An Epson printer paper jam error occurs when paper gets stuck inside the printer, preventing printing. To fix it, turn off the printer, carefully remove jammed paper, check for small torn pieces, and reload the tray properly. Clean the rollers if needed and restart the printer to clear the error.