A1 36國家．23語言．香港版．hk.epochtimes.com
退出中共黨、團、隊人數： 456,912,301
股壇長毛David Webb離世 終年60歲 █ 黃芸芸綜合報道 本 港 知 名 維 權 投 資 者、 人 稱「 股壇長毛 」的 David Webb ， 13 日因轉移性前列腺癌在港安詳 辭 世， 享 年 60 歲。 其 家 人 透 過 Substack 平台發布訃告，他生前創 辦的財經網站 Webb-site.com 官網 亦同步公布，表示親友與支持者將 永遠懷念他，並懇請外界尊重家人 私隱。 Webb 近 年 一 直 公 開 抗 癌 歷 程。 他 於 2020 年 披 露 確 診 前 列
腺癌後逐步減少公開活動，並於 2025 年 2 月坦言病情已進入「 以 月 計、 而 非 以 年 計 」 的 階 段， 原 計劃有序關閉 Webb-site，避免家 人承擔管理責任。其後他改變安 排，決定把網站完整資料庫及自行 開發的數據收集工具公開存放於 GitHub，供公眾延續使用，獲市場 高度肯定。 Webb 最後一次在社交平台發 文為去年 12 月中旬；同年 5 月， 他曾出席香港外國記者會為他舉辦 的告別對談會，並在會上重申讓市
場自由運作的重要性。其家人早前 亦透露，他曾嘗試多種治療方案。 他於去年 8 月迎來 60 歲生日，並 曾期盼仍可再多過一個生日。 生 前，Webb 以 揭 示 企 業 管 治問題聞名。 1998 年退休後創立 Webb-site，長年為投資者、傳媒及 監管機構提供重要索引；2017 年 發表《謎網：50 隻不能持有的股份》 一文，警示股權高度集中、關係複 雜的上市公司，其後多隻相關股份 被停牌，亦促使監管層加大對殼股 及長期停牌公司的整治力度。◇
█ 股壇長毛 David Webb 資料圖片。（ 蔡文
昕∕大紀元 ）
Sky News 駐華記者
中共駐英使館建案 個密室 英媒揭地下藏 208
採訪罷工活動
年 01月14日 2026 星期三
█ 2026 年 1 月 12 日， 英 國 天 空 電 視 台（Sky News）
報道說，其新聞團隊遭遇驚魂一幕，被中共警察強行 塞進車裏，以及沒收攝錄機。圖為事發時深圳易力聲 勞工大規模罷工現場。（ 網絡影片截圖 ）
█ 記者 Helen-Ann Smith。（X 平台截圖 ）
要聞
林燕編譯報道
周一（12 日 ），英國天空電視 台（Sky News） 報 道， 其 駐 華新聞團隊被中共警察強行 塞進車裏，以及沒收攝錄機。
報道說，中國民間的不滿情緒正 在 急 劇 上 升， 只 是 很 難 被 拍 攝 到。 因為中共當局往往會很快鎮壓抗議民 眾，當地媒體不會報道，同時中共網 軍也會清除社交媒體上的消息或影片。 已有數據顯示，中國的民間抗議 事件正在增加，其中大多數跟經濟有 關。 報道提到，天空電視台新聞團隊 在 深 圳 採 訪 電 子 公 司 易 力 聲（Yi Li Sheng，音譯 ）員工的罷工抗議。該工 廠生產耳機等音頻設備。 當時罷工活動已經進入第四天。 記者在現場看到，有數百名身著統一
藍色工服的工人一起走上街頭，同時 也有數十名警察和安保人員試圖圍住 這些工人。 現場氣氛緊張，任何人靠近時都 被告知不得拍攝。 記 者 Helen-Ann Smith 寫 道：「 這 感覺像是一場對峙，一方想要發聲， 另一方則想要壓制。」 「 儘管中國（ 中共 ）試圖掩蓋， 但這種對峙的次數實際上正在急劇增 加。」她補充。 工人們稱，工廠的大部份產能已 被 轉 移 到 國 外， 導 致 他 們 的 工 時 減 少，到手的工資也難以維持在深圳這 樣高消費城市的基本生活。 「 上個月我的工資只有 1,900 元。」 一位女子一邊擦眼淚一邊告訴記者， 「 這根本不可能！這點工資怎麼在深圳 生活！」 「 工廠的剝削令人難以忍受。」她 說，「（ 活下去 ）太難了。」 易力聲沒有回答天空新聞的置評 請求。 Smith 說， 當 他 們 靠 近 抗 議 人 群
時，那些工人在意識到他們是外國媒 體，人群開始歡呼、高呼口號，還有 人舉起了拳頭。 但中共當局的反應也隨之而來。 有人立即用手遮擋鏡頭，還有幾名男 子將媒體記者拉到一邊，沒收相機， 然後強行把他們塞進車裏帶走。 「 我們沒有受到人身傷害，但那一 刻，我們真切感到了恐懼。這似乎表 明，這個國家多麼不希望異見被世人 所見。」Smith 寫道。
在中國很難記錄抗議活動 她提醒，在中國很難用鏡頭記錄 下抗議活動，並不意味著這類活動不 常見。 根據研究機構美國非政府組織 「 自 由 之 家 」 的 分 支 機 構「 異 言 網 」 （China Dissent Monitor，CDM） 收 集 和分析的數據，光 2025 年前 11 個月， 中國境內就發生了超過 5,000 宗抗議 事件，比 2024 年同期增長了 48%。 CDM 通過持續追蹤中國社交媒體
特朗普取消與伊朗官員會談 力挺抗議者 █ 張婷綜合報道 伊朗抗議局勢持續升級。美國總 統特朗普周二（13 日 ）鼓勵抗議者繼 續抗議。他宣布取消與伊朗官員的所 有會談。 特朗普周二在他的社交媒體平台 Truth Social 上發帖說：「 伊朗愛國者 們，繼續抗議——接管你們的（ 國家 ） 機構！！！記住那些殺人犯和施暴者 的名字。他們將付出沉重的代價。」 「 在（ 伊朗當局 ）停止無理殺戮 抗議者之前，我已經取消了與伊朗官 員的所有會談。援助正在到來。」他 說。 伊朗抗議在去年年底爆發，到目 前已經持續了兩周多。當局的鎮壓行 動不斷升級，一名伊朗官員周二接受 路透社採訪時透露，抗議活動已經導 致約 2,000 人死亡，但他沒有說明死 者中有多少是平民、有多少是安全部 隊成員。 特朗普多次警告伊朗政權不要向 抗議者開火，否則美國將狠狠打擊其 要塞。 伊 朗 外 交 部 長 阿 拉 格 奇（Abbas Araqchi ）周一告訴半島電視台，在抗 議活動期間，他一直與美國特使威特 科夫（Steve Witkoff）保持溝通，伊朗 爆料熱線 / WhatsApp：6827 3788
█ 2026 年 1 月 11 日，抗議者聚集在倫敦市中心的白廳（Whitehall），參加由「 伊
朗 反 抗 力 量 國 民 議 會 」（The National Council of Resistance of Iran） 組 織 的 聲援伊朗起義集會。抗議者在現場焚燒伊朗最高領袖哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）的畫像。（CARLOS JASSO / AFP via Getty Images） 正在研究美國提出的想法。 伊朗局勢引發全球密切關注。歐 盟委員會主席馮德萊恩周二在社交媒 體平台 X 上說：「 伊朗不斷攀升的傷 亡人數令人震驚。我明確譴責（ 伊朗 政權 ）過度使用武力以及持續限制自 由的行為。」 「 歐盟已將整個伊朗伊斯蘭革命衛 隊列入其人權制裁名單。」馮德萊恩 說， 「 我們將與歐盟外交政策負責人卡 拉斯（ Kaja Kallas）密切合作，迅速 提出對鎮壓責任人的進一步制裁。」 「 我們與勇敢爭取自由的伊朗人民 站在一起。」她說。 發行：新時代印刷廠有限公司
電話：2519 9881
英 國 外 交 大 臣 顧 綺 慧（Yvette Cooper）以最強烈的措辭譴責伊朗發 生的「 駭人聽聞、殘忍至極 」的殺戮 抗議者事件，敦促伊朗停止暴力並改 變路線。她還表示，英國已召見伊朗 大使，以強調局勢的嚴峻性。 為了加大對伊朗當局的施壓，美 國總統特朗普周一宣布，美國對伊朗 貿易夥伴徵收25%關稅，且立即生效。 伊朗的貿易夥伴不僅包括鄰國， 還包括印度、土耳其和中國等大型經 濟體。中國是伊朗原油最大買家，截 至上個月，中國獨立煉油商還在增加 伊朗原油的進口量。◇ 傳真：2770 4477
電郵：editor@epochhk.com
詳見
被中共警察強行帶走
A6 釋，「 我 們 無 法 確 切 知 道 高 出 多 少 倍。」 根 據 CDM 的 紀 錄， 自 2022 年 6 月以來，85% 的抗議活動都與經濟糾 紛有關。◇
來收集大部份數據，並表示可能還有 更多事件未能及時發現或從未上傳。 「 現實世界中的（ 中國 ）抗議活 動遠比我們記錄的要多得多。」CDM 的研究主管斯萊頓（Kevin Slaten）解
葬禮變抗議 伊朗人怒吼直指最高領袖 █ 李言綜合報道 伊朗反政府抗議已進入第三 周，民眾的怒火從街頭蔓延至葬禮 現場。影片顯示，在德黑蘭南部的 殯儀館，送葬人在抬靈柩時打破宗 教傳統，憤怒高呼針對最高領袖的 口號。與此同時，隨著足球裁判與 女大學生殉難的消息傳出，當權者 威脅將以「 死刑 」鎮壓抗議者。 根據 BBC 調查核實，德黑蘭市 中心以南 20 公里的貝赫什特 - 扎赫 拉殯儀館（Behesht-Zahra Mortuary） 近日發生激烈抗議。 周 日（11 日 ） 發 布 的 一 段 影 片顯示，參加葬禮的人在抬送靈柩 時，並未按照習俗誦念宗教禱詞， 而是齊聲高呼「 哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）去死 」。 除了官方驗證的影像，社交媒 體上大量類似影片正熱傳：伊朗民 眾將殯儀館變成了抗議現場，「 哈 梅內伊去死 」的呼聲此起彼伏。在 保守的伊朗社會，葬禮上的抗議顯 示民憤已超越了宗教與社會禁忌。 路透社分析，這次抗議迅速演 變為一場全方位反抗，根源於伊朗 社會對當權者積蓄已久的不滿。 抗議最初由德黑蘭大巴札 （Bazaar）商界發起。這群人曾被視 為伊斯蘭共和國的傳統支柱，但因 貨幣急劇崩潰導致生計無以為繼， 轉而成為反抗核心。 美聯社等分析，政府長期將大 量資源投入核計劃、導彈開發及境 外軍事行動，而非改善日益惡化的 民生。這種資源分配的不平衡，使 抗議迅速從經濟訴求轉向對整個政 權的否定。
體育界與學界精英殉難 隨著鎮壓升級，多名具社會影 響力的青年遇難細節流出，進一步 激化民間情緒。 承印：新宇宙國際有限公司
26 歲 的 足 球 裁 判 兼 教 練 Amir Mohammad Koohkan， 於 1 月 3 日 在奈里茲（Neyriz）在抗議時被政 府軍實彈擊中身亡。友人向 BBC 波 斯 語 頻 道 悲 憤 表 示，Koohkan「 善 良且不忍見人民受難 」，當局殺害 了一個優秀青年。 23 歲的時裝設計系學生 Rubina Aminian 於 上 周 四（1 月 8 日 ） 在 德黑蘭街頭遭人從後方射殺。她的 叔叔向 CNN 證實，Aminian 一直渴 望自由與女性權利，「 她為正確的 事情而戰 」。 社交平台上熱傳的大量影片 記錄了伊朗年輕女性更為激進的 反 抗： 有 人 將 哈 梅 內 伊 的 頭 像 當 作 點 煙 紙 焚 燒； 有 人 當 眾 摘 掉 頭 巾， 甚 至 脫 去 外 層 長 袍， 露 出 印 有 反 對 哈 梅 內 伊 口 號 的 T-shirt 向 大眾展示。 據伊朗官媒報道，伊朗總檢察 長 阿 扎 德（Mohammad Movahedi Azad）宣布，所有參與者都可能面 臨「 莫哈雷貝 」（moharebeh，意為 與伊斯蘭教作對 ）的指控，最高可 判處死刑。 司法部部長穆赫辛尼 - 埃傑伊 （Gholamhossein Mohseni-Ejei） 下 令，情報部門必須進行「 迅速且嚴 厲 」的懲罰。 儘管伊朗全境自上周四（8 日 ） 開始斷網，仍有民眾冒死通過「 星 鏈 」（Starlink） 向 外 傳 遞 資 訊。 BBC 通過星鏈採訪到的境內民眾表 示，「 這份悲憤不該被掩蓋，世界 必須知道真相。」 美國總統特朗普表示，美方正 考慮採取「 強有力選項 」干預。他 周日透露，伊朗高層已主動聯繫美 方尋求談判。 同時，流亡海外的伊朗王儲巴 列維（Reza Pahlavi）呼籲海外僑民 行動起來，駐澳洲與英國的伊朗大 使館國旗已被抗議者更換為代表前 朝的「 獅子與太陽 」旗。◇
沙田火炭坳背灣街 27-31 號協興工業中心 7 樓 C 室