Epipleon T78

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ | ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ | ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • TEYXOΣ 78

κωδικός 6701

|

www.epipleon.gr

26-29 ΑΠΡΙΛIOY 2018

7η

ΝA ΗTΣI OΕNΚAΘ ΝCΟHΛNΟOΓL ΙOΑGΣY IΔN ΙTΕEΘ RN L ΕEΣX Η H I BΞIΥT IΛOΟNΥF-OΥRΛ TΙ Κ I MΩBΝE RD, EDSE ISGI GNN &A NΤDΕ ΧT E

Διεθνής αέρας, αυξημένη συμμετοχή, μέγιστη προβολή και καινοτόμες παράλληλες εκδηλώσεις!

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

PAST, PRESENT AND FUTURE, ALL IN ONE FINISH

To 2011 η SALICE παρουσίασε το φινίρισμα TITANIUM, πρωτοποριακό για την εποχή του. Σήμερα έχει καθιερωθεί ως πρότυπο αισθητικής, κομψότητας και τεχνολογίας.

6

Xρόνια TITANIUM

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΑΠΟΚΛΕ ΙΣΤΙΚΗ Δ ΙΑΘ Ε ΣΗ

ΒΟ Γ ΙΑΤ Ζ ΟΓΛ ΟΥ SY S T E MS A. E. T. 210 28 88 700 | W W W.VO YATZ OG LO U. G R

EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 78 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017 7th

κωδικός 6701

|

www.epipleon.gr

78

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ | ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ | ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • TEYXOΣ 78

26-29 | 4 | 2018

26-29 ΑΠΡΙΛIOY 2018

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΞΥΛΟΥ-ΥΛΙΚΩΝ DESIGN & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

7η The right direction www.medexpo.gr ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ √ ƒ ° ∞ ¡ ø ™ ∏

∂ ∫ £ ∂ ™ ∂ ø ¡

e-mail: contact@medexpo.gr Δοϊράνης 65, 113 63 Αθήνα

| | |

www.medwood.gr e-mail: ad@medwood.gr Τ: 210 2931011, F: 210 2930022

ΝA ΗTΣI OΕNΚAΘ ΝCΟHΛNΟOΓL ΙOΑGΣY IΔN ΙTΕEΘ RN L ΕEΣX Η H I BΞIΥT IΛOΟNΥF-OΥRΛ TΙ Κ I MΩBΝE RD, EDSE ISGI GNN &A NΤDΕ ΧT E

Διεθνής αέρας, αυξημένη συμμετοχή, μέγιστη προβολή και καινοτόμες παράλληλες εκδηλώσεις!

TRADE SHOW ORGANIZING

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

ΕΚΔΟΤΗΣ MEDEXPO A.E. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Γιώργος Μούζος gmouzos@medexpo.gr ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ Μαριάντζελα Τσότα - Γιώργος Μούζος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαριάντζελα Τσότα mangelopoulou@medexpo.gr ΑΤΕΛΙΕ Mango Art mangoart@otenet.gr ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Γιώργος Μαντάνης Γιώργος Νταλός www.epipleon.gr ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTHN EΛΛAΔA EYPΩΠH: 70.00 € AMEPIKH: 70.00 € ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ MEDEXPO A.E. ΔΟΙΡΑΝΗΣ 65 T.K. 113 63, Aθήνα Τηλ.: 210 2931011 Fax: 210 2930022 www.epipleon.gr info@epipleon.gr ISSN: 1109-6217

* το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού

4

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Για αρχή θα θέλαμε να σας ευχηθούμε μια καλή και δημιουργική, με ακόμα περισσότερες ειδήσεις και αισιοδοξία. Αναμφίβολα τα σημάδια που βλέπουμε στην αγορά είναι θετικά και προδιαγράφουν πως η χρονιά θα έχει θετικό πρόσημο. Ήδη οι οικονομικοί αναλυτές αναφέρουν πως τα στοιχεία δείχνουν πως θα υπάρχει μεγαλύτερη ανάπτυξη εντός του 2018. Κύρια όμως αιτία για αυτή την ανάπτυξη στον κλάδο, είναι η άνοδος του ξενοδοχειακού κλάδου, όπως και οι ανακαινίσεις σπιτιών για ιδιοκατοίκηση, αλλά και φιλοξενία. Βλέπετε η αγοραστική δύναμη των Ελλήνων, αναμένεται να μειωθεί περαιτέρω λόγω της εφαρμογής των μνημονιακών μέτρων, κάτι που δημιουργεί ένα σημαντικό ερώτημα σχετικά με τη βιωσιμότητα, αλλά και τη σταθεροποίηση της ελληνικής οικονομίας. Όμως η MEDWOOD για ακόμα μια φορά αναμένεται να γίνει πόλος έλξης, αλλά και σημείο συνάντησης για όλους τους επαγγελματίες του κλάδου. Φέτος η MEDWOOD θα είναι μεγαλύτερη από ποτέ, με περισσότερα τετραγωνικά εκθεσιακού χώρου, αποτελώντας την καλύτερη δυνατή επιλογή για τους επαγγελματίες που θέλουν να ενημερωθούν για τα τεκταινόμενα του κλάδου, τόσο από Ελλάδα, όσο κι από εξωτερικό!

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

42 |

7η Medwood Δυνατή και άκρως ενδιαφέρουσα αναμένεται η 7η Medwood

15 | Νέα Ελλάδα

6

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

18 | Νέα Κόσμος

34 | Έκθεση Xylexpo 2018 Μεγαλώνει κι άλλο

22 | Αρχιτεκτονικά νέα Εντυπωσιακό το νέο project του Καλατράβα

38 | Woodtech Damietta 2017 Επιτυχημένο και φέτος

24 | Έκθεση Sicam 2017 Η έκθεση που δυναμώνει κάθε χρονιά

46 | Παρουσιάσεις εταιρειών MEDWOOD Μερικές από τις συμμετέχουσες εταιρείες στη μεγάλη έκθεση

28 | Holz Bau Forum 2017 Ακόμα μια χρονιά επιτυχημένο

78 | Interzum Guangzhou Η μεγαλύτερη κλαδική έκθεση της Ασίας

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου H εταιρεία Sadimac λειτουργεί από το 1981, καλύπτοντας τους πελάτες και συνεργάτες της σε όλες τις μορφές επεξεργασίας ξύλου. Η εταιρεία φροντίζει για την συνεχή και άμεση επαφή με τους πελάτες και συνεργάτες της, μιας και μοναδικός στόχος της είναι η άμεση εξυπηρέτηση τους, μέσω της δημιουργίας ευέλικτων λύσεων. Η εταιρεία Sadimac παρέχει μια σειρά υπηρεσιών οι οποίες είναι: • Τομέας Κατασκευής και εμπορίας καινούργιων μηχανημάτων • Τομέας Μεταχειρισμένων - Ανακατασκευασμένων μηχανημάτων με εγγύηση ενός έτους • Τομέας Τεχνικής Υποστήριξης μετά την πώληση • Τομέας Εκπαίδευσης προσωπικού • Τομέας Λύσεων παραγωγής, lay-out, μελετών • Τομέας Ανταλλακτικών • Τομέας Μηχανημάτων χειρός • Τομέας Αναλώσιμων ειδών επεξεργασίας ξύλου • Τομέας Κοπτικών • Τομέας Τροχείου Στις εγκαταστάσεις της Sadimac θα βρείτε ολοκληρωμένες λύσεις για την πλήρη στήριξη των αναγκών της παραγωγής σας. Αποκλειστική αντιπροσωπεία Β. Ελλάδας της και

• Τεμαχιστικά

• CNC για επιφάνειες

• Αυτόματες Συγκολλητικές

• Κλασικά μηχανήματα

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ Β. ΕΛΛΑ∆ΑΣ

&

ΓΡΑΜΜΕΣ ΒΑΦΗΣ

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ & ΠΑΡΚΕΤΟΠΟΙΪΑΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΤΕΜΑΧΙΣΤΙΚΑ

• Κέντρα εργασίας - CNC Πολυτρύπανα ΤΡΙΒΕΙΑ

ΚΕΝΤΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ - CNC ΠΟΛΥΤΡΥΠΑΝΑ

ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΑΜΠΑΛΑΡΙΣΤΙΚΑ

CNC ΚΕΝΤΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΜΑΣΙΦ

• Tεμαχιστικά

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ & CNC ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ POSTFORMING - SOFTFORMING

ΠΡΕΣΣΕΣ

• Ηλεκτρονικές & CNC συγκολλητικές - Postforming - Softforming

Άλλες αντιπροσωπείες

MHXANHMATA KAΡΕΚΛΟΠΟΙΪΑΣ ΚΟΡ∆ΕΛΕΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ

• Μηχανές για πρικέτα & πέλλετς ΜΗΧΑΝΕΣ ΓΙΑ ΠΡΙΚΕΤΑ & ΠΕΛΛΕΤΣ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΚΕΠΕΣ & ΞΥΛΙΝΑ ΣΠΙΤΙΑ

• Μηχανήματα καρεκλοποιΐας ΤΟΡΝΟΙ

ΤΡΙΒΕΙΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

ΓΡΑΜΜΕΣ ΕΠΕΝ∆ΥΣΗΣ ΠΑΝΕΛ & ΠΡΟΦΙΛ

ΞΗΡΑΝΤΗΡΙΑ

• Γραμμές επένδυσης πάνελ & προφίλ

• Τόρνοι

Tα πάντα και για τα μεταχειρισμένα μηχανήματα Ένας τομέας ο οποίος αναπτύχθηκε από το 1990 και συνεχίζει με εκπληκτικές προσφορές και υψηλή ποιότητα την πορεία του στο χώρο επεξεργασίας ξύλου, είναι και ο τομέας μεταχειρισμένων - ανακατασκευασμένων μηχανημάτων. Με σωστή έρευνα και αυστηρή επιλογή τόσο στην Ελληνική όσο και στην Ευρωπαϊκή αγορά, η Sadimac προσφέρει ιδανικά πακέτα χαμηλών τιμών και σύγχρονων μηχανημάτων. Η ανακατασκευή τους γίνεται στις εγκαταστάσεις της εταιρείας, από ένα πλήρως εκπαιδευμένο προσωπικό, τηρώντας τις προδιαγραφές CE και παρέχοντας εγγύηση ενός έτους σε όλα τα μηχανικά μέρη. Η SADIMAC προσαρμοσμένη στις ανάγκες του εμπορίου, σας προσφέρει πλήρη κάλυψη πριν και μετά την πώληση κάθε μηχανήματος. Με τη μεγαλύτερη γκάμα κοπτικών Ακόμα ένας τομέας που ειδικεύεται η Sadimac είναι εκείνος των κοπτικών εργαλείων, στον οποίο έχει μεγάλη παρακαταθήκη για την άμεση εξυπηρέτηση των πελατών της. Μάλιστα, από το 2014 στην εταιρεία λειτουργεί και μονάδα παραγωγής κοπτικών εργαλείων σε HM/HSS, CBN PCD. Επιπρόσθετα η Sadimac πραγματοποιεί ζυγοστάθμιση, αλλά και ποιοτικό έλεγχο και μαρκάρισμα των κοπτικών. Πιο συγκεκριμένα μετά το πέρας του μονταρίσματος των κοπτικών ενεργείτε έλεγχος σε υψηλές ταχύτητες περιστροφής και ζυγοστάθμιση από ηλεκτρονικά μηχανήματα για αποφυγή ζημιών στις μηχανές που χρησιμοποιούνται και για τη διασφάλιση της ποιότητας των προϊόντων που επεξεργάζονται. Επίσης, ενεργείται έλεγχος ακριβείας σε μηχανήματα υψηλής τεχνολογίας για τη διασφάλιση της γεωμετρίας των κοπτικών και την πιστοποίηση των κλίσεων κοπής τους. Μετά τον ποιοτικό έλεγχο, κάθε κοπτικό μαρκάρεται με laser αναφορικά με όλα τα στοιχεία του. Τα πλέον πολύπλοκα σχέδια μέσω CAD/CAM Η Sadimac έχει τη δυνατότητα να εκτελεί από τα πιο απλά κοπτικά μέχρι πολύπλοκα σχέδια ειδικών παραγγελιών, σύμφωνα με τις ανάγκες του πελάτη. Όλες οι διαδικασίες κατασκευής γίνονται σε περιβάλλον CAD-CAM, για τη διασφάλιση κορυφαίας ποιότητας των προϊόντων. Οι πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας προέρχονται από τους καλύτερους προμηθευτές σε συνδυασμό με την προηγμένη τεχνολογία του εξοπλισμού και το ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό, εξασφαλίζουν σύντομο χρόνο παράδοσης και υψηλό value for money.

H ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχεται στους πελάτες μας εγγυάται από τον πρόεδρο της εταιρείας μας Πουλτουρτζίδη Σάββα.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

SADIMAC Α.Ε. ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ - ΚΟΠΤΙΚΑ 17ο χλμ. Νέας Εθν. Οδού Θεσσαλονίκης - Κιλκίς | Mελισσοχώρι Τ.Κ. 570 18 | T.Θ. 55 | Τηλ.: 23940 20577 | Fax: 23940 20592 www.sadimac.com | e-mail: sadimac@otenet.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

+

=?

Όπως θα διαβάσετε και στις παρακάτω σελίδες, η 7η MEDWOOD θα είναι μεγαλύτερη από ποτέ, με πλήθος εκθετών να την τιμούν και αυτή τη φορά. Όμως στα πλαίσια της εξέλιξής της, η οργανωτική ομάδα της MEDWOOD έχει ήδη προβεί σε μια κομβική συνεργασία με το archisearch.gr του κ. Βασίλη Μπαρτσώκα. Οι ομάδες αναμένεται να συνεργαστούν και να δημιουργήσουν κάτι πρωτοπόρο που θα κεντρίσει το ενδιαφέρον και θα συζητηθεί! Το τι, δεν θα σας το αποκαλύψουμε ακόμα και θα σας κρατήσουμε λίγο ακόμα σε αγωνία, αλλά το μόνο σίγουρο είναι ότι θα ταράξει τα νερά στο κλάδο του design, της αρχιτεκτονικής, αλλά και του κλάδου γενικότερα!

Στις εγκαταστάσεις της βιομηχανίας Akritas ο περιφερειάρχης κ. Μέτιος και ο αντιπεριφερειάρχης κ. Πέτροβιτς! Η διοίκηση της εταιρίας με αφορμή τη σχετική επίσκεψη οργάνωσε παρουσίαση και ξενάγηση της Βιομηχανίας στους εκπροσώπους των ΜΜΕ του νομού Έβρου. Η Πρόεδρος του ΔΣ κα Λουκία Σαράντη και ο Διευθύνων Σύμβουλος κος Ευθύμιος Κωνσταντόπουλος είχαν την ευκαιρία να παρουσιάσουν μία σύντομη αναδρομή για τα 40 χρόνια λειτουργίας της επιχείρησης και να ενημερώσουν για την πορεία και τις προοπτικές της.

Πιο συγκεκριμένα αναλύθηκε η επίδραση της εταιρίας στην τοπική κοινωνία αλλά και γενικότερα στην Ελληνική οικονομία, όντας η μοναδική ελληνική καθετοποιημένη βιομηχανία επεξεργασίας ξύλου. Σήμερα η AKRITAS έχει 240 εργαζομένους, ενώ μέσω της δραστηριοποίησή της στο σύνολο της εφοδιαστικής της αλυσίδας συμμετέχει στην παράλληλη ενεργοποίηση και ενός μεγάλου αριθμού έμμεσων θέσεων εργασίας μέσω των πολλαπλών συνεργασιών της. Ταυτόχρονα, αποτελεί μια εταιρία που λειτουργεί με διεθνή πρότυπα, προσανατολισμένη στην εξωστρέφεια και με σημαντική συνεισφορά στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών της χώρας. Στην ίδια κατεύθυνση συζητήθηκαν θέματα που σχετίζονται με την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων, δίνοντας εστίαση στην ανάπτυξη των υποδομών που απαιτούνται για την παροχή υψηλού επιπέδου διαμετακομιστικές υπηρεσίες τόσο μέσω του λιμανιού όσο και του σιδηροδρόμου. Το 2017 η εταιρία συνέχισε με τους ίδιους ρυθμούς την αναπτυξιακή της πορεία, ενώ οι προοπτικές για το 2018 διαγράφονται ιδιαίτερα θετικές, κάτι που αντικατοπτρίζεται στα άμεσα πλάνα της για αύξηση της παραγωγικής της δυναμικότητας εντός του 1ου εξαμήνου μέσω της υιοθέτησης επιπρόσθετης βάρδιας λειτουργίας.

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

15

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΕΛΛΑΔΑ NEA

Συρόμενοι Μηχανισμοί αποκλειστικά από τη Βογιατζόγλου Systems.

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ NEA ΕΛΛΑΔΑ

Η SALICE έχοντας πλέον εξαγοράσει και απορροφήσει την Bortoluzzi Systems, ιταλική ηγέτιδα εταιρία παγκοσμίως στα συστήματα συρόμενων μηχανισμών ντουλάπας, δίνει λύσεις και στις πλέον απαιτητικές κατασκευές. Η εταιρεία Βογιατζόγλου Systems, που είναι ο αποκλειστικός αντιπρόσωπος της SALICE στην ελληνική αγορά, είναι έτοιμη να προσφέρει τις λύσεις και την τεχνογνωσία Bortoluzzi, ενισχύοντας περαιτέρω τον ηγετικό της ρόλο στον τομέα των υλικών επιπλοποιίας και με καινοτόμους συρόμενους μηχανισμούς ντουλάπας.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. T: 210 2888700 | www.voyatzoglou.gr

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

IANOYAΡΙΟΣ - ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

17

| ΣΕΛ.

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Άνοδος στις εξαγωγές δρυς των Η.Π.Α. Αυξητική τάση σημείωσαν οι εξαγωγές δρυς των Η.Π.Α., το 2017, με τον όγκο εξαγωγών να αγγίζει τα 1,563 εκατομμύρια κυβικά μέτρα. Για την ακρίβεια και σύμφωνα με τους αναλυτές, παρατηρήθηκε σημαντική αλλαγή στην κατανομή των ειδών ξύλου σε ότι αφορά το κομμάτι των εξαγωγών. Πιο συγκεκριμένα οι εξαγωγές του κόκκινου δρυ αυξήθηκαν κατά 64%, αντιθέτως με τις εξαγωγές του σφένδαμου που σημείωσαν πτώση κατά 12%, ενώ πτωτική ήταν η κίνηση και της βελανιδιάς κατά 19%. Ο περισσότερος όγκος των εξαγωγών κατευθύνθηκε προς τις αγορές της Κίνας, όπου σημειώθηκε αύξηση των εισαγωγών κατά

19%, με τον συνολικό όγκο να ανέρχεται στα 867.838 m³. Πολύ καλά όμως κινήθηκε και η αγορά της Βόρειας Αμερικής, ενώ ελαφρώς πτωτικές κατά 16% ήταν οι εξαγωγές προς τις αγορές της Ευρωπαϊκής Ένωσης (76.286 m³), ενώ αντίστοιχα μειωμένος ήταν ο εξαγωγικός όγκος και προς την Ασία κατά 17%, με τον συνολικό όγκο να αγγίζει τα 72.613 κυβικά μέτρα.

Ελαφρά μείωση για τη βέλγικη βιομηχανία επίπλων Σύμφωνα με τα πρώτα δεδομένα η βελγική βιομηχανία επίπλων παρουσίασε ελαφρά μείωση του κύκλου εργασιών κατά 0,4%, φτάνοντας τα 1,262 δισ. Ευρώ το πρώτο εξάμηνο του 2017, συγκριτικά πάντοτε με το ίδιο χρονικό διάστημα το 2016. Κατά το πρώτο εξάμηνο του 2017, η βελγική βιομηχανία επίπλων δεν μπόρεσε, σύμφωνα με την Fedustria, να επιδιώξει τη θετική εξέλιξη για ολόκληρη την περίοδο 2016, όταν είχε επιτευχθεί αύξηση + 3,6%.

Αύξηση κερδών του IKEA Group στη Γερμανία! Καλά κύλησε το οικονομικό έτος 2016-2017 για το Ikea Group στη Γερμανία όπου σημείωσε αύξηση του τζίρου κατά 2,4%! Η εταιρεία προέβη σε επίσημη ανακοίνωση στις αρχές Δεκεμβρίου 2017, όπου κι ανέφερε την αύξηση του τζίρου. Βέβαια συγκριτικά με τις προηγούμενες χρονιές ο τζίρος δεν ανήλθε σε υψηλά επίπεδα όπως π.χ. το διάστημα 2014-2015 όπου η αύξηση είχε αγγίξει το 7,7%. Σε ότι αφορά αυτό το οικονομικό έτος, το άνοιγμα δυο νέων καταστημάτων στο Wuppertal και στο Magdeburg (Αύγουστος 2017), συνέβαλε στην αύξηση των κερδών. Όμως εντυπωσιακή ήταν η αύξηση σε ότι αφορά τις online παραγγελίες, όπου εκεί σημειώθηκε άνοδος της τάξεως του 30,7% με τα συνολικά κέρδη να αγγίζουν τα 304 εκατομμύρια ευρώ. Ποσοστιαία μάλιστα με το συνολικό τζίρο, ο online κύκλος εργασιών αυξήθηκε κατά 6,3%. Κάτι που οδήγησε την εταιρεία να ανακοινώσει πως προτίθεται να ρίξει περαιτέρω βάρος στο ηλεκτρονικό εμπόριο, ώστε την επόμενη 5ετια να αυξηθεί ακόμα περισσότερο.

18

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Σύμφωνα με την Ikea πάντως, οι κουζίνες, οι πάγκοι εργασίας, οι καναπέδες και οι πολυθρόνες ήταν οι ισχυρότερες ομάδες προϊόντων όσον αφορά τον κύκλο εργασιών κατά την περίοδο που προαναφέραμε! Μάλιστα, κατά μέσο όρο, οι 52,9 εκατ. πελάτες της Ikea στη Γερμανία δαπάνησαν 92 ευρώ ανά κατάστημα αλλά και στο διαδίκτυο.

Όμορφο & πρακτικό Το SPACE TOWER είναι μια τροφοθήκη, με συρτάρια που μπορούν να ανοίξουν ανεξάρτητα & είναι προσβάσιμα από όλες τις πλευρές. Ευέλικτο πλάτος για οποιαδήποτε ανάγκη χώρου αποθήκευσης.

More information

www.blum.com/ideas

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

20

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Το εντυπωσιακό pavilion από τον Καλατράβα! Εντυπωσιακό το δημιούργημα του Calatrava για το Expo 2020 Dubai

Το pavilion των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, θα καταλαμβάνει περισσότερα από 15.000 τετραγωνικά μέτρα, με το σχήμα του να είναι εμπνευσμένο από τη φιγούρα ενός γερακιού και θα έχει τέσσερις ορόφους. Ο ημιώροφος θα έχει έκταση 588 τ.μ., όπου θα λειτουργεί ως υποστηρικτικός χώρος, ενώ οι υπόλοιποι δύο όροφοι, συνολικής έκτασης 12.000 τετραγωνικών μέτρων θα είναι ο εκθεσιακός χώρος, με την κύρια θεματολογία του να είναι: «Connecting Minds, Creating the Future»! Στην παρουσίαση του project ο πρόεδρος του Expo 2020 Dubai, Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, εκθείασε το εν λόγω έργο λέγοντας ότι πρεσβεύει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τη παράδοση των

Το pavilion των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, θα καταλαμβάνει περισσότερα από 15.000 τετραγωνικά μέτρα, με το σχήμα του να είναι εμπνευσμένο από τη φιγούρα ενός γερακιού και θα έχει τέσσερις ορόφους.

22

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Το περίπτερο των Η.Α.Ε. θα είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο εξέχοντα αξιοθέατα του Expo 2020, ελκύοντας εκατομμύρια επισκεπτών, χάρη στο φουτουριστικό του σχεδιασμό.

Εμιράτων. Και συνέχισε λέγοντας: "Το περίπτερο των Η.Α.Ε. θα είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο εξέχοντα αξιοθέατα του Expo 2020, ελκύοντας εκατομμύρια επισκεπτών, χάρη στο φουτουριστικό του σχεδιασμό. Θα είναι μια θαυμάσια ευκαιρία να μοιραστούμε και να διαδώσουμε την κουλτούρα των Εμιράτων, επιδεικνύοντας παράλληλα το φιλόδοξο όραμά μας για το μέλλον. Αυτό το Pavilion θα είναι ένα αρχιτεκτονικό θαύμα, για το οποίο και τα επτά Εμιράτα θα μπορούν να υπερηφανεύονται». Το εν λόγω project θα κατασκευάσει η εταιρεία Arabtec Construction και αναμένεται να περατωθεί στα τέλη του 2019.

Η δημιουργία του Calatrava επιλέχθηκε μεταξύ άλλων έντεκα Ο δημοφιλής αρχιτέκτονας Santiago Calatrava κέρδισε το διαγωνισμό για το σχεδιασμό του Pavilion των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων για το Dubai World Expo το 2020. Συνολικά εννέα φιναλίστ υπέβαλαν έντεκα συνολικά projects, τα οποία αξιολογήθηκαν με βάση πόσο πολύ συνταυτίζονται με το θέμα της έκθεσης που είναι το "Connecting Minds, Creating the Future". Η σχεδίαση του Calatrava, αποτυπώνει και συνδέει με τον καλύτερο τρόπο το παρελθόν και το μέλλον των Εμιράτων.

Η σχεδίαση του Calatrava, αποτυπώνει και συνδέει με τον καλύτερο τρόπο το παρελθόν και το μέλλον των Εμιράτων.

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

23

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Sicam 2017: Η έκθεση που δυναμώνει κάθε χρονιά Η 9η SICAM, η μεγάλη και διεθνής έκθεση, έκλεισε τις πύλες της με μεγάλη αύξηση στους αριθμούς επισκεπτών κι εκθετών, αποδεικνύοντας ότι η SICAM είναι το απόλυτο meeting point για τους επαγγελματίες της βιομηχανίας επίπλων. Οι κορυφαίοι επαγγελματίες του κλάδου από όλο τον κόσμο επισκέφθηκαν το μεγάλο εκθεσιακό κέντρο στο Pordenone, τις τέσσερις μέρες διεξαγωγής της έκθεσης. Συνολικά, περίπου 8.000 επιχειρήσεις επισκέφθηκαν την SICAM, ώστε να διερευνήσουν τις πιθανότητες συνεργασίας με τις 583 εταιρείες που έφεραν τα δείγματα δουλειάς τους, για να τα εκθέσουν σε μια από τις μεγαλύτερες εκθέσεις σε παγκόσμιο επίπεδο. Εκθεσιακός χώρος 15.000 τετραγωνικών μέτρων Ο εκθεσιακός χώρος του Pordenone ήταν sold out μήνες πριν την έναρξη της έκθεσης, με περισσότερα από 15.000 τετραγωνικά μέτρα «κλεισμένα». Πάνω από το 28% των εταιρειών που έδωσαν

24

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Η SICAM συνεχίζει να καταγράφει σταδιακή και σταθερή ανάπτυξη με την πάροδο των χρόνων όσον αφορά τη συμμετοχή, αλλά και την ποιότητα και την εκτεταμένη γκάμα των εκθεμάτων που παρουσιάζονται.

Ένας από τους κύριους στόχους που πληροί η SICAM, είναι η επίτευξη νέων επιχειρηματικών συνεργασιών.

το παρόν στην SICAM, ήταν εκτός Ιταλίας, κάτι που αποδεικνύει τη δυναμική της έκθεσης. Συνεπώς, η SICAM συνεχίζει να καταγράφει σταδιακή και σταθερή ανάπτυξη με την πάροδο των χρόνων όσον αφορά τη συμμετοχή, αλλά και την ποιότητα και την εκτεταμένη γκάμα των εκθεμάτων που παρουσιάζονται. Η αύξηση αυτή οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι οι διεθνείς κατασκευαστές του κλάδου αναγνωρίζουν τον κομβικό ρόλο που έχει η SICAM. Όπως δήλωσε κι ο Carlo Giobbi, ο διοργανωτής της μεγάλης αυτής έκθεσης, «Η SICAM, απολαμβάνει την εκτίμηση των μεγάλων εταιρειών του κλάδου, που τόσα χρόνια την στηρίζουν σθεναρά, με τους επαγγελματίες που συμμετέχουν να αυξάνονται συνεχώς, αυξάνοντας έτσι και τη δυναμική της έκθεσης». Νέες ευκαιρίες για συνεργασίες Ένας από τους κύριους στόχους που πληροί η SICAM, είναι η επίτευξη νέων επιχειρηματικών συνεργασιών, μιας και πλήθος επαγγελματιών του κλάδου βρίσκονται για μερικές μέρες όλοι μαζί διερευνώντας νέες επαγγελματικές προκλήσεις. Δεν είναι τυχαίο άλλωστε που το 90% των συμμετεχόντων στην SICAM 2017, είχε δηλώσει την συμμετοχή του από την λήξη της προηγούμενης έκθεσης, μιας και λόγω των μεγάλων ονομάτων που συμμετέχουν, παρουσιάζονται όλες οι νέες τάσεις, αλλά και οι τεχνολογίες του κλάδου. Η συνέπεια αυτή των μεγάλων και κορυφαίων εταιρείων, αποδεικνύει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο την άριστη δουλειά που γίνεται από την οργανωτική ομάδα της SICAM. Συνεχής εξέλιξη με απώτερο σκοπό την επιτυχία Κατά τη διάρκεια όλων αυτών των ετών, η SICAM απέκτησε σταδιακά την κορυφαία παγκόσμια διάσταση της, όπου πλήθος επαγγελματιών την επιλέγουν κάθε χρονιά. Η μεγάλη αυτή έκθεση, υποστηρίζεται από ένα πολύπλοκο οργανωτικό μηχανισμό, άρτια οργανωμένο, ώστε να μπορεί να φέρει εις πέρας το δύσκολο αυτό έργο. Κάτι που αναγνώρισε κι ο Carlo Giobbi ο οποίος ανέφερε: «Πολλά συγχαρητήρια πρέπει να δοθούν στην ομάδα των επαγγελματιών που υποστηρίζουν την έκθεση μας, αλλά και σε όλους εκείνους που φροντίζουν για την άρτια λειτουργία του εκθεσιακού κέντρου».

26

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Holz Bau Forum 2017: Ακόμα μια φορά επιτυχημένο! Για ακόμα μια φορά τα στελέχη του Forum δήλωσαν πλήρως ικανοποιημένα από την έκβαση του συνεδρίου, το οποίο συγκέντρωσε πλήθος αρχιτεκτόνων για να μελετήσουν όλα τα τελευταία trends του κλάδου!

28

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Για ακόμα μια φορά το διεθνές συνέδριο, απέδειξε πως ο κλάδος εξελίσσεται, εκπονώντας συνεχώς νέα και ενδιαφέροντα project. Στο πλαίσιο του συνεδρίου, παρουσιάστηκαν πολλά δείγματα δουλειάς που αφορούσαν την δόμηση με ξύλο, προσελκύοντας το ενδιαφέρον αρχιτεκτόνων και μηχανικών, οι οποίοι παρακολούθησαν τις ενδιαφέρουσες παρουσιάσεις και τις δημιουργίες των χορηγών, οι οποίοι έκθεσαν δείγματα δουλειάς τους. Πέρα όμως από τα συγκεκριμένα case studies ξύλινων κατασκευών, σημαντικά και ενδιαφέροντα σεμινάρια διεξήχθησαν τις ημέρες του συνεδρίου, τα οποία πρόσφεραν μια πλήρη και έγκυρη ενημέρωση γύρω από τον κόσμο της ξύλινης κατασκευής.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Οι παρουσιάσεις των έργων, καθώς και το πλήθος των σεμιναρίων, ενίσχυσαν την ανταλλαγή γνώσεων και απόψεων μεταξύ των ιθυνόντων στο χώρου του ξύλου σε διεθνές επίπεδο. Ποια είναι η forum-holzbau; Πρόκειται για μια ένωση που περιλαμβάνει το πανεπιστήμιο Rosenheim, το πανεπιστήμιο της Βέρνης, την πανεπιστημιακή σχολή Aalto, το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Μόναχου και της Βιέννης. Ο στόχος της συγκεκριμένης ένωσης είναι να προωθήσει τη χρήση του ξύλου στην οικοδομική βιομηχανία. Τα διαθέσιμα κονδύλια χρησιμοποιούνται προς όφελος της στήριξης των σπουδαστών και του ερευνητικού τους έργου, καθώς και για την διοργάνωση μεγάλων event γύρω από το χώρο του ξύλου, σε όλες τις γερμανόφωνες περιοχές.

Στο πλαίσιο του συνεδρίου λοιπόν, παρουσιάστηκαν πολλά δείγματα δουλειάς που αφορούσαν την δόμηση με ξύλο, προσελκύοντας το ενδιαφέρον αρχιτεκτόνων και μηχανικών.

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

29

∆∏ µƒ∂π∆∂ ™ £∞ ª∞™

™∆∏

Eclipse Συρόμενα φύλλα στο πλαϊνό τύπου Pocket doors.

3

6

3

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. T: 210 2888700 | www.voyatzoglou.gr

Slider M35 Συρόμενα φύλλα στην ίδια ευθεία τύπου ισοεπίπεδη.

Glow+ Συρόμενα φύλλα επάλληλα.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Μεγαλώνει κι άλλο η Xylexpo! Εντυπωσιακή για ακόμα μια φορά αναμένεται να είναι η μεγάλη έκθεση Xylexpo, η οποία θα ανοίξει τις πύλες της στις 8 Μαΐου 2018 στο Fiera Milano-Rho. Η μεγάλη έκθεση μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου, η οποία πραγματεύεται τα πάντα γύρω από τη βιομηχανία επίπλου, αναμένεται να είναι πλήρης, ικανοποιώντας κοινό κι εκθέτες. Όλες οι μεγάλες μάρκες θα είναι παρούσες (Homag, Weinig-Holz Her, Cefla, Ima Schelling, Scm και Biesse), ενώ μερικές εξ αυτών, ήδη έχουν επεκτείνει κατά πολύ τον εκθεσιακό τους χώρο, αναγκάζοντας έτσι τους διοργανωτές να προσθέσουν ένα ακόμα hall.

34

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

EKΘΕΣΕΙΣ Η επιτυχία συνεχίζεται Όπως ανέφεραν και οι διοργανωτές της έκθεσης και πιο συγκεκριμένα ο Dario Corbetta, το 2016 προτίμησαν μια πιο πυκνή διάταξη των περιπτέρων, ώστε να είναι πιο εύκολη η περιήγηση των επισκεπτών και για αυτό το λόγο εκμεταλλεύτηκαν πλήρως όλους τους διαθέσιμους χώρους. Τώρα η ιταλική αγορά είναι ακόμα πιο ελκυστική, με την οικονομική κατάσταση να είναι ελαφρώς βελτιωμένη συγκριτικά με τις άλλες χρονιές, κάτι που έχει κάνει τις συμμετέχουσες εταιρείες να θέλουν περισσότερο εκθεσιακό χώρο. Έτσι τα Hall 1 & 3 θα φιλοξενούν εταιρείες που ειδικεύονται στη παραγωγή panel, στη κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου και εργαλείων, στις επιφάνειες, στο hardware και στα ημιέτοιμα υλικά. Οι αίθουσες 2 και 4 θα είναι αφιερωμένες σε μηχανήματα και εργαλεία επεξεργασίας πάνελ και στερεού ξύλου, εξοπλισμό και εργαλεία πρωτογενούς λειτουργίας, ημιτελή υλικά και λοιπά εξαρτήματα. Εστιάζει σε «μεγάλους παίχτες» της βιομηχανίας Και αυτή τη χρονιά η Xylexpo θα δώσει τη δυνατότητα σε μεγάλες εταιρείες του κλάδου να προμοτάρουν ακόμα περισσότερο τα δείγματα δουλειάς τους, αλλά και τις μεγάλες καινοτομίες που έχουν να παρουσιάσουν. Στην Αίθουσα 1 πρωταγωνιστικό ρόλο θα έχουν η Biesse και η Barberan, στην Αίθουσα 2 θα κυριαρχεί το

Η ιταλική αγορά είναι ακόμα πιο ελκυστική, με την οικονομική κατάσταση να είναι ελαφρώς βελτιωμένη συγκριτικά με τις άλλες χρονιές, κάτι που έχει κάνει τις συμμετέχουσες εταιρείες να θέλουν περισσότερο εκθεσιακό χώρο.

SCM Group, ενώ στη 3η αίθουσα θα υπάρχουν η Homag και η Cefla, όπως και η Ima & Weinig στη 4η αίθουσα.

230 εταιρείες έχουν ήδη δηλώσει συμμετοχή Η επιτυχία της Xylexpo ορίζεται ήδη από την συμμετοχή 230 εταιρείων, οι οποίες θα καταλαμβάνουν περίπου 28.000 τετραγωνικά μέτρα εκθεσιακού χώρου. Τα νούμερα αυτά προδιαγράφουν την επιτυχία της πεντηκοστής έκθεσης Xylexpo, όπου και θα επιβεβαιωθεί ο ρόλος της ως μιας

έκθεσης η οποία αποτελεί ένα παγκόσμιο γεγονός για το κλάδο. Ανάμεσα στις μεγάλες εταιρείες, θα συμμετάσχουν και οι παρακάτω: Alberti, Albricci, Bacci, Bi-Matic, Buerkle, Costa Levigatrici, Comec Group, Cvm, Felder, Fimal, Friulmac, Giardina Group, Hundegger, Masterwood, Metalstar 2000, Pade, Top, Vitap κ.α. Οι επόμενες εβδομάδες θα είναι καθοριστικές μιας και θα αρχίσουν να επιβεβαιώνουν τη συμμετοχή τους και άλλες εταιρείες του κλάδου!

Όλες οι μεγάλες μάρκες θα είναι παρούσες, ενώ μερικές εξ αυτών ήδη έχουν επεκτείνει κατά πολύ τον εκθεσιακό τους χώρο, αναγκάζοντας έτσι τους διοργανωτές να προσθέσουν ένα ακόμα hall OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

35

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΣΥΡΤΑΡΙΩΝ ΜΕ ΦΡΕΝΟ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Woodtech Forum Damietta: επιτυχημένο και φέτος! Και αυτή τη χρονιά το Woodtech Damietta ήταν επιτυχημένο με πλήθος επαγγελματιών του κλάδου να το επισκέπτονται.

38

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Οι κορυφαίοι επαγγελματίες του κλάδου έδωσαν ένα δυναμικό παρών στην Damietta και τις τρεις ημέρες του event, προδιαγράφοντας και τη μεγάλη επιτυχία που θα έχει το WOODTECH Egypt, στο Κάιρο στις 16 Φεβρουαρίου 2018! Το Woodtech Damietta 2017, ήταν ένα τριήμερο event που πραγματοποιήθηκε στο Ras El Bar με περισσότερους από 4.000 επαγγελματίες επισκέπτες, οι οποίοι έδωσαν ισχυρό παρών κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης. Το Woodtech έχει την πλήρη υποστήριξη από το Εμπορικό Επιμελητήριο της Damietta, από το Επιμελητήριο Ξυλουργικής Βιομηχανίας και Επιπλοποιίας, καθώς και την υποστήριξη του Συνδέσμου Αρχιτεκτόνων της Αιγύπτου. Οι επισκέπτες ήρθαν από το Κάιρο, την Αλεξάνδρεια, τη Μανσούρα, το Πορτ Σάιντ και φυσικά από την πόλη της Νταμιέτα. Εξίσου σημαντικό ήταν το γεγονός ότι φέτος υπήρχαν αντιπροσωπείες από τη Μαλαισία, την Κένυα, τη Γκάνα, τη Ρωσία και την Τυνησία. Άκρως ενδιαφέροντα κι αποδοτικά B2B meetings! Εκτός από τον μεγάλο αριθμό επισκεπτών, κατά τη διάρκεια του 2ου Woodtech Damietta, πραγματοποιήθηκαν περισσότερα από 500 B2B meetings μεταξύ εκθετών και επισκεπτών από την Αίγυπτο, αλλά και από άλλες χώρες, σε συνεργασία πάντοτε με το IMC (Industrial Modernisation Center). Όμως το έντονο ενδιαφέρον ενισχύεται από την ανάπτυξη της DFC (Damietta Furniture City), η οποία αναμένεται να προσελκύσει ξένους επενδυτές στην Αίγυπτο.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

/ Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά. ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΒΟ ΓΙ ΑΤ ΖΟ ΓΛ ΟΥ SY S T EM S A.E . | T.21 0 2 888 70 0 | WW W.V OYAT ZO G LO U.G R

ΕΚΘΕΣΕΙΣ Εξαιρετικά σεμινάρια Εκτός από την ποικιλία των εκθετών και των εκθεμάτων, άκρως ενδιαφέροντα ήταν και τα σεμινάρια που οργανώθηκαν παράλληλα με το event Woodtech Damietta. Διακεκριμένοι ομιλητές έδωσαν ενδιαφέρουσες διαλέξεις, παρουσιάζοντας εξαιρετικές μελέτες από διεθνή ινστιτούτα και οργανισμούς. Το Woodtech Damietta είχε την τιμή να φιλοξενήσει τους καθηγητές σχεδιασμού από τη Σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών του Πανεπιστημίου Helwan, από την Ακαδημία του Βερολίνου, αλλά και στελέχη από τις εταιρείες Egger, Hafele, SCM Group και Imos. Υπήρχαν ποικίλα θέματα όπως οι νέες τάσεις στο σχεδιασμό επίπλων και στις επιφάνειες, οι σύγχρονες τεχνολογίες που εξελίσσουν οι κατασκευαστές, αλλά και πολλά άλλα θέματα. Εκτός από την ποικιλία των εκθετών και των εκθεμάτων, άκρως ενδιαφέροντα ήταν και τα σεμινάρια που οργανώθηκαν παράλληλα με το event Woodtech Damietta.

Ισχυρή παρουσία από μεγάλες εταιρείες του κλάδου Πολλές σημαντικές εταιρείες συμμετείχαν στο 2ο Woodtech Damietta όπως: Egger, Blum, Alvic, Hettich, Kessebohmer, Grass, Italianna Ferramenta, Hafele, SCM Group, Biesse, Felder και φυσικά μεγάλες αιγυπτιακές εταιρείες όπως Good Wood, Aro Art, Siro Mirs, AboKhaled, El Badry, Hanimex, El Arabi!

Το επόμενο μεγάλο ραντεβού θα γίνει στο Κάιρο, στις 16 Φεβρουαρίου 2018, με το Woodtech Egypt, να έχει πολύ έντονο ενδιαφέρον από τοπικές και διεθνείς εταιρείες!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Εκτός από τον μεγάλο αριθμό επισκεπτών, κατά τη διάρκεια του 2ου Woodtech Damietta, πραγματοποιήθηκαν περισσότερα από 500 B2B meetings μεταξύ εκθετών και επισκεπτών από την Αίγυπτο.

40

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΔΙΕΘΝΉΣ ΑΈΡΑΣ, αυξημένη συμμετοχή, 7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

μέγιστη προβολή

και καινοτόμες

παράλληλες εκδηλώσεις! Πιστή στο ραντεβού της με τους επιχειρηματίες και τον τεχνικό κόσμο από τον κλάδο ξύλου και επίπλου, η διετής έκθεση MEDWOOD διοργανώνεται για 7η συνεχή φορά στην Αθήνα και απευθύνει ανοικτή πρόσκληση σε αντιπροσώπους, διανομείς, κατασκευαστές, αρχιτέκτονες και διακοσμητές.

44

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

Πολλές επιμορφωτικές παράλληλες εκδηλώσεις Όπως σε κάθε διοργάνωση, η MEDWOOD καινοτομεί με παράλληλες εκδηλώσεις για τις οποίες θα υπάρχει ελεύθερη είσοδος, για αρχιτέκτονες, μηχανικούς, designers, εμπόρους δομικών υλικών ξύλου, χρωμάτων, μηχανημάτων, εργαλείων, υλικών επιπλοποιίας, και ιδιώτες που αναζητούν καινοτομίες και οικολογικές επιλογές. Πλήθος επιχειρηματικών αποστολών Επίσης, αξίζει να σημειωθεί ότι οι συνέργιες που έχει αναπτύξει η διοργανώτρια εταιρεία της MEDWOOD, η MEDEXPO, με διεθνείς οργανισμούς θα προσφέρει τη δυνατότητα οργάνωσης επιχειρηματικών αποστολών, από αναπτυσσόμενες χώρες που θα ανοίξουν τον δρόμο για επαφές με νέες αγορές, ενώ όπως και σε κάθε διοργάνωση, η έκθεση αναμένεται να προσελκύσει επισκέπτες από τα Βαλκάνια, τη Ν.Α. Ευρώπη, την Κύπρο και τη Μ. Ανατολή.

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

45

7η

Παγκοσμίου βεληνεκούς εταιρείες για ακόμα μια φορά στη MEDWOOD! Είθισται η MEDWOOD να φιλοξενεί τις μεγαλύτερες εταιρείες του χώρου, αλλά ΚΑΙ φέτος αναμένεται να είναι πλήρης, με τα booth να φιλοξενούν εταιρείες εγνωσμένης αξίας, με ότι νέο και καλύτερο, από άποψη προϊόντων και τεχνοτροπιών, υπάρχει στο κλάδο. Είναι παραπάνω από σίγουρο, ότι και φέτος ότι κι αν αναζητά ο επαγγελματίας του εκάστοτε είδους θα το βρει στη MEDWOOD. Πέρα όμως από τη προϊόντική παρουσίαση, στη 7η MEDWOOD θα έχουν την τιμητική τους οι αρχιτέκτονες, οι interior designers, οι ξενοδόχοι, οι πολιτικοί μηχανικοί, αλλά και οι βιομηχανικοί σχεδιαστές. Έτσι, η MEDWOOD θα είναι το λίκνο όλων των παραπάνω, όπου και θα ενημερωθούν για όλα τα νέα τεκταινόμενα. Όπως και σε κάθε MEDWOOD, η έκθεση θα απευθύνεται (δίνοντας έξτρα έμφαση) και στον ξενοδοχειακό κλάδο με λύσεις που ανταποκρίνονται στα περιβαλλοντικά κριτήρια και στις σύγχρονες προδιαγραφές ποιότητας. Είτε πρόκειται για ανακαίνιση ενός χώρου του ξενοδοχείου είτε για κατασκευή, οι ειδικοί θα βρίσκονται στη διάθεση των επιχειρηματιών του ξενοδοχειακού κλάδου για να δώσουν πρακτικές συμβουλές με βασικό πρωταγωνιστή το ξύλο.

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Ο κλάδος ξύλου, επίπλου και μηχανημάτων έχει αρχίσει να εμφανίζει αυξητικές τάσεις, φιλοξενώντας κορυφαίες εταιρείες, αποδεικνύοντας έμπρακτα για ακόμα μια φορά την εμπιστοσύνη του στη άρτια διοργάνωση της έκθεσης.

H MEDWOOD, αποτελεί τη μοναδική έκθεση όπου σύσσωμοι οι επισκέπτες θα ανακαλύψουν τα νέα trends και τις καινοτομίες των διακοσμητικών επιφανειών, υλικών εσωτερικής διακόσμησης, ημιέτοιμων προϊόντων, δομικών υλικών αλλά και της αρχιτεκτονικής!

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Μια Ελληνική εταιρία κατακτά την Ευρώπη & όχι μόνο! Η εταιρεία EURODOOR ιδρύθηκε στις Σέρρες από το 1968 και δραστηριοποιείται στο χώρο των ξύλινων κουφωμάτων. Από το 1990 εξειδικεύεται και ασχολείται αποκλειστικά με την κατασκευή των ξύλινων εσωτερικών κουφωμάτων και πόρτες ασφαλείας. Η EURODOOR, μέσα από την μακροχρόνια ανάπτυξη της, κατέχει μια από τις πρώτες θέσεις στον τομέα δράσης της, εφαρμόζοντας καινούργιες ιδέες και τεχνοτροπίες με στόχο την ικανοποίηση του πελάτη. Η έδρα και το κέντρο διανομής της εταιρείας βρίσκεται στη βιομηχανική περιοχή Σερρών σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 2000τ.μ. Η κύρια παραγωγική διαδικασία της εταιρείας πραγματοποιείται στη γειτονική μας χώρα Βουλγαρία σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 5.000 τ.μ. Η EURODOOR έχοντας στην κατοχή της υπερσύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισμό και σε συνδυασμό με την πολυετή πείρα της στο χώρο του ξύλου κατάφερε να επιτύχει υψηλή ποιότητα και άριστη αισθητική των προϊόντων της προσφέροντας ταυτόχρονα ασφάλεια στους πελάτες της. Το όραμα της EURODOOR είναι να καλύψει το μεγαλύτερο δυνατό εύρος των αναγκών των πελατών της. Εξωστρέφεια για ακόμα περαιτέρω ανάπτυξη! Η εταιρεία στο πλαίσιο της εξωστρέφειάς της έχει στραφεί στη Γαλλική αγορά όπου και παρουσίασε τα προϊόντα της. Μάλιστα, τα προϊόντα της EURODOOR ήταν ποιοτικότερα της γαλλικής αγοράς, με τους ιθύνοντες της εταιρείας να παρουσιάζουν διάφορες κατασκευές πορτών, με διαφορετικές ποιότητες.

46

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Η EURODOOR, μέσα από την μακροχρόνια ανάπτυξη της, κατέχει μια από τις πρώτες θέσεις στον τομέα δράσης της.

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

47

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

κότητα στην ελληνική αγορά πρωτοποριακά προϊόντα κι εφαρμογές ξυλείας.

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Με διεθνή τεχνογνωσία κι ανταγωνιστικότητα Η εταιρεία ROUCHOTAS διατηρεί ένα ευρύ πελατολόγιο στην Ελλάδα και το εξωτερικό, κι αποτελεί συνώνυμο εμπιστοσύνης κι αξιοπιστίας για μία μεγάλη γκάμα εφαρμογών, όπως:

Η πολυτέλεια της φυσικής oμορφιάς! Η πρωτοπορία της εταιρείας ROUCHOTAS στον χώρο του ξύλου ξεκίνησε το 1932, όταν ο Μιχαήλ Μουράτογλου εισήγαγε για πρώτη φορά στην Ελλάδα το Teak Βιρμανίας, ένα είδος ξυλείας άγνωστο μέχρι τότε στη χώρα μας. Στα χρόνια που ακολούθησαν, η εταιρεία, χάρις στο μεράκι του ιδρυτή της, την υψηλή εξειδίκευση που ανέπτυξε, αλλά και την άριστη ποιότητα ξυλείας που εμπορευόταν, καταξιώθηκε ως η πρώτη δύναμη στον χώρο του ξυλεμπορίου στην ελληνική αγορά. Σήμερα, οι εγγονοί του Μιχαήλ Μουράτογλου, Χάρης & Μιχαήλ Ρουχωτάς, συνεχίζουν επάξια το όραμά του για διαρκή ποιότητα και καινοτομία, με συνέπεια η εταιρεία ROUCHOTAS να θεωρείται η πιο εξειδικευμένη στον κλάδο της, παρέχοντας κατά αποκλειστι-

48

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

• Ξύλινα Δάπεδα, Deck κι Eπενδύσεις για εσωτερικούς & εξωτερικούς χώρους.

• Βιομηχανικά προϊόντα ξυλείας.

• Ναυπηγική ξυλεία, με εξειδίκευση στο Teak Βιρμανίας.

• Υλικά συγκόλλησης και σφράγισης αρμών Σιγουριά και αξιοπιστία • Για Ξύλινα, Δάπεδα – Deck - Eπενδύσεις τοίχων - Eιδικές κατασκευές για οικιακή, επαγγελματική ή ναυπηγική χρήση, όταν το ζητούμενο είναι η ξυλεία άριστης ποιότητας που αντέχει στον χρόνο και κερδίζει τις εντυπώσεις, το όνομα που εμπιστεύεται η αγορά, για περισσότερα από ογδόντα χρόνια, είναι σταθερά η εταιρεία ROUCHOTAS. • Η τεχνογνωσία της εταιρείας πιστοποιείται και από την υπερσύγχρονη υποδομή της, που αποτελεί πρότυπο καθετοποιημένης παραγωγής όχι μόνο για τη χώρα μας, αλλά για ολόκληρη τη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Η κεντρική μονάδα παραγωγής κι αποθήκευσης αναπτύσσεται σε συνολική επιφάνεια 27.500m², ενώ η εταιρεία διαθέτει ακόμη 3 υποκαταστήματα και 2 εκθεσιακούς χώρους, για την ολοκληρωμένη κάλυψη των αναγκών των πελατών της σε όλη την ελληνική επικράτεια.

• Με προηγμένο μηχανολογικό εξοπλισμό, υψηλά εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό και στρατηγικές συνεργασίες με τους μεγαλύτερους οίκους ξυλείας διεθνώς, η εταιρεία ROUCHOTAS παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις ακόμη και για τις πιο εξειδικευμένες εφαρμογές, από το στάδιο της μελέτης, και της κοπής ξυλείας και των υποπροϊόντων της, μέχρι την τοποθέτηση και συντήρησή τους.

• • • • • • •

Ξήρανση ξύλου με τα πιο σύγχρονα μέσα Προκατασκευή καταστρώματος κι άλλων εφαρμογών Επεξεργασία ξυλείας σε οποιαδήποτε διάσταση Κατασκευή σύνθετης ξυλείας από όλα τα είδη Κοπή ξυλείας από κορμό σε κάθε επιθυμητή διάσταση Κοστολόγηση έργου Προμήθεια υλικών επί ασφαλούς αντιτίμου (lump sum price)

Ένας τομέας όπου η εταιρεία έχει ολοκληρωμένη και συνεπή δραστηριότητα είναι η τεχνική υποστήριξη, σε επαγγελματίες, αλλά και ιδιώτες. Το εξειδικευμένο μόνιμο ανθρώπινο δυναμικό της είναι κάθε στιγμή δίπλα στον πελάτη, παρέχοντας τεχνική καθοδήγηση και συμβουλευτική κάλυψη για τη σωστή χρήση και συντήρηση όλων των εφαρμογών, που πολλαπλασιάζουν τα πλεονεκτήματα και τη διάρκεια ζωής των προϊόντων ξυλείας. Σε έναν τομέα όπως είναι το ξύλο, που σχετίζεται άμεσα με την ποιότητα κατασκευής, αλλά και την αισθητική που αναδεικνύει συνολικά το αποτέλεσμα, το όνομα ROUCHOTAS είναι η φυσική επιλογή, ακόμη και για τις πιο ειδικές απαιτήσεις και λύσεις!

7η

Πιο συγκεκριμένα, μεταξύ των βασικών υπηρεσιών που παρέχει η εταιρεία περιλαμβάνονται:

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

49

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

20 χρόνια ΙΝΟΧΑ Η Ιταλική εταιρεία Inoxa θα λάβει μέρος στην προσεχή έκθεση MEDWOOD 2018, όπου και θα παρουσιάσει εκτεταμένα όλη την νέα collection για τον εξοπλισμό κουζίνας καθώς και την σειρά ELITE η οποία προσφέρει μια διαφορετικότητα στην κουζίνα σας βασιζόμενη στο ιδιαίτερο design που την χαρακτηρίζει.

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Η Ιnoxa δίνει ιδιαίτερη προσοχή στις τάσεις της αγοράς και πάντα προσαρμόζεται στις νέες απαιτήσεις προσφέροντας πρωτοποριακές και καινοτόμες λύσεις , σύμφωνα πάντα με τις υψηλές απαιτήσεις και προτιμήσεις των πελατών της. Ειδική αναφορά στο περίπτερό της εταιρείας θα δοθεί στο προϊόν Combi’S 2, (φασόλι) που αποτελεί την εξέλιξη της προηγούμενης έκδοσης του Combi’S. Η νέα αυτή εξελιγμένη έκδοση όχι μόνο εξασφαλίζει μια μεγαλύτερη επιφάνεια χρήσης αλλά επίσης διατηρεί και βελτιώνει όλα τα άλλα πλεονεκτήματά της, όπως η εύκολη και γρήγορη συναρμολόγηση, ομαλή κίνηση και ανεξάρτητα ράφια.

Εκτός από αυτό το προϊόν, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να ανακαλύψουν και άλλες λύσεις, όπως είναι το Compact, ένας γωνιακός μηχανισμός που επιτρέπει στα καλάθια των γωνιακών ντουλαπιών βάσεως να έχουν πλήρη εξαγωγή (και τα 4 καλάθια) . Ο μηχανισμός Compact διατίθεται και με καλάθια απο την σειρά Ellite καθώς και με συρμάτινα καλάθια. Θα είναι μεγάλη μας χαρά και τιμή να σας υποδεχθούμε στο περίπτερό μας προκειμένου να σας παρουσιάσουμε την ποικιλία στα φινιρίσματα καθώς και την προσαρμοστικότητα των προϊόντων της ΙΝΟΧΑ.

Σας περιμένουμε στην νέα εποχή ΙΝΟΧΑ.

Εξουσιοδοτημένοι Διανομείς

50

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Επίσημος Διανομέας

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

51

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Με συνεχή ανοδική πορεία! Η ΔΕΛΤΑ Εμπορική δραστηριοποιείται στον χώρο του επίπλου από το 1992. Εδρεύει σε ιδιόκτητες σύγχρονες εγκαταστάσεις εντός της Βιομηχανική Περιοχή της Σίνδου στην Θεσσαλονίκη. Κύριο αντικείμενο της εταιρείας, είναι η επεξεργασία τεχνητής ξυλείας και το εμπό­ ριο υλικών και εξαρτημάτων επιπλοποιίας.

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Η γκάμα των προϊόντων της περιλαμβάνει τα παρακάτω είδη: • Ξύλινα πορτάκια κουζίνας [Ημιμασίφ – Μασίφ] • Ξύλινα πορτάκια με γρίλια • Πορτάκια κουζίνας Post Forming • Συρόμενες ντουλάπες INDAUX • Εσωτερικές πόρτες λακαριστές • High Gloss επιφάνειες • Μελαμίνες [Νέα συλλογές FINSA & SAIB] • Πάγκους κουζίνας • Εξαρτήματα επιπλοποιίας • Εξωτερικά κουφώματα πλαστικά και αλουμινίου (Εισαγωγής) Ο υψηλού επιπέδου τεχνολογικός εξοπλισμός που διαθέτει η ΔΕΛΤΑ Εμπορική παρέχει την δυνατότητα τεμαχισμού επιφανειών και συγκόλλησης περιθωρίων. Με σεβασμό στον άνθρωπο και στο περιβάλλον η ΔΕΛΤΑ Εμπορική εξελίσσεται συνεχώς χρησιμοποιώντας νέες μεθόδους και τεχνολογίες. Τα προϊόντα που παράγει και οι υπηρεσίες που παρέχει διασφαλίζουν το υψηλότερο επίπεδο ποιότητας, τις πιο ανταγωνιστικές τιμές της αγοράς καθώς και ευρεία γκάμα προϊόντων και υπηρεσιών που καλύπτει τι πιο ιδιαίτερες απαιτήσεις. Η ΔΕΛΤΑ Εμπορική πλαισιωμένη από εξαιρετικούς συνεργάτες και με προσωπικό που εξελίσσεται διαρκώς, βρίσκεται πάντα δίπλα στον πελάτη παρέχοντας πλήρη υποστήριξη και τις πιο σύγχρονες προτάσεις. Με 25ετή εμπειρία στον χώρο του επίπλου η ΔΕΛΤΑ Εμπορική εγγυάται την παράδοση άριστου τελικού προϊόντος!

52

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η «ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ» συμπληρώνει φέτος 110 χρόνια συνεχούς λειτουργίας. Η μακρόχρονη ιστορία γεμίζει περηφάνια τον σημερινό επιχειρηματία αλλά και μεγάλο βάρος να αποδειχθεί άξιος συνεχιστής. Βασικό συστατικό της επιτυχημένης πορείας είναι η συνεχείς έρευνα για καινούργια και ποιοτικά εμπορεύματα.

7η

110 χρόνια δραστηριότητας στο χώρο της ξυλείας!

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Η πιο πρόσφατη συνεργασία έφερε στην ελληνική αγορά καστανιές Ιταλίας πλανισμένες και με σπασμένη την γωνία, σε διαστάσεις από 8x8 έως 30x30 και σε μήκος από 2,5 έως 11m. Η εξαιρετική ποιότητα τους είναι εμφανής και η τιμή τους είναι πολύ καλή σε σχέση με την ποιότητα. Η καστανιά αποτελεί αναμφίβολα ένα εξαιρετικής αντοχής και ευφάνταστο δομικό στοιχείο. Ομορφιά που μπορεί να απογειωθεί, στο νέο τμήμα επεξεργασίας, που μπήκε σε λειτουργία πριν από ένα μήνα. Η καινούργια μηχανή βουρτσίσματος εγκαταστάθηκε και λειτουργεί και προβάλει της φυσική δομή του κάθε ξύλου. (εμφανίζει ανάγλυφα τους βένους του κάθε ξύλου) Η επιχείρηση «ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ» ιδρύθηκε το 1908 και για σχεδόν 110 χρόνια δραστηριοποιείται στον τομέα της ξυλείας, των εξαρτημάτων στέγης και των δομικών κατασκευαστικών υλικών. Από το 1982, η εταιρεία πέρασε στα χέρια του κ. Θεόδωρου Κ. Βασιλείου, όπου από τότε ξεκίνησε η ολοένα κι εντονότερη δραστηριότητα της εταιρείας στον τομέα των εισαγωγών ξυλείας από όλη την Ευρώπη και ποικίλων υλικών στέγης. Γοργός ρυθμός ανάπτυξης Από την απαρχή της η επιχείρηση «ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ» πέρασε από διάφορα στάδια ανάπτυξης, αλλά πάντοτε διατηρούσε μια σταθερά ανοδική πορεία. Ήδη από το 1991 η εταιρεία βρίσκεται σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις εκτάσεως 32.000 τ.μ., εκ των οποίων τα 6.000 τ.μ. είναι στεγασμένα. Επιπρόσθετα από τις αρχές του 2008 τέθηκε σε λειτουργία η υπερσύγχρονη μονάδα κοπής και επεξεργασίας ευρωπαϊκής ξυλείας και στη συνέχεια το 2010 η μονάδα

54

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Η επιχείρηση εμπορεύεται ξυλεία εισαγωγής από την Ευρώπη με έμφαση τη στέγη και την οικοδομή, καθώς και πλήθος προϊόντων, όπως κεραμίδια, γυψοσανίδες, τσιμεντοσανίδες, μεμβράνες, μονωτικά υλικά κλπ. Προσφέρει αξιόπιστες λύσεις ξύλου για κάθε κατασκευαστική ανάγκη και ταυτόχρονα προωθεί στην ελληνική αγορά καινοτόμα και σύγχρονα προϊόντα στον τομέα της στέγης και της δόμησης. Η συνταγή της επιτυχίας Η εταιρεία «ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ» στα πλαίσια της ακόμα μεγαλύτερης ικανοποίησης των πελατών της, πραγματοποιεί συνεχής

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ έρευνα για νέα, ποιοτικά και καινοτόμα προϊόντα. Κάθε χρόνο τα στελέχη της επιχείρησης επισκέπτονται τις μεγαλύτερες και πιο εξειδικευμένες εκθέσεις σε όλη την Ευρώπη, με απώτερο σκοπό να φέρουν τα καλύτερα προϊόντα στην χώρα μας. Πέραν όλων των παραπάνω, η εταιρεία διατηρεί μακροχρόνιες συνεργασίες με τους μεγαλύτερους και καταξιωμένους στον τομέα τους, οίκους του εξωτερικού. Επιπλέον φροντίζει για την άμεση κάλυψη των αναγκών του πελάτη με μόνιμο και συνεχές απόθεμα εμπορευμάτων, το οποίο αποστέλλεται σε όλη την Ελλάδα με το χαμηλότερο δυνατό κόστος. Ακόμα ένα μεγάλο ατού της εταιρείας είναι πως οι εργαζόμενοι, αλλά και οι συνεργάτες της «ΞΥΛΕΙΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ» διαθέτουν τεχνογνωσία, εμπειρία και επαγγελματική νοοτροπία.

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Τα κυριότερα εμπορεύματα της επιχείρησης είναι: • Η πελεκητή ξυλεία Αυστρίας Αυτό το είδος ξυλείας αποτελεί το μεγαλύτερο κομμάτι της εμπορικής δραστηριότητας της εταιρείας. Ο Αυστριακός οίκος HOLZWERK KERN που ειδικεύεται σε αυτό το είδος προσπαθεί για συνεχώς καλύτερα προϊόντα όπως τα τριμμένα πελεκητά. Ο συγκεκριμένος οίκος αποτελεί το βασικότερο συνεργάτης της ΞΥΛΕΙΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ τα τελευταία 30 χρόνια. Μετά από πολύχρονη προσπάθεια είναι ο μοναδικός που έχει πιστοποιήσει την παραγωγή και τα προϊόντα του, όπου από το Φεβρουάριο του 2012, έχουν σε κάθε τεμάχιο σήμανση CE που αποδεικνύει την υψηλή ποιότητά τους.

• Μαδέρια, λατάκια, καδρόνια, τάβλες, μισόταβλες, σκουρέτα Μερικοί εκ των βασικότερων συνεργατών της εταιρείας είναι τα

μεγαλύτερα πριστήρια της Αυστρίας, Τσεχίας, Σλοβακίας, τα οποία επεξεργάζονται τα προϊόντα τους ειδικά για την «ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ», σύμφωνα με τα υψηλά standard που απαιτεί η φίρμα κατά την υπογραφή των συμβολαίων συνεργασίας.

• Σύνθετη ξυλεία Αυστρίας και Γερμανίας, ποιότητα visual των οίκων Μosser & Nordlam • Επενδύσεις, πατώματα & DECΚ από Σουηδία, Φινλανδία & Εσθονία, των οίκων SCA, GALLO, NORRA, NWP, UPM, Puidukoda • Στρογγυλά τόρνου Αυστρίας • Μεμβράνες κεραμοσκεπών, ασφαλτικές και αναπνέουσες • Εξαρτήματα στέγης Σε αυτόν τον τομέα η εταιρεία έχει την αντιπροσώπευση της

56

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Αυστριακής εταιρείας ERGO, όπου και διαθέτει ολοκληρωμένη γκάμα εξαρτημάτων στέγης.

• ΚΟΝΤΡΑ ΠΛΑΚΕ όλων των τύπων (γυμνό – φιλμ – αντιολισθητικό από 4 έως 22mm των οίκων WELDE Αυστρίας και WISA Φινλανδίας) • OSB Kronospan & EGGER • Ασφαλτικά Κεραμίδια Φινλανδίας KERABIT • Τυποποιημένα καλούπια (ξυλότυπους) πολλαπλών χρήσεων Το συγκεκριμένο προϊόν έχει πάχος 27mm, πλάτος 50cm, μήκος 2 - 2,5 - 3 m, είναι κατασκευασμένο από τρία στρώματα ξύλου κολλημένα σταυρωτά και η εξωτερική επιφάνεια έχει ειδική επεξεργασία ώστε να κατασκευάζει εμφανές μπετόν. Οι ξυλότυποι σε συνδυασμό με τα ειδικά μεταλλικά εξαρτήματα που τα συνοδεύουν, έχουν σαν αποτέλεσμα την βελτίωση του τελικού αποτελέσματος και την σημαντική μείωση του συνολικού κόστους, έως 80%. Σχετικό video για τον τρόπο και τον χρόνο τοποθέτησης θα βρείτε στον δικτυακό τόπο www.vasilioutimber.gr. Και με σεβασμό στο περιβάλλον Πέρα όμως από τα ποιοτικά προϊόντα που διαθέτει, η επιχείρηση είναι ευαισθητοποιημένη σε θέματα οικολογίας και περιβάλλοντος και το αποδεικνύει όλα αυτά τα χρόνια με την σωστή διαχείριση των αποβλήτων της και την εγκατάσταση του φωτοβολταϊκού πάρκου (100KW). Επιπλέον, τα τελευταία χρόνια συμβάλει αποτελεσματικά, στην αντικατάσταση του πετρελαίου θέρμανσης με ποιοτικά pellet ξύλου. Η ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ είναι μια επιχείρηση με μεγάλη ιστορία και ποικίλα σχέδια ανάπτυξης για το μέλλον, επιμένοντας μόνο σε ποιοτικά προϊόντα παρόλο που βραχυπρό-

θεσμα και μέσω της οικονομικής κρίσης αυτό θεωρείται… ρομαντισμός. Σε κάθε περίπτωση η απόφαση για συνεργασία με την «ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ» αποτελεί επένδυση, μιας και η εν λόγω επιχείρηση έχει τη δυνατότητα να καλύψει τις ανάγκες σου άμεσα, αξιόπιστα και με χαμηλότερο δυνατό κόστος. Η διάθεση των προϊόντων της εταιρείας πραγματοποιείται σε όλη την Ελλάδα από τις εγκαταστάσεις της επιχείρησης στο 2ο χιλ. Σοφάδων - Αθηνών. ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Τηλ: 24430 24000, FAX: 24430 24200 Website: www.vasiliou-timber.gr | e-mail: info@vasiliou-timber.gr

ΤΟ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ! Το πιο αξιόπιστο ασανσέρ ντουλάπας, το αυθεντικό S E R VE T TO, 100% ιταλικής προέλευσης, οργανώνει τέλεια το εσωτερικό κάθε τύπου ντουλάπας. ∂π∆∂ ™∆∏ ∞ ª∞™ µƒ £ Τοποθετείται πολύ εύκολα και συνοδεύεται από πολλά πρακτικά αξεσουάρ. Τώρα διαθέσιμο και σε ηλεκτρικό με χειριστήριο.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ AΘΗΝΑ: 12ο ΧΛΜ.ΕΘΝ.ΟΔ.ΑΘΗΝΩΝ-ΛΑΜΙΑΣ, 144 51 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ, Τ210 2888700 ΘΕ Σ ΣΑΛΟΝ ΙΚ Η: 2 6 η ς ΟΚ ΤΩΒ Ρ ΙΟΥ 3 5 , 5 4 6 2 7 ΘΕ Σ Σ Α ΛΟ Ν ΙΚ Η , Τ.2310 569700

e - m a i l : c u s t o m e r 1 . a t h @ v o y a t z o g l o u . g r | w w w. v o y a t z o g l o u . g r

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Ο ειδικός των βερνικιών! Η Vermac είναι μια εισαγωγική εταιρία βερνικιών και χρωμάτων που εμπορεύεται τα προϊόντα της σε όλη την Ελλάδα και στο εξωτερικό. Η εξειδίκευση και η τεχνογνωσία για την εφαρμογή του χρώματος επάνω στο ξύλο, το γυαλί το μέταλλο και το τσιμέντο την καθιστά πρωτοπόρα εταιρεία σε Ελλάδα και εξωτερικό.

H εταιρεία ακολουθεί σταθερά ανοδική πορεία, διευρύνοντας κάθε χρόνο το πελατολόγιο της, ενώ πλέον η εταιρεία έχει καταξιωθεί στη συνείδηση του επαγγελματία για τα υψηλής ποιότητας προιόντα, πιστοποιημένα και βραβευμένα απο τα μεγαλύτερα Ινστιντούτα της Ευρώπης , και την άψογη τεχνική υποστήριξη που παρέχει στους πελάτες της, καθοδηγώντας τους να επιλέξουν το ιδανικό σύστημα βαφής και προστασίας κάθε είδους επιφάνειας. Τα προϊόντα που διαθέτει στην ελληνική αγορά παράγονται στην Ιταλία από τον οίκο KEMICHAL τον οποίο αντιπροσωπεύει αποκλειστικά για όλη την Ελλάδα και Κύπρο. Η Kemichal S.r.l απέκτησε το 2001 την Πιστοποίηση Ποιότητας Συστήματος σύμφωνα με το διεθνή πρότυπο UNI EN ISO 9001: 2008. Τα προιόντα της KEMICHAL φέρουν πιστοποιήσεις απο τα μεγαλύτερα Ινστιντούτα.

• Βραδύκαυστα - Πιστοποίηση MPA Stuttgart • Εξωτερικού χώρου – Πιστοποίηση CATAS • Εσωτερικού χώρου – Πιστοποίηση CATAS • Πατωμάτων – Πιστοποίηση CATA • UV

60

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ |

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Η Vermac, Μάρκου Γεωργία & ΣΙΑ Ο.Ε. ιδρύθηκε το 2006 και είναι μια οικογενειακή επιχείρηση. Η ιστορία της όμως ξεκινά από το 1986 όπου συστάθηκε για πρώτη φορά ως Μάρκου Γεωργία με νομική μορφή ατομικής εταιρίας και έδρα τα Ιωάννινα. Το 1998 η έδρα μεταφέρεται στην Αθήνα με σκοπό την ταχύτερη και καλύτερη εξυπηρέτηση του εμπορικού δικτύου σε όλη την Ελλάδα. Το 2002 έπειτα από μεγάλη αναγνώριση της εταιρίας στο χώρο των βερνικιών επιπλοποιίας και ειδικά στη κατηγορία των ειδικών προϊόντων, είχε μια έντονη ανοδική πορεία που συνεχίζει μέχρι σήμερα. Απο το 2009 η εταιρεία εδρεύει σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις στην Παιανία.

61

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Σύστημα πλαϊνών συρταριών MAGIC-PRO (HT Series) Ένας ιδανικός συνδυασμός ομορφιάς και χρηστικότητας. Χαρακτηριστικά συστήματος: • • • • • • • •

62

Κρυφός μηχανισμός, ολικής εξαγωγής Μοντέρνο, ίσιο πλαϊνό συρταριού σε 5 διαφορετικά ύψη πλαϊνού (62,5mm,88mm,126mm, 172mm και 238mm) χωρίς χρήση προεκτάσεων. Αντοχή φορτίου έως και 60 κιλά (EU standard) Συναρμολόγηση χωρίς εργαλεία Αθόρυβος μηχανισμός για εγγυημένη ομαλή λειτουργία Ρύθμιση 3D (πάνω-κάτω ±2mm, δεξιά-αριστερά ±1,5mm, μέσα-έξω +1,5-2,5mm) Δοκιμασμένη αντοχή 80.000 κύκλων χρήσης (EU standard) Δυνατότητα χρήσης διαφόρων υλικών (γυαλί, ξύλο ή ακρυλικό) για χρήση στα πλαϊνά ή στις μετόπες, ως πρόσθετη σχεδιαστική επιλογή.

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

Μαρμούρης Α.Ε. - Υλικά επιπλοποιίας 17ο χλμ. παλιάς εθνικής οδού Θεσσαλονίκης – Καβάλας, 57200, Λαγκαδάς Θεσσαλονίκη Τηλ. 23940 52410, Φαξ 23940 52552, info@marmouris.gr, www.marmouris.gr https://www.facebook.com/Μαρμούρης-AΕ-Marmouris-SΑ-1647923048759087 OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

63

Αλλάζουμε τον ανταγωνισμό! profil

Συρόμενης Ντουλάπας Ξεχωριστό προφίλ Μ4. Μοναδικά πλεονεκτήματα και αισθητική. Με δυνατότητα και κάθετων διαχωριστικών. Παραδίδονται κομμένα σε επιθυμητές διαστάσεις ή έτοιμα μονταρισμένα φύλλα.

Spot System Ευέλικτο και ανθεκτικό σύστημα κατάλληλο για βεστιάρια, επαγγελματικούς χώρους και καταστήματα. Ευκολία στην τοποθέτηση, λειτουργικότητα και design.

air program

ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΟ

RAL

Η πιο σύγχρονη και αξιόπιστη λύση στη διαμόρφωση του χώρου.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Ιδανικό για διαχωριστικό δωματίων, βεστιαρίων και κατασκευή συρόμενων πορτών. Μηχανισμός βαρέως τύπου, κατάλληλος για πόρτες από ξύλο ή αλουμίνιο.

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Χρ. Δέδε 3, ΤΚ 13672, Αχαρναί, Τηλ.: 210 2447.477, Fax: 210 2447.404 info@fineline.com.gr

FINE LINE

www.fineline.com.gr

ΥΛΙΚΑ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΪΑΣ

www.decoprofil.gr ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ

2018 Περίπτερο Β6

ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ

Ταινίες PVC/ABS Ξύλινα Πηχάκια Ταινίες Καπλαμά Ακρυλικές Ταινίες Ταινίες Αλουμινίου

ΚΟΛΛΕΣ

Πρεσαρισματος (D3) Post Forming (D2/PUR) Ξυλουργικης Χρήσης (D3) PUR Flat Lamination PUR Περιθωρίων EVA Περιθωρίων APAO Profile Wrapping Αντικολλητικά Υγρά Καθαριστικά Υγρά

Τηλ.: 210 9658.440 / Fax: 211 8009.965

ΥΛΙΚΑ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΪΑΣ

Οδηγοί συρταριών Αρμοκάλυπτρα Πάγκων Μεντεσέδες Λαβές Επίπλων Ποδαράκια Επίπλων Τηλεσκοπικοί οδηγοί Metal Box Νοβοπανόβιδες

decoprofil@decoprofil.gr

Decoprofil

ΧΑΡΤΙΑ/ CPL

CPL Επιφάνειες Ταινίες Μελαμίνης Ισορ.Χαρτιά

www.decoprofil.gr

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Πόρτες υψηλής αισθητικής και ασφάλειας! Η εταιρεία μετράει πολλά χρόνια στο χώρο των πορτών ασφαλείας, μιας και συστάθηκε στο αγοραστικό κοινό το 1992. Έκτοτε, η SABADOOR σχεδιάζει και κατασκευάζει εξ' ολοκλήρου πόρτες υψηλής ασφάλειας και αισθητικής.

66

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Η εταιρεία εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, λειτουργώντας κάτω από πρότυπα ISO 9001:2015, κατασκευάζοντας προϊόντα που φέρουν πιστοποιήσεις απόδοσης από εγκεκριμένα ινστιτούτα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εξοπλισμένη με σύγχρονα συστήματα παρέχει το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα στην αισθητική και στην ασφάλεια. Η τεχνογνωσία, ο άρτιος εξοπλισμός, αλλά και η δομή της μονάδας, συνθέτουν ένα προφίλ εταιρίας που είναι συνυφασμένο με την ειδική κατασκευή, και την παραμετροποίηση των προϊόντων, αλλά και την ικανότητα να δώσει λύσεις ακόμα και για τους πιο απαιτητικούς σχεδιαστές. Η επιχείρηση είναι αυτόνομη ως προς τον εξοπλισμό για την κατασκευή της πόρτας, τόσο στον τομέα της επένδυσης ξύλου, όσο και στον τομέα του μετάλλου (θωράκιση) και σε διάφορα εξαρτήματα της πόρτας (μεντεσέδες, μπλόκ, σημεία κλειδώματος κλπ). Η SABADOOR εξυπηρετεί μεγάλο αριθμό πελατών σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό, ενώ παράλληλα έχει συμμετοχή και σε μεγάλες εκθέσεις του εξωτερικού!

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

67

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Τα πάντα για εισαγωγές, εξαγωγές, εμπόριο και κατασκευές!

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Η εταιρεία ξεκίνησε την δραστηριοποίηση σε εισαγωγές, πωλήσεις και εγκαταστάσεις ξυλουργικών μηχανημάτων το 1983. Κανόνας λειτουργίας της είναι πάντα η έντιμη συνεργασία με τους πελάτες της, προτείνοντας μηχανήματα τα οποία ικανοποιούν τις πραγματικές τους ανάγκες, στις χαμηλότερες δυνατές τιμές.

Η εταιρεία παραμένει πάντα κοντά στους πελάτες της και μετά την πώληση, παρέχοντας τεχνική υποστήριξη και τεχνικές συμβουλές οποτεδήποτε αυτό απαιτείται. Οι εξειδικευμένοι τεχνικοί επιλύουν άμεσα και με το χαμηλότερο κόστος οποιοδήποτε πρόβλημα προκύψει. Διαθέτει μηχανήματα σε πολύ χαμηλές τιμές για μικρές βιοτεχνίες με μικρό χώρο και χαμηλή παραγωγή, αλλά και πολύ μεγάλα υπερσύγχρονα για μεγάλες παραγωγές όπως, ξυλεμπορικά, εργοστάσια παραγωγής, κλπ. Λόγω της ανάγκης επισκευής παλαιών μηχανημάτων και της χρήσης ανταλλακτικών, φροντίζει να ανταποκρίνεται και σε αυτό. Έχει την δυνατότητα προμηθείας σε κάθε είδους ανταλλακτικά, και σε ιδιαίτερα χαμηλές τιμές. Βρίσκει την πηγή των ανταλλακτικών για κάθε είδους μηχάνημα και επιτυγχάνει την χαμηλότερη τιμή. Ειδικά για Συγκολλητικές μηχανές περιθωρίων, έχει δυνατότητα προμήθειας σε κάθε είδους ανταλλακτικά όπως, ρόδες πρέσας, πέλματα ερπύστριας, μέρη για καζανάκι κόλλας, ολόκληρο καζανάκι, ολόκληρα γκρουπ εργασίας για προσθήκη και εκσυγχρονισμό παλαιών μηχανημάτων κλπ. Η εταιρεία θέλει να ευχαριστήσει όλους τους μέχρι σήμερα πελάτες της για την εμπιστοσύνη και την εκτίμηση τους προς την εταιρεία μας.

Παρακάτω παρουσιάζονται μερικά από τα μοντέλα μηχανημάτων με μεγάλη ζήτηση.

ERGO-306DB Με τις ελάχιστες δυνατές διαστάσεις: Μήκος 1,90μτ, 1Φασική ή 3Φασική, Σοκοριάζει, Κουρεύει, Βούρτσες, Πάχος περιθωρίου έως 3χιλ.

68

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

ERGO–308DSP

Κάθετη Τεμαχιστική PUTSCH MENICONI ERGO-FS ERGO-DH-80

Λόγω της μεγάλης ζήτησης σε βιομηχανοποιημένα προϊόντα όπως μελαμίνες, MDF κλπ. έχουμε δώσει βαρύτητα στα μηχανήματα επεξεργασίας αυτών και ειδικά σε Τεμαχιστικές Κάθετες και Επίπεδες και Συγκολλητικές περιθωρίων. Μπορούμε να προτείνουμε πολύ οικονομικές και αξιόπιστες λύσεις, τόσο σε ξυλεμπορικά όσο και σε μονάδες παραγωγής.

Aυτόματη Συγγολλητική μηχανή ΕRGΟ ΧF ΜFΒ60 CYFK Moνάδες εργασίας, Ξεκασμός επιφάνειας, Προπλάνες, Καζανάκι κόλλας αποσπώμενο, Ζώνη πίεσης από 5 ράουλα, Κουρευτικά ίσια, Κουρευτικά στρογγυλά, Γωνιοσπάστες καθέτων, Ξύστρες με φυσητήρες, Βούρτσες με ψεκασμό, Σβούρα για γκινισιά, ταχύτητες εργασίας 12-16-20 μτ/1.

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

69

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Με Προπλάνες, Σοκοριάζει, Κουρεύει, Ξύστρες, Βούρτσες. Μήκος 3,00μτ

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

RESPECTED REPURPOSED & UPCYCLED 7η

Querkus είναι η λατινική ονομασία της Δρυός. Η σειρά επενδεδυμένων πανέλων καπλαμά Querkus, της βέλγικης εταιρείας DECOSPAN, αποτελεί μια οικολογική απάντηση στις σύγχρονες τάσεις του interior design. Πρόκειται για ένα προϊόν που αναδυκνείει την αυθεντικότητα και "ειλικρίνεια" του υλικού και σε συνδυασμό με την μηχανική σταθερότητα που προσφέρει, αντικατοπτρίζει την αξία της συντήρησης του "νέου" διατηρώντας παράλληλα τους δεσμούς με το πλούσιο παρελθόν-"παλιό".

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Δίνοντας νέα χρήση σε παλιά υλικά, έχουμε τη δυνατότητα να αναβιώσουμε ένα κομμάτι του "χαμένου" πρελθόντος. Τα συγκεκριμένα κομμάτια Δρυός, χρησιμοποιήθηκαν κατά το παρελθόν για την κατασκευή σιδηροδρομικών φορτηγών. Σήμερα, η Decospan ανακυκλώνει δημιουργικά τα υλικά αυτά, δίνοντάς τους μια καινούρια υπόσταση στο χώρο μέσω της "επανάχρησης" του ξύλου, εμπλουτίζοντας την "σχεδιαστική παλέτα" κάθε αρχιτέκτονα και designer με ένα πανίσχυρο εργαλείο, τη σειρά Vintage, καθιστώντας την με αυτό τον τρόπο πρωτοπόρα στον τομέα του interior design Η σειρά Vintage είναι μία ιστορία ποιότητας, σεβασμού και δεξιοτεχνίας.

Η κεντρική διάθεση των προϊόντων της Decospan, γίνεται από την Sanelco. Κεντρικά: 15ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Εδέσσης, 57 003, Τ: 2310 722 774 Showroom: Αδριανουπόλεως 35, Καλαμαριά, 55 133, Τ: 2310 449 004 www.sanelco.gr 70

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

71

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η λιτότητα του σκανδιναβικού σχεδιασμού 7η

Το σκανδιναβικό μοντέλο σχεδιασμού στην αρχιτεκτινική και το design εμφανίστηκε τη δεκαετία του 50'. Αρχικά, στόχος του ήταν ο σχεδιασμός “όμορφων” και παράλληλα λειτουργικών αντικειμένων, που δεν είναι προσβάσιμα μόνο στους εύπορους. Σήμερα, άμεσα συνδεδεμένο με τις έννοιες λιτότητα και πρακτικότητα, μπορούμε να το θεωρήσουμε τη χρυσή τομή των διάφορων αρχιτεκτονικών και στιλιστικών επιρροών που εμφανίζονται ανά διαστήματα. Ένα σκανδιναβικό σχέδιο δεν έχει απλά να κάνει με την ομορφιά, αλλά και με την δυνατότητα να βελτιώσει τη ζωή μας, με κάποιον τρόπο. Σκοπός της δημιουργίας ενός σκανδιναβικού προϊόντος είναι π.χ. να κάνει πιο αναπαυτικό το να καθόμαστε και να διαβάζουμε ένα βιβλίο, να κάνει πιο απολαυστικό το να τρώμε ένα γεύμα, να κάνει πιο εύκολο το να ντυνόμαστε το πρωί. Η φιλοσοφία πίσω από το «σκανδιναβικό πρότυπο» δεν είναι να σχεδιάζεται μόνο ένα προϊόν, αλλά τρόπος ζωής.

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

NORDUS Η συλλογή Nordus της Decospan αποτελείται από επενδεδυμένα πάνελ καπλαμά, κατάλληλα για να αναδείξουν ένα μοντέρνο "σκανδιναβικό" ύφος σε κάθε αρχιτεκτονική επιφάνεια. Η καθαρότητα και η ομοιομορφία είναι στοιχεία που προβάλλονται έκδηλα σε αρμονία, σε κάθε πάνελ. Η διαχρονικότητα και η εξαιρετική ποιότητα της σειράς, εξασφαλίζεται με την διαλογή μόνο των καλύτερων κομματιών μαλακής ξυλείας και σιμίδας.

• Φινίρισμα των επιφανειών με βαφή και λάδι, μπορεί να δώσει τελείως διαφορετική όψη στην επιφάνεια, ικανοποιώντας τις ανάγκες του κάθε project.

• Nordus flex, πρωτοποριακή λύση, μόνο από τη Decospan, για επενδύσεις καμπύλων, κοίλων ή κυρτών επιφανειών.

Η κεντρική διάθεση των προϊόντων της Decospan, γίνεται από την Sanelco. Κεντρικά: 15ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Εδέσσης, 57 003, Τ: 2310 722 774 Showroom: Αδριανουπόλεως 35, Καλαμαριά, 55 133, Τ: 2310 449 004 www.sanelco.gr 72

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

73

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η σειρά "Par-ky" της Decospan προσφέρει εξαιρετικής ποιότητας επενδεδυμένες σανίδες πατώματος με επίστρωση πραγματικού ξύλου, έτοιμες για τοποθέτηση με τη μέθοδο uni-click.

8 διαφορετικές συλλογές, ανάλογα με το μέγεθος της σανίδας, το είδος και το πάχος της επίστρωσης, καλύπτουν κάθε σχεδιαστικό ύφος και μπάτζετ, καθώς επίσης δίνεται και η δυνατότητα συνδυασμού υλικών και pattern στον εκάστοτε interior designer ή αρχιτέκτονα.Το μεγάλο φάσμα χρωμάτων και η δυνατότητα επιλογής διαφορετικών ειδών ξυλείας, τόσο σκληρής ευρωπαϊκής όπως Δρυς και Καρυδιά, όσο και τροπικής όπως έβενος ή teak, καθιστούν την σειρά αυτή ως την πλέον κατάλληλη λύση στην κατηγορία "ξύλινο πάτωμα".

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

Αξίζει να σημειωθεί ότι το "Par-ky" προτείνεται για χρήση με ενδοδαπέδια θέρμανση, και η ποιότητά του επισφραγίζεται με την παροχή εγγύησης έως 20 έτη.

Η κεντρική διάθεση των προϊόντων της Decospan, γίνεται από την Sanelco. Κεντρικά: 15ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Εδέσσης, 57 003, Τ: 2310 722 774 Showroom: Αδριανουπόλεως 35, Καλαμαριά, 55 133, Τ: 2310 449 004 Η κεντρική διάθεση των προϊόντων της Decospan, γίνεται από την Sanelco. www.sanelco.gr 74

Κεντρικά : 15ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Εδέσσης, 57 003 Τ: 2310 722 774 Showroom : Αδριανουπόλεως 35, Καλαμαριά, 55 133 Τ: 2310 449 004

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

75

MEDWOOD | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

7η INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΜΑΧΙCOLOR

ΒΕΡΝΙΚΙΑ & ΧΡΩΜΑΤΑ Η «MAXICOLOR Α.Ε.» ιδρύθηκε το 1993 και έχει να επιδείξει μία πολύ επιτυχημένη πορεία καθ' όλη τη διάρκεια της λειτουργίας της έως σήμερα. Δραστηριοποιείται ενεργά στην παραγωγή και εμπορία υδατοδιαλυτών οικοδομικών, βιομηχανικών και εποξειδικών χρωμάτων καθώς και βερνικιών ξύλου.

76

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Η εταιρεία έχει την έδρα της στο 2° χιλιόμετρο Ξάνθης – Καβάλας, σε ιδιόκτητο χώρο συνολικής έκτασης 6.092 m², όπου και βρίσκονται οι εγκαταστάσεις της. Η επιχείρηση, με επένδυση που ολοκληρώθηκε το 2003, λειτούργησε μονάδα παραγωγής χρωμάτων και χημικών ουσιών στην περιοχή του νομού Ξάνθης, η οποία αποτελεί πρότυπο για την περιοχή της Βορείου Ελλάδος. Επιπροσθέτως, έχει παρουσία με δύο υποκαταστήματα, ένα στο Νομό Θεσσαλονίκης (Μοναστηρίου 363, έναντι μεγάρου Αστυνομίας) και ένα δεύτερο στο Νομό Καβάλας (7ης Μεραρχίας 27), ενώ παράλληλα διαθέτει ευρύ δίκτυο πωλήσεων σε όλη την Ελλάδα. Μέσω συνεχόμενων επενδύσεων αλλά και ερευνητικού έργου, η εταιρεία έχει αποκτήσει τον πιο σύγχρονο εξοπλισμό στον τομέα της ο οποίος της δίνει τη δυνατότητα να παράγει ποιοτικά προϊόντα σε ανταγωνιστικές τιμές, με άμεση παράδοση όχι μόνο στην τοπική αγορά αλλά να απευθύνεται τόσο στην υπόλοιπη ελληνική επικράτεια όσο και στις γειτονικές βαλκανικές χώρες. Στο ευρύτερο πλαίσιο της τυποποίησης, η εταιρεία προσχώρησε στη συμμόρφωση των προϊόντων της και των εν γένει υπηρεσιών της σύμφωνα με τις ποιοτικές απαιτήσεις των πελατών της και την ισχύουσα νομοθεσία, την τήρηση των συμβατικών χρονοδιαγραμμάτων υλοποίησης και την βελτιστοποίηση του οικονομικού αποτελέσματος, που αποτελούν τους πρωταρχικούς στόχους της. Με έμφαση στην υπεύθυνη επιχειρηματικότητα η διοίκηση αποφάσισε την ανάπτυξη και εφαρμογή ενός συστήματος διασφάλισης ποιότητας, σύμφωνα με το διεθνώς

αναγνωρισμένο πρότυπο ΕΝ ISO 9001: 2000, με το οποίο είναι πιστοποιημένη. Στην επιλογή του συγκεκριμένου προτύπου σημαντικό ρόλο έπαιξε ο προσανατολισμός της εταιρείας στη συνεχή έρευνα, σχεδιασμό και παραγωγή νέων προϊόντων, με στόχο να προσφέρει ολοκληρωμένες προτάσεις προϊόντων υψηλής ποιότητας και προηγμένης σύνθεσης και απώτερο σκοπό την προώθησή τους για τη κάλυψη των αναγκών της αγοράς. Η πιστοποίηση κατά ISO 9001 αποτελεί την ειδοποιό διαφορά και την καλύτερη επιβεβαίωση του υψηλού ποιοτικού επιπέδου της εταιρείας και η εφαρμογή του είναι εμφανής σε όλους τους τομείς της εταιρείας από την διοίκηση έως την παραγωγή, την πώληση και τη διανομή των προϊόντων της.

7η

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ | MEDWOOD

Μέσω συνεχόμενων επενδύσεων αλλά και ερευνητικού έργου, η εταιρεία έχει αποκτήσει τον πιο σύγχρονο εξοπλισμό στον τομέα της ο οποίος της δίνει τη δυνατότητα να παράγει ποιοτικά προϊόντα σε ανταγωνιστικές τιμές OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

77

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Η μεγαλύτερη κλαδική έκθεση της Ασίας! Ο λόγος για την Interzum Guangzhou, η οποία θα ανοίξει τις πύλες της στις 28 Μαρτίου, φιλοξενώντας τις μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου! Η μεγάλη αυτή έκθεση ήδη έχει έκταση 5 halls με τα συνολικά διαθέσιμα τετραγωνικά μέτρα εκθεσιακού χώρου να ξεπερνούν τις 150.000, αναμένοντας να προσελκύσει το ενδιαφέρον της πλειοψηφίας των επαγγελματιών από κάθε γωνιά του πλανήτη. Οι εκθέτες αναμένεται να ξεπεράσουν τους 1.300, οι οποίοι θα συγκεντρωθούν από περισσότερες από 30 χώρες, όπως η Γερμανία, η Ιταλία, η Ιαπωνία, η Ισπανία, η Μαλαισία, αλλά και οι Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής! Επιπρόσθετα θα υπάρχουν κι 8 διαφορετικά pavillions, από τη Γερμανία, την Αμερική/Καναδά, την Τουρκία, αλλά κι από διεθνείς οργανισμούς, όπως ο AHEC κ.α. οι οποίοι αναμένεται να παρουσιάσουν υλικά επίπλων και υλικά εσωτερικής διακόσμησης από περίπου 100 διεθνείς εκθέτες. Τρανταχτά ονόματα! Το παρόν θα δώσουν οι μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου, όπως η IMA, SCM, Biesse, FGV, Schattdecor, Pollmeier και άλλες πολλές, όπου θα έχουν εις παράταξη ότι καινούργιο έχουν να προσφέρουν σε επαγγελματίες, αλλά και ιδιώτες! Σύμφωνα με τις προβλέψεις των διοργανωτών η έκθεση αναμένεται να προσελκύσει περισσότερους από 7.000 επισκέπτες. Οι διοργανωτές για να διατηρήσουν αμείωτο το ενδιαφέρον των επισκεπτών θα έχουν και αρκετές παράπλευρες παρουσιάσεις και event, όπως σεμινάρια, αλλά και χρήσιμα B2B meetings!

78

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

80

| OKTΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µƒ

∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µƒ

∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µƒ

περισσότερα

προϊόντα

περισσότεροι

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

μεγαλύτερο

συνδυασμοί stock

MEDO

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

Furniture elements

ƒ∂π∆∂ ™∆∏ £∞ ª∞™ µ

ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ ΞΥΛΙΝΕΣ - PVC/ABS - ΚΟΛΛΕΣ Απόλλωνος 6, Αλιμος Αθήνα, Τ.Κ. 174 56, Τηλ.: 210 990 1952, Fax: 210 990 1953, e-mail: info@medo.gr www.medo.gr

7th 26-29 | 4 | 2018 ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΞΥΛΟΥ-ΥΛΙΚΩΝ DESIGN & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

The right direction www.medexpo.gr | www.medwood.gr ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ √ ƒ ° ∞ ¡ ø ™ ∏

∂ ∫ £ ∂ ™ ∂ ø ¡

e-mail: contact@medexpo.gr | e-mail: ad@medwood.gr Δοϊράνης 65, 113 63 Αθήνα | Τ: 210 2931011, F: 210 2930022