ondersteuning om bijvoorbeeld even een helling op te gaan. Verder heeft de fiets een wandel-functie waarbij de fiets op eigen kracht met u “meeloopt” met ca. 3-4 km/u, ook bergop.

6 dagen (5 overn.) halfpension (incl. ontbijtbuffet, ´s avonds een smaakvol 3-gangen diner met saladebuffet).

v.a.

€ 225,p.p.

Wilt u profiteren van deze speciale aanbieding? Of bent u nieuwsgierig naar onze andere aanbiedingen? Bel voor de brochure en/of reservering....

Stationsstraat 52 - Middelburg - T 0118 - 613187 - E info@pietvoskamp.nl www.pietvoskamp.nl

W V Deze prachtige roman cadeau! Specialist Handwerkspeciaalzaak & Kantkloscentrum Leest Kesteren u ook graag

Bekijk hier mijn droom en opleiding

Laten we duidelijk zijn. Je komt naar de Christelijke Hogeschool kwaliteit en bevlogen docenten van de CHE. Bovenal kom je zoals je bent: als christen. Dat gaat je mooie ontmoetingen en diepgaande gesprekken opleveren. Het is een waardevol onderdeel van je vorming

Voor de Wij bieden: ● Ambulante begeleiding allernieuwste Citerreeks. U krijgt dan 2 x keer per jaar (in februari en augustus) twee prachtige, ● Onderwijsondersteuning ● Sociaal Vaardigheidstraining breiwol vanthuisbezorgd de gebonden romans voor de allerlaagste prijs: slechts € 8,95 per ● Speltraining Tevensvanreparatie merken titel (exclusief een bijdrage in de verzendkosten € 1,50 per boek). ● Groepsactiviteiten ● Logeerweekenden Phildar, Dit betekent dat u profiteert van bijnaen 45% pianolessen korting op de winkelprijs! Bovendien Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze website: www.valdevarii.nl TITELS FEBRUARI 2013 Katia, krijgt u, alsScheepjes nieuwe lezer van de Citerreeks, dePianolessen: roman Tel.: 078 621 24 97 Zoektocht de februarizending geheel gratis! etc. etc.van moet u bij Ja, noteer mij als lezer van de boeiende Citerreeks. Ik ontvang dan twee keer per jaar een zending En ook de verzendkosten daarvan zijn voor onze van twee gloednieuwe romans thuis. Per roman betaal ik slechts € 8,95 (exclusief een portobijdrage Handwerkspeciaalzaak van € 1,50 per boek). Verder ontvang ik van de eerste zending de prachtige en fraai gebonden roman ‘Zoektocht’ rekening, dus eveneens De lenteOokbreekt weer daarvan aan in Limburgse Heuvelland Kesteren zijn. cadeau! als gratis welkomstgeschenk. de verzendkosten hoefhet ik niet te betalen.

als professional. Misschien verklaart dat wel de gezellige sfeer op de campus. Blijf dichtbij jezelf, kom naar de CHE!

Bon Naam:

Bekijk onze speciale lente-arrangementen met vele extra’s.

Welkom als25,lezer van de Citerreeks Adres: Boveneindsestraat Kesteren Actief genieten en... tot rust komen, Tel. 0488 - 48 23 24 Postcode/Plaats: • Speciaal voor lezers van de gereformeerde gezindte midden in het Limburgse heuvelland. Openingstijden: Telefoon: E-mailadres: •woensdag Romanseriet/m vanvrijdag 4 boeken in twee pakketten van Leeghwaterstraat 46 -Bank-/girorekening: 47 10.00 - 18.00 uur twee boeken • Per boek € 8,95 + € 1,50 portokosten 3364 AE Sliedrecht zaterdags tot 17.00 uur Handtekening: Datum: ✱ (winkelverkoopprijs € 14,95 per boek) Tel.: 0184 41 20 93 ∫ Ik machtig hierbij uitgeverij Kok het bedrag van de boeken per zending automatisch van mijn rekening af te schrijven. Parkweg 61, Ede www.dal-segno.nl ∫ Ik ontvang liever een acceptgiro per zending (administratiekosten € 1,50). • Verschijning in februari en augustus Geopend: Elke Citerzending wordt per post bij u thuisbezorgd (de pakketjes passen door de brievenbus). U kunt elk moment, tot wederinfo@dal-segno.nl dinsdag t/m vrijdag • In elke zending extra lezersaanbiedingen opzegging, lid worden voor minimaal een volle jaargang. Het abonnement kunt u jaarlijks vóór 1 augustus schriftelijk opzeggen. Nu ook luxe vakantiewoningen, vraag de brochure aan of kijk op onze website! Stuur deze bon in envelop zonder postzegel naar: 13.00 - 17.30 uur ZIE OO K W -W17.00 W. C uur I T E R R E E K S . N L ( Bij Joh. De Heer ) zaterdag 10.00 UITGEVERIJ KOK, ANTWOORDNUMMER 244, 4000 VB TIEL

DICHTBIJ

JEZELF

Bedrijfskunde MER • Human Resource Management • SPH • MWD • Leraar Basisonderwijs • Verpleegkunde Godsdienst • Pastoraal Werk • Leraar Godsdienst/Levensbeschouwing • Journalistiek • Communicatie

Wij zijn verhuisd

dichtbij de CHE

U

Pag 80.indd 1

Hotel Inkelshoês

23-1-2013 11:17:51

30 46 terdege terdege● ●13 13maart maart2013 2013

T

13TD01

Wonen op de campus

Valde Varii is een kleinschalige, christelijke zorgpraktijk in de regio Waddinxveen die hulp biedt aan ouders en kinderen waarbij sprake is van gedrags- of ontwikkelingsproblematiek.

Dan bieden wij u graag heel veel leesvoordeel aan als lezer van de boeiende

Ede (CHE) om een beroep te leren. Je kiest daarmee voor de hoge

Nieuw vanaf 2013:

in alle blaasinstrumenten

boeken met verhalen van alledag voor mensen van vandaag?

Epen, Zuid-Limburg • 043-4551742 • www.inkelshoes.nl


commerciële bijlage - advertorial

Reformatorisch Dagblad - maandag 6 mei 2013

28

Van vader op zoon

Ontwerper eerste Zeelandfiets

Ary Joosse 45 jaar fietsenmaker De bijna vergeten traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuwhelemaal terug in Oost-Nederland. De eersteAdventszondag tot en.

Het gebruik om elkaar tijdens de avondschemering te groeten, moet al duizenden jaren oud zijn. Volgens sommigen gaat het zelfs terug tot de tijd dat de Germanen in de donkere maanden veel lawaai maakten om vermeende boze geesten te verjagen. Vast staat dat in het oosten de lange handgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die groet werd steeds weer verder doorgegeven”, weet Ben Kleissen. „Wie een roep hoorde, gaf antwoord.” Het was niet altijd een groet. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd van het instrument dankbaar winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die groet werd steeds weer verder doorgegeven.Tijdens

„Elektrische fiets voor de zeeuwen: zuinig en eenvoudig. Belgen zijn ook enthousiast"

mooie winteravonden draagt het geluid wel Indgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die grKleissen blaast niet alleen zelf, maar is ook gids tijdens wandelingen op enkele decemberavonden langs historische plekken in Ootmarsum. Blazers leiden de toeristen en andere belangstellenden in de vroege avond langs verschillende locaties. Op zaterdag 17 december wordt voor dit jaar de laatste van deze tochten gehouden.

Zelf heeft de boerenzoon zijn eerste midwinterhoorn in 1968 vervaardigd. Net als het exemplaar waarmee hij nu in de weer is, is het instrument gemaakt van berkenhout. Ook els of wilg zijn prima bruikbaar. „Het moet zacht hout zijn, geschikt om uit te hollen.” De uitgeholde boomstamhelften worden aan elkaar gelijmd. Vroeger werden ze met braamslingers omwikkeld en in een waterput gehangen. Door het vocht zwelde de hoorn op de naden luchtdicht. „De hoorn was dan loo jn woning legt de 69-jarige inwoner van Ootmarsum de laatste hand aan een nieuwe midwinterhoorn. Die is bijna 2.75 meter lang, een flink stuk atiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die Kleissen blaast niet alleen elf, maar is ook gids tijdens. De hoorn was dan loo jn woning legt de 69-jarige inwoner van Ootmarsum de laatste hand aan een nieuwe midwinterhoorn. Die is bijna 2.75 meter lang, een maar fijn toch flink stuk atiemiddel werd gebruikt.

Adres Joosse Fietsmakerij Achterstraat 77, 3835 AP Putten Telefoon: 0341 - 35 36 86 Ingang parkeerplaats Gervenhof www.fietswinkel.nl

29


WWW.TAFTENTULE.NL

WWW.TAFTENTULE.NL

Nieuwe collectie! TEXTIELHUIS SIJNAVE DAMES- HEREN- EN KINDERMODE

Piet Voskamp Middelburg gaan voor luxe:

Exclusieve kwaliteit, Na veelzijdig én degelijk.

F

Dat is fietsen anno 2013. De RIH Omega is een hoogwaardige elektrisch ondersteunde fiets die aanschakelt wanneer u de fiets pakt en uitschakelt indien er 2 minuten geen activiteit plaats vindt. De kleine en lichte motor in het voorwiel heeft een bijzonder comfortabele en gelijkmatige ondersteuning.

Textielhuis Sijnave Doornspijk, telefoon 0525 - 66 12 41, Zuiderzeestraatweg West 57-59-61 www.textielhuissijnave.nl Maandagmorgen gesloten en op vrijdagavond koopavond tot 20.30 uur Gratis parkeren voor de deur

Sijnave: "Kwaliteit? Ja! Duur? Nee!"

Bruid Abrazi Achberger Atelier van Salt Blue by Enzoani Westervoorde Tres Chic Brinkman Elsa Eddy K Hyos Imogene 2 Impress U La Belle Mariée Creations of Leijten Ladybird Modeca Nicole Noblesse Oni Onik Poirier Pronovias - nieuw!!! P&S Fashion Rembo styling San Patrick Sophie Sposa Marylise Benjamin Roberts

Jan W Schä A

De motor is voorzien van een vrijloop waardoor deze licht loopt als u de ondersteuning uitschakelt. Dan is de Omega dus prima als gewone fiets te gebruiken. Het bedieningspaneel zit direct naast het handvat, zodat u tijdens bedienen beide handen veilig aan het stuur kunt houden. Met het bedieningspaneel kunt u alle beschikbare functies activeren, zoals onder andere: verlichting, cruise control, mate van ondersteuning, verschillende rijprogramma’s. Met de extra power-functie krijgt u tijdelijk wat extra ondersteuning om bijvoorbeeld even een helling op te gaan. Verder heeft de fiets een wandel-functie waarbij de fiets op eigen kracht met u “meeloopt” met ca. 3-4 km/u, ook bergop.

(inc

W Of ben

Stationsstraat 52 - Middelburg - T 0118 - 613187 - E info@pietvoskamp.nl www.pietvoskamp.nl

Deze prachtige roman cadea Leest u ook graag boeken met verhalen van alledag voor mensen van vandaag? Dan bieden wij u graag heel veel leesvoordeel aan als lezer van de boeiende

Aandacht

Citerreeks. U krijgt dan 2 x keer per jaar (in februari en augustus) twee prachtige, gebonden romans thuisbezorgd voor de allerlaagste prijs: slechts € 8,95 per

voor

titel (exclusief een bijdrage in de verzendkosten van € 1,50 per boek).

Dit betekent dat u profiteert van bijna 45% korting op de winkelprijs! Bovendien

elkaar. krijgt u, als nieuwe lezer van de Citerreeks, de roman Zoektocht van de februarizending geheel gratis! En ook de verzendkosten daarvan zijn voor onze rekening, dus eveneens cadeau!

Bon

Ja, noteer mij van twee gloe van € 1,50 per boek). Verder als gratis welkomstgeschen Naam:

Bruidegom Cossmo Kimo Wilvorst

Welkom als lezer van de Citerreeks

Showen

Schitteren

Stralen

• Speciaal voor lezers van de gereformeerde gezindte • Romanserie van 4 boeken in twee pakketten van

twee boeken • Per boek € 8,95 + € 1,50 portokosten (winkelverkoopprijs € 14,95 per boek)

Adres:

Postcode/Plaats: Telefoon: Bank-/girorekening: Handtekening:

AANDACHT VOELT BETER

• Verschijning in februari en augustus

Haven 12 - Schoonhoven (tussen Utrecht en Rotterdam) T 0182 381188 • www.taftentule.nl

www.bruidscollectie.nl

22 terdege ● 25 april 2012

• In elke zending extra lezersaanbiedingen

∫ Ik machtig hierbij uitgeve

∫ Ik ontvang liever een acc

Elke Citerzending wordt per post

opzegging, lid worden voor minim

Bergambacht (Bruid & Bruidegom) Hoofdstraat 105 Veenendaal (Bruidegom) Verlaat 2 deze bon in envelop zonder Stuur Z I E O O K W W W. C I T E R R E E K S . N L

46 terdege ● 13 maart 2013

UITGEVERIJ KO


E info@boudewijnhoveniers.nl www.boudewijnhoveniers.nl

Groencentrum ‘de Batterijen’ Het meest complete plantencentrum van Nederland

Het adres voor al uw groenproducten!

www.batterijen.nl Open van september tot mei: maandag t/m vrijdag van 8.00 - 12.00 uur en van 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur

Bonegraafseweg 68 . 4051 CH Ochten . Tel. (0344) 641271

70 terdege ● 25 april 2012

aanleg ontwerp

Langeweg 35 3343 LD Hendrik Ido Ambacht T 078 - 68 20 766 F 078 - 68 20 718

advies

Voor de betere tuinverzorging

Groen genieten!

onderhoud

commerciële bijlage - advertorial

Ontdek uw tuin met Klaproos Tuinen

33

Het is Lente! De vogels zingen van de zon en langzaam ontvouwt de natuur haar kleurrijk pallet. KlaproosTuinen in Renswoude helptuinbezitters hun tuin, groot of klein, te transformeren tot de lusthof van hun dromen.

K

laproos tuinen is een jong en dynamische bedrijf dat tuinieren opvat in de breedste zin van het word, vertelt Ger-Jan Ebbers. Onze vaklui zijn gespecialiseerd in beplanting en bestrating, maar draaien hun hand ook niet om voor een veranda., een schuur, gedegen stucwerk of een vakkundig gemetseld muurtje. ”Dat is heel plezierig omdat we zodoende het gehele proces, van rooien tot opleveren in eigen hand houden”. Het is vandaag de dag steeds belangrijker dat een tuin en een woning een eenheid vormen, zegt Ebbers. “Je interieur vindt buiten als het ware z’n verlengstuk” Maar om dat te realiseren, is een kundig oog eigenlijk onmisbaar. “Veel mensen zien hun tuin onder hun ogen de jaren door veranderen in een allegaartje. Een dode struik wordt vervangen door een leuk ogend boompje uit de tuinwinkel, een te groot geworden binnenplant wordt naar buiten verplaatst en her en der wordt alles wat opgeleukt met wat tierelantijntjes. Goed bedoeld, maar zo’n proces doet de eenheid van een tuin niet goed.”

Klaproos Tuinen gaat met de tuinbezitters om tafel. ”In eerste instantie nemen we een blanco vel mee”, zegt Ebbers. “We luisteren naar het verhaal van de klant en we kijken goed naar het interieur, omdat dat veel zegt over

Familie Vermeer vertelt: We hadden zelf appelbomen, een eik en een esdoorn die we wilden behouden. Ook zochten we wat speelruimte voor de kinderen.” Het ontwerp van Klaproos Tuinen verenigde de wensen in een liefelijke, kleurijk en passend ontwerp, waar de familie graag verblijft. “Ons favoriete plekje? Op het bankje in de zon, genietend van het uitzicht op onze mooie tuin”. Een tuin is een persoonlijke zaak, daar is Klaproos Tuinen van overtuigd. “Waar de een kies voor minimaal onderhoud, vindt de ander het geen probleem elke week een uurtje in de tuin bezig te zijn”, zegt tuinadviseur Gert-Jan Ebbers. “Bij iedere klant gaan we daarom voor maatwerk. Een tuin is een verlengstuk van je huis, van jezelf. En zo moet het ook aan.

Adres Klaproos Tuinen Kooiweg 1 3927 EB Renswoude Telefoon: 0318 - 65 57 37 advies@klaproos.com www.klaproos.com


Hotel Inkelshoês

Vaarwel

Sfeervol genieten...

Verblijf tussen 8 en 25 mrt. 4 nachten voor de prijs van 3* of boek een van onze lente-arrangementen met vele extra’s

Groene oase

Scholenleider M.F. van Leeuwen neemt afscheid van 9000 leerlingen. Een terugblik.

Actief genieten en... totDerust komen, kano is het vaartuig bij uitstek midden in het Limburgse omheuvelland. de Nieuwkoopse plassen te

terdege verkennen.

Een unieke locatie op de Meubelboulevard in Kesteren met diverse themazalen voor bruiloften, jubilea, vergaderingen,

Nu ook luxe vakantiewoningen, vraag de brochure aan of kijk op onze website!

Epen Zuid-Limburg • 043-4551742 • www.inkelshoes.nl

kinderfeestjes, enzovoorts. Ook

*Alleen voor een verblijf in genoemde periode, uitgezonderd speciale arrangementen en feestdagen

Uw tegel- en sanitairspecialist

bent u van harte welkom in ons

9 mei 2012 (pannenkoeken) restaurant. 29e jaargang nummer 16

reformatorisch familiemagazine

terdege 9 mei 2012 29e jaargang

betaalbaar

● ●

nummer 16

De grootste en goedkoopste collectie landelijk wonen en slapen! Sfeervolle banken, tafels, stoelen, kasten ect. vindt u bij De Bongerd in Kesteren, Gouda of Zaanstad. Kom langs om de nieuwste trends te bekijken en laat u insprireren.

Sterk in het complete werk! Veenweg 30 | 8075 PS Elspeet | T (0577) 49 14 23 www.jufferstegelsensanitair.nl

Batterijenweg 19 • 4041 DA • Kesteren • 0488 48 8833 • www.molendezwaluw.nl

Hotel Inkelshoês DMaak E Ekennis ENDRACHT met onze New Classics zitmeubelcollectie Verblijf tussen 8 en 25 mrt. 4 nachten voor de prijs van 3* of boek een van onze lente-arrangementen met vele extra’s

S PA N P L A F O N D S

Trouw ringen

Maximaal zitcomfort

Actief genieten en... tot rust komen, midden heuvelland. M A ATinWhet E RLimburgse K

E N K WA L I T E I T !

Een De Eendracht spanplafond is een kwaliteitsplafond en staat garant voor jarenlang woon-

Sfeervol genieten...

Een unieke locatie op de Meubelboulevard in Kesteren met

Afgestemd op uw persoonlijke wensen. op de maat gemaaktaan en of volledig Nu ook luxe vakantiewoningen,den vraag brochure kijk opaangepast onze website! plezier. De spanplafonds van De Eendracht wor-

uw wensen. Ze zijn in verschilEpen Zuid-Limburg •aan043-4551742 www.inkelshoes.nl • verkrijgbaar

*Alleen voor een verblijf in genoemde periode, uitgezonderd speciale arrangementen en feestdagen

lende uitvoeringen, kleuren en/of printmo-

tieven en worden indien gewenst afgewerkt

Verschillende armleuningen

met sierlijsten. Ook kan het spanplafond Uw tegel- en Vaste en/of losse kussens sanitairspecialist worden uitgebried met een fraai en functioneel

Zit- en rughoogte op maat lichtontwerp. Verstelbare rugleuning Op onze website vindt u een kleine selectie van Instelbare zitdiepte verschillende uitvoering. Stof, leder of Alcantara

diverse themazalen voor bruiVeerplein 10 loften, jubilea, 3331 LEvergaderingen, Zwijndrecht www.circles-trouwringen.nl kinderfeestjes, Telefoonenzovoorts. 078 - 620 09Ook 66

De overstap

bent u van harte welkom in ons

(pannenkoeken) restaurant. „Mijn nieuwe Van harte welkom bij British Wool baan ervaar in ikElburg als een wonder”

Een stukje Zuid Engeland in Elburg. Pure klasse, prachtige kleding. Mooie combinaties van traditionele materialen en De Eendracht Spanplafonds actuele designs. We laten u graag 80, 4675met RX Sintdie Philipsland Anneke vanAchterstraat den Brink Zuiddijk „Ik huilde Iraanse vrouw mee”  Opvoeding  kennismaken met ons Muziekles Vischpoortstraat 22 77 | 3882 AE | Putten | 0341-355057 | www.kokwonen.nl | info@kokwonen.nl Email: info@koopeenspanplafond.nl Vervallen landbouwschuur werd woonhuis assortiment. is goed voor kinderen Interieur  indrukwekkende Elburg Sterk in het complete werk! tel. 06 - 41 13 82 54 Een must voor liefhebbers Veenweg 30 | 8075 PS Elspeet | T (0577) 49 14 23 W W W . K O O P E E N S PA N Pwww.jufferstegelsensanitair.nl L A F O N D . N L - Telefoon: 0167-573451 Batterijenweg 19 • 4041 DA • Kesteren • 0488 48 8833 • www.molendezwaluw.nl www.ajeoutdoorkleding.nl van het Engelse landleven.

betaalbaar

Thema ‘Vrouw’

‘De Bongerd’ Kesteren Batterijenweg 19 4041 DA Kesteren (Naast Babypark)

‘De Bongerd’ Gouda Industriestraat 15 2802 AC Gouda NEW! (Naast Babypark)

\TERDEGE\PRODUCTIE\PAGINA\PLANNING\TD_16_001-001 2-3 Pag 100.indd 1 terdege ● 9 mei 2012

‘De Bongerd’ Zaanstad Samsonweg 21 1521 RA Wormerveer (Bij Babypark)

Contact Tel 0488 48 8855 Email info@debongerd.nl www.debongerd.nl

De grootste keuze in landelijk wonen en slapen!

104 terdege ● 25 april 2012

26-4-2012 9:44:53

DE EENDRACHT

34 terdege ● 13 februari 2013

27-4-2012 17:22:39


36

Reformatorisch Dagblad - maandag 6 mei 2013

commerciële bijlage - Lente & Buitenleven

Heerlijk buiten tafelen Tekst Ellen Hameeteman- van Beek - Foto’s  Henk Visscher

De bijna vergeten traditie van het midwinterhoorn-blazen is sinds de jaren zeventig van de vorige eeuw helemaal terug in Oost-Nederland. De oude roep - in het Twents ‘n oaldn roop’ - weerklinkt ieder jaar van de eerste Adventszondag tot en met Driekoningen.

H

et gebruik om elkaar tijdens de avondschemering te groeten, moet al duizenden jaren oud zijn. Volgens sommigen gaat het zelfs terug tot de tijd dat de Germanen in de donkere maanden veel lawaai maakten om vermeende boze geesten te verjagen. Vast staat dat in het oosten de lange handgemaakte hoorn eeuwenlang als communicatiemiddel werd gebruikt. „De boeren lieten als afscheid van de dag in schemertijd elkaar weten dat ze hun werk beëindigden en naar binnen gingen. Tijdens mooie winteravonden draagt het geluid wel drie tot vijf kilometer en die groet werd steeds weer verder doorgegeven”, weet Ben Kleissen. „Wie een roep hoorde, gaf antwoord.” Het was niet altijd een groet. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd van het instrument dankbaar gebruik gemaakt om de bevolking in de vele dorpjes

In de schuur achter zijn woning legt de 69-jarige inwoner van Ootmarsum de laatste hand aan een nieuwe midwinterhoorn. Die is bijna 2.75 meter lang, een flink stuk groter dan de gebruikelijke anderhalve meter. „Ik houd niet van de middenmaat”, lacht de oud-docent. De coördinator Dialect en folklore van de plaatselijke heemkundevereniging, kenner van de oude Twentse gebruiken, vraagt zich af of de midwinterhoornen altijd een anderhalve meter lang zijn geweest. „Het bewijs daarvoor kun je nergens Kleissen blaast niet alleen zelf, maar is ook gids tijdens wandelingen op enkele decemberavonden langs historische plekken in Ootmarsum. Blazers leiden de toeristen en andere belangstellenden in de vroege avond langs verschillende locaties. Op zaterdag 17 december wordt voor dit jaar de laatste van deze tochten gehouden.

Zelf heeft de boerenzoon zijn eerste midwinterhoorn in 1968 vervaardigd. Net als het exemplaar waarmee hij nu in de weer is, is het instrument gemaakt van berkenhout. Ook els of wilg zijn prima bruikbaar. „Het moet zacht hout zijn, geschikt om uit te hollen.” De uitgeholde boomstamhelften worden aan elkaar gelijmd. Vroeger werden ze met braamslingers omwikkeld en in een waterput gehangen. Door het vocht zwelde de hoorn op de naden luchtdicht. „De hoorn was dan loodzwaar en werd daarom alleen op de rand van de put Kleissens eerste blaasinstrument is afkomstig van een boom die hij zag groeien tijdens zijn fietstochten naar school. „Toen dacht ik al: ‘dat wordt mijn hoorn’. Er moet een goede kromming in zitten. Die groeit in houtwallen. Als die flink begroeid zijn, moeten nieuwe bomen zich eerst opzij een weg naar licht zoeken.”

log dreigde de traditie te verdwijnen, maar de afgelopen decennia kent vrijwel ieder zichzelf respecterend stadje of dorp weer blazersgroepen. Jongeren krijgen les en er worden zelfs wedstrijden gehouden. Oefenen mag binnen vier muren, want de traditie schrijft voor dat alleen in Adventstijd buiten mag worden geblazen. „Anders geef je een vals signaal of zou je het gebruik commercialiseren. Dat willen we hoe dan ook voorkomen.” Op de hoorn wordt een mondstuk, vervaardigd van vlierhout, geplaatst. De toonhoogte is afhankelijk van de lengte van de hoorn. Goede blazers kunnen volgens Kleissen zeven natuurtonen uit het instrument tevoorschijn halen. „Het is vergelijkbaar met een trompet; je lipspieren doen het werk.” De uitgeholde boomstamhelften worden aan elkaar

Het midwinterhoornblazen is weer helemaal terug van weg geweest, in de Achterhoek en in Twente, zowel het Nederlandse als het Duitse deel. Na de oor-

„Je interieur vindt buiten als het ware zijn verlengstuk"

39


DE EENDRACHT S PA N P L A F O N D S

��� g���v��j �����i�hot�� �et ��� c�r����jk� �d����t���.

Een prachtige natuur, een rustige omgeving en een heerlijk hotel. Dat alles vindt u in Hotel Eureka gelegen in Zeddam, aan de grens met Duitsland. De eigen sfeer, gastvrijheid en de uitstekende keuken maken een verblijf in dit hotel onvergetelijk. Vanaf mei worden er weekarrangementen georganiseerd met boot- en bustochten. Heerlijk wandelen en fietsen is ook zeker mogelijk in deze bosrijke omgeving. Nieuw dit jaar:

EKEN, VERZORGDE MIDW t boottoch incl. 3 bustochten met een . p.p ,00 voor â‚Ź 399

aan voor Vraag onze gratis folder ze website. on oek vakantie 2012 of bez

Hotel Eureka

Kilderseweg 2 7038 BW Zeddam Tel. 0314 - 65 18 11 www.hotel-eureka.nl

M A AT W E R K E N K WA L I T E I T ! Een De Eendracht spanplafond is een kwaliteitsplafond en staat garant voor jarenlang woonplezier. De spanplafonds van De Eendracht worden op maat gemaakt en volledig aangepast aan uw wensen. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, kleuren en/of printmotieven en worden indien gewenst afgewerkt met sierlijsten. Ook kan het spanplafond worden uitgebried met een fraai en functioneel lichtontwerp. Op onze website vindt u een kleine selectie van verschillende uitvoering.

De Eendracht Spanplafonds

Uitgebreid de beste!

Zuiddijk 80, 4675 RX Sint Philipsland

Korte Groenendaal 11-13 Gouda Tel. (0182) 51 49 19

www.deth.nl

Email: info@koopeenspanplafond.nl

Kesteren - t 0488 48 13 53

i www.boorsmakesteren.nl-

W W W . K O O P E E N S PA N P L A F O N D . N L

Telefoon: 0167-573451

www.paulineswoonwinkel.nl

Zakbijbels met zilveren of gouden slot B R U I D S AT E L I E R

Bijbels in Statenvertaling

In ons eigen atelier hebben we Een heel bbijzonder geschenk vvoor bijzondere gelegenheden. in witte veel mogelijkheden en xgekleurde In de HH-serie 105 155 mm en injaponnen de D-serie en 85 x 1125 mm, met of zonder duimgrepen. knippakketten. Dez Deze bijbels zijn verkrijgbaar Zoalins u het wilt! ddonkerbruine, zwarte en antiekbruine le lederen band, met goud of zilver op snee, m met of zonder slot.

Vraag voor aandere bijbels in gewone of luxe uitvoering onze folder aan of bre breng een bezoek aan onze showroom in Leerdam Leerdam, waar u op uw gemak eeen keuze kunt maken uit onze uitgaven. Wij hebben ze allemaal op voorraad en geven graag deskundig advies.

antiekbruin leer m 139,- / 149,zilveren slot, leer m 258,- / 268,Maak zilveren slot, leer, overslag m 334,- / 344,zilveren slot, antiekbruin leer m 284,- / 294,zilv. slot, antiekbruin leer,vrijblijvend ovaal m 300,- / 310,op aanvraag. Bij inlevering vanDiverse gouden sloten: eenprijzen afspraak. Al deze Bijbels zijn ook verkrijgbaar in de berijming van Datheen. deze advertentie De prijs is dan m 4,- hoger D32a / H32a D32z / H32z D32zo / H32zo D32az / H32az D32oaz / H32oaz

10% KORTING

Scholtensteeg 12

alleen DOORNSPIJK Nijverheidstraat d t geldig t 21 op het moment Postbus 168, van aankoop www.bruidsatelier 4140 AD Leerdam ester.nl Anthonie Fokkerstraat 25 T (0345) 61Barneveld 01 55 | info@gereformeerdebijbelstichting.nl Tel. 0525 - 66 20 03 Giro 1.355.824 t.n.v. penningmeester GBS teTel. Leerdam 0525| - www.gbs.nl 66 11 26 Telefoon (0342) 421731

 

 

Opus 350

Het orgel dat generaties bindt Opa had er ĂŠĂŠn, m’n vader had er ĂŠĂŠn en nu heb ik ‘m zelf. In mijn eigen huiskamer. Ik denk zelfs dat mijn vader hem op precies dezelfde plek had neergezet. Bij het raam, in de hoek van de woonkamer. Waarom ik dat denk? Omdat mijn vader de liefde voor het orgel in al zijn facetten aan mij heeft toevertrouwd. Zijn vader deed dat ook. Op exact dezelfde manier. Nu ik een Opus heb, doe ik het ook. Het gaat vanzelf. Mijn zoontje komt bij me zitten op de orgelbank. Dan spelen we samen mooie orgelmuziek. Op een Opus.

Vanaf â‚Ź 7.995,-

      

     Â Â?   Â? Â?    

                  92 terdege â—? 25 april 2012

38 2012 16 terdege terdege â—?â—? 24 13 oktober maart 2013


40

Dummy Lentebijlage 2013  

Dummy Lentebijlage 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you