Epipleon Teuxos 77 by Epipleon

ΙΟΥΛΙΟΣ | ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ | ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • TEYXOΣ 77

κωδικός 6701

www.epipleon.gr

7η ΝA ΗTΣI OΕNΚAΘ ΝCΟHΛNΟOΓL ΙOΑGΣY IΔN ΙTΕEΘ RN L ΕEΣX Η H I BΞIΥT IΛOΟNΥF-OΥRΛ TΙ Κ I MΩBΝE RD, EDSE ISGI GNN &A NΤDΕ ΧT E

26-29 ΑΠΡΙΛIOY 2018 ΕΛΑ για να βρεις αυτό που αναζητάς!

SICAM 2017: Εξαιρετικά δυνατή και φέτος

I NTERMOB: Αναμένεται να κινηθεί στα ίδια επίπεδα με το 2016

Ξ ΥΛΟΝΑΥΠΗΓΙΚΉ: Ποια είναι τα προβλήματα του κλάδου;

16-18 ΦΕΒ 2018

PAST, PRESENT AND FUTURE, ALL IN ONE FINISH

To 2011 η SALICE παρουσίασε το φινίρισμα TITANIUM, πρωτοποριακό για την εποχή του. Σήμερα έχει καθιερωθεί ως πρότυπο αισθητικής, κομψότητας και τεχνολογίας.

Xρόνια TITANIUM

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΑΠΟΚΛΕ ΙΣΤΙΚΗ Δ ΙΑΘ Ε ΣΗ

ΒΟ Γ ΙΑΤ Ζ ΟΓΛ ΟΥ SY S T E MS A. E. T. 210 28 88 700 | W W W.VO YATZ OG LO U. G R

EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 77 ΙΟΥΛΙΟΣ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2017 7th

ΙΟΥΛΙΟΣ | ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ | ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • TEYXOΣ 77

κωδικός 6701 |

www.epipleon.gr

7η ΝA ΗTΣI OΕNΚAΘ ΝCΟHΛNΟOΓL ΙOΑGΣY IΔN ΙTΕEΘ RN L ΕEΣX Η H I BΞIΥT IΛOΟNΥF-OΥRΛ TΙ Κ I MΩBΝE RD, EDSE ISGI GNN &A NΤDΕ ΧT E

26-29 | 4 | 2018 ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΞΥΛΟΥ-ΥΛΙΚΩΝ DESIGN & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

26-29 ΑΠΡΙΛIOY 2018 ΕΛΑ για να βρεις αυτό που αναζητάς!

The right direction www.medexpo.gr ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ √ ƒ ° ∞ ¡ ø ™ ∏

∂ ∫ £ ∂ ™ ∂ ø ¡

e-mail: contact@medexpo.gr Δοϊράνης 65, 113 63 Αθήνα

| | |

www.medwood.gr e-mail: ad@medwood.gr Τ: 210 2931011, F: 210 2930022

SICAM 2017: Εξαιρετικά δυνατή και φέτος

INTERMOB: Αναμένεται να κινηθεί στα

ΞΥΛΟΝΑΥΠΗΓΙΚΗ: Ποια είναι τα

ίδια επίπεδα με το 2016

προβλήματα του κλάδου;

16-18 ΦΕΒ 2018

Νέα πνοή στην επιχειρηματικότητα!

TRADE SHOW ORGANIZING

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

ΕΚΔΟΤΗΣ MEDEXPO A.E. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Γιώργος Μούζος gmouzos@medexpo.gr ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ Μαριάντζελα Τσότα - Γιώργος Μούζος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαριάντζελα Τσότα mangelopoulou@medexpo.gr ΑΤΕΛΙΕ Mango Art mangoart@otenet.gr ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Γιώργος Μαντάνης Γιώργος Νταλός www.epipleon.gr ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTHN EΛΛAΔA EYPΩΠH: 70.00 € AMEPIKH: 70.00 € ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ MEDEXPO A.E. ΔΟΙΡΑΝΗΣ 65 T.K. 113 63, Aθήνα Τηλ.: 210 2931011 Fax: 210 2930022 www.epipleon.gr info@epipleon.gr ISSN: 1109-6217

* το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Μια νέα επιχειρηματική περίοδος άρχισε με βελτιωμένη ψυχολογία μετά από καθυστέρηση της αξιολόγησης από τους δανειστές μας. Τα μέχρι τώρα δεδομένα, αποδεικνύουν έμπρακτα, ότι το πρόβλημα στην αγορά είναι κατά βάση πολιτικό και λιγότερο οικονομικό! Η μέχρι τώρα πολιτική αστάθεια είχε και τον ανάλογο αντίκτυπο στη ψυχολογία, αλλά και στην ασφάλεια των επενδυτών, παράγοντες οι οποίοι δεν πρέπει σε καμία των περιπτώσεων να αγνοούνται. Η καλοκαιρινή τουριστική σεζόν έδωσε μια νέα πνοή στις επιχειρήσεις, αφήνοντας υποσχέσεις και προσδοκίες για την επόμενη, ενώ εξίσου δυνατή αναμένεται να είναι και η χειμερινή, μιας και η χώρα μας προσφέρει πολλά και το χειμώνα! Η χρονιά όμως θα είναι σημαντική για δύο ακόμη λόγους. Ο πρώτος αφορά την εγκαθίδρυση της MEDEXPO S.A. στην Αίγυπτο. Η εταιρεία θα έχει τον ίδιο ακριβώς προσανατολισμό όπως και στη χώρα μας, με κύριο αντικείμενο τη διοργάνωση εκθέσεων. Επιπρόσθετα όπως και στην Ελλάδα έτσι και στην Αίγυπτο η MEDEXPO εκδίδει το πρώτο αραβόφωνο περιοδικό, το Wood-Mag Egypt, το οποίο πραγματεύεται και παρουσιάζει όλα τα νέα, αλλά και όλες τις εταιρείες του κλάδου. Αφορμή για την έκδοση του Wood-Mag Egypt, στάθηκε το επιτυχημένο Forum που διοργανώσαμε στη Damietta της Αιγύπτου το 1ο Woodtech Forum το Νοέμβριο του 2016. Η επαφή μας με μεγάλες εταιρείες του κλάδου στην Αίγυπτο φανέρωσε το κενό που υπάρχει στην κλαδική ενημέρωση και το οποίο καλύφθηκε με την έκδοση του εν λόγω εντύπου. Πέρα όλων των παραπάνω όμως, η MEDEXPO αποκτά έναν ακόμα πιο διεθνή χαρακτήρα, μιας και τον Φεβρουάριο του 2018, θα οργανωθεί η μεγάλη έκθεση στη καρδιά της Αιγύπτου στο Κάιρο. Ήδη οι συμμετοχές είναι πολλές, με τις ενέργειες και τις επαφές που θα γίνουν να προσφέρουν ευκαιρίες για περαιτέρω επιχειρηματική ανάπτυξη και στην Αφρικανική ήπειρο γενικότερα. Ο δεύτερος κι εξίσου σημαντικός λόγος, αφορά τη διοργάνωση της 7ης Medwood, η οποία θα ανοίξει τις πύλες της στις 26 Απριλίου 2018, για ακόμα μια φορά στο εκθεσιακό κέντρο – διαμάντι- Metropolitan Expo. Η 7η Medwood αναμένεται να είναι μεγαλύτερη και ισχυρότερη από ποτέ, μιας και πλήθος επαγγελματιών ήδη έχουν κλείσει τα περίπτερά τους, για να προβάλλουν στο στοχευμένο κοινό της έκθεσης όλα τους τα νέα προϊόντα, αλλά και υπηρεσίες. Η 7η Medwood θα δώσει νέες προοπτικές και ευκαιρίες στον κλάδο, μιας και στοχεύει σε ένα ευρύ επαγγελματικό κοινό επισκεπτών, συμπεριλαμβανομένων των αρχιτεκτόνων, διακοσμητών, ξενοδόχων και κατασκευαστών, μέσα από πολύπλευρη προώθηση με επιμέρους στοχευμένες ενέργειες.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

44 |

7η Medwood Δυνατή και άκρως ενδιαφέρουσα αναμένεται η 7η Medwood

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

15 | Νέα Ελλάδα

42 | Έκθεση Intermob 2018 Στα ίδια επίπεδα με πέρσι η Intermob

22 | Νέα Κόσμος

78 | Παρουσίαση GPD: Τα πάντα για πάνελ, πόρτες και επενδεδυμένα προφίλ

38 | Έκθεση Sicam 2017 Sold out αναμένεται και η φετινή Sicam

82 | Αρχιτεκτονικά νέα Ένας ιδιαίτερος χώρος εργασίας!

40 | Έκθεση Woodtech Egypt Πλήθος εταιρειών θα δώσουν το παρών στο εκθεσιακό κέντρο του Κάιρου

86 | Ξυλοναυπηγική: Ποια είναι τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο κλάδος;

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου H εταιρεία Sadimac λειτουργεί από το 1981, καλύπτοντας τους πελάτες και συνεργάτες της σε όλες τις μορφές επεξεργασίας ξύλου. Η εταιρεία φροντίζει για την συνεχή και άμεση επαφή με τους πελάτες και συνεργάτες της, μιας και μοναδικός στόχος της είναι η άμεση εξυπηρέτηση τους, μέσω της δημιουργίας ευέλικτων λύσεων. Η εταιρεία Sadimac παρέχει μια σειρά υπηρεσιών οι οποίες είναι: • Τομέας Κατασκευής και εμπορίας καινούργιων μηχανημάτων • Τομέας Μεταχειρισμένων - Ανακατασκευασμένων μηχανημάτων με εγγύηση ενός έτους • Τομέας Τεχνικής Υποστήριξης μετά την πώληση • Τομέας Εκπαίδευσης προσωπικού • Τομέας Λύσεων παραγωγής, lay-out, μελετών • Τομέας Ανταλλακτικών • Τομέας Μηχανημάτων χειρός • Τομέας Αναλώσιμων ειδών επεξεργασίας ξύλου • Τομέας Κοπτικών • Τομέας Τροχείου Στις εγκαταστάσεις της Sadimac θα βρείτε ολοκληρωμένες λύσεις για την πλήρη στήριξη των αναγκών της παραγωγής σας. Αποκλειστική αντιπροσωπεία Β. Ελλάδας της και

• Τεμαχιστικά

• CNC για επιφάνειες

• Αυτόματες Συγκολλητικές

• Κλασικά μηχανήματα

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ Β. ΕΛΛΑ∆ΑΣ

ΓΡΑΜΜΕΣ ΒΑΦΗΣ

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ & ΠΑΡΚΕΤΟΠΟΙΪΑΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΤΕΜΑΧΙΣΤΙΚΑ

• Κέντρα εργασίας - CNC Πολυτρύπανα ΤΡΙΒΕΙΑ

ΚΕΝΤΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ - CNC ΠΟΛΥΤΡΥΠΑΝΑ

ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΑΜΠΑΛΑΡΙΣΤΙΚΑ

CNC ΚΕΝΤΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΜΑΣΙΦ

• Tεμαχιστικά

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ & CNC ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ POSTFORMING - SOFTFORMING

ΠΡΕΣΣΕΣ

• Ηλεκτρονικές & CNC συγκολλητικές - Postforming - Softforming

Άλλες αντιπροσωπείες

MHXANHMATA KAΡΕΚΛΟΠΟΙΪΑΣ ΚΟΡ∆ΕΛΕΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ

• Μηχανές για πρικέτα & πέλλετς ΜΗΧΑΝΕΣ ΓΙΑ ΠΡΙΚΕΤΑ & ΠΕΛΛΕΤΣ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΚΕΠΕΣ & ΞΥΛΙΝΑ ΣΠΙΤΙΑ

• Μηχανήματα καρεκλοποιΐας ΤΟΡΝΟΙ

ΤΡΙΒΕΙΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

ΓΡΑΜΜΕΣ ΕΠΕΝ∆ΥΣΗΣ ΠΑΝΕΛ & ΠΡΟΦΙΛ

ΞΗΡΑΝΤΗΡΙΑ

• Γραμμές επένδυσης πάνελ & προφίλ

• Τόρνοι

Tα πάντα και για τα μεταχειρισμένα μηχανήματα Ένας τομέας ο οποίος αναπτύχθηκε από το 1990 και συνεχίζει με εκπληκτικές προσφορές και υψηλή ποιότητα την πορεία του στο χώρο επεξεργασίας ξύλου, είναι και ο τομέας μεταχειρισμένων - ανακατασκευασμένων μηχανημάτων. Με σωστή έρευνα και αυστηρή επιλογή τόσο στην Ελληνική όσο και στην Ευρωπαϊκή αγορά, η Sadimac προσφέρει ιδανικά πακέτα χαμηλών τιμών και σύγχρονων μηχανημάτων. Η ανακατασκευή τους γίνεται στις εγκαταστάσεις της εταιρείας, από ένα πλήρως εκπαιδευμένο προσωπικό, τηρώντας τις προδιαγραφές CE και παρέχοντας εγγύηση ενός έτους σε όλα τα μηχανικά μέρη. Η SADIMAC προσαρμοσμένη στις ανάγκες του εμπορίου, σας προσφέρει πλήρη κάλυψη πριν και μετά την πώληση κάθε μηχανήματος. Με τη μεγαλύτερη γκάμα κοπτικών Ακόμα ένας τομέας που ειδικεύεται η Sadimac είναι εκείνος των κοπτικών εργαλείων, στον οποίο έχει μεγάλη παρακαταθήκη για την άμεση εξυπηρέτηση των πελατών της. Μάλιστα, από το 2014 στην εταιρεία λειτουργεί και μονάδα παραγωγής κοπτικών εργαλείων σε HM/HSS, CBN PCD. Επιπρόσθετα η Sadimac πραγματοποιεί ζυγοστάθμιση, αλλά και ποιοτικό έλεγχο και μαρκάρισμα των κοπτικών. Πιο συγκεκριμένα μετά το πέρας του μονταρίσματος των κοπτικών ενεργείτε έλεγχος σε υψηλές ταχύτητες περιστροφής και ζυγοστάθμιση από ηλεκτρονικά μηχανήματα για αποφυγή ζημιών στις μηχανές που χρησιμοποιούνται και για τη διασφάλιση της ποιότητας των προϊόντων που επεξεργάζονται. Επίσης, ενεργείται έλεγχος ακριβείας σε μηχανήματα υψηλής τεχνολογίας για τη διασφάλιση της γεωμετρίας των κοπτικών και την πιστοποίηση των κλίσεων κοπής τους. Μετά τον ποιοτικό έλεγχο, κάθε κοπτικό μαρκάρεται με laser αναφορικά με όλα τα στοιχεία του. Τα πλέον πολύπλοκα σχέδια μέσω CAD/CAM Η Sadimac έχει τη δυνατότητα να εκτελεί από τα πιο απλά κοπτικά μέχρι πολύπλοκα σχέδια ειδικών παραγγελιών, σύμφωνα με τις ανάγκες του πελάτη. Όλες οι διαδικασίες κατασκευής γίνονται σε περιβάλλον CAD-CAM, για τη διασφάλιση κορυφαίας ποιότητας των προϊόντων. Οι πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας προέρχονται από τους καλύτερους προμηθευτές σε συνδυασμό με την προηγμένη τεχνολογία του εξοπλισμού και το ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό, εξασφαλίζουν σύντομο χρόνο παράδοσης και υψηλό value for money. H ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχεται στους πελάτες μας εγγυάται από τον πρόεδρο της εταιρείας μας Πουλτουρτζίδη Σάββα.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

/ Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιµής στην αγορά. ∆ίπλα στο κλασσικό πλέον συρτάρι EUROFIT µε φρένο, το οποίο διακρίνεται για το γκρι µεταλλικό του χρώµα, υποδεχόµαστε το νέο SLIM

BOX στο ίδιο χρώµα.

Το νέο, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ λεπτό συρτάρι SLIM BOX έρχεται για να ικανοποιήσει µε τον λιτό και γραµµικό σχεδιασµό του και τα πιο απαιτητικά γούστα.

Αισθητικά όµορφο, µε ευθεία πλαϊνά στην εσωτερική και εξωτερική όψη. Το SLIM BOX διατίθεται στην ελληνική αγορά µε οδηγό πλήρους έκτασης και φρένο. Αρµονική κίνηση σε όποια εφαρµογή τοποθετηθεί. Τεχνικά χαρακτηριστικά: επίπεδος πάτος συρταριού χωρίς γκινισιά, ρύθµιση πλάτης ως προς το ύψος, πλαϊνά συρταριού µε µόλις 12,7mm πλάτος.

Η οικογένεια EUROFIT µεγάλωσε! Υποδεχθείτε το

SLIM BOX!

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ:

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. T: 210 2888700 | www.voyatzoglou.gr

7η

26-29 | 4 | 2018

ΔΔΙΙ ΕΕ Θ ΘΝ ΝΗ Η ΣΣ ΕΕ Κ ΚΘ Θ ΕΕ ΣΣ Η Η ΞΥΛΟΥ-ΥΛΙΚΩΝ DESIGN & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Η σύγχρονη αισθητική της ολοκαίνουργιας συλλογής πορτών direct postforming της ELTOP Η Eltop στα πλαίσια της επιτυχημένης ανανέωσης της διαχρονικής παλέτας των 55 χρωμάτων μελαμίνης του Ομίλου της Interwood Ξυλεμπορίας με 16 νέες προτάσεις, παρουσιάζει και διαθέτει στην ελληνική αγορά την ολοκαίνουργια συλλογή της από πορτάκια Direct Postforming, στο σύνολό τους 10 νέα χρώματα συν 8 τα παλαιά, μια συλλογή πιο δυναμική και πλούσια από ποτέ. Τα νέα DP πορτάκια της Eltop παράγονται από ανώτατης ποιότητας μελαμίνη, με χαρτιά αποκλειστικότητας του Ομίλου, έχουν υψηλές τεχνικές προδιαγραφές και μεγάλη φυσικότητα χρωμάτων. Έχουν αναβαθμισμένη ποιότητα πυρήνα και επιφάνειες που ακολουθούν σχεδιαστικά ότι πιο σύγχρονο έχει το διεθνές design. Είναι ιδανικά για την αρχιτεκτονική διαρρύθμιση & την ποιοτική διαμόρφωση όλων των χώρων. Θεωρούνται κατάλληλα τόσο για το χώρο των κατοικιών όσο και για το περιβάλλον του καταστήματος, του ξενοδοχείου, του χώρου εστίασης κ.α Τα 10 νέα χρώματα είναι άμεσα διαθέσιμα από την Eltop, διατηρούνται σε μόνιμο στοκ και θα διανέμονται στην αγορά είτε σε μπάρες είτε σε διαστασιολογημένα πορτάκια με ή χωρίς pvc, ακριβώς στα μέτρα του πελάτη. Η Eltop θα προχωρήσει σε δυναμικό δειγματισμό του συνόλου της συλλογής των 18 κωδικών DP. Η πλούσια χρωματική γκάμα της συλλογής, το άμεσο service, η υψηλή της ποιότητα και το πλεονέκτημα της ανταγωνιστικής της τιμής αξιοποιεί την δυναμική και αποσκοπεί στην ισχυρή ικανοποίηση του αγοραστικού κοινού. Η συλλογή των νέων Direct Postforming υποστηρίζεται από φύλλα & λωρίδες όμοιας μελαμίνης, από μπάζες, κορνίζες & από σόκορο pvc 22/1 απόλυτου οπτικού ταιριάσματος. Με τον τρόπο αυτό εξασφαλίζεται οικονομία και απόλυτη αρμονία κατασκευής. Συνδυάζοντας δημιουργικά τα νέα πορτάκια DP από την ELTOP με τους πάγκους της, δημιουργείται ένα πολύ ενδιαφέρον αισθητικό αποτέλεσμα, μία σύγχρονη προσέγγιση της κλασικής κουζίνας με την εγγύηση ποιότητας και διαχρονικότητας των υλικών ELTOP.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Μια όμορφη έκθεση Στο Μουσείο Μπενάκη φιλοξενήθηκε η έκθεση των συμμετοχών στον πανελλήνιο αρχιτεκτονικό διαγωνισμό που διοργάνωσε ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος. Το ΠΑΡΑΛΙΟ ΣΗΜΑ είναι η έκθεση των συμμετοχών στον πανελλήνιο αρχιτεκτονικό φοιτητικό διαγωνισμό για τον σχεδιασμό

κατασκευής ενημέρωσης και πληροφόρησης στη Νέα Παραλία Θεσσαλονίκης. Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε την άνοιξη του 2017 και η απονομή των βραβείων πραγματοποιήθηκε την ημέρα των εγκαινίων της έκθεσης. Πρόκειται για μία κατασκευή που θα λειτουργήσει ως σημείο πληροφόρησης για δράσεις και εκδηλώσεις που διεξάγονται μόνιμα, περιοδικά ή για ορισμένη χρονική διάρκεια στη Νέα Παραλία. Η κατασκευή πρόκειται να τοποθετηθεί σε δύο σημεία της και θα έπρεπε να είναι ευδιάκριτη από απόσταση. Τα έργα που απέσπασαν το 1ο και το 2ο βραβείο θα κατασκευαστούν στις δύο

δοθείσες θέσεις από την προκήρυξη του διαγωνισμού, καθώς η επιτροπή θεωρεί ότι ο αρχιτεκτονικός σχεδιασμός κάθε πρότασης συμπληρώνει με επιτυχία το περιβάλλον της δεύτερης και πρώτης θέσης αντίστοιχα και εναρμονίζεται με το συνθετικό πνεύμα σχεδιασμού της Νέας Παραλίας. Νικητές του διαγωνισμού αναδείχθηκαν δύο ομάδες φοιτητών, οι Λητώ Δημητριάδου, Γεωργία Μουστάκα, Στέλιος Στυλιανού, και οι Διονυσία Πατήρη, Χριστίνα Καραβασίλη και Μιχάλης Κακούλης θα βάλουν τη δική τους πινελιά στη Νέα Παραλία.

Νέα σειρά ταμπλαδωτών πορτών - contesto Ο Σχεδιασμός είναι σκληρή δουλειά, διασκέδαση, δημιουργία νέων πραγμάτων. O όμιλος ALFA WOOD προσφέρει ένα ευρύ φάσμα προϊόντων και υπηρεσιών που εξελίσσονται συνεχώς. Με τη νέα αυτή σειρά, με 7μοντέλα μοντέρνων και κλασσικών ταμπλαδωτών πορτών τα οποία διατίθενται σε χρώματα τις σειράς NATURAL, ο όμιλος έρχεται να ικανοποιήσει τις ανάγκες των συνεργατών της και να παρέχει λύσεις που μπορούν να ολοκληρώσουν τον κύκλο παραγωγής, με στόχο την επίτευξη υψηλής ποιότητας προϊόντων και προστιθέμενης αξίας. Τα νέα πορτάκια είναι κατάλληλα για ένα ευρύ φάσμα εφαρμογών όπως έπιπλα κουζίνας, ντουλάπας, μπάνιου κ.τ.λ. Επιλέξτε αυτό που σας ταιριάζει και δημιουργείστε μίνιμαλ, κλασικές, μοντέρνες ή σύγχρονες κατασκευές.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

HANEX Ομογενοποιημένες ακρυλικές επιφάνειες. Το Hanex είναι μια ακρυλική επιφάνεια, συμπαγούς, μη πορώδους υλικού που έχει απεριόριστες δυνατότητες χρήσης και σχεδιασμού για τη δημιουργία πάγκων κουζίνας, χώρων μαζικής εστίασης, εργαστηρίων, επαγγελματικών χώρων, μπάνιου και για πολλές άλλες εφαρμογές. Διατίθενται σε πολλά χρώματα και πληρούν όλες τις προδιαγραφές της Ε.Ε.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ Μαρμούρης Α.Ε 17ο χλμ. Παλαιάς Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκη-Καβάλα, Τ. 23940.52410 - 23940.52411, info@marmouris.gr, www.marmouris.gr

∂ ™∆∏

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Για αυτό το έργο το ύψος των επενδύσεων αναμένεται να αγγίξει τα 260 εκατ. ευρώ, ενώ παράλληλα θα δημιουργήσει 400 άμεσες θέσεις εργασίας τα επόμενα έξι χρόνια

H EGGER ανακοίνωσε ένα νέο project στο Greenfield των Η.Π.Α.

Το εργοστάσιο αναμένεται να ξεχωρίζει με τις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις παραγωγής του, κάτι που θα επιτρέψει στην EGGER να εξυπηρετεί καλύτερα τους πελάτες της στη Βόρεια Αμερική

Έπειτα από συνάντηση που είχαν τα στελέχη της EGGER, Michael Egger και Walter Schiegl, με τον κυβερνήτη της Βόρειας Καρολίνας Roy Cooper και εκπροσώπους των τοπικών αρχών, ο όμιλος EGGER Management Technology / Production, ανακοίνωσαν την κατασκευή εργοστασίου στο Lexington, της Βόρεια Καρολίνα. Η υλοποίηση του έργου προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί σε διάφορα στάδια. Σε πρώτη φάση, αναμένεται να κατασκευαστεί το εργοστάσιο παραγωγής μοριοσανίδων, όπου θα υπάρχει και η δυνατότητα επίστρωσης τους. Για αυτό το έργο το ύψος των επενδύσεων αναμένεται να αγγίξει τα 260 εκατ. ευρώ, ενώ παράλληλα θα δημιουργήσει 400 άμεσες θέσεις εργασίας τα επόμενα έξι χρόνια. Το εργοστάσιο αναμένεται να ξεχωρίζει με τις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις παραγωγής του, κάτι που θα επιτρέψει στην EGGER να εξυπηρετεί καλύτερα τους πελάτες της στη Βόρεια Αμερική. Οι προηγούμενες δραστηριότητες πωλήσεων της EGGER στις ΗΠΑ και τον Καναδά, έχουν ήδη δείξει ότι η γκάμα των προϊόντων, η ποιότητα και η δομή των τιμών των προϊόντων είναι πολύ ελκυστικά για τους αρχιτέκτονες, τους σχεδιαστές, τους διανομείς και τους πελάτες στις αγορές των Η.Π.Α.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Όμορφο & πρακτικό Το SPACE TOWER είναι μια τροφοθήκη, με συρτάρια που μπορούν να ανοίξουν ανεξάρτητα & είναι προσβάσιμα από όλες τις πλευρές. Ευέλικτο πλάτος για οποιαδήποτε ανάγκη χώρου αποθήκευσης.

More information

www.blum.com/ideas

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Οι νέοι μηχανισμοί συρταριού από την Hettich! Η γνωστή εταιρεία επεκτείνει περαιτέρω τη γκάμα της, φέρνοντας στην αγορά τους νέους μηχανισμούς συρταριού, οι οποίοι έχουν και ευρεία εφαρμογή! Η Hettich επεκτείνει κατά πολύ τις πλατφόρμες εφαρμογής για τους νέους της μηχανισμούς συρταριών, όπως αποκάλυψε και στην προϊόντική παρουσίαση που έκανε πριν λίγους μήνες στην Interzum 2017. Υψηλόβαθμα στελέχη της φίρμας, παρουσίασαν τις νέες επιλογές διαφοροποίησης και φιλικές προς το χρήστη λειτουργίες, για τα τρία συστήματα συρταριών AvanTech, ArciTech και InnoTech καθώς και για το μηχανισμό Quadro. Ευρεία επιλογών και ευκολία στη τοποθέτηση Ο κατασκευαστής επίπλων πλέον έχει τη δυνατότητα να επιλέξει το μηχανισμό που ταιριάζει καλύτερα στη δημιουργία του, ο οποίος μάλιστα προσφέρεται και με το δυνατότερο χαμηλό κόστος αγοράς. Οι μηχανισμοί InnoTech και Quadro καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα της αγοράς και με αρκετές λύσεις για την διαφορετική εμφάνιση, αλλά και τις διαφορετικές λειτουργίες που μπορούν να προσφέρουν. Αθόρυβη και ποιοτική λειτουργία Οι μηχανισμοί Silent, οι οποίοι λειτουργούν με ένα πάτημα της Hettich, προσφέρουν αθόρυβη και εύρυθμη λειτουργία. Είναι ιδανικοί για εφαρμογές σε έπιπλα που δεν διαθέτουν πόμολα, ενώ μπορούν να συνδυαστούν με τους μηχανισμούς AvanTech, ArciTech, InnoTech και Actro 5D καθώς και τον Quadro για ξύλινα συρτάρια. Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός πως με τη νέα γενιά προϊόντων είναι το υψηλό επίπεδο άνεσης κλεισίματος, ενώ η στιβαρή κατασκευή του μηχανισμού, σας επιτρέπει να τα ανοίξετε ακόμη και όταν πιέζετε τις άκρες των μεγάλων μετώπων συρταριού.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

10-13

2017

Exposicam srl Via G. Carducci, 12 20123 Milan • (Italy) Tel: +39 02 86995712 Fax: +39 02 72095158 info@exposicam.it

www.exposicam.it

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Κατά τους πρώτους έξι μήνες του 2017, ο όμιλος πέτυχε κύκλο εργασιών 311 εκατομμυρίων ευρώ, αύξηση 14,5% σε σύγκριση με τα 271,7 εκατομμύρια ευρώ που κατάφερε το 2016.

Άνοδο στα κέρδη του SCM Group Εξαιρετικά καλά έκλεισε το πρώτο μισό του 2017, με τα κέρδη να έχουν σημειώσει άνοδο 15% συγκριτικά με το προηγούμενο έτος, όπου μεγάλη ώθηση στα κέρδη έδωσε η εξαγορά της γερμανικής εταιρείας HG Grimme.

Θετικά στην άνοδο των κερδών της SCM, συνέβαλε και η εξαγορά του 51% της HG Grimme. Πρόκειται για μια γερμανική εταιρεία, ειδική στον σχεδιασμό και την κατασκευή μηχανημάτων για την επεξεργασία πλαστικών και σύνθετων υλικών

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Όπως εξέδωσε και σε επίσημη ανακοίνωση της η εταιρεία κι όπως προέκυψε έπειτα από το διοικητικό συμβούλιο στα τέλη Ιουλίου, όπου και επισημοποιήθηκε ο ισολογισμός, το SCM Group σημείωσε κερδοφορία που άγγιξε το 15%. Κατά τους πρώτους έξι μήνες του έτους, ο όμιλος πέτυχε κύκλο εργασιών 311 εκατομμυρίων ευρώ, αύξηση 14,5% σε σύγκριση με τα 271,7 εκατομμύρια ευρώ που κατάφερε το 2016. Έτσι, με τα πρώτα δεδομένα, το SCM Group αναμένει να υπερβεί τους στόχους που έχουν τεθεί για το 2017. Για την ιστορία το Group το προηγούμενο έτος κατόρθωσε να πετύχει κύκλο εργασιών 600 εκατομμυρίων ευρώ, ο οποίος ήταν κι αυτός αυξημένος κατά 15% σε σύγκριση με το 2015. Σύμφωνα με τα στελέχη του SCM Group, θετικά στην άνοδο των κερδών συνέβαλε και η εξαγορά του 51% της HG Grimme. Πρόκειται για μια γερμανική εταιρεία, ειδική στον σχεδιασμό και την κατασκευή μηχανημάτων για την επεξεργασία πλαστικών και σύνθετων υλικών. Η εξαγορά αυτή - που ολοκληρώθηκε στις 31 Ιουλίου 2017 - οδήγησε στην ενίσχυση της παγκόσμιας ηγετικής θέσης της SCM σε ότι αφορά την παραγωγή τεχνολογικών λύσεων για την επεξεργασία πλαστικών και σύνθετων υλικών, στην οποία ο όμιλος SCM είναι ήδη παρών με το λογότυπο της CMS.

/ Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΒΟ ΓΙ ΑΤ ΖΟ ΓΛ ΟΥ SY S T EM S A.E . | T.21 0 2 888 70 0 | WW W.V OYAT ZO G LO U.G R

ξύλινες H EURODOORwood παρακολουθώντας τις ανάγκες και επιθυµίες της αγοράς σας παρουσιάζει την νέα µας σειρά µε ξύλινες πυράντοχες πόρτες ξενοδοχείου.

Speciality Steel Fireproof

EURODOOR

Glass WOOD

Κ Ε Ν Τ Ρ Ο Π Ο Ρ Τ Α Σ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Accessories Line Laminate

EURODOORwood

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Steel Warehouse ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Σε επιλεγµένα καταστήµατα σε όλη την Ελλάδα

Classic Nikel

30'

60'

90'

120'

Πυραντοχής.

c: 1096TZ

c: 3031

c: NOCE

design studio 23210 52010

Οι ξύλινες πυράντοχες πόρτες της EURODOORwood µπορούν να παραχθούν σε διάφορους συνδυασµούς µε επιλογή χρώµατος ή υλικού. Παράγονται µε κάσα µασίφ και φύλλα πρεσαριστά µε πυρίµαχο πυρήνα στο εσωτερικό τους. Υπάρχει θερµοδιογκούµενο λάστιχο περιµετρικά καθώς επίσης και πυράντοχη σούστα επαναφοράς στο πάνω µέρος της πόρτας. Όλα τα εξαρτήµατα είναι επίσης πυράντοχα.

Classic

Laminate

Line

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Διερεύνηση ευκαιριών επένδυσης στην Αίγυπτο Μια βρετανική εμπορική αντιπροσωπεία επισκέφθηκε την Αίγυπτο το μήνα Σεπτέμβριο, με σκοπό να διερευνήσει τις τυχόν επενδύσεις που μπορούν να υπάρξουν στη χώρα. Της βρετανικής επιτροπής επιχειρηματιών, ηγήθηκε ο εμπορικός ακόλουθος της Βρετανίας στην Αίγυπτο, Jeffrey Donaldson. Η εμπορική αυτή αντιπροσωπεία απαρτίζονταν, από πλήθος επιχειρηματιών, αλλά και στελεχών, από μεγάλες βρετανικές εταιρείες, οι οποίοι επισκέφθηκαν την Αίγυπτο από τις 23 έως και τις 27 Σεπτεμβρίου. Οι βρετανοί επιχειρηματίες επικεντρώθηκαν στις υποδομές, αλλά και στην ανάπτυξη που μπορεί να υπάρξει στη διώρυγα του Σουέζ, ενώ ανέλυσαν και τις επιχειρηματικές ευκαιρίες που μπορούν να προκύψουν από τη νέα διοικητική πρωτεύουσα στην πόλη Alamein. Για το λόγο αυτό, στην αντιπροσωπεία των επιχειρηματιών, ήταν κι εταιρείες οι οποίες πρώτη φορά θα επενδύσουν στην Αίγυπτο, δείγμα της ταχείας ανάπτυξης που έχει η περιοχή. Μάλιστα τον Αύγουστο, ο υπουργός Alastair Burt, υπεύθυνος για την Μέση Ανατολή, επισκέφθηκε το Κάιρο και είχε εκτεταμένες

Οι βρετανοί επιχειρηματίες επικεντρώθηκαν στις υποδομές, αλλά και στην ανάπτυξη που μπορεί να υπάρξει στη διώρυγα του Σουέζ, ενώ ανέλυσαν και τις επιχειρηματικές ευκαιρίες που μπορούν να προκύψουν από τη νέα διοικητική πρωτεύουσα στην πόλη Alamein

συζητήσεις με Αιγύπτιους αξιωματούχους για τις μελλοντικές επενδύσεις, αλλά και την στήριξη που προσφέρει το Ηνωμένο Βασίλειο στην Αίγυπτο, ιδίως στην οικονομική και εκπαιδευτική μεταρρύθμιση. Για την ιστορία, το Ηνωμένο Βασίλειο είναι ο πρώτος επενδυτής στην Αίγυπτο, με επενδύσεις το πρώτο εξάμηνο του 2016/17 που αγγίζουν τα 2,9 δισ. Δολάρια.

Ηλιακά πάνελ εξέλιξε η γνωστή Tesla!

Κύριος στόχος της Tesla, είναι να φτάσει την παραγωγή ηλιακής ενέργειας από τα πάνελς, κοντά στα 2 gigawatts

Είναι επίσημο! Η Tesla ξεκίνησε την παραγωγή ηλιακών πάνελ στο εργοστάσιό της στο Buffalo της Νέας Υόρκης. Η εταιρεία αναβάθμισε σημαντικά τις εγκαταστάσεις της, τοποθετώντας νέα μηχανήματα παραγωγής πάνελ. Η νέα αυτή δραστηριότητα της εταιρείας που την γνωρίσαμε μέσα από τα αυτόνομα και ηλεκτρικά αυτοκίνητα που κατασκευάζει αναμένεται να δώσει ώθηση στο τομέα των ηλιακών πάνελ!

Η Tesla ξεκίνησε την παραγωγή ηλιακών πάνελ στο εργοστάσιό της στο Buffalo της Νέας Υόρκης. Η εταιρεία αναβάθμισε σημαντικά τις εγκαταστάσεις της, τοποθετώντας νέα μηχανήματα παραγωγής πάνελ

Η γνωστή εταιρεία, εδώ και καιρό έχει αρχίσει να εγκαθιστά ηλιακά πάνελ, αλλά σε μικρή έκταση και σε οικίες κοντά στο εργοστάσιο κατασκευής των οχημάτων Tesla στο Fremont της Καλιφόρνια. Πλέον όμως και με την αναβάθμιση του εργοστασίου της, η παραγωγή θα αυξηθεί σημαντικά, όπου την παραγωγή των ηλιακών πάνελ έχει αναλάβει η θυγατρική εταιρεία της Tesla, η Panasonic Corp. Όπως δήλωσε ο τεχνικός διευθυντής της Tesla, JB Straubel, μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους θα ξεκινήσει η ανοδική πορεία των ηλιακών πάνελ. Ακόμα μια εταιρεία όμως που αποκτήθηκε από την Tesla με το ποσό των 2 δις δολαρίων, ήταν και η SolarCity, η οποία για την ιστορία, τροφοδοτεί ένα ολόκληρο νησί με ηλιακή ενέργεια. Σύμφωνα με τον Straubel κύριος στόχος της Tesla, είναι να φτάσει την παραγωγή ηλιακής ενέργειας από τα πάνελς, κοντά στα 2 gigawatts. Προς το παρόν πάντως η Tesla, δεν έχει αποκαλύψει πόσες προ-παραγγελίες έχει για τα ηλιακά πάνελ οροφής. Το μόνο που έχει αναφερθεί από μεγαλό-στελέχη της εν λόγω εταιρείας, είναι πως η ζήτηση είναι έντονη, με τη γραμμή παραγωγής να είναι απασχολημένη μέχρι και τα τέλη του επόμενου έτους.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Νικητής η Ρωσία στο εμπόριο ξυλείας! Η Ρωσία είναι ο νικητής της εμπορικής «κόντρας» στην ξυλεία, μεταξύ του Καναδά και των Η.Π.Α. Οι Η.Π.Α. εισάγουν περισσότερη μαλακή ξυλεία από χώρες από την άλλη μεριά του Ατλαντικού, μιας και η εισαγωγή από τον Καναδά κοστίζει περισσότερο, λόγω της αύξησης των τιμών. Μάλιστα, οι εισαγωγές από την Ρωσία έχουν αυξηθεί κατά 42% εντός του 2017 και σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα η κυβέρνηση των Η.Π.Α. Πέρα όμως από τη Ρωσία, η Γερμανία και η Σουηδία είναι μεταξύ των μεγαλύτερων προμηθευτών των Η.Π.Α., όπου η διαφοροποίηση του εξαγωγικού όγκου απεικονίζει τις αλλαγές στο διεθνές εμπόριο. Όπως δήλωσε όμως και ο Jerry Howard, CEO του συνδέσμου κατασκευαστών κτιρίων: «Φαίνεται παράλογο να μην αγοράζουμε ξυλεία από την γειτονική χώρα του Βορρά, και να αγοράζουμε από τη Ρωσία. Αυτό δείχνει την τάση της αγοράς σύμφωνα με τις υπάρχουσες τιμές»! Η διαχρονική κόντρα μεταξύ Αμερικής και Καναδά Το εμπόριο μαλακής ξυλείας αποτελεί το μήλο της έριδος για πολλά χρόνια μεταξύ των δυο χωρών. Η μεγαλύτερη κλιμάκωση

όμως έγινε τον Απρίλιο, όταν η κυβέρνηση Trump, έθεσε αντισταθμιστικούς δασμούς έως και 24% στις καναδικές εισαγωγές, ενώ επιβλήθηκαν και πρόσθετοι δασμοί κατά 7,7% τον Ιούνιο. Έκτοτε υπήρξαν εικασίες ότι οι δυο αντικρουόμενες μεριές θα έρθουν σε μια συμφωνία, αλλά προς το παρόν τίποτε δεν έχει υλοποιηθεί. Tο πρώτο εξάμηνο του έτους, οι παράκτιες εισαγωγές μαλακού ξύλου αυξήθηκαν κατά 38%, ενώ οι εισαγωγές από τον Καναδά μειώθηκαν κατά 1%. Σύμφωνα με τον Howard, η αύξηση του κόστους ξυλείας από τον Καναδά, δεν επιβαρύνει μόνο τους Αμερικανούς καταναλωτές, αλλά απειλεί να μειώσει την τιμή και σε έτοιμες κατασκευές που υπάρχουν στην αγορά. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

∆∏ µƒ∂π∆∂ ™ £∞ ª∞™

∂π∆∂ ™∆∏

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Άνοδος στα έσοδα της Αιγύπτου λόγω της διώρυγας του Σουέζ Εντυπωσιακή αύξηση των εσόδων της Αιγύπτου σημειώθηκε τον Ιούλιο, με το συνολικό νούμερο να αγγίζει τα 447,1 εκατομμύρια δολάρια! Έντονη αύξηση σημειώνεται το τελευταίο διάστημα στη διώρυγα του Σουέζ, κάτι που προσφέρει εντυπωσιακή αύξηση στα έσοδα της Αιγύπτου. Πιο συγκεκριμένα, στα δημόσια ταμεία έως τώρα έχουν μπει 447,1 εκατομμύρια δολάρια, έναντι 429 εκατομμυρίων δολαρίων για το ίδιο χρονικό διάστημα το προηγούμενο έτος, σύμφωνα πάντα με τα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα ο διαχειριστής του καναλιού! Μόνο τον Ιούλιο, 1.453 πλοία πέρασαν από την διώρυγα, νούμερο αυξημένο, συγκριτικά με τα 1.384 πλοία του Ιουνίου. Το κανάλι, το οποίο είναι η ταχύτερη ναυτιλιακή διαδρομή μεταξύ Ευρώπης και Ασίας, είναι μια από τις κύριες πηγές ξένου συναλλάγματος της Αιγύπτου.

Τα έσοδα από τη διώρυγα του Σουέζ άγγιξαν τα 447,1 εκατομμύρια δολάρια, έναντι 429 εκατομμυρίων δολαρίων για το ίδιο χρονικό διάστημα το προηγούμενο έτος

Αύξηση στις εισαγωγές κόντρα πλακέ στην Αμερική Οι αμερικανικές εισαγωγές κόντρα πλακέ ξύλου άγγιξαν τα 788.315 κυβικά, το δεύτερο τρίμηνο του έτους.

Οι αμερικανικές εισαγωγές κόντρα πλακέ ξύλου άγγιξαν τα 788.315 κυβικά, το δεύτερο τρίμηνο του έτους.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Σύμφωνα με το Υπουργείο Γεωργίας των Η.Π.Α., ο μεγαλύτερος προμηθευτής για την αγορά των Η.Π.Α. ήταν η Κίνα με το ποσοστό των εισαγωγών να αγγίζει το 49%. Παρόλα αυτά, υπήρξε μικρή μείωση των εισαγωγών από Κίνα κατά 9%, συγκριτικά πάντα με το προηγούμενο έτος. Στον αντίποδα η Ινδονησία κατόρθωσε να αυξήσει τις αποστολές κόντρα πλακέ στην Αμερική κατά 12%, φτάνοντας έτσι τα 77.664 m³, ενώ και οι εισαγωγές από Ρωσία αυξήθηκαν κατά 8%. Αυξημένες ήταν όμως και οι εισαγωγές από χώρες της Ε.Ε., όπου από εκεί σημειώθηκε τρομερά μεγάλη αύξηση, που άγγιξε το 60%, με την Φινλανδία να είναι ο μεγαλύτερος προμηθευτής, εξάγοντας συνολικά 16.198 m³ κόντρα πλακέ!

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Οικολογικές αναβαθμίσεις στο Dubai Με το Dubai να παλεύει εδώ και χρόνια με την ατμοσφαιρική ρύπανση, φαίνεται πως ήρθε το πλήρωμα του χρόνου ώστε το πιο γνωστό κρατίδιο των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων να πάρει μερικές ανάσες. Το Dubai έχει συμβάλει κατά πολύ στην ανάπτυξη των Η.Α.Ε., όμως το 2015 ήταν το κράτος εκείνο με την περισσότερη ατμοσφαιρική μόλυνση. Για το λόγο αυτό η πολιτική ηγεσία, εκπόνησε ένα πλάνο δράσης, με το οποίο θα βελτιωθεί κατά πολύ η ατμόσφαιρα, μιας και θα μειωθούν οι ρύποι. Ήδη στο πλάνο είναι η δημιουργία ενός «πράσινου» πάρκου, που θα είναι τρομερά φιλικό προς τους πολίτες και θα διαθέτει ουρανοξύστες αιολικής ενέργειας, ενώ αναμένεται να είναι το τρίτο μεγαλύτερο ηλιακό πάρκο στον κόσμο.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Τα προαναφερόμενα έργα, συνδέονται με την μεγάλη έκθεση Τα περισσότερα από τα εγκεκριμένα νέα έργα σχετίζονται με το Expo 2020, με την κατασκευή να ξεκινήσει το επόμενο έτος εγκαίρως για την Expo. Το σχέδιο περιλαμβάνει την προσθήκη 5 νέων σταθμών μετρό, οι οποίοι μπορούν να φιλοξενήσουν επιπλέον 650.000 επιβάτες την ημέρα, καθώς και την αναβάθμιση πολλών υφιστάμενων δρόμων. Οι λωρίδες λεωφορείων θα συμβάλουν στη βελτίωση της

μαζικής διέλευσης, ενώ οι λωρίδες ποδηλασίας θα διασχίσουν την πόλη, ενθαρρύνοντας τους ανθρώπους να οδηγούν ποδήλατα παρά να οδηγούν αυτοκίνητα. Ωστόσο, ορισμένες από τις βελτιώσεις δεν είναι τόσο πράσινες, συμπεριλαμβανομένου του διπλασιασμού της δυναμικότητας του Dubai-Al Ain Road και της ανοικοδόμησης νέων δρόμων, οι οποίοι θα διευκολύνουν τη μεταφορά αλλά δεν θα βοηθήσουν τα προβλήματα ρύπανσης του Ντουμπάι.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Με υψηλές προσδοκίες αναμένεται η Sicam 2017 Η έκθεση SICAM 2017, η οποία θα ανοίξει τις πύλες της στις 10 Οκτωβρίου στην Ιταλία, θα προσελκύσει πλήθος επισκεπτών, αλλά και σημαντικών εταιρειών από το χώρο του επίπλου και του σχεδιασμού.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Ενδεικτικό της μεγάλης επιτυχίας που αναμένεται να έχει η έκθεση, είναι το γεγονός πως από τις αρχές του έτους, το ενδιαφέρον των εκθετών ήταν έντονο, με αποτέλεσμα να υπάρχει πληρότητα στην κάλυψη των εκθεσιακών περιπτέρων, το οποίο άγγιξε το 90%. Σαφώς οι πιστοί εκθέτες της SICAM θα υπάρχουν κι αυτή τη χρονιά, ενώ θα υπάρχουν νέοι εκθέτες που θέλουν να παρουσιάσουν δείγματα δουλειάς τους, σε μια τόσο μεγάλη και δημοφιλής έκθεση όπως η SICAM. Άλλωστε η SICAM, είναι μια παγκόσμια έκθεση που κεντρίζει το ενδιαφέρον εταιρειών από όλο τον κόσμο, κάτι που αποδεικνύεται από τα νούμερα της περσινής έκθεσης, όπου από τους 560 εκθέτες, το 33% ήταν από αγορές εκτός Ιταλίας, ενώ ο αριθμός των εταιρειών που επισκέφθηκαν την έκθεση άγγιξε τις 7.000. Από αυτές το 64% ήταν από χώρες της Ιταλίας, ενώ το υπόλοιπο 36% από τον υπόλοιπο κόσμο. Η εταιρεία MEDEXPO, θα δώσει το παρόν σε αυτή τη μεγάλη έκθεση, έχοντας το δικό του εκθεσιακό περίπτερο, όπου και θα ενημερώσει τους επισκέπτες για το επιχειρείν της, αλλά και για τις μεγάλες εκθέσεις που οργανώνει τόσο στην Ελλάδα με την 7η MEDWOOD, αλλά και στην Αίγυπτο με το WOODTECH Egypt. Επιπρόσθετα οι επισκέπτες θα μπορούν να προμηθευτούν και τα κλαδικά έντυπα, ΕΠΙΠΛΕΟΝ, αλλά WOODMAG Egypt τα οποία αμφότερα πραγματεύονται και παρουσιάζουν όλα τα νέα του κλάδου. Μάλιστα το WOODMAG Egypt είναι το πρώτο αραβόφωνο περιοδικό για τον κλάδο!

SICAM |ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Αξίζει να επισκεφθείτε! 10-13 Οκτωβρίου 2017

HALL 7 STAND A2-A4-B3-B7

HALL 7 STAND B10

Εξακολουθεί να κερδίζει τις εντυπώσεις µε νέα καινοτόµα προιόντα στη SICAM 2017.

Στηρίζει τις ιδέες σας µε πρωτοποριακά συστήµατα κρέµασης. Αναρτήρες, µονάδων βάσης και τοίχου, συστήµατα ανάρτησης πάνελ, ράγες και λαµάκια κρέµασης.

Lineabox η επιτοµή της κοµψότητας στο συρτάρι. Air hinge ο πραγµατικά κρυφός µεντεσές. Wind νέο σύστηµα ανύψωσης πορτών που ξεχωρίζει µε την εύκολη, γρήγορη και χωρίς εργαλεία εφαρµογή του. Pacta σύστηµα ανοίγµατος πορτών µε κίνηση προς τα κάτω.

Η Camar εγγυάται την απόλυτα ελεγµένη ικανότητα φόρτωσης των προιόντων της.

HALL 6 STAND C20

HALL 5 STAND C2

Συστήµατα συρόµενων µηχανισµών ντουλάπας. Αθόρυβα, καινοτόµα, ποιοτικά, προσιτά, αξιόπιστα.

Συµµετέχει στην SICAM 2017 προτείνοντας υλικά επιπλοποιίας για τον χώρο της κουζίνας. Μπάζες αλουµινίου, πόδια µπάζας απλά και ρυθµιζόµενα, βάσεις αλουµινίου, κουταλοθήκες.

HALL 1 STAND B30 H κορυφαία εταιρεία µε κρυφούς 3D µεντεσέδες τριών ρυθµίσεων, θα δώσει το παρόν της στη SICAM 2017.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα προϊόντα επικοινωνήστε µε τον αποκλειστικό αντιπρόσωπο:

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. τ: 210 2888700 | www.voyatzoglou.gr ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ

| ΣΕΛ.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Οι κορυφαίες εταιρείες του κλάδου επιλέγουν το WOODTECH Egypt! Scm Group, Fantoni SPA, Homag, Kessebohmer, ALFA WOOD, Hafele, Hettich, Dieffenbacher και πολλές άλλες εταιρείες, έχουν ήδη επιβεβαιώσει την παρουσία τους στη μεγάλη έκθεση που θα γίνει στο Κάιρο στις 16 Φεβρουαρίου 2018. Το WOODTECH Egypt, το οποίο διοργανώνει η MEDEXPO, κι έχοντας μια μεγάλη παρακαταθήκη στη διοργάνωση εκθέσεων και με την άμεση συνεργασία με το επιμελητήριο της Damietta, θα αποτελέσει εξαιρετική ευκαιρία για τις εταιρείες του κλάδου να αποκτήσουν πρόσβαση στην αναπτυσσόμενη αγορά τόσο της Αιγύπτου, όσο και της Αφρικής γενικότερα. Αυτή τη χρονιά το WOODTECH Egypt θα διεξαχθεί σε ένα άρτιο και σύγχρονο χώρο όπως είναι το Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο του Κάιρου (Cairo International Convention Center).

Το WOODTECH EGYPT είναι η κορυφαία έκθεση στον κλάδο της ξυλείας και της επίπλωσης με πρόσβαση στην αγορά της Αιγύπτου και τις αγορές της Βορείου Αφρικής

Το WOODTECH EGYPT θα φιλοξενήσει το μεγαλύτερο Παναφρικανικό συνέδριο με τον τίτλο «EPF for Africa», το οποίο είναι μέσα στα δέκα μεγαλύτερα project που «τρέχει» ο EPF για το 2018

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Με την υποστήριξη του συνδέσμου αρχιτεκτόνων Έπειτα από έναν επιτυχημένο κύκλο επαφών, το WOODTECH Egypt θα έχει την ολοκληρωτική υποστήριξη του συνδέσμου αρχιτεκτόνων της Αιγύπτου. Μια συνεργασία, η οποία αναμένεται να φέρει καρπούς αναπτύσσοντας νέες ιδέες για το σχεδιασμό, τα καινοτόμα υλικά, ενώ παράλληλα θα καλλιεργήσει έναν ποιοτικό κι αποδοτικό διάλογο μεταξύ τεχνολογίας ξύλου, υλικών, προμηθευτών, σχεδιασμού και βιομηχανικών κοινοτήτων. Τέλος, για άλλη μια φορά, η IMC θα διοργανώσει B2B meetings για τις συμμετέχουσες εταιρείες, προκειμένου να ενισχύσει περαιτέρω τις συνεργασίες τους με τις εταιρείες του κλάδου στη Μέση Ανατολή. Η έκθεση που κανείς δεν πρέπει να χάσει Το WOODTECH EGYPT είναι η κορυφαία έκθεση στον κλάδο της ξυλείας και της επίπλωσης με πρόσβαση στην αγορά της Αιγύπτου και τις αγορές της Βορείου Αφρικής. Από την πρώτη κιόλας έκθεση το ενδιαφέρον ήταν έντονο, όπου περισσότεροι από 3.000 επαγγελματίες επισκέπτες έδωσαν το παρόν κατά τη διάρκεια των δύο ημερών της εκδήλωσης. Τώρα το ενδιαφέρον αναμένεται να είναι εντονότερο τις 3 μέρες διεξαγωγής της έκθεσης και πιο συγκεκριμένα από τις 16 έως και τις 18 Φεβρουαρίου του 2018. Κατά τη διάρκειά της οι μεγαλύτεροι επαγγελματίες του κλάδου αναμένεται να εκθέσουν τα νέα τους προϊόντα και τις καινοτομίες εξελίσσουν. Άξιο αναφοράς είναι το γεγονός πως το WOODTECH EGYPT έχει την πλήρη υποστήριξη του EPF. Τις μέρες της έκθεσης, το WOODTECH EGYPT θα φιλοξενήσει το μεγαλύτερο Παναφρικανικό συνέδριο με τον τίτλο «EPF for Africa», το οποίο είναι μέσα στα δέκα μεγαλύτερα project που «τρέχει» ο EPF για το 2018. Και Forum στη Damietta Αρχικά όμως το Νοέμβριο, θα πραγματοποιηθεί στην Damietta της Αιγύπτου το Woodtech Forum, όπου και φέτος το ενδιαφέρον αναμένεται να είναι έντονο, με πλήθος επαγγελματιών να το εμπιστεύονται για τη προώθηση της δουλειάς τους, μιας και αναμένεται να πραγματοποιηθούν ενδιαφέροντα B2B meetings για τη σύναψη νέων επαγγελματικών σχέσεων.

CAIRO

16-18 FEBRUARY

2018 VENUE: C.I.C.C. CAIRO INTERNATIONAL CONVENTION CENTRE

Î&#x;RGANIZERS

EVENT SPONSORS

SUPPORTERS Ministry of commerce and industry

The governor of Damietta

Damietta chamber of commerce Furniture sector

DAMIETTA FORUM 11-13 NOV 2017 DAMIETTA SPORTS HALL IN RAS EL BAR

info@woodtechegypt.com

www.woodtechegypt.com

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Καλά αποτελέσματα αναμένονται και φέτος στην Intermob Απόλυτα ευχαριστημένοι αναμένεται να είναι οι επαγγελματίες, αλλά και οι επισκέπτες της φετινής Intermob, μιας και φέτος η μεγάλη έκθεση αναμένεται να έχει πλήθος εκθεμάτων σε ότι αφορά για τα νέα μηχανήματα επεξεργασίας ξύλου και κατασκευής επίπλου. Η περσινή Intermob πήγε εξαιρετικά καλά, όντας ένα από τα μεγαλύτερα event στην Ευρασία. Στο εκθεσιακό κέντρο Tuyap, το παρόν έδωσαν 861 εκθέτες από 30 διαφορετικές χώρες, ενώ την επισκέφθηκαν 71.581 επισκέπτες. Εκ των οποίων οι 7.698 ήρθαν από 103 χώρες του κόσμου. Ο συνολικός εκθεσιακός χώρος είχε μια έκταση 120.000 τετραγωνικών μέτρων, καταλαμβάνοντας 14 αίθουσες. Το βλέμμα στις διεθνείς αγορές Κύριος σκοπός των διοργανωτών και φέτος είναι η Intermob να διευρύνει ακόμα περισσότερο τους ορίζοντες των συμμετεχόντων, δίνοντας τους το απαραίτητο «άνοιγμα» και σε άλλες αγορές. Όπως και πέρσι έτσι και φέτος παράλληλα με την Intermob και την παρουσία των τελευταίων μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου, θα υπάρξει και ένα ειδικό τμήμα με την ονομασία Promatt. Στον συγκεκριμένο εκθεσιακό χώρο θα μπορεί ο επαγγελματίας να δει όλα τα προϊόντα από το κλάδο της στρωματοποιίας, και όλες τις νέες τάσεις γύρω από αυτόν. Εκδηλώσεις υψηλών προδιαγραφών Παράλληλα θα διοργανωθούν κι άλλα event κατά τη διάρκεια της Intermob που αναμένεται να προσελκύσουν το ενδιαφέρον μεγάλης μερίδας του κοινού. Εξίσου σημαντικά όμως θα είναι και τα B2B meetings, τα οποία θα ενισχύσουν την σύναψη νέων επιχειρηματικών συνεργασιών.

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΜποριο ξυλΕιασ / υλικα Επιπλοποιιασ / ΕξαρτηΜατα

Μοναδική εταιρία στην Ελλάδα με τόσο μεγάλη γκάμα χρωμάτων σε μόνιμο στοκ. Είναι εφοδιασμένη με τον πιο σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό και άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό που καλύπτει κάθε απαίτηση, από τον σχεδιασμό μέχρι την υλοποίηση κάθε ειδικής κατασκευής.

35 χρονια ΚΟΝΤΑ ΣΑΣ

• Διαθέτει 200 χρώματα σε μελαμίνες EGGER και 100 χρώματα AKRITAS σε όλα τα πάχη (ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΑ). • Διαθέτει όλα τα χρώματα σε AΒS (EGGER) και PVC (ΑKRITA) σε όλα τα πάχη και φάρδυ. • Διαθέτει πάνω από 150 χρώματα σε πάγκους EGGER, AKRITAS, EL-TOP. • Διαθέτει όλα τα ήδη ξυλείας (OSB, Κ/Π, MDF, ΝΟΒΟΠΑΝ, κ.τ.λ.), υλικά επιπλοποιίας. • Η εταιρεία διαθέτει Υπερσύχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό CNC με αποτέλεσμα την κοπή και επεξεργασία ακόμα και των πιο απαιτητικών σχεδίων. • Διαθέτουμε 3 τεμαχιστικές και 2 συγκολλητικές μηχανές (με κόλλα πολυουρεθάνης), της παγκοσμίου φήμης εταίριας Hοmag πλήρως αυτοματοποιημένες. • Mπορείτε να εφοδιαστείτε κατευθείαν από εμάς τις πρώτες ύλες κατεργασμένες αλλά και ακατέργαστες ή να τις μεταφέρουμε εμείς με τα ιδιόκτητα φορτηγά μας στο χώρο σας.

Ο μεγαλύτερος διανομέας

και

στην Αττική

N Ε Ο Υ Π Ο Κ ΑΤΑ σ Τ Η Μ Α θ Η Β ώ Ν 2 2 0 Α γ . Ι ώ Α Ν Ν Η σ Ρ Ε Ν Τ Η σ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Eδρα: Κορώνης 8, Περιστέρι 121 33 Αθήνα Υποκατάστημα: θηβών 220 Αγ. Ιωάννης Ρέντης

Τηλ.: 210 57 45 503 210 55 84 370 ƒ∂π∆∂ ™∆∏ Fax: 210 57 12 416 £∞ ª∞™ µ e-mail: info@modawood.gr

www.modawood.gr

MEDWOOD

7η 44

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

7η

MEDWOOD

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Η μοναδική έκθεση για τον κλάδο πιο δυναμική από ποτέ! Για ακόμα μια χρονιά οι μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου, από Ελλάδα και εξωτερικό, αναμένεται να δώσουν δυναμικό παρών και στην 7η MEDWOOD. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

MEDWOOD

Η έβδομη κατά σειρά επαγγελματική έκθεση MEDWOOD θα πραγματοποιηθεί 26 με 29 Απριλίου 2018. Και αυτή τη χρονιά το εκθεσιακό κέντρο METROPOLITAN EXPO (Αερολιμένας Αθηνών Ελευθέριος Βενιζέλος), θα στεγάσει τη φαντασμαγορική έκθεση, όπου κορυφαίες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τομέα του ξύλου, των υλικών, των νέων τεχνολογιών και μηχανημάτων από την Ελλάδα και από το εξωτερικό θα δώσουν το παρών στη φετινή διοργάνωση.

7η

Καλύπτοντας κάθε ανάγκη του εκάστοτε κλάδου! Κάθε επαγγελματικός κλάδος, από τον κατασκευαστή επίπλων, μέχρι και τον ξενοδόχο, στην 7η MEDWOOD, θα βρει οτιδήποτε κι αν ψάχνει. Ο αριθμός των εκθετών αναμένεται να ξεπεράσει και φέτος κάθε προσδοκία έχοντας ως βασικές κατηγορίες εκθεμάτων: είδη ξυλείας, υλικά επιπλοποιίας και κουζίνας, ξύλινα κουφώματα, πέργκολες, σκεπές/ στέγες, decking, πατώματα, εσωτερικές σκάλες, ξύλινα σπίτια, ειδικές κατασκευές, διακοσμητικές επιφάνειες, καινοτόμα υλικά και εργαλεία-μηχανήματα. Όλες οι νέες τάσεις & καινοτομίες Απώτερος σκοπός των διοργανωτών της MEDWOOD είναι προσφέρουν το καλύτερο δυνατό στους επαγγελματίες που την εμπιστεύονται τόσα χρόνια. Απώτερος στόχος, είναι η ενημέρωση για τις καινοτομίες και τις νέες τάσεις στο design, τη δόμηση, τις νέες τεχνολογίες και την πράσινη αρχιτεκτονική έχοντας πάντα ως πρωταγωνιστή το ξύλο. Η έκθεση απευθύνεται στους επαγγελματίες του χώρου όπως είναι κατασκευαστές επίπλων, έμποροι ξυλείας, ξυλουργοί, αρχιτέκτονες, διακοσμητές, μηχανικοί, ξενοδόχοι και σε όλους όσοι χτίζουν ή ανακαινίζουν. Οι χιλιάδες επισκέπτες από την Ελλάδα και από χώρες του εξωτερικού αναμένεται να ενθουσιαστούν με τα νέα προϊόντα, τις εντυπωσιακές κατασκευές και τα πρωτοποριακά υλικά που θα συναντήσουν στην έκθεση. Από την άλλη οι επαγγελματίες θα έχουν την δυνατότητα μέσα από τα στοχευμένα Β2Β meetings θα έχουν τη δυνατότητα να έρθουν σε επαφή και με άλλους κλάδους, ώστε να αναπτύξουν ακόμα περισσότερο τις δραστηριότητές τους!

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

MEDWOOD

7η

ΕΛΑ στην INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

για να βρεις αυτό που αναζητάς!

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΡΩΜΑTA_Layout 1 27/9/2017 10:25 πµ Page 3

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

MEDWOOD | ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Η Βογιατζόγλου Systems µε πάνω από τέσσερις δεκαετίες εµπειρίας και τεχνογνωσίας στην εµπορία υλικών επιπλοποιϊας, τεχνικών ειδών και εξοπλισµού καταστηµάτων δίνει δυναµικό παρόν στην έκθεση MEDWOOD 2018.

Φροντίζοντας τις ανάγκες των συνεργατών της!

.gr

ÙÚÔ ÙÔ˘ Í‡ÏÔ˘!

VOL 9

π∞

ΝΑ™

η • τηλ.: 2310 640388 • fax: 2310 640389 • www.kabawood.gr • e-mail: info@kabawood.gr

www.kabawood.gr

Οι ανάγκες και οι απαιτήσεις των συνεργατών της σε όλη την Ελλάδα έκαναν σαφές, μέσα στην πορεία του χρόνου, ότι τα αξιόλογα υλικά είναι αυτά που κάνουν τη διαφορά στο design και την ποιότητα του σύγχρονου επίπλου και οριοθέτησαν, τόσο το προφίλ της επιχείρησης, όσο και το φάσμα των προϊόντων της. Συνεργασία με επώνυμα εργοστάσια του κλάδου Όλα αυτά τα χρόνια η KABAWOOD, έχει καταφέρει να δημιουργήσει ισχυρές συνεργασίες με επώνυμα εργοστάσια με ευρωπαϊκές προδιαγραφές, τα οποία διαθέτουν πιστοποιήσεις και εγγύηση ποιότητας: • Ξυλεία μεγάλων Ελληνικών και Ευρωπαϊκών βιομηχανιών. • Τεχνικοί καπλαμάδες, πάγκοι και πόρτες κουζίνας, καμαρόπορτες, υλικά κατασκευής και εξοπλισμού των επίπλων. • Εξοπλισμός καταστημάτων, πόμολα,

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Η εταιρεία ΚΑBAWOOD (ΚΑΡΔΑΣΙΑΔΗΣ - ΑΦΟΙ ΒΑΡΔΑΚΑ) δραστηριοποιείται στο χώρο των υλικών επιπλοποιίας από το 1989. Έκτοτε έχει ανοδική πορεία, επεκτείνοντας συνεχώς το πελατολόγιό της. φωτισμός, απορροφητήρες, νεροχύτες και μπαταρίες, εργαλεία. Η ΚΑBAWOOD όμως συνεχίζει να επενδύει σε συνεργασίες με κορυφαίους κατασκευαστές όπως EMUCA, MENAGE CONFORT, ELLETIPI, OPES, INDAUX, HAFELE, ALVIC, KASTAMONU, αλλά και να ενημερώνεται διαρκώς και να ενημερώνει τους συνεργάτες της για όλες τις καινοτομίες στο χώρο της κατασκευής επίπλου, προσφέροντας αρκετά πρωτοποριακά προϊόντα σε αποκλειστικότητα. Ειδικευμένα στελέχη στο χώρο της βιομηχανικής ξυλείας, των υλικών επιπλοποιίας και των αξεσουάρ είναι πάντα στη διάθεση του κοινού για να προτείνουν τις καλύτερες και πιο σύγχρονες λύσεις στις ανάγκες της κατασκευής και του design. Και ηλεκτρονικό κατάστημα Η ΚΑBAWOOD πιστή στο κλίμα της ηλεκτρονικής εποχής που διάγουμε,

διαθέτει ενημερωμένο ηλεκτρονικό κατάστημα με σύγχρονο σχεδιασμό, φιλική πλοήγηση, αναλυτικά τεχνικά χαρακτηριστικά, πιστοποιήσεις υλικών, βίντεο τοποθέτησης, καθώς και κίνητρα για online παραγγελίες. Επιπρόσθετα, η εταιρεία διατηρεί ιδιόκτητο εκθεσιακό χώρο στη Θεσσαλονίκη, καθώς και μεγάλες αποθήκες με ετοιμοπαράδοτα υλικά. Όλα τα προϊόντα βρίσκονται σε διαρκή παρακαταθήκη με σκοπό την άμεση αποστολή ή παράδοση στο χώρο του πελάτη, πάντα στις καλύτερες τιμές της Ελληνικής αγοράς. Αυτός, άλλωστε, είναι ο λόγος της επιλογής, της εμπιστοσύνης και της πίστης του ολοένα αυξανόμενου πελατολογίου της. 28ης Οκτωβρίου 154 Σταυρούπολη 564 30 Θεσσαλονίκη τηλ.: 2310 640388, fax: 2310 640389 www.kabawood.gr e-mail: info@kabawood.gr

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η EURODOOR πιο δυναμική από ποτέ! Στην 7η MEDWOOD η εταιρεία EURODOOR αναμένεται να έχει ένα υπερπλήρες περίπτερο, όπου και θα εκθέσει όλη τη νέα κι αξιόλογη γκάμα προϊόντων της, όπως laminate πόρτες, αλλά και ξύλινες πυράντοχες, κατάλληλες για ξενοδοχεία.

7η

Η EURODOOR διαθέτει μια μακρά κι επιτυχημένη πορεία, μιας και ιδρύθηκε στις Σέρρες το 1968, όπου και δραστηριοποιήθηκε στο χώρο των ξύλινων κουφωμάτων. Από το 1990 εξειδικεύεται και ασχολείται αποκλειστικά με την κατασκευή ξύλινων εσωτερικών κουφωμάτων και πόρτες ασφαλείας. Έτσι λοιπόν στην 7η MEDWOOD που θα ανοίξει τις πύλες της στις 26 Απριλίου 2018, η EURODOOR , θα έχει ένα καλαίσθητο και πλήρες εκθεμάτων περίπτερο, το οποίο θα αναδεικνύει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, την μακροχρόνια ανάπτυξη της, μιας και κατέχει μια από τις πρώτες θέσεις στον τομέα δράσης της, εφαρμόζοντας καινούργιες ιδέες και τεχνοτροπίες με στόχο την ικανοποίηση του πελάτη.

Στην 7η MEDWOOD που θα ανοίξει τις πύλες της στις 26 Απριλίου 2018, η EURODOOR , θα έχει ένα καλαίσθητο και πλήρες εκθεμάτων περίπτερο, το οποίο θα αναδεικνύει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, την μακροχρόνια ανάπτυξη της

Νέα και λειτουργικά προϊόντα Στο εκθεσιακό κέντρο Metropolitan Expo, όπου και θα πραγματοποιηθεί η 7η MEDWOOD, η EURODOOR, θα παρουσιάσει όλη τη νέα χρωματική παλέτα για τις laminate εσωτερικές πόρτες, καθώς ξύλινες πυράντοχες πόρτες 30, 60, 90 και 120 λεπτών, οι οποίες είναι κατάλληλες για ξενοδοχεία, τόσο λόγω εμφάνισης, όσο και λόγω αντοχής. Πέρα όμως από τα παραπάνω εκθέματα, η EURODOOR έχοντας στην κατοχή της υπερσύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισμό και σε συνδυασμό με την πολυετή πείρα της στο χώρο του ξύλου, προσφέρει και νέα καινοτόμα προϊόντα. Στην μεγάλη έκθεση θα παρουσιάσει και μια καινοτομία στις θωρακισμένες πόρτες, μιας και θα έχουν έναν νέο τύπο επένδυσης τοίχου, με πλακάζ κουμπωτό!

Η EURODOOR, θα παρουσιάσει όλη τη νέα χρωματική παλέτα για τις laminate εσωτερικές πόρτες, καθώς ξύλινες πυράντοχες πόρτες 30, 60, 90 και 120 λεπτών, οι οποίες είναι κατάλληλες για ξενοδοχεία, τόσο λόγω εμφάνισης, όσο και λόγω αντοχής

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

£∞ ª∞™ µ ƒ∂π∆∂ ™∆∏

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η

Για ότι πόρτα κι αν θελήσετε… ΕΠΙΠΕΔΟ DOORS Η εταιρεία μετράει ήδη 30 χρόνια ενεργής παρουσίας στο χώρο της κατασκευής και εμπορίας θυρών εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Οι ιθύνοντες της εταιρείας όπως οι ίδιοι αναφέρουν, η εταιρεία θα συνεχίσει το ίδιο δυναμικά, καλύπτοντας κάθε ανάγκη του πελατειακού κοινού της.

Η εταιρία ασχολείται με ειδικές κατασκευές ξύλου και πόρτας, υψηλών προδιαγραφών ποιότητας και αξιοπιστίας, έχοντας ως κύριο μέλημά της την ανάπτυξη και εξέλιξή της ως προς τη δημιουργία νέων προϊόντων

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

Συνεχής βελτίωση & ανάπτυξη Με τη συνεχή βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων της, με την εξέλιξη της ως προς το μηχανολογικό εξοπλισμό, με τη χρήση οικολογικών υλικών που επιδιώκουν ένα καθαρό και υγιές περιβάλλον, καθώς και με την απαιτούμενη ενημέρωση και εκπαίδευση των στελεχών της, η εταιρεία ΕΠΙΠΕΔΟ Doors καταφέρνει να εξελίσσεται διαρκώς, να γίνεται πιο αποτελεσματική και να κατοχυρώνει το σεβασμό όλων αυτών που τόσα χρόνια την εμπιστεύονται. Με αυτόν τον τρόπο, η εταιρία ΕΠΙΠΕΔΟ DOORS μέρα με τη μέρα μεγενθύνεται και γίνεται ολοένα και περισσότερο ικανή να καλύψει τις ανάγκες των πελατών της, τόσο στο χώρο του εσωτερικού, όσο και του εξωτερικού. Το μυστικό της επιτυχίας Πίσω από την εξαιρετική ποιότητα των προϊόντων της εταιρίας ΕΠΙΠΕΔΟ DOORS είναι η σύγχρονη, αυτοματοποιημένη γραμμή παραγωγής, καθώς και η υψηλή εξειδίκευση του εργατικού δυναμικού. Η άριστη τεχνογνωσία και η

συνεχής παρακολούθηση της κατασκευής των προϊόντων της, δίνει την δυνατότητα να ελαχιστοποιείται ο χρόνος αποπεράτωσης και να εξασφαλίζεται το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Η γραμμή παραγωγής αποτελείται από υπερσύγχρονο εξοπλισμό γερμανικής και ιταλικής προέλευσης για την παραγωγή θυρών και κασών. Η βελτίωση των προϊόντων της εταιρίας ΕΠΙΠΕΔΟ DOORS είναι συνεχής, στηριζόμενη στον αναβαθμισμένο μηχανολογικό της εξοπλισμό και στην διαρκή ενημέρωση των στελεχών της, με στόχο το καλύτερο δυνατόν αποτέλεσμα, την ικανοποίηση κάθε συνεργάτη και την θετική ανταπόκριση της αγοράς τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Παραγόμενων προιόντων Laminate (22 αποχρώσεις) Πρεσσαριστές (Λουστραριστές, λακαριστές και άβαφες) Ημιμασίφ Κρυφές Σπαστές Συρόμενες Δίφυλλες Ηχομονωτικές Ακτινοπροστασίας Πυράντοχες ξύλινες και μεταλικές Πόρτες ξενοδοχείου conect Θωρακισμένες Ειδικές κατασκευές Διανομή με ιδία μέσα

7η

Εδώ και πολλά χρόνια η εταιρία ασχολείται με ειδικές κατασκευές ξύλου και πόρτας, υψηλών προδιαγραφών ποιότητας και αξιοπιστίας, έχοντας ως κύριο μέλημά της την ανάπτυξη και εξέλιξή της ως προς τη δημιουργία νέων προϊόντων, με σκοπό την καλύτερη δυνατή ικανοποίηση των αναγκών των πελατών της.

«Οι απαιτήσεις σας είναι για μας έμπνευση για δημιουργία» ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΞΥΛΟΥ ΘΕΣΗ ΤΖΟΥΜΠΑ, ΒΙ.ΠΕ. ΟΙΝΟΦΥΤΩΝ, ΤΚ 32011 t: +30 22620 32550 | f: +30 22620 31300 e: info@epipedodoors.gr w: http://www.epipedodoors.gr

Η γραμμή παραγωγής αποτελείται από υπερσύγχρονο εξοπλισμό γερμανικής και ιταλικής προέλευσης για την παραγωγή θυρών και κασών. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η

Design Ideas: Όταν η δημιουργικότητα συναντά την ποιότητα! Η εταιρεία design ideas είναι μια δυναμική εταιρεία, που μετά από 27 χρόνια στον τομέα των υλικών επιπλοποιίας δραστηριοποιείται πλέον από το 2012 και στον κλάδο της κατασκευής. Η εταιρεία είναι στη θέση να προσφέρει έτοιμες και ολοκληρωμένες λύσεις σε μια ευρεία γκάμα προϊόντων και υπηρεσιών, κάτι που θα δείξει και έμπρακτα με το πολυτελές περίπτερο που οργανώνει και θα συμμετέχει στη μεγάλη έκθεση MEDWOOD η οποία θα ανοίξει τις πύλες της στις 26 Απριλίου 2018. Η design ideas προσφέρει μια ευρεία προϊοντική ποικιλία σε ότι αφορά τις συρόμενες ντουλάπες αλουμινίου, ελαφριού και βαρέως τύπου, καθώς και τα πορτάκια αλουμινίου. Η design ideas έχει τη δυνατότητα να συνδυάζει την εμπειρία με τις σύγχρονες μεθόδους παραγωγής, την παράδοση με την τεχνολογία και τον οικογενειακό της χαρακτήρα με τα πλέον εξελιγμένα συστήματα οργάνωσης και διοίκησης. Άλλωστε μια εταιρεία για να έχει μια ανοδική πορεία, επιβάλλεται να παρακολουθεί από κοντά τις νέες τάσεις δίνοντας σημασία στην ποιότητα και στην εξυπηρέτηση του πελάτη. Κάτι που η design ideas το ακολουθεί κατά γράμμα!

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Η design ideas προσφέρει μια ευρεία προϊοντική ποικιλία σε ότι αφορά τις συρόμενες ντουλάπες αλουμινίου, ελαφριού και βαρέως τύπου, καθώς και τα πορτάκια αλουμινίου

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

H FunderMax με την interior σειρά “Day One” σηματοδοτεί μια νέα εποχή.

7η

Σχεδιασμένο #forpeoplewhocreate

Λύση για κάθε ανάγκη

Τα τελευταία 2 χρόνια, η ομάδα της Fundermax αναπτύσσει, δοκιμάζει και αξιολογεί εκατοντάδες decors και αμέτρητες επιφάνειες. Η νέα interior collection για το 2017 περιλαμβάνει 150 decors και ένα σύνολο από 170 επιλογές ενώ τα δύο τρίτα των decors είναι ολοκαίνουργια. Ο αριθμός των διαθέσιμων επιφανειών μεγαλώνει με τις 4 νέες εντυπωσιακές επιλογές: Grafica, Lignum, Natura και Aptico.

Σημαντικό χαρακτηριστικό της νέας collection είναι η σύνθεση των décors. Όλα τα decors είναι διαθέσιμα σε Μελαμίνες, Superfront (Φορμάικα πρεσσαρισμένη σε νοβοπάν), H.P.L και σε Compact Laminate, επιτρέποντας αρμονικές και καλαίσθητες λύσεις ακόμα και για τα πιο σύνθετα και απαιτητικά projects.

Mix & Match Η FunderMax αναπτύσσει ένα μοναδικό, ευέλικτο και κομψό εργαλείο, το καινούργιο δειγματολόγιο Interior. Αποδεικνύοντας τις πρακτικά τις εφαρμογές των προϊόντων της, δημιουργεί ένα εργονομικά σχεδιασμένο εργαλείο για να βοηθήσει την επικοινωνία με τους πελάτες της, τους αρχιτέκτονες και τους διακοσμητές, κατά την διάρκεια του σχεδιασμού, καθ’ όλη την διάρκεια των υπό εκτέλεση projects, μέχρι και την υλοποίηση τους.

Κεντρική διαθεση Sanelco

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

www.sanelco.gr

Rahofer.

ThisRoomIsMe

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

www.fundermax.at

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η

Cosmoset: Ότι χρειάζεται ο επαγγελματίας Η εταιρεία Cosmoset δραστηριοποιείται στο χώρου του επίπλου από το 1994 σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις στη Θέρμη Θεσσαλονίκης, φροντίζοντας να παρέχει ότι ακριβώς χρειάζεται ο σύγχρονος επαγγελματίας. Η Cosmoset χαράζοντας νέους ορίζοντες, υπογράφει συνεργασία με την AGT και εισάγει στην ελληνική αγορά όλα τα προϊόντα της AGT προφίλ επίπλων, πορτάκι κουζίνας, λάκα UV, πάνελ επίπλων σε s. touch, highgloss και ματ αποχρώσεις, εξωτερικά πατώματα και εσωτερικές πόρτες, τα οποία διαθέτει στο χονδρικό εμπόριο. Επίσης επένδυσε σε σύγχρονα μηχανήματα, τα οποία της παρέχουν τη δυνατότητα να επεξεργάζεται την πρώτη ύλη, παράγοντας προϊόν έτοιμο προς διάθεση. Για τη μεταποιητική διαδικασία, η Cosmoset έχει εγκατα-

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

στήσει ένα τμήμα παραγωγής στη ΒΙ.ΠΕ. Θέρμης στη Θεσσαλονίκη, όπου με σύγχρονα μηχανήματα υψηλής τεχνολογίας, δημιουργεί καθημερινά προϊόντα ευέλικτα, διαφοροποιημένα, προσιτά και ανταγωνιστικά για την ελληνική αγορά. Το κύριο χαρακτηριστικό της Cosmoset, είναι η δημιουργία μοναδικών σχεδίων σε προϊόντα υψηλής ποιότητας αρίστων υλικών και μεγάλης εργονομίας σύμφωνα με τις προσωπικές ανάγκες και απαιτήσεις του κάθε πελάτη, τα οποία θα του αποδώσουν το μέγιστο της χρησιμότητάς τους, προσφέροντάς τους την καλύτερη σχέση κόστους - ωφέλειας.

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η 66

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Κουλικίδης: 36 χρόνια σταθερά δίπλα σας! Χάρη στο ευρύ πελατειακό κοινό της, το οποίο αυξάνεται διαρκώς, η εταιρεία Κουλικίδης είναι στην ευχάριστη θέση να μπορεί να προσφέρει την καλύτερη ποικιλία ειδών επιπλοποιίας στα Βαλκάνια!

7η

Η ιστορία της εταρείας Κουλικίδης ξεκινά το 1981, όπου ο ιδρυτής της τότε, κ. Αθανάσιος Κουλικίδης, σε ηλικία μόλις 26 ετών, χωρίς να μπορεί να φανταστεί το ευοίωνο μέλλον της, ιδρύει τη μεγαλύτερη εταιρία ειδών επιπλοποιίας στα Βαλκάνια. Σταθερά ανοδική πορεία Από την απαρχή της δημιουργίας της, η εταιρεία Κουλικίδης, παρέμεινε συγκεντρωμένη στους στόχους της, κατορθώνοντας έτσι να διατηρεί μέχρι και σήμερα την ανοδική κι άκρως επιτυχημένη πορεία της. Ήδη από το 1991 εδρεύει σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 3.000 τ.μ. Προκειμένου να ικανοποιήσει τους ολοένα και περισσότερους πελάτες της και την αυξημένη ζήτηση για νέα καινοτόμα προϊόντα, το 2001 μεταφέρεται σε νέες ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 35.000 τ.μ. εκ των οποίων τα 13.000 τ.μ είναι στεγασμένα. Με σεβασμό και συνέπεια στις αυξανόμενες απαιτήσεις των πελατών της πραγματοποιεί συνεχή έρευνα για νέα και ποιοτικά προϊόντα. Κάθε χρόνο τα στελέχη της πραγματοποιούν επισκέψεις στις μεγαλύτερες Ευρωπαϊκές και Ασιατικές εκθέσεις του χώρου προς αναζήτηση ποιοτικών και αξιόπιστων λύσεων. Η εταιρία διατηρεί μακροχρόνιες σχέσεις με τα μεγαλύτερα ονόματα του κλάδου σε όλο τον κόσμο. Με εξειδικευμένο προσωπικό, πάνω από

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Η εταιρεία έχει συνεργασίες με μεγάλα ονόματα του κλάδου όπως FGV, AGB, SCILM, OPK, SCHOCK, MEKAPPA, TERNO SCORREVOLI, LA FLORIDA, AMBOS, FBS PROFILATI, FOP CANALI, OPES καθώς και άλλους αναγνωρισμένους οίκους του χώρου

13.000 μοναδικούς κωδικούς προϊόντων και 99% πληρότητα, βρίσκεται δίπλα στον πελάτη έτοιμη να δώσει λύση σε κάθε του πρόβλημα. Πρόσθετα με όλα τα παραπάνω οι συνεργασίες με ονόματα όπως, FGV, AGB, SCILM, OPK, SCHOCK, MEKAPPA, TERNO SCORREVOLI, LA FLORIDA, AMBOS, FBS PROFILATI, FOP CANALI, OPES καθώς και άλλους αναγνωρισμένους οίκους του χώρου. Κάτι που της δίνει το δικαίωμα να θεωρείται μία από τις μεγαλύτερες εταιρίες σε όλα τα Βαλκάνια, όντας περήφανη που έχει τη δυνατότητα να εγγυηθεί σε κάθε πελάτη της για την ταχύτητα της εξυπηρέτησης, την ποιότητα και την αξιοπιστία όλων των προϊόντων της. Κερδοφορία παρά τη κρίση Συνεχίζοντας, παρόλη την οικονομική κρίση, τη δυναμική της πορεία, το 2016 η επιχείρηση παρουσίασε αύξηση τζίρου 24%, καταφέρνοντας όχι μόνο να διατηρεί αλλά και να αυξάνει τη δυναμική της εντός και εκτός Ελλάδος. Το προσωπικό της ‘’ΚΟΥΛΙΚΙΔΗΣ Α.Ε’’ εξελίσσεται διαρκώς και βρίσκεται πάντα δίπλα στον πελάτη παρέχοντας υποστήριξη και λύσεις όπου ζητηθεί. Με εφόδια τους, την εμπειρία και τη γνώση 36 χρόνων, είναι πάντα δίπλα στον πελάτη

Συνεχίζοντας, παρόλη την οικονομική κρίση, τη δυναμική της πορεία, το 2016 η επιχείρηση παρουσίασε αύξηση τζίρου 24%, καταφέρνοντας όχι μόνο να διατηρεί αλλά και να αυξάνει τη δυναμική της εντός και εκτός Ελλάδος

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ 40 χρόνια επιτυχημένης πορείας!

Το 2018 η εταιρεία ολοκληρώνει τη νέα επένδυση σε μηχανολογικό εξο πλισμό με υπερσύγχρονα μηχανήματα κοπής, συγκόλλησης και διάτρησης.

Η εταιρεία ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ κατορθώνει να συνδυάζει την εμπειρία με τις σύγχρονες μεθόδους, την παράδοση με την τεχνολογία και βρίσκεται πάντα κοντά στον καταναλωτή. Η εταιρεία δεν σταματά ποτέ να επενδύει τόσο στη σύγχρονη τεχνολογία όσο και στο ανθρώπινο δυναμικό. Διαθέτει υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις 2.500 m2 με άρτια οργανωμένους και υπερπλήρης αποθηκευτικούς χώρους, μηχανογράφηση σε όλα τα επίπεδα, αλλά πάνω από όλα ένα εξαιρετικό επιτελείο άρτια εκπαιδευμένων συνεργατών. Το 2018 η εταιρεία ολοκληρώνει τη νέα επένδυση σε μηχανολογικό εξοπλισμό με υπερσύγχρονα μηχανήματα κοπής, συγκόλλησης και διάτρησης. Η υψηλής ποιότητας παροχής υπηρεσιών και ο συνεχής εμπλουτισμός της γκάμας με νέα προϊόντα άριστης ποιότητας και σχεδιασμού, φέρνει την εταιρεία ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ στην ευχάριστη θέση να χαίρει το σεβασμό όλων των εταιρειών του χώρου, δίνοντας της δύναμη να συνεχίσει την ανοδική κι επιτυχημένη πορεία της.

Η εταιρεία είναι επίσημος διανομέας μεγάλων εταιρειών του χώρου όπως: •A LVIC ( ΓΥΑΛΙΣΤΕΡΕΣ - SUPER MATT SYNCHRONIZE ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ) • ΒΑΚΙS (PVC & HIGH GLOSS ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ) • Ε ΜUCA ( EΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΟΥ - ΜΗΧ/ΣΜΟΙ ΣΥΡΤΑΡΙΩΝ - ΣΥΡΟΜΕΝΕΣ ΝΤΟΥΛΑΠΕΣ) • F BM (ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΚΟΥΖΙΝΑΣ) •C LEAF (ΜΕΛΑΜΙΝΙΚΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ) • E GGER (ΜΕΛΑΜΙΝΙΚΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ) • ΒLUM (ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΟΥΖΙΝΑΣ) • ΟPES • AGOFORM • ARGO • REI ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

7η

Η «ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ» με περισσότερο από 40 χρόνια στο ενεργητικό της εξακολουθεί να έχει ανοδική πορεία, να επεκτείνεται συνεχώς και να είναι διαρκώς δίπλα στο πελατειακό της κοινό!

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Συνεχής ανάπτυξη

7η

Η εταιρεία ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. ξεκίνησε τη δραστηριότητά της από ένα μικρό κατάστημα ειδών επιπλοποιίας στο Λαγκαδά Θεσσαλονίκης το 1979. Σήμερα εδρεύει σε ιδιόκτητο χώρο 51 στρεμμάτων με μοντέρνες κτιριακές εγκαταστάσεις 13.000 τμ. στο 17ο χλμ. της Π.Ε.Ο. Θεσσαλονίκης – Καβάλας. Καθώς η νέα γενιά συμμετέχει, η εταιρεία αναπτύσσεται και εκσυγχρονίζεται σε όλους τους τομείς κάνοντας αισθητή την παρουσία της μέσω της νέας ιστοσελίδας αλλά και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης όπου προβάλλεται.

Κύρια δραστηριότητα της εταιρείας ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. είναι η χονδρική πώληση υλικών επιπλοποιίας όπως: Hanex – Αποκλειστικός αντιπρόσωπος των ομογενοποιημένων ακρυλικών επιφανειών HANEX και των αυτοκόλλητων επιφανειών και πλακιδίων εσωτερικού χώρου BODAQ του Κορεάτικου κολοσσού Hanwha L&C. DTC – Θυγατρική μεγάλου Κινεζικού ομίλου που κατασκευάζει έτοιμα πλαϊνά συρταριών, μεντεσέδες, οδηγούς συρταριών και εξαρτήματα επιπλοποιίας με δικό τους σχεδιαστικό τμήμα και καθετοποιημένη παραγωγή. Sugatsune – Θυγατρική Ιαπωνικού ομίλου που ιδρύθηκε το 1930 στο Τόκυο, σχεδιάζει και κατασκευάζει εξαρτήματα για εφαρμογές στην βιομηχανία, την επιπλοποιία, την κινητή τηλεφωνία, την αρχιτεκτονική σε κορυφαία ποιότητα και με κατοχυρωμένες καινοτομίες. Fulterer – Η γνωστή Αυστριακή εταιρεία που κατασκευάζει οδηγούς συρταριών, απλούς, τηλεσκοπικούς, ανοξείδωτους, βαρέως τύπου, αμορτισέρ, φρένα οδηγών κα. Geman – MGS Προϊόντα γερμανικού σχεδιασμού σε απορροφητήρες αλλά και μια ποικιλία υλικών επιπλοποιίας (μεντεσέδες, αμορτισέρ λαδιού, αναρτήρες κα) Εκτός από τις παραπάνω επωνυμίες στις οποίες έχει την αποκλειστική διάθεση για την Ελλάδα, η εταιρεία διακινεί μια τεράστια ποικιλία προϊόντων επώνυμων οίκων του εξωτερικού σε υλικά επιπλοποιίας, κιγκαλερίας και υλικών συσκευασίας σε εξαιρετικά χαμηλές τιμές. Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε: Τηλ.: 23940 52410-11 Website: www.marmouris.gr Facebook: https://www.facebook.com/Μαρμούρης-AΕMarmouris-SΑ-1647923048759087`

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

CMY

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η 74

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

7η

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η SANELCO είναι μια οικογενειακή επιχείρηση με έδρα τη Θεσσαλονίκη. Με παρουσία σχεδόν 30 χρόνων στο χώρο της ξυλείας, δραστηριοποιήθηκε στον τομέα, με ειδίκευση, αρχικά, στην σέρβικη οξιά.

Με τις δικές της παραγωγικές μονάδες και με συνεργασίες καθώς και αντιπροσωπίες μεγάλων οίκων του χώρου, με διαρκή διάθεση για δημιουργία και αναζήτηση νέων, καινοτόμων τεχνολογικά, ποιοτικά και αισθητικά υλικών και τεχνολογιών, η Sanelco προσφέρει μια άρτια οργανωμένη αποθήκη με αμέτρητες δυνατότητες στον εκάστοτε δημιουργό. Παρακάτω σας παρουσίαζουμε δύο από τις κατηγορίες, με κεντρική διάθεση απο τη SANELCO

7η Η λέξη querkus προέρχεται από τη λατικινή ονομασία "quercus" που αναφέρεται στη Δρυ. Η σειρά επενδεδυμένων πανέλων καπλαμά Quercus, αποτελεί μια οικολογική απάντηση στις σύγχρονες τάσεις του interior design. Πρόκειται για ένα προϊόν που αναδυκνείει την αυθεντικότητα και "ειλικρίνεια" του υλικού και σε συνδυασμό με την μηχανική σταθερότητα που προσφέρει, αντικατοπτρίζει την αξία της συντήρησης του "νέου" διατηρώντας παράλληλα τους δεσμούς με το πλούσιο παρελθόν-"παλιό". Το "μέσο" είναι πάντα η Δρυς, με κύρια χαρακτηριστικά τη στιβαρότητα, τη ζεστασιά και τη ζωντάνια να την διακρίνουν. Χρησιμοποιώντας πάντα μοναδικές και καινοτόμες μεθόδους συρραφής, δημιουργούνται επιφάνειες που δίνουν στο σχεδιαστή μια μοναδική γκάμα επιλογής προϊόντων ξύλινων panel. Οι δυνατότητες επιλογής φινιρίσματος διαμορφώνουν υφή και κατ'επέκταση "χαρακτήρα", προσφέροντας έτσι αυθεντικότητα και μοναδικότητα στο τελικό προϊόν. Οι συλλογές της QUERKUS: • Natural: φυσικότητα, “καθαρότητα”, ομοιομορφία, εξασφαλίζονται με την επιλογή δρυών από ελεχόμενες περιοχές της Κροατίας. • Vintage: αυθεντικότητα, χαρακτήρας, ”σύνδεση” με το παρελθόν, μέσω της επανάχρησης δοκών δρυός που χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή σιδηροδρομικών φορτηγών. • Retro: όλα τα αισθητικά πρωτερήματα της vintage αλλά με απαλότερη υφή και λιγότερη επεξεργασία στο φινίρισμα. • Smoked: κλάση, κομψότητα, πολυτέλεια, σκούρο χρώμα με έντονο “ντεγκραντάρισμα” μέσω του “καπνίσματος” κροατικής Δρυός.

Κεντρική διάθεση Sanelco

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

www.sanelco.gr

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

p ref inished wood panels

Η σειρά Shinnoki αποτελεί την ιδανική λύση στην εσωτερική διακόσμηση. Μια μεγάλη ποικιλία από ανθεκτικά, υψηλής ποιότητας πάνελ καπλαμά, με την μοναδική καινοτομία πως είναι έτοιμα για χρήση! Με δεδομένο χαρακτηριστικό τη σταθερότητα ενός πάνελ shinnoki, ο πήχης ανεβαίνει ακόμη περισσότερο με την υψηλή αισθητική του. Η μεγάλη ποικιλία τύπων ξύλου και αποχρώσεων, της συλλογής shinnoki, διευκολύνει τον κάθε σχεδιαστή να ακολουθήσει οποιοδήποτε στυλ, από το πιο κλασσικό ως το πιο μοντέρνο. Χάρη στην τεχνική mixmatch, έχουμε την όψη και υφή μασίφ ξύλου, δίχως τα μειονεκτήματα του. ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ SHINNOKI: • • • • • • • •

17 διαφορετικά σχέδια, για κάθε γούστο Ομοιόμορφο χρώμα χάρη στη βημοχανική διαδικασία βαφής 6 στρώσεις λακαρίσματος Όψη και υφή μασίφ ξύλου χάρη στην τεχνική mixmatch Αειφόρος σχεδιασμός Μπορεί να επεξεργαστεί απλά και γρήγορα Μπορεί να συνδιαστεί άψογα με πάτωμα Par-ky (www.par-ky.com)

Κεντρική διάθεση Sanelco

www.sanelco.gr ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

7η

LETTERTYPE SHINNOKI: MUSEA SANS 100 BASELINE: KOROLEV COMPRESSED LIGHT

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Τα πάντα για πάνελ, πόρτες και επενδεδυμένα προφίλ Η εταιρεία GPD προσμετρά πολλά χρόνια δραστηριότητας στα προϊό ντα που αναφέρονται στο τίτλο, εξελισσόμενη συνεχώς, εξυπηρετώντας πλήθος επαγγελματιών του κλάδου! 78

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Μετά από μια συνεχή πορεία στη βιομηχανία προϊόντων ξύλου, η Εταιρία GPD εγκαινιάζει μια άλλη εποχή, δημιουργώντας μια πρότυπη μονάδα παραγωγής και επεξεργασίας, με τέσσερις (4) γραμμές παραγωγής (wrapping profil soft-forming & lamination) με άρτια και ολοκληρωμένη παραγωγική δραστηριότητα. H συνεχής ανοδική πορεία της εταιρίας την έχει καταστήσει μια από τις μεγαλύτερες εξαγωγικές εταιρίες του κλάδου σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Προϊόντα υψηλής αισθητικής Κύριος στόχος της εταιρίας είναι η παραγωγή προϊόντων ιδιαίτερης αισθητικής και ποιότητας που μπορούν να καλύψουν κάθε διακοσμητική πρόταση, αλλά και κάθε αρχιτεκτονική και δομική ανάγκη. Μέλημα της εταιρίας είναι η διατήρηση του υψηλού επιπέδου ποιότητας σε όλα της τα προϊόντα και η συνεχής προσπάθεια ικανοποίησης των αναγκών των πελατών της. Η παραγωγή γίνεται εξ ολοκλήρου με αυτοματοποιημένα συστήματα που εξασφαλίζουν σταθερή ποιότητα και διαχρονική λειτουργία. Τα προϊόντα της εταιρίας GPD καλύπτουν κάθε αρχιτεκτονική πρόταση και έρχονται να συμπληρώσουν κάθε διακοσμητική λύση στις ξύλινες επενδύσεις. Πιο συγκεκριμένα, η εταιρεία GPD παράγει profil κάσας σε τυπο-

ποιημένες διαστάσεις ή κατά παραγγελία σε ειδικές διαστάσεις. Η ποιότητα κατασκευής σε συνδυασμό με τις διάφορες υφές ξύλου και laminate δημιουργούν ένα αποτέλεσμα που ξεχωρίζει για την αισθητική και τη λειτουργικότητα. Διαχρονική αξία συνδυασμένη με την απαράμιλλη αισθητική που συνοδεύει κάθε προϊόν της εταιρείας. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στις κεντρικές εγκαταστάσεις της εταιρίας τηλ. 2310.787.280, 2310.788.225, fax 2310.778.235, Νεοχωρούδα, Τ.Θ. 282, 570 08 Θεσσαλονίκη, email: info@gpd-giata.gr ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Με την εξέλιξη της αρχιτεκτονικής, οι άνθρωποι έδειχναν να βαριούνται τα τετριμμένα μοτίβα που περιελάμβαναν σκυρόδεμα και γυαλί, αποζητώντας κάτι πιο μοντέρνο και εκσυγχρονισμένο. Ένα τέτοιο δείγμα διαφοροποίησης είναι ο εργασιακός χώρος που θα σας παρουσιάσουμε παρακάτω, ο οποίος «πλημμυρίζει» από τη χρήση μπαμπού σε διάφορους χώρους του. Άλλωστε η αρχιτεκτονική έχει συχνά επιρροές από τη φύση, μιας και η τελευταία δημιουργεί όμορφα μοτίβα παντού.

Το ιδιαίτερο… γραφείο Ο χώρος εργασίας είναι πολύ σημαντικός για την απόδοση του προσωπικού. Ένα μοντέρνο και σύγχρονο εργασιακό περιβάλλον μπορεί να συμβάλλει καθοριστικά στην ανάπτυξη του εργαζόμενου με πολλαπλά οφέλη για την εταιρεία. Ας δούμε έναν ιδιαίτερο εργασιακό χώρο!

Ζωντανός κι ενδιαφέρον χώρος Όπως δήλωσε κι η ομάδα αρχιτεκτόνων, κύριο μέλημα της ήταν η δημιουργία ενός ενιαίου γεωμετρικού χώρου, χωρίς να επηρεάζεται η λειτουργικότητα και η πρακτικότητα στην καθημερινή χρήση. Παράλληλα οι μηχανικοί έπρεπε να εξετάσουν ενδελεχώς πολλά πρακτικά προβλήματα και να βρουν λύση, όπως στους τομείς του φωτισμού, του κλιματισμού, αλλά και της ρευματοδότησης, αλλά και των γραμμών τηλεφωνίας και internet. Οι αρχιτέκτονες «έπαιξαν» πολύ με το χώρο, όπου στο πάτωμα, αλλά και στην οροφή κάθε ορόφου, έχουν τοποθετήσει κρυμμένα φώτα, δημιουργώντας μια μοναδική ατμόσφαιρα όλες τις ώρες της ημέρας. Χώροι εργασίας ιδιαίτερης αισθητικής Οι χώροι εργασίας της εταιρείας του Elephant-Parade, αντανακλούν πλήρως το χαρακτηριστικό του κλάδου, ενώ εκφράζει πλήρως τις πολιτιστικές και αισθητικές του αξίες. Όλα τα γραφεία, αλλά και γενικότερα οι μικροί χώροι, προσφέρουν την απαιτούμενη αίσθηση ιδιωτικότητας στον εργαζόμενο, αλλά όλοι επικοινωνούν με τον μεγάλο χώρο, συνθέτοντας έτσι ένα αρμονικό τελικό αποτέλεσμα. Εκτεταμένη χρήση μπαμπού Στο ασιατικό αρχιτεκτονικό σύστημα, το μπαμπού κατέχει περίοπτη θέση ως δομικό υλικό. Έτσι και στα γραφεία της Elephant-Parade, έχει γίνει εκτεταμένη χρήση του. Βλέπετε η Κίνα παράγει μεγάλες ποσότητες από το εν λόγω υλικό, το οποίο ξεχωρίζει τόσο για την αντοχή του, όσο και για το όμορφο τελικό αποτέλεσμα που προσφέρει!

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Κύριο μέλημα των αρχιτεκτόνων, ήταν η δημιουργία ενός ενιαίου γεωμετρικού χώρου, χωρίς να επηρεάζεται η λειτουργικότητα και η πρακτικότητα στην καθημερινή χρήση

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΤΕΧΝΙΚΑ Στα πλαίσια της έρευνας αυτής συναναστραφήκαμε με ξυλοναυπηγούς της Σύρου, κάθε ηλικίας και κάθε ένας από αυτούς αντιπροσωπεύει μια γενιά, κάποιοι από αυτούς ίσως την τελευταία… Όλοι είδαν την ξυλοναυπηγική στο απόγειό της και τώρα, σήμερα το 2017, μένουν θεατές της παρακμής της. Σε ποιον αναλογεί, άραγε, το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης για την υφιστάμενη κατάσταση του κλάδου της ξυλοναυπηγικής; Να αφορά στις ενέργειες του ίδιου του κράτους; Στις αποφάσεις της Ευρωπαϊ κής Ένωσης; Στους ίδιους τους κατασκευαστές; Στην ίδια την εποχή του δήθεν εκσυγχρονισμού;

Τα προβλήματα του κλάδου της ξυλοναυπηγικής Χρυσάνθης Δαφνά, πτυχιούχου ΣΤΞΕ & Δρ. Γεωργίου Μαντάνη, Καθηγητή Τμήμα Σχεδιασμού & Τεχνολογίας Ξύλου & Επίπλου - Τ.Ε.Ι. Θεσσαλίας

«Σε μία κοινωνία που καταβάλλει μεγάλη προσπάθεια να αποκοπεί από τις ρίζες της, σε έναν λαό που παραμερίζει επιμελώς τις παραδόσεις του και δίνει αξία μόνο σε ότι προβάλλεται στις οθόνες της TV, δεν επιφυλάσ σεται τίποτε άλλο παρά η εξαφάνιση της πολιτι στικής κληρονομιάς του, και των αξιών του» Το άρθρο αυτό αποτελεί μια παρέμβαση, μια δυνατή κραυγή: πως η ξυλοναυπηγική τέχνη είναι ακόμα εδώ και έχει να παρουσιάσει σοβαρό και σημαντικό έργο σε αυτήν την εποχή που όλα ισοπεδώνονται στο όνομα του μοντερνισμού και του κέρδους. Δεν είναι υπερβολική αυτή η άποψη. Ας αναλογιστούμε ποια είναι η πραγματική εικόνα της Ελλάδας; Δεν είναι η μυρωδιά της θάλασσάς της, τα δίχτυα των ψαράδων που απλώνονται στις μαρίνες των νησιών της, η οσμή του πυρωμένου πηλού από τα εργαστήριά της; Πως θα μπορούσε λοιπόν να απουσιάζει από την εικόνα της, η όψη των ανθρώπων που πελεκάνε τα στραβόξυλα των ελληνικών πεύκων με τα σκεπάρνια τους στους όρμους των νησιών της;

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Παραδοσιακά σκάφη και Πολιτεία Πρέπει να αναγνωρίσουμε πως η ξυλοναυπηγική της χώρας μας στηρίχθηκε στα παραδοσιακά σκάφη με σκοπό την αλιεία. Αν και η ξυλοναυπηγική έχει επιβιώσει της εξαφάνισης πολλών παραδοσιακών επαγγελμάτων, τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο κλάδος τα τελευταία δέκα χρόνια αποτελούν άμεση απειλή ακόμα και για την επιβίωσή του. Την μεγαλύτερη ευθύνη φέρει το κράτος που επιβάλλει τακτικές και φτιάχνει νομοθεσίες για έναν ολόκληρο κλάδο που καλά-καλά δεν γνωρίζει. Οι νόμοι του κράτους κατέστησαν την χρυσή εποχή της ξυλοναυπηγικής στις δεκαετίες του ’80 και του ’90 και η δική του απουσία, τώρα, την οδηγούν στην εξαφάνιση. Η προτροπή του κράτους για έκδοση επαγγελματικής άδειας αλιείας, συνεπώς και επαγγελματική άδεια σκάφους οδήγησαν την ξυλοναυπηγική στο απόγειό της, τα τελευταία 50 χρόνια. Ο καθένας μπορούσε να έχει στην κατοχή του επαγγελματική άδεια σκάφους χωρίς κανέναν περιορισμό και καμία δυσκολία. Αυτό είχε θετικότατο αποτέλεσμα για τα καρνάγια, αλλά ο αλιευτικός στόλος αυξήθηκε σε σημείο κορεσμού. Έτσι, η Ευρωπαϊκή Ένωση επιδότησε τους επαγγελματίες ψαράδες για την καταστροφή των σκαφών τους, με σκοπό τη μείωση του αλιευτικού στόλου και την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος. Το δέλεαρ ήταν ένα μεγάλο οικονομικό και σεβαστό ποσό. Σύμφωνα με Συριανούς καραβομαραγκούς, αυτή η ενέργεια ήταν «εγκληματική» για την ιστορία της παραδοσιακής ξυλοναυπηγικής. Χαρακτηριστικά λένε κάποιοι από αυτούς: σκάφη άγγελοι –διαμάντια της ιστορίας έγιναν χίλια κομμάτια αντί να έχουν θέση σε μουσείο. Τελικά ήταν αυτός ο μόνος σκοπός της καταστροφής των ξύλινων σκαριών ή ήταν άλλη μια καθοριστική ενέργεια για να στρέψει το αγοραστικό κοινό στα πλαστικά σκάφη; Από τις συζητήσεις με τους ξυλοναυπηγούς της Σύρου αντιληφθήκαμε πως ένα δυνατό κύκλωμα δούλεψε πίσω από όλα αυτά. Πολιτικοί παράγοντες και μεγάλα συμφέροντα συντέλεσαν στο αποτέλεσμα αυτό. Στροφή του αγοραστικού κοινού στα πλαστικά σκάφη Τη στροφή του αγοραστικού κοινού στα πλαστικά σκάφη, επισημαίνουν οι καραβομαραγκοί για την αρνητική εικόνα του κλάδου τα τελευταία χρόνια. Η ταχύτητα που αναπτύσσουν και οι μικρές απαιτήσεις για τη συντήρησή τους παίζουν καθοριστικό ρόλο στη διάκρισή τους από τα ξύλινα σκάφη. Αυτοί είναι οι δυο βασικότεροι λόγοι για την αντικατάσταση των ξύλινων σκαφών από τα πλαστικά. Δεν είναι τυχαία η λαϊκή ρήση: αν θέλεις να παιδέψεις κάποιον, χάρισέ του ένα χωράφι ή μια ξύλινη βάρκα. Για να έχεις στην κατοχή σου ένα ξύλινο σκάφος πρέπει να έχεις μεράκι γι’ αυτό, να το αγαπάς και να το φροντίζεις, να του αφιερώσεις χρόνο. Πολλοί βέβαια είναι και οι επαγγελματίες οι οποίοι παρασύρθηκαν και αγόρασαν πλαστικό σκάφος με κριτήριο την ταχύτητα και τη

ΧΩΝΕΥΤΟΣ ΜΗΧΑΝΊΣΜΟΣ ΑΠΟΚΡΥΨΗΣ ΚΟΥΖΊΝΑΣ

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΓΡΑΦΕΊΟΥ

ΚΡΥΦΟ ΑΝΟΊΓΟΜΕΝΟ ΤΡΑΠΕΖΊ

Η καλύτερη τιμή στην καλύτερη ποιότητα ΣΥΡΤΑΡΙ DEUBO

ΧΩΝΕΥΤΟΣ ΜΕΝΤΕΣΕΣ

ΦΥΡΑΜΊ TARGET

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΟΥΖΊΝΑΣ

ΗΛΕΚΤΡΊΚΟ TV LIFT

ΟΡΓΑΝΩΣΗ NTOYΛΑΠΑΣ

ΜΟΥΡΔΟΥΚΟΥΤΑΣ ΙΚΕ | Θεσσαλονίκης 113, 143 42 Ν. Φιλαδέλφεια Τηλ. 210 2518066, Fax 210 2527801 | info@ash.gr | www.ash.gr

ΕΠΊΣΗΜΟΣ ΣΥΝΕΡΓΆΤΗΣ

ΤΕΧΝΙΚΑ μικρή συντήρηση. Στην πορεία όμως επέστρεψαν γρήγορα στο ξύλινο σκάφος για τους εξής απλούς λόγους: • Το πλαστικό σκάφος είναι πολύ πιο ελαφρύ από ένα ξύλινο με αποτέλεσμα να παρασύρεται με ανέμους που το ξύλινο δεν επηρεάζεται λόγω βάρους. Το ξύλινο στύφει πάνω στην θάλασσα, όπως λένε στη γλώσσα της θάλασσας. • Άλλος ένας πολύ βασικός λόγος είναι το κόστος των καυσίμων, το οποίο είναι πολύ μεγαλύτερο για ένα πλαστικό από ένα ξύλινο. • Όσον αφορά το θέμα της συντήρησης, η συντήρηση ενός πλαστικού αρκείται στην παλάμη της γάστρας, η οποία πρέπει να αφαιρεθεί και να περαστεί νέα. Αυτή σίγουρα είναι μικρότερη σε βαθμό από ένα ξύλινο. Θεωρείται λιγότερη δαπανηρή και λιγότερο χρονοβόρα από τη συντήρηση ενός ξύλινου. Αυτό που δεν γνωρίζουν όμως πολλοί κάτοχοι πλαστικών σκαφών είναι ότι το πλαστικό παθαίνει όσμωση και μετά καταστρέφεται, ενώ το ξύλινο δεν έχει αυτό το μειονέκτημα.

να υπόκεινται σε συνεχή και αυστηρό έλεγχο για την τήρηση των νόμων. •Η Πολιτεία θα μπορούσε να μεριμνήσει και να συμπεριλάβει στα προγράμματα επιχορήγησης του ΟΑΕΔ την πρόσληψη νέων στους ταρσανάδες, με μερική ή/και πλήρη απασχόληση, με επιδότηση των εργοδοτικών εισφορών ή κάποιου μέρους αυτών. •Τ α προγράμματα αυτά πρέπει να αφορούν μακροχρόνια απασχόληση, ώστε ο νεοπροσλαμβανόμενος να προλαβαίνει να μαθαίνει ουσιαστικά την τέχνη. Αυτό θα αποτελέσει τη βάση για τη συνέχιση του επαγγέλματος αυτού και γενικότερα της τέχνης της ξυλοναυπηγικής. Η παραδοσιακή ναυπηγική θα πρέπει να υποστηριχθεί με κάθε τρόπο, έτσι ώστε να διατηρηθεί η μεγάλη ναυτική παράδοση της πατρίδας μας. Δείτε το τρανταχτό (καλό) παράδειγμα της ορθής πολιτικής και υποστήριξης της ξυλοναυπηγικής που γίνεται σήμερα στη γείτονα χώρα (Τουρκία) με πολυποίκιλα κοινωνικά, τουριστικά και

Έλλειψη επαγγελματισμού Όπως σε όλους τους τομείς, έτσι και στον τομέα αυτό διακρίνουμε ένα κλίμα κερδοφορίας και έλλειψη επαγγελματισμού. Καταγράφονται κακές κατασκευές και κακή ποιότητα, με σκοπό την απολαβή μεγαλύτερων κερδών με τις λιγότερες καταβολές από μέρους τους. Έχουν παρατηρηθεί φαινόμενα σε διάφορα ξυλοναυπηγεία της Ελλάδας, όπου κατασκευάζονται σκάφη που δεν πληρούν τις προδιαγραφές για την ασφάλεια του χρήστη. Επιλέγεται φτηνή ξυλεία, πολλές φορές με σφάλματα στη δομή της, με αρνητικές επιπτώσεις στη συμπεριφορά του σκάφους στη θάλασσα και την αντοχή του στο χρόνο. Η ξυλεία που χρησιμοποιείται δεν υφίσταται σωστή ξήρανση, ενώ σε πολλές περιπτώσεις δεν χρησιμοποιούνται σωστά συντηρητικά λόγω υψηλού κόστους. Όλα τα προηγούμενα έχουν και αυτά ως αποτέλεσμα να δημιουργούνται σκάφη τα οποία παρουσιάζουν προβλήματα και δημιουργούν αρνητική εικόνα για το ξύλο, για το ξύλινο σκάφος, η οποία δεν έχει καμία σχέση με την πραγματικότητα. Προτάσεις & παρεμβάσεις Η ραχοκοκαλιά της ελληνικής ναυπηγικής είναι η παραδοσιακή ξυλοναυπηγική. Αυτή που αναπτύχθηκε στους ταρσανάδες και τα καρνάγια κάθε τόπου της χώρας μας. • Πρέπει να προφυλάξουμε και να προστατέψουμε την ξυλοναυπηγική τέχνη. Το πρόβλημα αφορά καθαρά στις πρακτικές της Πολιτείας και τα κερδοσκοπικά συμφέροντα. • Πολύ ουσιαστικό θα ήταν να εκδίδονται επαγγελματικές άδειες αλιείας σε συγκεκριμένο αριθμό ανά τόπο. Έτσι, κατασκευάζοντας σκάφη εκ νέου και συναθροισμένα τα κέρδη τους με τις απολαβές από τις συντηρήσεις και τις επισκευές των ξύλινων σκαφών, οι ταρσανάδες θα βρίσκονται σε θέση να λειτουργούν, να δημιουργούν. • Πολλοί επιστήμονες - περιβαλλοντολόγοι έχουν υποστηρίξει ότι η μεγαλύτερη απειλή στα θαλάσσια οικοσυστήματα είναι σήμερα η υπερβολική αλίευση και εκμετάλλευση. Θα πρέπει να αποσυρθούν και να απαγορευτούν όλες οι μηχανότρατες, τα γρι-γρι και οι τράτες στην Ελλάδα και να δοθεί η σκυτάλη στους μικρούς επαγγελματίες ψαράδες. • Αυστηροί έλεγχοι επίσης πρέπει να ισχύσουν για τη χρήση δυναμίτη και το βραδινό ψαροτούφεκο. Πρόσθετα να περιοριστεί η πώληση των ψαριών μόνο από τους επαγγελματίες ψαράδες και όχι από τους ερασιτέχνες. Βέβαια και οι ίδιοι οι ψαράδες θα πρέπει

| ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

πολιτιστικά οφέλη! Με κάθε τρόπο μην στερούμε το δικαίωμα από αυτούς τους ανθρώπους να ζήσουν με αξιοπρέπεια, μην τους απαγορεύουμε να μεταδώσουν τον ρομαντισμό τους στην κοινωνία. Ας υποστηρίξουμε την ξυλοναυπηγική! • Το παρόν αποτελεί μέρος εργασίας - έρευνας που έγινε στο ΤΕΙ Θεσσαλίας, Εργαστήριο Επιστήμης και Τεχνολογίας Ξύλου. Το άρθρο αυτό αφιερώνεται στον Αρχιτέκτονα κ. Κώστα Δαμιανίδη για τις εξαίρετες μελέτες και το αξιέπαινο έργο του για την ελληνική ξυλοναυπηγική και τη διάσωσή της.

ΔΡΥΣ & ΦΛΑΜΟΥΡΙ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ

Για να φτάσει ένα καλό κομμάτι ξύλο στα χέρια σας, απαιτείται μεγάλη προσπάθεια, χρόνος και μεράκι!

ΙΣΟΒΕΝΟ Α’ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΠΛΑΤΥΒΕΝΟ Α’ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΠΛΑΤΥΒΕΝΟ Β’ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ Str. Buziasului Nr. 36 Lugoj jud Timis Romania RO 6572052 Tel.-Fax. 0040256357676

ΠΛΑΤΥΒΕΝΟ ΡΟΥΣΤΙΚ

Λ. ΝΑΤΟ, Θέση Λάκκα Στάμου, Τ.Κ. 19600, Μαγούλα, Αττική Τ. +30 210 5551949, F: +30 210 5551833 e-mail: sales@alphatimber.gr www.alphatimber.gr

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

7th 26-29 | 4 | 2018 ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΞΥΛΟΥ-ΥΛΙΚΩΝ DESIGN & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

The right direction www.medexpo.gr | www.medwood.gr ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ √ ƒ ° ∞ ¡ ø ™ ∏

∂ ∫ £ ∂ ™ ∂ ø ¡

e-mail: contact@medexpo.gr | e-mail: ad@medwood.gr Δοϊράνης 65, 113 63 Αθήνα | Τ: 210 2931011, F: 210 2930022