EPIPLEON T80

AΠΡΙΛΙΟΣ | ΜΑΪΟΣ | ΙΟΥΝΙΟΣ 2018 • TEYXOΣ 80

7η

κωδικός 6701

|

www.epipleon.gr

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Η καλύτερη, η μεγαλύτερη και πληρέστερη MEDWOOD της 10ετίας!

Άκρως επιτυχημένο, με σημαντικούς ομιλητές αρχιτέκτονες & designers από Ελλάδα και εξωτερικό!

ΜΕΓΑΛΌ ΑΦΙΕΡΩΜΑ Η σημασία του πατώματος και του φωτισμού στον εργασιακό χώρο ΠΌΣΌ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΡΌΛΌ ΠΑΙΖΕΙ ΤΌ ΠΑΤΩΜΑ ΚΙ Ό ΦΩΤΙΣΜΌΣ ΣΤΌ ΠΡΌΣΩΠΙΚΌ | ΑΥΞΑΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌΤΗΤΑ; | ΠΌΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΥΠΌΛΌΙΠΑ ΌΦΕΛΗ ΠΕΡΑ ΑΠΌ ΤΌ ΦΑΙΝΕΣΘΑΙ;

OPENING LIFTING SLIDING STORING… ALL FROM SALICE 2 3

1

4

Όποια κι αν είναι η ανάγκη του επίπλου … η λύση είναι η SALICE. Η SALICE προσφέρει μια ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων, άριστα σχεδιασμένων.

5

1. Μεντεσέδες επίπλων 2. Μηχανισμοί ανάκλισης (κουμπάσα) 3. Μηχανισμοί συρόμενης ντουλάπας 4. Οδηγοί συρταριών 5. Συστήματα συρταριών

MADE IN ITALY

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 80 ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2018 ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ_ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ_04_2018_Layout 1 30/3/2018 4:07 μμ Page 1

80

AΠΡΙΛΙΟΣ | ΜΑΪΟΣ | ΙΟΥΝΙΟΣ 2018 • TEYXOΣ 80

Yλικά Επιπλοποιίας από το 1970

www.voyatzogloutrade.gr

7η

κωδικός 6701

|

www.epipleon.gr

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Η καλύτερη, η μεγαλύτερη και πληρέστερη MEDWOOD της 10ετίας!

Άκρως επιτυχημένο, με σημαντικούς ομιλητές αρχιτέκτονες & designers από Ελλάδα και εξωτερικό!

ΜΕΓΑΛΌ ΑΦΙΕΡΩΜΑ Η σημασία του πατώματος και του φωτισμού στον εργασιακό χώρο ΠΌΣΌ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΡΌΛΌ ΠΑΙΖΕΙ ΤΌ ΠΑΤΩΜΑ ΚΙ Ό ΦΩΤΙΣΜΌΣ ΣΤΌ ΠΡΌΣΩΠΙΚΌ | ΑΥΞΑΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌΤΗΤΑ; | ΠΌΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΥΠΌΛΌΙΠΑ ΌΦΕΛΗ ΠΕΡΑ ΑΠΌ ΤΌ ΦΑΙΝΕΣΘΑΙ;

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

ΕΚΔΟΤΗΣ MEDEXPO A.E. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Γιώργος Μούζος gmouzos@medexpo.gr ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ Μαριάντζελα Τσότα - Γιώργος Μούζος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαριάντζελα Τσότα mangelopoulou@medexpo.gr ΑΤΕΛΙΕ Mango Art mangoart@otenet.gr ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Γιώργος Μαντάνης Γιώργος Νταλός www.epipleon.gr ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTHN EΛΛAΔA EYPΩΠH: 70.00 € AMEPIKH: 70.00 € ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ MEDEXPO A.E. ΔΟΙΡΑΝΗΣ 65 T.K. 113 63, Aθήνα Τηλ.: 210 2931011 Fax: 210 2930022 www.epipleon.gr info@epipleon.gr ISSN: 1109-6217

* το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού

4

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Μεγάλη επιτυχία! Άλλη μια MEDWOOD έκλεισε τις πύλες της, με ένα κλίμα συγκρατημένης αισιοδοξίας για τον κλάδο του ξύλου, των υλικών και της τεχνολογίας. Η φετινή MEDWOOD ήταν η μεγαλύτερη των τελευταίων 8 ετών, με τις πλέον εντυπωσιακές παρουσίες, δίνοντας την αίσθηση μιας ευρωπαϊκής – ισάξιου – επιπέδου έκθεσης, που ξεπέρασε κατά πολύ τις προσδοκίες τόσο εκθετών και επισκεπτών, αλλά και των οργανωτών.

Το The Architect Show (TAS) που οργανώθηκε με την συνεργασία του Design Ambassador και του Archisearch.gr, προσέλκυσε πάνω από 800 αρχιτέκτονες, διακοσμητές και hotel developers, δίνοντας ένα ιδιαίτερο «χρώμα» και επίπεδο στην διεθνή έκθεση MEDWOOD, αφήνοντας παράλληλα και πολλές υποσχέσεις – προσδοκίες για ακόμα μεγαλύτερες συνέργειες. Σίγουρα όμως η τουριστική ανάπτυξη και η προώθηση του Airbnb, δεν φτάνει για να καλύψει το κενό.

Χρειάζεται αύξηση των κατασκευών, αλλά και της ιδιωτικής κατανάλωσης, κάτι που θα δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας σε όλες τις μικρές, αλλά και μεγάλες παραγωγικές μονάδες. Η αγορά χρειάζεται να ενισχυθεί με επενδύσεις, αλλά μέχρι να γίνει αυτό, θα πρέπει να προσαρμοστούμε στην υπάρχουσα δομή – απαιτήσεις, όπου με ένα φιλικό φορολογικό περιβάλλον θα μπορούμε να αισιοδοξούμε!

CLIP top BLUMOTION 155° Το αποτέλεσμα σκληρής δουλειάς για την ενσωμάτωση του φρένου στους μεντεσέδες μηδενικής προεξοχής. · Ίδιο μέγεθος · Μηχανισμός απενεργοποίησης · Υψηλή ποιότητα κίνησης

CLIP top BLUMOTION Για λεπτές πόρτες Τα μεταλλικά/πλαστικά ούπατ εξασφαλίζουν απόλυτα σταθερό κράτημα ακόμα και για πολύ λεπτές πόρτες. Το μόλις 6mm βάθος τρυπήματος, επιτρέπει τη χρήση του μεντεσέ ακόμα και σε πόρτες πάχους 8mm.

www.blum.com

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

32 |

MEDWOOD 2018 H μεγαλύτερη έκθεση της 10ετίας

12 | Νέα Ελλάδα Οικονομικά αποτελέσματα Akritas

34 | THE ARCHITECT SHOW Ένα από τα σημαντικότερα αρχιτεκτονικά συνέδρια στη MEDWOOD!

40 | MEDWOOD Παρουσιάσεις εκθετών

16 | Παρουσίαση Νέες κλειδαριές και εφαρμογές ISEO - Το μέλλον των κλειδαριών από την ISEO

28 | Μεγάλο αφιέρωμα Πάτωμα και φωτισμός Το σωστό πάτωμα και ο καλός φωτισμός μπορούν να αυξήσουν την παραγωγικότητα

88 | Αρχιτεκτονικά νέα H Βιοκλιματική Κατοικία από την KAAF Architects

6

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου

SADIMAC Α.Ε. ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ - ΚΟΠΤΙΚΑ 17ο χλμ. Νέας Εθν. Οδού Θεσσαλονίκης - Κιλκίς | Mελισσοχώρι Τ.Κ. 570 18 | T.Θ. 55 | Τηλ.: 23940 20577 | Fax: 23940 20592 www.sadimac.com | e-mail: sadimac@otenet.gr

H εταιρεία Sadimac λειτουργεί από το 1981, καλύπτοντας τους πελάτες και συνεργάτες της σε όλες τις μορφές επεξεργασίας ξύλου. Η εταιρεία φροντίζει για την συνεχή και άμεση επαφή με τους πελάτες και συνεργάτες της, μιας και μοναδικός στόχος της είναι η άμεση εξυπηρέτηση τους, μέσω της δημιουργίας ευέλικτων λύσεων. Η εταιρεία Sadimac παρέχει μια σειρά υπηρεσιών οι οποίες είναι: • Τομέας Κατασκευής και εμπορίας καινούργιων μηχανημάτων • Τομέας Μεταχειρισμένων - Ανακατασκευασμένων μηχανημάτων με εγγύηση ενός έτους • Τομέας Τεχνικής Υποστήριξης μετά την πώληση • Τομέας Εκπαίδευσης προσωπικού • Τομέας Λύσεων παραγωγής, lay-out, μελετών • Τομέας Ανταλλακτικών • Τομέας Μηχανημάτων χειρός • Τομέας Αναλώσιμων ειδών επεξεργασίας ξύλου • Τομέας Κοπτικών • Τομέας Τροχείου Στις εγκαταστάσεις της Sadimac θα βρείτε ολοκληρωμένες λύσεις για την πλήρη στήριξη των αναγκών της παραγωγής σας. Αποκλειστική αντιπροσωπεία Β. Ελλάδας της

CNC, Κέντρα εργασίας - για επιφάνειες

εργασία κομματιών μεγάλου όγκου • Υψηλή ποιότητα προϊόντων • Εύκολος προγραμματισμός

τρα εργασίας για τρύπημα - φρεζάρισμα - συγκόλληση • Εύκολη χρήση • Υψηλό επίπεδο προϊόντων • Επεξεργασία κομματιών μεγάλου όγκου • Υψηλή ποιότητα προϊόντων • Εύκολος προγραμματισμός

CNC Κέντρα εργασίας για τρύπημα - φρεζάρισμα - συγκόλληση • Εύκολη χρήση • Υψηλό επίπεδο προϊόντων

ντρα εργασίας ALL IN 1 για τρύπημα - φρεζάρισμα 3-4-5 αξόνων

η ποιότητα CNC, Κέντρα εργασίας ALL IN 1 για τρύπημα - φρεζάρισμα 3-4-5 αξόνων • Ανώτερη ποιότητα

λυτρύπανα

CNC Πολυτρύπανα ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ Β. ΕΛΛΑ∆ΑΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ Β. ΕΛΛΑ∆ΑΣ

Τεµαχιστικά - Αυτοµατοποιηµένες Γραµµές Παραγωγής

Συγκολλητικές

Ξεχονδριστήρες

Ραµποτέζες

Γωνιάστρες

Πλάνες

NEA EΛΛΑΔΑ

Ανοδικά και το 2017 κινήθηκε η βιομηχανία AKRITAS Η βιομηχανία επεξεργασίας τεχνητής ξυλείας AKRITAS συνέχισε δυναμικά την ανοδική της πορεία το 2017. Ο ενοποιημένος κύκλος εργασιών παρουσιάζεται αυξημένος κατά 18% σε σχέση με το προηγούμενο έτος, ανερχόμενος στα €30,5 εκατ. Η αύξηση αυτή οφείλεται κατά πολύ στην περίπου 50% τα τελευταία (2) έτη (2017ενίσχυση της παρουσίας της εταιρίας στην 2015). Ο Όμιλος επιδιώκει συστηματικά εγχώρια αγορά, όσο και στην έντονη να εδραιώσει την θέση του σε νέες εξωστρεφή της δραστηριότητα σε υφιστάαγορές που άνοιξε τα 2 τελευταία χρόνια μενες αλλά και νέες αγορές του εξωτερικού. και ταυτόχρονα να εκμεταλλευτεί τη Σε επίπεδο λειτουργικής κερδοφορίας, το μεγάλη ανάπτυξη του τουριστικού κλάδου EBITDA (προσαρμοσμένο για την μη στην Ελλάδα. Μέσω των κατάλληλων ενσωμάτωση έκτακτων και μη επαναλαμβαδικτύων συνεργασιών προσαρμόζει την νόμενων επιβαρύνσεων) ανήλθε σε €386 εμπορική του στρατηγική στις τάσεις που χιλ. έναντι €-174 χιλ. το 2016, πιστοποιώδιαμορφώνονται παγκοσμίως ενισχύοΑΦΙΕΡΩΜΑ_NEOS_KATALOGOS_Layout 1 8/6/2018 10:16 πμ Page 1 ντας τη σταδιακή επιστροφή της μοναδικής ντας κατάλληλα την γκάμα προϊόντων του Ελληνικής εταιρίας του κλάδου σε θετικά μέσω επενδύσεων σε καινούριες επιφάαποτελέσματα. νειες, προσθήκης νέας σειράς luxury Οι προσπάθειες του Ομίλου σε Ελλάδα και προϊόντων για συγκεκριμένες κατηγορίες εξωτερικό, αποδεικνύονται αποτελεσματικές έργων, καθώς και παροχής εξατομικευοδηγώντας σε αύξηση των πωλήσεων κατά μένων προϊόντων.

Στο πλαίσιο αυτό, και με απόλυτο στόχο την περαιτέρω συνέχιση της δυναμικής του πορείας, η Διοίκηση του Ομίλου θέτει ως άμεσες προτεραιότητες για το 2018: • Την ολοκλήρωση της αναδιάρθρωσης του δανεισμού που αναμένεται το α’ εξάμηνου του 2018.

• Τη βελτιστοποίηση του προϊοντικού μείγματος με περαιτέρω ενίσχυση των πωλήσεων προϊόντων με αυξημένη προστιθέμενη αξία.

• Την αύξηση της παραγωγικής δυναμικότητας με την εισαγωγή 4ης βάρδιας στη ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ λειτουργία του εργοστασίου.

ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΙΑΣ

ΥΛΙΚΑ

ENTYΠΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ καινοτομία & λύσεις

12

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Ο νέος κατάλογος των υλικών επιπλοποιίας της Βογιατζόγλου Systems περιλαμβάνει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για τα προϊόντα και τους οίκους που συνεργάζεται η εταιρία Βογιατζόγλου Systems όπως: SALICE, BORTOLUZZI, CAMAR, SERVETTO, UNIONPLAST και πολλά άλλα καθώς και από την ιδιωτική ετικέτα EUROFIT. Ο νέος κατάλογος είναι αποτέλεσμα συλλογικής δουλειάς που οδήγησε σε επιλογή προϊόντων που είναι άμεσα διαθέσιμα, αλλά και αξεσουάρ επίπλου ευρέως διαδεδομένων στο χώρο. Σύμμαχος στην καλύτερη ενημέρωση των πελατών, είναι η νέα ανανεωμένη ιστοσελίδα:

www.voyatzogloutrade.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

H NEA TAΣΗ ΣΤΑ ΔΟΧΕΙΑ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ! Νέος κάδος απορριμμάτων 15lt σε μοντέρνο ορθογώνιο σχήμα

Μια υπέροχη ιδέα που εξελίχθηκε σε ένα φιλόδοξο προϊόν. Ο νέος κάδος απορριμμάτων σε μοντέρνο ορθογώνιο σχήμα, είναι η εναλλακτική πρόταση στους κλασσικούς στρογγυλούς κάδους για πορτάκι κουζίνας. Ο κάδος τοποθετείται με πατενταρισμένο σύστημα απευθείας επάνω στο πλαϊνό του κουτιού. Το καπάκι ανοίγει και κλείνει αυτόματα μαζί με το πορτάκι. Είναι λειτουργικός και καθαρίζεται πανεύκολα. Τοποθετείται σε όλα τα κουτιά βάσης από 450mm και πάνω, χωρητικότητα 15L.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

13

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Επιτυχημένο το event της Centro Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το event της CENTRO “UPGRADE YOUR PROJECT“, με θέμα: “Σύγχρονες εφαρμογές υλικών στο σχεδιασμό του χώρου και του επίπλου” το βράδυ του Σαββάτου 12 Μαΐου, στον εκθεσιακό χώρο της εταιρείας Kanelli S.A. To styling του χώρου επιμελήθηκε η Αρχιτέκτων και Designer του γραφείου Bllenddesignoffice, Ελένη Μπρασίνικα, η οποία μέσα από μια εξαιρετική προσέγγιση ανέδειξε τη σχεδιαστική πρόταση της CENTRO, σε συνδυασμό με την συνύπαρξη οργανικών και φυσικών υλικών. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν εκλεκτοί καλεσμένοι, μεταξύ των οποίων βραβευμένοι αρχιτέκτονες, εκπρόσωποι σημαντικών αρχιτεκτονικών γραφείων, designers και επαγγελματίες του χώρου. Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του ο Communication Manager της εταιρείας Cleaf, Luca Pangrazzi, ο οποίος αναφέρθηκε στις διεθνείς σχεδιαστικές τάσεις στον χώρο του επίπλου, μεταφέροντας την πρόσφατη εμπειρία από το Salone del Μobile του Μιλάνο, που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα.

14

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Σε μία βραδιά με βασικό συστατικό την υψηλή αισθητική και το σύγχρονο design, σε συνδυασμό με ποιοτική μουσική και πολύ καλή διάθεση, η CENTRO παρουσίασε νέες εφαρμογές στο χώρο του επίπλου κουζίνας και του καθιστικού, του βεστιαρίου, αλλά και των customized επίπλων για Projects, δείχνοντας τη δυναμικής της. Οι καλεσμένοι σχολίασαν θετικά την παρουσία της CENTRO και ευχήθηκαν να συνεχίσει δυναμικά την πορεία της ως μία από τις πλέον επιτυχημένες εταιρείες στο χώρο του επίπλου. Η CENTRO, ένα brand της Nikolidakis Group, είναι μία αμιγώς ελληνική εταιρεία, με πάνω από 40 χρόνια εμπειρίας στο χώρο του

επίπλου, με 23 σημεία πώλησης στην Ελλάδα, αλλά και παρουσία σε πάνω από 15 χώρες σε όλο τον κόσμο. Διαθέτει σύγχρονες βιομηχανικές εγκαταστάσεις και αναλαμβάνει, εκτός των άλλων, μεγάλα project σε όλο τον κόσμο. Η CENTRO ευχαριστεί θερμά όσους παρευρέθηκαν στο event και την τίμησαν με την παρουσία τους, την εταιρία KANELLI με τον υπέροχο εκθεσιακό χώρο, το περιοδικό Archisearch, την Design Ambassador, καθώς επίσης και τις εταιρίες FLOS, LUCE Ataliotis και LG Hellas για την υποστήριξή τους.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

15

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Το μέλλον των κλειδαριών από την ISEO! Η ISEO, σε μια όμορφη και εντυπωσιακή παρουσίαση σε πολυτελές ξενοδοχείο των νοτίων προαστίων, έδειξε στους συνεργάτες της, τις νέες λύσεις σχετικά με την πρόσβαση σε εμπορικά κτίρια, ξενοδοχεία, αλλά και κατοικίες.

16

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

H ιταλική εταιρεία ISEO, έχει δημιουργήσει μια νέα κι εξαιρετική εφαρμογή, την Argo App, η οποία σε συνδυασμό με τις ηλεκτρομηχανικές κλειδαριές Smart, επιτρέπει την εύκολη πρόσβαση σε κάθε είδους οίκημα, απλά με το smartphone τους. Ιδανική λύση για όσους δραστηριοποιούνται στο Airbnb Μέσω αυτής της προηγμένης εφαρμογής, με το όνομα Argo App, μπορεί να δοθεί πρόσβαση σε οποιοδήποτε θελήσετε, ακόμα και βραχυπρόθεσμη, ώστε να επιτρέπεται στους επιλεγμένους χρήστες η είσοδος σε συγκεκριμένους χώρους, αλλά και σε προκαθορισμένες μέρες κι ώρες. Εξίσου σημαντικό είναι το γεγονός όμως, πως η εφαρμογή Argo έχει τη δυνατότητα να καταχωρίσει έως και 1000 εγγραφές, ενώ

καταγράφει κι όποιες απόπειρες μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης. Τέλος, με την εφαρμογή ο χειριστής της, έχει τη δυνατότητα να καταχωρήσει έως και 300 users ανά πόρτα. Φουλ της ασφάλειας! Η εφαρμογή Argo, δεν χρειάζεται το διαδίκτυο, μιας και το κινητό μας τηλέφωνο συνδέεται στη κλειδαριά μέσω Bluetooth (για ακόμα μικρότερη κατανάλωση της ισχύς της μπαταρίας), έχοντας υψηλό επίπεδο ασφάλειας, μιας και κάθε επικοινωνία κρυπτογραφείται με προηγμένες τεχνικές. Άκρως χρήσιμη για τους επαγγελματίες ξενοδόχους! Η Argo 2.3, εισάγει δυο νέες εφαρμογές:

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ τις Remote Key Delivery and Invitation, ιδανικές για μικρά ξενοδοχεία, μιας και προσφέρουν γρήγορη και απροβλημάτιστη είσοδο. Επιπρόσθετα, με τις νέες λειτουργίες του Argo App, μπορείτε επίσης να διαχειριστείτε την είσοδο του επισκέπτη στο χώρο που θέλετε, ακόμα κι εξ’ αποστάσεως, απλά και μόνο με το smartphone σας. Έτσι και χωρίς τη φυσική σας παρουσία, μπορείτε να επιτρέψετε την είσοδο στους επισκέπτες – πελάτες σας, να έχουν πρόσβαση στα δωμάτιά τους στις ημέρες και τις ώρες που έχουν καθοριστεί βάσει του check-in και του check-out, χωρίς να χρειάζεται να παραδώσετε τα κλειδιά.

X1R SMART: Η ηλεκτρομηχανική κλειδαριά για θωρακισμένες πόρτες Το συγκεκριμένο προϊόν της ISEO, είναι ιδανικό για μοντέρνες κατοικίες, μιας και δεν θωρακίζει μόνο το οίκημα, αλλά επιτρέπει και την άνετη και απροβλημάτιστη είσοδο σε αυτό. Διαθέτει τις ίδιες διαστάσεις με τις περισσότερες μηχανικές κλειδαριές και η τοποθέτηση είναι πανεύκολη, χωρίς να απαιτούνται περιττές καλωδιώσεις. Μάλιστα και αναλόγως των επιθυμιών του χρήστη, μπορούν να υπάρξουν και διαφορετικές εφαρμογές για να το πώς θα ανοίγει η κλειδαριά. Το x1R Smart, επιτρέπει στο χρήστη την επικοινωνία μέσω Bluetooth και μέσω της εφαρμογής Argo, ο διαχειριστής, έχει τη δυνατότητα να χειρίζεται όλες τις προσβάσεις διαφορετικών χρηστών, χωρίς

τη βοήθεια έξτρα λογισμικού ή σύνδεσης στο internet. Η εφαρμογή έχει τη δυνατότητα να κρατάει log έως και 1.000 χρηστών, όπου όλη αυτή η λίστα μπορεί να μεταβιβαστεί αυτούσια σε κάποια άλλη κλειδαριά, αλλά να την έχετε και στο mail σας για περαιτέρω έλεγχο. Τέλος, η τεχνολογία Bluetooth Smart επιτρέπει τη χρήση οποιουδήποτε smartphone ως τηλεχειριστηρίου για το άνοιγμα της πόρτας σε απόσταση μέχρι 10 μέτρων.

Λίγα λόγια για τα προϊόντα της ISEO από τους Paolo Bassani, Area Export Manager και τον Rocco Vitali, Product manager & Electronic Products! ΕΠΙΠΛΕΟΝ: Ποια είναι τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα των κλειδαριών της ISEO, συγκριτικά πάντα με τον ανταγωνισμό; ISEO: Το Argo App υποστηρίζει ένα ευρύ φάσμα έξυπνων συσκευών κλειδώματος. Κανένας ανταγωνιστής μας δεν έχει τέτοιο

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

17

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Το ηλεκτρονικό σετ Aries και Argo App, αποτελούν την ιδανική λύση για μικρά ξενοδοχεία

εύρος προϊόντων, ενώ η ISEO τα επόμενα χρόνια θα συνεχίσει να αναπτύσσεται ακόμα περισσότερο. Το X1R Smart είναι η πιο σημαντική έξυπνη συσκευή της Argo. Πρόκειται για ένα μοναδικό προϊόν στον κόσμο για οικιακή εφαρμογή, με κορυφαίο επίπεδο ασφάλειας, αλλά και με τρομερή ευκολία χρήσης και εγκατάστασης. ΕΠΙΠΛΕΟΝ: Το digitalization είναι η νέα τάση της εποχής. Η εφαρμογή Argo είναι ένα από τα προϊόντα που προσφέρει η ISEO στους πελάτες της, προκειμένου να διευκολυνθεί η καθημερινότητά τους. Όμως το hacking είναι ένα μεγάλο πρόβλημα στις μέρες μας. Η εφαρμογή Argo είναι άτρωτη από τους χάκερς; Ποια είναι τα επίπεδα προστασίας της; ISEO: Η εφαρμογή Argo επικοινωνεί με τις κλειδαριές ISEO Smart μέσω Bluetooth: η ανησυχία όλων των πελατών είναι «ο άνθρωπος στη μέση της επίθεσης», αλλά και η επανάληψη της επίθεσης. Η ISEO προστατεύει τα προϊόντα της και την επικοινωνία με αυτά, χρησιμοποιώντας τεχνικές κρυπτογράφησης υψηλού επιπέδου, που περιλαμβάνουν: κρυπτογράφηση AES 128, χρήση κλειδιών που δημιουργούνται με Diffie Hellman Elliptic Curves, καθώς και τυχαία αλληλουχία αριθμών σύμφωνα με το NIST (National Institute of Standard). ΕΠΙΠΛΕΟΝ: Πείτε μας λίγα λόγια για το ISEO Zero 1. Είναι το μέλλον στις κλειδαριές;

18

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ISEO: Η ISEO είναι ηγετική μάρκα στα συστήματα κλειδώματος ασφαλείας εδώ και πάνω από 50 χρόνια. Πάντοτε παρακολουθούσε τις ανάγκες των πελατών της, αλλά και όλες τις τεχνολογικές τάσεις της εκάστοτε εποχής. Το μέλλον των συστημάτων κλειδώματος είναι ο συνδυασμός των ηλεκτρονικών και της τεχνητής νοημοσύνης με ισχυρούς μηχανισμούς, προκειμένου να προσφέρετε στους πελάτες το καλύτερο δυνατόν, εξασφαλίζοντας παράλληλα τη μέγιστη ασφάλεια. Για το λόγο αυτό η ISEO επενδύει πολλά προς αυτή την κατεύθυνση. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ISEO ξεκίνησε τη νέα σειρά ηλεκτρονικών προϊόντων ISEO Zero1, η οποία αλλάζει απόλυτα τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζεστε την ασφάλειά σας. Με απαράμιλλη ευκολία κι άνεση κάθε

εξουσιοδοτημένος χρήστης μπορεί να ανοίξει τις πόρτες, αλλά και να ελέγξει τις προσβάσεις σε οποιοδήποτε περιβάλλον, με διαφορετικές συσκευές ανοίγματος όπως κάρτες και smartphones. Η άνεση και η ευκολία χρήσης είναι εγγυημένες για όλους, με μεγάλη ευκολία εγκατάστασης. Το ISEO Zero1 περιλαμβάνει ηλεκτρονικούς κυλίνδρους, ηλεκτρομηχανικές κλειδαριές για θωρακισμένες πόρτες, και πιστοποιητικά πρόσβασης. Μάλιστα, ο ηλεκτρονικός κύλινδρος Libra έχει διακριθεί με την Αξιόλογη Μνεία XXIII Compasso d’Oro. ΕΠΙΠΛΕΟΝ: Ποια είναι τα μελλοντικά σχέδια της ISEO; Τι άλλο να περιμένουμε από την εταιρεία σας; Η ISEO έχει χαράξει ξεκάθαρη πορεία προς την συνεχή καινοτομία στα συστήματα ηλεκτρικής ασφάλειας στις 3 κύριες αγορές: Κατοικίες (Argo), Εμπορική χρήση (V364), System Integrators/προγραμματιστές (με SDK για τον προγραμματισμό). Κάθε χρόνο, η ISEO παρουσιάζει στις μεγάλες εκθέσεις το αποτέλεσμα αυτής της δέσμευσης για καινοτομία, δημιουργώντας νέα προϊόντα και νέες εκδόσεις λογισμικού. Η ISEO ακούει τις ανάγκες των πελατών της και αναπτύσσει νέα χαρακτηριστικά βάσει αυτών. Στη συνέχεια, όλοι οι πελάτες επωφελούνται από νέες λειτουργίες, οι οποίες θα εμφανιστούν τα επόμενα χρόνια, αποτελώντας τη φιλοσοφία της ISEO να καινοτομεί «μαζί με τους πελάτες». Ποια είναι η εταιρεία ISEO; Το ISEO Group, είναι μια ιταλική εταιρεία που δραστηριοποιείται με επιτυχία στο χώρο του σχεδιασμού, της κατασκευής και πώλησης έξυπνων συστημάτων πρόσβασης και ασφάλειας από το 1969. Τα κεντρικά γραφεία της εταιρείας βρίσκονται στη Pisogne, στη λίμνη Iseo. Με έντονη την τάση για εξωστρέφεια, ο όμιλος ISEO έχει μια έντονη δραστηριότητα σε διεθνές επίπεδο, χάρη σε μια στρατηγική που βασίζεται στη δημιουργία και εξαγορά τοπικών θυγατρικών. Σήμερα, ο όμιλος ISEO είναι μια σημαντική παρουσία στη διεθνή σκηνή, αποτελούμενος από ένα group εταιρειών, όπου κάθε μια εταιρεία έχει τις δικές της ομάδες, τα δικά τους επιχειρηματικά πλάνα, αλλά και τις δικές τους γραμμές παραγωγής. Κάτι που επιτρέπει στους πελάτες της ISEO να απολαμβάνουν μια ευρεία γκάμα προϊόντων, αλλά και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες.

Wind ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

MADE IN ITALY

Μ ΣΥ Ε Π

1. Μ

δυνά

και β

2. Σ

διακ

χώρ

3. ΕΥ

διαφ

_06_2018_Layout 1 1/6/2018 2:44 μμ Page 1

4. Π

χώρ

μαρ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

SCAN FOR VIDEO

ημα ανύψωσης πορτών.

D_06_2018_Layout 11 1/6/2018 2:44 D_06_2018_Layout 1/6/2018 2:44 μμ μμ Page Page 11

ΟΝΑΔΙΚΟ ΥΜΠΑΓΕΣ ΥΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟ ΟΛΥΠΛΕΥΡΟ

Wind Wind MADE IN ITALY

ΝΑΔΙΚΟ Ένα μόνο κουμπάσο με 5 διαφορετικές

εις ανοίγματος, που καλύπτουν κάθε διάσταση αλλά

ρος πόρτας.

ΜΠΑΓΕΣ Το μέγεθος του Wind είναι μικρό και

τικό. Καταλαμβάνει ελάχιστο από τον αποθηκευικό

του κουτιού.

MADE MADE IN IN ITALY ITALY

ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟ Moναδικά όμορφα καλύμματα σε 6

ρετικά χρώματα.

ΛΥΠΛΕΥΡΟ Κατάλληλο για τοποθέτηση σε κάθε κουζίνα - γραφείο - μπάνιο - σαλόνι - κρεβατοκά-

Σύστημα ανύψωσης πορτών.

ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΣΥΜΠΑΓΕΣ ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΕΥΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟ Σύστημα ανύψωσης πορτών. ΠΟΛΥΠΛΕΥΡΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΣΥΜΠΑΓΕΣ ΕΥΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟ ΠΟΛΥΠΛΕΥΡΟ 1. ΜΟΝΑΔΙΚΟ Ένα μόνο κουμπάσο με 5 διαφορετικές δυνάμεις ανοίγματος, που καλύπτουν κάθε διάσταση αλλά και βάρος πόρτας.

2. ΣΥΜΠΑΓΕΣ Το μέγεθος του Wind είναι μικρό και διακριτικό. Καταλαμβάνει ελάχιστο από τον αποθηκευικό χώρο του κουτιού.

3. ΕΥΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟ Moναδικά όμορφα καλύμματα σε 6 1. ΜΟΝΑΔΙΚΟ Ένα μόνο κουμπάσο με 5 διαφορετικές διαφορετικά χρώματα. δυνάμεις ανοίγματος, που καλύπτουν κάθε διάσταση αλλά 4. ΠΟΛΥΠΛΕΥΡΟ Κατάλληλο για τοποθέτηση σε κάθε

και βάρος πόρτας. χώρο: κουζίνα - γραφείο - μπάνιο - σαλόνι - κρεβατοκά2. ΣΥΜΠΑΓΕΣ Το μέγεθος του Wind είναι μικρό και μαρα. διακριτικό. Καταλαμβάνει ελάχιστο από τον αποθηκευικό SCAN FOR VIDEO

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. Tηλ.: 210 2888700 www.voyatzogloutrade.gr SCAN SCAN FOR FOR VIDEO VIDEO

χώρο του κουτιού.

3. ΕΥΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟ Moναδικά όμορφα καλύμματα σε 6 διαφορετικά χρώματα.

4. ΠΟΛΥΠΛΕΥΡΟ Κατάλληλο ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ για τοποθέτησηΔΙΑΘΕΣΗ: σε κάθε

χώρο: κουζίνα - γραφείο ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ - μπάνιο - σαλόνι - κρεβατοκάSYSTEMS A.E. μαρα.

Tηλ.: 210 2888700 www.voyatzogloutrade.gr ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

19

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

ΜΟΝΟ ΤΑ ΟΥΣΙΩΔΗ!

Pacta

Ο μηχανισμός Pacta αποτελείται από δύο συμπαγείς και καινοτόμους μεντεσέδες για πόρτες με άνοιγμα προς τα κάτω. Το άνοιγμα της πόρτας είναι σταδιακό και ελεγχόμενο. Το PACTA μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές εφαρμογές και ξεχωρίζει για τις καθαρές, απλές γραμμές του και το έξυπνο σχέδιό του.

MADE IN ITALY

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. SCAN FOR VIDEO

20

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Tηλ.: 210 2888700 www.voyatzogloutrade.gr

AΦΙΕΡΩΜΑ

Το σωστό πάτωμα και ο καλός φωτισμός μπορούν να αυξήσουν την παραγωγικότητα! Είναι κοινώς αποδεκτό πως το κατάλληλο εργασιακό περιβάλλον μπορεί να αυξήσει κατά πολύ την παραγωγικότητα. Στην δημιουργία του σωστού εργασιακού χώρου, συμβάλλει τόσο το δάπεδο, όσο και ο σωστός και μελετημένος φωτισμός!

Το δάπεδο είναι μείζονος σημασίας, ειδικά όταν μιλάμε για επαγγελματικό χώρο. Σαφώς η επιλογή του εξαρτάται από το αντικείμενο δραστηριότητας, αλλά και τις ιδιότητες που φέρει το δάπεδο κι αν αυτές ανταποκρίνονται στο ρόλο που έχει να επιτελέσει. Μερικές βασικές ιδιότητες! Εντός ενός εργασιακού περιβάλλοντος, ότι τον απαρτίζει πρέπει να είναι ανθεκτικό και να πληροί καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας τις προδιαγραφές του, ώστε να εκπληρώνεται ο σκοπός τοποθέτησής του. Έτσι ακριβώς και για τα επαγγελματικά δάπεδα, θα πρέπει να αντέχουν σε βάθος χρόνου, να καθαρίζονται εύκολα, αλλά και να έχουν αυξημένες ηχομονωτικές ιδιότητες. Οι επιλογές των επαγγελματιών είναι πολλές, με την κάθε κατηγορία να έχει διαφορετικά χαρακτηριστικά και ιδιότητες οι οποίες, ανάλογα με την περίπτωση, μπορούν να συμβάλλουν κατά πολύ στην λειτουργικότητα και την αισθητική του

22

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

AΦΙΕΡΩΜΑ

Οι επιλογές των επαγγελματιών είναι πολλές, με την κάθε κατηγορία να έχει διαφορετικά χαρακτηριστικά και ιδιότητες οι οποίες, ανάλογα με την περίπτωση, μπορούν να συμβάλλουν κατά πολύ στην λειτουργικότητα και την αισθητική του χώρου για τον οποίο προορίζονται Οι open space διατάξεις, οι οποίες επιτρέπουν την άμεση επικοινωνία μεταξύ των εργαζομένων, όπου και εφαρμόζονται σε εταιρείες με ανθρωποκεντρική φιλοσοφία. Σε τέτοιους εργασιακούς χώρους τα βινυλικά δάπεδα loose lay, είναι πρώτα στη προτίμηση

χώρου για τον οποίο προορίζονται. Τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή και ειδικά όταν μιλάμε για χώρους γραφείου, είναι της μόδας οι open space διατάξεις, οι οποίες επιτρέπουν την άμεση επικοινωνία μεταξύ των εργαζομένων, όπου και εφαρμόζονται σε εταιρείες με ανθρωποκεντρική φιλοσοφία. Σε τέτοιους εργασιακούς χώρους τα βινυλικά δάπεδα loose lay, είναι πρώτα στη προτίμηση, μιας και τοποθετούνται γρήγορα και συντηρούνται εύκολα. Εξίσου σημαντικό είναι το γεγονός ότι είναι ευέλικτα στις οποιεσδήποτε αλλαγές τυχόν προκύψουν στη διαρρύθμιση των γραφείων, ενώ ακόμα και σε μια μετακόμιση μπορεί να αφαιρεθεί και να επανατοποθετηθεί. Μια ακόμα σημαντικότατη ιδιότητα του πατώματος είναι η ηχοαπορροφητικότητα που θα διαθέτει, μιας και η παρουσία πολλών ατόμων σε ένα χώρο, είναι σίγουρα θορυβώδης, μετατρέποντας το εργασιακό περιβάλλον σε κουραστικό πεδίο δράσης. Μερικές εξαιρετικές επιλογές αποτελούν οι βινυλικές μοκέτες, οι οποίες συμβάλλουν ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

23

AΦΙΕΡΩΜΑ

Το θέμα του φωτισμού στους εργασιακούς χώρους έχει γίνει αρκετά πιο πολύπλοκο ένεκα και της αυξημένης χρήσης των ηλεκτρονικών υπολογιστών, μιας και πρέπει να ικανοποιεί τον εργαζόμενο σε όλα τα επίπεδα

ουσιαστικά στη μείωση του θορύβου από τη βάδιση, αλλά και του θορύβου που προέρχεται από τον εργασιακό χώρο γενικότερα. Στους χώρους με πυκνή ροή κόσμου τι γίνεται; Χώροι όπως τα αεροδρόμια και οι εκθεσιακοί χώροι, όπου πλήθος κόσμου συναθροίζεται, οι ανάγκες ηχοαπορρόφησης είναι αυξημένες, όπου και εδώ οι βινυλικές μοκέτες έχουν την τιμητική τους. Η αδιάβροχη δομή τους, η τεράστια πυκνότητα των νημάτων (~80.000.000) και η αντιμικροβιακή ιδιότητά τους τις καθιστούν ένα δάπεδο με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και μεγάλες αντοχές σε βαριά επαγγελματική χρήση. Δύσκολη υπόθεση η επιλογή του σωστού πατώματος Γενικότερα, η δημιουργία και η κατασκευή του κατάλληλου εργασιακού περιβάλλοντος, είναι μια δύσκολη υπόθεση, όπου αναμφίβολα θέλει πέρα από σωστή επιλογή υλικών και σωστή επιλογή επαγγελματιών. Οι τελευταίοι θα καθοδηγήσουν τον αγοραστή στην κατάλληλη αγορά, σύμφωνα πάντα με τις απαιτήσεις κάθε έργου.

24

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Καλύτερος φωτισμός για καλύτερα αποτελέσματα Κι όταν γράφουμε καλύτερα αποτελέσματα εννοούμε τόσο σε επίπεδο αποδοτικότητας, όσο και σε μείωση των δαπανών που προκύπτουν από το φωτισμό. Στις μέρες μας οι επιχειρήσεις προσπαθούν να βρουν τρόπους να ενισχύσουν την παραγωγικότητα και την ευεξία των εργαζομένων, διατηρώντας παράλληλα την εστίαση στην

εξοικονόμηση ενέργειας, στη βελτιωμένη λειτουργική αποτελεσματικότητα και στη βελτιστοποίηση του χώρου. Πλέον το θέμα του φωτισμού στους εργασιακούς χώρους έχει γίνει αρκετά πιο πολύπλοκο ένεκα και της αυξημένης χρήσης των ηλεκτρονικών υπολογιστών, μιας και πρέπει να ικανοποιεί τον εργαζόμενο σε όλα τα επίπεδα, μιας και πρέπει να υπάρχει φωτισμός τόσο στην οθόνη του

Design

Innovation

Technology

Μαζί χτίζουμε

μοναδικές εμπειρίες ζωής

Eco friendly Liosion 123-10445 - Athens-Greece - Τ: +30 2108217184 - T: +30 2108824520 - U: www.patwmatzis.gr

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ηλεκτρονικού υπολογιστή, όσο και γενικότερα στο γραφείο, μιας και οι εργαζόμενοι σε ένα γραφείο δεν εργάζονται αποκλειστικά σε υπολογιστές αλλά και γράφουν, διαβάζουν, έχουν επαγγελματικές συναντήσεις, αλλά και διάφορες άλλες δραστηριότητες. Άμεσος κι έμμεσος φωτισμός Ο τρόπος με τον οποίο μπορεί να επιτευχθεί ο φωτισμός ενός εργασιακού περιβάλλοντος, είναι είτε άμεσος (κατευθείαν από τη πηγή φωτισμού προς την επιφάνεια εργασίας), είτε έμμεσος (μέσω αντανακλά-

σεων σε οροφή ή τοίχους). Κάθε τρόπος έχει τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα του, και για το λόγο αυτό από τους σχεδιαστές χρησιμοποιείται ο συνδυασμός των δυο παραπάνω. Έτσι μπορεί και αξιοποιείται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα πλεονεκτήματα των δυο τρόπων και εξασφαλίζει ικανοποιητικό επίπεδο και ποιότητα φωτισμού. Κατά κύριο λόγο, γίνεται χρήση τοπικού φωτισμού, ενώ για την δημιουργία κι ενός καλαίσθητου χώρου, υπάρχει ο φωτισμός ανάδειξης για τις κατακόρυφες επιφάνειες, συγκεκριμένων

αρχιτεκτονικών σημείων, ή έργων τέχνης. Τέλος, ο κατάλληλος φωτισμός μπορεί να σχεδιασθεί και να τοποθετηθεί με χαμηλό σχετικά κόστος, εάν γίνουν οι σωστές επιλογές. Ένας χαμηλός προϋπολογισμός δεν συνεπάγεται κατ’ ανάγκη και κακό φωτισμό, αλλά θα πρέπει να έχετε κατά νου να εξασφαλίζονται: Η οπτική άνεση, (ώστε οι εργαζόμενοι να έχουν το συναίσθημα της ευημερίας), αλλά και η οπτική απόδοση, ώστε οι εργαζόμενοι να μπορούν να εκτελούν άνετα και με ασφάλεια τις εργασίες τους.

Τα επαγγελματικά δάπεδα, θα πρέπει να αντέχουν σε βάθος χρόνου, να καθαρίζονται εύκολα, αλλά και να έχουν αυξημένες ηχομονωτικές ιδιότητες

Ο φωτισμός σε ένα εργασιακό περιβάλλον πρέπει να εξασφαλίζει την οπτική άνεση, (ώστε οι εργαζόμενοι να έχουν το συναίσθημα της ευημερίας), αλλά και την οπτική απόδοση, ώστε οι εργαζόμενοι να μπορούν να εκτελούν άνετα και με ασφάλεια τις εργασίες τους.

26

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ένας χώρος για μοναδικές εμπειρίες ζωής! Μια νέα πρόταση στο χώρο του ξύλου με έμφαση στο δάπεδο έρχεται από την γνωστή εταιρεία KOLIGAS WOOD & PARQUET INDUSTRY! H εν λόγω εταιρεία με 65 συναπτά έτη στο χώρο του Ξύλου με έμφαση στο Δάπεδο, παρουσιάζει την νέα της πρόταση στα εξειδικευμένα Concept Stores, με τα Καταστήματα “PATWMATZIS.GR”! Με κύριο motto τους, «Είμαστε εδώ για να δημιουργούμε μοναδικές εμπειρίες ζωής», είναι προφανώς τι θέλουν να προσφέρουν στο πελατειακό τους κοινό. Σε έναν μοντέρνο και καλαίσθητο χώρο, ο εκάστοτε πελάτης έχει τη δυνατότητα να βρει όλα όσα χρειάζεται χωρίς διάκριση αν είναι επαγγελματίας ή ιδιώτης, για ξύλο, δάπεδο, πόρτα, κουζίνα, αλλά και ντουλάπα! Υλικά, αναλώσιμα, εργαλεία, και πρώτες ύλες για τον επαγγελματία, όσο και τελικό προϊόν για κάθε ιδιώτη ή επαγγελματία που αναζητά σύγχρονες και ποιοτικές λύσεις για τον χώρο του. Οικία, Επαγγελματικός Χώρος, Ξενοδοχεία, Εστιατόρια, Καταστήματα Λιανικής, Ανακαίνιση ή Νέα Κατασκευή.

Liosion 123, Postal Code: 10445 Athens, Greece Τ: +30 2108217184 / +30 2108824520 Site: www.patwmatzis.gr ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

27

ΜΕΓΑΛYΤΕΡΗ, ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΌΤΕΡΗ ΚΑΙ ΜΕ ΔΙΕΘΝΉ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ η 7η MEDWOOD! ▲ Αυξημένος ο εκθεσιακός

χώρος κατά 25% ▲ 20% αύξηση εκθετών, με

πάνω από 200 brands! ▲ 10% αύξηση ειδικών

επισκεπτών (αρχιτέκτονες – designers – ξενοδόχοι) ▲ Μοντέρνα, σύγχρονα και

εντυπωσιακά περίπτερα 30

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Η 7η MEDWOOD έκλεισε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τις πύλες της στις 29 Απριλίου 2018, προσφέροντας τέσσερις συναρπαστικές μέρες γεμάτες ενδιαφέρον στους επαγγελματίες του κλάδου. Επισκέπτες από ευρωπαϊκές και Βαλκανικές χώρες έδωσαν το παρόν στην 7η κατά σειρά MEDWOOD στο Metropolitan Expo, απολαμβάνοντας την πλέον εντυπωσιακή παρουσίαση εκθεμάτων που έχει γίνει έως σήμερα! Η αυξημένη ζήτηση σε νέα προϊόντα έδωσε την ευκαιρία στους 120 εκθέτες να δημιουργήσουν εντυπωσιακά εκθεσιακά περίπτερα, αναδεικνύοντας έτσι με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα εκθέματά τους, προσελκύοντας παράλληλα το ενδιαφέρον όχι μόνο του κλάδου επίπλου, ξύλου και μηχανημάτων, αλλά και των αρχιτεκτόνων, διακοσμητών και ξενοδόχων.

7η

ΝA ΗTΣI OΕNΚAΘ ΝCΟHΛNΟOΓL ΙOΑGΣY IΔN ΙTΕEΘ RN L ΕEΣX Η H I BΞIΥT IΛOΟNΥF-OΥRΛ TΙ Κ I MΩBΝE RD, EDSE ISGI GNN &A NΤDΕ ΧT E

10% αύξηση στους εγχώριους, διεθνείς, αλλά και ειδικούς επισκέπτες Η φετινή MEDWOOD σημείωσε αύξηση και στον τελικό αριθμό επισκεπτών, προσελκύοντας το ενδιαφέρον εγχώριων, αλλά και διεθνών επισκεπτών από χώρες της Ευρώπης, Κύπρου, αλλά και της Μέσης Ανατολής, χαρακτηρίζοντας τη MEDWOOD ως το σημείο συνάντησης των επαγγελματιών από τις γειτονικές χώρες. Γεγονός που συνέβαλε η συμμετοχή των μεγαλύτερων ελληνικών παραγωγικών και εμπορικών εταιρειών, καθώς και η μεγάλη συμμετοχή των κορυφαίων οίκων του εξωτερικού. Εξίσου σημαντικό όμως ήταν το γεγονός πως σημειώθηκε αύξηση και στους επισκέπτες από κλάδους – κλειδιά για τη MEDWOOD, όπως των αρχιτεκτόνων, σχεδιαστών, αλλά και ξενοδόχων! ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

31

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

6% 18%

32%

35%

Επιπλοποϊοί

32%

Ξυλουργοί

18%

Αρχιτέκτονες Designers Ξενοδόχοι

9%

Άλλες δραστηριότητες

6%

Έμποροι υλικών

9% 35%

Αποδοτικά B2B meetings Στο πλαίσιο της εξωστρέφειας που χαρακτηρίζει όλα αυτά τα χρόνια τη MEDWOOD, είχαν οργανωθεί B2B meetings, με μεγάλες κατασκευαστικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη Μέση Ανατολή, με σκοπό την επίτευξη επιχειρηματικών συνεργασιών. Τα meetings πραγματοποιήθηκαν σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο του Metropolitan Expo, με τους Έλληνες επιχειρηματίες να δηλώνουν ευχαριστημένοι από την πρώτη επαφή.

THE ARCHITECT SHOW. Leisure, Architecture & Resorts Η φετινή MEDWOOD όμως πρωτοπόρησε για ακόμα μια φορά, θέλοντας να δώσει έμφαση στο κόσμο της αρχιτεκτονικής και του design, συν-διοργανώνοντας με μεγάλη επιτυχία το συνέδριο με τίτλο «The Architect Show» με θέμα την Αρχιτεκτονική και το Σχεδιασμό παραθεριστικών κατοικιών. Το συνέδριο αυτό, έλαβε χώρα στη συνεδριακή αίθουσα του Metropolitan Expo με σημαντικούς ομιλητές αρχιτέκτονες και designers από την Ελλάδα και το εξωτερικό! Το πρόγραμμα των συζητήσεων ήταν καλά οργανωμένο και κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον του κοινού καθ’ όλη την

32

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

διάρκεια του συνεδρίου. Ομιλίες γύρω από τη θεματολογία του τουρισμού και της αρχιτεκτονικής, εναλλάσσονταν με ομάδες συζητήσεων και με ερωτήσεις από το κοινό προς εκπροσώπους της Αρχιτεκτονικής, του Design και του Real Estate συντελώντας στην ανάπτυξη μιας ευρύτερης συζήτησης γύρω από την Αρχιτεκτονική, τον Τουρισμό και των προοπτικών ανάπτυξης του ελληνικού τουριστικού προϊόντος. Αναλύθηκαν οι βασικοί παράμετροι του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού οι οποίοι συμβάλλουν στην ανάπτυξη ενός υψηλού επιπέδου τουρισμού και τελικά διαμορφώνουν το ολοκληρωμένο τουριστικό προϊόν και την εμπειρία του χρήστη. Συζητήθηκαν έννοιες οι οποίες ξεχωρίζουν τον ελληνικό τουρισμό σε σχέση με τα «τουριστικά προϊόντα» άλλων χωρών και προσφέρουν υψηλής ποιότητας υπηρεσίες στον φιλοξενούμενο.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

33

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Τhe Architect Show Leisure, Architecture & Resorts Τα μεγάλα ονόματα από το χώρο της αρχιτεκτονικής έδωσαν δυναμικό παρών στο άκρως ενδιαφέρον συνέδριο που πραγματοποιήθηκε παράλληλα με τη διεθνή έκθεση MEDWOOD. ΟΙ ΟΜΙΛΗΤΕΣ Κωνσταντίνος Δεκαβάλλας Δημήτρης Καραμπατάκης - k-studio Σωτήρης Τσέργας - Block 722 Αριστείδης Δάλλας - AD Architects Vois Architects Σωτήρης Ανυφαντής - A2 Architects Andre Chelhot - (CEO of DNC HOLDINGS LIMITED) Nikos Hadjos - (Marriott Director International Hotel Development for Greece & Cyprus / Business Analysis MEA at Marriott International, Inc.) Όλγα Ίτσιου - (Technical Director DIMAND) Θωμάς Δοξιάδης - Doxiadis+ Μιχάλης Μαυρολέων - Α&M architects Δημήτρης Ποτηρόπουλος - Potiropoulos & Partners Γιάννης Δουρίδας - RC Tech Μαρία Βαφειάδη - MRV Architects Ρία Βογιατζή - Elastic Architects Mastrominas architecture Πάνος Παρθένιος - Parthenios Architects

Το πρόγραμμα των συζητήσεων ήταν καλά οργανωμένο και κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον του κοινού καθ’ όλη την διάρκεια του συνεδρίου συμβάλλοντας στην ουσιαστική επιτυχία του εγχειρήματος διατηρώντας μια σχεδόν αυθόρμητη συνέχεια στη ροή. Ομιλίες γύρω από τη θεματολογία του τουρισμού και της αρχιτεκτονικής, εναλλάσσονταν με ομάδες συζητήσεων και με ερωτήσεις από το κοινό προς εκπροσώπους της Αρχιτεκτονικής, του Design και του Real Estate συντελώντας στην ανάπτυξη μιας ευρύτερης συζήτησης γύρω από την Αρχιτεκτονική, τον Τουρισμό και των προοπτικών ανάπτυξης του ελληνικού τουριστικού προϊόντος.

Tα κύρια ζητήματα που συζητήθηκαν αφορούσαν την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας, μέσω των επενδύσεων στον τουρισμό και τη δημιουργία αρχιτεκτονικών προτάσεων, που προσφέρουν μια μοναδική αυθεντική εμπειρία στο χρήστη. Αναλύθηκαν οι βασικοί παράμετροι του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού οι οποίοι συμβάλλουν στην ανάπτυξη ενός υψηλού επιπέδου τουρισμού και τελικά διαμορφώνουν το ολοκληρωμένο τουριστικό προϊόν και την εμπειρία του χρήστη. Συζητήθηκαν έννοιες οι οποίες ξεχωρίζουν τον ελληνικό τουρισμό σε σχέση με τα ‘τουριστικά προϊόντα’ άλλων χωρών και προσφέρουν υψηλής ποιότητας υπηρεσίες στον φιλοξενούμενο. Στο πλαίσιο της διερεύνησης του ζητήματος της ανάπτυξης του ελληνικού τουριστικού προϊόντος συζητήθηκαν τα ακόλουθα θέματα: • Ο ρόλος του δημοσίου στην ανάπτυξη του δημόσιου χώρου και του ολοκληρωμένου ελληνικού τουριστικού προϊόντος.

• Η ανάγκη ενός άρτια οργανωμένου αλλά και ευέλικτου κανονιστικού θεσμικού πλαισίου, προκειμένου η αρχιτεκτονική να

34

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η αποτελέσει το έναυσμα για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου τουριστικού προϊόντος υψηλής ποιότητας.

• Η προοπτική ανάπτυξης θεματικού τουρισμού (θρησκευτικός, πολιτιστικός, γαστρονομικός, εναλλακτικός, εκπαιδευτικός, αθλητικός), ο οποίος θα διευρύνει την τουριστική περίοδο και θα διαμορφώσει ένα νέο σταθερό χρήστη.

• Η επανασύνδεση της τουριστικής βιομηχανίας με τον πολιτισμό και η δημιουργία μιας ελκυστικής ταυτότητας για την Ελλάδα.

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Οι ομιλητές του συνεδρίου ανέλυσαν ο καθένας από τη δική του σκοπιά, τις προκλήσεις και τις προοπτικές ανάπτυξης του τουρισμού με στόχο μια συνολική επανεξέταση του ελληνικού τουριστικού προϊόντος που θα περικλείει την Αρχιτεκτονική δημιουργία και θα δημιουργήσει ένα ανταγωνιστικό τουριστικό προϊόν. Το συνέδριο ξεκίνησε με μια εφ’ όλης της ύλης συζήτηση μεταξύ του Κωνσταντίνου Δεκαβάλλα και της συντονίστριας Μάγδα Σγουρίδη - Αρχιτέκτων. Η αξιοποίηση της μεγάλης ακτογραμμής της Ελλάδας και του εύκρατου κλίματος, οι προσπάθειες για αξιοποίηση του τουριστικού προϊόντος, καθώς και ο ρόλος του δημοσίου στην ανάπτυξη των δημόσιων χώρων κατά το παρελθόν αλλά και σήμερα, αποτέλεσαν κάποιες από τις ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες θεματικές που συζητήθηκαν. Η παρελθούσα πρόταση του Κωνσταντίνου Δεκαβάλλα για την προώθηση της Ελλάδας ως ένα γηροκομείο της Ευρώπης όπου οι συνταξιούχοι Ευρωπαίοι θα επένδυαν στην Ελλάδα για κατοίκηση μετά τη συνταξιοδότηση, ο ρόλος του δημοσίου στη λήψη αποφάσεων και τη χάραξη στρατηγικής, καθώς και η σύσταση αρχιτεκτονικών ομάδων για την διενέργεια αρτιότερων αρχιτεκτονικών μελετών, έθεσε ζητήματα με ισχύ έως και σήμερα προσδίδοντας μια σύγχρονη και φρέσκια ανάγνωση. Ο Δημήτρης Καραμπατάκης πραγματοποίησε μια αναδρομή στο έργο του γραφείου k-studio, στις έννοιες τις οποίες πραγματεύεται ο σχεδιασμός τους και στη συνεισφορά του αρχιτέκτονα στη αναγνώριση των αναγκών των πελατών, στην επίλυση των αναγκών με έναν τρόπο λειτουργικό και τελικά στη δημιουργία εικόνων που ικανοποιούν το χρήστη και στη δημιουργούν μια ιδιαίτερη ταυτότητας για κάθε έργο.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

35

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

O Σωτήρης Τσέργας του γραφείου Block 722 αναφέρθηκε στη σημασία της καθαρότητας των συνθετικών γραμμών, στην ύπαρξη του ρυθμού και της ατμόσφαιρας στα αρχιτεκτονικά έργα. Η ανάλυση των αναγκών των πελατών σε συνδυασμό με τη διατήρηση της δημιουργικότητας του αρχιτέκτονα αποτελούν τον στόχο του γραφείου για τη δημιουργία μιας ολοκληρωμένης εμπειρίας του χρήστη. Ο Αριστείδης Δάλλας των AD Architects, αναφέρθηκε στη ρωγμή ως το στοιχείο που καθορίζει την αρχιτεκτονική τους δημιουργία. Η ρωγμή αφορά το διαφορετικό, το νέο σε σχέση με αυτό που θεωρείται καθιερωμένο για την τοπική αρχιτεκτονική. Αφετηρία αποτελεί η τοπική παράδοση και η φύση η οποία αποκαλύπτει το μυστικό κώδικα του εκάστοτε τόπου ο οποίος συνταιριάζεται με την αρχιτεκτονική δημιουργία.

36

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Ιδιαίτερη αναφορά έγινε από τους Vois Architects στις ιδιαίτερες αρχές σχεδιασμού της θερινής κατοικίας διακοπών και στην τοπική παραδοσιακή αρχιτεκτονική, από την οποία οι αρχιτέκτονες μπορούν να διδαχθούν και να υιοθετήσουν αρχές σχεδιασμού οι οποίες έχουν αναδειχθεί εμπειρικά από τους εκάστοτε χρήστες και επιλύουν άρτια τα ζητήματα χωρικής λειτουργικότητας. Οι αρχιτέκτονες από τη μεριά τους οφείλουν να διδάξουν στους πελάτες τον τρόπο να βιώνουν τον νέο χώρο που έχουν δημιουργήσει. Ο Σωτήρης Ανυφαντής των A2 Architects ανέλυσε την κατοίκηση στη Φοινικιά της Σαντορίνης, την πορεία των μελετών τους και τη μεγάλη αλλαγή του τόπου στα χρόνια που εργάζονται στη Φοινικιά. Οι Andre Chelhot (CEO of DNC HOLDINGS LIMITED), Nikos Hadjos (Marriott Director - International Hotel Development for Greece & Cyprus / Business Analysis MEA at Marriott International, Inc.) και η Όλγα Ίτσιου (Technical Director DIMAND) παρουσίασαν τη δυναμική που έχει αναπτυχθεί σήμερα στην Ελλάδα για την ανάπτυξη του ελληνικού τουριστικού προϊόντος, την ανάγκη για δημιουργία ενός branded ελληνικού τουριστικού προϊόντος με ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα και καινοτόμα στοιχεία, την ανάγκη για δημιουργία Οικονομιών κλίμακας στον τουρισμό μέσω συνεργασιών καθώς και την κεφαλαιοποίηση ξένων επενδύσεων στην εγχώρια τουριστική αγορά. Αναφέρθηκε η ανάγκη για αναμόρφωση του υφιστάμενου θεσμικού πλαισίου αδειοδοτήσεων, για συνεργασία μεταξύ του δημοσίου και ιδιωτικού τομέα, αλλά και για τη δημιουργία μιας ελκυστικής ταυτότητας του ελληνικού τουριστικού προϊόντος μέσω σύγχρονου και βιώσιμου design, αναφέρθηκαν ως ζητήματα που θα μπορούσαν να βελτιωθούν στην ελληνική πραγματικότητα. Στη ροή του συνεδρίου καθοριστικός υπήρξε ο ρόλος των συντονιστριών (Χριστίνα Πουτέτση: Επικοινωνιολόγος εξειδικευμένη σε

7η

θέματα Τουρισμού/Δημοσιογράφος Protagon.gr, Μάγδα Σγουρίδη: Αρχιτέκτων) στις ομάδες συζητήσεων, οι οποίες με τις εύστοχες ερωτήσεις τους και τα συμπεράσματά τους δημιούργησαν ένα κλίμα διαλόγου μεταξύ των ομιλητών αλλά και του κοινού. Ακολούθησε ένα ολιγόλεπτο διάλειμμα, κατά τη διάρκεια του οποίου οι καλεσμένοι είχαν τη δυνατότητα, με τη συνοδεία εκλεκτού καφέ taf, να συνομιλήσουν, αλλά και να ενημερωθούν για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που προσφέρουν οι χορηγοί του συνεδρίου. Κατόπιν ακολούθησε η 3η και η 4η ενότητα ομιλιών και συζητήσεων την οποία άνοιξε ο Θωμάς Δοξιάδης, των Doxiadis+ αναφερόμενος στο σχεδιασμό με όρους οικοσυστήματος, στην κλίμακα του σχεδιασμού η οποία δίδεται από τον τόπο, στην ανάγκη ένταξης των κτηρίων στο τοπίο και στην παράλληλη ανάδειξη της ομορφιάς του τόπου μέσω του σχεδιασμού. Ο Μιχάλης Μαυρολέων των Α&M architects αναφέρθηκε στην σημαντικότητα του όρου της αυθεντικότητας αλλά και τους όρους του Τοπίου, του Πάθους, της Αύρας, της Παράδοσης, της Συναισθηματική νοημοσύνης, του Φιλότιμου και της Περηφάνειας που χαρακτηρίζουν το ελληνικό τουριστικό προϊόν και συμβάλλουν στη δημιουργία ενός αναγνωρίσιμου, ανταγωνιστικού και υψηλής ποιότητας προσφερόμενου προϊόντος. Ο Δημήτρης Ποτηρόπουλος των Potiropoulos & Partners σημείωσε την ιδιαίτερη αξία του βιωματικού τουρισμού στην παγκόσμια αγορά και τη σημαντικότητα της ένταξης του ταξιδιώτη στη λαογραφία, τα ήθη και τα έθιμα των χωρών που επισκέπτεται, δημιουργώντας μια συνολική εμπειρία. Υπογράμμισε την ανάγκη για την επανασύνδεση του πολιτισμού με τη τουριστική βιομηχανία και για την αστική αναζωογόνηση των πόλεων μέσω του πολιτισμού, καθώς ο τουρισμός και ο πολιτισμός λειτουργούν ως συγκοινωνούντα δοχεία.

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Ο Γιάννης Δουρίδας, των RC Tech αναφέρθηκε στη σχεδόν ψυχοθεραπευτική διαδικασία κατανόησης των αναγκών των πελατών, τη σημαντικότητα της δημιουργίας σχέσεων αμοιβαίας εμπιστοσύνης με τους πελάτες και την ανάγκη για συνεχή αμφίδρομη επικοινωνία, έτσι ώστε να κατανοηθούν και να επιλυθούν δημιουργικά οι ανάγκες των πελατών. Η σχέση εμπιστοσύνης που αναπτύσσεται μεταξύ των αρχιτεκτόνων και των πελατών προσδίδει στον αρχιτέκτονα ελευθερία και χώρο για δημιουργικότητα. Η Μαρία Βαφειάδη από τους MRV Architects με έδρα το Λονδίνο, υπογράμμισε τη σημασία της υιοθέτησης συγκεκριμένων αξιών στα αρχιτεκτονικά έργα, όπως της περιβαλλοντικής συνείδησης και του σεβασμού στο περιβάλλον και τη φύση. Η Ρία Βογιατζή των Elastic Architects, στην ομιλία της υπογράμμισε την ανάγκη για τη δημιουργία μνήμης και μιας ξεχωριστής εμπειρίας στους χρήστες - ταξιδιώτες. Από το γραφείο Mastrominas architecture αναφέρθηκαν την ανάγκη για τη δημιουργία μιας αυθεντικής εμπειρίας που δημιουργεί προστιθέμενη αξία και μια ξεχωριστή εμπειρία διαμονής και δέσμευσης των χρηστών με τον τόπο. Κλείνοντας το συνέδριο, σε μια γεμάτη αίθουσα από προσκεκλημένους ομιλητές και παρευρισκόμενους επισκέπτες, ο Πάνος Παρθένιος των Parthenios Architects αναφέρθηκε στη σημαντικότητα της δημιουργίας μιας ολοκληρωμένης εμπειρίας για τον ταξιδιώτη η οποία λειτουργεί ως το κλειδί για την προέκταση της τουριστικής εμπειρίας με τη βοήθεια της τεχνολογίας. Η real-time απεικόνιση της τουριστικής εμπειρίας μέσω εργαλείων προβολής εικονικής πραγματικότητας αποτέλεσε ένα στοιχείο για τη σύνθεση εικόνων από το μέλλον και τη δημιουργία προσδοκιών για μια ολοκληρωμένη εμπειρία. Αρθρογράφος: Αθηνά Σπηλιωτοπούλου / Φωτογραφίες: Μαρία Πάχου ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

37

Accessorie Nikel

Security Speciality Security Aluminium

Security Aluminium

Line Fireproof Glass

Warehouse

Classic Lam

ISO 9001:2015 ISO 14001:2015

Fire resistant certification

30'

60'

90'

120'

Πυραντοχής.

Europa EU

Οι ξύλινες πυράντοχες πόρτες µπορούν να παραχθούν σε διάφορους συνδυασµούς µε επιλογή χρώµατος ή υλικού.

Νέα πόρτα από γυαλί securit µε επιλογές σε clear, αµµοβολή & σατινέ

EURODOORwood µία εταιρία χρόνια τώρα πρωτοπόρος στην Ελληνική αγορά ως προς την κατασκευή ξύλινων εσωτερικών κουφωµάτων και θωρακισµένων ασφαλείας, καθώς επίσης και µεταλλικών πυράντοχων και πορτών αποθήκης, βρίσκεται στην ευχάριστη θέση να σας ενηµερώσει για την συµµετοχή της στην διεθνή έκθεση MEDWOOD 2018. Η οποία θα διεξαχθεί στο εκθεσιακό κέντρο METROPOLITAN EXPO (Αεροδρόµιο Ελ. Βενιζέλος). Από Πέµπτη26 έως Κυριακή 29 Απριλίου 2018 Αίθουσα 3 Διάδροµος Α 12. Θα αποτελούσε ιδιαίτερη τιµή για εµάς η παρουσία σας, καθώς επίσης και µια ευκαιρία να σας παρουσιάσουµε τα Νέα µας προϊόντα, αλλά και να συζητηθεί η µεταξύ µας συνεργασία.

esLaminate Warehouse

Security Nikel Speciality Security Aluminium Line Fireproof Glass

minate

Νέα τεχνοτροπία µε βουρτσιστό καπλαµά προβάλλοντας έντονα νερά στο ξύλο.

Warehouse

Classic

Νέοι χρωµατισµοί πορτών Laminate εµπλουτίζοντας την ποικιλία της EURODOOR wood.

EURODOOR

WOOD

Σε επιλεγµένα καταστήµατα σε όλη την Ελλάδα

EURODOORwood

design studio 23210 52010

Κ Ε Ν Τ Ρ Ο Π Ο Ρ Τ Α Σ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Με διεθνή αέρα η AKRITAS στην ΜEDWOOD Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε η συμμετοχή της Bιομηχανίας Eπεξεργασίας Ξύλου «ΑΚRITAS», στην 7η Διεθνή Έκθεση ΜEDWOOD που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα από τις 26 έως και τις 29 Απριλίου 2018.

Στο περίπτερο της εταιρείας που ήταν αφιερωμένο στην Ελληνική χλωρίδα με έμφαση στα αρωματικά φυτά, οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις για το σύνολο των θεμάτων του κλάδου σε ένα περιβάλλον οικείο και φιλόξενο, απολαμβάνοντας έναν απολαυστικό καφέ στο ΑΚRITAS CAFÉ.

H προσέλευση των επισκεπτών, τόσο από τον κατασκευαστικό και εμπορικό τομέα όσο και από τον κλάδο των αρχιτεκτόνων – διακοσμητών καθώς και οι εταιρικές συμφωνίες που πραγματοποιήθηκαν ήταν το κύριο χαρακτηριστικό της φετινής συμμετοχής, δίνοντας ένα αισιόδοξο τόνο στις προοπτικές του κλάδου. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο περίπτερο της εταιρείας πραγματοποιήθηκαν εμπορικές επαφές τόσο από την εγχώρια αγορά όσο και από αυτή του εξωτερικού. Η AKRITAS είναι σήμερα η μοναδική ΕΛΛΗΝΙΚΗ βιομηχανία παραγωγής μοριοσανίδας που λειτουργεί σε συνεχή βάση από το 1977 χρησιμοποιώντας 100% φυσική συμπαγή ξυλεία υψηλής απόδοσης, προσφέροντας προϊόντα εξαιρετικής ποιότητας με σταθερή προσήλωση σε αξίες που βασίζονται στον σεβασμό προς τους συνεργάτες της και το περιβάλλον.

40

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Απαράμιλλης αισθητικής το περίπτερο του ομίλου ALFA WOOD στην 7η MEDWOOD Την σταθερή του παρουσία στην κορυφή της ελληνικής βιομηχανίας ξυλείας επιβεβαίωσε ο όμιλος ALFA WOOD στην MEDWOOD 2018 που διεξήχθη στο εκθεσιακό κέντρο METROPOLITAN Εxpo στην Αθήνα στο διάστημα 26–29 Απριλίου. Η Θεσσαλική εταιρεία, που είναι leader στην ελληνική αγορά αλλά και ένας από τους σημαντικότερους διεθνείς παραγωγούς προϊόντων ξυλείας με εξαγωγές σε 40 χώρες, για μία ακόμα φορά εντυπωσίασε με την συλλογή νέων προϊόντων 2018. Σημαντικές συμφωνίες κλείστηκαν τόσο με μεγάλους dealers της ελληνικής αγοράς όσο και με σημαντικούς traders τρίτων χωρών που επισκέφθηκαν την Έκθεση. Κατά την διάρκεια του τετραημέρου η εταιρεία γιόρτασε τα 38α γενέθλιά της παρουσία εκατοντάδων καλεσμένων δίνοντας έναν ιδιαίτερο τόνο στην διοργάνωση!

42

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Εντυπωσιακή η γκάμα προϊόντων της Μάριος Θεοδωρίδης & Σια ΟΕ Η εταιρεία Μάριος Θεοδωρίδης & Σια ΟΕ στο πλαίσιο της 7ης MEDWOOD, παρουσίασε τα νέα μοντέλα νεροχυτών και μπαταριών κουζίνας BLANCO. H εταιρεία, παρουσίασε στο πολυπληθές κοινό που επισκέφθηκε τη MEDWOOD, τις ποικίλες εφαρμογές των γρανιτένιων επιφανειών MACART καθώς και τα καινοτόμα συστήματα εστιών με απορρόφηση BORA. Οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να δουν τα συστήματα BORA σε πλήρη λειτουργία καθώς και να δοκιμάσουν γευστικούς μεζέδες, μαγειρεμένους στο σύστημα BORA professional. Εντυπωσιακό είναι το γεγονός ότι δεν υπήρξε ούτε ίχνος οσμής παρότι τα συστήματα BORA δούλευαν καθ’ όλη τη διάρκεια της έκθεσης.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

43

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Δυναμική παρουσία της Blum στη ΜEDWOOD 2018 H Blum είχε μια έντονη και δυναμική παρουσία στην μεγάλη διεθνή έκθεση MEDWOOD, όπου και παρουσίασε την ευρεία γκάμα προϊόντων της.

Η Blum, με ένα άρτιο και μοντέρνο περίπτερο, παρουσίασε στο ευρύ κοινό των επαγγελματιών ό,τι πιο σύγχρονο στον κόσμο των μεντεσέδων, των συστημάτων ανύψωσης και των καλαθιών, ενώ είχε προς επίδειξη σε λειτουργία κι όλα τα εξαρτήματα επίπλων της. Επιπρόσθετα παρουσίασε όλα τα πρωτοποριακά της προϊόντα και τις ιδέες της για πρακτικές κουζίνες στην έκθεση, αναδεικνύοντας τις σύγχρονες λύσεις, αλλά και το υψηλό επίπεδο ευκολίας που μπορούν να εξασφαλίσουν τα εξαρτήματά της εταιρείας κατά τη συναρμολόγηση.

44

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Για τη συμμετοχή της εταιρείας στη μεγάλη διεθνή έκθεση MEDWOOD τοποθετήθηκε και ο κ. Αλέξης Κλιάφας, διευθύνων σύμβουλος της Blum: «Κατά τη γνώμη μου η διοργάνωση της 7ης MEDWOOD ήταν από τις πιο άρτιες και πλήρεις των τελευταίων ετών. Το επίπεδο τόσο των παρουσιάσεων των εκθετών όσο και των επισκεπτών ήταν πολύ υψηλό, γεγονός που εμάς στην BLUM HELLAS μας χαροποίησε ιδιαίτερα. Μεγάλη σημασία δίνουμε στην συμμετοχή μεγάλου αριθμού εταιριών του κλάδου των υλικών επιπλοποιίας με σημαντικές παρουσίες, γεγονός που αναβαθμίζει το επίπεδο της έκθεσης αλλά και τη σημασία της για την αγορά μας. Κλείνουμε με την ευχή, η καλή παρακαταθήκη που δημιουργήθηκε από τη φετινή διοργάνωση να είναι η αφετηρία για ανάλογες διοργανώσεις στο μέλλον αλλά και για μια καλύτερη πορεία του κλάδου της επιπλοποιίας στη χώρα μας».

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Η εταιρεία Besios Wood στην MedWood 2018 Η εταιρεία Besios Wood δραστηριοποιείται στο χώρο της επεξεργασίας και εμπορίας ξύλου για περισσότερα από 80 χρόνια με έδρα στα Τρίκαλα, σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 10000m2 και με δύο ακόμη κέντρα διανομής και αποθήκευσης σε Ασπρόπυργο και Στυλίδα Φθιώτιδος.

Η Besios Wood συμμετείχε στην έκθεση MΕDWOOD 2018 με μεγάλη επιτυχία. Έπειτα απο 80 χρόνια δυναμικής παρουσίας στην ελληνική αγορά, η εταιρεία είχε ένα από τα πιο εντυπωσιακά περίπτερα της έκθεσης, δημιουργώντας τις καλύτερες εντυπώσεις. Δυνατές συνεργασίες και καινοτόμα προϊόντα! Στο περίπτερο παρουσιάστηκαν διαφορετικά και καινοτόμα προϊόντα. Οι επισκέπτες είχαν τη δυνατότητα να μάθουν περισσότερα και να δειγματίστουν σε τεράστια

ποικιλία υλικών, χρωμάτων και υφών από τις μεγαλύτερες εταιρείες στον χώρο όπως VARIO, KRONOS, FAB, CLEAF κ.α. Κατά την διάρκεια της έκθεσης μοιράστηκε έντυπος οδηγός στον οποίο παρουσιάζονται με σαφήνεια όλα τα ετοιμοπαράδοτα προϊόντα της εταιρείας. Το έντυπο της Besios Wood συνεχίζει να διατίθεται σε κάθε ενδιαφερόμενο κατόπιν ζήτησης. Η Besios Wood ευχαριστεί θερμά τους διοργανωτές, τους συνεργάτες και όλους τους επισκέπτες και δεσμεύεται για τη συνεχή προσπάθεια και παροχή καινοτόμων εφαρμογών και ποιοτικών προϊόντων στην ελληνική αγορά.

Εισάγει, διανέμει και αντιπροσωπεύει κατά αποκλειστικότητα προϊόντα πριστής και βιομηχανικής ξυλείας με όλες τις απαραίτητες διεθνείς πιστοποιήσεις τεχνικών προδιαγραφών και αειφόρου διαχείρησης δασών, από τους μεγαλύτερους και πιο εξειδικευμένους οίκους της παγκόσμιας παραγωγής προϊόντων ξυλείας. Οι μεταφορές των προϊόντων γίνονται τόσο με ιδιόκτητα φορτήγα όσο και με συνεργαζόμενες μεταφορικές εταιρείες, πετυχαίνοντας γρήγορες παραδόσεις σε όλη τη χώρα.

+ DESIGN MATERIALS.

Endless design possibilities

46

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

Λαρίσης 38, 42131 Τρίκαλα - Τ. 24310 31631 & 71602 / F. 24310 71600 - www.besios.gr

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η συμμετοχή της Veko Ltd στην 7η MEDWOOD Με ιδιαίτερη επιτυχία ολοκληρώθηκε η παρουσία της εταιρίας VEKO Ltd στην 7η MEDWOOD, Διεθνής Έκθεση Ξύλου 2018, που πραγματοποιήθηκε από 26 έως 29 Απριλίου 2018 στο εκθεσιακό κέντρο «Metropolitan Expo» στην Αθήνα. Η VEKO Ltd συμμετείχε στη μεγάλη αυτή διοργάνωση αφιερώνοντας την παρουσία της στην τελευταία της επένδυση και την προβολή του νέου προϊόντος VEKO PANEL. Το περίπτερο της εταιρίας συγκέντρωσε το ενδιαφέρον πολλών επισκεπτών, δίνοντας την ευκαιρία για ανταλλαγή απόψεων σε σχετικά θέματα. Έντονο ήταν και το ενδιαφέρον των εκπροσώπων τόσο του κατασκευαστικού όσο και του εμπορικού κλάδου, που αποτέλεσμα είχαν την πραγματοποίηση σημαντικών εμπορικών συμφωνιών, αναδεικνύοντας έτσι την ευελιξία και την προσαρμοστικότητα της εταιρείας στις σύνθετες ανάγκες της αγοράς, διευρύνοντας συνεχώς τους ορίζοντες νέων συνεργασιών.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

47

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Απόλυτα επιτυχής ήταν η παρουσία της εταιρείας ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΑΕ Στο εντυπωσιακό περίπτερο της εταιρείας ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ, παρουσιάστηκαν νέα πρωτοποριακά προϊόντα τα οποία έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση σε πελάτες και επισκέπτες. Το ευμεγέθες περίπτερο της εταιρείας από τη πρώτη μέρα της έκθεσης είχε πλήθος επαγγελματιών να το επισκέπτονται για να ενημερωθούν για τις νέες τάσεις του κλάδου. Πιο συγκεκριμένα παρουσιάστηκαν: • Ξύλινες ανάγλυφες διακοσμητικές επιφάνειες της Γερμανικής εταιρείας VD – HOLZ IN FORM. • Διακοσμητικές επιφάνειες εσωτερικού χώρου της Αυστριακής εταιρείας SIBU DESIGN. • Νέα πάνελ με εφέ μαρμάρου καθώς και νέα ξύλινα πάνελ της εταιρείας GIZIR. • Μελαμίνες της Ιταλικής εταιρείας SAIB με πρωτοποριακά σχέδια και υφές .

• Σκελετός ντουλάπας από αλουμίνιο, φωτιζόμενος σε χρυσό και μαύρο χρώμα της Ιταλικής εταιρείας CAIMI EXPORT Φυσικά ο επισκέπτης μπορούσε να βρει στο περίπτερο όλους τους μηχανισμούς για κουζίνες και έπιπλα, όλους τους οδηγούς για ντουλάπες και γενικότερα όλη τη γκάμα των υλικών επιπλοποιίας, που η εταιρεία ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ διαθέτει!

48

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά. w w w . v o y a t zo g l o u t r a d e . g r

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Ξυλεία Βασιλείου: 100 χρόνια εμπειρίας, έδωσαν βροντερό παρόν στην 7η MEDWOOD Συνεχής έρευνα, καινούργια προϊόντα, άμεση εξυπηρέτηση, πλήρης κάλυψη όλων των αναγκών του πελάτη στον τομέα του ξύλου και των δομικών υλικών, χαρακτηριστικά που είχαν τη δυνατότητα να τα δουν οι επισκέπτες της 7ης MEDWOOD. Η εταιρεία που ιδρύθηκε το 1908 και δραστηριοποιείται στον τομέα της ξυλείας, των εξαρτημάτων στέγης και των δομικών κατασκευαστικών υλικών περισσότερα από 100 χρόνια, είχε μια εξαιρετική παρουσία στην 7η MEDWOOD. Στο λιτό, αλλά όμορφο περίπτερο της Ξυλείας Βασιλείου, υπήρχε διαθέσιμη η πλειοψηφία της προϊοντικής της γκάμας, κατορθώντας να συγκεντρώσει πλήθος επισκεπτών στο περίπτερό της, με τα κυριότερα εμπορεύματα της επιχείρησης να είναι: • Η πελεκητή ξυλεία Αυστρίας, όπου αποτελεί το μεγαλύτερο κομμάτι της εμπορικής δραστηριότητας της εταιρείας. Ο Αυστριακός οίκος HOLZWERK KERN που ειδικεύεται σ’ αυτό το είδος ξυλείας και προσπαθεί για συνεχώς καλύτερα προϊόντα όπως τα τριμμένα πελεκητά είναι ο βασικός συνεργάτης της τα τελευταία 25 χρόνια.

• Μαδέρια, λατάκια, καδρόνια, τάβλες, μισόταβλες, σκουρέτα. Τα μεγαλύτερα πριστήρια της Αυστρίας, Τσεχίας, Σλοβακίας είναι οι συνεργάτες που επεξεργάζονται τα προϊόντα τους ειδικά για την εταιρεία, σύμφωνα με τα υψηλά στάνταρτ που απαιτεί κατά την υπογραφή των συμβολαίων.

• Σύνθετη ξυλεία Αυστρίας, ποιότητα visual του οίκου Kaufmann (M-M).

• Επενδύσεις και πατώματα από Σουηδία και Φιλανδία, των οίκων NORRA, WBP, UPM, ANAIKA. • Στρογγυλά τόρνου Αυστρίας.

• Μεμβράνες κεραμοσκεπών, ασφαλτικές και αναπνέουσες.

• Εξαρτήματα στέγης, με την ξυλεία Βασιλείου να αντιπροσωπεύει την Αυστριακή εταιρεία ERGO διαθέτοντας ολοκληρωμένη γκάμα εξαρτημάτων στέγης.

50

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

• Κόντρα πλακέ όλων των τύπων (γυμνό φιλμ - αντιολισθητικό από 4 έως 40mm των οίκων WELDE Αυστρίας και WISA Φιλανδίας).

• Τυποποιημένα καλούπια (ξυλότυπους) πολλαπλών χρήσεων, τα οποία έχουν πάχος 27mm, πλάτος 50cm, μήκος 2 - 2,5 – 3 m, είναι κατασκευασμένα από τρία στρώματα ξύλου κολλημένα σταυρωτά και η εξωτερική επιφάνεια έχει ειδική επεξερ-

γασία ώστε να κατασκευάζει εμφανές μπετόν. Γενικότερα, η επιχείρηση εμπορεύεται ξυλεία εισαγωγής από την Ευρώπη με έμφαση τη στέγη και την οικοδομή γενικότερα. Επίσης, εμπορεύεται και όλα τα προϊόντα που έχουν να κάνουν με το ευρύτερο κύκλωμα της οικοδομής, (τούβλα, κεραμίδια, γυψοσανίδες, τσιμεντοσανίδες, μεμβράνες κ.λπ.), προσφέροντας παράλληλα αξιόπιστες λύσεις ξύλου για κάθε κατασκευαστική ανάγκη και ταυτόχρονα φέρνει στην ελληνική αγορά νέα και σύγχρονα προϊόντα στον τομέα της στέγης και της δόμησης. Αυτό που αποκόμισαν οι επαγγελματίες που επισκέφθηκαν το stand της Ξυλείας Βασιλείου, είναι πως η απόφαση για συνεργασία με την εταιρεία αποτελεί επένδυση.

7ΕΚΘΕΣΕΙΣ η ΕΚΘΕΣΕΙΣ

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥSYSTEMS SYSTEMSA.E. A.E.

ΚΕΡΔΙΖΟΝΤΑΣ ΚΕΡΔΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΤΙΣ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΜΕ ΜΕ ΠΛΗΘΟΣ ΠΛΗΘΟΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΩΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ. ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ. όπου MEDWOOD,όπου έκθεσηMEDWOOD, στηνέκθεση A.E.στην SystemsA.E. ΒογιατζόγλουSystems τηςΒογιατζόγλου συμμετοχήτης ολοκληρώθηκεηησυμμετοχή επιτυχίαολοκληρώθηκε μεγάληεπιτυχία Με Μεμεγάλη της πρωτοποριακάτης ταπρωτοποριακά παρουσίασετα εταιρείαπαρουσίασε της.ΗΗεταιρεία προϊόντωντης. τωνπροϊόντων σειράτων ολοκληρωμένησειρά καιολοκληρωμένη μεγάληκαι τηνμεγάλη παρουσίασε παρουσίασετην μηχανισμών τωνμηχανισμών τομέατων στοντομέα συνεργασίαστον τηςσυνεργασία νέατης τηνέα καιτη επίσηςκαι καθώςεπίσης ντουλάπα,καθώς τηνντουλάπα, καιτην κουζίνακαι τηνκουζίνα γιατην συστήματα συστήματαγια ποιότητας. κορυφαίαςποιότητας. μηχανισμούςκορυφαίας μεμηχανισμούς Bortoluzzi,με Salice––Bortoluzzi, εταιρείαSalice τηνεταιρεία μετην ντουλάπας ντουλάπαςμε

SALICEεντυπωσίασε εντυπωσίασε HHSALICE μετους τουςμεντεσέδες μεντεσέδες με SILENTIA+,AIR, AIR, SILENTIA+, τακουμπάσα κουμπάσαWIND WIND τα καιPACTA PACTAκαθώς καθώς και καιμε μετο τονέο νέο και LINEABOX3πλευρο 3πλευρο LINEABOX σεχρώμα χρώμαinox. inox. σε

52

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Ενδεικτικά Ενδεικτικάτα ταμοντέλα μοντέλαπου που τοποθετήθηκαν τοποθετήθηκανστην στηνέκθεση: έκθεση: Ισοεπίπεδη Ισοεπίπεδηντουλάπα ντουλάπαΜ50, Μ50, επάλληλη επάλληληντουλάπα ντουλάπαGlow+ Glow+με με μεταλλικό μεταλλικόπλαίσιο πλαίσιοCLIPPER, CLIPPER, πόρτα πόρτατύπου τύπουpocket pocketdoor. door.

Στην Στηνοργάνωση οργάνωσηντουλάπας ντουλάπαςοοπρωταγωνιστής πρωταγωνιστής ήταν ήταναδιαμφισβήτητα αδιαμφισβήτηταηηSERVETTO SERVETTOμε μεπλήρη πλήρη γκάμα γκάμαασανσέρ ασανσέρντουλάπας ντουλάπαςαλλά αλλάκαι καιπροϊόντα προϊόντα όπως όπωςγραβατοθήκες, γραβατοθήκες,παντελονοθήκες, παντελονοθήκες,κουτιά κουτιά αποθήκευσης αποθήκευσηςκαι καιπαπουτσοθήκες. παπουτσοθήκες.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

53

7η

ΕΚΘΕΣΕΙΣ INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

H Βογιατζόγλου Systems A.E. παρουσίασε το νέο συρτάρι EUROFIT σε λεπτή γραμμή με 3D ρύθμιση και φρένο – SLIM BOX καθώς και την πλήρη σειρά EUROFIT συρμάτινων μηχανισμών κουζίνας, όπως 4πλευρα, συρόμενα βάσεως, μηχανισμούς για τυφλά κουτιά (magic corner, hand corner, swing tray κα.).

54

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

ΕΚΘΕΣΕΙΣ INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

H CAMAR κέρδισε το ενδιαφέρον με την πλήρη γκάμα αναρτήρων που διαθέτει (κρυφούς, πάνελ καθρέπτη αλλά και βάσεως ή τοίχου).

Η νέα γκάμα προϊόντων της Βογιατζόγλου Systems με εργαλεία χειρός WORKPRO, τα οποία διαθέτει αποκλειστικά στην Ελληνική αγορά.

Οι συρόμενοι μηχανισμοί πορτών SISCOSISTEM. Μεγάλη παρουσίαση στην έκθεση είχαν και οι συρόμενοι μηχανισμοί πορτών της εταιρίας SISCOSISTEM. Σειρά 200, σειρά 1700 & o κρυφός μηχανισμός HIDDEN 1800 για συρόμενες μεσόπορτες που προσφέρουν ομαλή και απαλή κίνηση. Με εύκολη τοποθέτηση αποτελούν την ιδανική λύση για κάθε επαγγελματία αλλά και ιδιώτη. Για παραπάνω πληροφορίες επισκεφτείτε το showroom της Βογιατζόγλου Systems που βρίσκεται στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας στο 12ο χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών – Λαμίας στη Μεταμόρφωση, τηλ.210 28 88700 www.voyatzogloutrade.gr ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

55

7η

ΕΚΘΕΣΕΙΣ INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

MEDWOOD Η CAMAR έκλεψε τις εντυπώσεις στη διεθνή έκθεση MEDWOOD. Η γκάμα της παρουσιάστηκε επιμελώς στο περίπτερο της Βογιατζόγλου Systems A.E., που είναι αποκλειστικός αντιπρόσωπος της εταιρείας CAMAR. Ενημερωθείτε για την ολοκληρωμένη γκάμα της CAMAR, σε πόδια τραπεζιών για ξύλινη επιφάνεια ή επιφάνεια με τζάμι, ρεγουλατόρους ρυθμιζόμενους, πόδια επίπλων μεταλλικά, πόδια μπάζας μεταλλικά, τηλ.210 2888700.

807 αναρτήρας ντουλαπιών βάσεως κρυφός

814 αναρτήρας για κρέμαση πάνελ

821 αναρτήρας για σόκορο πλαϊνού

806 αναρτήρας ντουλαπιών χωρίς καπάκι 818 αναρτήρας ντουλαπιών κρυφός με dubel

81435 αναρτήρας για κρέμαση πάνελ | καθρέπτη

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

56

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Εξαιρετική παρουσία κι αυτή τη φορά από την Green River! Η εταιρεία αναπτύσσεται ραγδαία τα τελευταία χρόνια έχοντας αυξήσει κατά πολύ το κύκλο εργασιών της, με έντονη εξαγωγική δραστηριότητα, ενώ δημιουργεί και συνεχώς νέα προϊόντα, τα οποία εξέθεσε στο όμορφο περίπτερό της στην 7η MEDWOOD.

Όλη η γκάμα προϊόντων της Green River ήταν στο περίπτερο της, στη έκθεση MEDWOOD, με πλήθος επισκεπτών να γεμίζουν το περίπτερο, με τα προϊόντα της να διαθέτουν τα πιστοποιητικά ποιότητας, αλλά και ότι ακολουθεί διεργασίες κάτω από το πρότυπο ISO 9001:2015 για την διαχείρηση της ποιότητας και ακολουθεί όλους τους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Πρότυπο CE.

εγκαταστάσεις, στη ΒΙΠΕ Πατρών, σε ένα εργονομικά άψογο και άρτια εξοπλισμένο εργοστάσιο που στεγάζει όλες τις γραμμές παραγωγής και αποθήκες της εταιρίας. Οι πρώτες ύλες που χρησιμοποιεί είναι άριστες, η διαδικασία παραγωγής υπερσύγχρονη χάρη στα νέα καινοτόμα μηχανήματα CNC, έτσι ώστε να μπορεί να εγγυηθεί το καλύτερο αποτέλεσμα με απαράμιλλη ποιότητα και γρήγορη εξυπηρέτηση.

Η εταιρεία αναπτύσσεται συνεχώς, δημιουργώντας νέα προϊόντα στις υπερσύγχρονες

Στην 7η MEDWOOD, η Green River, παρουσίασε τις νέες σειρές εσωτερικών πορτών, με ανανεωμένα σχέδια, για τα οποία μάλιστα έχει εντείνει τις εξαγωγές σε Ευρώπη και Αφρική. Όπως άλλωστε δήλωσε και ο κ. Γιάννης Τζερμπίνος: “Είμαστε πολύ ευχαριστημένοι από την προσέλευση που είχαμε στο επαγγελματικό κοινό –που ήταν και αυτό που μας ενδιέφερε. Συναντηθήκαμε με συνεργάτες, προσεγγίσαμε νέους πελάτες, ενώ είχαμε την ευκαιρία να επιδείξουμε τα νέα μας προϊόντα. Υπενθυμίζουμε στο κοινό την ποιότητα της GREEN RIVER μέσα από την όμορφη διοργάνωση της MEDWOOD.”

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

57

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Δυναμικό παρόν Ακόμα μια φορά η εταιρεία ΑΦΟI ΓΙΑΝΝAΚΑΚΗ Ο.Ε. είχε ένα εντυπωσιακό περίπτερο στην 7η MEDWOOD, με πλήθος κόσμου να το επισκέπτεται. Η εταιρεία ΑΦΟI ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ Ο.Ε. με ιδρυτή τον Νικόλαο Γιαννακάκη, δραστηριοποιείται στο χώρο από το 1973 και συνεχίζει να πρωταγωνιστεί στον τομέα «ειδών επιπλοποιίας» έχοντας μια επιτυχημένη πορεία. Η ανάπτυξη κι η εξέλιξη είναι συνεχής έως και σήμερα, όπου διαθέτει ιδιόκτητες εγκαταστάσεις, πλήρως εκσυγχρονισμένες και κατάλληλα διαμορφωμένες, συνολικής έκτασης 3.200 τ.μ. στην περιοχή του Ασπροπύργου. Παρακολουθώντας τις διεθνείς εξελίξεις και τις ανάγκες της αγοράς, η εταιρεία ΑΦΟI ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ Ο.Ε. κατορθώνει όλα αυτά τα χρόνια να διασφαλίζει τα συμφέροντα των πελατών της και να παρέχει υψηλής ποιότητας προϊόντα και υπηρεσίες σε ανταγωνιστικές τιμές Παράλληλα, με την επιτυχημένη παρουσία της στην διεθνή έκθεση MEDWOOD συμβάλλει στην οικοδόμηση σχέσεων με τους πελάτες της άλλα και την περαιτέρω προώθηση των προϊόντων της, ευελπιστώντας να έχει μακροχρόνιες και επιτυχημένες συνεργασίες!

58

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Πολύ καλά αποτελέσματα στη MEDWOOD Η εταιρεία ΕΛ.ΒΙ.ΕΞ. ΕΒΕ που δραστηριοποιείται στον τομέα της κατασκευής και τοποθέτησης συστημάτων απορρόφησης σε εργοστάσια ξύλου η επίπλων και σε συστήματα εξαερισμού βιομηχανικών χώρων, είχε μια εντυπωσιακή παρουσία στην 7η MEDWOOD.

H εταιρεία κατασκευάζει φιλτροσιλό πριονιδίου, βιομηχανικούς απορροφητήρες, κλειστές καμπίνες βαφής επίπλων, αερολέβητες ξύλου και βιομάζας κλπ

Στην ευρωπαϊκών προδιαγραφών MEDWOOD που έλαβε χώρα στις 26 – 29 Απριλίου στο Metropolitan Expo, η εταιρεία Elviex είχε μια εντυπωσιακή παρουσία, όπου συγκέντρωσε πλήθος επαγγελματιών στο περίπτερό της, με σκοπό να ενημερωθεί για όλα τα νέα προϊόντα στα συστήματα απορρόφησης. Πιο συγκεκριμένα η εταιρεία κατασκευάζει φιλτροσιλό πριονιδίου, βιομηχανικούς απορροφητήρες, κλειστές καμπίνες βαφής επίπλων, αερολέβητες ξύλου και βιομάζας κλπ. Με δυνατότητα άμεσης εξυπηρέτησης Η εταιρεία διαθέτει ένα μεγάλο εργοστάσιο το οποίο βρίσκεται στη ΒΙ.ΠΑ. Νεοχωρούδας Θεσσαλονίκης σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 1500m2, όπου χάρη στα πλήρη και

οργανωμένα τμήματα του μπορεί να εξυπηρετήσει σεβαστό όγκο παραγγελιών. Πιο συγκεκριμένα το εργοστάσιο περιλαμβάνει πλήρως οργανωμένα τμήματα: ✔ Κατασκευής ✔ Επεξεργασίας ✔ Ποιοτικού ελέγχου και ✔ Αποθήκευσης προϊόντων ✔ Διαρκής παρακαταθήκη ανταλλακτικών και εξαρτημάτων. Στην εφαρμογή των συστημάτων της η ΕΛ.ΒΙ. ΕΞ. ΕΒΕ χρησιμοποιεί υπερσύγχρονα μηχανήματα παραγωγή, ενώ διαθέτει και πλήρως εξοπλισμένα συνεργεία εγκατάστασης και τεχνικής υποστήριξης των μηχανημάτων της. Εκθεση Κων/νου Καραμανλή 98 Ιωνία - Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310785630 Εργοστάσιο Βι Πα Νεοχωρούδας - Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310788075 Fax. 2310788196 Γενικές Πληροφορίες: http://www.elviex.gr info@elviex.gr & elviex@gmail.com Πωλήσεις: sales@elviex.gr Τεχνική Υποστήριξη: support@elviex.gr

Η εταιρεία ΕΛ.ΒΙ.ΕΞ. ΕΒΕ που δραστηριοποιείται στον τομέα της κατασκευής και τοποθέτησης συστημάτων απορρόφησης σε εργοστάσια ξύλου η επίπλων και σε συστήματα εξαερισμού βιομηχανικών χώρων, είχε μια εντυπωσιακή παρουσία στην 7η MEDWOOD ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

59

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Εντυπωσίασε η ERGOTEC στη MEDWOOD

Με την αγορά, αλλά και τον κλάδο γενικότερα να έχει αρχίσει να ανακάμπτει, η ERGOTEC, είχε μια αποδοτική κι επιτυχημένη παρουσία στην έκθεση MEDWOOD.

Τα στελέχη της εταιρείας ERGOTEC είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν και πάλι με παλιούς αγαπητούς πελάτες με τους οποίους τους συνδέουν δεσμοί έντιμης και ειλικρινούς συνεργασίας. Εξίσου όμως σημαντικό ήταν το γεγονός πως δημιουργήθηκαν νέες σημαντικές γνωριμίες με εν δυνάμει νέους πελάτες, με τους ιθύνοντες της εταιρείας να αναμένουν σημαντικές και ισχυρές συνεργασίες στο άμεσο μέλλον. Η ERGOTEC παρουσίασε νέα μοντέλα συγκολλητικών μηχανών, τα οποία συνδυάζουν το μικρό μέγεθος, την απλότητα στην χρήση, την υψηλή τεχνολογία με την χαμηλή τιμή απόκτησης. Όπως μας ανέφερε ο κ. Μοναχογιός, ήδη έχουν κλειστεί παραγγελίες για καινούρια μηχανήματα, όπου ευελπιστεί ότι τα αποτελέσματα της έκθεσης θα είναι ακόμα περισσότερο θετικά για την εταιρεία του στους αμέσως επόμενους μήνες. Η εταιρεία διαθέτει πληθώρα λύσεων για κάθε είδους ξυλουργικό μηχάνημα, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα παραγωγικότητας και τιμών έχοντας παράλληλα τη δυνατότητα σε προμήθεια ανταλλακτικών για συγκολλητικές μηχανές κάθε τύπου και μάρκας, σε ιδιαίτερα συμφέρουσες τιμές. Κλείνοντας η ERGOTEC θέλει να ευχαριστήσει όλους όσους την έχουν στηρίξει μέχρι σήμερα, υποσχόμενοι ότι θα συνεχίσει με τον ίδιο έντιμο τρόπο.

60

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Δυνατή συμμετοχή και φέτος για την ΕΣΤΙΑ ΒΙΕΚΚΟ ΑΕ Η ΕΣΤΙΑ ΒΙΕΚΚΟ ΑΕ συμμετείχε για άλλη μια χρονιά στην διεθνή έκθεση MEDWOOD με επιτυχία αφού το περίπτερο της εταιρείας εμφάνισε μεγάλη επισκεψιμότητα. Οι επισκέπτες και επαγγελματίες του κλάδου της δόμησης είχαν την δυνατότητα να ενημερωθούν από τα στελέχη της εταιρείας για την πλήρη γκάμα των προϊόντων της. Η 40χρονη εμπειρία της και η επιτυχημένη πορεία της στην κατασκευή πρωτοποριακών ξύλινων κουφωμάτων (παραθύρων, μπαλκονοπορτών, εξωπορτών, παντζουριών και ειδικών ξύλινων κατασκευών) την καθιστούν την κορυφαία βιομηχανία στην Ελλάδα. Με γνώμονα πάντα τις ανάγκες των πελατών της, η ΕΣΤΙΑ ΒΙΕΚΚΟ Α.Ε., τα τελευταία χρόνια προχώρησε και εμπλούτισε την γκάμα των προϊόντων της με την κατασκευή μεγάλης ποικιλίας επαγγελματικών επίπλων για τον ξενοδο-

χειακό κλάδο, δίνοντας την καλύτερη λύση στην κάθε μοναδική κατασκευή. Με δεδομένο την ιδιαιτερότητα της κάθε κατασκευής έγινε ψηφιακή παρουσίαση των προϊόντων στους επισκέπτες της έκθεσης. Για όλες τις κατασκευές των προϊόντων της, η ΕΣΤΙΑ ΒΙΕΚΚΟ Α.Ε. προμηθεύεται ξυλεία και επιλεγμένα υλικά, τα οποία είναι πιστοποιημένα σύμφωνα με τις Ευρωπαϊκές προδιαγραφές. Σύμφωνα με την ειδική σήμανση CE και το Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας ISO 9001:2015, η εταιρεία είναι πιστή στην Πολιτική Ποιότητας της και στην δέσμευσή της για συνεχή βελτίωση όλων των διαδικασιών παραγωγής και παράδοσης των προϊόντων της.

ONLINE Epipleon Ανανεωμένο, με μοντέρνο σχεδιασμό και ευκολότερη πλοήγηση για τον χρήστη

Εκτενείς παρουσιάσεις εταιρείων!

www.epipleon.gr Όλα τα νέα του κλάδου με ένα κλικ!

Το μοναδικό κλαδικό site με

1.500 UNIQUE VISITORS Μεγάλες παρουσιάσεις των κλαδικών εκθέσεων

Με εβδομαδιαίο NEWSLETTER το οποίο αποστέλλεται σε

25.000 MAIL από τους κλάδους ξύλου, επίπλου, κατασκευών, αρχιτεκτονικής και σχεδιασμού

την ημέρα

Με δυναμικές παρουσιάσεις εταιρειών & προϊόντων, με άμεση προβολή των ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων κάθε εταιρείας, τα οποία ενισχύονται και με δυναμικά advertorials

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

61

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Με αγάπη και… μεράκι η INOXA στην 7η MEDWOOD! Πεποίθηση της μεγάλης ιταλικής εταιρείας, είναι πως ο έρωτας περνάει από το στομάχι… κάτι που σημαίνει ότι το φαγητό που απολαμβάνουμε έχει φτιαχτεί με αγάπη και μεράκι στην κουζίνα!

Η ΙΝΟΧΑ θεωρεί την κουζίνα, το χώρο στον οποίο φτιάχνεται το καθημερινό μας φαγητό, ίσως το πιο σημαντικό δωμάτιο μέσα σε ένα σύγχρονο σπίτι. Άλλωστε είναι ο χώρος που περνάμε αρκετή ώρα μαγειρεύοντας – απολαμβάνοντας – παίζοντας – διαβάζοντας - οργανώνοντας! Τι καλύτερο μάλιστα όταν η κουζίνα είναι σχεδιασμένη και εξοπλισμένη με τέτοιους μηχανισμούς που εξυπηρετούν και ταυτόχρονα προσφέρουν αμέτρητες ευκολίες! Για το λόγο αυτό η ΙΝΟΧΑ είχε στη MEDWOOD, όλη τη σύγχρονη προϊόντική της γκάμα, με πρωτότυπες ιδέες και λύσεις στον χώρο αποθήκευσης, για σωστή ταξινόμηση στο εσωτερικό, αθόρυβη κίνηση και απροβλημάτιστη λειτουργία, χάρη στους εξαιρετικούς μηχανισμούς μηχανισμούς που είναι κατασκευασμένοι από ανθεκτικό ατσάλι, με απαράμιλλη αισθητική και φινίρισμα! Ιταλική σχεδίαση και εκτέλεση με μια λέξη! ΙΝΟΧΑ: Μade in Italy 20 χρόνια παρουσίας στην Ελληνική αγορά! Στο Μιλάνο στις 20 Μαίου το 1998 στην Sasmil International fair, έγινε η πρώτη επίσημη παρουσίαση των προϊόντων της

62

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Ιταλικής εταιρείας στο παγκόσμιο στερέωμα! 20 χρόνια μετά στην Αθήνα στις 26 Απριλίου του 2018 στην διεθνή έκθεση MEDWOOD, η ιταλική εταιρεία γιόρτασε τα είκοσι χρόνια παρουσίας της στην Ελληνική αλλά και ταυτόχρονα στην παγκόσμια αγορά . Η παρουσία της ΙΝΟΧΑ στην έκθεση MEDWOOD στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία, μιας και η προσέλευση των επισκεπτών στο περίπτερο της εταιρείας,

καθώς και η συμμετοχή των επίσημων διανομέων των προϊόντων της Ιταλικής εταιρείας, έδειξαν ότι η μάρκα είναι στο σωστό δρόμο, δίνοντας κουράγιο στους ιθύνοντες να συνεχίσουν το ίδιο δυνατά και για την επόμενη εικοσαετία.

ΙΝΟΧΑ 20 anni la storia continua … Η ομάδα της ΙΝΟΧΑ srl σας ευχαριστεί θερμά!

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Μια εξαιρετική παρουσία της ZOGOMETAL στην έκθεση Medwood 2018 Η έκθεση Medwood 2018 που πραγματοποιήθηκε από 26-29 Απριλίου, ολοκληρώθηκε με ιδιαίτερη επιτυχία και επισκεψιμότητα στο περίπτερο της εταιρείας ZOGOMETAL. Οι επισκέπτες του περιπτέρου της ZOGOMETAL ενημερώθηκαν από το άρτια καταρτισμένο προσωπικό της για όλα τα προϊόντα που παρουσιάστηκαν. Η ZOGOMETAL είχε την ευκαιρία να παρουσιάσει τη νέα της συλλογή με πόμολα, παρέχοντας μοντέρνες, καινοτόμες και οικονομικές λύσεις. Η συμμετοχή της εταιρείας στην καλά οργανωμένη και ισορροπημένη έκθεση, έδωσε την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με παλιούς πελάτες της καθώς και νέους επισκέπτες, οι οποίοι ήρθαν να συναντήσουν και με την παρουσία τους εκδήλωσαν μεγάλο ενδιαφέρον για τα προϊόντα της ZOGOMETAL. Το ενδιαφέρον αυτό είναι σημείο έμπνευσης για την εταιρεία κι έτσι θα συνεχίσει να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των πελατών και των επισκεπτών της ώστε να καλύψει τις ανάγκες της σύγχρονης εποχής.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

63

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Οι ειδικοί της ντουλάπας!

H εταιρεία DESIGN IDEAS δραστηριοποιείται στο χώρο των υλικών επιπλοποιίας για περισσότερο από 35 χρόνια και παράλληλα τα τελευταία 7 χρόνια ειδικεύεται στην κατασκευή συρόμενης ντουλάπας, ελαφριού και βαρέως τύπου. Πέρα όμως από τη ντουλάπα η DESIGN IDEAS προσφέρει στο αγοραστικό της κοινό επιμέρους υλικών αλουμινίου (πορτάκια, χερούλια – golla, βάσεις για led, σωλήνας αρτοποιίας, κ.α.) τα οποία βρίσκουν εφαρμογή στο τομέα της κουζίνας και της ντουλάπας. Νέα προϊόντα στην 7η MEDWOOD Στη MEDWΟOD 2018 η DESIGN IDEAS παρουσίασε με ιδιαίτερη χαρά τα νέα της προϊόντα όπως: Νέα προφίλ αλουμινίου με κυματοειδή εμφάνιση και πιο συγκεκριμένα: 1. Το χερούλι ''S'' 19ΜΜ σε σχήμα κύμα για ελαφριού τύπου ντουλάπα (με χρήση ακρυλικού, χύτευση υγρού γυαλιού και ηλεκτροστατική βαφή).

2. Το χερούλι ''S'' 18ΜΜ σε σχήμα κύμα για βαρέως τύπου ντουλάπα (με χρήση ακρυλικού, γυαλιού LACOBEL ), ενώ ιδιαίτερα εντυπωσιακή ήταν η τεχνοτροπία της ελεγχόμενης διάβρωσης των υλικών που παρουσίασε σε : i. Ντουλάπα ελαφριού τύπου Ρ19 με όψη παντζουριού και τεχνοτροπία βαφής σκουριάς- χαλκού. ii. Ντουλάπα βαρέως τύπου 19ΜΜ με λαμαρίνες πάζλ και τεχνοτροπία βαφής σκουριάς-μπρούντζου. Και κλασσικές προτάσεις! Η DESIGN IDEAS κατορθώνει και συνδυάζει το μοντέρνο με το κλασικό με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, όπερ και εγένετο και στην 7η MEDWOOD. Έτσι στη μεγάλη έκθεση του κλάδου η εταιρεία δεν παρέλειψε να παρουσιάσει ντουλάπα ελαφριού τύπου Ρ69 με ψηφιακή εκτύπωση και προφίλ αλουμινίου σε χρώμα ξύλου, ανοιγόμενη ντουλάπα με πόρτες αλουμινίου και διάφανη ψηφιακή εκτύπωση σε γυαλί, σπαστή ντουλάπα με ψηφιακή εκτύπωση σε μελαμίνη 16ΜΜ καθώς και

64

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ολοκληρωμένη πρόταση ξενοδοχειακής ντουλάπας. Επιπρόσθετα, η DESIGN IDEAS παρουσίασε και τις νέες συνεργασίες -αποκλειστικές αντιπροσωπείες όσον αφορά τα υλικά επιπλοποιίας. Πιο συγκεκριμένα έχει την αποκλειστική αντιπροσωπεία απλού οδηγού συρταριών με φρένο και ρύθμιση στο κούτελο, της κατασκευάστριας ιταλικής εταιρεία ΜUZZIN και αποκλειστική αντιπροσωπεία σπαστών γωνιών (με αμορτισέρ ή χωρίς) τραπεζιών και πτυσσόμενου μηχανισμού ανύψωσης τραπεζιού της κατασκευάστριας ιταλικής εταιρείας Ο.Μ.Α.G di BRENNA.

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Μια εφαρμογή από το μέλλον Η εταιρεία DESIGN IDEAS σε συνεργασία με τον Κωνσταντίνο Μουρατίδη, παρουσίασε το πώς η τεχνητή νοημοσύνη, μπορεί να εφαρμοστεί στη καθημερινότητά μας και ειδικότερα στις ντουλάπες του σπιτιού μας! Ο Κωνσταντίνος Μουρατίδης απόφοιτος του Πανεπιστήμιου Μακεδονία (Δ.Ε.Σ.) και ανήσυχο πνεύμα ξεκίνησε κυριολεκτικά από «λευκό χαρτί». Με πολλές ώρες αναζήτησης, μελέτης και σχολαστικής δουλειάς, υπηρετώντας ταυτόχρονα τη στρατιωτική του θητεία, κατασκεύασε την πρώτη ντουλάπα με αναγνώριση κίνησης. Το εν λόγω project παρουσιάστηκε στην 7η MEDWOOD κι ομολογουμένως κέντρισε το ενδιαφέρον των επισκεπτών. Για τη συγκεκριμένη ντουλάπα σχεδιάστηκαν από τον Κωνσταντίνο και κατασκευάστηκαν πρότυπα εξαρτήματα που εφαρμόστηκαν στον συρόμενο μηχανισμό ντουλάπας ελαφριού τύπου

της INDAUX. Το πιλοτικό αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό, όπου και δέχτηκε πολλά συγχαρητήρια από έμπειρους γνώστες του αντικειμένου, καθώς και από κατασκευαστές επίπλων. Η βασική ιδέα της κατασκευής στηρίζεται στη μετακίνηση των πορτών της ντουλάπας με την κίνηση των χεριών χωρίς να υπάρχει άμεση επαφή με την ντουλάπα. Η αναγνώριση της κίνησης γίνεται με χρήση κάμερας και επιτυγχάνεται με μια απλή κίνηση του χεριού από δεξιά προς τα αριστερά και αντίστροφα. Οι εφαρμογή αυτή βελτιώνεται και εμπλουτίζεται συνεχώς με νέες ιδέες και εφαρμογές από το δημιουργό της και ανοίγει πολλές προοπτικές για το μέλλον. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

65

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Πλήρης επιτυχία για την Italsit Η Italsit, η οποία εισάγει και κατασκευάζει σύγχρονα συστήματα σήτας που αποτελούν μέρος των κουφωμάτων παλαιού και νέου τύπου, είχε εξαιρετικά αποτελέσματα τις ημέρες της έκθεσης. Η εταιρεία διατηρεί μια ανοδική πορεία από την αρχή της, όπου ο ιδρυτής Στέλιος Μαστορίδης και το προσωπικό της επιχείρησης, για περισσότερο από 20 χρόνια βρίσκονται στο πλευρό του επαγγελματία, προσφέροντας του προϊόντα σχεδιασμένα ειδικά για τις ανάγκες του. Η προσέλευση των επισκεπτών έδωσε την ευκαιρία στην εταιρία να ενισχύσει τις επαγγελματικές της σχέσεις, δείχνοντας τους όλα τα νέα της προϊόντα. Πιο συγκεκριμένα, το μεγαλύτερο ενδιαφέρον το έδειξαν οι κατασκευαστές και μηχανικοί ιδιαίτερα για την ηλεκτρική σίτα, η οποία μπορεί να γίνει μονοκόμματη με πλάτος 6 μέτρα και ύψος 4!

Δυνατό παρόν από την Β.ΡΑΦΑΗΛΙΔΗΣ Α.Ε. Και σε αυτή τη MEDWOOD, η εταιρεία Β.ΡΑΦΑΗΛΙΔΗΣ Α.Ε. ήταν παρούσα, έχοντας στο περίπτερό της ότι ακριβώς χρειάζεται ο σύγχρονος επαγγελματίας του κλάδου. Η εταιρεία Β.ΡΑΦΑΗΛΙΔΗΣ Α.Ε πάντα παρούσα σε εγχώριες και όχι μόνο εκθέσεις και η μοναδική που ακόμη και στα χρόνια της κρίσης επιμένει και συνεχίζει στό όραμα του ιδρυτή της Βάσου Ραφαηλίδη να κατασκευάζει ελληνικά μηχανήματα για τον Έλληνα και Ευρωπαίο κατασκευαστή. Η μόνη που από το έτος ιδρύσεώς της το 1954 κατασκευάζει στη Μακεδονία-Θεσσαλονίκη ξυλουργικά μηχανήματα ειδικότερα σήμερα πια εξειδικευμένες γωνιάστρες και προγραμματιζόμενα τεμαχιστικά.

66

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Άκρως επιτυχημένη η συμμετοχή της ITALKROM στην 7η MEDWOOD! Η ITALKROM ΑΦΟΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ο.Ε. συμμετείχε στην 7η διοργάνωση της έκθεσης MEDWOOD 26-29/04/2018 στο Metropolitan Expo. Φέτος, η ITALKROM έδωσε έμφαση και στις νέες διεθνείς τάσεις της μόδας στον χώρο του επίπλου, των ξύλινων και μεταλλικών κατασκευών, παρουσιάζοντας νέα εφέ και τεχνοτροπίες, όπως επίσης και κύκλους εργασίας με νέα καινοτόμα προϊόντα. Έντονο ήταν το ενδιαφέρον των επαγγελματιών, τόσο για την γκάμα των προϊόντων POLISTUC WOOD (βερνίκια επιπλοποιίας, κουφωμάτων και ξύλινων κατασκευών) και τη σειρά προϊόντων POLISTUC METAL (χρώματα για μεταλλικές επιφάνειες και κατασκευές), όσο και για τη νέα σειρά προϊόντων DIY IDROPOL3in1. Επίσης, οι επισκέπτες της MEDWOOD, είχαν τη δυνατότητα, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, να δουν και να πιάσουν από κοντά τα νέα υδατοδιαλυτά βερνίκια εσωτερικής και εξωτερικής χρήσης, κατασκευασμένα από βιολογικές και ανανεώσιμες πρώτες ύλες και πηγές, της σειράς bioPOLISTUC.

ITALKROM ΑΦΟΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ο.Ε. Έδρα: 3ο χλμ ε.ο. Ηγουμενίτσας-Ιωαννίνων Τ.Κ. 461 00, Ηγουμενίτσα Τηλ: 26650-24742, 2665-24942, Fax: 26650-24016 Υποκ/μα Αθήνας: Λεωφ. Ιωνίας 107 Τ.Κ. 136 71, Αχαρναί, Τηλ. & Fax: 210-2466828 Υποκ/μα Ιωαννίνων: 3ο χλμ ε.ο. ΙωαννίνωνΑθηνών, Τ.Κ. 455 00, Ιωάννινα, Τηλ. & Fax: 26510-66103 Web: www.italkrom.gr E-mail: info@italkrom.gr ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

67

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Το αρχιτεκτονικό γραφείο KAAF Ι Kitriniaris Associates Architecture Firm συμμετείχε με μεγάλη επιτυχία στην έκθεση MEDWOOD 2018 (D31 – HALL 3), στο εκθεσιακό κέντρο Metropolitan Expo, από την Πέμπτη 26.04.2018 έως την Κυριακή 29.04.2018. Στο περίπτερο παρουσιάστηκε η φιλοσοφία του γραφείου καθώς και βραβευμένα έργα, μακέτες, διαγράμματα και κατασκευαστικές λεπτομέρειες, ενώ ιδιαίτερη θέση είχε η βιοκλιματική κατοικία EARTHWOOD η οποία έχει λάβει ένα σημαντικό αριθμό διεθνών διακρίσεων. Θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε θερμά για την παρουσία σας, η οποία μας τίμησε ιδιαίτερα.

FOUNDER & CEO Αλέξανδρος Κιτρινιάρης

68

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Εξαιρετική η ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε στην ΜEDWOOD Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε η παρουσία της ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε. στην Έκθεση MEDWOOD 2018. Στο πολυάριθμο κοινό που επισκέφθηκε το περίπτερο της εταιρείας παρουσιάσθηκαν αρκετά νέα και χρήσιμα εργαλεία και υλικά. Το ενδιαφέρον των επισκεπτών δεν περιορίσθηκε μόνο στην ενημέρωση, αλλά και σε παραγγελίες, γεγονός που δίνει ελπίδες ότι αρχίζει να ζωντανεύει και πάλι η αγορά στο χώρο του ξύλου και του επίπλου. Ανάμεσα στα νέα προϊόντα και τα εξελιγμένα μοντέλα των εργαλείων, ξεχώρισαν δύο πραγματικά επαναστατικές λύσεις σε χρόνια προβλήματα των τεχνιτών. Κατ’ αρχήν, το Σύστημα Ξύλινου Καρφιού Lignoloc. Είναι το πρώτο παγκοσμίως σύστημα που επιτρέπει να καρφωθεί με πιστόλι ξύλινο καρφί σε οποιοδήποτε είδος ξυλείας. Βασικά του χαρακτηριστικά, η ομοιογένεια του αποτελέσματος, η παντελής απουσία διάβρωσης, η μη μετάδοση θερμοκρασίας και ήχου μέσω του συνδετικού υλικού, η απουσία κινδύνου καταστροφής των κοπτικών εργαλείων κ.α. Ακόμα ένα πρωτότυπο προϊόν που παρουσιάσθηκε, είναι το Σύστημα Επιδιόρθωσης Ξυλείας της εταιρείας Wood Repair. Το Wood Repair είναι πολυαμίδιο, εφαρμόζεται με ειδικό θερμικό πιστόλι και η όλη διαδικασία από την αρχή της εργασίας μέχρι του σημείου να είναι έτοιμο για τριβή και βαφή δεν απαιτεί παρά ελάχιστα δευτερόλεπτα. Το αποτέλεσμα είναι μόνιμο, δεν παρουσιάζει ρωγμές, έχει την ανάλογη ελαστικότητα για να ακολουθεί τις συστολές/διαστολές του ξύλου και δεν επηρεάζεται από τις όποιες συνθήκες του περιβάλλοντος. Με το Wood Repair, δεν περιοριζόμαστε μόνο στην επισκευή μίας ρωγμής ή ενός ρόζου, αλλά το χρησιμοποιούμε και για διακοσμητικούς λόγους. Όπως, βάζοντας ένα παραπλήσιο ή και κόντρα χρώμα, για να αναδείξουμε τη ρωγμή ή τον ρόζο, για να γεμίσουμε γράμματα ή επιγραφές που

έχουν χαραχθεί σε μία πινακίδα και έτσι μετά την τελική επεξεργασία να φαίνεται ότι έχει γίνει ένθεση των γραμμάτων μέσα στο ξύλο κ.λπ. Εν κατακλείδι η παρουσία της ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε, ήταν άκρως επιτυχημένη στην διεθνή έκθεση MEDWOOD, δημιουργώντας νέες επιχειρηματικές επαφές, αλλά και ενισχύοντας τις ήδη υπάρχουσες, προωθώντας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα προϊόντα της,

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

69

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Εντυπωσιακή η συμμετοχή της Α. ΚΟΥΛΙΚΙΔΗΣ & ΥΙΟΙ Α.Ε Η παρουσία της εταιρίας Α. ΚΟΥΛΙΚΙΔΗΣ & ΥΙΟΙ Α.Ε στην έκθεση MEDWOOD 2018, που πραγματοποιήθηκε από 26-29 Απριλίου, ολοκληρώθηκε με επιτυχία και ιδιαίτερο ενδιαφέρον στο εξαιρετικό της περίπτερο. Οι επισκέπτες του περιπτέρου προερχόμενοι από όλη την Ελλάδα αλλά και τα Βαλκάνια, ενημερώθηκαν από το άρτια καταρτισμένο προσωπικό της εταιρίας για όλα τα νέα προϊόντα που παρουσιάστηκαν εκεί και όχι μόνο. Η εταιρία Α.ΚΟΥΛΙΚΙΔΗΣ & ΥΙΟΙ Α.Ε είχε τη δυνατότητα να παρουσιάσει τη νέα συλλογή από συρμάτινα καλάθια κουζίνας, παρέχοντάς ταυτόχρονα μοντέρνες, καινοτόμες και οικονομικές λύσεις σε συρόμενους μηχανισμούς, ηλεκτρονικές κλειδαριές και άλλες λύσεις για την κουζίνα και τον εσωτερικό χώρο.

Η συμμετοχή της εταιρίας στην καλά οργανωμένη έκθεση της MEDWOOD, έδωσε την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με υφιστάμενους πελάτες καθώς και νέους επισκέπτες, οι οποίοι ήρθαν να την γνωρίσουν από κοντά και με την παρουσία τους εκδήλωσαν μεγάλο ενδιαφέρον για τα προϊόντα της συνολικά. Το ενδιαφέρον αυτό είναι πηγή έμπνευσης για την εταιρία και έτσι θα συνεχίσει να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των πελατών και των επισκεπτών της, ώστε να καλύψει τις ανάγκες της ελληνικής αγοράς στα πρότυπα της σύγχρονης εποχής.

70

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Μια ακόμα επιτυχημένη συμμετοχή για τη MODAWOOD Η εταιρεία MODAWOOD, έδωσε και στην 7η MEDWOOD ένα δυναμικό παρών, με πλήθος κόσμου να επισκέπτονται το περίπτερό της. Η 7η MEDWOOD που άνοιξε τις πύλες της στις 26 Απριλίου στο Metropolitan Expo φιλοξένησε τις μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου. Μια εξ αυτών των εταιρειών ήταν και η MODAWOOD Ι.Κ.Ε., όπου και παρουσίασε την ευρεία προϊοντική της γκάμα. Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τα νέα χρώματα σε πάγκους και μελαμίνες από τις φημισμένες εταιρείες Akritas και Egger τα οποία είχαν και άμεση ανταπόκριση στις ολοένα και αυξανόμενες

απαιτήσεις της αγοράς. Η προέλευση επισκεπών στο περίπτερο της MODAWOOD ήταν περισσότερο από ικανοποιητική καθώς όλοι οι παλαιοί πελάτες αλλά και νέοι με σοβαρό ενδιαφέρον επισκέφτηκαν το περίπτερο της εταιρείας τις 4 ημέρες λειτουργίας της έκθεσης. Η συμμετοχή έκλεισε σημειώνοντας πολύ καλά αποτελέσματα αλλά και προοπτικές συνεργασίας με νέους πελάτες.

Πολύ καλά αποτελέσματα για την GEKO στη MEDWOOD Εξίσου επιτυχημένη ήταν η συμμετοχή της GECO και στην 7η MEDWOOD, όπου είχε πλήθος καρποφόρων επιχειρηματικών επαφών. Άλλη μία επιτυχημένη συμμετοχή στην 7η MEDWOOD είχε η εταιρία GECO. Η GECO P.C., είναι μια εταιρία εμπορίας συστημάτων βαφής ξύλινων κουφωμάτων και τεχνολογικού εξοπλισμού κτιρίων. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης τα στελέχη της εταιρίας είχαν την ευκαιρία να καλωσορίσουν τους συνεργάτες από την Αθήνα αλλά και όλη την υπόλοιπη Ελλάδα, καθώς επίσης να πραγματοποιήσουν νέες επαφές. Η προσέλευση των επισκεπτών κυρίως από τη νησιωτική Ελλάδα, έδωσε την ευκαιρία στην εταιρία να εμβαθύνει από κοντά με τους επαγγελματίες στις δυνατότητες να αντιμετωπίσουν τις κατασκευές τους υπό το πρίσμα των τελευταίων τεχνολογικών εξελίξεων. Η εταιρία απευθύνεται σε εταιρίες κατασκευής ξύλινων κουφωμάτων, αλλά και σε αρχιτέκτονες και κατασκευαστικές εταιρίες γενικότερα. Αντιπροσωπεύει ορισμένους από τους σημαντικότερους και πλέον αναγνωρισμένους Ευρωπαϊκούς οίκους του χώρου, όπως οι REMMERS GmbH, HOPPE, Dr. Hahn και άλλες, παρέχοντας εμπορική και τεχνική υποστήριξη στα προϊόντα τους.

72

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

MEDWOOD 2018: Τα πάντα για τα ξύλινα προφίλ από την Λάμπρου-Ξύλινα Προφίλ Εμποτισμένη Ξυλεία Και σε αυτή τη MEDWOOD η εταιρεία «Λάμπρου-Ξύλινα Προφίλ - Εμποτισμένη Ξυλεία» η οποία εξειδικεύεται στην παραγωγή ξύλινων προφίλ, δαπέδων αλλά και επενδύσεων εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Εκτός όμως από την παραγωγή, κατέχει αξιοσημείωτη θέση και στην εμπορία ανεμπότιστης αλλά και εμποτισμένης δομικής ξυλείας ιδανικής για περιφράξεις, πατώματα deck και κάθε είδους διακοσμητικές επιφάνειες εξωτερικών χώρων. Χαρακτηριστικό γνώρισμα της εταιρείας αποτελεί η μέθοδος εμποτισμού με την χρήση συντηρητικών υψηλής πίεσης. Προσφέροντας με αυτόν τον τρόπο υψηλή

διάρκεια ζωής στη ξυλεία και προστασία από διάφορους εξωτερικούς παράγοντες όπως έντομα και καιρικές συνθήκες. Όλα αυτά η εταιρεία τα είχε προς έκθεση στο εντυπωσιακό περίπτερό της στην 7η MEDWOOD. Επιπρόσθετα η εταιρεία Λάμπρου χρησιμοποιεί νέες τεχνικές αλλά και καινοτόμες προσεγγίσεις απέναντι στο ευρύ αγοραστικό της κοινό. Πρωτοποριακό θα μπορούσε να χαρακτηριστεί και το νέο σύστημα σκίασης με περσίδες, το οποίο είναι εύκολο στην τοποθέτηση του αλλά και μοναδικό στο είδος του αποτελεί την πλέον καλύτερη επιλογή όσον αφορά την σκίαση του χώρου σας.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

73

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

NIKOLAIDIS MACHINES και FELDER GROUP στην MEDWOOD 2018! Εντυπωσιακή και ιδιαίτερα επιτυχημένη ήταν η παρουσία της NIKOLAIDIS MACHINES και του FELDER GROUP στην MEDWOOD 2018.

Σε ένα σταντ 130 τ.μ η εταιρεία παρουσίασε τα υπερσύγχρονα μηχανήματα και λογισμικά, παρέχοντας μια ολοκληρωμένη πρόταση στον τομέα των ξυλουργικών μηχανημάτων. Αναλυτικά παρουσιάστηκαν τα παρακάτω : • To νέο τεμαχιστικό HERMES 70 CNC TL. Υψηλή τεχνολογία made in HELLAS! Το κορυφαίο κέντρο τεμαχισμού με φόρτωση.

• Συγκολλητική FELDER TEMPORA 60.06 . Η συγκολλητική με τις περισσότερες παραγγελίες στην Ευρώπη!

• Το κέντρο εργασίας 5 αξόνων FELDER H350L. Το κέντρο με τις τεράστιες δυνατότητες και τον πολύ εύκολο προγραμματισμό.

• Κλασικά μηχανήματα (Πολυτρύπανα, γωνιάστρες και όλη η γκάμα μηχανημάτων του FELDER GROUP. • Μηχανήματα Laser του εργοστασίου Nikolaidis Machines • Προγράμματα σχεδίασης παραγωγής

74

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

(Polyboard) ,βέλτιστης κοπής (Opticut) και Cad/Cam συστήματα για εφαρμογές 5-8 αξόνων. Για πρώτη φορά στην MEDWOOD, η NIKOLAIDIS MACHINES παρουσίασε ρομποτικά συστήματα και εφαρμογές που βοηθούν στην μετάβαση της ελληνικής βιομηχανίας στην νέα εποχή του Industry 4.0. Έγινε επίδειξη λειτουργίας ρομποτικού

βραχίονα σε φρεζάρισμα ξύλου με λειτουργία 6 αξόνων. Επίσης παρουσιάστηκαν λύσεις με ρομποτικούς βραχίονες σε διάφορες παραγωγικές θέσεις εργοστασίων. Η εταιρεία NIKOLAIDIS MACHINES θέλει να ευχαριστήσει όλους τους πελάτες και συνεργάτες της για την επίσκεψή τους στο σταντ και για την στήριξη που της δίνουν εδώ και 40 έτη!

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Κέντρισε το ενδιαφέρον η SADIMAC!

H SADIMAC για μία ακόμη χρονιά με την συμμετοχή της στην έκθεση MEDWOOD και με την μακροχρόνια συνεργασία της με την SCM GROUP είχε ως σκοπό την ενημέρωση των κατασκευαστών στο χώρο του ξύλου σχετικά με τις νέες δυνατότητες των μηχανημάτων που προσφέρονται πλέον στην αγορά, τα οποία μπορούν να βελτιώσουν τις παραγωγικές διαδικασίες και να τελειοποιήσουν τα προϊόντα τους . Για το σκοπό αυτό παρουσίασε για πρώτη φορά στην Ελληνική αγορά τη νέα γενιά συγκολλητικών μηχανών με 3 συστήματα κόλλας airfusion

76

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

-EVA -PU με την εγγύηση της STEFANI Και της SCM GROUP, καθώς επίσης και του νέου κέντρου εργασίας της Morbidelli M100 με ευέλικτες λειτουργίες -εύκολο προγραμματισμό και μεγάλο τραπέζι για την κάλυψη της παραγωγής προϊόντων διαφορετικών διαστάσεων και σχημάτων . Πρωτοπόροι στην κατασκευή κοπτικών εργαλείων στην Ελληνική αγορά, παρουσίασε τη γκάμα των προϊόντων της, τα οποία κατασκευάζονται στις εγκαταστάσεις της με τις καλύτερες πρώτες ύλες στην ευρωπαϊκή αγορά και μηχανήματα CNC από τους κορυφαίους οίκους κατασκευαστών, παρέχοντας στους Έλληνες παραγωγούς την καλύτερη εξυπηρέτηση σε λογική τιμή αλλά με την κορυφαία ποιότητα και τεχνογνωσία της SADIMAC. Η SADIMAC θέλει να ευχαριστήσει όλους όσους την επισκέφτηκαν στο περίπτερό της και όλους τους πελάτες της που την στηρίζουν όλα αυτά τα χρόνια .

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

77

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Εξαιρετικά αποτελέσματα για τη SANITEC H SANITEC ABEE, μία από τις ηγέτιδες Βιομηχανίες Ειδών Υγιεινής στην Ελλάδα, με εμπειρία τριών δεκαετιών στον χώρο, παρουσίασε στην 7η MEDWOOD την ευρεία προϊόντική της γκάμα!

Πλήθος εκθεμάτων είχε το περίπτερο της SANITEC, με πολλά αντιπροσωπευτικά δείγματα από την ευρεία γκάμα προϊόντων που διαθέτει όπως: • Η σειρά νεροχυτών κουζίνας “ULTRA GRANITE”, με διάφορα μοντέλα σε 6 μοντέρνα χρώματα. Οι υψηλών προδιαγραφών πρώτες ύλες, εμπεριέχουν σχεδόν 80% ορυκτό Quartz, το σκληρότερο συστατικό των γρανιτικών πετρωμάτων.

• Οι νεροχύτες “CLASSIC”, που η μεγάλη

ποικιλία σχεδίων και χρωμάτων σε συνδυασμό με τις οικονομικές τιμές, τους καθιστά ως μία από τις πιο δημοφιλείς σειρές προϊόντων, τόσο στην ελληνική αγορά όσο και στο εξωτερικό.

• Οι νέοι ΝΕΡΟΧΥΤΕΣ τύπου Monoblog, σε 6 διαφορετικά μοντέλα υψηλής αισθητικής, που συνδυάζουν την χρήση του νεροχύτη μαζί με τον πάγκο κουζίνας, επιτυγχάνοντας διάφορους συνδυασμούς για όλες τις σχεδιαστικές απαιτήσεις της κουζίνας.

Αξίζει να σημειωθεί ότι οι επισκέπτες του περιπτέρου έδειξαν ενδιαφέρον και για τα υπόλοιπα προϊόντα της εταιρίας, όπως οι ΝΙΠΤΗΡΕΣ μπάνιου τύπου Monoblog ειδικά σχεδιασμένοι για επαγγελματική χρήση, οι Ακρυλικές Μπανιέρες SANITEC εξοπλισμένες με διάφορα συστήματα υδρομασάζ, οι καμπίνες ντους κ.ά. Όλα τα προϊόντα της SANITEC παράγονται στην Ελλάδα, σε πλήρη εναρμόνιση με το σύστημα διασφάλισης ποιότητας ISO-9001:2008, πιστοποιημένου από τον Γερμανικό ΟργανισμόTÜV. SANITEC A.B.E.E. Εργοστάσιο: Οδός Ιωνίας, Τ.Θ. 172 Ωραιόκαστρο, Τ.Κ. 57013 Θεσσαλονίκη Ε-mail: sanitec@sanitec.gr Site: www.sanitec.gr

78

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Εμφατική παρουσία από τη Sabadoor! Η Sabadoor στην Medwood 2018 έδειξε την ευρεία γκάμα προϊόντων θωρακισμένης πόρτας που μπορεί να βρει κάποιος που επιλέγει την εν λόγω εταιρεία.

Αξονικές πόρτες, πόρτες κρυφού μεντεσέ, συνεπίπεδες πόρτες μονοκατοικίας, πόρτες αλουμινίου καθώς και «έξυπνες πόρτες» που χρησιμοποιούν βιομετρικά και άλλα συστήματα είναι μόνο μερικές επιλογές που έχει κάποιος. Το σχεδιαστικό τμήμα της εταιρείας μπορεί να προσφέρει λύσεις στους πιο απαιτητικούς διακοσμητές τόσο σε πόρτες εξωτερικού χώρου, όσο και εσωτερικού. Για το 2019 η εταιρεία σχεδιάζει να μπει δυναμικά και στον κλάδο της εσωτερικής πόρτας ολοκληρώνοντας έτσι την γκάμα της. Δείγμα αυτής της προεργασίας έγινε ορατό από φέτος ακόμα, με την κρυφή εσωτερική πόρτα SUITE που κίνησε το ενδιαφέρον αρχιτεκτόνων και διακοσμητών στην έκθεση. «Η θωρακισμένη πόρτα αλλάζει» δήλωσε χαρακτηριστικά ο κ. Σαπουνάς, συνιδρυτής της εταιρείας, «οι ανάγκες αλλάζουν, καθώς και οι τάσεις στα προϊόντα. Αυτό που ενδιαφέρει εμάς είναι να προσφέρουμε άρτιο αποτέλεσμα, και σωστές λύσεις για τις ανάγκες του καθενός. Πριν 20 χρόνια, η θωρακισμένη πόρτα ήταν προϊόν των πλουσίων και η επέμβαση σε ένα μοντέλο, η αλλαγή του και η προσαρμογή του στις ανάγκες του κάθε καταναλωτή αποτε-

λούσε επιστημονική φαντασία. Παίρνοντας λοιπόν αυτή την ευκαιρία, ιδρύσαμε την εταιρεία μας και είμαστε περήφανοι που έχουμε το διαθέσιμο φάσμα πορτών για να προσφέρουμε προϊόντα τόσο σε ένα γραφικό χωριό του Πηλίου, έως και το κοσμοπολίτικο Λονδίνο».

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

79

7η

80

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

81

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

83

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Δυναμική η παρουσία της SAVVAKIS στην 7η MEDWOOD! Την σταθερή παρουσία της στην μεγάλη έκθεση MEDWOOD, έδωσε η εταιρία SAVVAKIS για ακόμη μια φορά. Οι επισκέπτες από Ελλάδα και Κύπρο είχαν την ευκαιρία να δούν από κοντά τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις στην επεξεργασία μελαμίνης και ξύλου.

Ο Όμιλος HOMAG, ως ηγέτης της παγκόσμιας αγοράς, για μια ακόμη φορά εντυπωσίασε το κοινό με τις λύσεις που καλύπτουν ολόκληρο το φάσμα της παραγωγής επίπλου. Από την βιοτεχνία στην βιομηχανία!

Οι πρωταγωνιστές του περιπτέρου της HOMAG: Συγκολλητική περιθωρίων HOMAG Ambition 1650 E Η HOMAG Ambition 1650 E. Η ευέλικτη και ποιοτική συγκολλητική για συχνές αλλαγές ραδίου. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον προσέλκυσε το νέο σύστημα συγκόλλησης πολυουρεθάνης (PUR) της HOMAG.

84

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Η ποικιλομορφία των τύπων πάνελ και περιθωρίων συνεχώς αυξάνονται – όπως και οι απαιτήσεις της σημερινής παραγωγής επίπλου. Με γνώμονα τις ανάγκες αυτές, το τμήμα έρευνας και ανάπτυξης της HOMAG στο Schopfloch Γερμανίας, δίνει την δυνατότητα στους πελάτες της να βρίσκονται στην αιχμή της τεχνολογίας.

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER DESIGN AND FURNITURE TECHNOLOGY

Τεμαχιστική HOMAG σειρά 300 Η τεμαχιστική HOMAG σειρά 300, με ακόμη βελτιωμένο λογισμικό και ευκολία στον χειρισμό με την γνωστή αξιοπιστία και ποιότητα στην κοπή.

Κέντρο εργασίας CNC – 5 αξόνων HOMAG σειρά 115 Το κέντρο εργασίας CNC HOMAG σειρά 115. Απεριόριστες δυνατότητες σε 3, 4 και 5 αξονικές επεξεργασίες.

Όρθιο διάτρητικό CNC HOMAG BHX055 Ευελιξία στην παραγωγή σε μόνο 5 τ.μ.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ ΑΠΡΙΛΙΟΣ--ΙΟΥΝΙΟΣ ΙΟΥΝΙΟΣ |

85

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Xylexpo 2018: Για ακόμα μια χρονιά όλες οι καινοτομίες ήταν εκεί! «Δεν έχουμε δει τόσες νέες καινοτομίες και αυτοματισμούς σε άλλη έκθεση στο κόσμο». Αυτή ήταν μια επαναλαμβανόμενη δήλωση στους διαδρόμους της Xylexpo, της διετούς διεθνούς έκθεσης τεχνολογίας και συστημάτων για τη βιομηχανία ξύλου και επίπλων, που πραγματοποιήθηκε στο Fiera Milano-Rho στις 8-12 Μαΐου.

86

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Σε ότι αφορά το περιεχόμενο της έκθεσης, για ακόμα μια φορά η Xylexpo τήρησε όλες τις προσδοκίες εκθετών, αλλά και επισκεπτών. Παρουσιάστηκαν όλες οι νέες τεχνολογίες γύρω από το κλάδο του ξύλου και των μηχανημάτων, καθώς και του πλέον προηγμένου «Ιndustry X.0». Η ροή των επισκεπτών τις ημέρες λειτουργίας της έκθεσης ήταν εντυπωσιακή, με το τελικό νούμερο επισκεπτών να αγγίζει τους 17.781, αυξημένο κατά 2,1% συγκριτικά με την προηγούμενη έκθεση, ενώ οι 5.032 επισκέπτες ήρθαν από διάφορες χώρες της Ευρώπης.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

3,3% αύξηση στους επισκέπτες από Ιταλία Εντυπωσιακό όμως ήταν και το νούμερο των Ιταλών επισκεπτών, το οποίο άγγιξε τους 12.749, σημειώνοντας αύξηση που άγγιξε το 3,3%. «Τα νούμερα αποδεικνύουν πως η Xylexpo έχει εξελιχθεί ως μια έκθεση ορόσημο για το κλάδο, η οποία ξεχωρίζει από τις

υπόλοιπες», σχολίασε ο Dario Corbetta, διευθυντής της έκθεσης. «Έχουμε κάνει μια ξεκάθαρη επιλογή, ώστε η Xylexpo να αποτελεί το meeting point της υψηλής τεχνολογίας κι όλων των νέων τάσεων, κάτι που αποδεικνύεται έμπρακτα και από το αυξημένο νούμερο επισκεπτών». Άκρως ικανοποιημένοι όμως ήταν και οι

εκθέτες που εμπιστεύτηκαν την Xylexpo, η οποία φέτος είχε κι ένα τέταρτο hall ώστε να χωρέσει το πλήθος των επαγγελματιών, οι οποίοι έφτασαν τους 425, (οι 116 από 27 χώρες). Η επόμενη Xylexpo ήδη έχει προγραμματιστεί για τις 25 έως 29 Μαΐου 2020!

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

87

AΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

EARTHWOOD: H Βιοκλιματική Κατοικία από την KAAF Architects H μελέτη της κατοικίας Earthwood η οποία έχει γίνει από την KAAF Architects, του κ. Αλέξανδρου Κιτρινιάρη, διαχειρίζεται αναπαραγωγικές κυκλικές σχεδιαστικές διαδικασίες, ενσωματώνοντας βιώσιμες τεχνολογικές εφαρμογές με παραδοσιακές κατασκευαστικές τεχνικές.

ΕΡΓΟ EARTHWOOD: Βιοκλιματική Κατοικία ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ KAAF I Kitriniaris Associates Architecture Firm – Αλέξανδρος Κιτρινιάρης ΣΤΑΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ Ελευθερία Τσακανίκα ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ Βασίλης Παρασκευόπουλος ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ Σαλαμίνα, Αττική, Ελλάδα ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ ΒΡΑΒΕΙΟ: Europe 40under40 Award 2018 I Architecture

88

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΒΡΑΒΕΙΟ: German Design Award 2018 I Excellent Communications Design I Architecture ΤΙΜΗΤΙΚΟΣ ΕΠΑΙΝΟΣ: The American Architecture Prize 2017 I Green Architecture ΧΑΛΚΙΝΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ: IADA - International Architecture A’ Design Award 2017 ΧΑΛΚΙΝΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ: GAIA - International Green A’ Design Award 2017

Το ανάπτυγμα της συνθετικής δομής της κατοικίας αναπτύσσεται από τα εξής επίπεδα: Το «γόνιμο έδαφος», το «φυτικό στέγαστρο», τον «τοίχο από συμπιεσμένη γη» και την «ξύλινη κατοικία». Παράλληλα, οι συνθετικές χειρονομίες της κατοικίας βοηθούν στην βέλτιστη βιοκλιματική της λειτουργία. Πιο συγκεκριμένα, η ενεργειακή αυτονομία της κατοικίας, πραγματοποιείται με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ στο πάχος της επιφάνειας της στέγης καθώς και δυο υδατοδεξαμενών, με σκοπό να συλλέγουν το νερό από τις ειδικά διαμορφωμένες επιφάνειες του περιβάλλοντος χώρου και της στέγης και να το ανακυκλώνουν είτε για εσωτερική χρήση εντός της κατοικίας είτε για άρδευση. Στην κατεύθυνση αυτή, το φυτικό στέγαστρο συμβάλει επίσης στην βελτίωση του μικροκλίματος δημιουργώντας στεγασμένες αυλές. Η κύρια πρόκληση του έργου είναι η δημιουργία ενός αρχιτεκτονικού πρωτοτύπου το οποίο δύναται να κατασκευαστεί σε ελάχιστο χρονικό διάστημα (2-4 ημέρες), να αποτελείται από φυσικά δομικά και ανακυκλώσιμα υλικά, όπως ο τοίχος από συμπιεσμένη γη και το κέλυφος της κατοικίας από σταυρωτή επικολλητή ξυλεία, να είναι ενεργειακά αυτόνομο μέσω της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της βέλτιστης διαχείρισης και ανακύκλωσης του νερού, σε μια γενικότερη προσπάθεια βελτίωσης των συνθήκων διαβίωσης, μείωσης του οικολογικού αποτυπώματος και μεγιστοποίησης της θετικής επίδρασής του έργου στο περιβάλλον. Προς αυτή τη κατεύθυνση, το έργο δεσμεύεται στη τριπλή μεθοδολογία των αρχών της αειφορίας, η οποία υποστηρίζει ότι η μακροπρόθεσμη και βιώσιμη εξέλιξη απαιτεί την ισορροπημένη επίτευξη της οικονομικής βιωσιμό-

AΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

CORNER Ένα γωνιακό άνοιγμα συνολικού μήκους 11μ. χωρίς ενδιάμεσα υποστυλώματα, ανοίγεται προς την πλευρά της κεντρικής αυλής, ενώ ταυτόχρονα δημιουργείται η αίσθηση της διείσδυσης του τοίχου από συμπιεσμένη γη στο εσωτερικό της κατοικίας.

τητας, της περιβαλλοντικής απόδοσης και της κοινωνικής υπευθυνότητας. Με αυτό τον τρόπο, το έργο εντάσσεται αρχικά στο γενικότερο παγκόσμιο οικονομικό πλαίσιο για βιώσιμες κατασκευές. Κατά δεύτερον, χρησιμοποιεί ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και στοχεύει στην άρτια διαχείριση του ύδατος και τέλος προωθεί την κοινωνική ενσωμάτωση ως πιλοτικό έργο για την στέγαση του συνεχώς αυξανόμενου πληθυσμού. Πιο συγκεκριμένα, η κατοικία κατασκευάζεται από πάνελ σταυρωτής επικολλητής ξυλείας τα οποία κατασκευάζονται από τοπικά εργοστάσια και τα οποία μεταφέρονται και συναρμολογούνται στο οικόπεδο. Η κατασκευή εσωτερικά επικαλύπτεται με γυψοσανίδα χρώματος λευκού αφήνοντας

Η είσοδος της κατοικίας γίνεται από την πλευρά ενός πεζοδρόμου. Χαρακτηριστικό της σύνθεσης είναι ότι το ξύλινο περίβλημα της όψης ενσωματώνει τα ανοίγματα με αποτέλεσμα να μοιάζει τελείως συμπαγής.

Ο εσωτερικός κρυφός κήπος με νερό επικοινωνεί άμεσα με το υπνοδωμάτιο, ενώ ταυτόχρονα ο τοίχος διαχωρίζει την κύρια δημόσια αυλή της κατοικίας από την ιδιωτική. Η επιφάνεια του νερού βελτιώνει το μικροκλίμα ενώ ταυτόχρονα λειτουργεί και ως δεξαμενή συλλογής ομβρίων υδάτων.

παράλληλα ένα διάκενο για την εξυπηρέτηση μηχανολογικών εγκαταστάσεων. Εξωτερικά τοποθετείται θερμομόνωση ενώ η κατασκευή ολοκληρώνεται με την ανάρτηση της εξωτερικής οψης η οποία αποτε-

λείται από κατακόρυφο σανίδωμα δρυός και υαλοπετάσματα με θερμοδιακοπή. Η μεθοδολογία της μελέτης σχετικά με τα πάνελ σταυρωτής επικολλητής ξυλείας σχετίζεται με την κατασκευαστική ανάλυση του φορέα με σκοπό τη δημιουργία ενός γωνιακού ανοίγματος μήκους 11μ. χωρίς την χρήση ενδιάμεσων υποστυλωμάτων. Τέλος, η χρήση του ξύλου, ως δομικό κατασκευαστικό υλικό για την κατοικία, συνδέεται πέρα από τις βιοκλιματικές του ιδιότητες και με τις ξύλινες τριήρεις και πιο συγκεκριμένα με τη Ναυμαχία της Σαλαμίνας ως ένα από τα σημαντικότερα ιστορικά γεγονότα ολόκληρου του Δυτικού Ευρωπαϊκού πολιτισμού. Οι εσωτερικοί τοίχοι επικαλύπτονται με λευκό σοβά και το δάπεδο με γκρι τσιμεντοκονία ώστε να αναδεικνύεται η εισχώρηση του τοίχου από συμπιεσμένη γη στο εσωτερικό της κατοικίας. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

89

®

Yλικά Επιπλοποιίας από το 1970

www.voyatzogloutrade.gr